curriculum | ccea - beatha le bua · 2019-06-26 · mar a bhuail siad le chéile n í raibh aithne...

beatha le bua

Arna fhoilsiú i 2008 ag Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig agus Cànan, le tacaíocht ón Bhuidheann Eadar-roinneil airson Ionnsachadh agus Leasachadh Coimhearsnachd (An Grúpa um Foghlaim agus Forbairt Pobail).

© Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig thar cionn na nÚdarás a bhfuil ionadaíocht acu ar MRG 2008.

Faigheann Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig tacaíocht ó Bhòrd na Gàidhlig.

Pictiúr Clúdaigh © Dave Hogan/Getty Images.

Pictiúr le Corbis agus Getty Images.

Gach ceart ar cosaint. Ní féidir cuid ar bith den leabhar seo a athfhoilsiú i gcruth ar bith nó ar dhóigh ar bith gan cead a fháil roimh ré ó Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig.

Arna dhearadh ag Cànan Teo.

Arna aistriú agus arna tháirgadh ag Multimedia CCEA.

Tá CCEA fíorbhuíoch as cead a fháil an áis seo a aistriú agus a chur in oiriúint ó Stòrlann Nàiseanta na Gàidhlig.

Ant and Dec Book.indd 2 16/03/2012 12:13:42

ANT

& D

ECbeatha le bua

Téacs le Gillebride Mac’Illemhaoil.

ooooooooooooooooaooooofooooo

0ooxooooooooowooooo

>ooooooodoooozooooooooooooooooooooo0o

4

Ant & Dec

Tá Ant agus Dec ar bheirt chomh clúiteach agus atá ag obair ar an teilifís sa Bhreatain. Bhí cuid mhór rólanna acu ó chuaigh siad os comhair an cheamara ar dtús sa chlár do pháistí, Byker Grove.

Rugadh Anthony McPartlin agus Declan Joseph Oliver Donnelly in Newcastle i Sasana sa bhliain 1975. D’éirigh go maith leo mar aisteoirí agus amhránaithe chomh maith le bheith ag cur i láthair cuid mhór clár teilifíse.

ANT & DEC

oooooooo

0oooooooaooooofo0ooooxoooo

<oooowooooooooodoooozoooooooooooooooooooooooooo0o0

5

© Eamonn McCormack/GETTY IMAGES

ANT & DEC

6


0ooxooooooooowooooo


© Dave Hogan/GETTY IMAGES

ANT & DEC

Mar a bhuail siad le chéile

Ní raibh aithne ag Ant agus Dec ar a chéile go dtí gur bhuail siad le chéile ar Byker Grove. Bhí an clár suite in Newcastle i Sasana agus fuair an bheirt acu páirt mar aisteoirí. D’éirigh siad ina gcairde agus iad ag obair le chéile os comhair an cheamara.

7

oooooooo



ANT & DEC

8

Amhránaithe

PJ agus Duncan na haimneacha a bhí ar a gcuid carachtar in Byker Grove agus ba iad sin na hainmneacha a d’úsáid siad nuair a thosaigh siad ag ceol.

D’éirigh go maith leo ag ceol fosta. Sular stad siad den cheol rinne siad trí dhlúthdhiosca le chéile (agus bhí ráchairt mhór orthu). Bhí ag éirí go maith leo ar dtús, ach de réir a chéile, bhí níos lú daoine ag ceannach a gcuid dlúthdhioscaí. Bhí deireadh ag teacht lena seal mar amhránaithe. D’fhág siad PJ agus Duncan ina ndiaidh agus thosaigh siad ar a n-ainmneacha cearta, Ant agus Dec, a úsáid arís.


0ooxooooooooowooooo


ANT & DEC

9

oooooooo



© Mick Hutson/Redferns/GETTY IMAGES

A N T & D E C

© Steve Finn/GETTY IMAGES

& DEC

1 2


0ooxooooooooowooooo



ANT & DEC

Cláir do pháistí

I ndiaidh a bheith ina n-amhránaithe, bhí sé deacair ag an bheirt obair a fháil. Shocraigh siad ar dhul go Londain agus chuaigh siad a chónaí sa teach céanna. Fuair siad obair ag déanamh cláir ghrinn do pháistí agus ina dhiaidh sin fuair siad a gclár féin ar Channel 4. Fuair siad deiseanna oibre arís agus bhain siad clú amach dóibh féin as a bheith greannmhar agus bhí gach cosúlacht ar an scéal go raibh dúil ag an daoine iontu.

1 3

oooooooo



ANT & DEC

1 4

Cláir do dhaoine fásta

Tá Ant agus Dec i ndiaidh a bheith ag obair ar na príomhchainéil teilifíse uilig sa Bhreatain. Tá chuid mhór clár déanta acu don BBC agus do Channel 4. Ach is é ITV a d’aithin an cumas mór a bhí iontu, agus rinne siad conradh leo i 1998. Chuir daoine aithne orthu mar sin trína gcuid clár, Pop Idol agus I’m a Celebrity Get Me Out of Here. Tá dúil ag daoine iontu nó bíonn siad ar a suaimhneas os comhair an cheamara agus greannmhar.


0ooxooooooooowooooo


ANT & DEC

1 6

Ar shiúl ón teilifís

Tá an bheirt seo ar an teilifís chomh minic agus go sílfeadh duine nach mbeadh am acu do rud ar bith eile, ach tá dúil mhór acu sa spórt. Is maith leo a bheith ag imirt gailf le chéile agus is é an caitheamh aimsire is fearr leo ná a bheith ag leanúint Newcastle United. Tá siad an-bhródúil as Newcastle, agus téann siad abhaile ansin chomh minic agus a thig leo.


0ooxooooooooowooooo


ANT & DEC

Bhí siad ina gcónaí sa teach amháin go dtí gur phós Ant i 2006. Ba é Dec a bhí ag seasamh leis ag an bhainis. Maidir le Dec, d’fhág sé an cailín a bhí aige, Clare Buckfield, an t-aisteoir a bhí i 2point4 children i 2003.

Cad é an chéad chéim eile ag Ant & Dec? Níl a fhios, ach tig linn a bheith cinnte de go mbeidh siad ag obair le chéile mar bheirt ar an teilifís go ceann i bhfad.

1 7

oooooooo



ANT & DEC

Cé hiad?Dáta breitheAnt - 18/11/1975Dec - 25/09/1975

Cárb as iad?As Newcastle, Sasana don bheirt acu

A n-aimneacha ceartaAnthony McPartlin agus Declan Joseph Oliver Donnelly

An chéad obair a bhí acuAisteoirí

Obair eileAmhránaithe agus láithreoirí clár teilifíse

CairdeasIs cairde móra iad


ANT & DEC

curriculum | ccea - beatha le bua · 2019-06-26 · mar a bhuail siad le chéile n í raibh aithne...

Documents