cyfansymiau dydd o’r wythnos - eryri - snowdonia · 2020. 4. 10. · ffigyrau unffordd dydd o'r...

2

Tudalen / Page

Siart colofn cymhariaeth masiff / Massif comparison column chart 5

Siart cylch cymhariaeth masiff / Massif comparison pie chart 6

Anghysondebau data / Data anomalies 8

Ffigyrau unffordd misol / Monthly one-way figures 9

Graff cyfansymiau misol / Monthly totals graph 10

Ffigyrau unffordd dydd o'r wythnos / Day of week one-way figures 11

Graff cyfansymiau dydd o’r wythnos / Day of week totals graph 12

Data cymhariaeth blynyddol y llwybrau 2013 - 2018 / Annual route comparison data 2013 - 2018 13

Graff cymhariaeth 2013 - 2018 / Comparison graph 2013 - 2018 14













3

Tudalen / Page

Ffigyrau cyfan misol a dydd o'r wythnos / Monthly and day of week total figures 30



Data cymhariaeth blynyddol y llwybrau 2013 - 2018 / Annual route comparison data 2013 – 2018 33



Ffigyrau cyfan misol / Monthly total figures 37


Ffigyrau cyfan dydd o'r wythnos / Day of week total figures 39





Ffigyrau cyfan misol / Monthly total figures 45


Ffigyrau cyfan dydd o'r wythnos / Day of week total figures 47




Ffigyrau cyfan misol a dydd o'r wythnos / Monthly and day of week total figures 52



Data unffordd awr o’r dydd / Total hour of day data 55

Graff cyfanswm awr o’r dydd / Total hour of day graph 56



5

0

100,000

200,000

300,000

400,000

500,000

600,000

Yr WyddfaSnowdon Glyderau Cader Idris

557,991

130,864

66,241

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rs

Monitro Ymwelwyr Parc Cenedlaethol Eryri 2018 - Cymhariaeth Masiff - Siart Colofn Snowdonia National Park Visitor Monitoring 2018 - Massif Comparison - Column Chart

MasiffMassif

Nifer o YmwelwyrNumber of Visitors

2017 2018

Yr WyddfaSnowdon

525,153 557,991

Glyderau 120,170 130,864

Cader Idris 56,662 66,241

CyfanswmTotal

701,985 755,096

6

73.9%

17.3%

8.8%

Monitro Ymwelwyr Parc Cenedlaethol Eryri 2018 - Cymhariaeth Masiff - Siart Cylch Snowdonia National Park Visitor Monitoring 2018 - Massif Comparison - Pie Chart

Yr WyddfaSnowdon

Glyderau Cader Idris

Yr Wyddfa - Ffigyrau Monitro 2018 - AnghysondebauSnowdon - Visitor Monitoring 2018 - Anomalies

8

P.Y.G.

Data ar goll rhwng 03/01/2018 – 18/02/2018 a 12/08/2018 – 15/08/2018 oherwydd nam anesboniadwy. Cafodd data ei allosod ar gyfer y cyfnod hwn drwy gynyddu data 2017 o 3% (Canran cynnydd cyfanswm y data heb gynnwys y cyfnod goll).

P.Y.G.

Missing data between 03/01/2018 – 18/02/2018 and 12/08/2018 – 15/08/2018 due to an unknown fault. Data was extrapolated for this period by increasing the 2017 data by 3% (Percentage increase of total data excluding the missing period).

Snowdon Ranger

The counting system was re-located on 28/06/2018 because of surface works on the path. The counting system was undercounting between 28/06/2018 –13/12/2018. Data was extrapolated for this period by increasing the 2018 data by 74% (72% percentage increase between undercounting period for previous year + 2% percentage increase of total data for the year excluding the undercounting period). The counting system was re-calibrated on 13/12/2018.

Llwybr Cwellyn

Ail-leolwyd y system rhifo ar 28/06/2018 oherwydd gwaith arwyneb ar y llwybr. Roedd y system rhifo yn tan-gyfrif rhwng 28/06/2018 – 13/12/2018. Cafodd data ei allosod ar gyfer y cyfnod hwn drwy gynyddu data 2018 o 74% (72% canran cynnydd rhwng y cyfnod tan-gyfrif a’r flwyddyn blaenorol + 2% canran cynnydd cyfanswm y data am y flwyddyn heb gynnwys y cyfnod tan-gyfrif). Cafodd y system rhifo ei ail-raddnodi ar 13/12/2018.

9

MisMonth

LlanberisLlwybr y Mwynwyr

Miners TrackP.Y.G. (*) Rhyd Ddu

Llwybr CwellynSnowdon Ranger (**)

WatkinCyfanswmTotal (***)

Crib Goch (****)Pen y Gwryd & Cwm Dyli

i / to Pen y Pass

IonawrJanuary

2,615 2,900 3,157 342 467 785 10,266 359 694

ChwefrorFebruary

5,375 4,800 5,029 512 743 1,209 17,668 395 849

MawrthMarch

6,728 4,725 4,340 700 1,105 1,356 18,954 401 1,260

EbrillApril

19,836 9,348 10,904 1,867 2,937 3,176 48,068 2,067 3,998

MaiMay

33,887 15,388 18,433 3,217 3,178 4,870 78,973 4,850 3,138

MehefinJune

32,288 16,551 20,101 2,988 3,090 4,298 79,316 4,439 2,352

GorffennafJuly

34,478 16,576 19,144 3,121 6,523 5,638 85,480 3,923 3,741

AwstAugust

42,171 17,929 20,871 3,902 6,777 5,644 97,294 3,418 4,365

MediSeptember

22,637 10,096 12,707 2,126 3,796 2,963 54,325 2,316 1,996

HydrefOctober

17,215 7,748 8,579 1,621 2,896 2,143 40,202 1,751 1,485

TachweddNovember

5,753 3,365 4,285 729 1,015 1,144 16,291 1,098 691

RhagfyrDecember

3,366 2,997 2,964 514 505 825 11,171 510 558

CyfanswmTotal

226,349 112,423 130,514 21,639 33,032 34,051 558,008 25,527 25,127

Yr Wyddfa - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm MisolSnowdon - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Monthly Totals

*** Cyfanswm yn eithrio data llwybrau Crib Goch, Pen y Gwryd a Chwm Dyli i Ben y Pass i

osgoi cyfri dwbl

Total excludes Crib Goch, Pen y Gwryd and Cwm Dyli to Pen y Pass path data to avoid double

counting

* Data P.Y.G. wedi’i allosod o ddata 2017 rhwng 03/01/2018 – 18/02/2018 a 12 –

15/08/2018 oherwydd nam anesboniadwy

P.Y.G. data was extrapolated from 2017 data between 03/01/2018 – 18/02/2018 and

12 – 15/08/2018 due to an unknown fault

** Data Llwybr Cwellyn wedi’i allosod o ddata 2017 rhwng 28/06/2018 – 13/12/2018 oherwydd

fod y system rhifo wedi tan-gyfri

Snowdon Ranger data was extrapolated from 2017 data between 28/06/2018 – 13/12/2018

because the counting system was undercounting

**** Ffigyrau cyfan o fynd heibio ac ail fynd heibio yw’r niferoedd yma

These numbers are total figures for passing and re-passing

10

0

20,000

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

IonawrJanuary

ChwefrorFebruary

MawrthMarch

EbrillApril

MaiMay

MehefinJune

GorffennafJuly

AwstAugust

MediSeptember

HydrefOctober

TachweddNovember

RhagfyrDecember

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rsYr Wyddfa - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm MisolSnowdon - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Monthly Totals

Llanberis Llwybr y MwynwyrMiners Track

P.Y.G. Rhyd Ddu Llwybr CwellynSnowdon Ranger

Watkin Crib Goch Pen y Gwryd - Pen y Pass CyfanswmTotal

11

Yr Wyddfa - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm Dydd o'r WythnosSnowdon - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Day of Week Totals

DyddDay






i / to Pen y Pass

Dydd LlunMonday

22,792 11,818 12,125 2,218 3,225 3,859 56,037 2,378 2,061

Dydd MawrthTuesday

23,018 11,927 11,887 2,093 3,499 3,191 55,615 1,945 1,566

Dydd MercherWednesday

20,637 11,193 11,805 2,120 2,975 3,214 51,944 2,084 1,579

Dydd IauThursday

25,195 12,660 12,631 2,305 3,388 3,893 60,072 2,195 2,111

Dydd GwenerFriday

18,084 10,397 12,746 1,655 2,624 3,057 48,563 2,393 1,713

Dydd SadwrnSaturday

73,147 31,681 40,497 7,371 11,388 9,927 174,011 9,661 10,552

Dydd SulSunday

43,474 22,746 28,823 3,876 5,933 6,907 111,759 4,871 5,092


osgoi cyfri dwbl


counting











12

0

20,000

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

140,000

160,000

180,000

200,000

Dydd LlunMonday

Dydd MawrthTuesday


Dydd IauThursday

Dydd GwenerFriday

Dydd SadwrnSaturday

Dydd SulSunday

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rsYr Wyddfa - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm Dydd o'r Wythnos

Snowdon - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Day of Week Totals




13

Yr Wyddfa - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cymhariaeth Blynyddol - 2013 i 2018Snowdon - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Yearly Comparison - 2013 to 2018

BlwyddynYear






i / to Pen y Pass

2013 196,111 102,443 101,625 20,446 13,500 15,187 449,312 17,588 19,785

2014 220,561 70,324 118,719 12,107 17,481 16,049 455,241 18,046 24,836

2015 149,259 124,700 124,982 10,693 16,560 16,862 443,056 11,678 21,279

2016 173,817 110,889 126,966 15,618 18,365 19,278 464,933 N/A 24,159

2017 202,772 112,333 126,128 23,163 32,170 28,587 525,153 23,780 25,123

2018 226,346 112,420 130,512 21,636 33,030 34,047 557,991 25,527 24,673

Newid Canran2018 - 2017

Percentage Change11.6% 0.1% 3.5% -6.6% 2.7% 19.1% 6.3% 7.3% -1.8%

CymedrMean

194,811 105,518 121,489 17,277 21,851 21,668 482,614 19,324 23,309


osgoi cyfri dwbl


counting











14

0

100,000

200,000

300,000

400,000

500,000

600,000

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rsYr Wyddfa - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cymhariaeth Blynyddol - 2013 i 2018

Snowdon - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Yearly Comparison - 2013 to 2018




16

Ogwen ac Idwal - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm MisolOgwen & Idwal - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Monthly Totals

MisMonth

Gwern Gof Uchaf Idwal Milestone Buttress Pen yr Ole WenCyfanswm

Total

IonawrJanuary

451 4,207 708 117 5,483

ChwefrorFebruary

571 5,906 874 154 7,505

MawrthMarch

681 5,130 1,084 154 7,049

EbrillApril

1,470 8,064 2,501 321 12,356

MaiMay

2,605 9,345 3,527 453 15,930

MehefinJune

2,362 8,928 3,150 441 14,881

GorffennafJuly

2,250 11,110 3,269 482 17,111

AwstAugust

2,486 12,220 3,608 465 18,779

MediSeptember

1,646 7,784 2,025 497 11,952

HydrefOctober

1,161 7,488 1,838 300 10,787

TachweddNovember

558 4,520 1,422 258 6,758

RhagfyrDecember

390 4,485 1,047 236 6,158

CyfanswmTotal

16,631 89,187 25,053 3,878 134,749

17

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

14,000

16,000

18,000

20,000

IonawrJanuary

ChwefrorFebruary

MawrthMarch

EbrillApril

MaiMay

MehefinJune

GorffennafJuly

AwstAugust

MediSeptember

HydrefOctober

TachweddNovember

RhagfyrDecember

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rsOgwen ac Idwal - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm MisolOgwen & Idwal - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Monthly Totals

Gwern Gof Uchaf Idwal Milestone Buttress Pen yr Ole Wen CyfanswmTotal

18

Ogwen ac Idwal - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm Dydd o'r WythnosOgwen & Idwal - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Day of Week Totals

DyddDay


Total

Dydd LlunMonday

1,832 11,409 2,817 421 16,479

Dydd MawrthTuesday

1,933 10,281 2,606 374 15,194


1,710 9,597 2,371 316 13,994

Dydd IauThursday

1,753 10,575 2,673 477 15,478

Dydd GwenerFriday

1,896 9,663 3,078 402 15,039

Dydd SadwrnSaturday

4,240 19,377 6,569 1,021 31,207

Dydd SulSunday

3,267 18,285 4,939 866 27,357

19

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

35,000

Dydd LlunMonday

Dydd MawrthTuesday


Dydd IauThursday

Dydd GwenerFriday

Dydd SadwrnSaturday

Dydd SulSunday

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rsOgwen ac Idwal - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm Dydd o'r Wythnos

Ogwen & Idwal - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Day of Week Totals

Gwern Gof Uchaf Idwal Milestone Buttress Pen yr Ole Wen CyfanswmTotal

20

Ogwen ac Idwal - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cymhariaeth Blynyddol - 2013 i 2018Ogwen & Idwal - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Yearly Comparison - 2013 to 2018

BlwyddynYear


Total

2013 11,015 79,834 17,289 2,952 111,090

2014 13,766 68,496 15,999 2,688 100,949

2015 13,914 N/A N/A 3,005 N/A

2016 14,013 73,080 N/A 3,221 N/A

2017 14,652 83,085 22,433 3,324 123,494

2018 16,628 89,185 25,051 3,875 134,739


Percentage Change13.5% 7.3% 11.7% 16.6% 9.1%

CymedrMean

13,998 78,736 20,193 3,178 117,568

21

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

70,000

80,000

90,000

100,000

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rsOgwen ac Idwal - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cymhariaeth Blynyddol - 2013 i 2018

Ogwen & Idwal - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Yearly Comparison - 2013 to 2018

Gwern Gof Uchaf Idwal Milestone Buttress Pen yr Ole Wen

23

Cader Idris - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm MisolCader Idris - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Monthly Totals

MisMonth

Dol IdrisLlwybr Pilin Pwn

Pony PathCyfanswmTotal (*)

Mynydd Moel (**)

IonawrJanuary

919 291 1,210 374

ChwefrorFebruary

1,890 441 2,331 711

MawrthMarch

2,245 533 2,778 898

EbrillApril

4,802 1,170 5,972 1,979

MaiMay

7,468 2,070 9,538 3,300

MehefinJune

5,771 1,947 7,718 2,471

GorffennafJuly

7,137 2,100 9,237 2,755

AwstAugust

9,510 2,847 12,357 2,785

MediSeptember

4,167 1,459 5,626 1,790

HydrefOctober

4,092 1,127 5,219 1,518

TachweddNovember

2,071 509 2,580 724

RhagfyrDecember

1,416 266 1,682 432

CyfanswmTotal

51,488 14,760 66,248 19,737

** Ffigyrau cyfan o fynd heibio ac ail fynd heibio yw’r niferoedd yma


* Cyfanswm yn eithrio data Mynydd Moel i osgoi cyfri dwbl

Total excludes Mynydd Moel to avoid double counting

24

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

14,000

IonawrJanuary

ChwefrorFebruary

MawrthMarch

EbrillApril

MaiMay

MehefinJune

GorffennafJuly

AwstAugust

MediSeptember

HydrefOctober

TachweddNovember

RhagfyrDecember

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rsCader Idris - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm MisolCader Idris - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Monthly Totals

Dol Idris Llwybr Pilin PwnPony Path

Mynydd Moel CyfanswmTotal

25

Cader Idris - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm Dydd o'r WythnosCader Idris - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Day of Week Totals

DyddDay



Mynydd Moel (**)

Dydd LlunMonday

5,975 1,638 7,613 2,028

Dydd MawrthTuesday

5,596 1,713 7,309 1,673


5,797 1,594 7,391 1,804

Dydd IauThursday

6,617 1,953 8,570 2,189

Dydd GwenerFriday

5,023 1,328 6,351 1,823

Dydd SadwrnSaturday

12,944 4,000 16,944 6,037

Dydd SulSunday

9,533 2,532 12,065 4,183





26

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

14,000

16,000

18,000

Dydd LlunMonday

Dydd MawrthTuesday


Dydd IauThursday

Dydd GwenerFriday

Dydd SadwrnSaturday

Dydd SulSunday

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rsCader Idris - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cyfanswm Dydd o'r Wythnos

Cader Idris - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Day of Week Totals


Mynydd Moel CyfanswmTotal

27

Cader Idris - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cymhariaeth Blynyddol - 2013 i 2018Cader Idris - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Yearly Comparison - 2013 to 2018

BlwyddynYear



Mynydd Moel (**)

2013 33,964 15,271 49,235 10,864

2014 40,734 18,006 58,740 14,247

2015 41,932 N/A N/A 11,896

2016 41,789 N/A N/A N/A

2017 41,861 14,801 56,662 15,724

2018 51,484 14,757 66,241 19,737


Percentage Change23.0% -0.3% 16.9% 25.5%

CymedrMean

41,961 15,709 57,720 14,494





28

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rsCader Idris - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Unffordd - Cymhariaeth Blynyddol - 2013 i 2018

Cader Idris - Visitor Monitoring 2018 - One-Way Figures - Yearly Comparison - 2013 to 2018


Mynydd Moel

30

Llwybrau Eraill - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm MisolOther Routes - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Monthly Totals

MisMonth

Llwybr CynwchPrecipice Walk

IonawrJanuary

450

ChwefrorFebruary

822

MawrthMarch

1,004

EbrillApril

1,865

MaiMay

3,012

MehefinJune

2,846

GorffennafJuly

3,726

AwstAugust

4,169

MediSeptember

2,713

HydrefOctober

2,150

TachweddNovember

880

RhagfyrDecember

610

CyfanswmTotal

24,247

Nodyn: Ffigyrau cyfan o fynd heibio ac ail fynd heibio yw’r niferoedd yma

Note: These numbers are total figures for passing and re-passing

DyddDay


Dydd LlunMonday

3,626

Dydd MawrthTuesday

3,115


3,080

Dydd IauThursday

3,155

Dydd GwenerFriday

2,898

Dydd SadwrnSaturday

4,109

Dydd SulSunday

4,264

31

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

3,500

4,000

4,500

5,000

IonawrJanuary

ChwefrorFebruary

MawrthMarch

EbrillApril

MaiMay

MehefinJune

GorffennafJuly

AwstAugust

MediSeptember

HydrefOctober

TachweddNovember

RhagfyrDecember

Nif

er

y C

yfri

fiad

au /

Nu

mb

er

of

Co

un

tsLlwybrau Eraill - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm Misol

Other Routes - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Monthly Totals


32

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

3,500

4,000

4,500

5,000

Dydd LlunMonday

Dydd MawrthTuesday


Dydd IauThursday

Dydd GwenerFriday

Dydd SadwrnSaturday

Dydd SulSunday

Nif

er

y C

yfri

fiad

au /

Nu

mb

er

of

Co

un

tsLlwybrau Eraill - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm Dydd o'r Wythnos

Other Routes - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Day of Week Totals


33

Llwybrau Eraill - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cymhariaeth Blynyddol - 2013 i 2018Other Routes - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Yearly Comparison - 2013 to 2018

BlwyddynYear


2013 22,916

2014 22,893

2015 23,247

2016 21,542

2017 22,939

2018 24,247


Percentage Change5.7%

CymedrMean

22,964



34

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Nif

er

y C

yfri

fiad

au /

Nu

mb

er

of

Co

un

tsLlwybrau Eraill - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cymhariaeth Blynyddol - 2013 i 2018

Other Routes - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Yearly Comparison - 2013 to 2018


Llwybr Mawddach - Ffigyrau Monitro 2018 - AnghysondebauMawddach Trail - Visitor Monitoring 2018 - Anomalies

Cerddwyr Llyn Penmaen

Data ar goll rhwng 16/10/2018 – 25/10/2018, 04/11/2018 – 17/11/2018 a 01/12/2018 –31/12/2018 oherwydd ymyrraeth gan bryfed. Cafodd data ei allosod ar gyfer y cyfnod hwn drwy leihau data 2017 o 11% (Canran cynnydd cyfanswm y data am y flwyddyn heb gynnwys y cyfnod goll). Caiff ‘citronella essential oil’ ei wasgaru wrth ger y synhwyrydd yn aml o hyn ymlaen.

Penmaenpool Walkers

Missing data between 16/10/2018 – 25/10/2018, 04/11/2018 – 17/11/2018 and 01/12/2018 –31/12/2018 due to interference by insects. Data was extrapolated for this period by decreasing the 2017 data by 11% (Percentage increase of total data for the year excluding the missing period). Citronella essential oil will now be applied near the sensor frequently.

36

37

Llwybr Mawddach - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm MisolMawddach Trail - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Monthly Totals

MisMonth

Llyn PenmaenPenmaenpool

Morfa Mawddach

Cerddwyr (*)Walkers

BeicwyrCyclists

CyfanswmTotal

BeicwyrCyclists

IonawrJanuary

713 572 1,285 638

ChwefrorFebruary

880 1,038 1,918 1,093

MawrthMarch

1,472 1,251 2,723 1,472

EbrillApril

2,213 4,146 6,359 4,036

MaiMay

3,728 7,202 10,930 6,721

MehefinJune

3,609 5,764 9,373 5,904

GorffennafJuly

3,598 7,235 10,833 7,367

AwstAugust

3,967 10,298 14,265 10,452

MediSeptember

2,328 3,642 5,970 3,498

HydrefOctober

1,123 2,815 3,938 3,095

TachweddNovember

761 1,018 1,779 1,270

RhagfyrDecember

598 830 1,428 931

CyfanswmTotal

24,990 45,811 70,801 46,477



* Data cerddwyr Llyn Penmaen wedi’i allosod o ddata 2017 rhwng 16 – 25/10/2018, 04 – 17/11/2018 a 01 – 31/12/2018 oherwydd ymyrraeth gan bryfed

Penmaenpool walkers data was extrapolated from 2017 data between 16 – 25/10/2018, 04 – 17/11/2018 and

01 – 31/12/2018 due to interference by insects

38

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

14,000

16,000

IonawrJanuary

ChwefrorFebruary

MawrthMarch

EbrillApril

MaiMay

MehefinJune

GorffennafJuly

AwstAugust

MediSeptember

HydrefOctober

TachweddNovember

RhagfyrDecember

Nif

er

y C

yfri

fiad

au /

Nu

mb

er

of

Co

un

tsLlwybr Mawddach - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm Misol

Mawddach Trail - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Monthly Totals

Cerddwyr Llyn PenmaenPenmaenpool Walkers

Beicwyr Llyn PenmaenPenmaenpool Cyclists

BeicwyrMorfa MawddachCyclists

Cyfanswm Llyn PenmaenPenmaenpool Total

39

Llwybr Mawddach - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm Dydd o'r WythnosMawddach Trail - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Day of Week Totals

DyddDay


Morfa Mawddach

Cerddwyr (*)Walkers

BeicwyrCyclists

CyfanswmTotal

BeicwyrCyclists

Dydd LlunMonday

3,390 6,542 9,932 6,717

Dydd MawrthTuesday

3,443 6,293 9,736 6,788


3,195 5,491 8,686 5,814

Dydd IauThursday

3,166 6,419 9,585 6,644

Dydd GwenerFriday

2,847 4,677 7,524 4,646

Dydd SadwrnSaturday

4,575 8,709 13,284 8,520

Dydd SulSunday

4,374 7,680 12,054 7,348






40

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

14,000

16,000

Dydd LlunMonday

Dydd MawrthTuesday


Dydd IauThursday

Dydd GwenerFriday

Dydd SadwrnSaturday

Dydd SulSunday

Nif

er

y C

yfri

fiad

au /

Nu

mb

er

of

Co

un

tsLlwybr Mawddach - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm Dydd o'r Wythnos

Mawddach Trail - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Day of Week Totals




Cyfanswm Llyn PenmaenPenmaenpool Total

41

DyddDay


Morfa Mawddach

Cerddwyr (*)Walkers

BeicwyrCyclists

CyfanswmTotal

BeicwyrCyclists

2016 27,829 45,943 73,772 48,163

2017 28,040 45,161 73,201 46,916

2018 24,990 45,811 70,801 46,477


Percentage Change-10.9% 1.4% -3.3% -0.9%

CymedrMean

26,953 45,638 72,591 47,185






Llwybr Mawddach - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cymhariaeth Blynyddol - 2016 i 2018Mawddach Trail - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Yearly Comparison - 2016 to 2018

42

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

2016 2017 2018

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rsLlwybr Mawddach - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cymhariaeth Blynyddol - 2016 i 2018

Mawddach Trail - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Yearly Comparison - 2016 to 2018




Lôn Gwyrfai - Ffigyrau Monitro 2018 - AnghysondebauLôn Gwyrfai - Visitor Monitoring 2018 - Anomalies

44

Parc Tŷ’n y Coed Walkers

The sensor was vandalised on 02/10/2018 which led to data loss between 02/10/2018 – 05/10/2018 and 17/10/2018 – 18/10/2018. Data was extrapolated for this period by decreasing the 2015 data by 7% (Percentage increase of total data for the year excluding the missing period). A new sensor was installed and hidden with a waymarker on 12/12/2018. A new sensor was installed on 25/10/2017.

Cerddwyr Parc Tŷ’n y Coed

Cafodd y synhwyrydd ei fandaleiddio ar 02/10/2018 a arweiniodd i ddata coll rhwng 02/10/2018 –05/10/2018 a 17/10/2018 – 18/10/2018. Cafodd data ei allosod ar gyfer y cyfnod hwn drwy leihau data 2015 o 7% (Canran cynnydd cyfanswm y data am y flwyddyn heb gynnwys y cyfnod coll).Gosodwyd synhwyrydd newydd a’i guddio gyda cyfeirbwyntiwr ar 12/12/2018. Gosodwyd synhwyrydd newydd ar 25/10/2017.

45

Lôn Gwyrfai - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm MisolLôn Gwyrfai - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Monthly Totals

MisMonth

Parc Tŷ’n y Coed

Parc y GaderCerddwyr (*)

WalkersBeicwyrCyclists

CyfanswmTotal

IonawrJanuary

560 27 587 699

ChwefrorFebruary

685 118 803 1,028

MawrthMarch

886 170 1,056 988

EbrillApril

1,501 357 1,858 1,772

MaiMay

1,677 556 2,233 1,934

MehefinJune

1,879 355 2,234 1,647

GorffennafJuly

3,737 631 4,368 2,745

AwstAugust

3,246 1,033 4,279 2,394

MediSeptember

2,153 190 2,343 1,585

HydrefOctober

2,247 210 2,457 1,598

TachweddNovember

1,126 73 1,199 819

RhagfyrDecember

1,238 104 1,342 810

CyfanswmTotal

20,935 3,824 24,759 18,019



* Data cerddwyr Parc Tŷ’n y Coed wedi’i allosod o ddata 2015 rhwng 02 – 05/10/2018 a 17 – 18/10/2018

oherwydd fandaliaeth

Parc Tŷ’n y Coed walkers data was extrapolated from 2015 data between 02 – 05/10/2018 and 07 –

18/10/2018 due to vandalism

46

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

3,500

4,000

4,500

5,000

IonawrJanuary

ChwefrorFebruary

MawrthMarch

EbrillApril

MaiMay

MehefinJune

GorffennafJuly

AwstAugust

MediSeptember

HydrefOctober

TachweddNovember

RhagfyrDecember

Nif

er

y C

yfri

fiad

au /

Nu

mb

er

of

Co

un

tsLôn Gwyrfai - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm MisolLôn Gwyrfai - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Monthly Totals

CerddwyrParc Tŷ'n y CoedWalkers

BeicwyrParc Tŷ'n y CoedCyclists

Parc y Gader CyfanswmParc Tŷ'n y CoedTotal

47

Lôn Gwyrfai - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm Dydd o'r WythnosLôn Gwyrfai - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Day of Week Totals



DyddDay

Parc Tŷ‘n y Coed



CyfanswmTotal

Dydd LlunMonday

560 27 587 699

Dydd MawrthTuesday

685 118 803 1,028


886 170 1,056 988

Dydd IauThursday

1,501 357 1,858 1,772

Dydd GwenerFriday

1,677 556 2,233 1,934

Dydd SadwrnSaturday

1,879 355 2,234 1,647

Dydd SulSunday

3,737 631 4,368 2,745





48

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

Dydd LlunMonday

Dydd MawrthTuesday


Dydd IauThursday

Dydd GwenerFriday

Dydd SadwrnSaturday

Dydd SulSunday

Nif

er

y C

yfri

fiad

au /

Nu

mb

er

of

Co

un

tsLôn Gwyrfai - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm Dydd o'r Wythnos

Lôn Gwyrfai - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Day of Week Totals



Parc y Gader CyfanswmParc Tŷ'n y CoedTotal

49



DyddDay

Parc Tŷ‘n y Coed



CyfanswmTotal

2014 27,983 5,311 33,294 17,699

2015 22,468 5,454 27,922 17,452

2016 N/A N/A N/A 17,519

2017 N/A N/A N/A 19,065

2018 20,935 3,824 24,759 18,019


Percentage ChangeN/A N/A N/A -5.5%

CymedrMean

23,795 4,863 28,658 17,951





Lôn Gwyrfai - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cymhariaeth Blynyddol - 2014 i 2018Lôn Gwyrfai - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Yearly Comparison - 2014 to 2018

50

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

2014 2015 2016 2017 2018

Nif

er

yr Y

mw

elw

yr /

Nu

mb

er

of

Vis

ito

rsLôn Gwyrfai - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cymhariaeth Blynyddol - 2014 i 2018

Lôn Gwyrfai - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Yearly Comparison - 2014 to 2018



Parc y Gader

52

Beicwyr Llanberis - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm Misol a Dydd o’r WythnosLlanberis Cyclists - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Monthly and Day of Week Totals

MisMonth

Beicwyr LlanberisCyclists

IonawrJanuary

51

ChwefrorFebruary

43

MawrthMarch

92

EbrillApril

302

MaiMay

268

MehefinJune

307

GorffennafJuly

410

AwstAugust

293

MediSeptember

231

HydrefOctober

333

TachweddNovember

187

RhagfyrDecember

85

CyfanswmTotal

2,602

DyddDay


Dydd LlunMonday

251

Dydd MawrthTuesday

222


227

Dydd IauThursday

289

Dydd GwenerFriday

320

Dydd SadwrnSaturday

771

Dydd SulSunday

522



53

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

IonawrJanuary

ChwefrorFebruary

MawrthMarch

EbrillApril

MaiMay

MehefinJune

GorffennafJuly

AwstAugust

MediSeptember

HydrefOctober

TachweddNovember

RhagfyrDecember

Nif

er

y C

yfri

fiad

au /

Nu

mb

er

of

Co

un

tsBeicwyr Llanberis - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm Misol

Llanberis Cyclists - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Monthly Totals

54

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

Dydd LlunMonday

Dydd MawrthTuesday


Dydd IauThursday

Dydd GwenerFriday

Dydd SadwrnSaturday

Dydd SulSunday

Nif

er

y C

yfri

fiad

au /

Nu

mb

er

of

Co

un

tsBeicwyr Llanberis - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cyfanswm Dydd o'r Wythnos

Llanberis Cyclists - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Day of Week Totals

55

Beicwyr Llanberis - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Awr o'r Dydd - Cytundeb Beicio GwirfoddolLlanberis Cyclists - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Hour of Day - Voluntary Cycling Agreement

AwrHour

Cyn y CytundebBefore the Agreement

01/01/2018 - 30/04/2018

Yn Ystod y CytundebDuring the Agreement

01/05/2018 - 30/09/2018

Ar Ôl y CytundebAfter the Agreement

01/10/2018 - 31/12/2018

CyfanswmTotal

0-1 0 1 0 1

1-2 0 6 0 6

2-3 1 17 0 18

3-4 1 17 7 25

4-5 1 25 4 30

5-6 3 64 17 84

6-7 10 131 10 151

7-8 19 114 17 150

8-9 20 60 33 113

9-10 45 65 62 172

10-11 75 74 104 253

11-12 63 71 85 219

12-13 42 34 60 136

13-14 43 30 73 146

14-15 55 71 35 161

15-16 42 81 40 163

16-17 25 115 25 165

17-18 22 171 12 205

18-19 11 112 11 134

19-20 4 93 1 98

20-21 4 85 5 94

21-22 2 54 3 59

22-23 0 15 0 15

23-24 0 3 1 4

CyfanswmTotal

488 1509 605 2,602



56

0

50

100

150

200

250

300

Nif

er

y C

yfri

fiad

au /

Nu

mb

er

of

Co

un

ts

Awr / Hour

Beicwyr Llanberis - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Awr o'r Dydd - Cytundeb Beicio GwirfoddolLlanberis Cyclists - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Hour of Day - Voluntary Cycling Agreement

Cyn y CytundebBefore the Agreement01/01/2018 - 30/04/2018

Yn Ystod y CytundebDuring the Agreement01/05/2018 - 30/09/2018

Ar Ôl y CytundebAfter the Agreement01/10/2018 - 31/12/2018

CyfanswmTotal

57

Beicwyr Llanberis - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cymhariaeth Blynyddol - 2013 i 2018Llanberis Cyclists - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Yearly Comparison - 2013 to 2018

BlwyddynYear


2013 1,271

2014 3,218

2015 N/A

2016 N/A

2017 2,553

2018 2,602


Percentage Change1.9%

CymedrMean

2,411



58

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000

3,500

2013 2014 2015 2016 2017 2018

Nif

er

y C

yfri

fiad

au /

Nu

mb

er

of

Co

un

tsBeicwyr Llanberis - Ffigyrau Monitro 2018 - Ffigyrau Cyfan - Cymhariaeth Blynyddol - 2013 i 2018

Llanberis Cyclists - Visitor Monitoring 2018 - Total Figures - Yearly Comparison - 2013 to 2018

cyfansymiau dydd o’r wythnos - eryri - snowdonia · 2020. 4. 10. · ffigyrau unffordd dydd o'r...

Documents