curso teatro de sombras. introducción la sombra · la belleza pierde su existencia si se le...

11
Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 1 Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA Significado y simbolismo Hay indudablemente más infinito en la sombra que en el espacio celeste. Abdelmajid Benjelloun El SENTIMIENTO DE LA SOMBRA “Toda persona que se coloque en una atenta relación con su propia sombra no puede dejar de reconocer que, además de volver visible, perceptible y evidente nuestra realidad física, la sombra tiene también el poder de encarnar, aunque de manera inmaterial, fuerzas y energías. En la sombra proyectamos no solo los contornos de nuestro cuerpo, nuestra figura, sino también nuestra vitalidad, podríamos decir, nuestra alma.” Esta declaración no es sino el resultado de experimentar y sentir mi propia sombra. Y para ello solo hace falta jugar, libre y espontáneamente. La sombra es el resultado de una doble proyección: la luz proyecta nuestro cuerpo físico y crea una figura y nosotros en esa figura proyectamos nuestro cuerpo psíquico (espiritual, sutil) y creamos una entidad diferente de nosotros a la cual le damos alma y “animamos”. Sí, pero…¿Qué es la sombra? Si buscamos su definición, “la sombra es el resultado de una proyección generada por una fuente luminosa, natural o artificial, en el encuentro de un cuerpo opaco”.

Upload: others

Post on 16-Mar-2021

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA · La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki Toda la variedad, todo el encanto,

Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 1

Curso Teatro de Sombras. Introducción

LA SOMBRA Significado y simbolismo

Hay indudablemente más infinito en la sombra que en el espacio celeste.

Abdelmajid Benjelloun El SENTIMIENTO DE LA SOMBRA

“Toda persona que se coloque en una atenta relación con su propia sombra no puede dejar de reconocer que, además de volver visible, perceptible y evidente

nuestra realidad física, la sombra tiene también el poder de encarnar, aunque de manera inmaterial, fuerzas y energías. En la sombra proyectamos no solo los contornos de nuestro cuerpo, nuestra figura, sino también nuestra vitalidad,

podríamos decir, nuestra alma.” Esta declaración no es sino el resultado de experimentar y sentir mi propia sombra. Y para ello solo hace falta jugar, libre y espontáneamente. La sombra es el resultado de una doble proyección: la luz proyecta nuestro cuerpo físico y crea una figura y nosotros en esa figura proyectamos nuestro cuerpo psíquico (espiritual, sutil) y creamos una entidad diferente de nosotros a la cual le damos alma y “animamos”.

Sí, pero…¿Qué es la sombra? Si buscamos su definición, “la sombra es el resultado de una proyección generada por una fuente luminosa, natural o artificial, en el encuentro de un cuerpo opaco”.

Page 2: Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA · La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki Toda la variedad, todo el encanto,

Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 2

Así, para que exista la sombra, tiene que existir antes la luz. Sin luz, hay oscuridad. Pero además de la luz, necesitamos un cuerpo opaco para que exista la sombra. Así se establece la polaridad Luz-Sombra. La sombra es la proyección en un plano bidimensional de un objeto tridimensional (¿de que somos sombra nosotros?) Esta explicación satisface nuestro intelecto pero cuando abrimos el sentimiento y nos relacionamos con la sombra, lo que emerge es una riqueza semántica casi sin fin. Aquí recogemos solo una muestra de conceptos de participantes de nuestros cursos. Quizás las palabras más repetidas sean magia, misterio, juego.

Conexión, Misterio, Magia, Sorpresa, Asombro, Alma, Creatividad, Belleza, Inocencia, Esencia, Compañía, Fantasía, Emoción, Distorsión, Juego, Forma, Sencillo,

Descubrimiento, Renacimiento, Desconocida, Infancia, Sombra interior, Miedo, Oscuridad, Prolongación, Movimiento, Doble, Proyección, Plasticidad

Magia, Jugar, Atrapar, Búsqueda, Luz, Vida, Fluir, Siempre conmigo, Paciencia, Juego, Nunca abandona, Mi sombra nunca podrá ser pisada, mi esencia, mi ser,

Danza, Dos personas un cuerpo, Encuentro contigo y conmigo

Reflejo, Proyección, Tiempo, Fluido, Desconocimiento, Misterio, Alter ego, Interdimensional, Efímero, Inmaterialidad, Cobijo/fresco, Oculto, No aceptado,

Cambio, Muestra algo distinto, Silencio, Ritmo natural, Búsqueda, Pareja, Onírico, ensoñación, Dualidad, Sorpresa, Contraste, Imaginación, No dañado, Lo que no

quieres ver, Inseparable, Miedo, Inquietante.

Lado oscuro, Negativo, Inconsciente, Reflejo del alma, Efímero, Extensión, Tenebroso, Mitológico

CUALIDADES DE LA SOMBRA Compañera, Otro yo, Volumen, Elástica, Ligera, Misteriosa, Plástica, imagen, Inquietante, Mutante, Inaprensible, Camuflable, Sinuosa, Elegante, Concreta, Hipnótica, Viva, Inmaterial, Sincera, Creativa, Mágica.

Podemos resumir que la sombra:

• Es visible, pero no se puede tocar, oler, gustar, ni escuchar. • Está y pertenece al mundo observable pero no tiene cuerpo propio. • Cambia de forma y se transforma con un simple movimiento de luz, del

objeto o pantalla • Es más que el objeto proyectado, puede ser muchas cosas. • Estas cualidades la hacen mágica, misteriosa, nos llevan a relacionarla

con el mundo de los sueños, del más allá, del espíritu. • Al estar entre dos mundos en Oriente desde hace miles de años ha

servido de vehículo y vínculo entre el cielo y la tierra, entre las fuerzas sagradas y los hombres. El dalang se convertía así en intermediario entre

Page 3: Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA · La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki Toda la variedad, todo el encanto,

Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 3

los dioses y los hombres. En occidente ha sido y es un vehículo único para contar historias mágicas y hacernos conectar con ese lado mágico que normalmente tenemos oculto.

Page 4: Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA · La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki Toda la variedad, todo el encanto,

Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 4

SIGNIFICADO Y SIMBOLISMO

• El arquetipo de la sombra es el lado oscuro del ser humano (occidente) • La sombra es el aspecto yin opuesto al aspecto yang • Esencia, Alma, aquello que trasciende a lo que los sentidos perciben. • En gran número de lenguas indígenas de América del Sur la misma

palabra significa sombra, alma e imagen. • El hombre que ha vendido su alma al diablo, según la tradición, pierde su

sombra. No existe ya como ser espiritual. • La ausencia de sombra también puede ser debido a la salida de las

limitaciones de la existencia corporal: esta es la condición de los inmortales.

• La sombra como sustituta de un ser que ha fallecido, ligada a la muerte. • La sombra psicológica representa cualidades y atributos desconocidos o

poco conocidos del ego tanto individuales (incluso conscientes) cómo colectivos. Cuando queremos ver nuestra propia sombra nos damos cuenta (muchas veces con vergüenza) de cualidades e impulsos que negamos en nosotros mismos, pero que podemos ver claramente en otras personas.

SU UTILIZACIÓN EN DIVERSOS CAMPOS La Sombra por sus cualidades sugerentes ha inspirado y ha sido utilizada en multitud de campos como los que aquí mencionamos a modo de ejemplo:

• La Pintura; Plinio el viejo y la historia de Butades de Sición. El uso de la luz y la sombra en Turner, Da Vinci, Caravaggio, Rembrandt etc,

• Arte contemporáneo: Tim Noble y Sue Webster. • Fotografía; Man Ray, André Kertesz, Brancusi. • Cine; Fritz Lang, Wilhelm, Tim Burton, Wiene, Robinson, Bergman. • Publicidad como “egoiste” de Channel • Filosofía; Platón, Nietzsche, Hegel, Foucalt • Psicología; Jung, Freud y muchos otros • Mitología; Hades, Narciso • Espiritualidad y religión; representando la polaridad bien-mal, cielo-tierra,

luz-sombra, alma-cuerpo. • Ciencia; teatro óptico, linterna mágica. • Literatura; Fausto de Goethe, Metamorfosis de Ovidio, La Divina Comedia

de Dante, Dr Jekill y Mr Hyde, Fernando Pessoa, Strindberg, La maravillosa historia de Peter Schlemihl etc.

• Poesía; Miguel Hernández, Antonio Machado, Rainer María Rilke, Juan Ramón Jiménez, Salinas.

• Música: Los nocturnos de Claude Debussy, la música de Whistler, y mucha más.

• Pedagogía: Reggio Emilia, introduciendo el aprendizaje a través de la luz y la sombra.

Page 5: Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA · La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki Toda la variedad, todo el encanto,

Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 5

Aquí os dejamos algunos ejemplos más desarrollados: Pintura Plinio el Viejo nos cuenta el mito del origen de la pintura. Narra la historia de Kora, una muchacha de Corinto que para conservar viva en la memoria la imagen de su amado, trazó una silueta a partir de su sombra. Esta idea de sustituir la sombra por una persona ausente o fallecida la veremos más adelante en el Origen del Teatro de Sombras.

Page 6: Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA · La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki Toda la variedad, todo el encanto,

Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 6

Page 7: Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA · La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki Toda la variedad, todo el encanto,

Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 7

Arte contemporáneo Tim Noble y Sue Webster

Fotografía Uno de los primeros usos de la fotografía fue, como en el mito de Plinio sobre el origen de la pintura, el mantener vivo el recuerdo de los seres queridos que se han ido. Pero más allá de su condición de "huella" o "nueva sombra", la fotografía se interesó tempranamente por las sombras proyectadas. La sombra, como elemento constructivo o expresivo, documental o experimental, e incluso auto-reflexivo, está presente en la obra de Ansel Adams, Francesc Catalá-Roca, Constantin Brancusi, Brassaï, André Kertész, Dorothea Lange, Man Ray, entre otros.

Page 8: Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA · La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki Toda la variedad, todo el encanto,

Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 8

Cine Incluso antes que en la fotografía, la sombra alcanzó un desarrollo temprano en el cine expresionista alemán como prolongación siniestra del hombre. F.W. Murnau, Fritz Lang, Ingmar Begman (Persona) y multitud de otros autores. Además queremos mencionar a Lotte Reiniger artista del cine de animación con siluetas, a caballo entre el teatro de sombras y el cine

Publicidad

Page 9: Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA · La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki Toda la variedad, todo el encanto,

Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 9

Filosofía Solo por mencionar el pasaje más famoso de Platón, en el que Sócrates pide a Glaucón que imagine a un grupo de prisioneros que se encuentran encadenados desde su infancia detrás de un muro, dentro de una caverna. Allí, un fuego ilumina al otro lado del muro, y los prisioneros ven las sombras proyectadas por objetos que se encuentran sobre este muro, los cuales son manipulados por otras personas que pasan por detrás. Sócrates dice a Glaucón que los prisioneros creen que aquello que observan es el mundo real, sin darse cuenta de que son solo las apariencias de las sombras de esos objetos.

Literatura Esta llena de maravillas. Aquí solo tres ejemplos ilustrados

La maravillosa historia de Peter Schlemihl

Fausto y Mefistófeles de J.W. Goethe

Page 10: Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA · La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki Toda la variedad, todo el encanto,

Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 10

Espiritualidad Quizás la representación más gráfica sea la del Yin y el Yang, procedente del Taoismo. Literalmente, yang significa 'la ladera luminosa (soleada) de la montaña', y yin 'la ladera oscura (sombría) de la montaña'; entiéndase la idea de montaña como símbolo de unidad. Así, aunque representan dos fuerzas aparentemente opuestas, forman parte de una única naturaleza. Aquí la cosmogonía, el origen de todas las cosas:

El tao engendró la unidad. La unidad dio origen a las dos facetas

las cuales dieron el ser a la tríada y la tríada produjo los diez mil seres.

Page 11: Curso Teatro de Sombras. Introducción LA SOMBRA · La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki Toda la variedad, todo el encanto,

Copyright 2020 © Todos los Derechos Reservados. ASOMBRAS.COM 11

CITAS SOBRE LA SOMBRA

La belleza pierde su existencia si se le suprimen los efectos de la sombra. Junichiro Tanizaki

Toda la variedad, todo el encanto, toda la belleza de la vida está hecha de luces y

sombras. Lev Tolstoj

Pensé que la cosa más hermosa del mundo debía de ser la sombra.

Sylvia Plath

El sol es la sombra de Dios. Miguel Ángel, Michelangelo Buonarroti

En la fe hay suficiente luz para aquellos que quieren creer y suficientes sombras

para cegar aquellos que no quieren creer. Blaise Pascal

Hay indudablemente más infinito en la sombra que en el espacio celeste.

Abdelmajid Benjelloun

El mal existe, pero no sin el bien, como la sombra existe, pero no sin la luz. Alfred de Musset

¿Qué haría tu bien si no existiera el mal y qué aspecto tendría la tierra si

desaparecieran las sombras? Michail Bulgakov

Nunca tengan miedo de la sombra. Está allí para simbolizar que cerca, en algún

lugar, está la luz que ilumina. Ruth E. Renkel

¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción; y

el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son. Pedro Calderón de la Barca

A veces querría interrogar a mi sombra. Ella conoce ya la oscuridad de la cual está

hecho el más allá. Fabrizio Caramagna

Lo que los hombres llaman la sombra del cuerpo no es la sombra del cuerpo, sino

el cuerpo del alma. Oscar Wilde

Tú no ves lo que eres, sino su sombra.

Rabindranath Tagore

La claridad es una correcta distribución de luz y sombra. Johann Georg Hamann