cybersafar magazine no 2 april 2012

qL$ds : ` 20 AL$ : 3 Arg, 2012

hy Zhp, O dpZhp dpDk App pMp!

Ai

qf

g

Baph

X$

AfpD

X$ ^

hb

q$A

qV$rh

V$u

gpN

g NyS

>fpsu

b

rTL$

NpBX

d

k T

p_

bphp sdpfu pspu gpBbfu, BV$fV$ f!

`_pfrdL$ apV$pNpau_u d

A$g bX$u L$ V$_pgp?

L$eyV$f bl ^udy Qpg R>?

fdpX$ku dsucfu vy$rep


www.cybersafar.com www.facebook.com/cybersafar www.twitter.com/cybersafar

_p`Z AV$gp S> MQdp ApMp `qfhpf ApMy hj

BV$f_V$_u op_kaf dpZu iL$!

Qp$k!

$p. 220dp AL$ `qfhpf AL$ hpf lpV$gdp S>du iL$?


www.cybersafar.com www.facebook.com/cybersafar www.twitter.com/cybersafar

_p`Z AV$gp S> MQdp ApMp `qfhpf ApMy hj

BV$f_V$_u op_kaf dpZu iL$!

Qp$k!

$p. 220dp AL$ `qfhpf AL$ hpf lpV$gdp S>du iL$?

Ap AL$dp...

ApR>pdp O dmhuA! 02hX$pL$ 03rscph 04Ai_ qfg Ap drlpdp rh rhL$ey Ap fus 06AfpDX$ ^ hX$ Aphu Ney R> hy ApBX$ 08ApL$pip MbfAsf 09pV$fk lh V$huV$f kp! 09rQL$pu fpdpQL$ kS>epp 10BaphX$A$g bX$u L$ V$pgp? 12dpV$kqaN b_php sdpfu `psp_u gpBbfu, BV$f_V$ `f! 18q$AqV$rhV$u `pfrdL$ apV$pNpau_u fpdpQL$ TgL$ 22fdpX$ku dsucfu vy$rep 26

dk TpL$fpdsu dk Nk_p M_p! 30brTL$ NpBX$kgpds hb bpDtTN L$fp, Ap fus... 34L$eyV$f bl ^udy Qpg R>? 35dy dprV$f hL$i_ gp_ : ApDV$-X$pf L$ C_-X$pf! 38gpNg NyS>fpsu ""dpf gpN i$ L$fhp R>, `Z iy gMy?'' 40V$L$ IT BTu 44qfhpBX$ 48

4 Arg 2012

ApR>pdp O dmhuA!

BV$fV$p AL$ bl dpV$p pgd R> ArsfL$. dprlsup fuskf rhapV$ kep R> BV$fV$ pR>p Ahp, S> kss Qpgsp S> fl R>! b^y hpQhy L$ hy rbgLy$g S>$fu u, sd rbgLy$g hpQhpu L$ _ hpu Z Qpg shy u. sp L$fhy iy?

BV$fV$ S> Ap Dpe Ap R> - qfegu rkg rk[X$L$ip h$dp. ApfAkAk auX$ A_ s_p fuX$f BV$f_V$_u Ap`Zu d_Ndsu A_L$ kpBV$k ` f kfmsp\u A_ TX$`\u _S>f _pMhp_u khgs Ap` R>. AL$ hpf \pX$p kde L$pY$u_ sdpfu `kv$ A_ykpf_u kpBV$k_u auX$ kb$pBb (udp) L$fu gp A_ s_p apX$f epe fus NpW$hu gp sp fpS>_u as 15-20 rdr_V$dp sd vy$r_epcf_p sp MbfAsf A_ Ae hpQ_kpdNu\u A`X$V$X$ flu iL$p R>p. Ap AL$dp ApZ kp L$pd gpN Ahu Ap V$pgpp DepN rhi rhspfu hps L$fhpdp Aphu R>. sd sdpfu gpBbfu bphp A DepNu gpN sp sdpfp Aych S>$f if L$fip.

Ap AL$dp, fptS>v$p ehkpedpu kde L$pY$u psp AphX$ s fus bu DepNu hp dsp b rhv$iu kS>pu Z rhss dprlsu Aphpdp Aphu R>, Adu hps ApZp rinL$p A hpguAp Z fZp$ i Ahu Apip kp.

BV$fV$ f Ae cpjpApdp S> rhjehrhe R> AV$gy l ApZu cpjpdp hp dmsy u. sd gpN bphhpy d sy lpe, Z rhjep k|Tsp lpe sp Ap hMsp "gpNg NyS>fpsu' sd AL$ l], AL$ qv$ip bsphu iL$ sd R>!

AL$ L$hp gpep A Qp$k S>Zphip!- rldpiy


su, dyL$ A L$piL$ : rldpiy L$uL$pZu

gApDV$ A S>kqV$N : dli v$hpZp

kL$g_ A ehp klepN : hv$p ds

|afuqX$N : rh ju

kL$dprlsu : k|Qp, Arcpe dpV$ : [email protected]>d_u s`pk dpV$$ : [email protected]_u s`pk dpV$ : [email protected]

"kpebfkaf' AeyduqX$epbu-401, L$he^pd-1, V$pBk k fpX$, epdg Qpf fsp pk, kV$gpBV$, Adv$phpv$-380015 Email: [email protected] : 079-4006 1513 dp. : 092272 51513

12 AL$y ghpS>d : ` 220/- (dp cpfsdp)

dyZp : Abp ApakV$, BL$dV$k, Adv$phpv$

Printed and published by Himanshu Kikani for CyberSafar Edumedia, B-401, Kaivalyadham-1, Opp. Radio Mirchi Tower, Nr. Shyamal Crossroads, Satellite, Ahmedabad - 380015. Printed at Amba Offset, Basement of Parshwanath Chambers, Nr. New RBI, Income Tax, Ahmedabad-380014. Printer, Publisher, Editor and Owner: Himanshu Kikani

No part of this publication may be reproduced in any manner or form without permission of the printer, publisher and owner. CyberSafar Edumedia aims to impart knowledge on internet usage and computing. While every possible care is taken in providing the most accurate, updated and objective information, readers are expected to make their own decisons. CyberSafar Edumedia will not be held liable for any loss or damage. All trademarks, logos, pictures, graphics and screenshots of web pages belong to their respective owners and are duly acknowledged.

www.cybersafar.com

AL$ : 3 Arg, 2012, d|e : ` 20/-

?

4 Arg 2012

ApR>pdp O dmhuA!

BV$fV$p AL$ bl dpV$p pgd R> ArsfL$. dprlsup fuskf rhapV$ kep R> BV$fV$ pR>p Ahp, S> kss Qpgsp S> fl R>! b^y hpQhy L$ hy rbgLy$g S>$fu u, sd rbgLy$g hpQhpu L$ _ hpu Z Qpg shy u. sp L$fhy iy?

BV$fV$ S> Ap Dpe Ap R> - qfegu rkg rk[X$L$ip h$dp. ApfAkAk auX$ A_ s_p fuX$f BV$f_V$_u Ap`Zu d_Ndsu A_L$ kpBV$k ` f kfmsp\u A_ TX$`\u _S>f _pMhp_u khgs Ap` R>. AL$ hpf \pX$p kde L$pY$u_ sdpfu `kv$ A_ykpf_u kpBV$k_u auX$ kb$pBb (udp) L$fu gp A_ s_p apX$f epe fus NpW$hu gp sp fpS>_u as 15-20 rdr_V$dp sd vy$r_epcf_p sp MbfAsf A_ Ae hpQ_kpdNu\u A`X$V$X$ flu iL$p R>p. Ap AL$dp ApZ kp L$pd gpN Ahu Ap V$pgpp DepN rhi rhspfu hps L$fhpdp Aphu R>. sd sdpfu gpBbfu bphp A DepNu gpN sp sdpfp Aych S>$f if L$fip.

Ap AL$dp, fptS>v$p ehkpedpu kde L$pY$u psp AphX$ s fus bu DepNu hp dsp b rhv$iu kS>pu Z rhss dprlsu Aphpdp Aphu R>, Adu hps ApZp rinL$p A hpguAp Z fZp$ i Ahu Apip kp.

BV$fV$ f Ae cpjpApdp S> rhjehrhe R> AV$gy l ApZu cpjpdp hp dmsy u. sd gpN bphhpy d sy lpe, Z rhjep k|Tsp lpe sp Ap hMsp "gpNg NyS>fpsu' sd AL$ l], AL$ qv$ip bsphu iL$ sd R>!

AL$ L$hp gpep A Qp$k S>Zphip!- rldpiy


su, dyL$ A L$piL$ : rldpiy L$uL$pZu

gApDV$ A S>kqV$N : dli v$hpZp

kL$g_ A ehp klepN : hv$p ds

|afuqX$N : rh ju

kL$dprlsu : k|Qp, Arcpe dpV$ : [email protected]>d_u s`pk dpV$$ : [email protected]_u s`pk dpV$ : [email protected]

"kpebfkaf' AeyduqX$epbu-401, L$he^pd-1, V$pBk k fpX$, epdg Qpf fsp pk, kV$gpBV$, Adv$phpv$-380015 Email: [email protected] : 079-4006 1513 dp. : 092272 51513

12 AL$y ghpS>d : ` 220/- (dp cpfsdp)

dyZp : Abp ApakV$, BL$dV$k, Adv$phpv$

Printed and published by Himanshu Kikani for CyberSafar Edumedia, B-401, Kaivalyadham-1, Opp. Radio Mirchi Tower, Nr. Shyamal Crossroads, Satellite, Ahmedabad - 380015. Printed at Amba Offset, Basement of Parshwanath Chambers, Nr. New RBI, Income Tax, Ahmedabad-380014. Printer, Publisher, Editor and Owner: Himanshu Kikani

No part of this publication may be reproduced in any manner or form without permission of the printer, publisher and owner. CyberSafar Edumedia aims to impart knowledge on internet usage and computing. While every possible care is taken in providing the most accurate, updated and objective information, readers are expected to make their own decisons. CyberSafar Edumedia will not be held liable for any loss or damage. All trademarks, logos, pictures, graphics and screenshots of web pages belong to their respective owners and are duly acknowledged.

www.cybersafar.com

AL$ : 3 Arg, 2012, d|e : ` 20/-

?

3 Arg 2012

Ap`_p rscph L$ k|Q_ [email protected] `f S>$f Ap`ip.

""L$eyV$k kph eyTgk R>. A dp S>hpbp Apu iL$ R>.''- pgp rL$pkp, ri rQL$pf

"" V$pgp qfhs gphsu u. A qfhs ie bph R>.''- Aops

""bpmL$p h^Niu ApNm h^ A S>hpbv$pf pNqfL$ b A dpV$u AL$ ifs A R> L$ sd ipmpdp A ipmpu blpf |fsp Apv$i dmu flhp CA.''

- ATud d

""rhp}y kpu lgy ge Aepkdp ApNm h^hpy lphy CA. v$ip rhL$pkdp Ap Ady lgy epNv$p R>.''

- Avy$g L$gpd

"" S>fg dpV$k L$uA L$eyV$f BX$V$uu S>d kss V$pgp rhkphu lps, sp ApZ 25 X$pgfdp dmsu A 1000 dpBku AhfS> Apsu L$pf afhsp lps.''

- rbg NV$k, dpB$pkpV$p pL$

""ApS>p kde tS>v$Nuy kpu vy$:Mv$ pky A R> L$ rhop S> TX$ op dmhu fy R>, AV$gu TX$ kdpS> kdS>Z L$mhu iL$sp u.''

- BkpL$ Arkdph, frie - AdqfL$ rhopL$p gML$

hX$pL$

Ap`_p Ad|e fsv$p_\u as AL$ tS>v$Nu bQi shy _ dp_ip L$d L$, (1) L$pC dp bQ sp - s_p bpmL$p bQu S>i. (2) L$pC Of_p dpcu bQ sp - s_p `qfhpf bQu S>i.

(3) L$pC bpmL$ bQ sp - s_p dpspr`sp_y h_ i|e \sy bQu S>i.Ly$v$fs bl Dv$pf R>, Ap` Ap`gy fs Ap`_ `pRy> dmi AV$g Ap` L$pC Nydphhp_y _\u.

v$f Z drl_ r_erds fsv$p_ L$fhp rh_su.

Ap`_((((((((1) L$pC dp bQ sp

(3)L vfs bl Dv

kaf_ dm

gp iyckv

$i

Arg 20124

"kpebfkaf' kplk_ d\u AphL$pfhp bv$g Ap` kp_p

qv$g\u Apcpf!Ap `lg kp_ h^y _ h^y

DèpNu \pe Ahp Adpfp epkp sp R> S,> Ap`_p

k|Q_p `Z dpL$gsp flip. Adpfu V$ud l _p_u R>

AV$g b^y AL$ kp\ ie _l] b_, sd epfL$

Ap`_ ANhX$ `Z `X$i, dpau kp\ klL$pf_u A`np!

rscph

dprlsup sp sd peNfp ^p^ hlphu v$u^p... M|b M|b iycR>p "kpebfkaf'p ApNgp AL$p dpV$.

dprlsuc|M sdpfp gMp L$u Ap rhjedp AV$gu bû lh hû NC R> L$ dprkL$ MhpqX$L$ bphp sp dpS> X$. hpQL$ sfuL$ Adpfp kp kv$pe sdpfu X$ R> S>. bk Aphu S> fus ApNmu L$X$u kpebf S>Nsu A dprlsuu rshu kaf L$fphsp fl... afuu M|b M|b iycR>p A M|b M|b Apcpf. NyS>fpsp hpQL$p dpV$ Ap rhjey hpQ Dg^ L$fhp bv$g Apcpf.

p c$, Adv$phpv$-----------------------

`lgp AL$ Nep. X$pD_gpX$ A_ kpekTp_ rhcpN Nep, `Z lpV$ X$pBhhpmu hps Mpk Ndu. AL$ k|Q_ - v$fL$ `S>dp R>L$ _uQ S> dprlsu Ap`p R>p s \pX$p apV$dp Ap`p.

fpS>_ ipl, Adv$phpv$-----------------------

"kpebfkaf'u dNrT Aphrs i$ L$fhp bv$g M|b M|b Arcv$ A iycR>pAp qv$g k!

Ap epu dpfp Of epf kpd pkg Apey epf A lgp AL$ Ap epu $b$ dmep epf S> sdu bû kpdNu f S>f afhu guû A s S> fp b^y S> kprle hpQu Q|ep. Ap ApV$gp kdeu V$uT sd S> hpQL$pu Apv$s S> fus L$mhu R> s fus AnpAp Apf R>! fpbsp dyS>b, pX$p d k|Qp

Ap kp\ S>Zphu fp Ry> : Ap Aepf ky^ u S> L$pC hbkpBV$u tgL$/ DeprNsp L$mip gMpdp L$ lX$u NpBX$dp S>Zphu R> s sp bfpbf Z dNrTp Av$fp L$hf / S> f AL$ ApMu lphNu epv$u sp V|$L$p DepN kp d|L$u iL$pe. ie lpe sp dp Ap dNrTp ghpS>d v$pspAp dpV$ AL$ lgpB i$ L$fhu CA L$ S>dp BV$fV$ Ahp sp L$eyV$f gNsp _p_p S>hpb dmu iL$. Ap lgpBp DepN L$fhp dpV$ dBg, ap L$ pVp rhL$ fpMu iL$uA. L$pC Z dNrT L$ AMbpfu AL$ fuqX$N gpBa / DeprNsp lpe R> S>d L$ AMbpfu gpBa 10u 20 rdr_V$, dNrT 10u 20 qv$hk lpC iL$ R>, fsy sdp Ahpv$ $ ApZ AMbpfy L$pC py L$ L$qV$N kpQhu fpMsp lpC L$ dNrT_ (S>d L$ "kapfu') L$ped kpQhhpp epk L$fuA s dpV$ v$fL$ AL$p ppApdp kpBX$dp tQN dpV$u S>ep d|L$u iL$pe. Ahp v$fL$ py apfV$X$ lpe.V$ f sp OZp gpN Qpgsp S> lpe R>, Z dNrTdp hpQL$pp _p/DL$gp rhcpN i$ L$fu iL$pe.

duj dlsp, d_Nf

Arg 20124

"kpebfkaf' kplk_ d\u AphL$pfhp bv$g Ap` kp_p

qv$g\u Apcpf!Ap `lg kp_ h^y _ h^y

DèpNu \pe Ahp Adpfp epkp sp R> S,> Ap`_p

k|Q_p `Z dpL$gsp flip. Adpfu V$ud l _p_u R>

AV$g b^y AL$ kp\ ie _l] b_, sd epfL$

Ap`_ ANhX$ `Z `X$i, dpau kp\ klL$pf_u A`np!

rscph

dprlsup sp sd peNfp ^p^ hlphu v$u^p... M|b M|b iycR>p "kpebfkaf'p ApNgp AL$p dpV$.

dprlsuc|M sdpfp gMp L$u Ap rhjedp AV$gu bû lh hû NC R> L$ dprkL$ MhpqX$L$ bphp sp dpS> X$. hpQL$ sfuL$ Adpfp kp kv$pe sdpfu X$ R> S>. bk Aphu S> fus ApNmu L$X$u kpebf S>Nsu A dprlsuu rshu kaf L$fphsp fl... afuu M|b M|b iycR>p A M|b M|b Apcpf. NyS>fpsp hpQL$p dpV$ Ap rhjey hpQ Dg^ L$fhp bv$g Apcpf.

p c$, Adv$phpv$-----------------------

`lgp AL$ Nep. X$pD_gpX$ A_ kpekTp_ rhcpN Nep, `Z lpV$ X$pBhhpmu hps Mpk Ndu. AL$ k|Q_ - v$fL$ `S>dp R>L$ _uQ S> dprlsu Ap`p R>p s \pX$p apV$dp Ap`p.

fpS>_ ipl, Adv$phpv$-----------------------

"kpebfkaf'u dNrT Aphrs i$ L$fhp bv$g M|b M|b Arcv$ A iycR>pAp qv$g k!

Ap epu dpfp Of epf kpd pkg Apey epf A lgp AL$ Ap epu $b$ dmep epf S> sdu bû kpdNu f S>f afhu guû A s S> fp b^y S> kprle hpQu Q|ep. Ap ApV$gp kdeu V$uT sd S> hpQL$pu Apv$s S> fus L$mhu R> s fus AnpAp Apf R>! fpbsp dyS>b, pX$p d k|Qp

Ap kp\ S>Zphu fp Ry> : Ap Aepf ky^ u S> L$pC hbkpBV$u tgL$/ DeprNsp L$mip gMpdp L$ lX$u NpBX$dp S>Zphu R> s sp bfpbf Z dNrTp Av$fp L$hf / S> f AL$ ApMu lphNu epv$u sp V|$L$p DepN kp d|L$u iL$pe. ie lpe sp dp Ap dNrTp ghpS>d v$pspAp dpV$ AL$ lgpB i$ L$fhu CA L$ S>dp BV$fV$ Ahp sp L$eyV$f gNsp _p_p S>hpb dmu iL$. Ap lgpBp DepN L$fhp dpV$ dBg, ap L$ pVp rhL$ fpMu iL$uA. L$pC Z dNrT L$ AMbpfu AL$ fuqX$N gpBa / DeprNsp lpe R> S>d L$ AMbpfu gpBa 10u 20 rdr_V$, dNrT 10u 20 qv$hk lpC iL$ R>, fsy sdp Ahpv$ $ ApZ AMbpfy L$pC py L$ L$qV$N kpQhu fpMsp lpC L$ dNrT_ (S>d L$ "kapfu') L$ped kpQhhpp epk L$fuA s dpV$ v$fL$ AL$p ppApdp kpBX$dp tQN dpV$u S>ep d|L$u iL$pe. Ahp v$fL$ py apfV$X$ lpe.V$ f sp OZp gpN Qpgsp S> lpe R>, Z dNrTdp hpQL$pp _p/DL$gp rhcpN i$ L$fu iL$pe.

duj dlsp, d_Nf

Arg 2012 5

d AL$p "dpV$ kqaN' rhcpNdp S>Zphg `pV$fk hbkpBV$ M|b DepNu A kfm R>. 2003u e[sNs L$eyV$f rinZ Aphpp ehkpe L$fy R>y. OZp hMsu gpN bphhpu CR>p lsu Z gpN bphhp A AL$ hps R> A s dBV$B L$fhp A bu hps R>. wordpress A blogger S>hu hbkpBV$ lphNu lsu S>, Z hpfhpf s Mpghu, AqX$V$ L$fhu hNf kde dpNu g. Posterous f ApMu hps M|b kfm bu NC. as dBg L$fu hu pV$ d|L$u iL$psu lpe R>u buSy> CA iy! L$pC Z hbkpBV$ f S> L$C L$pdy gpN s b^y ku^y ApZp gpNdp d|L$u iL$pe Ahu kNhX$ `Z Apdp R>. AL$v$d hp eyTfu gC AX$hpk eyTf Ad b^p dpV$ L$C L$C Apdp R>.

l 1995u L$eyV$fp hfpi L$fy R>y. L$eyV$f A BV$fV$ dpV$ CA s kprle ANdp dmu flsy lsy, fsy NyS>fpsudp kv$sf Acph lsp. dpfp OZp rhp} "kpebfkaf' hpQ R> S>dp rkref rkV$uT `Z R>. sAp Kindle PCp DepN L$fu ebooks hpQu fp R>.

dpfp gpNy kfpdy : http://rcspcpersonalised.posterous.com/

ldpN pfM, hgkpX$(`pV$fk V$huV$f Mfuv$u guû R>! A rhi

hpQp ApNm_p `S> `f - su)

kfm igudp gMpeg gMp dprlsuv$ R>. hpQhp_u d `X$u. BV$f_V$, L$eyV$f A_ kpek_p rhZu kNd AV$g "kpebfkaf'.

AL$ dpL$ghp_u rkV$d epe fpMip sp Qp$k kam flip.

Ar_ bpdfprgep, dlkpZp-----------------------

`lgu _S>f S> AL$ ì} Nep. `lgp AL$dp hpi$d V$_pgp AdtTN flu!

epN ipl, Adv$phpv$-----------------------

dNrT_ A_ lX$uNpBX$k M|b Nep. L$eyV$f AN NyS>fpsu dNrT_\u kp_ V$_pgp kfmsp\u kdS>hpdp dv$v$ dmi.

ApNpdu AL$pdp kpebf rkeyqfV$u rhi k_u hpOgp A_ AqL$s aqX$ep S>hp r_Zpsp_y dpNv$i_ `Z dmi shu A`np.

s`_ cpZu, cQ-----------------------

Dh}icpC pfp AL$ kfk kpdreL$_p `qfQe \ep.

b_ AL$ l C Nep, v$e_p KX$pZ\u iycR>p.

L$s_ rdu, rQgMp, dybC-----------------------

"kpebfkaf'_p \d AL$ hpep. ^dpL$v$pf i$Aps... X|$bL$u dpfhp S>hy L$V$gy b^y R>. sdpfu kpebfX$pBh MfMf Av$cys _uhX$u. L$V$gy b^y hp_y, hpQhp_y, Zhp_y R>, qL$X$g, t\kVy$bulùAbpDV$,

ApCN|Ng NS>V$ _ bu L$V$gue fuaf L$fhp S>hu kpBV$k.

"L$mi' `|rsdp_p gM ldip _p_p `X$sp fp Ap kpebfagL$ dpV$, l OZy dpZhp dmi. Aphp S> `p\bqL$N, gpBV$\pHN BeyT dpV$ iycR>pAp.

urs ipl, hX$pv$fp-----------------------

dNrT_ MfMf kfk A_ Aes dprlsuv$. kp\u kpfu hps A L$ Ap NyS>fpsudp R>!

cNuf\ v$h, Adv$phpv$-----------------------

rhp\}Ap A_ rinL$p dpV$ M|b DèpNu dprlsu. l L$eyV$f rinL$ Ry>, d_ "kpebfkaf' dpV$ gMhy Ndi.

NpfpN v$kpC, v$plpv$-----------------------

MfMf BapV$BdV$ Ap`sy dNrT_. d_ AL$p A_ lX$uNpBX$k `faV$ fus `lpQu Nep. ApMu V$ud_ Arc_v$_. `lgp X$N ldip dyL$g lpe R>, `Z A_p D`pe Qp$k ipû iL$pe.

Ap_v$ tk^h, fpS>L$pV$-----------------------

l L$eyV$f A[S>r_eqfNdp Aepk L$fy Ry>, `Z Ap_gpB_ NyS>fpsu gMsp _lpsy AphX$sy, "kpebfkaf'dp\u A iuep!

dus NS>f, Adv$phpv$

6 Arg 2012

Ai_ qfg Arg

Dh}i L$pW$pfu

urvishkothari-gujarati.

blogspot.com

v$yrep bQphhpp L$prL$ fp$dpu v$yrepcfdp slgL$p dQphpf rbqV$i k|k S>k bpX$p pu lgu hgL$p L$rkp fpepg L$pris C. L$pfh A keu L$pdNufup Aych gC Q|L$gp Bep gtdN AL$ nuipup ysL$ bpX$T bX$T Apa hV$ B[X$T fu pspp rk$V$ AS>V$ py pd fpey S>k bpX$. gtdN Ap Zuu 12 hgL$pAp gMu. sdu L$pAp qaddp $psqfs sp su gpL$resp Apkdp lpQu. Ahhp DL$fZp, rhv$ip gpL$i, lfsANT fp$dp A dpfS>p dkpgpu cf|f S>k bpX$u qadp kamspp epe bu flu R>.http://www.ianfleming.com/

bpX$, S>k bpX$: 13 Arg, 1953

dBgp Apfc: 1 Arg, 2004kQA[S> n rk$p S>dphpf N|Ng dBg pfp C-dBg krhkp Apfc L$ep epf dBg bpku V$pfS> L$rkV$u depqv$s (dNpbpBV$dp) lsu. h^pf S>ep Csu lpe sp X$pgf cfhp X$. dBgbpkdp py gpX$ sp Z hpf gpNsu lsu. dBgp ApNdu A kduL$fZp L$ped dpV$ bv$gpC Nep. hpeX$ kpdreL$p AL$ gMdp S>Zpey R> L$ dBgp i$Apsp hjpdp qX$guV$y bV$ S> lsy. L$pfZ L$ L$iy X$uguV$ L$fhpu S>$f X$ AV$gu V$pfS> L$rkV$u (1 rNNpbpBV$) Aphpdp Aphsu lsu. TX$ A V$pfS> L$rkV$uu

hV$ pX$pf dBgdp gNcN ZL$ hj kyû as ApdZu S> Mpsy Mpgu iL$psy lsy. lh dBg as dBg krhk flsp N|Ngu AL$rh^ khpApp DepN L$fhp dpV$u kpBV$ b_u R>. http://goo.gl/Xp9G1

kdph AhL$piepp: 12 Arg, 1961AdqfL$p A friep hQ AhL$pi n Qpgu flgu suh lfuapBdp lgp L$rd DNlp dpfQ dv$p

dpfu Negy friep lgu kdph AhL$pieppdp Z AdqfL$pu ApNm uL$mu Ney. friepp ap eyqf NpNpqf NpmpL$pf AhL$piep hspL$-1 pfp AhL$pidp lpep, 1 L$gpL$ A 18 rdr_V$ kyû AhL$pidp S> flu huu afs AL$ Q$f dpey A Apif 23 lf auV$u

KQpCAu BS>i kuV$y bV$ v$pbu fpi|V$ hX$ klukgpds hu f DsfpZ L$ey. gp[QNu g[X$N kyû Ly$g 108 rdr_V$$p Ap hpk dyers dpV$ hu qv$ipAp Mpgu Apu.http://goo.gl/WhfvC

rlvy$sp V$pBk AMbpfdp V$pgp V$X$T

K q u r

dkeyALAaA

K C u B uK

7 Arg 2012

cespp Ahspf kdp A ArkL$bg AX|$bue- NZpsp rbV$p hchipmu S>lpS> V$pBV$rL$u lgu kaf 10 Arg, 1912p fpS> i$ C epf sp v$bv$bpp pf lsp. sp aV$ gpku qV$qL$V$ ApS>u 100 hj lgp 870 pDX$ lsu. 882 auV$ gpbu A 104 auV$ KQu V$udf f 1,316 dykpafp A 891 prhL$pp V$pa dmu Ly$g 2,207 S>Z lsp. 14 Argu fp 11:40 hpe rhfpV$ rldiugp kp egp OkpfpA V$pBV$rL$p X$Mpdp gNcN 300 auV$ gpbp Qufp pX$u v$u^p. su Akfu V$pBV$rL$ AL$ sfa dhp gpey A ceL$f W$X$u ^fphsp AV$gp[V$L$ dlpkpNfdp ûd ûd L$fu ApMu X|$bu NC. 1,513 gpL$p dpV$ s hu epv$Npf l], Z ApMfu kaf bu flu.http://www.titanicuniverse.com/

V$pBV$rL$ X|$ey : 14 Arg, 1912

dpDkp S>d: 27 Arg, 1981

lgy hb bpDTf: 22 Arg, 1993rQp-skhufp A Ap q X $e p -hu q X $e p hNfp hb S>u L$p Aepf C iL$, Z 1993 kyû BV$fV$p hbS>y h$ Ahy S> lsy- ku^ykpv$y, bfN, QdL$v$dL$ hNfy. hbS> f apV$p d|L$u iL$pe Mfp, Z rgL$ h$. apV$p hbS>p cpN sfuL$ l], Z rgL$ f rgL$ L$fhpu AgNu M|g. eyrhrkV$u Apa Brgpep ig kV$f apf kyfL$eyqV$N A[gL$ik-A.ku.Ak.A.-dp L$pd L$fsp rhp}ApA Ap dl V$pey A A.ku.Ak.A. dpTBL$ 1.0 sepf L$ey. Ap AL$ Ahp pNpd lsp, S>p L$u skhufp L$ huqX$ep hbS> f AgNu l], Z gMpZu kp S> v$Mpe. Ap lgy bpDTf lsy, Z BV$fV$ n $prsu i$Aps spu C.ApfcL$pmp bu hb-bpDTf: http://goo.gl/kwf4j

Qp$k m Q]^hp dpV$p pBV$f qX$hpBk sfuL$ dpDkp S>d R>L$ 1964dp C Q|ep lsp. V$aX$ qfkQ B[V$V$|p X$gpk AS>gbV$u A ip^ lL$uL$s kde L$fsp hlgu lsu. 1981dp Tfpk L$up Tfpk V$pf hL$V$i kp hsdp dpDkp |hS> S>hy dpDk lgu hpf dyL$pey, S>p DepN kg L$eyV$f dpV$ ep lsp. sy pd sp Ak-hpe prTi B[X$L$V$f apf A qX$g S>hy lsy, fsy bW$p OpV$p ApL$pf A pR>mp cpNu |R>X$uu S>d uL$msp hpef L$pfZ sy pd dpDk X$u Ney. R>up hjpdp dpDku L$pers A

ApL$pfdp W$uL$W$uL$ ky^pfph^pfp ep R>, R>sp sp Jv$f S>hp ApL$pf bfL$fpf R>.http://goo.gl/oMMMz

http://feeds.hindustantimes.com/HT-TechnologyTrends

u

u A 1 4 auV KQu Vudf

u u

8 Arg 2012

V$uh k sp Ap S>Nsdpu hlgu rhv$pe gC guû, Z A dpZk pspu kS>L$sp Ahu KQpCA lpQpX$u L$ su L$uu pX$V$k Mfuv$hp gpL$p fuskf gpB gNph R>. Nep drl, 16 dpQ vy$repcfp L$V$gpL$ Mpk v$ipdp u S>fip Ag ApBX$ gpQ ep epf Ag V$pk M|g su fpl sp 250-300 gpL$pA V$pku blpf gpB gNphu. AL$ v$ipdp Ap hp ApBX$ l gpQ ep u AV$g L$V$gpL$ gpL$p s Mfuv$hp dpV$ R>L$ AaOprspu qfk kyû gpbp ep!

Ag L$uA Arg 2010dp lgu hpf ApBX$ gpQ L$ep epf kph i$Apsp qv$hkpdp Z gpM ApBX$ hQpep lsp. lh Ap u S>fip ApBX$ lgp S> qv$hk v$k gpM hQpepp Av$pS> R>. V$gV$p dpL$V$dp Aepf Ag 60 V$L$p S>V$gp rlkp ^fph R> A Aepf kyûdp Ly$g kpX$p pQ L$fpX$ ApBX$ hQpep lphpy Ag L$l R>.

hy ApBX$ v$Mphdp ApNgp hT ApBX$ 2.0 S>hy S> R>, Z sy kpu dpVy$ ApL$jL$ sp hp $u R>. fqV$p qX$g sfuL$ ApmMpsp Ap $u 3.1 rdrge rkk kp 2048 x 1536y fTpeyi ^fph R> (S> lpBX$qari V$uhu L$fsp 10 gpM rkk h^y R>, ApZp ukup dprV$f dpV$p cpN 1280 x 800y fTpeyi lpe R>). Ap V$Q|L$X$p ApBX$dp NtdN V$i S>hp phfayg pkkf A NpqaL$ Qu R>, ApBX$ hpef rhp lpBX$qari V$uhu

kp L$V$ L$fu Nk fdu iL$pe Ahu Z iesp R>.Ap hy ApBX$ 4 V$pgp f Qpg R>, cpfsdp

ApZ 3 kyû sp lpep R>uA, Z l A Aes dpOu R> A kfL$pf 2p L$pcpX$dpu blpf Aph sp 4 rhi rhQpf!

Agp hp ApBX$ rhi h^y Zp Al]u : http://www.apple.com/ipad/

8

Aphu Ney R> hy ApBX$

AfpDX$ ^ hX$

AX$uV$uhu f V$p V$pfuT

9 Arg 2012 9

AL$ sfa ApMu vy$rep hp ApBX$ V$gV$ pR>m v$pX$u flu R>, epf vy$repp kpu ksp V$gV$ ApL$piy Z hy hT Aphu fy lphpp kdpQpf R>. cpfscfdp Ap V$gV$ fv$pf fk S>Npep R> A_ s_u qL$ds_ L$pfZ A_L$ gpL$p sL$ dm A kp\ Ap V$bgV$ TX$ù ghp s`f R>, `Z khpg A R> L$ Ahu sL$ dmi epf?

ldZp L$ue ^p L$rg rkbg gpL$kcpdp lfps L$fu R> L$ ApL$piy h^y QqY$epsy hT Arg drlpdp S> gpQ C S>i A rhp}Ap L$pC cphh^pfp rhp

dmi. ApL$piy lgy hT AL$ fus bmy yfhpf ep R>u dphkkp^ dpge h^y Z B[X$e B[V$V$|V$ Apa V$pgp Ap pS>V$dp kpL$mhpy $u L$ey R>.

Ap pS>V$ Aes dlhpL$pnu R> A vy$repcfp AL$ v$ipA cpfs pku ApL$pi Mfuv$hpdp fk v$pMep R>, dp cpfsdp S> L$pgS> Vy$X$V$k kyû ApL$pi lpQpX$hp dpV$ 22 L$fpX$ V$gV$u S>$f lphpp Av$pS> R>.

L$ lgy hT epf A L$p dmi A rhi l S>bfS>s N|QhpX$p R>. lgy hT bphpfu X$V$prhX$ L$uA eybugV$ pd ApL$piu QqY$epsy hT Ap dpL$V$dp hQhpu lfps L$fu R> A sy ApgpB byqL$N Z i$ L$fu v$u^y R>, Z |fsp qfey Apep R>u A AL$ lp $rep Apu bu lpdp V$gV$ dmhu iL$pe Ahu [rs Aph l] ep kyû Ap ApL$pi v|$fu S> hy kpfy R>. ApL$pi TX$ù ghp_u sL$ dm spe `|fsy rhQpfu_ ApNm h^!

ApL$pip MbfAsf

BV$fV$ L$hy sS> NrsA bv$gpsy dped R> Ap sp S> v$pMgp R> pV$fk. l sp ""kpebfkaf''p abyApfu drlpp lgp AL$dp ApZ gptNN rbgLy$g klgy bphu v$su Ap krhk rhi rhNshpf ey lsy A dpQ drlpdp kdpQpf Apep L$ V$huV$f Ap krhk Mfuv$u guû R> - ApMu V$ud kp! dsgb L$ lh pV$fku ApMu V$ud V$huV$fp sm L$pd L$fi. Ap kpv$p L$V$gpdp ep s lf L$fhpdp Apey u. 2008dp pegu pV$fk L$uA Aepf kyûdp AL$ L$fpX$ X$pgfy aqX$N dmey R>.

sp pV$fky iy i? pV$fkp gpN f, pV$fkp cpfsue kuCAp krQ ANhpg Ap lfps L$fsp gey R> L$ pV$fk kuT (AV$g L$ sd pV$fk sdpfp gpN bpep lpe sp s) L$pC Ahfp^ rhp S>dp sd Qpgy fli. sd R>sp, crheu Arrssp epdp gC sd sdpfp ApMp gpNp bL$A gC ghp dpNsp lp sp pV$fk sfau V|$L$ kdedp A rhi rhNshpf dpNv$i Aphpdp Aphi. pV$fk sfau Ahy hQ Z Aphpdp Apey R> L$ su krhkdp L$pC Z afapf L$fhpdp Aphi sp sp eyTk Qp$k ApNpsfu Z L$fhpdp Aphi.

Ap gMpC fy R> epf pV$fk f hp eyTf l Z kpB-A C iL$ R>, dsgb L$ Ap krhk spL$prgL$ b^ hpu iesp ApR>u R>. R>sp, L$p crhedp pV$fk V$huV$fdp rbgLy$g cmu e A pV$fku bû M|buAp - S>d L$ dp C-dBg dpL$gu gpN AX$V$ L$fhpu kyrh^p - V$huV$fdp dmhp gpN Ahu iesp h^y R>. V$huV$f 140 L$fV$fdp dkS> gMhpu depv$pu ApNm h^hp dpN R> A $ R>!

pV$fk lh V$huV$f kp!

http://feeds.feedburner.com/NdtvNews-TopStories

10 Arg 2012

AfpDX$ ^ hX$

sd L$prdk AV$g L$ rQhpspAp hpQhpp ipM lpe L$ lpe, sd Adf rQL$py pd sp AQ|L$ kpcey S> li. cpfsp bpmL$p Aes fkv$ fus cpfsue kL$rsp qfQe L$fphpfp As pC sp Ap hj abyApfu drlpdp hNhpku ep, Z Adu rQL$pApp Ad|e hpfkp pspu pR>m R>pX$sp Nep.

Adf rQL$py rhQpfbuS> L$hu fus fppey A Z Zhp S>hy R>. 1967dp v|$fv$i f bpmL$p dpV$u AL$ ^p epC lsu, Adp AL$ lsp "fpdu dpspy pd iy?' bpmL$p A khpgp S>hpb Apu iep. A S> bpmL$p Nuku yfpZL$pApp khpgpp aV$paV$ S>hpb Apsp lsp (ApS> S>d bpmL$p AdqfL$ rkX$V$ Apbpdp ApmM R>, Z cpfsp fp$dyM L$pZ Ad |R>p sp dpy MS>hpm R>). V$uhu f A ^p pfp AL$ gpL$p li, Z Adpu AL$ - V$pBk Apa B[X$epp byL$ qX$rhTdp L$pd L$fsp As pC Ap ApMu hps MV$L$u - cpfsp kpu gpL$re N fpdpeZ rhiu Aphu kpv$u hps Z bpmL$p Mbf u? cpfsue kL$rs rhi rhNshpf l] sp kpdpe epg sp lphp CA?

As pBA d|m sp L$rdL$g V$pgpdp DQ v$hu dmhu lsu, Z Adp h bpmL$p dpV$ dNrT i$ L$fhpdp lsp. 1954dp A qv$ipdp AL$ epky bpmdfZ ep R>u A V$pBk Apa B[X$epdp X$pep lsp.

v|$fv$iu ^pA Adu S|>u BR>p afu Ns

L$fu. AdZ B[X$ep byL$ lpDkp kL$ kpep. bpmL$p rQhpspp dpedu ApZp kpL$rsL$-ArslprkL$ d|m kp X$hpp AL$ pS>V$ fS|> L$ep. sp lgp L$v$d sfuL$, fp$ue Asp dpV$ fZp$ AL$ hpsp gMu A s rQhpsp h$ NV$ C. A y[sL$p 20 cpjpdp NV$ C A su Ly$g h L$fpX$ L$gp hQpC!

R>u sp As pCA cpfsue yfpZL$pAp, pfprZL$ pp, ArslprkL$ OV$pAp, mp hNf rhi KX$p kip^pp Ap^pf, fkpm igudp hpspAp gMu, ps dpNv$i Apu buAp pk gMphu, Dd L$gpL$pfp kp gC rQhpspAp sepf L$fu A Adf rQL$pu rhfpV$ epp i$ C. sdZ bpmL$p dpV$ buSy> O kprle Z sepf L$ey, Z Adf rQL$pAp sdp rifdpf flu.

Ap ApMu hps Aepf epv$ L$fhpy L$pfZ A L$ Adf rQL$p duqX$epA eyV$|b f AL$ dp huqX$ep d|ep

rQL$pu fpdpQL$ kS>epp

u B[ D

AX$uV$uu f V$L$pgp V$pfuT

11 Arg 2012

R>, S>dp AL$ Adf rQL$p L$hu fus sepf pe R> Au ApMu d X$ A fus kdhu R>.

Adf rQL$pu Apqakdp qv$hku i$Aps pe, AL$ R>u AL$ L$dQpfuAp Aphu L$pd gpN, kpu rdqV$N pe A L$ep hp rhje f rQL$p bphhu su QQpu hpsu i$Aps pe. AL$ rhje kv$ pe s R>u, rQL$p gMhpu S>hpbv$pfu S>p dp lpe A A rhje kbr^s dprlsu AL$W$u L$fhpu i$Aps L$f. S> s mu dygpL$ps g. ysL$pgepdp ysL$p aapk, pV$k AL$W$u L$f A R>hV$ sdpu kpf spfhu, bpmL$p fk X$ A fus AL$ hpsp S>d Ap.

Arsd h$ rQL$py R> AV$g A dpZ, AL$ R>u AL$ rQ L$hy lphy CA Au L$pp khpf AL$ $fMp sepf pe, hmu gpL$p cNp dmu sp f QQp L$f, hkfu dpmMy sepf pe, ApMu [$V$p lgp X$pV$ sepf pe A AqX$V$f L$pfu L$pY$. hmu dls pe, hp X$pV$ sepf pe, hmu AqX$V$f dpy ^|Zph. Aphp ApW$-h X$pV$ As AqX$V$f kspj pe AV$g rQL$pfpu L$kfs i$ pe. A Sy>v$p Sy>v$p pp Sy>v$p Sy>v$p dplpg, h$dp fS|> L$fhp dpV$ Apqakp klL$dQpfuAp S> dpX$g sfuL$ DepNdp g. S>hy gMpZdp ey Ad S> rQpdp p...p...p... R>hV$ lpp v$pf Qpg, kp L$CL$ kfk kS> L$epp kspj pe s R>u rQL$p apBg pe A Adf bhp sfa ApNm h^.!

Ap ApMu q$ep huqX$epdp kfk fus fS|> L$fhpdp Aphu R>. AL$ rQL$p hpep S>hu S> d X$i. Mpk sp, L$pC Z kS> L$hy V$udhL$ A L$V$gu dls dpN R> A kdi - S>$f !

(dprlsu Ap^pf : "rhrhlpf'dp u fS>u epk rgrMs gM A u Ards ANhpgp gpN

http://www.labnol.org)

h^y dprlsu dpV$ dpDk App pMp...Adf rQL$pu hbkpBV$ : http://goo.gl/kEAv1NyS>fpsu Adf rQL$pAp : http://goo.gl/06X4ML$prdL$ byL$ L$hu fus sepf pe R> A rhi hpQp http://www.ehow.com f http://goo.gl/OSycb

Zp h^y dprlsu

http://feeds.feedburner.com/NDTV-Tech

12 Arg 2012

A$g bX$u L$ ck? Aepf kyû dL$dp yR>psp Ap lh Ncufspu ghp X$ sd R> L$d L$ ApZu A$g ck sp l], Z L$eyV$f sfau MfMf S>bfu ^p dmu flu R>, hpQp bu kfMpdZu.

A$g bX$u L$ V$pgp?

d|m pd Ady lf gh v$pdpZu, Z rheps ep "iev$p'p pd. Ap iev$p L$lu Nep R> L$ ""d A C lkhy lfp hpf Aph R>, cy! spfp bphgp s ApS> bph R>...!'' Ap L$rhepe L$lp sp Ad, Z A ApZ cy kp L$ey, A S> V$pgp lh ApZu kp L$fu flu R>. ApZ bphgu A kss rhL$kphgu V$pgp lh ApZpu QqY$epsu hp gpNu R>. Aepf kyû ApZ lpguh|X$u kpek qai_ qak (A su Aes bmu L$g S>hu bpguh|X$u qak)dp ApMu qaddp V$pgp dphu QqY$epsu kprbs su lpe A As dphp rhS>e sp lpe Ahy sp Apep R>uA, Z Aphy ep kyû fli? iy MfMf L$eyV$f ApZ Nygpd bphu v$i?

L$eyV$fu S>Nsrheps L$u X$gu L$eyrV$u kpBV$ f AL$ dy BapNpqaL$ d|L$hpdp Apey R>, S>dp lmhpiu dph A L$eyV$f hQ 12 fpDX$u apBV$ rhQpfhpdp Aphu R>. rhQpf lmhu fus fS|> L$fpep R>, Z AL$ psdpu dprlsu AL$W$u L$fpep R>u. sp Aphp CA, 12 AgN AgN dpv$X$u fus dph QY$ L$ L$eyV$f?

BaphX$

Ards ANhpgp V$pgpp gpN

http://en

.com

mun

ity.dell.c

om

13 Arg 2012

kffpi dph ApM 576 dNprkg C iL$ R> S> kffpi gV$p L$dfpu i[s L$fsp 300 NZu h^y R> S> dp 2.0 dNprkg C iL$ R>. Aes Ap^yrL$ qX$rS>V$g L$dfpu i[s Z h^ydp h^y 50 dNprkg S>V$gu lpe R>.Zhp S>hu hps : 2010dp, 26 rNNprkgp apV$p qX$rS>V$g L$dfpu ghpep lsp: Agb, A apV$p pkk L$fhp dpV$ gNcN Z L$gpL$ gpep lsp. (Ap AL$dp ApNm gX$ ilfp 80 rNNprkgp apV$pNpau Z hps R>, Q|L$ip l]!)

ApZ epf AhpS>p rhje R>X$p R> sp ZuA L$ - fpe gpdk pdp AL$ dpZk 122.5 X$rkbgu ndspu rkkpV$u hNpX$u dph ifufdpu uL$msp kpu dpV$p AhpS> L$pY$u bspep lsp. kffpi gV$pp uL$k dp 80 X$rkbg kyû S> lpQu iL$ R>.Zhp S>hu hps : dph AL$ OpOpqV$ep diu bpep R>. kprhes eyre bphgp 57 dNpV$p AL$ ey[gef bpbp AhpS>u suhsp 282 X$rkbg lsu. (S>V$ gy A[S> 130u 140 X$rkbg S>V$gp AhpS> L$fsy lpe R>. rhrh^ L$pfp AhpS>u suhsp Zhp Sy>Ap Ap S> : http://goo.gl/j6Tm2)

kffpi dph L$p gNcN 20u 20,000 lV$k kyûu fS>p AhpS> pfMu iL$ R>. kffpi L$eyV $fp dpB$papu fS> ApR>u R>, 100u 16,000 lV$k kyûu lpe R>.Zhp S>hu hps : kpQp Adp dph L$p dps Aphu dyL$g R>. Ahp OZp dpB$papk R> S> M|b khv$iug lpe R> s ûdpdp ûdp Ahp dpV$pdp dpV$p AhpS> pfMu iL$ R>, fsy dph L$pu fS> A qv$ip pfMhpu i[su bfpbfu L$fu iL$ Ahy L$pC dpB$pap bey u.

1 r$:

3 AhpS>

2 kpcmhpu i[s

Ap fpDX$y qfTV$ : dpZk ep! V$pV$g L$pf : dph 1 pBV$, L$eyV$f 0 pBV$



http://feeds.labnol.org/labnol

14 Arg 2012

dphu c f lfp V$V$bX$k lpe R> S>p MpV$p, duW$p, Mpfp, L$X$hp A suMp hpv$ pfMu iL$ R>. L$ fM L$fhp dpV$y Ap prdL$ AN R> pL$, S>p pfp ApZ 10,000 L$pfu N^ ApmMu iL$uA R>uA. gV$p L$ L$eyV$f L$iy k|Ou iL$sp u. su su Ap bmpB ApZp dpV$ gk pBV$ R> S> V$pgp ApZpu QqY$epsu bphsp fpL$i!Zhp S>hu hps : Ahp kp^p ip^pep R>, S> N^ L$ hpv$ kph R|>V$pR>hpep Au lpS>fu Z pfMu iL$ R>, Ap kp^p Ap ZL$pfu f huS>muhN q$ep L$fu iL$sp u. AV$g sp 10,000 hj R>u Z N^ pfMu L$pY$hp dpV$ L|$sfpu h^y QqY$epsy L$pC kp^ bphu iL$pey u!

L$eyV$f V$Q $u Aes khv$iug bhp gpep R>, fsy dph lmhpdp lmhp 1 qL$gppL$gp i Z pfMu iL$ R>. fsy dph ifuf v$bpZ Aychu i pfM R>, epf L$eyV$f V$Q $u BgV$prL$ L$fV$dp Aphsp bv$gphu i ApmMu iL$ R>. AV$g Ap bpbsdp dph A L$eyV$fu ku^u kfMpdZu L$fhu Aie R>. Dfps, hS>p i S> fus ApZp lep ky^u lpQ Ahy L$eyV$f sy li Mfy?!Zhp S>hu hps : hoprL$pA Ahu rkqV$L$ hQp bphu R> S> gNcN dph hQp S>V$gu khv$iug lpe R>, fsy kffpi L$eyV$fp V$QX$ f Ap [L$ Aphsp l OZp kde gpNi.

4 kyN^ A hpv$

4 i


Ap fpDX$y qfTV$ : V$pB C! V$pV$g L$pf : dph 5 pBV$, L$eyV$f 1 pBV$

ps AL$ rdrV$dp 10,000 Ahp su h^y iv$p hpQu iL$sp lphpp v$php L$fsp AL$ gpL$p R>, fsy Ap v$php kpQp S> R> Ahy kprbs L$hu fus pe? kpdpe fus dphu hpQhpu TX$ AL$ rdrV$p 1000u 2000 iv$pu R>, S>dpu 50 V$L$p S>V$gp iv$p dNS> kd Z g R>. su kfMpdZudp L$pC Z L$f AL$ rdrV$dp 1000 iv$p hpQu iL$ R>. L$f Ap iv$p cg kd iL$ fsy s 100 V$L$p QpL$kpBu iv$p V$pf L$fu iL$ R>.Zhp S>hu hps : l S>y V$[V$N Qpgu fy R> Ahp L$V$gpL$ byL$ L$f AL$ rdrV$dp 200 pp L$ L$fu iL$ R>, L$ s V$V$ pkk L$fsp u, as S>u BdS> g R>.

6 TX$u hpQhy

Ap fpDX$y qfTV$ : L$eyV$f ey! V$pV$g L$pf : dph 5 pBV$, L$eyV$f 2 pBV$

BaphX$

du L$V$pg f gpL$re gMp

15 Arg 2012

X$reg V$dV pdp AL$ dpZkp Pi (3.141)u 22,500dp X$rkdg ky^uu gpbpdp gpbu kep epv$ fpMhpp rhrh$d R>. su kfMpdZudp 500 rNNpbpBV$u lpX$ X$pBh 2.4 L$fpX$ NZu h^y dpV$u kep epv$ fpMu iL$ R>.Zhp S>hu hps : hoprL$p lpgdp AL$ Ahu X$V$p kNl ndsp rhkphu fp R>, S> 120 V$pbpBV$ (AV$g L$ 12 L$fpX$ NuNpbpBV, ApZp kpv$p L$eyV$fdp 250 L$ 500 buu ddfu lp R>!$) S>V$gu dprlsu kdphu iL$i.

gV$pk, sp L$pdL$pS> Aykpf, 20u 90 hpV$k E hpf R>. AdqfL$pp aX$ AX$ X$k AX$rdrV$i Aykpf, AL$ ys drlgp fpS>u 2000 L$gfu E A ys yfyj 2500 L$gfup DepN L$f R>. AV$g L$ drlgp kss 96 hpV$k A yfyj kss 120 hpV$ku E CA R>. sdpu dNS> dp hukL$ hpV$ S>V$gu S> E CA R>. A r$A lpgp sb$ dph kffpi gV$p dps Ap R>.Zhp S>hu hps : rhhy kpu TX$u kyf L$eyV$f AL$ kL$X$dp 8.2 hpqX$rge (ApZp v$iu AL$rs Aykpf 1u pR>m 24 d]X$p!) S>V$gu NZsfu L$fu iL$ R>, S> dph dNS>u pktkN uX$p 80 V$L$p S>V$gu R>. Ap kyf L$eyV$f 9.9 dNphpV$ huS>mu MpC e R>.

kyf L$eyV$k lh hX$ Qk Q[e lfpep R>, A sp W$uL$, kpv$p L$eyV$fdpp Qk pNpd Z sp dpV$ qX$qaL$V$ gbgdp kV$ L$fhpdp Aph sp dpV$p cpNp gpL$p s lfphu iL$sp u. dpbpBgdpp Qk pNpd Z NpX$dpV$fp sf ky^u lpQhp gpep R>, AV$g Ap bpbs ApZ S> bphgu V$pgp ApZpu QqY$epsu yfhpf C NC R>.Zhp S>hu hps : dp Qk S> l], rS>eppX$} A pL$f S>hu Nddp Z L$eyV$k Apkpuu dpZk lfphu v$ R>. L$ Np pdu AL$ QpBuk Nddp l L$eyV$f L$fsp dphdNS> QqY$epsy R>, Z Adpe dpZk lpfsp hpf l] gpN.

7 epv$i[s

9 E hfpi ndsp >

8 Nk




http://www.moneycontrol.com/rss/mostpopular.xml

16 Arg 2012

gV$pu bV$fu gNcN 3u 10 L$gpL$dp Mgpk C e R>. kffpi dph MpfpL$ gu^p hNf 4u 6 AW$hpqX$ep kyû hu iL$ R> A 2u 10 qv$hk kyû pZu hNf flu iL$ R>. L$ dph dp MpfpL$ A pZuu S> S>$f u lpsu, ApZ Ap[kS> Z Csp lpe R> S>p hNf `pQ rdrV$u h^y V$L$u iL$uA l].Zhp S>hu hps : hj 1977dp AhL$pidp dpL$gpegp hpeS>f AhL$piep 2025 kyû L$pefs fl shu kcphp R>. sd gyV$pred L$pfdpu phf dm R>.

Apd sp hpBfk gpMp L$pfp lpe R>, fsy hoprL$pA dp 5000 hpBfk rhspfu hZep R> - dpV$p cpNp AV$gp dpV$ L$ s dph Akf L$f R>. L$eyV$f gNcN 25 gpM L$pfp hpBfkp kpdp L$fhp X$ R>. AV$gy Mfy L$ ApZ L$eyV$f hpBfk ipû sp fL$pX$ mhhpdp phf^p R>uA. dph s ApR>p hpBfku Ap dy s R>. Zhp S>hu hps : L$pC Z L$eyV$f aV$fudpu blpf uL$m epf 100 V$L$p hpBfk u lpe R>, fsy dphdp Ahy u. ApZ epf Ncdp lpCA R>uA epfu hpBfk A Ae hpApu Ofpegp lpCA R>uA.

dph ifuf L$pdm R>. Ap ifuf 36.1u 37.2 Ai k[kek hQ L$pe L$f R>, Z iy gV$p h^y kpfp R>? lp, qfkQ S>Zph R> L$ gV$p 10u 35 Ai k[kek hQ gpbp kde kyû Qpgy flu iL$ R>. Zhp S>hu hps : afu hpeS>f AhL$piepu hps L$fuA sp L$ep dpZk Tufp spdpdp 50 hj S>V$gp gpbp kde V$L$u iL$?

10 phf V$pfS>

12 hpBfk

11 ApfqV$N V$fQf

Ap fpDX$y qfTV$ : dphu s! V$pV$g L$pf : dph 7 pBV$, L$eyV$f 4 pBV$

Ap fpDX$y qfTV$ : dphu s! V$pV$g L$pf : dph 8 pBV$, L$eyV$f 5 pBV$

Ap fpDX$y qfTV$ : L$eyV$fu s! V$pV$g L$pf : dph 7 pBV$, L$eyV$f 5 pBV$

sp R>hV$ ey L$pZ - dph (Agb, lpg |fsy!)

pL$Zu Z

5

d|m BapNpqaL$ Sy>Ap Al] : http://goo.gl/OunQ3iev$pp qfQe dmhp, u kyfi _u_p gpN "NyS>fpsu rscp `qfQe' `f Al] : http://goo.gl/s5zqr

Zp h^y dprlsu

BaphX$

NyS>fpsu g[kL$p f ApS>p iv

17 Arg 2012 http://gujaratilexicon.com/feeds/wotd.php

sp, Ap`Zp dye du u _f dpv$u rheps V$pBd dNrT__p L$hf `f Qdep. Ad_u `lgp, cpfs_p bu L$ep _spApA Ap dNrT__p L$hf `S> ` f \p_ dmey R>, A_ L$C fus? Ap L$hf `k `f _S>f afhp epf V$pBddp Aphgp bv$gph `Z !

dprlsu ps : www.rediff.com A_ www.time.com

VpBd_p L$hf`S> `f cpfsue _spApqL$X$g apf uku dpV$ u byk ip^ p

""kpebfkaf''p lgp AL$dp sdpfp uku f qL$X$g kpV$hf BV$pg L$fu AdTp f Dg^ byk hpQhpu khgs rhi ApZ hps L$fu lsu. qL$X$g apf uku sdpfp L$eyV$fdp BV$pg L$fu gu^y lpe A AdTpdp Sy>v$p Sy>v$p ysL$p (Mpk L$fu u ysL$p!) ip^hpy i$ L$fu v$u^y lpe sp sdpfp Aych li L$ u byk ip^hu A bl L$X$pL|$V$cey L$pd R>.

A L$pd klgy bph R> www.ereaderiq.com V$pe L$fu !

apBg L$hV$ L$fp, kfmspu

e|V$ybp rhqX$ep X$pDgpX$ L$fhpy L$pd OZp O L$X$pL|$V$cey gpNsy lpe R>. Ap L$pd TTV$cey AV$gp dpV$ lpe R> L$ sdp V$ f S> s apBg AL$ apdV$dp lpe A ApZp L$eyV$fp pNpd s bu L$pC apdV$dp Ap L$fu iL$sp lpe. S> s kpBV$ fu Nusp X$pDgpX$ L$fpfp Z Ap khpg ksph R>. www.zamzar.com kpBV$ f sd AL$ L$pfu ApgpB apBg AL$ L$pfp bu apdV$dp L$hV$ L$fu iL$p R>p. sdpf as S> s apBgy eyApfAg Aphpy A sdpf L$ep apdV$dp CA R> s S>Zphu sdpfy BdBg ApBX$u Aphpy AV$g A BdBgdp sdpfu L$hV$X$ apBgu tgL$ lpQu e! Ap krhk u R>.

18 Arg 2012

hpQ__p ipM lpe A_ BV$f_V$ `f sdpfu ahqfV$ Ahu Sy>v$u Sy>v$u A_L$ kpBV$k_u hpfhpf dygpL$ps gC_ \pL$u S>sp lp sp sdpfp dpV$ ApfAkAk M|b L$pd_u krhk R>

BV$f_V$ `f v$ffpS> Ap`Zu L$`_p L$pd

_ L$f AV$gu _hu kpdNu Ddfpsu fl R>. Ap`Z Ap`Zp

fk_u v$fL$ kpBV$ v$ffpS> hp S>C

iL$uA _l]. klgp fsp R> ApfAkAk.

b_php sdpfu `psp_u gpBbfu, BV$f_V$ `f!

sd sdpfu ipmp-L$pgS> L$ Npd-ilfu gpBbfudp epf h epf kpdpe fus L$hu gpNZu pe? hpQhpp S>fp kfMp ipM lpe sp gpBbfudp NpW$hpegp kepb^ ysL$p C epfL$ sp Ahp rhQpf TbL$u S> e L$ hpQhp S>hy L$V$L$V$gy R> A kde L$V$gp ApR>p R>!

pRy> Ahy Z u L$ gpBbfudp S> L$C R> A b^y S> ApZp fky R>. Aphu [rsdp hmu hu dyL$gu Ecu pe - pf hNfp ysL$pdpu ApZp fkp L$V$gp A Adp hmu L$V$gy ApZ MfMf L$pdy A $u L$d L$fhy?

hps pX$u h^y N|QhuA. lh Ahy ^pfu gp L$ gpBbfudp S>V$gp ysL$p R> AV$gp AV$gp hp ysL$p sdp Ddfpsp e R> A b^p S> ysL$pdp pp kss

Ddfpsp S> e R>! sd hpQu hpQu L$V$gy hpQip? Au S> lgpp khpg, sd L$ep ysL$dp iy hy Apey A Zhp dpV$ av$u av$u L$V$gpL$ ysL$p av$ip?

BV$fV$u Ap [rs R>. v$ffpS> ApZu L$p L$pd L$f AV$gu hu kpdNu sdp Ddfpsu fl R>. dprlsup MfMfp rhapV$ C fp R> BV$fV$ f - fpS>fpS> A mm. Ap [rsdp ApZu pk b S> Dpe R>, L$p sp gp ipldNu S>d fsudp dp Mpku v$CA A vy$repdp S> L$C bu fy R>, S> qfhsp Aphu fp R>, S> hy hy Zhp S>hy kC fy R> A b^pu S>f afhu gCA. sd rh C Nep lp, b^u S>hpbv$pfuApu fhpfu Nep lp sp Z vy$repu v|$f S>hy sd Ndi l]. l eyhp lp,

ApfAkAk iy R>?

ApfAkAk AV$g ApfX$uAa kpBV$ kdfu, L$ fuQ kpBV$ kdfu, S> qfegu rk`g rk[X$L$i_ sfuL$ `Z ApmMpe R>. Ap V$_pgp Sy>v$u Sy>v$u A_L$ hbkpBV$ ` f kdepsf dyL$psu _hu kpdNu AL$ \m hpQhp_u kNhX$ Ap`

R>, S>_ ApfAkAk auX$ L$l R>. s_p dye b ` pkp R> - ApfAkAk

auX$ S>_fV$ L$fsu hbkpBV$ A_ Ap auX$ AL$ `S> `f hpQhp_u kNhX$ Ap`sp auX$ fuX$f. hQ R>uA Ap`Z - AV$g L$ hpQL$!

dpV$kqaN

guep bb|V$pp "L$CL$ AgN' gpN

19 Arg 2012

dpV$p cpN_u kpBV$ `f sd Ap fus ApfAkAk auX$_y rQ ip. Al] bsphgp $u_ipV$ "qv$e cpL$f'_u hbkpBV$_p R>.

vy$repu kp bv$gpsp kde kp L$v$d rdgphhpp NpV$ lpe, Qpf rdp kp hpsp Qpgu flu lpe epf MQL$pep rhp hpspdp fk|hL$ Tgphhy lpe L$ pL$fu dpV$p BV$fe|dp kpd R> - kps Ar^L$pfuAp khpgpp dpfp Qgphu fp lpe A sd dp ysqL$ep opu l] Z sS> qv$dpN A ksS> kdS>u Ad MfMf Ap v$hp lpe sp fpS>fpS> hy hy hpQhy sp X$ S>. Qpg S> l].

sp iy L$fhy? rkg, BV$fV$p ifZ S>C sp f ApMu vy$repu S> hu dprlsu W$ghpC flu R> sdpu ApZp fku L$pdu bû bpbsp klgpBu Zu iL$pe Ahp L$pC dpV$ fsp ipû ghp CA. Aphp AL$ dpV$ fsp R> ApfAkAk auX$.

Aepf dpV$p cpN Ahy bsy li L$ sdpfu L$V$guL$ ahqfV$ kpBV$ li A L$V$gpL$ ahqfV$ gpN li. v$ffpS> sd A kpBV$k A gpk f S>sp lip, epfL$ hp gM dyL$pep lpe A epfL$ Z dyL$pep lpe. dpp L$ sd ApMp qv$hkdp AL$pv$ L$gpL$ S>V$gp kde Ap hr dpV$ apmhu iL$sp lp sp ApR>pdp ApR>p AX$^p L$gpL$ sp bû kpBV$ gpN f ApV$pafp L$fhpdp S> husu e.

sp bv$g, A bû S> kpBV$k A gpk sp f epf Z L$CL$ hu dprlsu dyL$pe epf A gC sdpfu kdn lpS>f C e sp L$hy? ApfAkAk bfpbf Ap S> L$pd L$f R>.

BV$fV$p v$qfepdpu sd Ndsp dpsu, sdpfu L$pC dls rhp sdpfu kpd lpS>f L$fsp dfhpy L$pd L$f R> Ap

ApfAkAk. ApfAkAk S> sd Ndsp b^p gpN f L$pC Z hy gMpZ dyL$pe L$ sfs Au tgL$ (gMpZ krls) AL$ S> S>epA, eh[s fus NpW$hu sdpfu kdn d|L$u v$ R>.

ApfAkAky ag apd "fuQ kpBV$ kdfu' pe R>. Ap V$pgp qfegu rkg rk[X$L$i sfuL$ Z ApmMpe R>. Ap V$pgpp b pkp R> :

1. hu kpdNu |fu pX$pf : S> kpBV$ L$ gpN f hu kpdNu dyL$psu lpe s, v$fL$ hu kpdNuu tgL$ |fu pX$ R>, S> ApfAkAk auX$ L$lhpe R>

2. hu kpdNu hpQpf : AV$g L$ ApZ kp sp Mfp S>, `Z Ahu L$pC AL$ S>ep ep Ap bû auX$ cNu \pe R>.

Ap "AL$ S> S>ep' AV$g L$C, Ahp khpg ep? S>hpb R> ApfAkAk fuX$f. V$pgpu gpbu hps V|$L$phu Ad L$lu iL$pe L$ L$V$guL$ Ahu kpBV$k R> S> sd ApfAkAk fuX$f |fy pX$ R>. A "S>ep' f S>C sd ApfAkAkp gpc gC iL$p.

BV$fV$ f b L$pfp ApfAkAk fuX$f Dg^ R> - ApgpB fuX$f A ApagpB fuX$f. pd dyS>b, ApgpB

http://feeds.feedburner.com/zenhabits

20 Arg 2012

sd dpV$p cpN Ap_gpB_ flu iL$sp lp N|Ng_u auX$ fuX$f krhk M|b kfm A_ DèpNu R>. kp\u `lgp, www.google.co.in/ `f Ap. sdpfp dBg L$ N|Ng AL$pDV$\u gpN-B_ \pAp. Ap krhk_p eyTf BV$fak (AV$g L$ sd_ S> v$Mpe R> s!) rbgLy$g dBg S>hp S> R>.

sd N|Ng fuX$f_p `lgu hpf DèpN L$fsp lip sp `lgp N|Ng sd_ AphL$pfi A_ fuX$f_u kpdpe kdS>Z Apì. D`fps N|Ng `lg\u NpW$hu fpMgu s_u `kv$_u L$V$guL$ auX$ `Z C iL$ip.

lh `S>_u X$pbu sfa _S>f vpX$php. Al] V$pQ `f fuX$f_p gpNp_u _uQ "kb$pBb'_y bV$_ Ap`gy R> s Ap`Zp dpV$ kp\u L$pd_y R>.

Ap` fuX$fV|$g - bu iv$pdp L$luA sp Ap`Zu `psp_u gpBbfu - sp sepf R>, lh as Ap`Z sdp hpQhp_u kpdNu Ddfhp_u R>. Ap L$pd Ap kb$pBb bV$_\u \i.

A bV$_ k L$fu_ sd Ap fus ApfAkAk auX$ Ddfu iL$p R>p, AL$ sp L$pC `Z bpbs rhi D`g^ ApfAkAk auX$ kQ L$fu_. S>d L$ kb$pBb_p bpkdp sd krQ_ sXy$gL$f gMu_ kQ

L$fi sp krQ__p DM ^fphsu A_ ApfAkAk auX$ ^fphsu kpBV$_u epv$u M|gi. Ap rgV$dp X$pbu sfa S> s kpBV$_u auX$_p L$V$gp kb$pBbf R> A C iL$ip A_ s_p Ap^pf L$C kpBV$ krQ__u bpbs h^y gpL$re R> A ` Z kd iL$ip.

lh ^pfp L$ Ap`Z kp\u h^y kb$pBbf ^fphsu BAkùA_q$L$Bap kpBV$_ kb$pBb L$fu (Al] L$pC ghpS>d cfhp_y _\u!) AV$g sfs, X$pbu L$pgddp "kb[$ik' V$pBV$g lW$m krQ__p _pd kp\ AL$ tgL$ sepf \C S>i. s_p `f [gL$ L$fip AV$g BAkùA__u kpBV$ `f _hu dyL$pegu kpdNu_u tgk sd C iL$ip (CdBg_p B_bpk_u S>d S>). S> iujL$dp sd_ fk `X$ s_p

`f [gL$ L$fp, \pXy$ hpQp, h^y fk `X$ sp afu [gL$ L$fu_ d|m kpBV$ `f `lpQu h!

Ap sp Ap`Z S> s rhje kQ L$fu_ auX$ kb$pBb L$fhp_u fus C. lh kdA Ap`Zu ahqfV$ kpBV$ L$ gpN_ kb$pBb L$fhp_u fus.

lh fuX$f_u blpf _uL$mu h A_ L$pC `Z V$bdp sd_ Ndsu kpBV$ L$ gpN Ap`_ L$fp. ^pfp L$ sd "qv$e cpL$f' AMbpf hpfhpf hpQp R>p, sp s_u kpBV$ `f Ap.

N|Ng fuX$f - sdpfu Ap_gpB_ gpBbfu

rlv$u kprlep gpN

r D u [

dpV$kqaN

21 Arg 2012

sd N|Ng_u ApBN|Ng (google.com/ig) krhk_p DèpN L$fu_ sdp `Z rhrh^ auX$ NpW$hu iL$p R>p. Ap ` S>_ sd BV$f_V$_p sdpfp lpd`S> sfuL$ kV$ L$fu iL$p R>p.

ApBN|Ng S>hu S> epl_u krhk R> dpe epl (google.com/ig) Al] `Z sd ApfAkAk auX$ D`fps O b^y AL$kp\ AL$ `S> `f Akk L$fu iL$p R>p.

Ap (www.feedreader.com/) u krhk\u ApagpB_ auX$fuX$f BV$pg L$fu iL$pe. L$ Adp Ap_gpB_ S>hu d _\u!

fuX$f sd L$iy X$pDgpX$ L$ BV$pg L$ep rhp ku^p V$ f DepNdp gC iL$p R>p, epf ApagpB fuX$fdp A bû L$X$pL|$V$ fl R>.

N|Ng fuX$f S>hp ApgpB fuX$f hfpidp rbgLy$g kfm R> (bu A_L$ krhk `Z R>). Ap DepN i$ L$fhp dpV$ sdpf Mpk L$iy L$fhpu S>$f Z u. AL$pDV$ Mpgphp sdpfu Ndsu kpBV$k L$ gpku ApfAkAk auX$p kfpdp s Apu v$p. dpV$p cpNu rsr$s hbkpBV$k lh Ap kNhX$ Ap R>. "qv$e cpL$f'u kpBV$ f S>C ip sp A Apsffp$ue kdpQpf, fp$ue kdpQpf, pV$k, rbTk hNf Dfps kpfp$, L$R> L$ Df-

v$rnZ NyS>fpsp kdpQpfpu AgN AgN auX$ Ap R>. Ap auX$ AX$k sdpfp auX$ fuX$f Apu v$p. Qplp sp bu L$V$gpe AMbpfpp auX$ AX$k Z Ap fus Apu v$p. R>u, epf Z BR>p X$ epf sdpfp auX$ fuX$fdp S>C, b^p S> AMbpfpu lX$gpBk f AL$kp S>f afhu gp. S> kdpQpfdp fk X$ A rhNshpf hpQp, as AL$ [gL$u!

AL$ hpf pX$p kde L$pY$u auX$ fuX$kdp Sy>v$p Sy>v$p rhjepp apX$k bphu gip A A dyS>b auX$T NpW$hu v$ip sp h y^ d X$i. bk sp Ap fus, BV$fV$ f sdpfu pspu gpBbfu bphu gp A kss bv$gpsp kde kp spg rdgphp!

lpd`S> `f R>L$ _uQ ip sp ApfAkAk auX$_y rQ v$Mpi. v$fL$ kpBV$ `f gNcN Ap S> L$pf_y rQ hp dmi.

"qv$e cpL$f' A_ bu OZu e|T kpBV$ Sy>v$p Sy>v$p L$pf_p kdpQpfp dpV$ Sy>v$u Sy>v$u auX$ tgL$ Ap ` R>. ^pfp L$ sd_ NyS>fps_p kdpQpfp Zhpdp fk R> sp NyS>fps kpd Ap `gu auX$_u tgL$ L$p` u L$fp A_ afu N|Ng fuX$fdp Aphu, kb$pBb_p bpkdp s_ `V$ L$fu_ [gL$ L$fip, AV$g "qv$e cpL$f' `f NyS>fps rhcpNdp dyL$psp _hp kdpQpfp sdpfu gpBbfudp W$ghphp gpNi!

Ap rkhpe auX$ Ddfhp_p AL$ klgp bpDTf_p AkV$i__p DèpN L$fhp_p R>. S>d L$ sd $pd_p DèpN L$fsp lp sp $pd hb V$pfdp S>C_ ApfAkAk auX$ kQ L$fip sp N|Ng_y S> ApfAkAk auX$ AkV$i_ dmi. s_ $pddp Ddfu v$p, `R>u sd S> kpBV$ `f lp s_u ApfAkAk auX$ D`g^ lpe sp AX$k bpf_p S>dZp R>X$ ApfAkAk_y rQ v$Mpi. s_p `f as AL$ [gL$ L$fu_ sd A kpBV$_u auX$ kb$pBb L$fu iL$ip.

http://feeds.feedburner.com/abhivyakti-hindi/NniE

22 Arg 2012

`_pfrdL$ apV$pNpau_u fpdpQL$ TgL$

sd spS>dlpg sp ep li. Z epu? Qfgu, su kpd Ecp flu Ahp sp ep b^p hpkuAp lpQu iL$ R> A spS>p lgp dS>gp f Ecp flu. Z spS>p NybS> f QY$u - ep hpkuAp S>hpu dpC R> - epu spS>y dye hipf, Au Apkpkp bNuQp, v$|f rnrsS> kyû lpQsu edyp v$u... Ap b^y ey R>?

AR>p, spS>u hps R>pX$p A lpQp dpDV$ AhfV$ f. rhp Ap kpu KQp hsu V$pQ f Ecp flu, Qpf sfa Akud rhsfsp rldpgep Ae ludriMfp hp R>? L$pu S> fyhpV$p

Ecp pe R> L$ l]? NV$ hpg Apa QpBpp fp L$hp fli? Ahp sp, lpguh|X$u ds Ardi qad "qfep' L$ "apV$ AX$ eyqfek-apBh'dp S>u TgL$ hp dm R> A rhu hu kps Aebudpu AL$ Ahu Ciyrsu rhipm rsdp pk Ecp flu qfep X$u fp ilfp ddy^ L$fu v$sp v$i L$fhp R>?

khpgpp dpfp bly C Nep, lh S>CA S>hpb sfa.

BV$fV$ f vy$repcfp AL$ mpu Aes fpdpQL$ pfdp Bdk C iL$pe R>. AV$g L$ sd $u f

_pMu _S>f _ `lpQ Ahp ep_ bfpbf A S> fus skhufdp L$v$ L$fhp_u L$gp AV$g `_pfrdL$ apV$pNpau. kpv$p L$dfp_u dv$v$\u sd `Z Aphu apV$pNpau L$fu iL$p R>p, L$ Aphu skhufp_ Ap_gpB_ hp_u d AgN S> R>!

sd $u f spS>dlpgu L$pC AL$

ANgu ghpegu skhuf sp lp, R>u

dpDku lmhp Bipfp App AV$g A skhufdp Z

h Aph!

q$AqV$rhV$u

Arg 2012 23

spS>dlpgu L$pC AL$ ANgu ghpegu skhuf sp lp, R>u dpDku lmhp Bipfp App AV$g A skhufdp Z h Aph A sd rbgLy$g 360 qX$Nup ANgu spS>dlpg C iL$p - Ap ApMu hps iv$pdp hZhhu dyL$g R>, sd s ip sp S> kdi.

Apd Sy>Ap sp pfdp rhje ps hp u, bL$ bly S|>p R>. rhqL$ùqX$ep L$l R> L$ L$pC Z qarTL$g k B[V$N, X$pHN, apV$pppau, qad/huqX$ep L$ u X$pedig dpX$g f hpBX$-ANg e|dp v$iphhpdp Aph s pfdp L$l R>.

1792dp fpbV$ bpL$f pdp AL$ ApBqfi BV$f AL$ mp Aphp pfrdL$ B[V$k bpep lsp A gX$dp "^ pfdp' Ahp

iujL$ kp sd A[TrbV$ L$ep lsp. Ap gpnrZL$ rQp v$iphhp dpV$ sdZ V$L$rL$ Ahu Aphu L$ AL$ rhipm rkrgX$f S>hu kpV$u f Ap B[V$k AL$bu kp X$u d|L$hpdp Apep A A rkrgX$fu Av$fu bpSy>Au v$iL$p A C iL$ Ahu ehp L$fhpdp Aphu.

sd epv$ lpe sp pX$p hj lgp Adv$phpv$-NpûNfdp epegp ^prdL$ dlpkhpdp Z rkdp2000 L$ Ahp L$pCL$ pd rhri pS>iu kNhX$ kpu 15-20 rdrV$u qadp v$iphhpdp Aphsu lsu. ApZ qV$qL$V$ Mfuv$u rhipm X$pddp Ecp flhpy A ApZu kpd sp X$pbu-S>dZu A Df sfa rhsfgp hup Npmpp cpN S>hp X$v$p f qad hp dm.

sd Z bphu iL$p R>p pfrdL$ apV$pNpa, Ap fus...

L$pC kfk, rhipm S>ep kv$ L$fp. AL$ S>epAu sdpfu X$pbu sfau apV$pNpa ghpy i$ L$fp. kpv$p qX$rS>V$g L$dfp Z Qpgi.lgp apV$pNpa gp, R>u L$dfp klS> S>dZu sfa afhu afu apV$p gp. b apV$pNpap gNcN u cpN Aphfg pe su L$pm fpMp. Ap fus, X$pbu S>dZu sfa R>-kps S>V$gp apV$pNpa gp.Ap b^p apV$pNpa sdpfp L$eyV$fdp X$pDgpX$ L$fu gp.lh www.clevr.com/ f Ap. kpBV$ f sdpfy u AL$pDV$ Mpgphp.

gpN-B pAp, sdpfp apV$pT AgpX$ L$fp, pX$u fpl Sy>Ap A sdpfp apV$pT AL$bu kp V$uQ C S>i A AL$ kfk dp pfdp sepf C S>i. Ap u krhkp BV$fA[V$h e|Afu dv$v$u sd su d dpZu iL$ip, sdpfp rdp kp if L$fu iL$ip A sdpfp gpN L$ kpBV$ f AbX$ Z L$fu iL$ip!

24 Arg 2012

Apcpk Ahp S> Ecp pe L$ ApZ ps qaddp hp dmsp epp AL$ cpN R>uA!

BV$fV$ f pfdpu d dpZhu lpe sp b kpBV$ Mpk hp S>hu R> - http://panoramas.dk/ A http://www.360cities.net/

lgp hps L$fuA Ap kpBV$u - http://panoramas.dk.

lpk pebN pdp X$dpL$p AL$ L$drieg apV$pNpaf 360 qX$Nu heyAg qfeprgV$u AV$g L$ huApf pfdp sfuL$ ApmMpsu apV$pNpauu AL$ Mpk V$L$rL$ f lpV$u L$mhu R>. kppkp Aepf ky^u dpV$p cpN paig apV$pNpak L$ egpBTX$ apV$pNpau dNrTk ky^u S> kurds flgp Ap rhje dpfp-sdpfp S>hp gpL$pdp gpL$re bphhpu lpd cuX$u R> AdZ. AV$g 2002dp Ap lpkcpCA AL$ hbkpBV$ bphu

http://panoramas.dk. Aepf Ap kpBV$ f rhp rZps huApf pfdp apV$pppak sepf L$fgp, rhrh^ L$pfp 700u h^y pfdp hp dm R>.

pfdpT.X$uL$ kpBV$ f Ap V$L$pgpy Aepfy h$ hp dm R>. AV$g L$ Al] dp 180 qX$Nu e|u hps u, Al] sp 360 qX$Nu e| R> A L$V$pg sdpfp pspp lpdp R>!

kpBV$p AL$pBk S> f S>C rhrk Bdpfsp, V|$qfV$ AV$ik, ilfp, k Akgpfik, rieg BhV$k, Ly$v$fsu kpv$eu cf|f mp hNf `f AL$ _S>f v$pX$php A_ S> Nd sp f rgL$ L$fp A dpZp fpdpQL$ BV$fA[V$h pfdp! Agb, sd S> hp dmi A V$ug apV$pppauu bgp pfdp li.

kpBV$ f pfdp V$pgpu kfm kdS> Apu R> A sdpf ps Aphp

kpBV$p AL$pBk S> f S>C rhrk

Bdpfsp, V|$qfV$ AV$ik, ilfp,

k Akgpfik, rieg BhV$k,

Ly$v$fsu kpv$eu cf|f mp

hNfdpu S> Nd sp f rgL$ L$fp

A dpZp fpdpQL$ BV$fA[V$h

pfdp!

fpd_ L$pgprTeddp "MfMf' gV$pf dpfhp_u d! (http://goo.gl/LdLT6)

Qu__u S>Nrheps v$uhpg Sy>Ap, Z A qv$hpg_p L$pNf S> Ecp lp A fus! (http://goo.gl/h7W36)

q$AqV$rhV$u

ia kh L$|fu frkuT

25 Arg 2012

80 NuNprkgu BdS>_u dv$v$\u sd gX$_ ilf_p M|ZM|Zp C iL$p R>p, sdpf as dpDk afhhp_y!

pfdp sepf L$fhp lpe sp L$hu fus L$fu iL$pe Au kdS> Z Apu R>. dpV$p cpNp pfdp sd L$pC kpV$hf X$pDgpX$ L$ep rhp C iL$ip, AdyL$ pfdp dpV$, sdpfp L$eyV$fdp Agp rhL$V$pBd pNpd l] lpe sp A X$pDgpX$ L$fhp X$i, S> u R>.

http://www.360cities.net/ kpBV$ Z 360 qX$Nu pfdpp dpV$p Mp ApZu kpd Mpgu Ap R>. Ap kpBV$p v$php dpZ s hbS>Nsdp pfrdL$ apV$pTy kpu dpVy$ L$gi ^fph R>. pN ilfdp Ap L$pfu apV$pNpaudp fk ^fphsp R> rZpspA kp dmu Ap kpBV$ k R>. kpBV$u kppkp sdZ rhdp fpegp A pfrdL$ apV$pNpau L$fsp lfp apV$pNpaky AL$ V$hL$ bpey R>. A v$fL$ apV$pNpau L$rs Ap kpBV$ f d|L$hpdp Aph R>.

Ap kpBV$ f gX$ ilfp AL$ Aes

rhipm pfdp d|L$hpdp Apep R>, 80 NuNprkgu Ap BdS> sd dpDk\u X$N L$fu gX$ ilfp M|ZM|Zp C iL$p R>p! AL$ bpSy>, sd L$pC NNQybu Bdpfsu bpfudpu v$Mpsp ApMp gX$ ilfu L$pegpB S>fdp cfu iL$p R>p A bu sfa A S> apV$pNpadp T|d B C sd fs fu ipkdp qX$gdp d|L$gu QuS>hsyAp Z C iL$p R>p! Ap rhp Aepf ky^up kpu rhipm 360 qX$Nu pfdp dphpdp Aph R>.

kpBV$p bu AL$ rhcpNdp rhp Sy>v$p Sy>v$p dlpkpNfpdp L$fhpdp Aphgu AX$fhpV$f apV$pNpauu dv$v$u kS>hpdp Aphgp AX$fhpV$f pfdp Z sd dpZu iL$ip.

rhje dp R> A apV$pppaudp pX$pOZp Z ipM lpe sp KX$p Esfu sdpfp fkp agL$ AQ|L$ rhspfhp S>hu Ap hps R>. sL$ Q|L$ip l]!

qfep X$u _fp ilf_u Ap rh rheps rsdp sd apV$pNpa L$ qaddp C li, `Z Ap fus _l] (http://goo.gl/6NX0w)

gMu fpMp, spS> dlg_ Ap fus sd epfe ep _l] lpe (http://goo.gl/jB7Sy)

http://feeds.feedburner.com/SanjeevKapoor-recipes

26 Arg 2012

``fdpX$g b_phhp AV$g _p_p R>pL$fp_u fds Ahy dp_sp lp sp AL$ hpf Ap kpBV$ AQ|L$ hp S>hu R>. L$eyV$f `f ApV$pL$X$_u dv$v$\u sepf \egp Ap dpX$k sd_ qv$hkp kyû es fpMu iL$ sd R>.

``fV$pk_p kS>L$ M|b d\u sd_u kS>_L$\p

"kpebfkaf'_p hpQL$p AV$g L$ sdpfu kp\ if

L$fu R>!


kpdpe fus, hL$i X$sp S> R>pL$fp (pp lpe L$ dpV$p) V$uhu A L$eyV$f kpd QuV$L$u e A dp-bp pX$p kde sp A Qgphu g, Z R>u Ad hp^p X$ A hpcprhL$ R>. qL$X$Tu Qg f hpfhpf hp dmsu gu lfMbfdp L$l R> sd "lV$p V$uhu, lV$p L$eyV$f, v$d l sp bplf uL$g' hpfhpf bpmL$p L$lhy X$ sp hmu hp pgd pe - Of blpf S>hy ep? A L$V$guL$ hpf? bNgp v$fL$ pk lpe l] A v$fL$ ApV$dVdp L$pfp AV$gp MX$L$gp C X$p R> L$ bpmL$p dpV$ dpVy$ dy ApN sp lh ky C X$y R>.

sp L$fhy iy? S>hpb rkg R> - Of bku L$pNmp hpO L$fhp! bk pX$u S> hpf dpV$ L$eyV$f A V$ L$i Ap L$fp, http://papertoys.com kpBV$ f lpQu h. Al] sdpfp Aphsp b-Z hL$i ApR>p X$ Ahp Mp cep R>.

Ap kpBV$ f AL$ L$pfp fV$pT L$ dpX$g bphhpu kfm fus Apu R>. S>d L$ Al] sd kpv$u pV$} lV$ L$ f

X$pgu i$ L$fu spS>dlpg, lpBV$ lpDk, Aqag V$phf, ^pu ad ldf L$pf, lpBV$ lpDk, rbg NV$ky lpDk, lrgL$pV$f, rbN b, kpsp, k iV$g, ftkN L$pf A rkX$uy Apfp lpDk kyûp dpX$g bphhpu kpdpu dmu S>i.

kpdpudp Mpk L$C R> S> l]. Ap v$fL$ dpX$g dpV$ kpv$p A-4 kpBTp f f dpX$gp L$V$-ApDV$ Aphpdp Apep R>. sd A S> f lpQu ApMp S>u BdS>, Ofdp rV$f lpe sp kuû rV$ L$fu gp Ahp L$eyV$fdp X$pDgpX$ L$fu, X$pBhdp gC Tfpk ipdp lpQu h. Al] sd pX$u AgpS> L$fgu rV$ Z gC iL$ip. v$fL$ dpX$g dpV$ kfm apX$, bf kp kdhgp R>. bk, L$psf-Nyv$f (Aep iv$ gpep?) gC dQu X$p. pp V$pbqfepu dpX$u dpV$fp kyûp kp L$pC d X$ Ahp AL$ dpX$k Al] Dg^ R>. dpX$g bphu s kfk L$gf L$fu v$p!

Ap kpBV$ pR>m L$py cSy> S>lds R> Ap kpBV$ f L$pC DM u, Z

v$rL$ cpL$fp Apep[dL$ gMp (rlv$udp)

q$AqV$rhV$u

26 Arg 2012

``fdpX$g b_phhp AV$g _p_p R>pL$fp_u fds Ahy dp_sp lp sp AL$ hpf Ap kpBV$ AQ|L$ hp S>hu R>. L$eyV$f `f ApV$pL$X$_u dv$v$\u sepf \egp Ap dpX$k sd_ qv$hkp kyû es fpMu iL$ sd R>.

``fV$pk_p kS>L$ M|b d\u sd_u kS>_L$\p

"kpebfkaf'_p hpQL$p AV$g L$ sdpfu kp\ if

L$fu R>!


kpdpe fus, hL$i X$sp S> R>pL$fp (pp lpe L$ dpV$p) V$uhu A L$eyV$f kpd QuV$L$u e A dp-bp pX$p kde sp A Qgphu g, Z R>u Ad hp^p X$ A hpcprhL$ R>. qL$X$Tu Qg f hpfhpf hp dmsu gu lfMbfdp L$l R> sd "lV$p V$uhu, lV$p L$eyV$f, v$d l sp bplf uL$g' hpfhpf bpmL$p L$lhy X$ sp hmu hp pgd pe - Of blpf S>hy ep? A L$V$guL$ hpf? bNgp v$fL$ pk lpe l] A v$fL$ ApV$dVdp L$pfp AV$gp MX$L$gp C X$p R> L$ bpmL$p dpV$ dpVy$ dy ApN sp lh ky C X$y R>.

sp L$fhy iy? S>hpb rkg R> - Of bku L$pNmp hpO L$fhp! bk pX$u S> hpf dpV$ L$eyV$f A V$ L$i Ap L$fp, http://papertoys.com kpBV$ f lpQu h. Al] sdpfp Aphsp b-Z hL$i ApR>p X$ Ahp Mp cep R>.

Ap kpBV$ f AL$ L$pfp fV$pT L$ dpX$g bphhpu kfm fus Apu R>. S>d L$ Al] sd kpv$u pV$} lV$ L$ f

X$pgu i$ L$fu spS>dlpg, lpBV$ lpDk, Aqag V$phf, ^pu ad ldf L$pf, lpBV$ lpDk, rbg NV$ky lpDk, lrgL$pV$f, rbN b, kpsp, k iV$g, ftkN L$pf A rkX$uy Apfp lpDk kyûp dpX$g bphhpu kpdpu dmu S>i.

kpdpudp Mpk L$C R> S> l]. Ap v$fL$ dpX$g dpV$ kpv$p A-4 kpBTp f f dpX$gp L$V$-ApDV$ Aphpdp Apep R>. sd A S> f lpQu ApMp S>u BdS>, Ofdp rV$f lpe sp kuû rV$ L$fu gp Ahp L$eyV$fdp X$pDgpX$ L$fu, X$pBhdp gC Tfpk ipdp lpQu h. Al] sd pX$u AgpS> L$fgu rV$ Z gC iL$ip. v$fL$ dpX$g dpV$ kfm apX$, bf kp kdhgp R>. bk, L$psf-Nyv$f (Aep iv$ gpep?) gC dQu X$p. pp V$pbqfepu dpX$u dpV$fp kyûp kp L$pC d X$ Ahp AL$ dpX$k Al] Dg^ R>. dpX$g bphu s kfk L$gf L$fu v$p!

Ap kpBV$ pR>m L$py cSy> S>lds R> Ap kpBV$ f L$pC DM u, Z

v$rL$ cpL$fp Apep[dL$ gMp (rlv$udp)

q$AqV$rhV$u

27 Arg 2012

pp V$pbqfepu dpX$u dpV$fp kyûp kp L$pC d X$ Ahp AL$ dpX$k Al] Dg^ R>. dpX$g bphu s kfk L$gf L$fu v$p!

V$pBd dNrT, V$pBk Apa gX$ A ^ e| epL$ V$pBkdp pp kyû Ap kpBV$p DM lpQu Nep R>. kpBV$ f S> v$Mpe R> A L$fspe Ap kS>u hps h^y fkv$ li Ahp rhpk kp "kpebfkaf'A Ap kpBV$p kS>L$p kL$ L$fhpp epk L$ep, sp A sp 65 hju he hV$phu Q|L$gp v$pv$p uL$ep! Aepf rbgLy$g AL$ghpey h hsp u lfpX$ NN bl du "kpebfkaf'p Ap kp hpQL$p dpV$ Adp Aychp gMu dpL$ep. Adp S> iv$pdp...

""l Qpf-pQ hjp lsp epf d L$pNmdpu fdL$X$p bphhpu i$Aps L$fu lsu. 1950u Apkpkp A v$peL$p lsp. A kde L$V$guL$ L$uAp sdu pX$V$p dpi dpV$ bpmL$p ApL$rjs L$fhp pX$V$ kp L$pNmp fdL$X$p cV$ Apsu. d epv$ R> ep kyû bbuaX$,

L$prdL$ byk f L$ apV$aX$ fV$pfV$p Qpprepdp A v$Mpsp. l dpV$p ep sd hpcprhL$ fus fdL$X$pdpu dpfp fk EX$u Nep, Z d ldip gpey R> L$ fdL$X$pu ApZu kS>i[s Mug R>.

l A[S>r_ef bep, ApBg BX$V$u kp kL$mpep A dpfu b ip^ dpV$ d b V$V$ Z dmhu - L$v$pQ Ap L$pfZ Z d gpNsy li L$ fdL$X$p ApZ fQpdL$ bph R>!

1994 kyûdp, BV$fV$ fu d 30,000 hbkpBV$kdp AL$ dpfu Z lsu - TheYellowPages.com. 2001 kyûdp d bu Z OZu bû hbkpBV$k bphu. bu L$V$guL$ kpBV$ kp TheYellowPages.com Z 2001dp hQpC NC. A R>u l hbkpBV$ bphu L$V$pep lsp, L$C Ahy L$fhy lsy L$ gpL$p Au hps L$fsp pL$ l]. dpfu BR>p

hL$i_dp ayfkv$_p kde kfk fus `kpf L$fhp lpe A_ kp\pkp\ sdpfu q$AqV$rhV$u `Z X$hg` L$fhu lpe sp Ap kpBV$ MfMf kfk R>.

Al] Ap`gp kepb^ dpX$g qv$dpN_y v$l] L$f Ahp dS>v$pf R>. sd `Z BR>p s dpX$g_u rV$ L$pY$u gp,

Qplp sp s_u AgpX$ L$pù L$Y$phu gp A_ `R>u dQu `X$p!

dpX$g b_php epf A hps_p Mpk rhQpf L$f L$ Ap dpX$g bep L$C fus? A[S>r_eqfN_p rhp\}Ap_ dpBX$ i L$fhy lpe sp Qp$k L$pd gpN Ahy OZy b^y R> Al].

as dpX$g _l], A_y A[S>r_eqfN s`pkp

http://rss.indiainfo.com/bhaskarreligion.xml

28 Arg 2012kg apepk gNsp gpN

q$AqV$rhV$u

29 Arg 2012

lsu L$ AL$ h^y hbkpBV$ bphy A s dp hX$-Vy$-dpD pfp S> Qrgs L$fy. su d dpfp pZp, L$pNmp fdL$X$p bphhpp rhQpf afuhpf sp L$ep. Ap hMs, s fdL$X$p pX$V$ bpku S>epA BV$fV$ f d|L$hpp lsp S>u gpL$p s C bu kp if L$fu iL$.

kdep A lsu L$ l ApqV$V$ u. su dpf ApMp rhhp AL$ L$gpL$pfp ip^hp X$p A sd dpfp dpV$ dpX$k bphhpy L$pd kpey. Apd PaperToys.comu i$Aps C.

L$pC Z L$gpL$pf AL$ dpX$g bphhpdp gNcN `pQu 20 L$gpL$ S>V$gp kde gpN R>. kpBV$ f sd S> dpX$k ip s spgudb A[S>r_ek ApV$pL$X$ S>hu gV$V$ V$pgpu bphgp rhrh^ dpX$g R>.

d MfMf gpN R> L$ L$pNmdp Sy>v$p Sy>v$p Vy$L$X$pAp L$pu s epe fus cNp L$fu, QpV$pX$u dpX$k bphhpy L$pd Qp$k sdpfu kS>i[s h^pf R>. Ap kpBV$ rinL$pdp h^y gpL$re R>, sAp

hNdp Ap dpX$k bph R>. vy$cpe, ApS>p qL$ipfp A eyhpp

V$uhu A L$eyV$f Nk fdhpdp h^y fk R>, Z l dpy Ry> L$ sAp sdp pX$p kde Z Ap L$pfp dpX$k bphhpdp rhsph sp sdy dNS> h^y ksS> i A sd hdp gpbp Npmpp gpc L$fphi.

2002p Afkpdp sd BV$fV$ f fV$pT kQ L$ey lps sp sd gNcN Tufp qfZpd dep lps. ApS> Aphu OZu b^u kpBV$ hp dmi. gpL$p L$pNmdpu dp dpX$g bphhpu L$gpdp fk X$p lpe Ap pX$p ei dpfu kpBV$ Z S>sp lpe sp l bl Myi Ry>!

sd Z sdpfp rhp}Ap L$ kspp q$AqV$h bphhp dpNsp lp sp kpu lgp sp V$uhuu uR>p R>pX$php. L$eyV$f hpfhpp kde qv$hkp b L$gpL$u h^y lpe s Sy>Ap, ApMp qfhpf kp dmu kde rhsph, bpX$ Nk, Tk hNf hpfhpf fd s Sy>Ap, A lp, kp dmu fV$pT bphp!''

sd A[S>r_eqfN_p Aepk L$fsp lp L$ A[S>r_ef b_hp_y k`_y lpe sp R>hV$ cg sd BR>p s gpB_ gp, AL$ kfk ``f bpBL$ b_phu_ A qv$ipdp _$f X$N dpX$p sp L$hy? `p__u epdplp L$`_u_u kpBV$ (http://goo.gl/6WQ7j) `f Ap, rhNshpf X$pHN A_ BV$ik Ap`sp ` k X$pD_gpX$ L$fp A_ b_php d_`kv$ ``f dpX$k!

cprh ApV$p A[S>r_ek_ QgS>!

L$pC Z L$gpL$pf AL$ dpX$g bphhpdp gNcN 5u 20 L$gpL$ S>V$gp kde gpN R>A. kpBV$ f sd S> dpX$k ip s spgudb A[S>uek ApV$pL$X$ S>hu gV$V$ V$pgpu bphgp rhrh^ dpX$g R>.

http://feeds.feedburner.com/FinanceAndInvesting

30 Arg 2012

L$fpdsu dk Nk_p M_p!

NrZs_u gbpfV$fu lpe? cpfs_p rheps NrZsipu pakf A. Apf. fph dp_sp lsp L$ rhop__p bu rhjep_u S>d NrZs gbpfV$fudp iuMhhpdp Aphsy _\u AV$g bpmL$p_ NrZs kdS>hy dyL$g b_ R>. p. fph NrZs_u gbpfV$fu_p rhQpf fS|> L$ep, S>_ `pR>m\u kV$g bpX$ Apa kL$X$fu AeyL$i_ `Z Adgdp d|ep. fphkplb L$lsp L$ NrZs fds R> A A fdsu S>d S> iuMhy CA.

102 hj_u he ky^u NrZs_p rinZdp kq$e flgp h. fphkplb A_ Aepf ApV$rgepdp flsp X$p. dpBL$g lpg} h_dp epfe dep l] lpe, Z bp rhQpf NS>bp dmsp Aph R>. ddqV$kdp uAQ.X$u. L$fpfp X$p. dpBL$g dgriepdp 10 hj ky^u ddqV$k A L$eyV$f kpekp rhje cZpep A lh sAp ApV$rgepdp AL$ ApBg AX$ Nk L$udp ddqV$rie sfuL$ h R>. hup V$pmdpu ApBg A Nk dmhhpdp S> NprZrsL$ _p Aph

s DL$ghpu S>hpbv$pfu X$p. dpBL$gu R> A sdy buSy> L$pd kpV$hfdp epe ddqV$k AL$pX$ L$fu L$eyV$k h^y dpV$ bphhpy Z R>, S>u ApBg A Nkp hp cX$pfpu ip^ kfm b.

ApV$gu S>hpbv$pfu ApR>u lpe sd X$p. dpBL$g vy$repcfp bpmL$p dpV$ NrZs fdshps bphhpu Tybi Z DpX$u R> - http://goo.gl/AnamYp h$dp. Ap kpBV$dp sd S>d S>d KX$p Esfsp S>ip sd sd h^y h^y d Aphi A $u.

N|Ngdp sd dk Nk S>hy L$CL$ gMu N|NtgN L$fp sp lgp ^pfZu bpfdp ^pfZ L$ L$pgS>p rhp}Ap Z DepNu pe Ahu kepb^ kpBV$k dmu Aphi, Z A b^pdp Ap X$p.dpBL$u kpBV$ AgN sfuL$ Aph R>. qX$TpBu fus Adp Mpk L$C ApL$jL$ u, Z bpmL$pp kpQp rinZ eu X$p. dpBL$gu rkbs Ap kpBV$p lgp aL$fpdp S> v$MpC Aph R>.

"kpebfkaf'A CdBgp dpedu X$p. dpBL$g kp khpv$ kpep A AdZ

NrZs_y _pd `X$sp L$V$L$V$gpe gpL$p _pL$_y V$uQLy$ QY$phsp lpQ R>, `Z vy$r_epdp Ahp rhfgp `Z `Xep R> S> NrZs_ MfMf fds hps b_phu iL$ R>. Aphp AL$ pakf_u r_:hp\ dl_s_u hps...

X$p. dpBL$g lpg}

dk Tp_

AL$ NyS>fpsu gpku auX$ AL$ kp

X$p. dpBL$_u kpBV$ `f dk_u Nk_p M_p R> A_ OZu Mfu Nd Ahu R>, S>_ sd Ap_gpB_ A\hp rV$ L$pY$u_ bpX$ Nd sfuL$ fdu iL$p. S>d L$ bpSy>dp bsphu R> Ahu bpX$ Nd sd s b_phu iL$p A\hp s_u rV$ L$pY$u gp, A S> `S> `f\u Nd fdhp_p r_edp Zu gp A_ kfk fus `kpf L$fp hL$i_!(http://www.dr-mikes-math-games-for-kids.com/math-board-games.html)

hpQp, rV$ L$pY$p A_ fdhp gpNp!

Arg 2012 31

lpicf pspu kpBV$ rhi gMhpu A sdp Apgu kpdNup DepN L$fhpu dS|>fu Apu. AV$gy S> l], sdZ Dkplu pspp Aychp Z gMu dpL$ep.

"kpebfkaf'p hpQL$pdp rinL$py dpZ OZy dpVy$ R> A bu S> hpQL$p R> A Z pspp bpmL$pp rinZdp KX$p fk gsp S> li Ahu Mpsfu kp...Al]u ApNmu hps, X$p. dpBL$gp S> iv$pdp...

""l pp lsp epfu NrZs d Mpk Ndsy. dpfu Apkpk S> dpV$fp lsp, AdZ d NrZs kp fdhp v$C bl dpVy$ L$pd L$ey. dpfu dp dpfu Jdf dpZ NrZsp fdL$X$p Nk gphu Apsu, S>pu l fdsp fdsp ApL$X$p, ApL$pf, c|rdrs hNf iuep.

dpV$p C d NrZsdp S> L$pfqL$v$} bphu A dgriepdp L$pd L$fsp ep epf dpfp AL$ rdp kpdp gpL$p MfMf DepNu pe Ahu kpBV$ bphhpy rhQpey. pX$p rhQpf R>u $u ey L$ prdL$ ipmpp rinL$p A A Jdfp bpmL$pp dpsprsp DepNu pe A bpmL$p d X$ Ahu d Nku cf|f kpBV$ bphhu. Ad

Sy>v$p Sy>vp rhQpfp A Nk L$pNm f V$L$phhpy i$ L$ey. l pZdp S> Nku fdsp spu i$Aps L$fu, epfL$ L$pi[s f Apey, sp L$V$guL$ d L$pddp fpS>bfpS> S> X$L$pf dmsp sdpu S>du. Ap fus ^ud ^ud L$fsp Aepf 90 S>V$gu u dk Nk ^fphsu kpBV$ bu.

Apdpu L$V$guL$ Nd aV$paV$ bu NC, Z L$V$guL$ sepf sp bl gpbp kde g R>. lgp AL$ ApBqX$ep $u pe - fpS>bfpS>u hpspdpu Ap ApBqX$ep dm. R>u A ApBqX$ep

dNS>dp O|dfpsp fl, A p$p pe AV$g s L$pNm f epe fus Dspfhpy i$ pe.

L$pC Nd Ahu lpe S>dp rV$ C iL$ Ahp X $ pDgp X $bg S> Ddfhpp

lpe, L$pC Nd ApgpB BV$fA[V$h bphhpu lpe. v$fL$ Nddp skhufp, BgV$ik, Ardi L$ d|hu DdfuA. S>dp L$eyV$f pNptdNu S>$f lpe Ahu Nd kpu h^y dNS>dpfu L$fph. R>hV$ A Nd$ kpBV$ f lpQ A Adpfp e|TgV$f L$ akbyL$p S>u Adpfp hpQL$p sp kdpQpf lpQ!

dpf psp b bpmL$p R> AV$g bpmL$p L$ dpsprsp iy Ndi A l

http://goo.gl/4AoN7

qX$TpBu fus Apdp Mpk L$C ApL$jL$ u, Z kpQp rinZ eu rkbs v$MpC Aph R>.

32 Arg 2012

hLy$W$ py cNs TpTp - Aphp OpV$ lh ApZp ilfpp C fp R>. fsp kpL$X$p hplp TpTp. Apdpu AL$ kfk Nd bu V$pqaL$ d Nd. AL$ bpX$ f as 36 Qpfk Mpp A L$V$guL$ pudpV$u L$pfu bsu Ap Nk sd qv$hkp ky^u dNS>dpfu L$fphu iL$ shu R>. Apd sp Ap Nd gp[V$L$p bpX$ A gp[V$L$u L$pk kp dm R>, Z X$p. dpBL$u kpBV$ f Ap ApMu Nd rV$bg bphu v$hpdp Aphu R>.

Al] ApZ lgp Ap Nd bphhpu rhr^ V$ bpe V$

kdA A R>u Nk L$hu fus fdhpu R> A kdA.

Nd fdhp iy Ci?

bpSy>dp Apgy rQ Sy>Ap. ApZ ApV$gu S> Quu S>$f R>, 36 Qpfk Mpp ^fphsy AL$ bpX$ A L$V$guL$ pudpV$u L$pk.

http://goo.gl/aHrRc S> f S>ip AV$g AL$ uX$uAa apCg M|gi. s kh L$fu gp. apCgdp AL$ S> f bpX$ Apgy R>, S> sd s Z bphu gC iL$p R>p. bu S> f bpX$p Mppdp kdpe Ahu Sy>v$p Sy>v$p dpu L$pf Apgu R>. AL$ S> fNu L$pfy R> A buSy> S> gL$ AX$ lpBV$ L$pky R>. lgp kpv$u rV$ L$pY$u i$Aps L$fp A Ndp QkL$p gpN sp L$gf rV$ L$Y$phu grdV$ L$fphu gp. gL$ AX$ lpCV$ rV$ L$pY$p sp AL$ pu A dpV$u L$pf gpg fN fNhpy c|gsp l].

Nd L$hu fdip?

ApV$gy ey AV$g ApZ Nd fdhp dpV$ sepf R>uA. Ap Nd Sy>v$u Sy>v$u AL$ fus fdu iL$pe R>. i$Apsdp Nd bpX$ f pX$u L$pf AgN AgN fus d|L$hpdp Aph R> - dpu gp L$ Ap L$pC ilfp Qpf fsp R> A V$pqaL$ d C Nep R>. sdpfy V$pNV$ A R> L$ sdpfu pspu gpg L$pf, sy dp S> sfa lpe A sfau bpX$u blpf L$pY$u bsphhpu R>.

bpL$uu L$pk sdpf S> Qgphh_u R>, Z A b^u S> L$pf ApNm L$ pR>m S>C iL$ R>, Z X$pb L$ S>dZ hmu iL$su u. gpg rkhpeu L$pC L$pf bpX$u blpf Z gC S>C iL$pe l]. L$pC Z L$pf AL$ Mpy ApNm L$ pR>m MkX$p AV$g AL$ d|h L$fu L$lhpe. Aphu ApR>pdp ApR>u d|hu L$pf blpf L$pY$u bsphhpu.

Ap Ndu d A R> L$ sdp L$pfu NpW$hZu bv$gpe AV$g QgS> Z bv$gpC e!

Nd_u \pX$u [V$k L$fu gp

lh Ap S> f Ap - http://goo.gl/tQ3rx Al]u sd Ap Nd iuMhpdp DepNu Ahu L$V$guL$ pepu Nk AV$g L$ L$pfu Sy>v$u Sy>v$u NpW$hZu Apu R>. sdpfp

Ap Ndu d s dls L$fhpdp, rV$k L$pY$u bpmL$p kp L$pf fN L$fhpdp, bpX$ bphhpdp $A s bpep_p Apv$ kp Nd fdhpdp R>. sd A Apv$ S>sp L$fu aV$paV$ ApgpB fdu ghp dpNsp lp sp Al] (http://goo.gl/n33QK) fdu iL$p R>p. bpDTf sd_ "hp gNB_' X$pD_gpX$ L$fhp `|R>u iL$ R>, A sdpf AL$ S> hpf X$pD_gpX$ L$fhy `X$i, BV$pg Ap`pAp` \C S>i.

Ap Nd ApBap A AX$pBX$ apdp Z fdu iL$pe R>. "X$p. dpBL$ V$pqaL$ d' kQ L$fip sp dmu S>i.

_p_pdpV$p kp_ QL$fph QY$ph Ahu V$pqaL$ d Nd - s b_php!

dk Tp_

Arg 2012 33

L$ku_u L$fpds

rd_p lp\dp L$eygV$f `L$X$php A_ L$lp L$ A sdpfu _uQ dyS>b_u k|Q_p dpZ NZsfu L$fi sp sd s_u S>dspfuM L$lu bsphip - L$ku_u dv$v$\u!

7 AV$f L$fpsdpfp S>dp drlpu NyZpL$pf L$fpsdpu 1 u bpv$bpv$u L$fps 13 u NyZpsdp sdpfp S>du spfuM (dp spfuM. drlp L$ hj l]) Ddfpsdp 3 Ddfps 11u NyZpsdpu sdpfp S>dp drlpu bpv$bpL$u L$fpsdpu sdpfp S>dp qv$hku bpv$bpL$u L$fps 10u cpNpsdp 11 Ddfps 100u cpNp

S> S>hpb dm sdp pBV$ lgpu kep s sdpfp rdp S>dp drlp A pBV$ R>uu kep s S>du spfuM!

bfpbf kd iLy$ Ry>. AL$ hpf d AL$ pu R>pL$fup dBg dep. NrZsp V$pBk V$bk (OqX$ep) A kdsp lpsp. Ap hNp bu bpmL$p aV$paV$ NyZpL$pf L$fsp C A R>pL$fu Apdrhpk Nydphhp gpNu lsu. Ap p V$ f App L$CL$ Dpe ip^sp lsp A dpfu kpBV$ f V$bku qV$k Apsp S> f S>C QY$p. A qV$k gu bpmL$u Ahu L$pd gpNu L$ A dpV$ V$bk fdshps C X$p! rinL$pp dBk Aph sp Z Ad gpN L$ dls kpL$ pe R>.

dpfp ds, NrZs NZhy A lpX$ QY$hp S>hy L$pd R>. Adp dls R>, Z fspdp sd OZy dy hy Zhp Z dm. lpX$u fs sd L$pC hmpL$ gp A kpd v|$fp dv$ppy NS>by dplf e v$e i} e Ahy S> NrZsy R>. NZsfuAp L$fsp L$fsp L$pC sb$p Ahp Aph L$ Z qv$dpNdp TbL$pfp pe - R>u b^y S> $ C e fds S>hy gpN!

rhp}Ap, rinL$p A dpsprsp fpS>bfpS>u hpspdpu NrZs gNsp p ip^sp fl A sp DL$g ip^hpu dpdZ L$f sp L|$gdp S> NrZs iuMhhpdp Aph R> Ay dlh h^y h^y kdsy S>i, NrZsu A S> sp d R>!''

bpX$ f b^u L$pk Ap fus NpW$hp A gpg pu L$pf (L$ d$ dpV$u L$pf) blpf L$pY$u bsphp.

ApV$gy L$fip AV$g sdpfp qv$dpNdp Ap Nd AQ|L$ hku S>hpu.

AL$dp A_L$ Nd_u d!

lh Ap S> http://goo.gl/tXHxP f Ap. Al] AL$ 50 Nk lpe Ahu Z byk (uX$uAadp) Apgu R>. Ap byL$p kdp bspep dyS>b L$pfu NpW$hZu L$fp A i$ L$fu v$p dNS>dpfu. v$fL$ uX$uAa Z Adbu kpBTu R>. i$Apsu bykdp 13, 15 L$ 18 d|hdp L$pf blpf L$pY$u iL$pe Ahu Nk R>, R>u ApNm S>sp 28u 66 d|h ky^ u cSy> QL$fph QY$ Ahu Nk R>!

X$p. dpBL$g gM R> L$ Ap b^u S> Nk L$eyV$f f QL$ L$fgu R> A MfMf DL$gu iL$pe shu R>. dNS> pL$u e sp sdpfu L$pf V$pqaL$ ddpu blpf L$pY$u iL$p l] sp "v$pMgp MpV$p li' Ahy L$lsp l]!

Lku_u Lfpds

34 Arg 2012N|Ng e|T, rlv$udp

v$fL$ krhkuk dpV$ Sy>v$p Sy>v$p pkhX$ hpfp. sd v$fL$ kpBV$ dpV$ Sy>v$p Sy>v$p pkhX$p DepN L$ep li A sdpfy kprieg V$hL$ AL$pDV$ lL$ pe sp sd AL$ S> AL$pDV$ Nydphip, sdpfp bpL$uu kpBV$p pkhX$ Sy>v$p lphp gu^ s bQu iL$i, sdpfy kdN bL$ bgk Z. sd ApmMsp gpL$p klgpCu Aydp L$fu iL$ Ahp pkhX$ fpMip l].

h^y kgpds hb bpDTfp DepN L$fp. S>d L$ apefapkp pBhV$ bpDtTN dpX$, AX$gpL$ AV$i A hp [$V$ V$ Apa kp DepN L$fp sp sdpfy L$eyV$f dpV$p cpNp Msfp kpd kgpds fli.

sdpfp L$i, L|$L$uT (sdpfp gi L|$L$uT kp) A bu v$fL$ bpDTf X$V$p rerds kpa L$fsp flp. A dpV$ $pddp Api, afu "Api' A sdp "AX$f ^ lX$'dp S>C "[gef bpDtTN X$Vp' f [gL$ L$fp. Aphy pX$p pX$p kde L$fp. apefapkdp Apidp "rlV$u'dp S>C "[gef qfkV$ rlV$u' f [gL$ L$fp. BV$fV$ Akgpff bl kgpds bpDTf NZpsp u, sp DepN ie lpe ep ky^u V$pmp.

L$pC Z tgL$ f [gL$ L$fsp

lgp AQ|L$ rhQpfp. sd tgL$ [gL$ L$fu S> s S> f h AV$g kpBV$ Mbf X$u e R> L$ sd epu Apep R>p. L$pC Z tgL$ f [gL$ L$fsp `lgp sp f as dpDk gC h A bpDTfdp R>L$ uQp V$V$kbpfdp A tgL$ f [gL$

L$fhpu L$ey S> M|gi A ApMy hb AX$k gey lpe R> s spkp. OZu hpf [gL$ f L$CL$ gey lpe A sd R>sfpC L$CL$ Sy>v$u S> kpBV$ f lpQu h Ahy bu iL$ R>.

sdpfp pspp bpDTfdp pehf BV$pg L$fp. N|Ng V|$gbpf L$ epl V|$gbpf Z AL$ Adp pehf R>. sd OZu hpf u kpV$hf L$ ifhf Z X$pDgpX$ L$fp A BV$pg L$fp epf OZu hpf BV$pgiu q$ep v$frdep sd |R>hpdp Aph R> L$ Ap kpV$hf kp N|Ng L$ epl V|$gbpf BV$pg L$fhy R>? kpV$hf bphsu L$uAp App pZp dmsp lpe R>. sd |fp

cfpkp lpe A S> kpV$hf BV$pg L$fp A su kp dasdp Aphsy L$iy huL$pfp l].

sd "gpV$fu gpNu R>', "sd AL$ lfdp dygpLpsu R>p AV$g sd Bpd dey R>', "u $ukhf L$ u BdpV$pBL$k' hNf pfp [gL$ L$fhp

dpV$ ggQphsu pA rhX$pu cfdpip l]!

epv$ fpMp, S>d sd hpsrhL$ hdp Z ApmMsp lp Ahp gpL$p rkhpe L$pCp BV$fV$ f cfpkp L$fip l]. epfe sdpfu h^y X$su rhNsp L$pC Apip l]. Al] sp sd |R>ep rhp sdpfu rhNsp Qpfu gpfp gpL$pu Z cfdpf R>. Adpu kphQs flp.

dpV$p cpN, L$CL$ ASy>Nsy L$ NfbX$bpmy lpe Ahu kpBV$ sd lgu S>f S> pfMu iL$ip. Aphu kpBV$dpu sfs blpf uL$mu h!

Qp$kZ kpfp A[V$hpBfk pNpdp DepN L$fp!

kgpds hb bpDtTN L$fp, Ap fus...BV$fV$p S>d Mpk Aych u, Ahp gpL$pA NpW$ bp^u fpMhp S>hu L$V$guL$ hpsp

brTL$ NpBX$

35 Arg 2012 35

Ofu kapCdp dpXy$ L$fuA sp L$v$pQ Qpgu e, Z L$eyV$fu kapC rerds hu S>$fu R>, Adp AL$ sfa "rdm NyS>fps'p k|p pL$pfuA A bu sfa pspp S> ApV$dV$u rgV$ ky^pdp pu r`QL$pfuAp dpfsp fluA Ahy Qpg. rgV$ Z kpa flhu CA A L$eyV$fu kapC Z hu S> CA, rerds. L$d? L$pfZ R>. kapC L$fsp fluA sp gpb Npm L$eyV$fp fapdk f "QpMu' Akf pe, AV$gy S> l], BV$fV$p hfpi v$frdep O|ku Negu L|$L$uT A V$ apCk sp pBhku A V$ kV$uy Md Z Kcy L$fu iL$.

ApL$, dyp rgef. sp lh lgp khpg A hp CA L$ L$eyV$fdp L$Qfp S>dp pe R> L$C fus? L$eyV$fu sL$gua A R> L$ sdp b L$pfp L$Qfp S>dp pe R>. AL$ S> ApZ C iL$uA A S> dpV$p cpN ApZ ps S> S>dp L$fgp lpe. bu, S> S>dp sp ApZ S> L$fuA R>uA, Z O Mfy ApZu Zblpf Ahy pe R> A S> ApZ v$Mpsp Z u.

lgp L$pfp L$Qfp AV$g ApZ ps q$AV$ L$fgu Z lh rbDepNu bu Negu S|>u apCk A apX$k, rdp-qfrQsp pku gphu L$eyV$fdp W$pghgu Nuspu Y$Ngpb^ kuX$uAp (S>dp Ahy S> Y$Ngpb^ Xy$[gL$i pe!), dpbpBg A qX$rS>V$g L$dfpdpu DfpDfu X$pDgpX$

L$fgp AL$p AL$ apV$pppk... hNf hNf. Ap b^pp Dpe ApZ ps L$fhp X$ - L$pdu apCk EX$u e Au L$pm fpMu. Xy$[gL$V$ apV$pT A kpk ipû AgN spfhu Apsp kpV$hf lpe R> (S>u ApZ ANpD hps Z L$fu Nep R>uA), Z dpB$pkpV$ Apqak S>hp pppddp bphgu rbDepNu apCk sp s S> rhQpfu v$|f L$fhu X$.

Apu kfMpdZudp, bu L$pfp - v$Mpsp - L$Qfp v$|f L$fhpy L$pd h^y ANey R> A dpZdp h^y klgy Z R>. BV$fV$p hfpi v$frdep ApZ S> S> kpBV$ ka L$fuA su V$ffu apCk ApZp ukudp X$pDgpX$ su lpe R>. Sy>v$u Sy>v$u hbkpBV$k Ap kqaN TX$u b - A OZp qL$kpdp

L$eyV$f bl ûdy Qpg R>? Ap Ap`Zp kp_u gNcN L$pedu aqfepv$ lpe R>. L$eyV$f_u r_erds - bû fus - kpakapC L$fu_ Ap r_hpfu iL$pe R>.

L$eyV$fu sL$gua A R> L$ sdp b L$pfp L$Qfp S>dp pe R>. AL$, S> ApZ CA iL$uA A S> dpV$p cpN ApZ ps S> S>dp L$fgp lpe. bu, S>...

http://goo.gl/Hgb80

36

Ad ApZp ApBu AX$k S>hu dprlsu dm - A dpV$ AgN AgN L$pfu L|$L$uT Z ApZp ukudp W$pghsu lpe R>. BV$fV$ `f ApZ L$pC apd cfuA sp su rlV$u S>dp pe. ApZ AX$kbpfdp S> S> kpBV$p AX$k gMuA Au rlV$u, S> L$C X$pDgpX$ L$fuA su rlV$u hNf Z As ukudp S>dp su e. ukudp, rhX$pT Akgpffdp S>C L$ ku^p L$pC pppkdpu ApZ S> L$pC apCk Ap L$ q$AV$ L$fuA Au Z V$ffu A gpN apCk bsu lpe R>. R>p pX$p kdedp Ap L$fgp X$peydV$ku V$ apCg Z S>dp su lpe R>. apCg qX$guV$ L$fuA A Z fukpeg rbdp S>dp pe A L$eyV$fp bp h^pf. L$eyV$fu frS>V$udp kapC Z S>$fu lpe R>.

Ap b^y kph L$Qfp lpsy u. A L$pdy lpe R> Z pX$p kde dpV$, A dpV$p cpN, ApZp L$pd klgy TX$u bphhp |fsy S>$fu lpe R>. A gpbp kde dpV$ S>dp sy fl sp kfhpm yL$kp L$f R>.

gpbu sphp R>u d|m hps - L$eyV$fp Ap bu L$pfp L$Qfpu kapC dpV$ L$fhy iy? kurgf pdy AL$ kfk kpV$hf R>, rhcfdp 70 L$fpX$ S>V$gp gpL$pA A X$pDgpX$ L$ey R> - sd Z L$fp (www.piriform.com/ccleaner) A b-Z rgL$dp L$eyV$fu rerds kapC L$fsp flp. kpV$hf rhu ANNe L$uAp pfp V$V$X$ L$V$Nfudp dyL$pegy R>, A u R>! Agb, R> kpV$hf AV$g sdpfu ANeu apCkp bL$A gC R>u BV$pg L$f. kpV$hfp DepN rbgLy$g kfm R>, R>sp Al] Apgp $uipV$k C gp, L$pd klgy C S>i!

1. ku[gf pNpd f L$fp A "AgpBT' f [gL$ L$fp. Ap kde bu b^p pNpk b^ fpMip. ku[gf sdpfp L$eyV$f spku L$li L$ L$V$gu h^pfpu apCg qX$guV$ C iL$ sd R>. Ap f S>f pMu gp A R>u f [gfp L$dpX$ Apip sp A h^pfpu apCk qX$guV$ C S>i.

2. Ap lgy L$pd rhX$pTu h^pfpu apCk qX$guV$ L$fhpy ey. A fus A[gL$ik f [gL$ L$fu Sy>v$p Sy>v$p pNpdu h^pfpu apCku kpak|au L$fu iL$p R>p.

3. frS>V$u rhcpNdp S>C sd L$eyV$fu frS>V$udp flgp pgk C iL$p R>p A s ApV$pdqV$L$ qak L$fu iL$p R>p.

Arg 2012

brTL$ NpBX$

b^y kph L$Qfp lpsy u. A L$pdy lpe R> Z pX$p kde

dpV$, A dpV$p cpN, ApZp L$pd klgy

TX$u bphhp |fsy S>$fu lpe R>.

BAkuA q$L$V$ Bap

37 Arg 2012

lpX$ qX$L$ [g L$fhp dpV$ sd qX$L$ [g A V|$g (V$pV$ >> Apg pNpk >> AkkfuT >> qX$L$ [gA)dp S>C lpX$ X$pBhdp pX$u S>ep L$fu iL$p R>p.

L$eyV$fdp ApZ S> L$C kh L$fuA sp b^y lpX$ qX$L$dp, kpv$p iv$pdp L$luA sp - Sy>v$p Sy>v$p MppApdp kQhpsy lpe R>. Ap NpW$hZu epe fus pe sp Z lpX$ X$pBh sdp S>ep flu S>su lphp R>sp cfpC e Ahy bu iL$ R>. ApZ pX$p pX$p hMs Ap NpW$hZu eh[s L$fu iL$uA R>uA. V$pV$ >> Apg pNpk

>> AkkfuT >> qX$L$ X$uNdV$f dp S>C sd Ap L$pd L$fu iL$p R>p.

L$eyV$fdp ApZu apCk L$ apX$f L$ pNpk kyû lpQhp dpV$ X$L$V$p f sp ipV$L$V$ kh L$fu v$hp A kpfu kNhX$ R>, Z sp h^y X$sp gpc ghp S>sp kfhpm _yL$kp_ C iL$! sd cpe S> DepNdp

gsp lp shp ApBL$k qX$guV$ L$fu v$p. ApBL$ qX$guV$ L$fhpu dp ipV$L$V$ v|$f pe R>, A pNpd qX$guV$ sp u. b ep kyû X$L$V$p f sdpfu apCk sp kh S> L$fip.

4. V|$k rhcpNdp S>C sd sdpfp L$eyV$fdp BV$pg egp, Z lh L$pddp ghpsp pNpd ABV$pg L$fu iL$p R>p.

5. L$eyV$fdp OZp pNpd ApfqV$N rkV$d i$ pe A kp AppAp i$ C e Ahu NpW$hZ lpC iL$ R>. v$fL$ hMs ApZ A pNpdu S>$f Z lpe. Aphp pNpd AppAp i$ sp AV$L$phhp lpe sp ku[gfdp V|$k rhcpNdp V$pV$Adp S>C sd Ap L$pd L$fu iL$p R>p. V$pV$A, rkV$d fuV$pf A X$pBh hpBf Ap

Ze V|$g DepNu R>, Z sd L$eyV$fu kpfu aphV$ lpe sp S> sdp ApNm hîp.

ku[gfu dv$v$ ghp Dfps...

aLRg_yc

L$eyV$fdp OZp pNpd ApfqV$N rkV$d i$ pe A kp AppAp i$ C e Ahu NpW$hZ lpC iL$ R>. kNhX$ kpfu R>,`Z A _X$u `Z iL$.

http://www.espncricinfo.com/rss/content/story/feeds/0.rss

Arg 201238

`psp_y bpmL$ klS> ^|mdpV$udp fd A_ L$`X$p pv$p pe pp ddu_ kpu `lgu

tQpp BaL$i__u pe R>. AV$g

`lgu S> bpmL$ klp_yc|rp_p A_

kV$u_p L$rs L$pQgpdp S> dpVy$

pe R>.

rdp, hL$i__u ` X$Od kcmpC flu R>. L$V$gpL$ pS>V$ - khu dpspr`spAp `psp_p $ksp_p_ _hu pk A`phi. ù. Ak. ù., Ak bpk, "hu' L$ `R>u Ap_gpB_ pk_u ehp i. Ap X$pegpp kpcmp...

" AibV$p, Ap hMs Qpp ^pfZ_u ppfu apB_g ATpddp 85 V$L$p Aphi sp s_ g V$i_ A`phuiy' X$X$u bpep. AibV$pA bu qX$dpX$ L$fu "d_ g V$i_ _l], `Z "hu' pd S> CA. dpfp X$T `pk A S> R>. d_ buSy> L$pC _ CA.'

A_ Aphp AibV$pAp g V$i_ dpV$ e_ L$_ L$pfZ S>fu V$L$p L$ pX$ gphu v$ R>. Apdp cZhp_u BR>p _l], `Z `gu huqX$ep L$ L$eyV$f pd_y gpc_ h^pf lpe R>. `R>u Ap kpv$pbp v$f AL$Tpd hMs Ahp v$f hj A_y L$ghf bv$gsu e R>. AL$ S>dp_p lsp epf dlpdl_p bpmL$p_ bpBrkL$g dmsu L$ `R>u q$L$V$_y bV$ dmsy. A `Z gTfu d_psu lsu. ApS> sp dpspr`sp S> Ahy d_-L$d_ `pgy g R> L$ kpp_p_ L$pC ApDV$-X$pf pk fdhp_u sL$ S> _u flsu.

Ap dpV$ dp dpbp`_ S>hpbv$pf _ W$fhu iL$pe. L$|g_p rdp `pk "agpZu pd' X$pD_gpX$ L$fgu lpe pp dpfu `pk L$d _ lpe A_

A pd _ lpe sp `prTi_dp `Qf `X$sy e. AL$ L$pf_u gOysppr\ khpf C e. ksp_pdp sp W$uL$ `Z dpspr`spApdp `Z luZ`s_u gppZu hi L$ Ad Adpfp ksp_p_ gV$V$ hsyApu v$|f fpMuiy pp kdpS>dp Adpfy V$V$k L$hy gpp? Ap "L$hy gpp?'_u gplpedp AL$ L$pf_u fV$-fk Qpgy C e R>. Aepf_p bpmL$p_ dpV$ q$L$V$ AV$g V$u. hu. `f fdpsu pd. awV$bpg AV$g V$u. hu. `f fdpsu pd, Qk - sp Ap_gpB_ S> d Aph, L$pf fk sp ù. Ak. ù.dp S> fdpe, V$r_k sp hu-pddp S> fdpe.

Af cpC! Apdp_u dpV$p cpp_u ApDV$-X$pf pk R>. Aepf_p bpmL$p_ "kyfrnp' S>epA `Z ApDV$-X$pf pk fdhp dpV$ dpbp` V$pL$ R>. `psp_y bpmL$ klS> ^|mdpV$udp fd A_ L$`X$p pv$p pe pp ddu_ kpu `lgu tQpp BaL$i__u pe R>. AV$g `lgu S> bpmL$ klp_yc|rp_p A_ kV$u_p L$rs L$pQgpdp S> dpVy$ pe R>. L$epfL$ dpbp`_ `psp_ blpf S>hy lpe L$ bpmL$_u v$u spL$prgL$ R>|V$u S>hy lpe AV$g L$pC dpr_V$fhpmu pd bpmL$_ B_ X$pefL$V$ gpQ sfuL$ dmu e R>.

AV$g bpmL$ `Z lh dpr_V$f_u kpd S> fdsp C pep R>. `psp_u bû S> gppZuAp_ $u__u kpd

hL$i_ gp_ : ApDV$-X$pf L$ C_-X$pf!

X$p. ips cudpZuL$k[V$N kpBL$pgprS>V$

ap: [email protected]

dy dprV$f

Arg 201238

`psp_y bpmL$ klS> ^|mdpV$udp fd A_ L$`X$p pv$p pe pp ddu_ kpu `lgu

tQpp BaL$i__u pe R>. AV$g

`lgu S> bpmL$ klp_yc|rp_p A_

kV$u_p L$rs L$pQgpdp S> dpVy$

pe R>.

rdp, hL$i__u ` X$Od kcmpC flu R>. L$V$gpL$ pS>V$ - khu dpspr`spAp `psp_p $ksp_p_ _hu pk A`phi. ù. Ak. ù., Ak bpk, "hu' L$ `R>u Ap_gpB_ pk_u ehp i. Ap X$pegpp kpcmp...

" AibV$p, Ap hMs Qpp ^pfZ_u ppfu apB_g ATpddp 85 V$L$p Aphi sp s_ g V$i_ A`phuiy' X$X$u bpep. AibV$pA bu qX$dpX$ L$fu "d_ g V$i_ _l], `Z "hu' pd S> CA. dpfp X$T `pk A S> R>. d_ buSy> L$pC _ CA.'

A_ Aphp AibV$pAp g V$i_ dpV$ e_ L$_ L$pfZ S>fu V$L$p L$ pX$ gphu v$ R>. Apdp cZhp_u BR>p _l], `Z `gu huqX$ep L$ L$eyV$f pd_y gpc_ h^pf lpe R>. `R>u Ap kpv$pbp v$f AL$Tpd hMs Ahp v$f hj A_y L$ghf bv$gsu e R>. AL$ S>dp_p lsp epf dlpdl_p bpmL$p_ bpBrkL$g dmsu L$ `R>u q$L$V$_y bV$ dmsy. A `Z gTfu d_psu lsu. ApS> sp dpspr`sp S> Ahy d_-L$d_ `pgy g R> L$ kpp_p_ L$pC ApDV$-X$pf pk fdhp_u sL$ S> _u flsu.

Ap dpV$ dp dpbp`_ S>hpbv$pf _ W$fhu iL$pe. L$|g_p rdp `pk "agpZu pd' X$pD_gpX$ L$fgu lpe pp dpfu `pk L$d _ lpe A_

A pd _ lpe sp `prTi_dp `Qf `X$sy e. AL$ L$pf_u gOysppr\ khpf C e. ksp_pdp sp W$uL$ `Z dpspr`spApdp `Z luZ`s_u gppZu hi L$ Ad Adpfp ksp_p_ gV$V$ hsyApu v$|f fpMuiy pp kdpS>dp Adpfy V$V$k L$hy gpp? Ap "L$hy gpp?'_u gplpedp AL$ L$pf_u fV$-fk Qpgy C e R>. Aepf_p bpmL$p_ dpV$ q$L$V$ AV$g V$u. hu. `f fdpsu pd. awV$bpg AV$g V$u. hu. `f fdpsu pd, Qk - sp Ap_gpB_ S> d Aph, L$pf fk sp ù. Ak. ù.dp S> fdpe, V$r_k sp hu-pddp S> fdpe.

Af cpC! Apdp_u dpV$p cpp_u ApDV$-X$pf pk R>. Aepf_p bpmL$p_ "kyfrnp' S>epA `Z ApDV$-X$pf pk fdhp dpV$ dpbp` V$pL$ R>. `psp_y bpmL$ klS> ^|mdpV$udp fd A_ L$`X$p pv$p pe pp ddu_ kpu `lgu tQpp BaL$i__u pe R>. AV$g `lgu S> bpmL$ klp_yc|rp_p A_ kV$u_p L$rs L$pQgpdp S> dpVy$ pe R>. L$epfL$ dpbp`_ `psp_ blpf S>hy lpe L$ bpmL$_u v$u spL$prgL$ R>|V$u S>hy lpe AV$g L$pC dpr_V$fhpmu pd bpmL$_ B_ X$pefL$V$ gpQ sfuL$ dmu e R>.

AV$g bpmL$ `Z lh dpr_V$f_u kpd S> fdsp C pep R>. `psp_u bû S> gppZuAp_ $u__u kpd

hL$i_ gp_ : ApDV$-X$pf L$ C_-X$pf!

X$p. ips cudpZuL$k[V$N kpBL$pgprS>V$

ap: [email protected]

dy dprV$f

Arg 2012 39

W$pghpp C pep R>. ApaL$pk L$V$guL$ dlh_u Badi_ L$eyV$f_u $u_ S> phpBX$ L$f R>. S>f S>Zpe ep M` `|fpp Dèpp X$lp`Z R>, `fsy ArsfL$ kdepAp kS> R>. bpmL$ fdspfdsp `psp_p pykp, Sy>kp, Aphi, s_p fpdpQ L$ lpf_y v$y:M A_ bv$gp_u cph_p S>hp d_pcphp A_ych R>. A_ qfeg gpBa AqL$kr`qfek_p L$pC L$p` S> _u flsp. Ap sp `nuAp_ gp[V$L$_p dpmp Ap`hp_u hps C.

L$yv$fs kp bpmL$_y Asf S>V$gy h^pf AV$gy s h^pf QuqX$ey, Ap$dL$, V$kazg, lpe`f AqL$V$h L$ suh khv$_iug b_ R>. A_pdp kpBL$pgp_u rA "`k_prgV$u qX$kApX$f' hp_u `Z iL$esp R>. Ahy b_ R> L$ BX$pf-dpr_V$f kdn fds fdsy bpmL$ ApdyMu b_sy e. A_pdp kpdprS>L$ L$piep rhL$ksp AV$L$u e. A_p IQ (byrApL$) rS>r_ek_u L$np_p lpe `Z EQ

(gppZu_p ApL$) _uQp lpe, "L$yipN byr' lpe `Z "kpdpe byr' rhL$k S> _l]. rhri i[sAp lpe `Z ephlpqfL$ rL$pZ_p Acph C e.

hmu, V$u.hu. L$ L$eyV$f_u kpd bku flsp bpmL$pdp ipfuqfL$ kdepAp `Z hL$fpu e. Aphp L$pDQ-`pV$V$p dpV$p C_ ` Z "$u_-AqX$V$' C e R>. lpB`fV$i_, ApbrkV$u, X$peprbV$uk hpf dlpfppp_ cphcu_y ApdZ dmsy e.

ApDV$-X$pf pk fdsp bpmL$dp r_:iL$`Z V$udcph_p rhL$k R>. qarTL$g qaV$_k sp hpcprhL$ fup S> rhL$k R>. fpNrsL$pfL$ i[s dS>b|s b_ R>. dkk_y V$pt_p A_ V$rd_p h^ R>. L$eyr_L$i_ A_ L$pkV$i_ kpfy pe R>. R>hV$ cZsfdp `Z apev$p S> pe R>. kpp_ lpf `Qphpp iuM A `Z shp S>V$gy S> dlh_y R>.

apBg [gL$:

ksp_p dpV$ "kss' Ap_-gpB_ bpm`Z A V$k_y Apfp`Z lhpe. ApDV$-X$pf A_ B_-X$pf pk_y bgk bV$ hi_ gp_ R>.

Arg 201240

qv$hkp Aph R> A e R>, ApZ ep L$fuA R>uA A S> fptS>v$u OfX$dp, AL$ S>hu S> khpf A AL$ S>hu S> kpS>. hdp OZp qv$hkp kyMv$peL$ lpe, OZp v$y:Mv$peL$ A dpV$p cpNp kpdpe, fsy fpS>fpS> hdp kpdpe hhp L$fsp L$pCL$ Ae dmhhpu TMp fpMhu iy MpV$u hps R>? Ahu TMp pfp As pspu s kp khpv$ kp^hpp e_ L$fhp, A spsZp h^y KX$p - h^y dprdL$ bphhp A iy rbS>$fu R>? kpdpe OfX$dp flu Z hrAp pfMu R>|$u d|L$hu, Ndspp Nygpg L$fhp L$ Dg^ dped pfp pspp ipM, AphX$s, fQpdL$sp AL$ hy qfdpZ Aphy A Apf kyM Appfy L$pe lpC iL$!

Adpfu NyS>fpsu hbkpBV$ Anfpv$ Adpfp dpV$ fptS>v$u OfX$dpu pX$uL$ lL$pfpdL$ mp Ap R>. qv$hk sp fpS> pe, k|e sp fpS> EN, fsy hdp L$pCL$ h^pfpy, L$iye dmhhpu TMp hNf L$fgy L$pe AL$ Ae Dku Apcp Ekph R>, fptS>v$p L$pddp Z lL$pfpdL$spp, Dkplp A

ip hp hfkpv$ L$f R>. Anfpv$.L$pdp A[sh lgp r:iyL$ gptNN kyrh^p Apsu hX$k.L$pd f gpN Aepfyy S>Ns pfp Ap kaf i$ egu A AL$pv$b dpV$p rhfpd bpv$ L$fsp Ap kaf kv$pe kyM$ flu R>.

OZp hb rdp kL$ L$fsp `|R>sp fl R> L$ ""dpf gpN i$ L$fhp R>, Z iy gMy?'' sAp L$l R> L$ "" l L$pC dNdsu L$rhsp L$ hpsp d|L$hpy rhQpfy sp A L$pCL$ L$pCL$u hbkpBV$ f dmu S> Aph, A S> Dg^ R> A d|L$hpp A u.'' L$ A b^p rd ApgpB rdp lsp, sdp L$v$u egp Qlfpu pR>m Z AL$ kyv$f cphpiug v$e ^bL$ R> A kss sdp C-dBg A rscphpu sus ep L$f, Z "iy gMy?' A khpgp S>hpb Aphp L$v$pQ Aie R>.

L$ hp gpN i$ L$fpfp rdpA A hps epdp fpMhu CA L$ S> gpL$p Aepf gptNNp np prs pd R>, sd Z Ap khpg L$v$uL$ Dv$cep S> li. (Ahpv$p b^ S> lpC iL$, L$pCL$ lgp rhje dep lpe A sp

""dpf gpN i$ L$fhp R>, `Z iy gMy?''

ehkpe A[S>_uef oi AepfyA sd_p kprled_ gpN_p dped\u AL$ _hp hmpL$ Apep R>. lpi S>V$gu S> QuhV$\u Ndsp_p Nygpg L$fsp oj `ps L$gd Qgph R> epf dpV$p cpN L$pC Ddv$p lsy\u S> gM R>. sd_ gpN b_phhp_u BR>p \su lpe sp Ap gM OZu _hu qv$ip Ap`i.

oi Aepfy

gpNg NyS>fpsu

Ndspp Nygpg L$fhp, L$ Dg^

dped pfp pspp ipM, AphX$s, fQpdL$sp AL$

hy qfdpZ Aphy A Apf kyM Appfy L$pe

lpC iL$!

aksharnaad.com

Arg 2012 41

R>u sdZ rhr^hs gpN i$ L$ep lpe. S>d L$ rd L$prsgpg L$fipmp, sdp gpN Npeu op dqv$f (www.gayatrigyanmandir.org/) |ZZ Npeu qfhpf A sp kprle kdrs R> A sAp rhjepsf L$fsp u.

gptNN dpV$ sd rhjek|Q sdpfp pspp rkhpe L$pC L$fu iL$, L$pfZ L$ sd sdpfu S>V$gy buSy> L$pZ Zu iL$? v$fL$u L$pCL$ L$pCL$ ndp AphX$s Ae lpe S> R>. ""l rhp} R>y, sp l dpfp dNdsp rhje f gptNN L$fu iLy$, l NrlZu R>y sp l hpNuAp bphhpu fusp f gptNN L$fu iLy$, l hpk ApepS>L$ R>y sp rhrh^ mpu cpsuNm rhijspAp rhi, ep iy afhp L$ hp S>hy R> A rhi gptNN L$fu iLy$, l apV$pNpaf R>y sp l dpfp apV$pAp kp, apV$pNpauu rhrh^ rsAp A rhijspAp rhi gptNN L$fu iLy$.''

gpN dpV$ as L$rhsp, NTg L$ hpspAp S> lphp CA Ahy L$pZ L$y? Af AL$ X$pV$f pspp Aychp rhi, gpL$pdp fpNrsL$pfL$ ndsp A hrs rhL$kphhp dpV$ Z gpN gMu S> iL$ ? AL$ hL$ug pspp L$pev$pL$ue opp DepN gpN dpfas gpL$p dv$v$ L$fhp L$fu iL$ (rlv$u cpjpp AL$ Ae gpN sukfp Mcp Aphp S> gpN R>), sp R> L$pC dm sp fpS>p Aychp L$ rfunZp rhi

Z gpN gMu iL$pe.d gpN R> L$ gptNNp AL$

qfdpZpdpu NyS>fpsu cpjpA lSy> M|b S|>S> qfdpZpdp S> MX$pZ ey R>. Ay hs Dv$plfZ R> kpebf gptNN. AL$ rdp Ap L$pd M|b kyv$f A cphu fus L$fu S> fp R>, fsy Ap AV$gy rhipm n R> L$ A b^pe kdphu iL$. AV$g sd L$pCL$ hy gMhp dpNsp lph, A L$rhsp L$ NTgu fQp dpfu S>d sdpfp Z N blpfu hps S>Zpe sp Ap A Df v$ipep R> shp AL$ n Dg^ R>.

rhrh^ hpNuAp bphhpu fusp f NyS>fpsudp lSy> L$pC hs gpN u, A n sp kph hZMX$pegy R>, sp AL$pv$b X$pV$f rdp bpv$ L$fsp hL$ue bpbsp f gpN Z M|b luhs R>. NTgp gNcN b^p S> gpN f Apf R>, Z A L$d gMhu A |ZZ kdhsp L$pC (hs) gpN u. B[V$qfef qX$TpB rhi Z gpN gMu iL$pe, sp ApZp rhrh^ Dkhp, DS>hZuAp, flZuL$fZu S>hp AL$p

d gpN R> L$ gptNNp AL$ qfdpZpdpu NyS>fpsu cpjpA lSy> M|b S|>S> qfdpZpdp S> MX$pZ ey R>.

u

Arg 2012 41

R>u sdZ rhr^hs gpN i$ L$ep lpe. S>d L$ rd L$prsgpg L$fipmp, sdp gpN Npeu op dqv$f (www.gayatrigyanmandir.org/) |ZZ Npeu qfhpf A sp kprle kdrs R> A sAp rhjepsf L$fsp u.

gptNN dpV$ sd rhjek|Q sdpfp pspp rkhpe L$pC L$fu iL$, L$pfZ L$ sd sdpfu S>V$gy buSy> L$pZ Zu iL$? v$fL$u L$pCL$ L$

cybersafar magazine no 2 april 2012

Documents

u khgs ap

u kpbv

qfhpf al

f kfmspu

u psp aphx

kep r bv

u gpng nysfpsu brtl

s kss qpgsp s fl r