curso de líquidos penetrantes para nivel ii

96
Curso De Líquidos Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel Penetrantes Para Nivel II II

Upload: miguel-angel-aguilar-mena

Post on 27-Nov-2015

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Curso De Líquidos Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel IIPenetrantes Para Nivel II

Page 2: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

INTRODUCCION INTRODUCCION

A LA CALIFICACION Y CERTIFICACION A LA CALIFICACION Y CERTIFICACION

DE PERSONAL DE PERSONAL

EN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOSEN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

Page 3: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Calificación y Certificación de Calificación y Certificación de Personal ENDPersonal END

• Existen varios programas los cuales son empleados para la Existen varios programas los cuales son empleados para la

calificación y certificación de personal en ensayos no destructivos:calificación y certificación de personal en ensayos no destructivos:

• Ejemplo:Ejemplo:

• SNT TC 1A (Publicado por la ASNT)SNT TC 1A (Publicado por la ASNT)

• CP-189 (Publicado por la ASNT)CP-189 (Publicado por la ASNT)

• NAS-410 ( Publicado por la norma Nacional Aeroespacial)NAS-410 ( Publicado por la norma Nacional Aeroespacial)

Page 4: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Calificación y Certificación de Calificación y Certificación de Personal ENDPersonal END

• Practica recomendada SNT TC-1A es una guía elaborada Practica recomendada SNT TC-1A es una guía elaborada

para asistir a los empleadores en desarrollar para asistir a los empleadores en desarrollar

procedimientos uniformes para la calificación y procedimientos uniformes para la calificación y

certificación de personal en END de modo tal que certificación de personal en END de modo tal que

satisfagan los requerimientos específicos del empleador. satisfagan los requerimientos específicos del empleador.

Page 5: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Calificación y Certificación de Calificación y Certificación de Personal ENDPersonal END

• La CP-189 y NAS -410 son normas de La CP-189 y NAS -410 son normas de certificacióncertificación

cuyo contenido son los mínimos requerimientos cuyo contenido son los mínimos requerimientos

necesarios para certificar al personal en END y necesarios para certificar al personal en END y estos no pueden ser borrados o modificados estos no pueden ser borrados o modificados salvo que la salvo que la

exigencia de la evaluación sea mayor a lo que exigencia de la evaluación sea mayor a lo que ahí se ahí se

requiere.requiere.

Page 6: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Calificación y Certificación de Calificación y Certificación de Personal ENDPersonal END

• CALIFICACIONCALIFICACION

– Niveles de calificación: niveles I , II, IIINiveles de calificación: niveles I , II, III

– Requerimientos de la calificación:Requerimientos de la calificación:

Educación, entrenamiento, experiencia, evaluación Educación, entrenamiento, experiencia, evaluación

Page 7: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Calificación y Certificación de Calificación y Certificación de Personal ENDPersonal END

• Conocimiento demostradoConocimiento demostrado

• Entrenamiento documentadoEntrenamiento documentado

• Experiencia documentada y requerida para una adecuadaExperiencia documentada y requerida para una adecuada

performance del aspirante a un trabajo especifico en u método performance del aspirante a un trabajo especifico en u método

de inspección determinado.de inspección determinado.

Page 8: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Calificación y Certificación de Calificación y Certificación de Personal ENDPersonal END

• Alcances de los niveles de la calificaciónAlcances de los niveles de la calificación

– Nivel I Esta autorizado a calibrar equipos y ejecutar Nivel I Esta autorizado a calibrar equipos y ejecutar procedimientos Específicos pero con supervisión de un procedimientos Específicos pero con supervisión de un nivel II nivel II

– Nivel II Esta autorizado a calibrar equipos, elaborar y Nivel II Esta autorizado a calibrar equipos, elaborar y aplicar aplicar Procedimientos, evaluación y discriminación Procedimientos, evaluación y discriminación de las discontinuidades detectadas en base a un código o de las discontinuidades detectadas en base a un código o norma Reportar resultados y guiar el entrenamiento de norma Reportar resultados y guiar el entrenamiento de los niveles Ilos niveles I

Page 9: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Calificación y Certificación de Calificación y Certificación de Personal ENDPersonal END

• Nivel III Nivel III

Debería ser capaz de desarrollar, calificar y Debería ser capaz de desarrollar, calificar y aprobar procedimientos, establecer y aprobar aprobar procedimientos, establecer y aprobar técnicas, interpretar códigos, establecer técnicas, interpretar códigos, establecer criterios de aceptación cuando no los hay, criterios de aceptación cuando no los hay, entrenar y calificar niveles I, niveles II y entrenar y calificar niveles I, niveles II y niveles III ASNT SNT TC 1Aniveles III ASNT SNT TC 1A

Page 10: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Calificación y Certificación de Calificación y Certificación de Personal ENDPersonal END

CALIFICACIONESCALIFICACIONES NIVEL INIVEL I NIVEL IINIVEL II

EntrenamientoEntrenamiento 4 horas4 horas 8 horas8 horas

ExperienciaExperiencia 70 horas70 horas 140 horas140 horas

EvaluacionesEvaluaciones VisiónVisión Agudeza visualAgudeza visual Cerca y lejosCerca y lejos Percepción de coloresPercepción de coloresGeneralGeneralEspecificoEspecificoPracticoPractico

VisiónVisión Agudeza visualAgudeza visual Cerca y lejosCerca y lejos Percepción de coloresPercepción de coloresGeneralGeneralEspecificoEspecificoPracticoPractico

Page 11: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Calificación y Certificación de Calificación y Certificación de Personal ENDPersonal END

CALIFICACIONESCALIFICACIONES NIVEL IIINIVEL III

ExperienciaExperiencia Depende de la extensión de su Depende de la extensión de su educacióneducación

evaluacionesevaluaciones • VisiónVisiónAgudeza visualAgudeza visual

Cerca y lejosCerca y lejosPercepción de coloresPercepción de colores

• BásicoBásico

• MétodoMétodo

Page 12: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

INTRODUCCIONINTRODUCCIONLIQUIDOS PENETRANTESLIQUIDOS PENETRANTES

NORMAS REFERENCIALES:NORMAS REFERENCIALES:

ASTM E165ASTM E165E1417E1417E1219 E1219 E1220 E1220 ASME SEC V ART 6ASME SEC V ART 6

Page 13: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

LIQUIDOS PENETRANTESLIQUIDOS PENETRANTESALCANCE DEL METODO DE INSPECCIONALCANCE DEL METODO DE INSPECCION

• La prueba de líquidos penetrantes es un medio no La prueba de líquidos penetrantes es un medio no destructivo de localización de discontinuidades destructivo de localización de discontinuidades superficiales basado en la capilaridad o acción capilar.superficiales basado en la capilaridad o acción capilar.

• En el método de líquidos penetrantes, el liquido es En el método de líquidos penetrantes, el liquido es aplicado a la superficie del espécimen, se requiere de aplicado a la superficie del espécimen, se requiere de un tiempo suficiente para permitir su ingreso al interior un tiempo suficiente para permitir su ingreso al interior de las discontinuidades superficiales. Si la de las discontinuidades superficiales. Si la discontinuidad es pequeña o estrecha como una fisura discontinuidad es pequeña o estrecha como una fisura o un agujero, la capilaridad asistirá en la penetración.o un agujero, la capilaridad asistirá en la penetración.

Page 14: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

LIQUIDOS PENETRANTESLIQUIDOS PENETRANTESALCANCE DEL METODO DE INSPECCIONALCANCE DEL METODO DE INSPECCION

Page 15: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

LIQUIDOS PENETRANTESLIQUIDOS PENETRANTESALCANCE DEL METODO DE INSPECCIONALCANCE DEL METODO DE INSPECCION

Después que haya transcurrido el tiempo suficiente para la penetración Después que haya transcurrido el tiempo suficiente para la penetración o ingreso a la discontinuidad, la superficie de la zona evaluada debe o ingreso a la discontinuidad, la superficie de la zona evaluada debe ser limpiada.ser limpiada.

La acción capilar es requerida una vez mas, para actuar como un La acción capilar es requerida una vez mas, para actuar como un indicador de tal forma que dibuje al penetrante desde la discontinuidadindicador de tal forma que dibuje al penetrante desde la discontinuidad

Page 16: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

LIQUIDOS PENETRANTESLIQUIDOS PENETRANTESALCANCE DEL METODO DE INSPECCIONALCANCE DEL METODO DE INSPECCION

Las discontinuidades que pueden ser Las discontinuidades que pueden ser detectadas son: Fisurasdetectadas son: Fisuras

Costuras Costuras

Traslapes Traslapes

Laminaciones Laminaciones

Falta de fusión Falta de fusión

Son aplicables en proceso, al final de Son aplicables en proceso, al final de fabricación o durante mantenimientofabricación o durante mantenimiento

Page 17: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Aplicaciones de los líquidos Aplicaciones de los líquidos penetrantespenetrantes

• Ellos pueden ser usados eficazmente en Ellos pueden ser usados eficazmente en materiales metálicos no porosos, ferrosos, y materiales metálicos no porosos, ferrosos, y no ferrosos, y materiales no metálicos como no ferrosos, y materiales no metálicos como cerámicas vitrificadas o completamente cerámicas vitrificadas o completamente densificadas, ciertos plásticos no porosos y densificadas, ciertos plásticos no porosos y vidriovidrio

Page 18: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

VENTAJAS:VENTAJAS:

• Alta sensibilidad a discontinuidades pequeñasAlta sensibilidad a discontinuidades pequeñas

• Poca limitación en los materiales a aplicar, se puede Poca limitación en los materiales a aplicar, se puede inspeccionar metálicos y no metálicos, magnéticos y no inspeccionar metálicos y no metálicos, magnéticos y no magnéticos, conductores y no conductores.magnéticos, conductores y no conductores.

• Piezas de forma compleja son rutinariamente inspeccionados.Piezas de forma compleja son rutinariamente inspeccionados.

• Las indicaciones son producidas directamente en la Las indicaciones son producidas directamente en la superficie de la pieza y son una representación visual de la superficie de la pieza y son una representación visual de la discontinuidad.discontinuidad.

• Los aerosoles pueden hacer la inspección muy portátil.Los aerosoles pueden hacer la inspección muy portátil.

• Los materiales y equipo asociado son baratosLos materiales y equipo asociado son baratos

Page 19: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

DESVENTAJASDESVENTAJAS

• Solo detecta discontinuidades abiertas a la superficie

• Aplicable Solo en materiales relativamente no porosos

• La limpieza inicial es critica ya que los contaminantes pueden

enmascarar defectos.

• El material alterado proveniente del maquinado, esmerilado,

arenado debe ser eliminado previo a la inspección

• El inspector debe tener acceso a la superficie a inspeccionar

• El acabado superficial y la rugosidad puede afectar la sensibilidad

de la inspección

• Se requiere una limpieza posterior aceptable

• Se requiere de un manipuleo y disposición de los químicos apropiada.

Page 20: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

PRINCIPIO BASICO DE LOS PRINCIPIO BASICO DE LOS LIQUIDOS PENETRANTESLIQUIDOS PENETRANTES

Page 21: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

PRINCIPIO BASICO DE LOS PRINCIPIO BASICO DE LOS LIQUIDOS PENETRANTESLIQUIDOS PENETRANTES

• PRELIMPIEZAPRELIMPIEZA

• APLICACIÓN DE LOS LIQUIDOS PENETRANTESAPLICACIÓN DE LOS LIQUIDOS PENETRANTES

• REMOCION DEL EXCESOREMOCION DEL EXCESO

• REVELADOREVELADO

• INSPECCIONINSPECCION

• POST LIMPIEZAPOST LIMPIEZA

Page 22: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

PRINCIPIOS FISICOS DEL METODO DE LIQUIDOS PENETRANTES

Page 23: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 24: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 25: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

TENSION SUPERFICIAL

La tensión superficial es la forma de cohesión de las moléculas de la superficie del liquido en función de la cual a igualdad de volumen asume la forma correspondiente a la mínima superficie compatible con el vinculo externo.

La forma de la gota simplifica este concepto.

La tensión superficial esta definida como la fuerza que actúa sobre toda saliente en la superficie acabada.

Page 26: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 27: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 28: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 29: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 30: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 31: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 32: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

La sensibilidad del liquido penetrante se incrementa con el uso del revelador por el incremento del contraste con las superficies adyacentes

Page 33: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

Clasificación del método y exámenes con Clasificación del método y exámenes con líquidos penetranteslíquidos penetrantes

• Tipo ITipo I

• Examen con líquidos penetrantes fluorescentesExamen con líquidos penetrantes fluorescentes

Método A: Lavables con AguaMétodo A: Lavables con Agua

Método B: Post emulsificables lipofilicoMétodo B: Post emulsificables lipofilico

Método C: Removible con solventeMétodo C: Removible con solvente

Método D: Post emulsificable hidrofilicoMétodo D: Post emulsificable hidrofilico

• Tipo IITipo II

• Examen con líquidos penetrantes visiblesExamen con líquidos penetrantes visibles

Método A: Lavables con AguaMétodo A: Lavables con Agua

Método B: Removibles con solventesMétodo B: Removibles con solventes

Page 34: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 35: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

CARACTERISTICAS IDEALES DEL LIQUIDO PENETRANTE

• Poder extenderse en películas finas y espesor uniforme

• Poder penetrar en grietas muy finas

• Poder permanecer en discontinuidades gruesas

• No evaporarse o secarse fácilmente

• El exceso de LP debe ser fácilmente removible

• Que la remoción no afecte al LP de la discontinuidad

Page 36: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

CARACTERISTICAS IDEALES DEL CARACTERISTICAS IDEALES DEL LIQUIDO PENETRANTELIQUIDO PENETRANTE

• Permanecer fluido para poder exudar con facilidadPermanecer fluido para poder exudar con facilidad

• Conservar su color o fluorescencia contraste con el Conservar su color o fluorescencia contraste con el fondofondo

• No ser corrosivos a materiales ni contenedoresNo ser corrosivos a materiales ni contenedores

• No tener olor intenso a desagradableNo tener olor intenso a desagradable

• Ser estableSer estable

• No tener componentes tóxicosNo tener componentes tóxicos

• Ser económicamente rentableSer económicamente rentable

Page 37: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

PENETRANTESPENETRANTES

• Penetrantes post emulsificablesPenetrantes post emulsificables

Son insolubles en agua y no pueden ser Son insolubles en agua y no pueden ser removidos con agua sola, el removidos con agua sola, el emulsificante se aplica selectivamente emulsificante se aplica selectivamente al exceso del penetrante o remanente al exceso del penetrante o remanente sobre la superficie de la pieza logrando sobre la superficie de la pieza logrando obtener un producto de fácil remoción obtener un producto de fácil remoción con agua con agua

Page 38: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

PENETRANTESPENETRANTES

• Penetrantes lavables con aguaPenetrantes lavables con agua

Son lavables directamente con agua el Son lavables directamente con agua el emulsificante lo llevan dentro.emulsificante lo llevan dentro.

• Penetrantes removibles con solventesPenetrantes removibles con solventes

El exceso de penetrante debe ser removido El exceso de penetrante debe ser removido con trapos y el remanente con solventecon trapos y el remanente con solvente

Page 39: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 40: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

EMULSIFICADOR LIPOFILICO

Son líquidos miscibles en aceite (Lipo) usados para emulsificar el exceso de penetrante aceitoso de la superficie de las piezas, haciéndolo lavable con agua.

Su velocidad de difusión establece el tiempo de emulsificacion.

Ellos son de acción lenta o rápida dependiendo de su viscosidad, composición química y de la rugosidad superficial.

Se le suministra en condición para uso directo.

Page 41: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

EMULSIFICADOR HIDROFILICO

• Son líquidos miscibles en agua (hidro)

usados para

emulsificar el exceso de penetrante

fluorescente aceitoso de la

superficie de la pieza, haciéndolo lavable en

agua.

•Estos emulsificadores en base- agua

(Removedores tipo detergente).

• Se proveen como concentrados a ser diluidos

con agua y usados en inmersión o atomizado

Page 42: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

CARACTERISTICAS DEL REVELADOR

• Tiene que ser absorbente

•Debe de estar finamente dividido para conseguir

una buena definición y aumentar su poder

absorbente.

•Su poder cubriente debe ser lo mayor posible para

así enmascarar los colores de fondo del objeto

examinado.

•Debe ser de fácil aplicación y dar una capa continua

de espesor uniforme.

•Tiene que ser removido fácilmente.

•No debe contener productos tóxicos.

Page 43: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 44: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 45: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 46: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 47: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 48: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 49: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 50: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

No se considera el chorro abrasivo (arenado, Granallado), aun el cepillado, el escariado o esmerilado pueden producir la oclusión de discontinuidades por deformación de la superficie

Page 51: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 52: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 53: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 54: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 55: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 56: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 57: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 58: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 59: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 60: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

VENTAJAS DE LOS PENETRANTES REMOVIBLES CON AGUA

• Proceso de una sola etapa

• Puede detectar una amplia variedad de defectos en una amplia variedad de piezas.

• Es el mejor para piezas de geometría compleja: agujeros de chavetero, ranuras, piezas roscadas,

con superficie rugosa.

• Uso simple y rápido, especialmente en piezas pequeñas en grandes volúmenes

• económico

• (*) En caso de ser fluorescente, esto asegura brillo y visibilidad de las indicaciones

Page 61: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

DESVENTAJAS DE LOS PENETRANTES REMOVIBLES

CON AGUA

• No es confiable en defectos muy abiertos

• Susceptible al sobre-lavado

• Disposición de instalaciones de lavado

• el reproceso no es confiable

• Susceptibles de contaminación con agua lo que afecta seriamente la sensibilidad

• La sensibilidad es afectada por la presencia de cromatos y acido crómico

• (*) Requiere un área oscura ya que necesita luz negra

Page 62: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 63: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 64: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 65: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 66: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

VENTAJAS DE LA REMOCION CON EMULSIFICANTES

• Es el mejor para defectos muy abiertos

• La contaminación con agua no resulta en problema

• Los cromatos y acido crómico no afectan el proceso.

• Tiempos de penetración mas cortos que los

anteriores

• Los mas altos niveles de sensibilidad para fisuras

finas y cerradas

• Buena confiabilidad en el reproceso

• (*) En caso de ser fluorescente, esto asegura brillo y

visibilidad de las indicaciones.

Page 67: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

DESVENTAJAS DE LA REMOCION CON EMULSIFICANTES

• En el mejor de los casos son dos etapas

• El tiempo de emulsificacion es critico, especialmente si

es lipofilico

• Mas costoso que el lavable con agua

• No es proceso adecuado para piezas de geometría

compleja, agujeros, roscas, canales de chavetero,

ranuras.

• (*) Requiere un área oscura ya que necesita luz negra

Page 68: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 69: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

VENTAJAS DE LOS REMOVIBLES CON SOLVENTES

• Excelente para inspecciones puntuales en pequeñas áreas de grandes piezas

• Cómodamente transportable

• Los productos están en recipientes cerrados, por tanto no hay contaminación

• Muy rápido

• (*) En caso de ser fluorescente, esto asegura brillo y visibilidad de las indicaciones.

Page 70: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

DESVENTAJAS DE LOS REMOVIBLES CON SOLVENTES

• Uso incorrecto o excesivo del solvente lo que afecta seriamente su sensibilidad

• Si se deben inspeccionar grandes super4ficies resulta prohibitivo en costo tiempo y esfuerzos

• El uso de solvente exige ventilación adecuada si se trabaja en espacios confinados

• (Requiere un área oscura ya que necesita luz negra

Page 71: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 72: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 73: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 74: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 75: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 76: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 77: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 78: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 79: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 80: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 81: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II

• El tiempo de revelado depende del tipo El tiempo de revelado depende del tipo de revelador que se este usando acuoso de revelador que se este usando acuoso o no acuoso y del tipo de discontinuidad o no acuoso y del tipo de discontinuidad a ser detectadaa ser detectada

Page 82: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 83: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 84: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 85: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 86: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 87: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 88: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 89: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 90: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 91: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 92: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 93: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 94: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 95: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II
Page 96: Curso De Líquidos Penetrantes Para Nivel II