1

CUVÂNT ÎNAINTE

În urmă cu 100 de ani se resimţea mai mult ca niciodată nevoia învăţământului

medical în limba română pentru populaţia din teritoriile ce aparţinuseră Imperiului

Austro-Ungar până la Primul Război Mondial. De aceea, odată cu înfiinţarea noii

Universităţi Regele Ferdinand la Cluj, una dintre cele patru facultăţi a fost cea de

medicină, organizată cu contribuţia unor mari corifei: Iuliu Haţieganu, Iuliu Moldovan

şi alţii. Aşa se face că în 7 noiembrie 1919 are loc primul curs de medicină la Clinica

Universitară din Cluj (ulterior devenită Medicala I după cronologie) susţinut de Iuliu

Haţieganu: "Icterul cataral". Este începutul predării în româneşte a medicinei interne

la Cluj.

În 29 octombrie 1939, deci acum 80 de ani, anul universitar începe cu inaugurarea

Clinicii Medicale II, unde s-a predat semiologie. În prezent există cinci clinici de

medicină internă la Cluj-Napoca, numeroase centre secundare şi terţiare, reputate

pentru calitatea lor.

Este momentul să aducem un omagiu înaintaşilor noştri, cu prilejul acestui simpozion

cu participare internaţională.

Salutăm pe liderii de opinie ai medicinei interne româneşti (şi ai subspecialităţilor ei),

pe oaspeţii din Ungaria, Moldova, Italia (profesori asociaţi ai universităţii noastre)

precum și grupul de colegi din Statele Unite.

Mulţumim participanţilor şi vă dorim o manifestare plină de succes!

Dan L. Dumitrașcu

Președinte Simpozion

2

Speakeri invitați: Ludovico Abenavoli Andy Abril Cătălina Arsenescu Georgescu Cristian Băicuș Cristian Bârsu Daniela Bartoș Simona Bățagă Theodora Benedek Ion Bolovan Ioan I. Bruckner Mircea Gelu Buta Michael Chiorean Romeo Chira Răzvan Chirilă Victor Ciofoaia Călin Cipaian Dorin Colibaseanu Sorin Crișan Dan L. Dumitrașcu Dumitru Dumitrașcu Adrian Dumitrașcu Gabriella Garruti Adrian Goldiș Wadei Hani Dana Harris Donna Jane Hata Laszlo Herszeny Cristina Hoțoleanu Radu Lezeu Martin Mai Romeo Mihăilă Petru A. Mircea Florin Mitu Minerva Muraru Laurențiu Nedelcu Vasile Negrean Olga Orasan

Cătălina Poiana Paul Jürgen Porr Fernando A. Rivera Andrada Seicean Cristian Serafinceanu Marcel Tanțău Alina Tanțău Gheorghe Vais Colectiv de organizare Dan Dumitrașcu

Daniela Fodor

Adriana Albu

Delia Jeican

Lucia Agoston

Simona Grad

Cosmin Grad

Cristina Hoțoleanu

Mihai Porojan

Teodora Surdea-Blaga

Alexandra Chira

Chiș Bogdan

Maria Deac Badaranza

Ioana Duca

Delia Lupu

Cristina Marica Sabo

Ștefan Popa

Crina Roman Mureșan

Daniel Rusu

Flaviu Rusu

Oana Șerban

3

INFORMAȚII UTILE

Secretariat Secretariatul științific va fi amplasat în cadrul Hotelului Double Tree by Hilton (Strada Sindicatelor 9-13, Cluj-Napoca 400029) și va funcționa după următorul program: Joi, 24 Octombrie: 17.00 – 19.30 Vineri, 25 Octombrie: 08.30 – 19.00 Sâmbătă, 26 Octombrie: 08.30 – 14.00 Ecuson Se eliberează pentru toți participanții înscriși la manifestare, pentru persoanele însoțitoare precum și pentru expozanți. Accesul în sala de lucrări se va face strict în baza ecusonului eliberat la secretariat. Indicații pentru prezentatori: Prezentările orale Materialele pentru prezentările orale (CD, DVD sau memory stick) trebuie predate Organizatorului aflat în permanență în sala de conferinţă, cu cel puțin 2 ore înaintea prezentării. Postere electronice Posterele electronice transmise organizatorului în termenul indicat, vor rula pe toată perioada Simpozionului pe suportul electronic în zona corespunzătoare. Certificatul de participare Toţi participanții vor primi un Certificat de Participare pentru evenimentul la care s-au inscris. Simpozionul Centenarul Medicinei Interne Românești la Cluj a fost creditat cu 12 puncte EMC, de către Colegiul Medicilor din România. Volum de rezumate Volumul de rezumate al Simpozionului este publicat online ca suplimentul 4/2019 al Medicine and Pharmacy Reports (fosta Clujul Medical) la link-ul Supplements | Medicine and Pharmacy Reports Limbile oficiale ale manifestării sunt: română și engleză Diverse Prognoza pentru perioada 24-26 Octombrie este de vreme senină, cu temperaturi între 8-22 grade Celsius și șanse minime de ploaie.

Companie taxi Telefon

Taxi Diesel 0744 646 663

Taxi Clima & Confort 0264 943

Logistic organizer contact: Cristina Milenkoski – 0755 123 437, cristina.milenkoski@palomatours.com

Professional Congress Organizer – PROEVENTS & CONFERENCE www.medical-congresses.com

4

PROGRAM ȘTIINȚIFIC

JOI, 24 OCTOMBRIE 2019

18:00 – 18:30 Deschidere oficială – cuvântări de salut

18:30 – 20:00 Aspecte istorice

Ion Bolovan, Cluj-Napoca: Cum s-a întemeiat Universitatea din Cluj în 1919

Cristian Bârsu, Cluj-Napoca: Începuturile medicinei interne în limba română la Cluj

Petru A. Mircea, Cluj-Napoca: Rolul lui Iuliu Haţieganu în dezvoltarea medicinei

interne clujene

Gheorghe Vais, Cluj-Napoca: Arhitectura clinicii de medicină internă din Cluj

(introducere: Nicolae Sabău)

20:00 Welcome cocktail – Hotel Double Tree by Hilton – restaurant Marco Polo

5

VINERI, 25 OCTOMBRIE 2019

9:00-11:00 SESIUNEA 1: Locul actual al medicinei interne

Moderatori: Ioan I. Bruckner, Dan L. Dumitrașcu, Petru A. Mircea, Paul J. Porr

9:00-09:20 Dumitru Dumitrașcu, Cluj-Napoca: Performanțe științifice și valori

umaniste ale școlii medicale clujene

9:20-09:40 Ion Bruckner, București: 100 de ani: ce am avut, ce am pierdut, ce am

câștigat?

9:40-10:00 Laszlo Herszeny, Budapesta: Quo vadis internal medicine?

10:00-10:20 Cristian Băicuș, București: Decizia împărtășită cu pacientul (shared

decision making)

10:20-10:40 Gelu Mircea Buta, Radu Lezeu, Bistrița: Confluențe între medicina internă

clujeană și bistrițeană

10:40-11:00 Călin Cipaian, Sibiu: Medicina clinică în epoca multiomics și big data - mai

avem nevoie de anamneză și examen obiectiv?

11:00-11:20 PAUZĂ DE CAFEA

11:20-15:00 SESIUNEA 2: Probleme de cardiologie

Partea 1: 11:20-12:55

Moderatori: Gabriella Garruti, Cătălina Arsenescu, Dana Pop, Dan Rădulescu

11:20-11:40 Paul Jürgen Porr, Sibiu: Implicațiile magneziului în patologie

11:40-12:00 Gabriella Garruti, Bari: Sympathetic nervous system-microbiota axis.

Contribution to cardiovascular function

6

12:00-12:15 Cătălina Arsenescu Georgescu, Iași: Sistemul renina-angiotensina-

aldosteron și riscul cardio-renal

12:15-12:30 Minerva Muraru, București: Ce sunt micro ARN-urile și implicația lor în

patologia cardiovasculară

12:30-12:55 Florin Mitu, Iași: Actualități în recuperarea cardiovasculară

12:55-13:15 Simpozion satelit: Coterapie IPP și alginat pentru controlul simptomelor

reziduale BRGE

13:15-14:15 PRÂNZ / SESIUNE E-POSTERE

14:15-14:25 Simpozion satelit: Tulburările hepatice o abordare de largă utilizare

Partea 2: 14:25-15:25

Moderatori: Florin Mitu, Sorin Crişan, Olga Orasan, Lucia Agoston Coldea

14:25-14:40 Adriana Gurghean, București: Riscul cardiovascular preoperator al

pacientului oncologic

14:40-14:55 Sorin Crișan, Cluj-Napoca: Tromboza venoasă profundă a membrelor

inferioare. Percepția unui student clujean (1979-1985)

14:55-15:10 Olga Orasan, Cluj-Napoca: Pneumonita indusă de Imatinib

15:10-15:25 Cristina Hoțoleanu, Cluj-Napoca: Stress among foreign medical students

15:25-18:50 SESIUNEA 3: Special Session: Mayo Clinic Jacksonville Florida

Partea 1: 15:25-16:55

Moderatori: Daniela Fodor, Dana Harris, Mihnea Chiorean, Fernando A Rivera

15:25-15:43 Fernando A Rivera, USA: Physician burnout: a challenge in our career

7

15:43-16:01 Dana Harris, USA: Safety of medications in chronic liver disease: statins,

amiodarone, anticoagulants, NSAIDs

16:01-16:19 Wadei Hani, USA: Hepatorenal syndrome, mechanisms and management

16:19-16:37 Victor Ciofoaia, USA: Pancreatic cystic lesions – guidelines and

management

16:37-16:55 Dorin Colibaseanu, USA: Medical and surgical management of ulcerative

colitis

16:55-17:10 PAUZĂ

Partea 2: 17:10-18:50

Moderatori: Răzvan Chirilă, Teodora Surdea-Blaga, Laurențiu Nedelcu, Mihai

Porojan

17:10-17:30 Răzvan Chirilă, USA: Pharmacogenomics for the internist

17:30-17:50 Adrian Dumitrașcu, USA: The use of new technology in managing

diabetes mellitus in hospitalized patients

17:50-18:10 Donna Jane Hata, USA: Candida auris - overview of an emerging pathogen

18:10-18:30 Andy Abril, USA: Interstitial lung disease in connective tissue disorders

18:30-18:50 Martin Mai, USA: Recent hypertension guidelines

8

SÂMBĂTĂ, 26 OCTOMBRIE 2019

9:00-10:45 SESIUNEA 4: Domenii actuale ale medicine interne

Moderatori: Daniela Bartoș, Cătălina Poiană, Adriana Albu, Cristian Serafinceanu

9:00-09:20 Daniela Bartoș, București: Hiperpotasemia - ce am învățat de-a lungul

anilor?

9:20-09:40 Cătălina Poiană, București: Riscul de fractură în diabet

9:40-10:00 Cristian Serafinceanu, București: Prezent și viitor în managementul

terapeutic al bolii renale diabetice

10:00-10:15 Theodora Benedek, Târgu-Mureș: Progresul tehnologic reflectat în

cardiologia modernă - o abordare multidisciplinară

10:15-10:30 Romeo Mihăilă, Sibiu: CAR T-cell - o nouă modalitate de tratament a

limfoamelor

10:30-10:45 Vasile Negrean, Cluj-Napoca: Clinica Medicală IV: trecut, prezent, viitor

10:45-11:00 Simpozion satelit: Medicina integrativă - suport în susținerea sănătății

sistemului digestiv

11:00-11:30 PAUZĂ DE CAFEA

11:30-14:00 SESIUNEA 5: Gastroenterologie

Moderatori: Monica Acalovschi, Piero Portincasa, Marcel Tanțău, Simona Grad

11:30-11:45 Michael Chiorean, Seattle: Emerging therapies in IBD

11:45-12:00 Piero Portincasa, Bari: Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) in non-obese individuals?

9

12:00-12:15 Ludovico Abenavoli, Catanzaro: Non-alcoholic fatty liver disease: the

present and the future

12:15-12:30 Marcel Tanțău, Cluj-Napoca: Noi abordări terapeutice în tulburările

motorii digestive superioare

12:30-12:45 Simona Bățagă, Târgu- Mureș: Evoluția cancerului gastric în România

12:45-13:00 Andrada Seicean, Cluj-Napoca: Rolul ecoendoscopiei în patologia

pancreatică

13:00-13:15 Adrian Goldiș, Timișoara: Noi strategii diagnostice și terapeutice în fibroza

din boala Crohn

13:15-13:30 Romeo Chira, Cluj-Napoca: Biopsii echoghidate atipice

13:30-13:45 Alina Tanțău, Cluj-Napoca: Diagnosticul precoce al neoplaziilor digestive

13:45-14:00 Laurențiu Nedelcu, Brașov: Tulburările funcționale gastrointestinale - ce e

nou după Roma IV?

10

SESIUNE POSTERE ELECTRONICE

1. Nicolae Bodrug, Viorel Istrate, Anatolie Scorpan, Adriana Botezatu, Chișinău:

Chromoendoscopy with acetic acid in the diagnosis of Barrett esophagus

2. Nicolae Bodrug, Doina Barba, Tofan Elena, Mariana Negrean, Chișinău:

Satisfaction of elderly patients with arterial hypertension – the provision of medical

services

3. Nicolae Bodrug, Valeriu Istrati, Viorel Istrate, Natalia Antonova, Adriana Botezatu,

Chișinău: Premalignant lesions and gastric cancer

4. Nicolae Bodrug, Natalia Antonova, Doina Barba, Valentin Calancea, Elena Tofan,

Chișinău: The efficiency of ursofalk and mucofalk administration in the complex

therapy of patients with non-viral chronic hepatitis

5. Adriana Boțan, Monica Copotoiu, Târgu-Mureș: Diagnostic difficulties of a rare

disease

6. Irina Brumboiu, Cluj-Napoca: Molecular epidemiology to characterize the antibiotic

resistance of Escherichia coli invasive strains

7. Valentin Calancea, Nicolae Bodrug, Ecaterina Luca, Chișinău: Heart rhythm

disorders in patients with stable chronic obstructive pulmonary disease

8. Ioana Duca, Mircea Dragoteanu, Dan Lucian Dumitrascu, Cluj-Napoca: Liver

scintigraphy: an old forgotten friend, still useful in diagnosing liver nodules

9. Anca Diana Maierean, Claudia Tonca, Doina Adina Todea, Cluj-Napoca: The

multidisciplinary management of obesity hypoventilation syndrome

10. Laura Daniela Marinau, Vlad Padureanu, Rodica Padureanu,

Radu Cristian Cîmpeanu, Craiova: Irritable bowel syndrome, vertigo and depressive

disorder in an elderly female patient

11. Iulia-Antonia Pop, Dan L. Dumitraşcu, Cehu Silvaniei: Maximum tolerated volume

in water loading tests and a nutritional solution for the diagnosis of functional

dyspepsia

12. Flavia Pop, Cluj-Napoca: A history of the department of family medicine in Cluj-

Napoca

11

13. Lucian-Liviu Pop, Dan L. Dumitraşcu, Cluj-Napoca: Assessment of abdominal

motility in the irritable bowel syndrome

14. Onița Docica Pop, Sanda Maria Copotoiu, Târgu-Mureș: Lung ultrasound alteration

in critically ill patients

15. Ștefan-Lucian Popa, Dan Lucian Dumitrașcu, Cluj-Napoca: Genetic factors in IBS

16. Dan Rădulescu, S. Crișan, Elena Buzdugan, Maria Radulescu, A. Grosu, L. Stoicescu,

Cluj-Napoca: Preventing measures against antineoplastic drugs cardiotoxicity in

cancer patients

17. Adela Tamaș (Pătcaș), Dorina Larisa Ciule, Tiberiu Tamaș, Doina Adina Todea, Cluj-

Napoca: Immunotherapy-induced pneumonitis in cancer patients. A case report and

actual data from the literature

18. Mara Toader, Buzău: Zece amenințări la adresa sănătății globale în 2019

19. Dorin-Gheorghe Triff, Baia Mare: Internal medicine in the practice of occupational

medicine. Arguments for an extension of the training duration in the residential

curriculum

12

NOTE:

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________