DER BLICK,,

www.blick-isernhagen.de · e-mail: redaktion@blick-isernhagen.de · Tel. 05139-30 38 · Fax. 05139-30 30

Nachrichten, Informationen und Bekanntmachungen der Gemeinde Isernhagen und der Ortschaften

Altwarmbüchen - Kirchhorst - Neuwarmbüchen

Isernhagen F.B. - Isernhagen H.B. - Isernhagen K.B. - Isernhagen N.B.

,,in unsere Gemeinde

/ /

Für unsin

Isernhagen!

21. Dezember 2018Anzeigen- und Redaktionsschluss:52. Jahrgang · 14-täglich Die nächste Ausgabe erscheint am: 3. Januar 2019 ISERNHAGEN

26DER BLICK,,,,

/ /Weihnachtsgeschenke – alter Brauch und Symbol der Weihnachtsgeschichte.

Für viele Familien bedeutet gemeinsame Zeit beim Weihnachtsessen oder der Christvesper mehr als alle Warenwerte.

Frohe Weihnachten

Wenn das Jahr ausklingt, der besonderen Jahreszeit zwischen Weihnach-ten und Silvester laden tradionsgemäß die Betreiber des KulturKaffeeRautenkranz zu einer besonderen Veranstaltung nach Isernhagen. Zwi-schen den Jahren präsentieren Karin und Stefan Rautenkranz in diesemJahr die Boggie Woogie Profis und Ausnahmemusiker Christian Willisohnund Henning Pertiet unter dem Titel „A journey to the Blues“.

Christian Willisohn (Piano & Vocals, München)zählt zu den herausragen-den Persönlichkeiten der europäischen Bluesszene. Wo immer er auftritt,werden ihm von Presse und Publikum höchste Musikalität, Kreativität undeine überlegene Virtuosität bescheinigt. Der Pianist und Sänger geht mitseinen Kompositionen von den ursprünglichen Wurzeln des Blues ausund führt seine Zuhörer vom Grundgedanken zu den unzähligen Facettendieser Musik.Christian Willisohns musikalische Karriere begann 1980 in der MünchnerClubszene. Seitdem begeistert er sein Publikum in Konzertsälen undClubs rund um den Globus.Auf Festivals wie Montreux, Ascona, oderKopenhagen u.v.a. erspielte er sich eine große Fangemeinde. Sein musi-kalischer Stil wurde besonders geprägt durch längere Aufenthalte in denUSA, im Besonderen in Chicago und New Orleans – unüberhörbar injedem seiner KonzerteMit den folgenden Künstlern arbeitete Christian Willisohn im Laufe seinerKarriere zusammen:Lillian Boutté, Boris van der Lek, Amos Garrett, Shannon Powell, Joseph“Smoky” Johnson, Irving Charles, Zora Young, Memphis Slim, Aron Bur-ton,Margie Evans, Junior Wells, Louisiana Red, Sunnyland Slim, Johnny LittleJohn, Abi Wallenstein, Henry Heggen, Nick Woodland, Ludwig Seuss,Peter Schneider, Dr. Will, Rick Hollander, Rocky Knauer, Prof. HerbertWiedemann, Stefan Holstein, Vince Weber, Tommy Weiss, Axel undTorsten Zwingenberger u.v.a.Pressestimmen:„Christian Willisohn erfindet alte Stücke neu und schreibt die Pianolite-ratur fort, inzwischen hat es sich herumgesprochen, dass es in unserenBreiten kaum einen gibt, der soviel über Bluespiano zu sagen hat.“„Dieser Mann ist für die Konzertbesucher Legende, bevor er aufhört zu

Samstag 29. Dezember 2018 20:00 UhrZwischen den Jahren

Christian Willisohn & Henning Pertiet

A journey to the Bluesspielen...Die Tasten tanzen unterseinen Händen, er scheint mit demKlavier zuverschmelzen, in Ekstase zu verfal-len...Tonwerdende Emotionen...EinTrance-Zustand wahrscheinlich...Den begeisterten Applaus, die ge-bannten Gesichter, die strahlendenAugen muß man selbst erlebthaben, um die Faszination diesesMannes zu verstehen.“„Mit einer Virtuosität, die einemklassischen Pianisten in nichts nach-steht, spielte Willisohn den Bluesnicht nur, sondern lebte ihn.“Hier Solo und im Duo mit HenningPertiet, dem Gastgeber und Gewin-ner des German Blues Award2017.Ob als Solo-Pianist in Jazz-clubs, auf Konzertbühnen oder Fes-tivals, ob als langjähriger Pianist derlegendären Mojo Blues Band, ob alsBegleiter von Blues-Größen wieAbi Wallenstein, Louisiana Red,Henry Heggen oder vielen anderen,ob als Duo-Partner von Blues-Drummer Micha Maass oder kon-genialer Duo-Partner von seinemOnkel Gottfried Böttger - HenningPertiet überzeugt in jedem Settingdurch eindrucksvolle Persönlichkeitund ein tiefes Bluesfeeling welchesin solcher Bandbreite in Europa ein-zigartig ist.“ ...Henning hat mehr Blues im klei-nen Finger als manch anderer in derganzen Hand”Axel Zwingenberger“...er gehört zu den größten Blues-Spezialisten in Europa...”Gottfried BöttgerWer noch ein Weihnachtsgeschenksucht.....Der Vorverkauf für diesebesondere Konzert hat begonnen.Eintritt VVK € 20,00 AK € 25,00Einlass ab 18.30 mit der Möglichkeitsich kulinarisch auf den Abend ein-zustimmen.KulturKaffee Rautenkranz,Hauptstr. 68, 30916 IsernhagenVoranmeldungen und Reservierun-gen unter 05139 978 90 50/0172434 10 92 oder unter info@rauten-kranz-kultur.de

Gemeinde Isernhagen - Grußwort zum Jahreswechsel

Liebe Isernhagenerinnen und Isernhagener, sehr geehrte Leserinnen und Leser,Viele von Ihnen waren im vergangenen Jahr ehrenamtlich inden verschiedensten Bereichen engagiert. Rettung/Sicherheit,Kirche, Vereinswesen, soziale Projekte. Dafür ein herzliches Dankeschön an alle, die sich fürunsere Gemeinde und das Miteinander einsetzen!Besonderer Dank gilt den Mitgliedern der Frei-willigen Feuerwehr Isernhagen. Nach Altwarmbü-chen hat in diesem Jahr auch die StützpunktwehrIsernhagen H.B. ein neues Gebäude erhalten. Aktuellläuft die Planung zu einem weiteren Neubau in Isern-hagen F.B. Daneben wurden neue Löschgruppenfahrzeuge fürAltwarmbüchen und Stelle gekauft. Stellvertretend für viele andere ehrenamtliche Or-ganisationen sei der Verein Nordhannoversches Bauernhausmuseum er-wähnt, der auch in diesem Sommer eine herausragende Sonderausstellung„Was die Erde hergab…“ umgesetzt hat. Die Akteure um das Kulturzen-trum füllen den Isernhagenhof mit Leben und Kultur und die Bürgerstif-tung Isernhagen bereicherte mit vielen Projekten das Gemeinschaftsleben. Die Stelle für Integration hat für ihre Aufgaben ein Konzept für die nächs-ten Jahre erarbeitet. Den Menschen mit Migrationshintergrund in Isern-hagen wollen wir eine noch bessere Integration in das Gemeinwesenermöglichen, die sie zu einer breiten Teilhabe in allen Bereichen des ge-sellschaftlichen Lebens befähigt. Akteurinnen und Akteure der Integrati-onsarbeit in Isernhagen haben sich deshalb zu dem „Runden TischIntegration Isernhagen“ zusammengeschlossen.Aufgrund der späten Rechtskraft des Haushaltes 2018 haben sich einigegeplante Maßnahmen verzögert. So konnte erst nach der Badesaison dieBadeinsel im Altwarmbüchener See und der Bootssteg für die DLRG amHufeisensee im Wietzepark eingeweiht werden. Zeitgerecht wurde das Baugebiet Wietzeaue durch einen Kinderspielplatzund aktuell mit der Gestaltung der Aufenthaltsplätze im bestehenden Be-reich ergänzt. Auch der Neubau der Krippe in Isernhagen N.B. und dieneue Lüftungsanlage für die Veranstaltungsstätte Isernhagenhof wurdenfristgerecht fertiggestellt. Die vom Land beschlossene Beitragsfreiheit der Kindergartenbetreuungstellte die Verwaltung vor zeitliche, logistische und personelle Heraus-forderungen, die gut gemeistert wurden. Es bleibt in diesem Bereich allerdings festzuhalten, dass der -das Land-,der die „Musik bestellt“, sie leider nicht ansatzweise auskömmlich finan-ziert hat. Sicher gut gemeint für die Familien, aber katastrophal in derUmsetzung und Finanzierung. Die Kommunen werden hier auf hohenAusgaben sitzen bleiben, die dann wieder an anderer Stelle gefunden undausgeglichen werden müssen.Kinderbetreuung ist seit vielen Jahren ein Schwerpunktthema unsereskommunalpolitischen Handelns. In diesem Jahr war insbesondere dasThema Hortbetreuung Diskussionsthema. Ich hoffe, dass sich diesesThema entspannt, nach dem das Land „endlich“ !! die Nutzung von Klas-senräumen hierfür freigegeben hat.Isernhagen investiert seit Jahren massiv in Bildung. Am Schulzentrum entsteht der Neubau des Campus für Gymnasium undIGS. Die verbliebenen Schülerinnen und Schüler der Realschule sind zumSchuljahrwechsel zur Hauptschule in die Heinrich-Heller-Schule umgezo-gen. Die alte Sporthalle am Schulzentrum ist bereits abgerissen; der Spa-tenstich für den Campus erfolgte im Dezember. Auch mit einer ökologisch sinnvollen Besonderheit kann das Schulzen-trum aufwarten. Es wird seit diesem Jahr mit „wärme to go“ versorgt.Abwärme aus Vergärung beim Abfallwirtschaftsbetrieb wird per Wärme-container transportiert und ergänzt unsere bereits schon sehr gut aufge-stellte Versorgung.

Die Grundschule Neuwarmbüchenerhielt einen zusätzlichen externenKlassenraum.Die Grundschule Isernhagen

N.B. soll ab dem kom-menden Schuljahr

als offeneGanztagsschule ge-führt werden. Die an-

deren Grundschulenwerden folgen.Das Jahr über wurde einDorfentwicklungsplan fürKirchhorst erarbeitet, derim Januar öffentlich vor-gestellt werden soll. Dieweitere Vorgehensweise

zur Umsetzung von Maßnahmenwird ein wichtiger Punkt der Rats-arbeit in 2019 sein.2018 trat die Idee eines Hallenbad-neubaus auf den Plan. Hier ist nochnichts entschieden; der Betreibererarbeitet aktuell ein Finanzierungs-konzept, die Standortfrage ist nochnicht abschließend geklärt. Erst beiVorlage beider Punkte ist eine Ent-scheidungsdiskussion im Rat denk-bar. Der Haushalt 2019 ist am 13.12. imRat beschlossen worden. Er siehteine Unterdeckung in Höhe von rd.4,05 Mio. € vor, die allerdings ausÜberschüssen der Vorjahre ge-deckt werden kann. Die größte Ausgabeposition sinddie Personalkosten – nicht zuletztaufgrund des erforderlichen Perso-nals bei der Kinderbetreuung. EineEntwicklung, die sich fortsetzenwird und uns speziell wegen der an-gesprochenen Unterfinanzierunggroße Sorgen bereitet.Geplante Investitionen für 2019sind Arbeiten an der Begegnungs-stätte Isernhagen N.B. und derGrundschule Kirchhorst, eine Ge-bäudesanierung der GrundschuleNeuwarmbüchen, Pflasterungsowie Errichtung einer Mensa inder Grundschule Isernhagen N.B.,die Außenanlage der Kita Isernha-gen N.B. sowie die geplante Kin-dertagesstätte Altwarmbüchen.Die Gemeinde verbessert damitweiter das ohnehin schon gute Be-treuungsangebot für Kinder in densieben Ortschaften. Auch derCampus-Neubau wird hohe Inves-titionsmittel in 2019 und 2020 er-fordern.

weiter auf Seite 2

Wir wünschen allen BLICK-Lesern

und Anzeigenkunden ein frohes

und friedliches

Weihnachtsfestund einen guten Rutsch

ins Neue Jahr!Das BLICK-Team

„Der Blick”

Sabine Gries · Dieselstr. 25 · 30916 Isernhagen

Tel. 0511 - 569 675 16 · info@wundervoll-braut.de · www.wundervoll-braut.de

Stil kennt keine Größe.

Liebe findet uns in jedem Alter und in jeder Konfektionsgröße.

Für die Frauen mit Figur

Die Erschließungsplanung für die Umgestaltung der Bothfelder Straße imRahmen der Städtebauförderungsmaßnahme Zentrum Isernhagen wurdeam 14.11.2018 öffentlich vorgestellt. Nun können die ersten baulichenMaßnahmen 2019 umgesetzt werden. Gestartet wird mit dem erstenBauabschnitt „Bothfelder Straße Ost“. Wir gehen zurzeit davon aus, dass im Herbst 2019 die Region die Sanie-rung der K 113 zwischen A7 und Pastorentrift beginnt.2019 werden Sie auch wieder an die Wahlurnen gebeten: Ende Mai findetdie Europawahl statt. Bitte nehmen Sie Ihr Wahlrecht wahr!!Rat, Ortsräte und Verwaltung bedanken sich bei Ihnen für das vergangenekonstruktive Jahr und wünschen Ihnen schöne Feiertage, ein besinnlichesWeihnachtsfest und einen guten Start in das Neue Jahr. Partnerschaftliche Weihnachtsgrüße senden wir auch an die Bürgerinnenund Bürger unserer Partnerstädte: Peacehaven in Großbritannien, Epinaysous Sénart in Frankreich, Suchy Las in Polen und Tamási in Ungarn.

Gemeinde IsernhagenBürgermeister Arpad Bogya

Erste Stellvertretende Bürgermeisterin Sabine MüllerZweite Stellvertretende Bürgermeisterin Christiane Hinzesowie die Ortsbürgermeisterinnen und Ortsbürgermeister:

Philipp Neessen, AltwarmbüchenAngela Leifers, Isernhagen F.B.Simon Müller, Isernhagen H.B.

Matthias Kenzler, Isernhagen K.B.Herbert Löffler, Kirchhorst

Dr. Günter Leydecker, Isernhagen N.B.Maren Becker, Neuwarmbüchen

Winterkino 2018/2019In diesem Jahr startete das Winterkino bereits im November, da als wei-tere Spielstätte die Begegnungsstätte Isernhagen F.B. hinzugekommen ist.In Zusammenarbeit mit dem Mobilen Kino Niedersachsen wurden fünfinteressante Filme ausgesucht, die Ihnen die grauen Nachmittage in derdunklen Jahreshälfte versüßen sollen.Die Filme sind für (fast) jedes Alter geeignet und alle Isernhagenerinnenund Isernhagener, die Zeit und Lust haben, sind herzlich willkommen! Knabbersachen und Getränke dürfen gerne mitgebracht werden!Bitte beachten Sie, dass die Vorstellungen zwar immer zur gleichen Zeit,aber an unterschiedlichen Orten stattfinden! Für alle Spielstellen sind imAnschluss die entsprechenden Haltestellen für den ÖPNV angegeben,sowie die Bus- und Stadtbahnlinien.Aus rechtlichen Gründen dürfen die Filmtitel nicht genannt werden.Handzettel mit Titelangabe sind bei Herrn Henneberg in der BothfelderStraße 33, 2. OG, Raum 207 und im Rathaus an der Infostelle erhältlich.In dieser Saison laufen:Mittwoch, 09.01.2019Begegnungsstätte Isernhagen H.B., Burgwedeler Str. 141EHaltestelle „Einkaufszentrum“, Buslinien 635, 650D.s L……n d.r E……..gItalien/Frankreich 2017, 108 Min.Regie: Paolo Virzí FSK: ab 12 Jahrenmit: Donald Sutherland und Helen MirrenElla und John sind zusammen alt geworden und auch nicht mehr sonder-lich fit. Doch ihre verbleibenden Tage sollen nicht ungenutzt verstreichenund so begeben sich die beiden in ihrem Oldtimer-Wohnmobil auf einenRoad-Trip entlang der amerikanischen Ostküste.Mittwoch, 06.02.2019 Begegnungsstätte Buhrsche Stiftung, Isernhagen N.B., Am Ortfelde 74.Haltestelle „Auf dem Windmühlenberge“, Buslinien 620,635,650D.r O……..mSpanien 2016, 100 Min.Regie: Icíar BollaínFSK: ab 6 JahrenDie junge Alma lebt mit ihrer Familie auf einem spanischen Bauernhof.Das Familieneinkommen wird mehr recht als schlecht erwirtschaftet,denn viele Schicksalsschläge haben die Familie seit dem Verkauf eines ural-ten Olivenbaums getroffen. Alma beschließt, den Baum wieder heimzuholen.Mittwoch, 13.03.2019 Rathaus Isernhagen in Altwarmbüchen, Bothfelder Straße 29 Haltestelle „Bothfelder Straße“, Buslinien 630,631,634,635,640 oder „Altwarmbüchen Zentrum“ Stadtbahn Linie 3 S…e B…eIsland 2015, 90 Min.Regie: Grímur HákonarsonFSK: ab 12 JahrenSeit über 40 Jahren haben die Brüder Gummi und Kiddinicht mehr miteinander gesprochen, obwohl sie direktnebeneinander wohnen und beide preisgekrönte Schafeder gleichen Rasse züchten. Als bei Kiddis Schafen einetödliche Seuche ausbricht, müssen sich die beidenBrüder zusammenraufen.

Mittwoch, 10.04.2019 Haus der Begegnung, Neuwarmbüchen, Immenzaun 13Haltestelle „Immenzaun“, Buslinie 630 U…….s m.t J……..eFrankreich 2016, 92 Min.Regie: Mohamed HamidiFSK: ab 6 JahrenDie schöne Kuh Jacqueline ist Fatahs ganzer Stolz. Sein größter Traumist es, sie eines Tages auf der Landwirtschaftsmesse in Paris zupräsentieren. Als er tatsächlich eine offizielle Einladung dazubekommt, gibt es für Fatah kein Halten mehr.Alle Filme werden um 15 Uhr gezeigt!Weitere Informationen erhalten Sie bei Ralf Henneberg unter Tel: 05116153-2515 oder unter ralf.henneberg@isernhagen.de .

Gemeinde IsernhagenOrdnungs- und Sozialamt

Spende erhalten - drei Bäume für die Kindertagesstätte im Baugebiet Wietzeaue

Der Gartenbaubetrieb “Beensens Gärten GmbH Beensens Bäume” spen-dete der Gemeinde Isernhagen für das Außengelände der Kindertages-stätte St. Margarete in Altwarmbüchen drei große “erwachsene” Bäume.Die Kinder haben damit eine Schattenergänzung zu den Sonnensegeln aufdem Außengelände. Die Pflanzaktion erfolgte per Autokran am Donners-tag, 06.12. Ein herzliches Dankeschön an die Firma Beensen !

Gemeinde Isernhagen, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Vorschläge für die Ehrung verdienterSportler/innen in der Gemeinde Isernhagen

Die Gemeinde Isernhagen wird wieder herausragende sportliche Leis-tungen und besondere Verdienste um den Sport auszeichnen. Geehrtwerden alle sportlichen Leistungen, die im Jahr 2018 erbracht wurden.Voraussetzung für die Ehrung:1. aktive Sportler/innena) Meisterschaftsteilnehmer/innenGeehrt werden Einzelsportler/innen und Mannschaften, die folgendePlätze erreicht haben:Kreismeisterschaft oder Kreispokal bis einschl. D-Jugend, wenn eine Plat-zierung auf höherer Ebene nicht erreicht werden kann 1. PlatzBezirksmeisterschaft 1. PlatzLandesmeisterschaft 1. – 3. PlatzDeutsche Meisterschaft 1. – 5. PlatzTeilnahme an Olympischen Spielen, Europa-, oder Weltmeisterschaften.Außerdem können Einzelsportlerinnen und –Sportler geehrt werden, diedas Deutsche Sportabzeichen im Jahr zum 20., 25., 30. Mal usw. erworbenhaben.Bei den Kreis,- Bezirks- und Landesmeisterschaften finden keine Wieder-holungsehrungen statt, es sei denn, der Sportler/die Sportlerin hat ge-genüber dem Vorjahr eine höherwertige Platzierung erreicht.b) Voraussetzung für die Ehrung ist, dass der/die Sportler/in seinen/ihrenWohnsitz in der Gemeinde Isernhagen hat oder Mitglied eines Isernha-gener Sportvereins ist.Geehrt werden Mannschaften Isernhagener Sportvereine, die eine be-sondere Mannschaftsleistung erbracht haben. Mannschaften von Isernha-gener Schulen können ebenfalls geehrt werden, wenn sie dieVoraussetzungen nach Ziffer a) erfüllt haben.2. Würdigung besonderer Verdienste um den SportZu diesem Personenkreis gehören Mitglieder Vereinsvorstände, Mann-schaftsbetreuer/innen, Trainer/innen und sonstige Förderer des Sports,jedoch keine aktiven Sportler/innen.Vorschläge für die Ehrung nach den vorher genannten Richtlinien sindmittels eines Vordrucks mit begründeten Unterlagen, z.B. Urkunden bisDonnerstag, den 31.01.2019, an die Gemeinde Isernhagen, Amt für Ju-gend, Bildung und Sport, Bothfelder Straße 29, 30916 Isernhagen, einzu-reichen.Später eingehende Anträge können nicht mehr berücksichtigt werden.Vordrucke erhalten Sie über die Sportvereine, während der Öffnungs-zeiten im Rathaus (Bürgerbüro) oder im Internet unterwww.isernhagen.deDie zu ehrenden Personen werden dann von der Gemeinde zu einer Fei-erstunde eingeladen.

Gemeinde Isernhagen, Amt für Jugend, Bildung und Sport

Jugendleiteraus-bildung 2019

Die Jugendpflege Isernhagen bietetim Februar/März einen Grundkursfür Jugendleiter/innen an.Für zukünftige Jugendleiter und –leiterinnen stellen sich einige Fra-gen: (die folgende Aufzählung fett)• Wie funktioniert eine Gruppe?

• Was bewegt Kinder und Jugendliche? Welche Interessen haben sie?• Wie gehe ich mit Konflikten in der Gruppe um?• Wie bereite ich eine Gruppenstunde vor?• Was ist eigentlich gemeint mit Aufsichtspflicht?Diese Themen und mehr werden uns beschäftigen, aber vor allem wer-den wir sehr viel Aktion, Bewegung und Spaß miteinander haben.Der Kurs kostet 25,- € (inkl. Arbeitsmaterialien und Verpflegung) undfindet an folgenden drei Wochenenden statt: Samstag, 09.02.2019 – Sonntag, 10.02.2019 in IsernhagenSamstag, 23.02.2019 – Sonntag, 24.02.2019 in IsernhagenSamstag, 16.03.2019 – Sonntag, 17.03.2019 in IsernhagenWir freuen uns über Deine Anmeldung, wenn Du mindestens 16 Jahrealt bist, aber auch, wenn Dein 16. Geburtstag schon einige Zeit zurückliegt.Für die Ausstellung einer amtlichen Jugendleitercard (Juleica) ist eine Be-scheinigung über die Absolvierung eines Erste-Hilfe-Kurses notwendig,der auch nachgereicht werden kann.Weitere Infos und Anmeldecoupons gibt es bei Ute Goetze unter 0160 95815313 oder über e-mail Ute.Goetze@isern-hagen.de Lars Brinkmann unter 0511 56369630 oder über e-mail Lars.Brink-mann@isernhagen.de Die Anmeldungen bitte schriftlich an:Jugendpflege Isernhagenz.Hd. Ute Götze/Dorit KruseBothfelderstr. 2930916 IsernhagenOder unter: https://unser-ferienprogramm.de/isernhagen Anmeldeschluss ist Freitag, 25. Januar 2019

Isernhagens Vertreter in der Fluglärmschutzkommission (FLSK)

tritt zurückSiegfried Lemke der Vertreter der Gemeinde Isernhagen in der FLSK gibtnach 2jähriger Tätigkeit sein Amt auf. Er betrachtet es als Erfolg, dass ermit seinen Informationen die erstarkte Bürgerbewegung gegen die Nacht-flüge unterstützen konnte. Andererseits kritisiert er den Flughafen unddas aufsichtführende Wirtschaftsministerium, die nichts gegen die immerweiter steigende Zahl der die Nachtruhe störende Überflüge unterneh-men (2017: über 14.000).Z.B. hat die von ihm betriebene DFLD-Messstation in Kirchhorst im Mai2018 436 nächtliche Überflüge registriert, die den sogenannten NAT-Wert(1) von 68dB überschritten. Mit der Häufigkeit von 800 Nachtflügenbrach der Juli alle Rekorde. In der Nacht vom 29. zum 30.06.2018 gab es„Nachtruhe“ lediglich zwischen 22 und 23 Uhr. Ab 23:23 folgte noch ein-mal eine „Lärmpause“ von 45 Minuten. Danach gab es keine halbe Stundemehr ohne solche Störungen (s. Bild).Was tut der Flughafen gegen diesen unvermindert anhaltenden Trend?

Eine neue Gebührenordnung für nächtliche Starts und Landungen wurdein der FLSK mit bis zu 52%igen erhöhten Gebühren vorgestellt. Real gehtes aber um Aufschläge unter 50€ Aufschlag (pro Flugzeug!)Die Aufsichtsbehörde (das niedersächsische Wirtschaftsministerium) ver-schiebt die Vorstellung der neuen Nachtflugregelung auf unbestimmteZeit. Außerdem hat sie ihre beiden bisherigen Vertreter abgezogen undgibt noch nicht einmal bekannt wer sie in der FLSK künftig vertritt.Lemkebeklagt auch die mangelnde Unterstützung von Teilen der Kommunalpo-litik. Als Beispiel nennt er die Ablehnung seiner Teilnahme an einer Bun-destagsanhörung zum Fluglärmschutzgesetz durch die Mehrheit derRatsvertreter. Zusätzlich wurde auf der Regionsebene die Resolutiongegen die Nachtflüge auch durch einige Isernhagener Vertreter zu Fall

gebracht.Er zieht es daher vor, seine Arbeitskraft im Vorstand des Umweltschutz-vereins einzusetzen und damit die erfolgreiche Bürgerbewegung gegendie Nachtflüge (https://bon-ha.de) zu unterstützen. Diese konnte bereitsüber 35.000€ für die juristische Auseinandersetzung sammeln. Auchkonnten fachkundige Mitstreiter zu den Bereichen Medizin und Recht ge-wonnen werden.SL1) NAT: Abkürzung für “Number of Events Above Threshold”.Anzahl Flüge die einen Lärmgrenzwert überschreiten.Das NAT-Kriterium (6 x 68 dBA) im Fluglärmschutzgesetz besagt:Wenn im Durchschnitt mehr als 6 mal pro Nacht der Einzelschallpegelvon 68 dBA überschritten wird, gehört dieser Ort zur Nachtschutzzone.

Mit dem Hegering Isernhagen

Der Natur auf der Spur

In diesem Jahr ist das Heu bei allen Pferdleuten besonders im Augen-merk. Die Heuernte ist geringer ausgefallen als in den Vorjahren unddas Heu wurde teurer. Vielen Pferdehaltern fällt immer mal wiederauf, dass kleine Stücken Klopapier im Heu sind. Wie kommt das?Ganz einfach: es war ein Jäger. Nein, nicht so wie mancher jetzt den-ken mag. Der Grund ist folgender: Vor der Mahd werden die Wiesen von denJägern mit ihren ausgebildeten Hunden abgesucht, um u.a. Rehkitzevor dem Mähtod zu bewahren. Das ist für Jäger und Hund eine an-strengende Aufgabe, die aber immer wieder gern übernommen wird,oft schon am Abend vor dem Mähtag. Gefundene Kitze werden vor-sichtig in Sicherheit gebracht. Damit über Nacht die Ricken ihrenNachwuchs nicht wieder in die gerade abgesuchten Flächen führen,

Hallo Reiter: Klopapier im Heu- der Jäger war eswerden an hohen Gräsern und anderen passenden Stellen immerwieder Enden von Klopapier befestigt. Das schreckt die Rehe ab undveranlasst Sie dazu, ihre Kitze an einem anderen Ort abzulegen. DasKlopapier ist umweltfreundlich, günstig und verrottet problemlos.Für die Pferdehalter ist das Klopapier im Pferdeheu ein gutes Zeichendenn so können sie ziemlich sicher sein, dass ihr Heu nicht durchKadaver verunreinigt und damit wertlos ist. Gut hinsehen schadetallerdings trotzdem nicht.Allen unseren Mitgliedern und Freunden wünschen wir Frohe Weih-nachten und ein herzliches Waidmannsheil.

Christian SchröderObmann Öffentlichkeitsarbeit

Tag der offenenTür

in der integrativen Kindertagesstät-teder Arbeiterwohlfahrt am Helle-weg 2, 30916 Isernhagen.Wir laden alle Interessierten Elternherzlich dazu ein, sich unsere Kin-dertagesstätte mit 3 Kindergartenund 3 Krippengruppen anzu-schauen.Am Montag, den 14.01.2019 zwi-schen 15:30 und 17:00 Uhr, habenSie die Gelegenheit sich in beidenHäusern umzusehen, mit den Mit-arbeiter*innen zu sprechen, einenEinblick in die Konzeption des Hau-ses zu erhalten und einen Aufnah-meantrag abzugeben. Exemplarezum Ausfüllen liegen im Eingangsbe-reich aus.Bitte kommen Sie herein undschauen Sie sich um. Es finden keineFührungen statt.

Mit freundlichen GrüßenGez. Marlies Kahle

Einrichtungsleitung AWO SozialeDienste

Bezirk Hannover gGmbH - JUKI

Kindertagesstätte

An verschiedenen Bastelstationen in den 8 Klassenräumen konnten alleKinder der Klassen 1-4 ihr Geschick mit Kleber und Schere beweisen.Ob Rudi das Rentier aus ausgeschnittenen Händen und Papptellern,Schneemännern, Sternen aus zusammengebundenen Ästen...die Kinderkonnten mit viel Kreativität dazu beitragen, dass ihre Werke nun bis zuden Winterferien die Schule schmücken dürfen, um danach die gesamteFamilie zu erfreuen.

Die Kinder durften sich zwischendurch nach Herzenslust an einem extrafür den Basteltag aufgestellten Buffet aus vielen Leckereien wie Keksen,Schokoplätzchen und vom ortsansässigen Edeka-Markt von Marcus Ehr-lich gespendeten Äpfeln bedienen. Das alles war natürlich für die Kinderkostenlos, denn der Förderverein organisierte diesen tollen Tag aus-schließlich aus Spenden. „Unser Dank gilt hier auch der Buchhandlungund Papeterie Böhnert, die uns Bastelmaterial spendete“, so Dennis Hahnvom Vorstand des Fördervereins.Eine besondere Bastelstation war zweifelsohne die Station der Engels-Korken. Hier hatte sich der Förderverein etwas ganz besonderes ausge-dacht: die Kinder durften aus hunderten von Korken (Dank hier an dieSpender Restaurant Basil, Leonardo da Vinci und Bistro Stromboli) kleinebezaubernde Engel basteln, die der Förderverein gegen eine Spende „ver-kaufen“ möchte. Die Kinder waren begeistert von der Idee, dass sie alleneben dem Spaß auch noch etwas Gutes tun. „Hoffentlich bekommen wirdann bald unseren neuen Sportplatz“, so der 8-jährige Louis. Ein Wunschden der Förderverein gemeinsam mit der Gemeinde Isernhagen im Jahr2019 umsetzen möchte. Doch bis dahin muss der Förderverein noch eifrigSpenden einsammeln. „Um allen Gemeindemitgliedern unser Projekt„multifunktionaler Sportplatz“ näher zu bringen, haben wir eine Postkarteentworfen, die nun bei vielen Geschäften in HB gratis mit dem Bezahl-vorgang übergeben wird“, so Dennis Hahn. Der Förderverein hofft aufeine eine große Beteiligung aller in HB lebenden Menschen, um den Kin-dern der Gemeinde nicht nur einen erlebnisreichen Schulalltag zu ermög-lichen, sondern auch zur Gestaltung der Freizeit von Kindern undJugendlichen beizutragen.Weitere Informationen zum Projekt und der Arbeit des Fördervereinserhalten Sie unter www.foerderverein-fds.de.

„Der Blick”

Tag der offenen TürLiebe Eltern,besuchen Sie uns im Familienzentrum St. Margarete…Sie sind herzlich eingeladen, sich einen Einblick von unserer pädagogischenArbeit zu machen!Am Mittwoch, den 09.01.19 geben wir allen interessierten Eltern undGästen die Möglichkeit dazu.An diesem Tag führen wir Sie gern in der Zeit von 9:00- 11:00 Uhr odervon 14:00-16:00 Uhr durch unser Haus. Lernen Sie das Team kennen,nehmen Sie einen Eindruck unserer Räumlichkeiten mit und erleben SieKinder in ihrem Alltag.In aller Ruhe können Sie auch während einer Tasse Kaffee und leckeremGebäck Ihre Fragen an uns richten.Wir freuen uns auf Sie und einen erlebnisreichen „Tag der offenen Tür“

Herzliche GrüßeKerstin Zühlke, Maren Fricke

Leitung, Koordinatorin

Familienzentrum St. Margarete

Wiener StraußSymphoniker, Miroslav Nemecund Gitte Hæn-ning gastieren im Isernhagenhof

Es ist kurz vor Weihnachten und noch ist das passende Geschenk für dieLieben nicht gefunden? Warum nicht Karten für eine schöne Veranstal-tung im Isernhagenhof schenken? Im neuen Veranstaltungskalender vonJanuar bis April 2019, der in diesen Tagen erschienen ist, gibt es wiederjede Menge Veranstaltungen von Klassik über Swing, Rock, Magie und Ka-barett zu entdecken.Mit dem großen Neujahrskonzert der Wiener Strauss Symphoniker be-grüßt der Isernhagenhof Kulturverein am Freitag, 11. Januar 2019, 20.00Uhr das neue Jahr. Das professionelle Kammerorchester präsentiert Wie-ner Klassik auf höchstem Niveau mit bekannten Orchesterstücken,Opern- und Operettenarien von Johann und Josef Strauss, WolfgangAmadeus Mozart, Joseph Haydn und Franz Lehár. (VVK 38 Euro / AK 43Euro)Tatort Isernhagenhof heißt es am Samstag, 2. Februar 2019, 20.00 Uhr,wenn der bekannte TV-Tatort-Kommissar Miro Nemec mit seiner Banddie Bühne rockt. Die achtköpfige Band spielt mitreißend arrangierteRockmusik und Klassiker von den Sechziger bis zu den Achtzigern. MiroNemecs unglaubliche Energie und Bühnenpräsenz und die hervorragen-den Musiker seiner Band versprechen einen mitreißenden Abend vollerSpielfreude, Leidenschaft und treibenden Rhythmen. (VVK 38 Euro / AK43 Euro)Die Magier 2.0 sind am Samstag, 23. Februar 2019, 20.00 Uhr mit ihrerbrandneuen Show zu Gast im Isernhagenhof. Christopher Köhler, LarsRuth, Swann und Sam Cole, vier von Grund auf unterschiedliche Magier-Charaktere, alle Meister ihres Faches, verzaubern mit einer magischenwie unglaublich unterhaltsamen Show, die für Kinder unter 12 Jahren al-lerdings nicht geeignet ist. (VVK 25 Euro / AK 30 Euro)„Oper am Nachmittag“ heißt es wieder am Sonntag, 10. März 2019,

15.00 Uhr. John Pickering lädt im Namen des Kulturvereins wieder be-kannte Künstlerinnen und Künstler aus deutschen Opernhäusern in denIsernhagenhof ein, die das Publikum mit beliebten Melodien aus Oper,Operette und Musicals verzaubern. (20 Euro / Schüler, Studenten, Mit-glieder 14 Euro)

„Schon wieder was mit Sex“ stellt Martina Brandl am Samstag, 16. März2019, 20.00 Uhr fest. Nachdem die Kabarettistin, Sängerin und Bestsel-lerautorin mit ihrem vorherigen Programm große Erfolge feierte, legt sienun nach. Der mehrfachen Kleinkunstpreisträgerin geht der Atem ebensowenig aus wie der Zündstoff, wobei sie mühelos den Spagat zwischen Ge-sellschaftskritik und Blödelei schafft und beweist, das Kabarett nicht be-lehrend sein muss und Comedy Tiefgang haben kann. (20 Euro / Schüler,Studenten, Mitglieder 14 Euro)Seit nunmehr 20 Jahren konzertieren die „Echoes of Swing“ in unverän-derter Besetzung – ein in der Jazzgeschichte beinah beispielloses Team-work. Daraus resultiert ein einzigartiges Zusammenspiel, das die mitmehreren internationalen Preisen ausgezeichnete Formation am Freitag,22. März 2019, 20.00 Uhr im Isernhagenhof unter Beweis stellt. Miteinem abwechslungsreichen Repertoire des swingenden Jazz von Bix bisBop, von Getz bis Gershwin versprechen die „Echoes of Swing“ einenaußergewöhnlichen Abend. (20 Euro / Schüler, Studenten, Mitglieder 14Euro)Gitte Hænning Fans dürfen sich auf Samstag, 18. Mai 2019, 20.00 Uhrfreuen, denn dann ist die bekannte Dänin zu Gast im Isernhagenhof. (VVK38 Euro / AK 43 Euro)Der Vorverkauf für alle Veranstaltungen hat bereits begonnen. Vorver-kaufsstellen sind C. Böhnert in Burgwedel und Isernhagen HB sowie dasTUI ReiseCenter in Altwarmbüchen. Kartenvorbestellungen sind in derGeschäftsstelle des Isernhagenhof Kulturvereins unter 05139-894986oder unter info@isernhagenhof.de möglich. Nähere Informationen zumgesamten Programm im Isernhagenhof gibt es unterwww.isernhagenhof.de. In der Woche vor Weihnachten sind die Öff-nungszeiten der Geschäftsstelle eingeschränkt, Informationen darübersind auf der Homepage zu finden.

Förderverein veranstaltet Adventsbasteln

in der Friedrich-Dierks-Schule inIsernhagen HB

Das der Förderverein der Friedrich-Dierks-Schule nicht nur Spenden fürsein großes Projekt „multifunktionaler Sportplatz“ einsammeln kann, istvielen Eltern der Gemeinde HB bekannt. Nun veranstaltete der Förder-verein erstmalig ein Adventsbasteln in der Grundschule HB. Die Schul-leitung nebst gesamten Kollegium unterstützte den Förderverein nichtnur tatkräftig, sondern „spendierte“ den Kindern einen ganzen Tag „bas-teln“.

Verschenken Sie

pure Vorfreude

Unsere Empfehlung:

Mecklenburgische

Seenplatte

Göhren-Lebbin

TUI BLUE Fleesensee ****+

Doppelzimmer Komfort,

Seeblick

3 Nächte inkl. Frühstück

p. P.ab 179 €

bei uns im:

Isernhagen Reisen

Ob ein Wellnesswochenen

für einen Musicalbesuch

sogar in letzter Minute.

Jahreshauptver-sammlung 2019der FeuerwehrKirchhorst

Die Freiwillige Feuerwehr Isernha-gen Ortsfeuerwehr Kirchhorst lädtalle Mitglieder zur Jahreshauptver-sammlung am 4. Januar 2019, 19:30Uhr in das Feuerwehrhaus StellerStr. 64 ein. Auf der Tagesordnung stehen unteranderem der Bericht von Orts-brandmeister Arne Zilling, Berichteder Gruppenführer, Kinder- und Ju-gendfeuerwehrwarte, Neuaufnah-men, Ehrungen und Beförderungen.

OrtsfeuerwehrKirchhorst

Freiwillige FeuerwehrIsernhagen

Die Praxis bleibt vom27.12. bis 28.12.2018geschlossen.

Wir wünschen unseren Patienten ein frohes Weihachtsfest und ein glückliches neues Jahr.

Rollläden · Jalousien · Markisen

Verdunklungsanlagen · Rolltore

Verkauf · Ausstellung

Service · Montage

Verkauf · Auf

Montage DA

NKER

Tel. 05 1

1/61 34

34

Jatho

str. 4

· 309

16 Is

ernha

gen

www.

dank

er.de

für BLICK 1Freitag 21.12.18 12.00 Uhr

Anzeigen- und Redaktions-schluss

Einladung zur

Jahreshauptversamm-

lungTermin: Freitag, 11. Januar 2019Uhrzeit: 19.30 UhrOrt: Haus der Begegnung, Neuwarmbüchen, Immenzaun 13Tagesordnung1. Begrüßung2. Grußworte der Gäste3. Protokoll-Genehmigung der Jahreshauptversammlung vom 12.01.20184. Bericht des Ortsbrandmeisters5. Bericht des Jugendfeuerwehrwartes6. Bericht der Kinderfeuerwehrwartin7. Ehrungen und Beförderungen8. Bekanntgabe von Terminen9. Anfragen und Mitteilungen10. Schlußwort

(Frank Zeyn) OrtsbrandmeisterDie Ortsfeuerwehr Neuwarmbüchen wünscht Ihnen und Ihrer Familieein gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.

Jahreshauptver-sammlung

am Sonnabend, den 19.01.2019 um19:30 Uhr in unserem Schulungsraum im Feuerwehrgerätehaus Isernha-gen K.B. (hinter der Marienkirche) ein.Tagesordnung:1. Begrüßung durch den Ortsbrandmeister u. Feststellung der ordnungs-gemäßen Ladung

2. Totenehrung3. Genehmigung des Protokolls der Jahreshauptversammlung 20184. Jahresbericht• des Ortsbrandmeisters• des Jugendwartes• des Kinderwartes

5. Ansprachen der Gäste6. Wahlen• Gruppenführer GW-BTR, Stellv. Gruppenführer GW-BTR• Gerätewart, Stellv. Gerätewart• Pressewart• Jugendwart• Gruppenführer MLF, Stellv. Gruppenführer MLF

7. Ehrungen und Beförderungen8. Mitteilungen

Winterwanderungder Feuerwehr

Stelle Am Sonntag dem 09. Dezember 2018 trafen sich die Mitglieder undFreunde der Feuerwehr Stelle zur traditionellen Winterwanderung. DerWettergott meinte es gut mit uns, Pünktlich um 10 Uhr hatte es aufge-hört zu regnen, und die Wanderung konnte unter der Führung von Orts-brandmeisterin Sandra Busche in Richtung Krümpelweg starten.

Nach einer kurzen Pause an den Fischteichen am Krümpelweg, wo sichdie Mitglieder mit heißen Getränken aufwärmen konnten,ging es in Rich-tung Gartenstadt Lohne weiter. Dort warteten die Kameraden erneut mit heißen Getränken.Nun ging es weiter Richtung Feuerwehrhaus Stelle, wo der leckere Grün-kohl schon auf uns wartete.Die Freiwillige Feuerwehr wünscht Ihnen und Ihren Familien ein BesinnlichesWeihnachtsfest.

„Der Blick”

Neue Bücher in der Bücherei Isernhagen NB

Bücherei

Isernhagen N.B.Auf dem Windmühlenberge 4Tel. 724 54 48Öffnungszeiten: Montag: 15.00 – 17.30 UhrDonnerstag: 15.00 – 17.30 Uhr

Bothfelder Str. 2630916 IsernhagenTel.: 0511-61 51 237

Gemeinde-büchereiIsernhagen

Öffnungszeiten:Montag: 15 - 18 UhrDienstag: 15 - 19 UhrMittwoch: 10 -12Uhru. 15–18Uhr

Donnerstag: 13- 18 UhrFreitag: 15-18 Uhr

Termine im Blick 26

Inh. Olaf Kopinke · Bothfelder Str. 26 · 30916 Isernhagen AWB

www.lesenest.de · info@lesenest.deTel. 0511/300 79 60 · Fax: 0511/300 79 61

...wir empfehlen Bücher...!

Öffnungszeiten:Montag - Freitag: 9.00 bis 18.00 Uhr

Samstag: 9.00 bis 13.00 Uhr

Anzeigen und Redaktionsschluss

für BLICK 121. Dezember 2018 · 12 Uhr

Sonderveranstal-tung „Isernhagen

liest vor“Die Lesemaus bei der Feuerwehr inAltwarmbüchenWas es da wohl zu hören und zu

sehen gibt? Darauf waren 18 Kinder neugierig und sie wurden nicht ent-täuscht! Die Vorleserinnen der Initiative lasen spannende Geschichtenüber mutige Feuerwehrmänner vor und schauten mit den sehr interes-sierten und schon recht informierten Kindern Sachbücher an. Ganz be-

Telefon: 05136 976843www.heger-elektro.de

Marc HegerElektro-Unternehmen

Für die Weihnachtsferien gibt es wieder viele neue Bücher undMedien in der Bücherei Isernhagen NB zu entleihen:

Romane für Erwachsene:Michaela Karl Noch ein Martini und ich lieg unter dem

GastgeberRoberta Marasco Der Duft der weißen KamelieMargarethe v. Schwarzkopf SchattenhöhleBrigitte Rieke Die Schwestern vom Ku damm

Jahre des AufbausLucinda Riley Die MondschwesterDörte Hansen MittagsstundeFiona Daris Die Hoffnung der goldenen JahreNele Neuhaus MuttertagPeter James Deine Liebe ist der TodVolker Kutscher Marlow Der 7. Rath RomanStephan Arnhein Minus 18 °Sebastian Fitzek Der InsasseBücher für Kinder und Jugendliche:Gregs Tagebuch Eiskalt erwischtKari Eckhoff Die 3 !!! Der Fall Dornröschen

Die 3 !!! Rätsel der VergangenheitDagmar Hoßfeld Carlotta Internat und SchneegestöberIsabel Allende Im Reich des goldenen Drachen

Im Bann der MaskenKai Meyer Drache und Diamant

Lanze und Licht Sophie Syksch Erren, König der RäuberBilderbücher:Was macht das Schwein auf dem Ei?Wer hat Angst vorm kleinen Wölfchen?Ich kenne schon die JahreszeitenWinnie Puuh!Die kleine Raupe NimmersattBambi Eine Lebensgeschichte aus dem WaldNein!Nein! Ich steig in kein fremdes Auto

Das Team der Bücherei Isernhagen NB wünscht allen kleinen undgroßen Lesern ein schönes und friedliches Weihnachtsfest und ein

gesundes Neues Jahr.Am 20.12.2018 ist ein letztes Ausleihen möglich und ab dem

7.1.2019 sind wir in der Bücherei wieder für Sie da.B.Könecke - Fuhrberg

Die Gemeindebücherei geht vom 22.12. 2018 bis zum 6.1.2019 in den

Winterschlaf. Ab Montag, den 7.1.2019, sindwir wieder für Sie da!

Neu Viveca Sten: Flucht in die SchärenUm ihr Baby Lukas zu schützen, ist die Frau des Stockholmer Drogenba-rons Andreis Kovac noch nicht bereit, gegen ihren gewalttätigen Mannvor Gericht auszusagen. Und Kovac versucht sie mit allen Mitteln daranzu hindern. Staatsanwältin Nora Linde muss die Zeugin verstecken. Christopher P. Wilson: Guten Morgen Genosse Elefant!Der 12-jährige Juri wird 1954 zusammen mit seinem Vater, Tierarzt undMoskauer Zoodirektor, vom Geheimdienst zum kranken Stalin auf dessenDatscha gebracht. Während sein Vater nach der Behandlung des Dikta-tors plötzlich verschwindet, wird Juri zum Vorkoster Stalins gemacht…Romy Fölck: BluthausNach ihrem letzten Fall erholt sich Frida Paulsen in der Elbmarsch, als sieder Hilferuf ihrer alten Freundin Jo erreicht. Vergangene Nacht fand diesein der Marsch die Leiche einer Frau und ist nun überzeugt, dass man siedes Mordes verdächtigen wird. Kurz darauf verschwindet Jo spurlos. IhreSpur führt auf die Halbinsel Holnis zu einem einsam gelegenen Haus, dasdie Inselbewohner nur das Bluthus nennen. Vor vielen Jahren wurde dorteine Familie grausam hingerichtet und den Täter hat man nie gefunden...D.B. John: Stern des NordensWashington DC, 2010: Zwölf Jahre ist es her, dass Jenna Williams’ Zwil-lingsschwester an einem Strand in Südkorea spurlos verschwand. Als dieCIA die frischgebackene Agentin auf eine geheime Mission nach Nord-korea schickt, ist sie fest entschlossen, die Wahrheit über ihre SchwesterherauszufindenErich Hackl: Am Seil. Eine HeldengeschichteWie kam es dazu, dass der stille, wortkarge Kunsthandwerker ReinholdDuschka in der Zeit des Naziterrors in Wien zwei Menschenleben ret-tete. Wie gelang es ihm, die Jüdin Regina Steinig und ihre Tochter Luciavier Jahre lang in seiner Werkstatt zu verstecken. Und wie überlebtensie, an ein unsichtbares Seil gebunden, mit Glück und dank gegenseitigemVertrauen?Andreas Winckelmann: Das Haus der MädchenLeni kommt nach Hamburg, um dort ein Praktikum zu machen und mietetsich in einer Villa am Kanal ein. Schnell freundet sie sich mit ihrer Zim-mernachbarin an - aber die ist am nächsten Morgen spurlos verschwun-den. Weil ihr das merkwürdig vorkommt, sucht sie nach ihr. FreddyFörster, früher erfolgreicher Geschäftsmann, ist inzwischen auf derStraße gelandet. Zufällig beobachtet er, wie jemand einen Mann am Steuerseines Autos erschießt. Um nicht zum nächsten Opfer zu werden, suchter den Mörder und seine Wege kreuzen sich mit denen Lenis.Nele Neuhaus: MuttertagIm Wohnhaus einer stillgelegten Fabrik wird die Leiche des ehemaligenBetreibers gefunden. In einem Hundezwinger machen Pia Sanders undOliver von Bodenstein aber noch eine grausige Entdeckung: Neben einemfast verhungerten Hund liegen menschliche Knochen verstreut und dieSpurensicherung fördert immer mehr schreckliche Details zutage. Rei-fenrath lebte sehr zurückgezogen, seit sich zwanzig Jahre zuvor seine FrauRita das Leben nahm. Im Dorf will niemand glauben, dass er ein Serien-mörder war.weitere Neuheiten aus der Gemeindebücherei unterwww.gemeindebuecherei-isernhagen.de

Viel Vergnügen!Gemeinde Isernhagen

Amt für Jugend, Bildung und Sport

sonders spannend fanden alle allerdings die vielen verschiedenen Feuer-wehrhelme aus aller Welt, die in einem riesigen Glasschrank ausgestelltsind. Zu jedem Helm gibt eine Geschichte und eine ist ganz besonders.Ein Helm, der völlig verbeult und verrußt unter einer Glashaube steht,fiel allen auf. Er stammt aus New York und gehörte einem Feuerwehr-mann, der bei der Rettung mitgeholfen hatte, als die Türme 2011 ge-brannt haben und eingestürzt sind. Für die Kinder ging es danach nochin die große Fahrzeughalle. Sie staunten über die riesigen Fahrzeuge undwollten viel über die Geräte wissen, die in den Wagen eingebaut sind.Einiges durften sie sogar ausprobieren. Dann war die Zeit auch schonum. Wir bedanken uns herzlich bei dem Team der Ortsfeuerwehr füreinen tollen Nachmittag!

Ortsfeuerwehr

Stelle

Freiwillige Feuerwehr

Isernhagen

Ortsfeuerwehr

Isernhagen KB

Freiwillige Feuerwehr

IsernhagenIm Anschluss an den offiziellen Teil wollen wir gemeinsam essen.Über zahlreiches Erscheinen würde ich mich sehr freuen.Zur besseren Planung bitte ich um eine verbindliche Anmeldung. Bitteoberen Abschnitt am Gerätehaus einwerfen oder Mail anuwe.george@ffw-isernhagen.deMit kameradschaftlichem Gruß

gez. Uwe George, Ortsbrandmeister

Bothfelder Straße 3, 30916 Isernhagen (Zentrum Awb.)

(neben Friseur Krehaartiv) Tel. 0511/6151899

Damen und Kinderschuhe

zum halben Preis vom VK

und günstiger

Schnäppchenwegen Geschäftsaufgabe

Ortsfeuerwehr

Neuwarmbüchen

Freiwillige Feuerwehr

Isernhagen

Fr. 21.12. 19.00 Freiwillige Feuerwehr Isernhagen HB, Jahreshaupt-versammlung, Gasthaus Voltmers Hof

Do. 27.12. 19.00 Bürgerstammtisch der FDP im Heuboden, Isernha-gen KB, Dorfstraße 78

Sa. 29.12. 20.00 Kulturkaffee Rautenkranz, Zwischen den Jahren,Christian Willisohn & Hennig Pertiet, KulturkaffeeRautenkranz

So. 10.03. Benefizkaffee zugusten des Kinder- und Jugendhos-pitz Löwenherz

Sa. 05.01. 11.00 CDU Altwarmbüchen, Neujahrsempfang, in derSchnecke Zentrum Altwarmbüchen

19.00 Freiwillige Feuerwehr Stelle, Jahreshauptversamm-lung, Feuerwehrhaus

Mo. 07.01. 19.00 Ortsrat Altwarmbüchen, Neujahrsempfang im Rat-haus

Mi. 09.01. 9-11 14-16 Familienzentrum St. Margarete, Tag der offenen

Tür, Familienzentrum St. Margarete 18.30 FDP Isernhagen, Neujahrsempfang, Tenne Gasthaus

HenniesFr. 11.01. 19.30 Freiwillige Feuerwehr Neuwarmbüchen, Jahres-

hauptversammlung, Haus der BegegnungSa. 12.01. 19.00 Freiwillige Feuerwehr NB, Jahreshauptversammlung,

Gasthaus DehneMo. 14.01. 15.30-17 AWO Kindertagesstätte, Tag der offenen Tür,

AWO Helleweg 2Sa. 19.01. 19.30 Freiwillige Feuerwehr KB, Jahreshauptversammlung,

Feuerwehrgerätehaus

Bürgermeister-Sprechstunde jeden Donnerstag von 15.00 bis16.00 Uhr, Bothfelder Str. 29, 4. Stock, Rathaus Altwarmbüchen, Tele-fon Büro des Bürgermeisters 0511/6153-1011Sprechstunde des Ortsbürgermeisters von Isernhagen K.B. anjedem letzten Donnerstag eines Monats (ggf. abweichender Termin s.o.)von 17:00 bis 18:00 in der Alten Schule, An der Marienkirche 1 in K.B.,sowie nach individueller Terminabsprache unter Tel. 05139 9509008oder obm-kb@kenzler.infoSprechstunde des Ortsbürgermeisters Kirchhorst jeden Don-nerstag von 15.30 bis 16.30 „Begegnungsstätte Alte Schule“ Schulweg3, Kirchhorst, sowie nach individueller Terminabsprache: Telefon 0162-8514045 oder 05136-5275 oder obm.kirchhorst@t-online.deWochenmarkt jeden Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr in Neuwarm-büchen, 13.00 - 18.00 Uhr in Altwarmbüchen

AdventskaffeeDie Senioren Union Isernhagen feierteam letzten Dienstag, dem 11. Dezem-ber 2018 ihren nun schon traditionellenAdventskaffee. Der festlich ge-schmückte Saal der Gaststätte Hennieswar schon lange vor Beginn sehr gut be-setzt.Jörg Weiland als Vorsitzender konnte

nahezu 90 Damen und Herren, Mitglieder und Freunde der Seniorenunion ganzherzlich willkommen heißen. Ein ganz besonderer Gruß ging an Werner Weiß,der nun schon über 72 Jahre Mitglied der CDU ist...., so alt sind einige der An-wesenden noch nicht einmal.

Das weihnachtliche Kaffeetrinken war bereits übergegangen in einfröhliches „Miteinanderplauschen“, da erfreuten die jüngsten Chormitgliedervon Anne Drechsel, die Ensemble-Spatzen, gemeinsam mit den “Young Vocals”, die Anwesenden mit wunderbaren Weihnachtsliedern; als Höhepunkt sangenClara Gottschlich als Hänsel und Skadi Boettcher als Gretel Opernpartien ausHänsel und Gretel. Die beiden 12-jährigen sind, nach Aussage der ChorleiterinAnne Drechsel, die einzigen Kinder in Deutschland, die diese Partien beherr-schen.Bei Kaffee, Tee, Torte und Weihnachtsgebäck und weihnachtlichen Geschichten,vorgetragen von unserem Rolf Diez, verbrachten wir wieder gemeinsam schöneStunden und ließen in vielen Gesprächen das vergangene Jahr vorüberziehen.

CDU ehrt Jubilare;Mitglieder seit 50und sogar 60 Jah-

ren in der ParteiNach einer faszinierenden Besichtigung eines Orgelbauers aus Altwarmbü-chen ging es mit reichlich Gesprächsstoff zum Grünkohlessen ins HotelHennies mit ca. 70 Teilnehmerinnen und Teilnehmern der CDU Ortsver-bände und der Senioren-CDU Isernhagen; darunter auch Dr. Hendrik Hop-penstedt, MdB und Staatsminister bei der Bundeskanzlerin, MdL RainerFredermann sowie Kommunalpolitiker aus Isernhagen und Altwarmbüchen. Hocherfreut konnte der Vorsitzende des CDU-Ortsverbandes, OliverMengershausen, die Ehrungen besonderer Mitgliedsjubiläen ankündigen. EinParteifreund gehört der CDU mittlerweile gar 60 Jahre an. Der Eintritt indie CDU erfolgte somit als Adenauer noch Kanzler war – zu der Zeit sogarmit absoluter CDU-Mehrheit –, Theodor Heuss war Bundespräsident undder US-amerikanische Präsident hieß Eisenhower. Die eigentliche Ehrung übernahm dann MdB Hoppenstedt persönlich. Erbat Ulrich Reymann für 60 Jahre CDU-Mitgliedschaft nach vorn, sowie Hu-bert Kampers und Karl Rolf Voges angesichts ihrer 50-jährigen Parteizuge-hörigkeit. Ulrich Reymann war von 1972 bis 1996 Mitglied im Stadtrat von

CDU-Neujahrsempfang open air mitSternsingern

Der erste Samstag des Jahres ist traditionell reserviert für den Neujahrs-empfang der CDU Altwarmbüchen. Dieser wird am 5. Januar 2018 ausge-richtet, traditionell open air. Vormittags ab 11 Uhr treffen wir uns mitFreunden und politisch Interessierten “In der Schnecke” vis-à-vis dem gro-ßen Weihnachtsbaum im Zentrum Altwarmbüchens. In lockerer Atmo-sphäre bei Glühwein, Kaffee und Kakao, Schmalzbroten und Berlinern istdies eine erste schöne Gelegenheit, sich über das neue Jahr, die Lokalpolitikund die Entwicklung der Gemeinde und Altwarmbüchens zu unterhalten. Die CDU Altwarmbüchen steht für eine transparente und verlässliche Po-litik, die sich an der ausgesprochen hohen Lebensqualität, einer guten In-frastruktur, guter öffentlicher Dienstleistungen und einem vielfältigenVereinsleben ausrichtet. Dabei freuen wir uns über Ihre / Eure Anregungenund Mitwirkung. Der Plausch mit örtlichen Gemeinderats- und Ortsrats-politikern sowie Abgeordneten aus der Region ist da eine lockere und an-genehme Gelegenheit, während wir gemeinsam auf den Besuch derSternsinger warten. Der Vorstand des Ortsverbands der CDU Altwarmbüchen wünscht ein frohes undbesinnliches Weihnachtsfest und einen guten und gesunden Start in das Jahr 2019.

Der Abreißkalender zeigt nur nochwenige Tage im Jahr 2018. Es ist nurnoch kurze Zeit, dann feiern wirWeihnachten und stehen an der

Schwelle zu einem neuen Jahr. Dies ist die Zeit der Besinnlichkeit, aberauch die Zeit, um das alte Jahr zu reflektieren und sich auf das neue Jahrvorzubereiten. Weihnachten ist für die meisten Menschen aus Isernhagen das schönsteFest des Jahres. Es gibt uns Gelegenheit, auch einmal über unseren alltägli-chen Horizont hinauszublicken auf die Dinge, die wirklich wichtig sind.In diesen Tagen gilt unser besonderer Dank den Mitbürgerinnen und Mit-bürgern in unserer Gemeinde, die nicht im Kreise von Familie oder Freun-den Weihnachten feiern, sondern ihre Zeit und Arbeitskraft in den Dienstder Allgemeinheit stellen, bei der Feuerwehr, der Polizei, im Rettungsdienst,in den nahegelegenen Krankenhäusern und in sozialen Einrichtungen. Den Jahreswechsel möchten wir auch zum Anlass nehmen, um all denenzu danken, die daran mitgearbeitet haben, die Gemeinde Isernhagen lebens-und vor allem liebenswert zu gestalten. Unser Dank gilt besonders denBürgerinnen und Bürgern, die sich auf karitativem, sportlichem und kultu-rellem Gebiet in Kirchen, Vereinen, Verbänden, Institutionen und Initiativenberuflich oder ehrenamtlich engagiert haben.Vor uns liegt ein weiteres Jahr mit Hoffnungen, Herausforderungen undVeränderungen. Diese werden wir meistern, wenn sich alle weiterhin er-folgreich für unsere Gemeinde, unsere Heimat und unser Zuhause enga-gieren. Hierfür werden wir auch in 2019 all unsere Kraft einbringen. Wir wünschen Ihnen von Herzen erholsame und besinnliche Weihnachten,einen harmonischen Jahreswechsel und ein friedliches neues Jahr - vor allemGesundheit und Gottes Segen.

Maren Becker, Stv. Vorsitzende Sandra Richert, Stv. Vorsitzende Malte Neubert, Stv. Vorsitzender

Öffnungszeiten:Die Geschäftsstelle der Volkshoch-schule, Hannoversche Str. 23, Alt-

warmbüchen ist montags, mittwochs und freitags von 9:00 bis 12:00 Uhrgeöffnet. Sie können sich hier beraten lassen und persönlich anmelden.Telefon:Telefonisch erreichen Sie uns auch außerhalb dieser Öffnungszeiten unterder Nummer 0511/2208222 in der Geschäftsstelle in Isernhagen. Ihr Anrufwird dann automatisch an die Geschäftsstelle in Lehrte weitergeleitet. OderSie rufen direkt die VHS-Geschäftsstelle in Lehrte unter der Telefonnum-mer 05132/5000-0 an.Ihre schriftliche, telefonische Anmeldung oder Ihre online-Anmeldung überunsere homepage (www.vhs-ostkreis-hannover.de) nehmen wir gerne ent-gegen.

In folgenden Kursen und Veranstaltungen sind noch Plätze frei,bitte melden Sie sich vorher an:YogaYoga bietet eine gute Unterstützung um zu mehr innerer Ruhe, Beweglich-keit und körperlichem Wohlbefinden zu gelangen. Jede/r Kursteilnehmer/inwird durch harmonische Bewegungsabläufe, individuell angepasste Positio-nen und einen Schwerpunkt auf die Atmung, an die dynamischen und sta-tischen Übungen herangeführt. Dabei spielen weder Vorerfahrung noch dieindividuellen physischen Voraussetzungen, wie Kraft oder Beweglichkeit,eine Rolle, um mit Freude an diesem Yogakurs teilnehmen zu können.Olga Kasperdienstags, 08.01.2019 bis 18.06.2019, jeweils von 19:45 - 21:00 UhrAltwarmbüchen, VHS-Gebäude, Hannoversche Str. 23, BewegungsraumPreis: 111,00 €, Kursnummer P 301 602Computer am Abend, Teil 1 für Leute ohne oder wenig VorkenntnissenSie lernen hier die Grundlagen: wie Sie sich auf der Computeroberflächezurechtfinden, Programme öffnen und benutzen, Dateien erstellen, spei-chern, überarbeiten und wiederfinden und wie Sie mit einfachen Tricks IhreBriefe schreiben. Beim Suchen nach Informationen lernen Sie schnelles Re-cherchieren im Internet und wie Sie mit E-Mail umgehen. Die einzelnenKursinhalte werden jeweils durch Übungen vertieft. Dieser Kurs eignet sichfür alle, die sich von Anfang an mit dem Arbeiten am PC vertraut machenmöchten.Oliver Schlickeisenmittwochs, 09.01., 16.01., 23.01.und 30.01.2019, jeweils 18:30 - 21:45 UhrAltwarmbüchen, VHS-Gebäude, Hannoversche Str. 23, EDV-RaumPreis: 97,00 €, Kursnummer O 500 612Vertiefungskurs für iPad/iPhoneWer bereits Grundkenntnisse entsprechend dem Kurs “Einfacher Umgangmit dem iPad/ iPhone” hat, wird in diesem Kurs das iPad/iPhone noch bes-ser kennen lernen und erfahren, wie Sie weitergehende Funktionen optimalanwenden können. Sie nutzen die erweiterten Einstellungen für Safari oderGoogle, Mail, SMS, Kalender, Adressbuch, Fotobearbeitung und lernen inAbsprache andere sinnvolle Apps (z.B. WhatsApp) kennen. Neben den hilf-reichen Anwender-Tipps werden die Möglichkeiten und Funktionsweisenvon iCloud erklärt. Dieses beinhaltet das Sichern von Daten Ihres iPhonesoder iPads in einem Backup. Außerdem zeigen wir, wie man Daten mit demComputer und zwischen iPhone und iPad austauscht. Natürlich ist auchausreichend Raum für Ihre individuellen Fragen und Probleme. Bitte beachten Sie, dass Ihr iPad oder iPhone schon eingerichtet sein muss!Auch Ihre Apple Benutzer-ID/Kennwort sowie Ihre E-Mail-ID / Kennwortmüssen Sie kennen.Paul SunderMittwoch, 09.01.2019 und Donnerstag, 10.01.2019, jeweils 09:00 - 12:15UhrAltwarmbüchen, VHS-Gebäude, Hannoversche Str. 23, EDV-RaumPreis: 48,00 €, Kursnummer O 502 752Infonachmittag Smartphone/TabletDinge, die man mit den Smartphone (oder Tablet) machen kann - ein In-formationsnachmittag. Sie besitzen ein Android Smartphone oder ein An-droid Tablet und sind sich nicht sicher, was man damit alles machen kann?Informieren Sie sich an diesem Montagnachmittag ganz unverbindlich undkostenfrei über die Einsatzmöglichkeiten dieser Geräte! Bei Interesse, kön-nen sie sich für einen Kurs anmelden.Claudia Kempf-OldenburgMontag, 28.01.2019, 14:00 - 15:00 UhrAltwarmbüchen, VHS-Gebäude, Hannoversche Str. 23, EDV-Raumkostenfrei, Kursnummer P 500 842Winterküchenfreuden Eine weiße Wintersuppe macht den Anfang, es folgt ein Spitzkohlkuchen,der von Pastinaken- Birnen- Salat begleitet wird. Heilbuttfilet mit Walnuss-kruste kommt mit Maronen- Wirsingrouladen und einer köstlichen weißenPfeffersauce daher. Die Freude wird perfekt durch eine Schoko- Tonka-bohnenmousse und Orangenparfait. Einfach köstlich!Bitte bringen Sie eine Schürze, Geschirrtücher und Behälter für die Lecke-reien mit.Die Lebensmittelkosten von ca.12 Euro werden im Kurs auf die Teilneh-mer*innen umgelegt.Daniela AngeliDonnerstag, 10.01.2019, 18:00 - 21:45 UhrAltwarmbüchen, IGS, Helleweg 1, SchulküchePreis: 27,00 €, O 307 202 Z

Einladung zur 132. Jahreshaupt-

versammlung der FF Isernhagen NB am

12. Januar 2019Die Freiwillige Feuerwehr Isernhagen, Ortsfeuerwehr Isernhagen NB lädthiermit alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Samstag, 12. Ja-nuar 2019, um 19:00 Uhr in das Gasthaus Dehne, Am Ortfelde 59,30916 Isernhagen NB ein.Tagesordnung:1 Eröffnung der Versammlung, Feststellung der ordentlichen Ladung

und der Beschlussfähigkeit.2 Ehrung verstorbener Kameraden3 Neuaufnahme aktiver Kameraden4 Genehmigung des Protokolls der JHV vom 13. Januar 20185 Jahresberichte

• Jugendfeuerwehr• Gruppenführer• Ortsbrandmeister

6 Grußworte der Gäste7 Wahlen und Benennungen

• Schriftführer / in• Stellv. Jugendfeuerwart

8 Ehrungen, Ernennungen, Beförderungen9 Dienstplan und Veranstaltungen 201910 Anregungen und Mitteilungen, VerschiedenesAnträge zur Jahreshauptversammlung sind schriftlich bis 31.12.2018 beimOrtsbrandmeister Stefan Wucherpfennig, Vor der Hahle 11 A, 30916 Isernhagen einzurei-chen.Um Anmeldung zur Jahreshauptversammlung bitte ich bis zum 04.01.2019bei mir unter 0172-4525508 oder per E-Mail unter stefan.wucherpfen-nig@ffw-isernhagen.de .

Mit kameradschaftlichem GrußStefan Wucherpfennig

Ortsbrandmeister

„Der Blick”

Die Region Isernhagen erstrahlt in

festlichem Glanz und die Menschen

bereiten sich allmählich auf das

Weihnachtsfest vor. Ist Ihr Zuhause

auch schon herausgeputzt und

geschmückt? Wenn alle Geschenke

besorgt und eingepackt sind, steht

einem gemütlichen Beisammensein

Ho, ho, ho – fröhliche Weihnachten!

Unsere besten Wünsche zum Fest der Liebe.

unter dem Weihnachtsbaum nichts

mehr im Wege. Auch wir sehen

dem Fest erwartungsvoll entgegen.

Wir wünschen Ihnen und

Ihren Familien besinnliche

und behagliche Feiertage!

Mehr Infos auf: ewi-isernhagen.de

und auf /meineEWI

Ortsfeuerwehr

Isernhagen NB

Freiwillige Feuerwehr

Isernhagen

Kochen für KerleSie haben einmal im Monat einen entspannten Abend mit ihren Jungs? Bishergab es nur Chips und Bier? Das könnte sich ändern, wenn Sie diesen Kursbesuchen! Herzhafte Suppen, Salate und Sandwiches - im Nu zubereitet -werden ab jetzt für Abwechslung sorgen. Auch geeignet zur täglichenSelbstversorgung oder als Überraschungsessen für die Angebetete. Lebens-mittel- und Kopierkosten, in Höhe von 12 €, sind im Preis inbegriffen. Brin-gen Sie bitte eine Schürze sowie Geschirrhandtücher und Dosen füreventuelle Überbleibsel mit.Barbara MeiserDonnerstag, 17.01.2019, 18:00 - 21:45 Uhr, Altwarmbüchen, IGS, Helleweg 1, SchulküchePreis: 39,00 €, Kursnummer O 307 392Der besondere Abend: Der Maler Edouard Manet Digitaler Lichtbildervor-tragDer Künstler Edouard Manet gilt heute als einer der bedeutendsten Er-neuerer innerhalb der Geschichte der Malerei. Indem sich Manet von derakademischen Historienmalerei ebenso abwandte wie von den gefühlsbe-tonten Romantikern, wurde er wegweisend für die Maler der Moderne.Die Bilder Manets spiegeln die Situation des Menschen im 19. Jahrhundert,das so vielfältige wissenschaftliche und gesellschaftliche Veränderungen mitsich brachte. Dieser Vortrag möchte unter der Berücksichtigung des ge-schichtlichen Hintergrundes die große Aktualität und die Faszination, dievon Manets Bildern ausgeht, aufzeigen.Abgerundet wird dieser Vortragsabend durch ein Getränk und einen klei-nen Imbiss.Claudia SajakDonnerstag, 17.01.2019, 19:00 - 21:30 Uhr, Altwarmbüchen, VHS-Ge-bäude,Hannoversche Str. 23, Seminarraum 3Preis: 22,00 €, Kursnummer O 203 132ACHTUNG!!! NEUES VHS-PROGRAMMHEFT!!!Das neue Programmheft für das Frühjahrssemester 2019 wird bereits andie Teilnehmerinnen und Teilnehmer der letzten Semester verschickt. Dieneuen Programmhefte liegen ab sofort zur kostenlosen Mitnahme im Rat-haus und Geschäften in Isernhagen aus. Die Kurse und Veranstaltungen des neuen Semesters beginnen ab dem 04. Februar 2019.Das Büro der Geschäftsstelle, Hannoversche Straße 23, Altwarmbüchenist in der Zeit vom 22. Dezember 2018 bis zum 02. Januar 2019 geschlos-sen. Sie erreichen uns in der Geschäftsstelle in Lehrte unter Tel:05132/5000-0.Das VHS-Team wünscht Ihnen ein besinnliches und frohes Weihnachtsfest, einenguten Start ins neue Jahr und ein gesundes und erfolgreiches 2019!

GemeindeverbandIsernhagen

OrtsverbandAltwarmbüchen

Hannover. Zudem war er von 1989 – 1994 Vorsitzender des CDU-Kreis-verbandes Hannover-Stadt und von 2002 bis 2008 deren ehrenamtlicherKreisgeschäftsführer. Daneben war er 40 Jahre lang im Ehrenamt Kirchen-vorsteher der St.-Martins-Kirchengemeinde in Linden-Mitte sowie über 25Jahre stellvertretender Vorsitzender des Vereins zum Schutz misshandelterFrauen und Kinder. Für sein ehrenamtliches Engagement wurde er 2011mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausgezeichnet.

Hubert Kampers war bereits ab dem Jahr seines CDU-Beitritts 1968 bis1974 Mitglied im Rat der Gemeinde Altwarmbüchen und nahtlos anschlie-ßend von 1974 bis 1996 Ratsherr der Gemeinde Isernhagen. Er ist Grün-dungsmitglied des CDU-Ortsverbandes in Altwarmbüchen, der 1971entstanden ist. Zudem gilt er als einer der wichtigsten Väter des Altwarm-büchener Sees, eine Idee, die während des Baus der A37 Ende der 70-erJahre zunächst auf einige Widerstände stieß. Karl Rolf Voges schließlich trat wie Hubert Kampers bereits 1968 in dieCDU ein, hatte aber eine gänzlich andere Lebensplanung. So drängte es ihnerst 2006 in die Kommunalpolitik, das Jahr, in dem er in den Rat der Ge-meinde Isernhagen gewählt wurde. Zehn Jahre war er Ratsherr, wirkte inverschiedenen Ausschüssen mit und saß dem Schul-, Kultur- und Sportaus-schuss selbst vor. Parallel war er Mitglied im Ortsrat Altwarmbüchen. Das anschließende Grünkohl-Büfett mundete selbst bei den milden Tempe-raturen dieses Novembers. Gesprächsstoff hatten die Anwesenden ange-sichts der Orgelbauerführung, der Rückschauen auf die Jubilare und ihrerErinnerungen sowie der Informationen der anwesenden Mandatsträgerreichlich.

Mit 70 Teilnehmern vor allem des CDU-Ortsverbandes Altwarmbüchen und der Senioren-Union Isernhagen war das Grünkohlessen sehr gut besucht. Foto: A. Grävemeyer

32

45

67

89

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

22

24

26

25

23

21

Januar

Februar

März

April

Mai

Juni

Juli

August

September

Oktober

November

Dezember

12

34

56

78

910

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

MoDi

Mi Do

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

MoDi

Mi Do

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

MoDi

Mi Do Fr Sa So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

MoDi

Mi Do Fr Sa So Mo Di

MiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

MoDi

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr

Sa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

MoDi

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

MoDi

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi

Do

FrSa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

MoDi

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa

So

Mo

DiMiDo

FrSa

So

MoDi

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo

DiMiDo

FrSa

So

MoDi

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do

FrSa

So

MoDi

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa

So

MoDi

Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di

12

34

56

78

910

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Neujahr

Kar-

freitag

Oster-

sonntag

Oster-

montag

Mai-

feiertag

Himmel-

fahrt

Tagder

deutschen

Einhheit

1.Weih-

nachts-

tag

1. Advent

2. Advent

3. Advent

4. Advent

2.Weih-

nachts-

tag

Silvester

2

3

4

5

1

67

8

10

11

12

13

14

1

5

1

6

1

7

18

19

2

0

2

1

22

23

2

4

25

26

27

2

8

2

9

3

0

3

1

32

3

3

34

35

36

3

7

38

39

4

0

41

4

2

4

3

44

45

4

6

47

48

49

5

0

5

1

5

2

1

Die

Ang

aben

sin

d oh

ne G

ewäh

r.

9

Valen-

tinstag

Pfingst-

sonntagPfingst-

montag

2019

2019

1

DER BLICK”

”Anzeigenschluss für den „BLICK”

Erscheinungstermin „BLICK”

„Der Blick”

WeihnachtsgrüßeUnsere Mitglieder in den Ortsräten (v.o.l.):Jessica Rothhardt (Altwarmbüchen), Dr.Anne Ingrid Kollenrott (Kirchhorst), AntjeSchenke (Neuwarmbüchen), Felix Schüne-mann (H.B.), Fabian Peters (N.B.), ManfredRosinski (K.B.)

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,wieder ist ein (ereignisreiches) Jahr vergangen und nicht wenige von uns nutzendie kommenden Tage auch für einen ganz persönlichen Rückblick. So unterschiedlich, wie 2018 für jeden einzelnen verlaufen sein mag - erfolgreich,bewegt, bedächtig -, so unbedarft klopft das Jahr 2019 bald schon an unser allerTür. Doch egal, was es auch bringen mag: Wir werden unseren Weg auch imkommenden Jahr fortsetzen, scheinbar Alternativloses kritisch hinterfragen undkonstruktiv auch neue Handlungsansätze aufgreifen. Wir setzen uns ein für mehrLebensqualität in unserer Nachbarschaft - mit Leidenschaft und Engagement.Ach ja, zur guten Nachbarschaft gehört, dass man sich kennt und miteinander

klönen kann. Auch dafür sind wir da. Vor Ort für Sie. Wir wohnen nebenan. Genießen Sie das Fest, nutzen Sie die Ruhe zwischen den Feiertagen zur innerenEinkehr und gehen Sie mit Kraft und Zuversicht neuen Herausforderungen ent-gegen.Wir wünschen Ihnen allen ein besinnliches und friedliches Weihnachtsfest imKreise Ihrer Liebsten und einen gesunden und hoffnungsfrohen Start in das neueJahr.

Ihre Ortsräte von Bündnis 90/Die Grünen

Theresa May inBrüssel

Tödliche Attacke in Straß-burg, Frankreich unter Schock

Manfred Kobusch und die Liberalen Senioren waren von Gesine Meissner,unserer EU-Abgeordneten, zu einem Besuch des Parlaments eingeladenworden; der Besuch verlief jedoch anders als geplant. Nach Beendigungunseres Abendessen mit elsässischen Spezialitäten wollten wird das Lokalum 21.00 Uhr verlassen, durften es aber nicht. Wir mussten wieder Platznehmen. Was war passiert? Das Lokal voller Gäste aus Europa, Stimmen-gewirr, deutsch, französisch, niederländisch. Dann: Es habe ein Attentatgegeben! Mit Handys wurde Kontakt nach draußen gehalten, Mails aus-getauscht, einige Zeitungen schrieben online-Nachrichten. Durch einenTürspalt konnte ich drei Sanitätsfahrzeuge mit Blaulicht erkennen. Es gabmehrere Tote und viele Verletzte. Wir erfuhren, dass auch das EU-Par-lament abgesperrt war, niemand kam heraus, niemand hinein. Um 23.00 Uhr schien es, als könnten wir gehen. Alle zogen sich an, gingendie Treppe hinauf, aber sie wurden oben am Tor vom Chef wieder auf-gefordert, nach unten zu gehen. Die Stimmung wurde gedrückter, wirverzichteten auf Bier und Wein, um beim Rückweg einen klaren Kopf zubehalten. Die Luft wurde knapper, die Batterien der Handys wurdenschwächer, wir versuchten durch Gespräche die Gäste bei Laune zu hal-ten.

Um 01.00 Uhr versuchten wir erneut nach draußen zu kommen. DiesesMal gestattete die Polizei den Rückweg zum Place d’Etoile, wo unser Bus standund auch nicht weg konnte, aber wir mussten einen großen Umweg nehmenund im großen Abstand um die Kathedrale herum gehen. Es war gespenstisch,eine menschenleere Stadt, nur überall die Polizei schwer bewaffnet. Für die 2Km zum Hotel benötigten wir 2 Stunden, Stau Richtung Brücke nach Kehlwegen intensiver Fahrzeugkontrollen. Die letzten 400 m gingen wir zu Fuß.Erschöpft fielen wir um 03.00 Uhr in die Betten.Um 06.00 Uhr aufstehen, Nebel hatte sich über Kehl und Straßburg herabge-senkt, gespenstisch, überall zuckendes Blaulicht, um 8.30 Uhr im EU-Parla-ment, der zypriotische Ministerpräsident spricht im Plenum. DieFraktionsvorsitzenden danken und sichern ihm Unterstützung zu, denn Zy-pern ist eine geteilte Insel. Am Nachmittag wollten wir die Altstadt von Straßburg und den Weihnachts-markt besuchen, aber der Markt ist geschlossen, Stadtführungen nicht erlaubt.Also wichen wir nach Colmar aus, der Hauptstadt des Departments. DieStadtführerin zeigte uns die schönen Fachwerkhäuser und erwähnte nebenbei,dass ein Kollege ihres Mannes unter den Toten sei; die Rückfahrt verliefschweigend, alle sind bedrückt und erschöpft. Theresa May kämpft in Brüssel um Zugeständnisse für ihren Brexit-Deal, imKrankhaus kämpfen die Ärzte um das Leben der Schwerverletzten. Es ist Ad-vent.

Manfred Kobusch, stv. Vorsitzender LiS Region Hannover

Drei große Lindenfür die Kinderta-gesstätte in derWietzeaue

Der Garten- u. Landschaftsbaube-trieb Beensen s Gärten GmbH hat gemeinsam mit der SolitärbaumschuleBeensen s Bäume der Kita in der Wietzeaue drei große Schattenbaum-Solitäre gespendet. Die Linden haben bereits einen Kronendurchmesservon ca. 5 m, eine Höhe zwischen 8 bis 10 m und sie sind etwa 40 Jahre alt.

Am Nikolaustag wurden die Bäume, die zwischen 3 und 6,5 t wiegen, miteinem großen Autokran in die vorbereiteten Pflanzgruben gehoben. Eswar eine spannende und nicht alltägliche Aktion, an der auch unser Frak-tionsvorsitzender Hans-Edgar Ojemann und einige SPD Mitglieder teil-genommen haben. Die Spende beläuft sich auf 24.000 € für die drei Linden und dazu kom-men noch Sachleistungen in Höhe von 6.500 € für die Pflanzarbeiten. Auch die SPD Isernhagen bedankt sich sehr herzlich bei Frau Brigitte Sta-die und Herrn Rüdiger Beensen, die Inhaber der beiden Betriebe in Alt-warmbüchen.

Susanne Reich

Neuer Fahrplan9. Dez. 2018 - 14. Dez. 2019

Den Fahrplan fur den BereichKirchhorst haben wir fur Sie wieder

zum Fahrplanwechsel zum Abholen bereitgelegt und zwar im Edeka-Markt in Kirchhorst. Er kann auch bei Klaus Gutsch, Mühlenweg 12 oderbei Herbert Löffler, im Ellernbruch21 abgeholt werden. Per Internet ister ebenfalls abrufbar:www.spd-isernhagen.de/ortsverein/abteilung-kirchhorst/.An dieser Stelle möchten wir EDEKA-Kirchhorst Dank sagen fur die steteBereitschaft, den Fahrplan auszulegen. Sie als Nutzer öffentlicher Ver-kehrsmittel können sich beim Einkaufen ihren Fahrplan mitnehmen, unddas noch in der fur alle Familienmitglieder benötigten Anzahl Den Auszugaus dem Fahrplan des Großraumverkehrs fertigen wir seit 1986 an! Dievorliegende Ausgabe ist nunmehr der 33. Fahrplan, den wir erstellt undin einer Auflage von 2500 ausgelegt haben. Wir freuen uns uber Ihre regeNachfrage!

Klaus Gutsch und Herbert Löffler

„Der Blick”

dU

I h Oli Ki t

rUUnnsereen Kunden u

fr

danken wir herzlichZusammenarbbeit

ein frrohes WlfrGesundheit und Erffoolgg

en

W k d V

fsfäund Geschäffttsffrreunden

tfstW

rfh füür die vertraauensvolleund wünschen ihnen

Weeihnach ssffees ,,Jefg füür das kommende JJaah

r.hr.

Inh. Oliver Kirst Werkstatt des Vertrauens

Burgwedeler Str. 15130916 Isernhagen

Telefon +49 511 972560Telefax +49 511 9725646

info@auszeit-isernhagen.dewww.auszeit-isernhagen.de

Bei uns werden Sie

sich wohlfühlen!

Klein und feinpräsentiert sich unserHotel mit 28 liebevolleingerichteten Zim-mern und einemVeranstaltungsbe-reich für 25 Personen.

Elektro-SkusaInstallation u. Haustechnik

Hartmut Skusa

Elektroinstallateur

Schulweg 22 · 30916 Isernhagen/Kirchhorst

Telefon 05136-8 18 47

Büro Altwarmbüchen:Opelstraße 16

30916 IsernhagenTel. 05136/8 02 20 39Fax 05136/9 06 40 84

§ Büro Isernhagen KB:Dorfstraße 3730916 Isernhagen

Tel. 05136/8 02 20 39Fax 05136/9 06 40 84

Kirchhorst

Ortsverein Isernhagen

Gruß der SPD Isernhagen zum Weihnachtsfest

Liebe Isernhagenerinnen und liebe Isernhagener, das Jahr 2018 geht seinemEnde entgegen und wie immer steht Weihnachten vor der Tür und wieimmer kommt es wieder „plötzlich und unerwartet“, wollten wir dochsoviel noch vor Weihnachten erledigen.Aber dennoch freuen wir uns wohl alle auf ein paar besinnliche, ruhigeFeiertage. Das Jahr 2018 war ein ereignisreiches, ja zum Teil turbulentesJahr.Das politische Geschehen in der Welt war geprägt von Krisen, Umbrü-chen und weite Teile der Welt wurden von klimatischen Katastrophenheimgesucht.Europa steht 2019 vor entscheidenen Neuordnungen. Genannt seien danur der anstehende Brexit, die Reforminitiative von Macron sowie dieEuropawahlen im Mai.Auch in Deutschland stehen bei Parteien und vielen gesellschaftlichenGruppierungen, wie die letzten Tage gezeigt haben, wichtige thematischeund personelle Veränderungen an.Und nicht zuletzt muß befürchtet werden, dass die konjunkturelle Ent-wicklung in Deutschland und nicht nur dort, ihren Höhepunkt überschrit-ten hat.Aber dennoch können und sollten wir in Isernhagen optimistisch ins neueJahr 2019 gehen. Es gibt halt viel zu tun.Eine Neuaufstellung hat die SPD in Iserrnhagen im Verlauf des Jahres 2018bereits erfahren. Mit einem neuen Vorstand und erfreulicherweise aucheinigen Neuzugängen in der Mitgliedschaft werden wir uns den auch 2019in unserer Gemeinde vorhandenen anspruchsvollen Aufgaben widmen.So steht das neue Schulzentrum bzw. der Campus in Altwarmbüchen vordem ersten Spatenstich, die Planungen zur Sanierung des Zentrums inAltwarmbüchen sind weitgehend abgeschlossen. Erste Umbauarbeitenwerden schon Anfang 2019 sichtbar sein und auch die Planungen für dieDorfentwicklung in Kirchhorst schreiten zügig voran.Der Ausbau von Kitaplätzen, die Freistellung der Eltern von den Kitage-bühren und die Weiterentwicklung des Baugebietes Wietzeaue waren ei-nige weitere Schwerpunkte der politischen Arbeit der SPD Isernhagenim Jahr 2018.Und nicht zuletzt unterstützte die SPD die Gemeinde Isernhagen und dasFlüchtlings-Helfernetzwerk bei der Integration der nach Isernhagen kom-menden Geflüchteten und stellte sich in diesem Zusammenhang auch denhier in der Gemeinde leider vorhandenen rechtspopulistischen Anfein-dungen entgegen.In diesem Sinne wird sich die SPD Isernhagen auch im kommenden, sichernicht weniger anspruchsvollen Jahr 2019 den Aufgaben annehmen.Dabei wird die soziale Gerechtigkeit, Mitmenschlichkeit und das Strebennach Erhalt und Verbesserung der Lebensverhältnisse in unserer schönenGemeinde Isernhagen im Mittelpunkt stehen.Gern würden wir dabei mit Ihnen, liebe Isernhagenerinnen und Isernha-gener, noch mehr ins Gespräch kommen. Sprechen Sie uns bei jeder Ge-legenheit an!Für die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage wünsche ich Ihnen eine be-sinnliche und erholsame Zeit im Kreise Ihrer Lieben, für das Jahr 2019Gesundheit und Freude.

Ihr Reinhard Lensch, Vorsitzender der SPD Isernhagen

Ein frohes Fest…Endlich ist es wieder soweit: Weihnachten –die friedliche Zeit im Kreise der Familie stehtvor der Tür. Die besinnliche Weihnachtszeitist der richtige Anlass, um Danke zu sagen.

Daher möchten wir uns zum Jahresende für das in uns gesetzte Vertrauenund die Zusammenarbeit ganz herzlich bei Ihnen bedanken.Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein frohes und besinnlichesWeihnachtsfest sowie Gesundheit, Zeit zur Entspannung und Erfolg fürdas kommende Jahr. Schon jetzt freuen wir uns auf die gemeinsam zu be-wältigenden Herausforderungen, die uns im neuen Jahr erwarten werden. Auch 2019 möchten wir beginnen mit einer Einladung.Die FDP-Ortsverbände Burgdorf/Uetze, Burgwedel, Isernhagen und Lan-genhagen laden zum gemeinsamen Neujahrsempfang ein am Mittwoch, den 9. Januar 2019, ab 18:30 Uhr mit Beginn um 19:00 Uhr,in die Tenne des Gasthauses Hennies, Hannoversche Str. 40, Isernhagen-Altwarmbüchen.Konstantin Kuhle (MdB), Generalsekretär des FDP-Landesverbandes Nie-dersachsen, wird unseren Gästen über aktuelle politische Themen undEreignisse in Berlin berichten.Ebenfalls zu Gast sein wird Niklas Drexler, unser FDP-Kandidat desKreisverbandes Region Hannover für die Europawahl im Mai 2019. Gernwird er sich Ihnen persönlich vorstellen und im Gespräch zur Beantwor-tung Ihrer Fragen zur Verfügung stehen.Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen und bitten Sie, sich biszum 2. Januar 2019 unter der Telefon-Nr. 05139/895946 oder per Mailan service@fdp-isernhagen.de anzumelden.

Christiane HinzeVorsitzende FDP-Ortsverband Isernhagen

Aktuelle Termine finden Sie unter www.fdp-isernhagen.de oder auf derFacebook-Seite FDP Isernhagen

Unser Gemeindehaushalt 2019 – Ein Trauerspiel

Am 13.12. war erneut die Gelegenheit, im Rat Ta-cheles zu reden. Den Haushaltsabsprachen der Kar-tellparteien hatte die AfD-Fraktion einiges

entgegenzusetzen. Wieder einmal war der defizitäre Haushalt Stein des Ansto-ßes. Die IST Lage unserer Gemeinde stellt sich aus Sicht der AfD und somit aus Sichtder Steuerzahler wie folgt dar:• Instandhaltung des Abwassernetzes: Vernachlässigt!• Den Klimawandel weltweit beeinflussen: Gescheitert!• Dreigliedriges, bewährtes Schulsystem erhalten: Abgeschrieben zu Gunsteneiner IGS.Diese Liste könnte man noch beliebig fortführen.Stattdessen:• Verzweifelte Suche nach Fachkräften auf einem leergefegten Arbeitsmarkt.• Keine Lösungen für ein total vernachlässigtes Abwassernetz, das jeden Tag andem nichts geschieht schlechter wird.• Hohe Investitionen in Klimaprogramme, die nachweislich das Klima in unsererGemeinde nicht verbessert haben.Ein erschreckendes Bild für eine Gemeinde, die dereinst zu den reichsten in derRepublik gehörte! BM Bogya hat allerdings erkannt, was die Stunde geschlagenhat: „Wir haben kein Einnahmenproblem, sondern ein Ausgabenproblem“. Er er-warte ausdrücklich Einsparvorschläge von den politischen Gremien, so der BM.Stattdessen hagelt es Kritik und Häme für die konstruktiven Vorschläge und An-träge der AfD! So auch hier im Blick. So warf uns beispielsweise Herr Lübeck,CDU, vor, das „die AfD Isernhagen mit ihrem Fraktionsführer an der Spitzekeine Ahnung hat wie die Verwaltung in Isernhagen arbeitet.“Dabei verkennt er, dass wir sehr wohl - im Sinne des Bürgers - erkennen, dassdie Kartellparteien sich immer wieder echauffieren, dass nun ein demokratischgewähltes Korrektiv den Haushalt unserer Gemeinde unter die Lupe nimmt!Das wird auch so bleiben!

IhrDr. Fritz Küke Fraktionsführer im Gemeinderat der AfD-Isernhagen

www.afd-niedersachsen.net

„Der Blick”

Blaues Kreuz in der evang. KircheOrtsgruppe Altwarmbüchen

WirkönnenbeiSuchtproblemenhelfen

Gruppenabendist dienstags 19-21 Uhr in der Christophorus Kirchengemeinde,30916 Isernhagen/Altwarmbüchen, Bernhard-Rehkopf-Straße 13Erster Kontakt bitte über Telefon: Lothar Kühnel,Tel. 0511/619597

Anzeigen- und Redaktionsschluss„DER BLICK” Ausgabe 1

Freitag 21. Dezember 2018 12.00 Uhr

LebensberatungIshg. F.B., Am Lohner Hof 7Tel. (05139) 89 28 28 Apotheken in Isernhagen

Apotheke im A2 Center Opelstr. 3-5 Tel. 6 16 89 - 0Apotheke am Fasanenkrug Burgwedeler Str. 31 Tel. 90 59 40Libra Apotheke Bothfelder Str. 33 Tel. 61 21 25Apotheke Isernhagen Weizenkamp 4 Tel. 77 54 74Delphin-Apotheke Am Ortfelde 65 Tel. 26 09 30 - 50Diana-Apotheke Burgwedeler Str. 10 Tel. 6 49 71 21Erlen Apotheke Am Rathaus Bothfelder Str. 21 Tel. 61 21 21Kirchhorster Apotheke Binsenweg 2 Tel. 05136-88 87 - 0

Die aktuellen Notdienstzeiten sind den Informations-tafeln der Apotheken zu entnehmen!

IMPRESSUM

Unter dieser Notrufnummer erreicht man rund um dieUhr, kostenlos und sowohl vom Festnetz als auch vomMobiltelefon den ärztlichen Bereitschaftsdienst – ohneVorwahl … einfach die 116 117 wählen.Damit ergibt sich für Fälle, in denen man sonst den Haus-arzt angerufen oder aufgesucht hätte, eine neue Kontakt-möglichkeit. Wichtig: sie ersetzt nicht den Notruf 112, derweiterhin für lebensbedrohliche und schwerwiegendeFälle da ist. Die 116 117 ergänzt den Notruf. Die zentraleNotrufnummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes 116117 gehört in jedes Telefonbuch: egal ob zu Hause, im Mo-biltelefon oder als Hinweis in der Hausapotheke.

BegegnungsstätteAltwarmbüchen

Montag: Was: Diabetes Selbsthilfegruppe AltwarmbüchenWann: 18:30 - 20:00, jeweils 1. Montag im Monat , Ansprechpartner

ist Herr Martin Wulff, Mobil: 01573- 44 34 814Dienstag: Was: „Die Frühstücksrunde“, gemeinsames Frühstück zum

Kennenlernen und Klönen betreut im wöchentlichen Wechsel von Frau Tami und Frau Förster.

Wann: jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr. Veranstaltet vom DRK-Orts-verein Isernhagen e.V.

Mittwoch:Was: vhs-Frauengesprächskreis:Vorträge zu diversen The

men, Ansprechpartnerin Frau StorkWann: 09:30 bis 11:00 Uhr während der SemesterWas: „Senioren-Kaffee“ , geboten werden Kaffee, Tee, Kuchen, Plau-

dern, Gesellschaftsspiele, betreut von Frau HegerWann: 14:00 bis 18:00 UhrDonnerstag:Was: “Senioren-Gymnastik vom TUS Altwarmbüchen”Wann: 09.30 bis 10.30 Uhr, im oberen Raum der BegegnungsstätteWas: Gedächtnistraining geleitet von Herrn Klaus Winkler, Ge-

dächtnistrainer beim BVGT e.V.Wann: 10:45 bis 12:00 Uhr, Anmeldungen unter 0511-61532515 Freitag:Was: „Senioren-Kaffee”, geboten werden Kaffee, Tee, Kuchen, Plau-

dern, Gesellschaftsspiele, betreut von Frau HegerWann: 14.00 bis 18.00 UhrInformationen zu anderen Veranstaltungen der Vereine/Verbände/Volks-hochschule, Initiativen (auch regelmäßig wiederkehrende) entnehmenSie bitte den gesonderten Bekanntmachungen dieser Veranstalter.

Montag:Aus-Zeit vom Alltag für Jung und Alt!von 19.00 - 21.00 h, betr. von.: Do-rothee Berkelmann Tel.: 05136- 6373Dienstag:Seniorenkaffee Plaudern und Gesell-schaftsspiele bei Kaffee und Kuchenvon 15.00 - 17.00 h, betr. von: Re-nate Krause, Tel.: 05136-9766007,Edith Gerigk, Jolan SzalayMittwoch:Skatspielen für alle ab 18.30 h, betr.von: Wolfgang Wolf Tel. 0511-619730;

Begegnungsstätte „Alte Schule”

in Kirchhorst, Schulweg 3

Die regelmäßigen Treffen für Jung und Alt:

Donnerstag:Englischkurs der VHS von 9.30 -11.00 h. Infos: VHS Ortskreis Han-nover Tel.: 05132-500023Freitag:Laienspielgruppe Stelle, Ansprech-partner: Hugo Berkelmann Tel.:05136-6373Raumvermietung für Feiern,Seminare oder ähnliches, Infos: RalfHenneberg, Tel.: 0511-6153-2515;

Anmeldungen für Beratun-genmo - do 8.30 -17.00 Uhr, fr. 8.30 - 13.00 UhrSprechstunde in Altwarmbüchen do. von 17.00 - 18.00 Uhr im Famili-enzentrum, Wietzeaue 2• Erziehungsberatung • Ehe- und Part-nerberatung • Beratung für Jugendliche• Lebensberatung • Schwangerschafts-konfliktberatung

Dienste der Region HannoverJugendamt. Die Jugendhilfestationfür Burgwedel, Isernhagen, Uetze und

Wedemark steht Eltern und Kindern/Jugendlichen für alle Fragen der Erzie-hung unter folgender Rufnummer zurVerfügung: 05139-807117.Bothfelder Str. 29, Zi. 113, Di. 13.30- 15.30 Uhr, Fr. 8.30 - 10.30 Uhr

Sozialpsychiatrischer DienstDie sozialpsych.Beratungsstelle der Re-gion Hannover bietet Hilfestellungen fürMenschen in seelischen Ausnahmesitua-tionen und psychischen Erkrankungenan. Ebenfalls gibt es Gesprächsangebotebei Suchterkrankungen sowie bei geisti-ger Behinderung. Die Beratungsstelle befindetsich in Langenhagen, Ostpassage 7a und ist te-lefonisch unter der Nr. 0511-590940-0 zu er-reichen. Allgemeine Öffnungszeiten: Mo. - Do.9.00 - 15.00 Uhr, Fr. 9.00 - 12.30 Uhr (Terminenach Vereinbarung).

Herausgeber:Christian Schröder Verlag:KonzeptArt Werbe- undVerlagsgesellschaft mbHDorfstraße 3730916 Isernhagen K.B.Verantwortlich i.S.d.PChristian SchröderTel.: 05139 / 3038Fax.: 05139 / 3030Produktion: Anke Reckredaktion@blick-isernhagen.deDruck: Auf AnfrageAnzeigenannahme bis freitagsvor Erscheinen! Ausnahmensiehe ErscheinungsplanAuflage: 11.800 StückErscheinungsweise: 14-täglichAusnahmen siehe Erscheinungs-plan

Verteiler: kostenlos an alle er-reichbaren Haushaltungen derGemeinde Isernhagen Redaktionelle Beiträge: Für dieVeröffentlichung von Beiträgendurch Vereinigungen, Verbände,Parteien, Kirchen u.a. gelten un-sere jeweils aktuellen „Richt-linien und Grundsätzeder Veröffentlichungen”(www.blick-isernhagen.de), diemit dem Einreichen eines Bei-trages anerkannt werden. .Beiträge von Parteien, Vereinenund Verbänden stellen nicht dieMeinung der Redaktion dar.Vom Verlag gestaltete Anzeigen,Grafiken etc. unterliegen demUrheberrecht. Jede Nutzungdurch Dritte bedarf einerschriftlichen Genehmigung!

Notrufnummer Für Altwarmbüchen, Kirchhorst,

Neuwarmbüchen, Isernhagen H.B.,N.B., K.B. und F.B.

Bei ärztlichen Notfällen ist nur noch die zen-trale Notrufnummer 116 117 zuständig.

Zahnärztlicher Notdienst der Kreisstelle Burgdorf. Zu erfragen unter Tel. (05138) 2560

Krankentransport: Tel. 19 222DRK-Krankenbeförderung Behinderten-Transport u. Hausnotruf:Tel. (0511) 61 27 28 o. Tel. (05136) 44 40 + (05139) 44 40

Störungsstellen Energiewerke IsernhagenGas Tel. 08004 282266Strom/Wasser/Wärme Tel. 08000 282266öffentliche Beleuchtungsanlagen Tel. 08000 282266Betriebsstelle Avacon AG Tel. 01801 282266

Notruf Feuerwehr 112 Allgemeiner Notrof 110Polizei Altwarmbüchen (0511) 61 94 22Polizei Burgwedel (05139) 99 10

Gudrun und Reiner Löhdefink

Senioren -LandhausKirchhorst

aktivierende Pflege infamiliärer Atmosphäre

Inh. K. LawsonTel. Heim (05136) 8 48 13

Büro (05136) 9 20 13 10Fax (05136) 8 15 51

e-mail: aph-hagenhoff@htp-tel.de

Service für ältere Menschen undihre Angehörigen

Bei der Stelle für Seniorenangelegenheiten in der GemeindeverwaltungIsernhagen können sich Bürgerinnen und Bürger über das örtliche(Pflege) Dienstleistungs- und Freizeitangebot für den Personenkreis 60+informieren und erhalten Hilfestellung bei der Suche nach Ansprech-partnerinnen/Ansprechpartnern im konkreten Einzelfall.Unter Anderem können folgende Hilfestellungen vermittelt werden:- ehrenamtliche Nachbarschaftshilfe im Rahmen des Projektes „Senio-ren helfen Senioren“

- DUO-Partner für eine niederschwellige ehrenamtliche Begleitung- Fahrdienst in besonderen Situationen für Menschen mit geringem Ein-kommen und erhebliche