curriculum vitaecurriculum vitae nombre de pàgines que conté / número de páginas que contiene 59...

Curriculum Vitae Nombre de pàgines que conté / Número de páginas que contiene 59 ________________

Nom i Cognoms / Nombre y ApellidosMARTINEZ EGIDO, JOSE JOAQUIN Data / Fecha18/10/2015 Firma ● L´amunt signat declara que són certes les dades que figuren en aquest currículum, i assumirà, en cas contrari, les

responsabilitats que pogueren derivar-se de les inexactituds que hi consten / El arriba firmante, declara que son ciertos todos los datos que figuran en este currículum, asumiendo en caso contrario, las responsabilidades que se pudieran derivar de las inexactitudes que constan.

● No oblideu que és necessari signar al marge de cada una de las pàgines / No olvide que es necesario firmar en el margen

de cada una de las páginas. ● No olvideu que, en les convocatòries de beques i ajudes a estades, cal documentar tot el que al·legueu en el currículum /

No olvide que, en las convocatorias de becas y ayudas a estancias, tiene que documentar todo lo que alegue en el curriculum. ● Aquest currículum no exclou que en el procés d´avaluació se us requerisca per a ampliar la informació ací continguda /

Este currículum no excluye que en el proceso de evaluación se le requiera para ampliar la información que aquí se contiene.

DADES PERSONALS / DATOS PERSONALES

COGNOMS / APELLIDOS MARTINEZ EGIDO

NOM / NOMBRE JOSE JOAQUIN

SITUACIÓ PROFESSIONAL ACTUAL / SITUACIÓN PROFESIONAL ACTUAL

ORGANISME / ORGANISMO Universidad de Alicante / Universitat d'Alacant

FACULTAT, ESCOLA O INSTITUT / FACULTAD, ESCUELA O INSTITUTO Facultad Filosofia y Letras

DEPT. SCC. UNITAT ESTR. / DEPTO. SCC. UNIDAD ESTR. Filologia Española, Linguistica General

ADREÇA POSTAL / DIRECCIÓN POSTAL Carretera San Vicente S/N -- Carretera Sant Vicent S/N

TELÈFON (indiqueu prefix, número i extensió) / TELÉFONO (indique prefijo, número y extensión) 9490

FAX 965909452

ADREÇA ELECTRÒNICA / CORREO ELECTRÓNICO [email protected]

ESPECIALITZACIÓ (codis UNESCO) / ESPECIALIZACIÓN (Códigos UNESCO)

CATEGORIA PROFESSIONAL / CATEGORÍA PROFESIONAL PROFESOR/A TITULAR UNIVERSIDAD

DATA DE COMENÇAMENT / FECHA DE COMIENZO 09/11/2011

SITUACIÓN ADMINISTRATIVA / SITUACIÓ ADMINISTRATIVA

PLANTILLA / PLANTILLA CONTRACTE / CONTRATADO INTERINITAT / INTERINO

DEDICACIÓ / DEDICACIÓN

A TEMPS PARCIAL / A TIEMPO PARCIAL

A TEMPS COMPLET / A TIEMPO COMPLETO

Si sou becaris (de ministeris, d´universitats, de fundacions privades, etc) empleneu aquest apartat / Si son becarios (de ministerios, de universidades, de fundaciones privadas, etc) cumplimenten este apartado

BECARI / BECARIO

NORMATIVA DE LA CONVOCATÒRIA / NORMATIVA DE LA CONVOCATÓRIA

NORMATIVA D'ADJUDICACIÓ / NORMATIVA DE ADJUDICACIÓN

DATA COMENÇAMENT BECA / FECHA COMIENZO BECA

DATA ACABAMENT BECA / FECHA FINALIZACIÓN BECA

ALTRES / OTROS ESPECIFIQUEU / ESPECIFIQUE

MARTINEZ EGIDO, JOSE JOAQUIN 18/10/2015

4/59

FORMACIÓ ACADÈMICA / FORMACIÓN ACADÉMICA

TITULACIÓ SUPERIOR / TITULACIÓN SUPERIOR

CENTRE / CENTRO DATA / FECHA

Licenciado en Filosofía y Letras. Universidad de Alicante. 04/11/1986

DOCTORAT / DOCTORADO CENTRE / CENTRO DATA / FECHA

DOCTORADO EN LINGÜISTICA Y LITERATURA

Universidad de Alicante 14/03/2002

Doctor en Filología Hispánica. Universidad de Alicante. 14/03/2002

PROJECTE FINAL DE CARRERA / PROYECTO FINAL DE CARRERA QUALIFICACIÓ / CALIFICACIÓN

DATA / FECHA

ESTADA EN PRÀCTIQUES / ESTANCIA EN PRÁCTICAS QUALIFICACIÓ / CALIFICACIÓN

PERÍODE DE L'ESTADA /

PERIODO DE LA ESTANCIA

PRACTICUM QUALIFICACIÓ / CALIFICACIÓN

TESI LLICENCIATURA / TESIS LICENCIATURA QUALIFICACIÓ / CALIFICACIÓN

DATA / FECHA

Los mundos posibles del texo en Tres sombreros de copa de Miguel Mihura Sobresaliente por unanimidad

05/11/1986

PREMIS A L'ESTUDI (rendimient acadèmic, nacional de llicenciatura, fundacions, etc.) /

PREMIOS AL ESTUDIO (rendimiento académico, nacional de licenciatura, fundaciones, etc.)

Premio Extraordinario de Licenciatura curso 1986-87


5/59

ACTIVITATS ANTERIORS DE CARÀCTER CIENTÍFIC PROFESSIONAL /

ACTIVIDADES ANTERIORES DE CARÁCTER CIENTÍFICO O PROFESIONAL

LLOC / LUGAR / INSTITUCIÓ DATA / FECHA

Asesor Linguístico Empresa Tecnomolde, S.L. Desde 2 ene 1995

Asesor Lingüístico Empresa Gescomármol Desde 2 ene 2006

Asesor Lingüístico Empresa Tecnotac Desde 2 ene 1995

Colaborador y Especialista LICEUS E-EXCELLENCE Desde 1 abr 2006

Miembro del Consejo Rector Aulas tercera edad. Conselleria de Cultura y Deportes. Ayuntamiento de Elda

Desde 1 sep 2009

Miembro del Consejo de Redacción de E.L.U.A.

Universidad de Alicante Desde 1 abr 2002

Profesor / Colaborador Aulas tercera edad. Conselleria de Cultura y Deportes. Ayuntamiento de Elda

Desde 1 sep 2008

Profesor / Colaborador CEFIRE Elda. Conselleria de Cultura. Generalitat Valenciana

Desde 29 sep 2010

Profesor / Colaborador CIEE (Council on International Eductional Exchange)

Desde 1 may 2011

PROFESOR/A CONTRATADO/A DOCTOR/A (LOU)

UNIV. DE ALICANTE Desde 5 nov 2007 hasta 8 nov 2011

PROFESOR/A ASOCIADO/A UNIV. DE ALICANTE Desde 4 mar 1998 hasta 4 nov 2007

Profesor Secundaria y Bachillerato Colegio Sagrada Familia (Elda). Desde 1 sep 1988 hasta 31 oct 2007

Vocal en las Puebas de Acceso a la Univerisidad

Colegio Sagrada Familia. Elda Desde 1 jun 1990 hasta 30 sep 2007

Asesor Lingüístico Empresa Enea. Consultores Medioambientales

Desde 1 ago 2005 hasta 1 sep 2007

Tutor de Secundaria y Bachillerato Colegio Sagrada Familia. Elda Desde 1 sep 1998 hasta 31 ago 2007

Jefe de Departamento de Lengua Española

Colegio Sagrada Familia Desde 1 nov 1998 hasta 31 ago 2005

Miembro del Consejo de Dirección de Secundaria y Bachillerato

Colegio Sagrada Familia. Elda Desde 1 sep 2000 hasta 31 ago 2005

Miembro del Consejo de redacción de la revista ALABORADA

Excmo. Ayuntamiento de Elda Desde 1 sep 2000 hasta 1 sep 2003

Coordinador de Actividades Culturales

Colegio Sagrada Familia. Elda Desde 1 sep 1993 hasta 31 ago 2003

Director del Estudio Sociolingüístico sobre el habla castellana del Medio Vinalopó

CAM-Colegio Sagrada Familia Desde 1 oct 1988 hasta 31 ene 1990


6/59

IDIOMES ESTRANGERS (R= regular, B= bé, C = correctament) /

IDIOMAS EXTRANJEROS (R= regular, B= bien, C= correctamente)

IDIOMA PARLA / HABLA LLIG / LEE ESCRIU / ESCRIBE

FRANCÉS B C B

INGLÉS B B B

ITALIANO R C R

VALENCIANO B C B

CURSOS OFICIALS D'IDIOMES QUE POSSEÏXEN / CURSOS OFICIALES QUE POSEEN


7/59

PARTICIPACIÓ EN PROJECTES D’INVESTIGACIÓ FINANÇATS EN ELS ÚLTIMS ANYS /

PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN FINANCIADOS EN LOS ÚLTIMOS AÑOS

PÚBLICS I ALTRES ACCIONS I+D (mobilitat, infraestructures, contractació, recursos humans, etc.) / PÚBLICOS Y OTRAS ACCIONES DE I+D (movilidad, infraestructuras, contratración, RRHH,...)

TÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO Metapragmática del humor infantil: Adquisición, perspectiva de género y aplicaciones. (GRE14-19)

ENTITAT FINANÇADORA / ENTIDAD FINANCIADORA Universidad de Alicante

DURACIÓ DES D / DURACIÓN DESDE 01/09/2015

FINS A / HASTA 31/08/2017

INVESTIGADOR/A PRINCIPAL TIMOFEEVA TIMOFEEV, LARISSA

TÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO EPA-IULMA (VIGROB-144)




INVESTIGADOR/A PRINCIPAL MARTINEZ LINARES, MARIA ANTONIA

TÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO Grupo de estudio para la pragmática y la ironía del español de la Universidad de Alicante (GRIALE) (VIGROB-065)




INVESTIGADOR/A PRINCIPAL RUIZ GURILLO, LEONOR



DURACIÓ DES D / DURACIÓN DESDE FINS A / HASTA 31/12/2014


8/59

01/01/2014







TÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO Lengua y sexo: Uso del humor en hombres y mujeres. (GRE12-01)




INVESTIGADOR/A PRINCIPAL ALVARADO ORTEGA, MARIA BELEN











9/59






















10/59












TÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO Aplicaciones a la clase de español como lengua extranjera de la ironía y el humor (FFI2008-00179)

ENTITAT FINANÇADORA / ENTIDAD FINANCIADORA Ministerio de Educación y Ciencia










11/59






TÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO XI Jornadas de estudios de Linguística. Investigaciones lingüísticas en el siglo XXI (AORG/2009/047)

ENTITAT FINANÇADORA / ENTIDAD FINANCIADORA Consellería de Educación



INVESTIGADOR/A PRINCIPAL JIMENEZ RUIZ, JUAN LUIS












12/59
















TÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO Análisis pragmático de la ironía verbal. Tipología y aplicaciones a la enseñanza del español como Lengua Extranjera (HUM2004-01318)

ENTITAT FINANÇADORA / ENTIDAD FINANCIADORA Ministerio de Ciencia y Tecnología





13/59

TÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO Grupo de estudio para la pragmatica del Español





TÍTOL DEL PROJECTE / TÍTULO DEL PROYECTO Corpus del español hablado en Alicante (PB98-0967)

ENTITAT FINANÇADORA / ENTIDAD FINANCIADORA Ministerio de Educación, Cultura y Deportes



INVESTIGADOR/A PRINCIPAL AZORIN FERNANDEZ, DOLORES


14/59

PUBLICACIONS /

(Referides als últims anys fins a un màxim de 10 publicacions) /

PUBLICACIONES

(Referidas a los últimos años hasta un máximo de 10 publicaciones)

Indiqueu volum, pàgines començament i final (any) i clau / indique volumen, páginas inicio y final (año) y clave

CLAU: L = Llibre complet, CL = Capítol del llibre, A = Article, R = Ressenya (“Review”), E = Editor

CLAVE: L= Libro completo, CL= Capítulo del libro, A= Artículo, R= Reseña (Review), E= Editor

NACIONAL INTERNACIONAL LOCAL

AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Martínez Egido, J.J.

TÍTOL / TÍTULO La modalizaciӛn en el discurso econӛmico-financiero: selecciӛn lӑxica y creaciӛn interna de palabras

REFERÈNCIA REVISTA o LLIBRE / REFERENCIA REVISTA o LIBRO: CLAU / CLAVE A

Español Actual , Vol: 101

PÀGINES / PÁGINAS INICIAL / INICIAL 63 FINAL / FINAL 86 DATA / FECHA 2014



TÍTOL / TÍTULO El humor en el artӕculo de opiniӛn


Feminismo/s , Vol: 24




TÍTOL / TÍTULO El lӑxico econӛmico en el DRAE a comienzos del siglo XXI



15/59

Revista de Lexicografía , Vol: XIX



AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Santamaría, M.I.; Martínez, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Preparation of a Multilingual Terminology (Spanish, Catalan, English, Arabic and Chinese) for Industrial and Craft Sectors in the҈Comunidad Valenciana: The Case of the Turron Industry

REFERÈNCIA REVISTA o LLIBRE / REFERENCIA REVISTA o LIBRO: CLAU / CLAVE R

Procedia: Social and Behavioral Sciences , Vol: 95

Format digital / Formato digital



AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Martínez, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Creation of a Corpus on the Economic-Financial Discourse in Spanish: Preambles for the Study of Lexis Modalization


Procedia: Social and Behavioral Sciences , Vol: 95





TÍTOL / TÍTULO ¿Qué son los lenguajes específicos?. Entrevista


Revista Digital Universitaria , Vol: 12



16/59




TÍTOL / TÍTULO Tratamiento lexicográfico del léxico económico: Los primeros diccionarios bilingües español-italiano (1570-1805)


Revista Digital Universitaria , Vol: 12





TÍTOL / TÍTULO Ideología en el lenguaje económico de la prensa española actual: Recursos lingüísticos y pragmáticos en las noticias económicas


Lingüística Española Actual , Vol: XXXII




TÍTOL / TÍTULO Marimón Llorca, C.: Análisis de textos en español, teoría y práctica.


Revista de Investigación Lingüística , Vol: 12



17/59



TÍTOL / TÍTULO San Vicente, Félix (ed.): Textos fundamentales de la Lexicografía italoespañola (1917-2007)


Estudios de Lingüística , Vol: 23




TÍTOL / TÍTULO Constitución del léxico utilizado en la prensa económica española actual


Español Actual , Vol: 91




TÍTOL / TÍTULO Descripción analítica del Nuevo Diccionario Italiano-Español, Español-Italiano (1887) de F. Linati y Delgado


Mediazioni. Riviste online di studi interdisciplinari su lingue e culture , Num: 6






18/59

TÍTOL / TÍTULO Origen y desarrollo positivo de la lexicografía bilingüe español-italiano (siglos XVI-XIX)


Philologia Hispalensis , Vol: XXII




TÍTOL / TÍTULO ¿Mienten las palabras?


marcoELE. Revista de Didáctica Español como Lengua Extranjera , Num: 6





TÍTOL / TÍTULO La ironía: herramienta en la enseñanza del español como lengua extranjera (Los Diálogos del s. XVII)


Estudios de Lingüística , Num: 21




TÍTOL / TÍTULO El español escrito de los negocios: rasgos morfosintácticos


Frecuencia-L (revista electrónica) , Num: 32


19/59




TÍTOL / TÍTULO La utilización de fuentes en la realización de diccionarios: ¿Covarrubias (1611), fuente directa en la microestructura de Francisoni (1620)?


Estudios de Lingüística , Num: 17




TÍTOL / TÍTULO Refranes y frases hechas en el español de Elda.


Alborada. Revista Cultural , Num: 46




TÍTOL / TÍTULO Caracterización actual del español de Elda.






20/59


TÍTOL / TÍTULO Los adolescentes y su jerga: observaciones de uso lingüístico de los adolescentes en su ámbito coloquial.


Agora: Revista de Ciencias Sociales , Num: 34



AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Bernabé, L.F.; Martínez, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Observaciones sociolingüísticas sobre el uso del sufijo diminutivo.






TÍTOL / TÍTULO La obra pedagógica del hispanista Lorenzo Franciosini (un maestro de español en el siglo XVII)

REFERÈNCIA REVISTA o LLIBRE / REFERENCIA REVISTA o LIBRO: CLAU / CLAVE L

Polimetrica International Scientific Publisher Monza

PÀGINES / PÁGINAS 273 DATA / FECHA 2010



TÍTOL / TÍTULO Constitución del léxico español. Palabras patrimoniales, cultas y semicultas. Latinismos. Arabismos. Helenismos.



21/59

Liceus.com




AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Martínez, J-J.

TÍTOL / TÍTULO Galicismos. Italinismos. Lusismos. Anglicismos. Voces de otra procedencia


Liceus.com





TÍTOL / TÍTULO La lexicografía bilingüe y plurilingüe en los siglos XVI y XVII


Liceus.com





TÍTOL / TÍTULO La Lexicografía medieval. Alfonso Fernández de Palencia. Antonio de Nebrija. Rodrigo Fernández de Santaella


Liceus.com


22/59





TÍTOL / TÍTULO La obra lexicográfica de Lorenzo Franciosini: Vocabulario italiano-español, español-italiano (1620).


Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Universidad de Alicante)




AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Azorín Fernández, D.; Martínez Egido, J.J.; Martínez Linares, Mª. A.

TÍTOL / TÍTULO La mujer como sujeto y objeto en los diálogos didácticos de los siglos XVI y XVII

REFERÈNCIA REVISTA o LLIBRE / REFERENCIA REVISTA o LIBRO: CLAU / CLAVE CL

Discurso de género y didáctica (Relato de una inquietud) / CLUEB




TÍTOL / TÍTULO La familia léxica de `economía` en la historia de los diccionarios académicos


Avances de lexicografía hispánica II / Universitat Rovira i Virgili. Servicio de Publicaciones.


RUA / RUA


23/59


AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) J.J. Martínez Egido, C. Alemany Bay, M.A. Auladell Pérez, M.D. Azorín Fernández, L.M. Lavale Ortiz, M.A. Martínez Linares, H. Provencio Garrigós, M.I. Santamaría Pérez, E.M. Valero Juan, J. Vela Berme

TÍTOL / TÍTULO La elaboración de las guías docentes de las asignaturas de segundo curso del Grado de Español: lengua y literaturas


Redes de investigación docente universitaria: innovaciones metodológicas / Universidad de Alicante



RUA / RUA http://hdl.handle.net/10045/20537



TÍTOL / TÍTULO El Dizionario italiano-spagnuolo y spagnuolo-italiano (1844-1847) de Martínez del Romero.


Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola (1805-1916) Vol. 3 / Polimetrica International Scientific Publisher Monza




TÍTOL / TÍTULO El Diccionario de faltriquera italiano-español y español-italiano de J.L.B. Cormon y V. Manni (1805)


Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola (1805-1916) Vol. 3 / Polimetrica International Scientific Publisher Monza



24/59



TÍTOL / TÍTULO El léxico del español de los negocios: propuesta de análisis para su enseñanza y aprendizaje


Estudios de Lingüística: Investigaciones lingüísticas del siglo XXI / Universidad de Alicante




TÍTOL / TÍTULO Ironía e historia de la lengua


Dime cómo ironizas y te diré quién eres: una aproximación pragmática a la ironía / Peter Lang GmbH



AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Azorín Fernández, D; Martínez Egido, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Hacia una evaluación de la prestaciones didácticas del diccionario desde la perspectiva de los usuarios


Investigación lexicográfica para la enseñanza de lenguas / Universidad de Málaga



AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Márttínez Egido, J.J.


25/59

TÍTOL / TÍTULO Expresión escrita: 56 ejercicios de coherencia, cohesión y adecuación"


Recursos educativos 2007-2008 / Generalitat Valenciana





TÍTOL / TÍTULO La lexicografía hispano-italiana: tras las huellas del Vocabulario de Lorenzo Franciosini, de 1620 a 1887.


La lexicograría bilingüe y didáctica: Ayer y Hoy / Universidade da Coruña



AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Martínez Egido, J.J.; Provencio Garrigós, H.; Santamaría Pérez, M.I.

TÍTOL / TÍTULO Descripción de los indicadores lingüísticos en los enunciados irónicos en un corpus oral coloquial: COVJA y ALCORE


Discurso y Oralidad / Arco/Libros




TÍTOL / TÍTULO El comentario de texto filológico. Metodología y práctica


26/59


Recursos Educativos, 2005-06 / Generalitat Valenciana. Conselleria de Cultura, Educació y Ciència





TÍTOL / TÍTULO La enseñanza-aprendizaje del español para extranjeros: Lorenzo Franciosini, un maestro de lenguas del siglo XVII


Análisis del Discurso: Lengua, Cultura y Valores / Arco/Libros



AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) L. Ruiz Gurillo y J. J. Martínez Egido

TÍTOL / TÍTULO "Las unidades fraseológicas en el inicio de la lexicografía del español (1495-1620)"


Actas del VI COngreso Internacional de Historia de la Lengua / Arco/Libros



AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma)

TÍTOL / TÍTULO Covarrubias en la lexicografía plurilingüe europea (siglos XVII y XVIII)


Caminos actuales de la Historiografía Lingüística / Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones



27/59



TÍTOL / TÍTULO Español para extranjeros: los contenidos de la microestructura del diccionario bilingüe de Lorenzo Franciosini como verificación de la interculturalidad


El español, lengua del mestizaje y la interculturalidad / Universidad de Murcia




AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) J. J. Martínez Egido y L. Ruiz Gurillo

TÍTOL / TÍTULO "La integración de la fraseología en los primeros diccionarios del español: el Vocabulario de Lorenzo Franciosini"


Nuevas aportaciones a la Historiografía lingüística / Arco/Libros




TÍTOL / TÍTULO Presencia y desarrollo del verbo en el incio de la Lexicografía del español


Estudios de Lingüística: El Verbo / Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante




28/59


TÍTOL / TÍTULO Presencia y desarrollo del verbo en el inicio de la lexicografía del español


Estudios de Lingüística: el verbo / Universidad de Alicante




TÍTOL / TÍTULO El Vocabulario (1620) de Lorenzo Franciosini: realización de su macroestructura


De lexicografía (Actes del I Symposium Internacional de Lexicografía). Barcelona: Institut

Universitari de Lingüística Aplicada / Universitat Pompeu Fabra



AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Martínez, J.J.; Santamaría, I.

TÍTOL / TÍTULO Curso de Comunicación escrita.


Recursos educativos, curso 2002-2003. / Generalitat Valenciana





TÍTOL / TÍTULO Sintaxis I: Materiales teóricos y prácticos para la explicación de la oración simple.


29/59


Recursos educativos, curso 2002-2003. / Generalitat Valenciana





TÍTOL / TÍTULO El Tesoro de Oudin (1607) y el Vocabulario de Franciosini (1620): dos diccionarios bilingües del español.


Con Alonso Zamora Vicente. Actas del Congreso Internacional "La Lengua, la Academia, lo

Popular, los Clásicos, los Contemporáneos...", 2 vols. / Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante




TÍTOL / TÍTULO Ejercicios de español aconsejable.


Recursos educativos 2001 - 2002 / Generalitat Valenciana




AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Martínez, J.J.; García, C.

TÍTOL / TÍTULO Orientaciones teóricas y metodológicas para el estudio del léxico del español.



30/59

Recursos educativos 2001 - 2002 / Generalitat Valenciana





TÍTOL / TÍTULO La recepción de cine y teatro: a propósito de Divinas Palabras de Valle-inclán


Relaciones entre el cine y la literatura : el teatro en el cine. 3er seminario. / Universitat d'Alacant

Traducciò / Traducción




TÍTOL / TÍTULO El Tesoro de Covarrubias y su contribución a la Lexicografía bilingüe del español (1616-1721)

REFERÈNCIA REVISTA o LLIBRE / REFERENCIA REVISTA o LIBRO: CLAU / CLAVE O

Académica. Boletín de la Real Academia Conquense de Artes y Letras , Vol: 6




TÍTOL / TÍTULO El español de los negocios


Open Course Were (RUA)



31/59




TÍTOL / TÍTULO Las fuentes de la microestructura en la primera parte del Vocabulario italiano-español, español-italiano (1620) de Lorenzo Franciosini.


Estudios de LingӤӕstica de la Universidad de Alicante , Num: 16




TÍTOL / TÍTULO El lenguaje de la industria zapatera como lenguaje de especialidad.


Alborada , Num: 45




TÍTOL / TÍTULO Las generaciones y sus hablas: observaciones de uso lingüístico generacional en el ámbito familiar de los adolescentes.


Ágora. Revista de Ciencias Sociales , Num: 33




32/59

AUTORS (po. de signatura) / AUTORES (p.o. de firma) Bernabé, L.F.; Martínez, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Estado de lengua de los manuscritos en caracteres latinos, el problema religioso.


TEMIMI



33/59

PARTICIPACIÓ EN CONTRACTES D’INVESTIGACIÓ D’ESPECIAL RELLEVÀNCIA AMB EMPRESES I / O ADMINISTRACIONS /

(referits als últims anys) /

PARTICIPACIÓN EN CONTRATOS DE INVESTIGACIÓN DE ESPECIAL RELEVANCIA CON EMPRESAS I / O ADMINISTRACIONES

(referidos a los últimos años)

PRIVATS / PRIVADOS

TÍTOL DEL CONTRACTE / TÍTULO DEL CONTRATO ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN EN LENGUAJES INDUSTRIALES (ASOCIACIONTURRON1-11I)

EMPRESA-ADMINISTRACIÓ FINANÇADORA / EMPRESA, ADMINISTRACIÓN FINANCIADORA ASOCIACIÓN DE FABRICANTES DE TURRÓN, DERIVADOS Y CHOCOLATE DE LA COMUNIDAD VALENCIANA

DURACIÓ DES D / DURACIÓN DESDE 24/11/2011 FINS A / HASTA 23/11/2012

INVESTIGADOR/A RESPONSABLE MARIA ISABEL SANTAMARIA PEREZ

TÍTOL DEL CONTRACTE / TÍTULO DEL CONTRATO CESION DE DERECHOS DE EXPLOTACION DE LA OBRA "¿ESTÁS DE BROMA? 20 ACTIVIDADES PARA PRACTICAR LA IRONÍA EN CLASE DE ELE" (EDINUMEN1-10W)

EMPRESA-ADMINISTRACIÓ FINANÇADORA / EMPRESA, ADMINISTRACIÓN FINANCIADORA EDITORIAL EDINUMEN


INVESTIGADOR/A RESPONSABLE LEONOR RUIZ GURILLO

TÍTOL DEL CONTRACTE / TÍTULO DEL CONTRATO DESARROLLO E IMPARTICIÓN DEL CURSO DE COMUNICACIÓN ESCRITA PARA LA ELABORACIÓN E INFORMES TÉCNICOS Y CIENTÍFICOS DE 20 HORAS (INESCOP2-03PA)

EMPRESA-ADMINISTRACIÓ FINANÇADORA / EMPRESA, ADMINISTRACIÓN FINANCIADORA INESCOP


INVESTIGADOR/A RESPONSABLE MARIA ISABEL SANTAMARIA PEREZ


34/59

PATENTS I MODELS D´UTILITAT /

(referits als últims anys) /

PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD

(Referidos a los últimos años)

No heu participat en cap patent / No tiene ninguna patente


35/59

ESTADES EN CENTRES ESTRANGERS LA FINALITAT DE LES QUALS SIGA LA INVESTIGACIÓ O LA FORMACIÓ ACADÈMICA /

(Estades continuades superiors a 6 mesos en els últims anys) /

ESTANCIAS EN CENTROS EXTRANJEROS CUYA FINALIDAD SEA LA INVESTIGACIÓN O LA FORMACIÓN ACADÉMICA

(Estancias continuadas superiores a 6 meses en los últimos años)

CLAU: D = Predoctoral, P = Postdoctoral, I = Invitat, C = Contractat, O = Altres (especifiqueu) /

CLAVE: D=PreDoctoral, P= Postdoctoral, I=Invitado, C= Contratado, O= Otros (especifique)

No heu inserit estades en centres estrangers / No se han insertado estancias en centros extranjeros


36/59

CONGRESSOS, JORNADES, SEMINARIS I CURSOS /

(Indiqueu fins a un màxim de 5 contribucions produïdes en els últims anys) /

CONGRESOS, JORNADAS, SEMINARIOS Y CURSOS

(Indique hasta un máximo de 5 contribuciones producidas en los últimos años)

Nacional Internacional Local

AUTORS / AUTORES Martínez Egido, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Acceso Universidad: Comentario de texto de actualidad (Análisis, Reflexión, implementación y propuesta

CONGRÉS / CONGRESO JORNADAS DE REDES DE INVESTIGACIÓN EN DOCENCIA UNIVERSITARIA

TIPUS DE PARTICIPACIÓ / TIPO DE PARTICIPACIÓN COMUNICACIÓN

TIPUS ESDEVENIMENT / TIPO EVENTO CONGRÉS / CONGRESO jornades / jornadas seminari /

seminario curs / curso

LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Universidad de Alicante

ANY / AÑO 2015



TÍTOL / TÍTULO El discurso económico-financiero español en el deporte

CONGRÉS / CONGRESO XVII Jornadas de Estudios de Lingüística `Lenguaje y Deporte`.

TIPUS DE PARTICIPACIÓ / TIPO DE PARTICIPACIÓN CONFERENCIA INVITADA



LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Alicante

ANY / AÑO 2015



TÍTOL / TÍTULO El humor en la prensa española

CONGRÉS / CONGRESO Romanistentag



37/59



LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Mannheim

ANY / AÑO 2015



TÍTOL / TÍTULO Del turrón y del mazapán: su historia lexicográfica

CONGRÉS / CONGRESO VI Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN San Millán de la Cogolla, Logroño.

ANY / AÑO 2014



TÍTOL / TÍTULO La morfología derivativa en el discurso económico y financiero en la prensa española

CONGRÉS / CONGRESO Congreso Internacional de Traducción económica, comercial, financiera e institucional





ANY / AÑO 2014



TÍTOL / TÍTULO Modalidades de enunciado y de enunciación en la trasmisión del discurso económico y financiero en la prensa española: la estructura de la información

CONGRÉS / CONGRESO Congreso Internacional de Español para Fines Específicos



38/59



LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Ámsterdam

ANY / AÑO 2014


AUTORS / AUTORES Martínez, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Creación de un corpus textual sobre el discursos económico-financiero en español: Preámbulos para el estudio de la modalización del léxico

CONGRÉS / CONGRESO V Congreso Interncional de Lingüística de Corpus





ANY / AÑO 2013


AUTORS / AUTORES Santamaría Pérez, M. I.; Martínez Egido, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Elaboración de una terminología multilingüe (español, catalán, inglés, árabe y chino) de la industria turronera

CONGRÉS / CONGRESO V Congreso Internacional de Lingüística de Corpus




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN

ANY / AÑO 2013



TÍTOL / TÍTULO Español para fines específicos: Enseñanza/Aprendizaje del español de la economía como LE/L2

CONGRÉS / CONGRESO I Jornadas Council on International Educational Exchange (CIEE) Alicante

TIPUS DE PARTICIPACIÓ / TIPO DE PARTICIPACIÓN PONENCIA INVITADA


39/59




ANY / AÑO 2013



TÍTOL / TÍTULO Español para fines específicos: instrucción del español de los negocios, propuesta empírica

CONGRÉS / CONGRESO XV Jornadas internacionales de estudios de lingüística. Lingüística 2.0: TIC, redes sociales y nuevas formas de comunicación

TIPUS DE PARTICIPACIÓ / TIPO DE PARTICIPACIÓN PÓSTER




ANY / AÑO 2013



TÍTOL / TÍTULO Procedimientos modalizadores del léxico en el discurso económico-financiero en español: qué nos dicen, qué entendemos

CONGRÉS / CONGRESO Convegno internazionale dell¿Associazione di Grammatica dell`Enunciazione




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Nápoles

ANY / AÑO 2013


AUTORS / AUTORES Santamaría Pérez, M. I.

TÍTOL / TÍTULO V Simposio Internacional de Lingüística de Corpus

CONGRÉS / CONGRESO Congreso Internacional de Lingüística de Corpus

TIPUS DE PARTICIPACIÓ / TIPO DE PARTICIPACIÓN ORGANIZADOR


40/59



LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Unviersidad de Alicante

ANY / AÑO 2013



TÍTOL / TÍTULO El léxico económico y financiero en el DRAE (2001): Las acepciones marcadas

CONGRÉS / CONGRESO V Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Getafe (Madrid)

ANY / AÑO 2012



TÍTOL / TÍTULO El discurso pedagógico de las Nuevas Tecnologías: transmisión y construcción del conocimiento en un entorno virtual

CONGRÉS / CONGRESO V Seminario Hispano-argentino. Los discursos sobre la ciencia y las nuevas tecnologías





ANY / AÑO 2011


AUTORS / AUTORES L Ruiz Gurillo

TÍTOL / TÍTULO "El humor en español¿

CONGRÉS / CONGRESO SIMPOSIO INTERNACIONAL SOBRE LA IRONÍA Y EL HUMOR

TIPUS DE PARTICIPACIÓ / TIPO DE PARTICIPACIÓN DIRECTOR


41/59




ANY / AÑO 2011


AUTORS / AUTORES Azorín Fernández, D.; Martínez Egido, J.J.; Martínez Linares, Mª.A.

TÍTOL / TÍTULO LA MUJER COMO SUJETO Y OBJETO EN LOS DIÁLOGOS DIDÁCTICOS

CONGRÉS / CONGRESO Female voices: women and foreign languages in modern Europe,




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Gargnano

ANY / AÑO 2011



TÍTOL / TÍTULO Presupuestos teóricos y metodológicos en el estudio diacrónico del léxico económico español

CONGRÉS / CONGRESO Congreso Internacional AELFE




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Universidad Politécnica de Valencia

ANY / AÑO 2011



TÍTOL / TÍTULO El léxico de la economía en los primeros diccionarios bilingües español-italiano

CONGRÉS / CONGRESO Ideolex. Lexicografía e ideologia. Tradizione e scelte di autore

TIPUS DE PARTICIPACIÓ / TIPO DE PARTICIPACIÓN COMUNICACIÓN INVITADA



42/59


LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Forli

ANY / AÑO 2010



TÍTOL / TÍTULO La familia léxica de economía en la historia de los diccionarios académicos

CONGRÉS / CONGRESO IV Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Tarragona

ANY / AÑO 2010



TÍTOL / TÍTULO La técnica lexicográfica en los diccionarios bilingües español-italiano en la primera mitad del s. XIX: Cormon Manni (1805) y Martínez del Romero (1844)

CONGRÉS / CONGRESO Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Roma

ANY / AÑO 2010



TÍTOL / TÍTULO Análisis pragmático de la ideología sociopolítica en el lenguaje económico de la prensa española

CONGRÉS / CONGRESO Symposium on Pragmatics and Intercultural Communication in Spanish




43/59


LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Londres

ANY / AÑO 2009



TÍTOL / TÍTULO El léxico del español de los negocios

CONGRÉS / CONGRESO XI Jornadas de Estudios de Lingüísticas. Investigaciones lingüísticas en el siglo XXI





ANY / AÑO 2009



TÍTOL / TÍTULO El léxico en el español de los negocios

CONGRÉS / CONGRESO XI Jornadas de Estudios de Lingüísticas. Investigaciones lingüísticas en el siglo XXI





ANY / AÑO 2009


AUTORS / AUTORES Pilar Escabias Lloret y josé Joaquín Martínez Egido

TÍTOL / TÍTULO "Hagan Juego, Señores: convencer y persuadir en el español de los negocios"

CONGRÉS / CONGRESO XX CONGRESO INTERNACIONAL ASELE

TIPUS DE PARTICIPACIÓ / TIPO DE PARTICIPACIÓN TALLER




44/59

LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN COMILLAS, SANTANDER

ANY / AÑO 2009


AUTORS / AUTORES José Joaquín Martínez Egido

TÍTOL / TÍTULO Recursos lingüísticos del español de los negocios en la prensa económica

CONGRÉS / CONGRESO SLE 2009 Conference: Global Languages, Local languages

TIPUS DE PARTICIPACIÓ / TIPO DE PARTICIPACIÓN PAPER



LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Lisboa

ANY / AÑO 2009


AUTORS / AUTORES Azorín Fernández, D.; Martínez Egido, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Hacia una evaluación de las prestaciones didácticas del diccionario desde las perspectivas del usuario

CONGRÉS / CONGRESO Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Màlaga

ANY / AÑO 2008



TÍTOL / TÍTULO La enseñanza del español de los negocios

CONGRÉS / CONGRESO X Jornadas de Estudios de Lingüística





45/59


ANY / AÑO 2008


AUTORS / AUTORES Azorín, D., Martínez Egido, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Los diccionarios para la enseñanza del español: criterios de evaluación

CONGRÉS / CONGRESO XVIII Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del español como lengua extranjera





ANY / AÑO 2007



TÍTOL / TÍTULO El español conversacional y su reflejo en los diccionarios de Oudin y Franciosini

CONGRÉS / CONGRESO II Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica





ANY / AÑO 2006



TÍTOL / TÍTULO La ironía en la enseñanza del español como lengua extranjera en los siglos XVI y XVII

CONGRÉS / CONGRESO VIII Jornadas de Estudios de Lingüística





46/59


ANY / AÑO 2006



TÍTOL / TÍTULO Covarrubias en la Lexicografía plurilingüe

CONGRÉS / CONGRESO V Congreso Internacional de Historiografía Lingüística




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Murcia

ANY / AÑO 2005



TÍTOL / TÍTULO Covarrubias en la Lexicografía plurilingüe






ANY / AÑO 2005


AUTORS / AUTORES AzorínFernández, D., Martínez Egido, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Covarrubias en la lexicografía plurilingüe europea (siglos XVII y XVIII)






47/59


ANY / AÑO 2005


AUTORS / AUTORES Martínez Egido, J.J., Santamaría Pérez, M.I.; Provencio Garrigós, H.

TÍTOL / TÍTULO Descripción de los indicadores lingüísticos en los enunciados irónicos en un corpus oral coloquial: COVJA y ALCORE

CONGRÉS / CONGRESO Congreso Internacional de Análisis del Discurso Oral




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Almería

ANY / AÑO 2005



TÍTOL / TÍTULO La Lexicografía hispano-italiana: tras las huellas del Vocabulario de Lorenzo Franciosini, de 1620 a 1887

CONGRÉS / CONGRESO I CONGRESO INTERNACIONAL DE LEXICOGRAFÍA HISPÁNICA




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN A CORUÑA

ANY / AÑO 2004



TÍTOL / TÍTULO Trabajar en historia de la Lexicografía del español: la tradición de Autoridades

CONGRÉS / CONGRESO VI Jornadas de Estudios de Lingüística





48/59


ANY / AÑO 2004



TÍTOL / TÍTULO El verbo en los primeros diccionarios del español.

CONGRÉS / CONGRESO El verbo

TIPUS DE PARTICIPACIÓ / TIPO DE PARTICIPACIÓN CONFERENCIA




ANY / AÑO 2003


AUTORS / AUTORES Martínez, J.J.; Ruiz, L.

TÍTOL / TÍTULO La integración de la fraseología en los primeros diccionarios del español: El Vocabulario (1620) de Lorenzo Franciosini.

CONGRÉS / CONGRESO Congreso de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN La Laguna (Tenerife)

ANY / AÑO 2003


AUTORS / AUTORES Ruiz, L.; Martínez, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Las unidades fraseológicas en el inicio de la lexicografía del español.

CONGRÉS / CONGRESO Congreso Internacional de Historia de la Lengua española




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Madrid


49/59

ANY / AÑO 2003



TÍTOL / TÍTULO El Tesoro de Oudin (1607) y el Vocabulario de Franciosini (1620): dos diccionarios bilingües del español.

CONGRÉS / CONGRESO Congreso Internacional "La Lengua, La Academia, Lo Popular, Los Clásicos, Los Contemporáneos. Homenaje a Alonso Zamora Vicente"





ANY / AÑO 2002



TÍTOL / TÍTULO El Vocabulario (1620) de Lorenzo Franciosini: realización de su macroestructura.

CONGRÉS / CONGRESO Simposium Internacional de Lexicografía




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Barcelona

ANY / AÑO 2002



TÍTOL / TÍTULO Español para extranjeros: Los contenidos de la microestructura del diccionario bilingüe de Lorenzo Franciosini como verificación de la interculturalidad.

CONGRÉS / CONGRESO Congreso Internacional de ASELE





50/59


ANY / AÑO 2002



TÍTOL / TÍTULO La enseñanza-aprendizaje del español para extranjeros: Lorenzo Franciosini, un maestro de lenguas del siglo XVII.

CONGRÉS / CONGRESO Congreso Internacional Análisis del Discurso: lengua, cultura, valores




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Pamplona

ANY / AÑO 2002



TÍTOL / TÍTULO La estructura oracional como constatación del discurso en los primeros diccionarios del español (siglos XVI-XVII).

CONGRÉS / CONGRESO Simposio de la Sociedad Española de Lingüística




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Madrid

ANY / AÑO 2002



TÍTOL / TÍTULO La enseñanza de las lenguas en el siglo XVII: Lorenzo Franciosini.

CONGRÉS / CONGRESO Jornadas de Estudios de Lingüística





51/59


ANY / AÑO 2001



TÍTOL / TÍTULO Patrimonio histórico-lingüístico: los refranes y las frases hechas.

CONGRÉS / CONGRESO Congreso de Estudios del Vinalopó




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Monóvar

ANY / AÑO 2001



TÍTOL / TÍTULO Tradición y originalidad en el Vocabulario de Lorenzo Franciosini.

CONGRÉS / CONGRESO Simposio de la Sociedad Española de Lingüística




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Almería

ANY / AÑO 2001



TÍTOL / TÍTULO Lorca en la enseñanza.

CONGRÉS / CONGRESO Semana homenaje a García Lorca




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Elda (Alicante)


52/59

ANY / AÑO 1997



TÍTOL / TÍTULO AGORA, el periódico de Sagrada Familia.

CONGRÉS / CONGRESO Certamen periodístico de la provincia de Alicante




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Pilar de la Horadada

ANY / AÑO 1996


AUTORS / AUTORES Bernabé-Pons, L.F. - Martínez-Egido, J.J.

TÍTOL / TÍTULO Estado de lengua de los manuscritos en caracteres latinos: el problema religioso

CONGRÉS / CONGRESO Symposium d'Études Morisques




LLOC DE REALITZACIÓ / LUGAR DE REALIZACIÓN Túnez

ANY / AÑO 1989



TÍTOL / TÍTULO Los mundos posibles del texto en Tres sombreros de copa de Miguel Mihura

CONGRÉS / CONGRESO XVII Simposio de la Sociedad Española de Lingüística





ANY / AÑO 1987


53/59


54/59

TESIS DOCTORALS DIRIGIDES /

(Referides als últims anys) /

TESIS DOCTORALES DIRIGIDAS

(Referidas a los últimos años)

No ha dirigit cap tesi / No ha dirigido ninguna tesis


55/59

ALTRES MÈRITS O ACLARIMENTS QUE ES DESITGEN FER CONSTAR /

(Utilitzeu únicament l’espai d’aquesta pàgina). /

OTROS MÉRITOS O ACLARACIONES QUE SE DESEE HACER CONSTAR

(Utilice únicamente el espacio de esta página)

CURSOS Y SEMINARIOS IMPARTIDOS:

- Curso de Comunicación escrita para la formación del Personal de Administración y Servicios de la Universidad de Alicante. 1ª, 2ª, 3ª, 4ª ediciones, curso 2006-07. 5ª y 6ª ediciones, curso 2007-08.

- Taller de corrección, redacción y elaboración de textos académicos: expresión escrita. 13,5 horas. 2006-2007. Universidad de Alicante.

- Taller de corrección, redacción y elaboración de textos académicos: expresión escrita, 6 horas. 2005-06. Universidad de Alicante.

- Curso de redacción y expresión escrita en español, 6 horas, 2004-2005.Universidad de Alicante.

- Curso de Comunicación escrita: Análisis y redacción de informes técnicos y científicos. 8 horas. Universidad de Alicante (Sede de Cocentaina) 2003-2004.

- Taller de corrección, redacción y elaboración de textos académicos: coherencia y cohesión. 8 horas. 2003-2004. Universidad de Alicante.

- Elaboración e impartición, junto a la Dra. Isabel Santamaría Pérez, del "Curso de comunicación escrita: elaboración de informes técnicos y científicos", de 20 horas de duración, celebrado del 16 de septiembre al 13 de noviembre de 2002, en la sede de INESCOP, en Elda (Alicante), en una primera edición. Segunda edición: desde el 3 de septiembre hasta el 22 de octubre de 2003.


56/59

Profesor del SEMINARIO DE INFORMACIÓN Y ORIENTACIÓN par la preparación de las pruebas de acceso a la Universidad para mayores de 25 años, en las asignaturas de LENGUA ESPAÑOLA y COMENTARIO DE TEXTO DE ACTUALIDAD. Cursos 2005-06, 2006-07, 2007-08, 2008-09, 2009-10, 2010-11, 2011-12.

Coordinador del Módulo: "El español de los negocios" del Máster de "Español e Inglés con fines específicos y profesionales", de los departamentos de Filología Española y Filología Inglesa de la Universidad de Alicante.

Cursos y Seminarios recibidos orientados a la formación docente universitaria:

-Curso de introducción a la Comunicación Científica para investigadores. 5 horas. RUVID. Alicante, 20 de noviembre de 2007.

- Métodos para la publicación de los resultados de la investigación. 20 horas. ICE. Universidad de Alicante.28-30 de septiembre de 2007. Sax (Alicante)

- El español de los negocios:Metodología y Didáctica. 15 horas. Instituto Cervantes, Alcalá de Henares (Madrid), 6-8 de julio de 2006.

- Docencia universitaria e internet: diseño de materiales curriculares en el nuevo contexto europeo. 30 horas. ICE. Universidad de Alicante. Curso académico 2004-05.

- Sesiones docentes en Campus Virtual. 5 horas. ICE, Universidad de Alicante. Curso Académico 2004-05.

-Creación de materiales didácticos para una asignatura con apoyo de Internet. 30 horas. ICE. Universidad de Alicante, Curso académico 2004-05.

-I Congreso Internacional de EDUCARED: La novedad pedagógica de Internet. 30 horas. EDUCARED y Fundación Encuentro. Madrid. Curso académico 2000-01.

- Comuniación eficaz para educadores: Programación Neurolingüística. 15 horas. Instituto de Recursos Humanos de Alicante. Alicante. 13 al 27 de octubre de 1999.

- Coordinadores de COU y FP en la Universidad de Alicante. 30 horas. ICE, Universidad de Alicante. 13-22 de abril de 1992.

Jefe de Seminario de Lengua. Colegio Sagrada Familia, Elda (Alicante). Desde 1/9/1990 hasta 31/8/2003.

CARGOS DESEMPEÑADOS:


57/59

- Miembro del Consejo de Redacción de la revista ALBORADA, editada anualmente por el Excmo. Ayuntamiento de Elda (Alicante), desde mayo de 2000.

- Jefe de Seminario de Lengua. Colegio Sagrada Familia, Elda (Alicante). Desde 1/9/1990 hasta 31/8/2003.

- Coordinador de C.O.U. Colegio Sagrada Familia, Elda (Alicante). Desde 1/9/1990 hasta 31/8/2000.

- Coordinador de Actividades Extraescolares. Colegio Sagrada Familia, Elda (Alicante). Desde 1/9/1993 hasta 31/8/2000.

- Coordinador de Bachillerato. Colegio Sagrada Familia, Elda (Alicante). Curso 2000/2001.

OTROS TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN:

- Memoria de Licenciatura: "Los mundos posibles del texto en TRES SOMBREROS DE COPA de Miguel Mihura", bajo la dirección del Dr. D. Tomás Albaladejo Mayordomo, para la obtención del Grado de Licenciado, consiguiendo éste en la Universidad de Alicante, en noviembre de 1986.

BECAS, AYUDAS Y PREMIOS RECIBIDOS:

- Premio extraordinario de Licenciatura, en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante, Octubre de 1987.

Participación Seminario de formación de profesores on-line: "Recursos y propuestas para preparar un curso de español de los negocios".

Editorial Edinumen, 25 de mayo de 2015. Videoconferencia.

Ponente en la mesa de Filología Catalana y Español: Lengua y Literaturas en el marco del XII Ciclo de Conferencias-Coloquio sobre los Estudios de Grado de la Universidad de Alicante y salidas profesionales celebrado el día 27 de marzo de 2015.


58/59

Ponente de la asignatura de COMENTARIO DE TEXTO DE UN TEMA DE ACTUALIDAD de las pruebas de Acceso a la Universidad de Alicante de los mayores de 25, 40 y 45 años. Cursos 2008-09, 2009-10, 2010-11, 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014.

Programa de Acción tutorial: Tutor de la titulación de ESPAÑOL: LENGUA Y LITERATURAS, de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante en los cursos académicos 2009-10; 2010-11; 2011-12; 2012-13; y 2013-14.

Coordinador de la III Olimpiada de Lengua española para estudiantes de Bachillerato, celebrada el 21 de marzo de 2014. Por este trabajo se le reconocen 40 horas.

Ponencia de 2 horas ("El español de los negocios") en el curso "Inciación para profesores de ELE" del Instituto Cervantes, celebrado en Alicante en las últimas cuatro ediciones: julio 2010, julio 2011, julio 2012, julio 2013 y julio 2014".

Teaching Staff: Lifelong Learning Programme, LLP/ERASMUS en Universitat degli studi di Napoli Federico II.

Asistencia al II Seminario sobre traducción económica e institucional: docencia, investigación y profesión, celebrado en Alicante 18-19 de abril de 2013. http://m.dti.ua.es/es/comenego/seminario-ensenanza-traduccion-economica/documentos/ii-seminario-sobre-traduccion-economica.pdf

Profesor curso "Las TIC en el aula como apoyo a la enseñanza presencial", en el Centre de formació, innovació y recursos educatius d'Elda, dependent de la direcció general de personal de la consellería de Educació.

Tres ediciones de 30 horas cada una, en los meses de octubre de 2010, 2011 y 2012.

Coordinador del módulo EL ESPAÑOL FINANCIERO del Máster oficial en Inglés y español para fines específicos. Cursos 2010-11, 2011-12

Director de cinco Memorias Final de máster en el ámbito del español económico y financiero.

Publicación del curso: COMENTARIO DE TEXTO DE UN TEMA DE ACTUALIDAD

http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/20202

Jefe de Estudios (español) del Máster Oficial de inglés y español para fines específicos desde el curso 2008-09.

Teaching Staff LL/P Erasmus en el Departamento de Lenguas: Sección español de la Manchester


59/59

Metropolitan University, Manchester, Reino Unido. Febrero 2011.

Teaching Staff LL/P Erasmus en el Departamento de Lengua española de Szagedi Tudományegyetem, Szeged, Hungría. Abril 2010

Publicación del curso: EL ESPAÑOL DE LA CIENCIA Y DE LA TECNOLOGIA

http://ocw.ua.es/Humanidades/espanol-ciencia-tecnologia-2008/Course_listing

Publicación del curso: COMPRENSIÓN Y EXPRESIÓN ESCRITA (ESPAÑOL)LE.

http://ocw.ua.es/Humanidades/comprension-y-expresio-escrita-espanol-le-curso-2009-10/Course_listing

Coordinador del módulo EL ESPAÑOL DE LA CIENCIA Y DE LA TECNOLOGÍA, del máster oficial en Inglés y Español para fines específicos y empresariales (D008)

Publicación del curso: HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA II

Publicación del curso: EL ESPAÑOL DE LOS NEGOCIOS.

OCW: http://ocw.ua.es/Humanidades/espanol-negocios/Course_listing

curriculum vitaecurriculum vitae nombre de pàgines que conté / número de páginas que contiene 59...

Documents