2

ÍNDICE

1. Adeste fideles............................. 42. Arre borriquito ........................... 43. Navidad...................................... 54. feliz navidad............................... 55. Burrito sabanero......................... 66. Ven a mi casa esta navidad........ 67. Cholito........................................ 78. La marimorena........................... 79. hay del chiquirritin..................... 810. Ven a cantar............................. 911. dime niño ¿de quién eres?........ 912. El tamborilero........................... 1013. Canción de navidad..................14 Noche de paz.............................15. Vamos, pastores vamos...........16. dios camina con su pueblo.......17. arre borriquito..........................18. Pero mira como beben.............19. Es el amor de Dios....................20. Blanca navidad.........................

1112131314151616

21. hacia Belén va una burra......... 1722. Campanas de Belén....................1823. La virgen sueña caminos.......... 1924. Cristianos vayamos.....................19

3

Mensaje de Navidad de Benedicto XVI

«Os anuncio una gran alegría...: hoy, en la ciudad de David, os ha nacido un Salvador: el Mesías, el Señor» (cf. Lucas 2,10-11). Esta noche hemos escuchado de nuevo las palabras del ángel a los pastores y hemos revivido el clima de aquella Noche santa, la Noche de Belén, cuando el Hijo de Dios se ha hecho hombre y, naciendo en una humilde gruta, ha puesto su morada entre nosotros. En este día solemne resuena el anuncio del ángel, que es también una invitación para nosotros, hombres y mujeres del tercer milenio, a acoger al Salvador. Que los hombres de hoy no duden en recibirlo en sus propias casas, en las ciudades, en las naciones y en cada rincón de la tierra.

1. ADESTES FIDELES

Adeste fideles, laeti triumphantes, Venite, venite in BetheleemNatum videte Regen Angelorum.

Venite adoremus, venite adoremus,Venite adoremus Dominum.

Et grege relicto, humiles ad cunas,Vocati pastores d properant.Et nos ovanti gradu festinemus.

Aeterni parenti, splendorem aeternum,Velatum sub carne videbimus.Deum infantem, pannis involutum.

4

Pro nobis, egenum et foeno cubantemPiis foveamus amplexibus.Sic nos amantem quis non redamaret.

2. NAVIDADMientras haya en la tierra un niño feliz,Mientras haya una hoguera para compartir.Mientras haya unas manos que trabajen en paz.Mientras brille una estrella habrá navidad.Navidad, navidad en la nieve y la arena,Navidad, navidad en la tierra y el mar. (bis)Mientras haya unos labios que hablen de amor,Mientras haya unas manos cuidando una flor.Mientras haya un futuro hacia dónde mirar,Mientras haya ternura habrá navidad.Mientras haya un vencido dispuesto a olvidar,Mientras haya un caído a quien levantar.Mientras paren la guerra y se duerma el cañón,Mientras cure un herido habrá navidad.

3. FELIZ NAVIDAD

Feliz Navidad (3v)prospero año y felicidad

5

I wanna wish you merry Chrismas (3v)From the botton of my hear

4. BURRITO SABANEROCon mi burrito sabanero voy camino de Belén (bis) si me ven, si me ven, voy camino de Belén.Lucerito mañanero ilumina mi sendero (bis)Si me ven, si me ven, voy camino de Belén.Con mi guitarra voy cantando, mi burrito va trotando. Si me ven, si me ven, voy camino de Belén.(Bis)Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui, Tuqui, tuqui, tuqui, ta.Apúrate mi burrito que ya vamos a llegar.Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui, Tuqui, tuqui, tuqui, ta.Apúrate mi burrito, vamos a ver a Jesús.

5. VEN A MI CASA ESTA NAVIDADTú que estas lejos de tus amigos de tu tierra y de tu hogar,Y tienes pena, pena en el alma porque no dejas de pensar.Tú que esta noche no puedes dejar de recordar, quiero que sepas que aquí en mi mesa para ti tengo un lugar.Por eso y muchas cosas más, ven a mi casa esta navidad (bis)Tú que recuerdas quizá a tu madre o a un hijo que no está, quiero que sepas que en esta noche el te acompañara,

6

no vallas solo por esas calles queriéndote aturdir, ven con nosotros y a nuestro lado intenta sonreír.Tú que has vivido siempre de espaldas sin perdonar ni un error ahora es el momento de reencontrarnos, ven a mi casa por favor. Ahora ya es tiempo de que charlemos pues nada se perdió en estos días todo se olvida y nada sucedió.

6. ¡CHOLITO!Al Niño Dios le llevamos un ponchito de color Un chullito muy peruano, zapatitos de algodónTodos te gritarán: ¡cholito! ¿De dónde llegaste Tú?: ¡cholito!Todos te creerán: ¡cholito! ¡Qué naciste en el Perú!Lalalalala – lalalalá –lalalalalalá... ¡huy! (bis)A la Virgen le llevamos la comida y el sabor A san José una quena, un charango y un tambor.Los indiecitos pastores, trigo y quinua llevaránJosé y la Virgen María, buena chicha tomarán

7. LA MARIMORENA

En el portal de Belén hay estrella sol y luna,La Virgen y san José y el Niño que está en la cuna

Ande, Ande, ande la marimorenaAnde, ande, ande que es la noche buena

En el portal de Belén gitanillos han entrado7

Y al niño que está en la cuna los pañales le han robado.

Y si quieres comprar pan más blan co que la azucenaEn el portal de Belén la Virgen es panadera.

¡Pastores venid! Venid veréis lo que no habéis visto,En el portal de Belén el nacimiento de Cristo.

8. ¡HAY DEL CHIQUIRRITÍN!¡Ay! Del chiquirritín, que ha nacido entre pajas, ¡Ay! Del chiquirritín, chiquirriquitín, queridín...queridito del alma.

Entre el buey y una mula, Dios ha nacido. Y en un pobre pesebre le han recogido.

Por debajo el arco del portalico,Se descubre a María, José y al Niño.

No me mires airado, hijito mío.Mírame con los ojos que yo te miro.Jesusito querido, dicen que comes,Corazones partidos de pecadores.

Los pastores ofrecen leche y turrones,Nosotros le ofrecemos los corazones.

8

9. VEN A CANTAR

Otro año que queda atrás mil momentos que recordar,Otro año y mil sueños más hecho realidad.

Los problemas vienen y van y al final todo sigue igual,No hay montañas que puedan más que el calor de hogar.

Alzo mi copa aquí, para brindar por ti y desearte lo mejor.

Navidad feliz navidad vuelve a casa vuelve al hogar,Navidad, dulce navidad en calor de hogar.

Ven a cantar, ven a cantar, que ya llego la navidadVen a cantar, ven a cantar, que ya está aquí la navidad

10. DIME NIÑO, ¿DE QUIEN ERES?

Dime Niño, ¿de quién eres todo vestidito de blanco?Soy de la Virgen María y del Espíritu Santo.

Resuenen con alegría los cánticos de mi tierra,Y viva el Niño de Dios que nació en la Nochebuena.

9

Dime Niño, ¿de quién eres, y si te llamas Jesús?Soy amor en el pesebre y sufrimiento en la cruz.

La Nochebuena se viene tururú, la Nochebuena se va,Y nosotros nos iremos tururú y no volveremos más.

11. EL TAMBORILERO

El camino que lleva Belén,baja hasta el valle que la nieve

cubrió.Los pastorcillos quieren ver a su

Rey,Le traen regalos en su humilde

zurrón.Ropopompom, ropopompom.

Ha nacido en un portal de Belén...El Niño Dios.

Yo quisiera poner a tus pies,Algún presente que te agrade Señor.

Más tú ya sabe que soy pobre también,y no poseo más que un viejo tambor

Ropopompom, ropopompom.En tu honor frente al portal tocare...

con mi tambor

El camino que lleva a Belén,Yo voy marcando con mi viejo tambor.Nada mejor hay que te pueda ofrecer,Su ronco acento es un cato de amor:

Ropopompom, ropopompom.¡Cuando Dios me vio tocando ante... el me sonrió!

10

12. CANCIÓN PARA NAVIDAD

Navidad es navidad toda la tierra se alegra Y se entristece la mar. Marinero ¿a dónde vas?, deja tus redes y reza. Mira la estrella pasar.

Marinero, marinero hacen tu barca un altar. Marinero, marinero porque llego navidad.

Noches blancas de hospital, Dejad el llanto esta noche. El Niño está por llegar. Caminante sin hogar ven a mi casa esta noche. Que mañana Dios dirá.

Caminante, caminante deja tu alforja llenar. Caminante, caminante porque llego navidad.

Ven soldado vuelve ya para curar tus heridas, Para prestarte la paz. Navidad es navidad toda la tierra se alegra, Y se entristece la mar.

11

Marinero, marinero hacen tu barca un altar. Marinero, marinero porque llego navidad.

Marinero, marinero hacen tu barca un altar, deja el óleo y ven conmigo porque llego navidad

13.

13. NOCHE DE PAZ

Noche de paz, noche de amor, claro sol brilla yay los Ángeles cantando están:Gloria a Dios, gloria al Rey celestial.Duerme el Niño Jesús.(bis)

Noche feliz de navidad, viene Dios a SalvarNochebuena en que alumbra el amorEl misterio escondido de Dios.Duerme el Niño Jesús.(bis)

Noche de paz, noche de amorLlena el cielo un resplandor

12

En la altura resuena un cantar:“Os anuncio una dicha sin par

En la tierra ha nacido DiosHoy en Belén de Judá” (bis)

Todo duerme en derredorBrilla la estrella con su luzAnunciando al Niño Jesús

Brilla la estrella de paz. (bis)

14. VAMOS PASTORES, VAMOS

Vamos pastores vamos, vamos a Belén, A ver en aquel Niño la gloria del Eden (bis)

¡Oh que precioso Niño¡ yo me muero por él, Sus ojitos me encantan, su boquita también.El padre le acaricia, la madre mira en él Y los dos extasiados contemplan aquel ser.

Un establo es su cuna, su casa es un portalY sobre duras pajas por nuestro amor está.

Alli duerme el niñíto junto a un mulo y a un bueyY con pobres pañales el que del mundo es Rey. (Bis)

Es tan lindo el chiquito, que nunca podrá ser

13

Que su belleza copien el lápiz ni el pincel.Pues el Eterno Padre con su inmenso poder

Hizo que el Hijo fuera inmenso como El, inmenso como El.

15. DIOS CAMINA CON SU PUEBLOCantemos con alegría porque es Navidad

El pueblo de Dios camina con gozo al portal.Dios ha bajado hasta los hombres, Para que el hombre suba

hasta Dios. Esta noticia es la alegría De los sencillos de corazón.

Dios no valora ciencia ni plata, Chico ni grande, hombre o mujer; Dios solo quiere gente sencilla como María, como

José.

Jesús nos pide, desde la cuna, La transparencia el corazón.Amar a todos con alegría: Somos hermanos en el Señor.

16. ARRE BORRIQUITO

Hacia el portal de Belén, Se dirige un pastorcillo. Cantando e esta manera, para alegrar el camino:“ha nacido el Niño Dios en un portal miserable, para enseñar a los hombres La humildad de su linaje”

Arre borriquito, arre burro arre, Anda más deprisa que llegamos tarde.Arre borriquito vamos a Belén, que maña es fiesta y al otro también.

En la puerta de mi casa voy a poner un petardo, Pa reírme del que venga a pedir el aguinaldo.

14

Pues si voy a dar a todo el que pide en noche buena, Yo sí que voy a tener que pedir de puerta en puerta.

Que el que quiera comer pan que no venga a mi cena,En el portal de Belén la Virgen es panadera.

En el cielo hay una estrella que a los Reyes magos guía,Hacia Belén para ver a Dios hijo de María.

Cuando pasan los monarcas, sale la gente al camino,Y a Belén se van con ellos para ver al tierno Niño.

17.17.

PERO MIRA COMO BEBENLa Virgen e está peinando, entre cortina y cortina. Sus cabellos son de oro, los peines de plata fina.Pero mira como beben los peces en el ríoPero mira como beben por ver a Dios nacido.Beben y beben y vuelven a beberLos peces en el río por ver a Dios nacer

15

La Virgen va caminando va caminando solita.Y no lleva más campaña, que al Niño de su manita.

La Virgen lava pañales y los tiende en el romero.Los pajaritos le cantan y el agua se va riendo.

La Virgen va caminando, por una montaña oscura.Y al vuelo de la perdiz, se le ha espantado la mula.

18. ES EL AMOR DE DIOSEs el Amor de Dios el que aquí se nos da. Misterio redentor e Cristo hecho pan.Del cielo baja el amor para elevar nuestra fe. Manjar divino todo sencillez.Dios que en la tierra nació, prenda de inmortalidad, simiente viva, toda

eternidad.Fuerte y eterno Señor hostia de la humanidad

16

Ofrenda pura, toda santidad.Fuerte y eterno Señor, preso de blanco cendalSanta María toda virginal.

19. BLANCA NAVIDAD¡Oh blanca navidad! Sueño, y con la nieve en derredor, blanca es mi Quimera y es mensajera de paz y de puro amor.

¡Oh blanca navidad! Nieve un blanco sueño y un cantar, recordar tu infancia podrás, al llegar la blanca navidad.

¡Oh blanca navidad! Vuelves con tu mensaje celestial, anuncia r al mundo la paz que es la fuente que da la felicidad.

¡Oh blanca navidad! Blanca tus dulces voces formaré en mi vida ternura das un mensaje de amor y de paz.

¡Oh blanca navidad! Vuelve con horas de felicidad, en el árbol que de las luces de nuez y el gran goce familiar

20. HACIA BELEN VA UNA BURRA

Hacia Belén va una burra rin, rinYo me remendaba, yo me remendé;Yo me eché un remiendo, yo me lo

quité,Cargada de chocolate.

Lleva su chocolatera rin, rinYo me remendaba, yo me remendé;Yo me eché un remiendo, yo me lo

quité,Su molinillo y su anafre.

17

María, María ven acá corriendo,Que el chocolatillo se lo están comiendo.

En el Portal de Belén rin, rinYo me remendaba, yo me remendé;

Yo me eché un remiendo, yo me lo quité,Han entrado los ratones.

Y al bueno de San José rin, rinYo me remendaba, yo me remendé;

Yo me eché un remiendo, yo me lo quité,Le han roído los calzones.

María, María ven acá corriendo,Que los canzolcillos los están royendo.

En el Portal de Belén, rin, rinYo me remendaba, yo me remendé;

Yo me eché un remiendo, yo me lo quité,Gitanillos han entrado.

Y al Niño que está en la cuna rin, rinYo me remendaba, yo me remendé;

Yo me eché un remiendo, yo me lo quité,Los pañales le han robado.

María, María ven acá corriendo,Que los pañalillos los están llevando.

21. CAMPANAS DE BELEN

18

Campana sobre campanaY sobre campana una.Asómate a la ventana,Veras al Niño en la cuna. Belén, campanas de BelénQue los Ángeles tocan¿Qué nuevas me traéis?Recogido tu rebaño¿A dónde vas pastorcito?Voy a llevar al portalRequesón, manteca y vino.Campana sobre campanaY sobre campana dos.Asómate a la ventana Porque está naciendo Dios.

Caminando a media noche,¿Dónde caminas pastor?Le llevo al Niño que nace,Como a Dios mi corazón.Campana sobre campana

19

Y sobre campana tres.En una cruz a esta hora,El Niño va a padecer.Si aun las estrellas alumbran, Pastor ¿dónde quieres ir? Voy al portal por si el Niño Con él me deja morir.

22. LA VIRGEN SUEÑA CAMINOSLa Virgen sueña caminos, está a la

espera;La Virgen sabe que le Niño está muy cerca.De Nazareth a Belén hay una senda;Por ella van los que creen en las promesas.Los que soñáis y esperáis la buena nueva,Abrid las puertas al Niño que está muy cerca.

El Señor cerca está; El viene con la pazEl Señor cerca está; El trae la verdad.

En estos días del año, el pueblo espera,Que venga pronto el Mesías a nuestra tierra.

En la ciudad de Belén vendrá llama a las puertasPregunta en las posadas, y...no hay respuesta.

La tarde ya lo sospecha: está alerta.El sol le dice a la luna que no se duerma.A la ciudad de Belén vendrá una estrella,

Vendrá con todo el que quiera cruzar fronteras.

23. CRISTIANOS VAYAMOS

20

Cristianos vayamos, jubilosa el alma. La estrella nos llama junto a Belén. Hoy ha nacido el Rey de los Cielos.

¡Cristianos adoremos! (3v) a nues-tro Dios!

Humildes pastores dejan su rebaño, y llevan sus dones al Niño Dios. Nuestras ofrendas con amor llevemos.

Bendita la noche que nos trajo el Día. Bendita la noche de Navidad. Desde un pesebre el Señor nos llama.

El Dios invisible vístese de carne. El Rey de la Gloria llorando está. Viene a la tierra a darnos el Cielo.

21

22