d e pentru electrocasnice încorporabile - · pdf filelinia prime 4 5 indesit...

Colec]ia 2009

Ed

.02

/09Indesit Company S.p.A.

Romania Representative OfficeBd. Basarabiei nr. 28A, sector 2Bucure¢ti, RomâniaTel. (+40) 21 324 81 97; 324 81 98; 324 78 98Fax. (+40) 21 324 78 97

Catalog GeneralPentru Electrocasnice Încorporabile

Noi lucr#m, tu bucur#-te de viat#.Noi lucr#m, tu bucur#-te de viat#.

IND_BI_RO_Cover@36-1_b3.qxd 20-02-2009 16:01 Pagina 36

www.indesit.ro

Cuprins

4 Linia Prime

6 Cuptoare ¢i microunde

14 Plite

22 Hote

26 Combine frigorifice ¢i frigidere

30 Ma¢ini de sp¥lat vase

S¥ cre¢ti înseamn¥ s¥ evoluezi. DintotdeaunaIndesit s-a angajat s¥-¢i îmbun¥]easc¥ produsele ¢is¥ fac¥ din reînnoire cheia succesului s¥u. Deaceea, ast¥zi, Indesit reprezint¥ o marc¥ deprestigiu în Europa. Produsele sale sunt r¥spunsul laexigen]e din ce în ce mai mari care solicit¥performan]e mereu mai avansate. Aparateelectrocasnice eficiente, de încredere, u¢or deutilizat, care respect¥ normele de protec]ie amediului, urmare a unor solu]ii inovatoare capabiles¥ simplifice via]a. Filozofia Indesit este aceea de acrea produse care permit s¥ ai mai mult timp liberpentru activit¥]i personale ¢i pentru propria ta via]¥în deplin¥ lini¢te ¢i siguran]¥. Aceasta este direc]iac¥tre care Indesit va continua s¥ se dezvolte.Întotdeauna.

IND_BI_RO_GenFor@02-13_b5.qxd 20-02-2009 16:21 Pagina 2

Linia Prime

54

Indesit prezint¥ Prime, noua linie de aparate electrocasnice încorporabile. Cu un designsemnat Giugiaro, Prime nu este doar frumoas¥, ci ofer¥ solu]ii func]ionale ¢i practice. Din o]elinoxidabil, are o coordonare perfect¥ cu noile tendin]e în materie de design. Simpl¥, actual¥,original¥, Prime reprezint¥ o linie conceput¥ pentru a se integra perfect în buc¥t¥riile moderne¢i pentru a r¥spunde tuturor exigen]elor în materie de mobilier.

tendin]ele sunt date de noua genera]ie.

www.indesit.ro


www.indesit.ro

Cuptoare Caracteristici principale

76

Cuptorul Multichef 8Opt programe de coacere ce ofer¥ maxim¥ versatilitate ¢i rezultate optime la coacere.

Cuptorul Multichef 7Pentru prepararea bun¥t¥]ilor, de lacele simple la cele mai elaborate,cuptorul electric multifunc]ional, cucele 7 programe ale sale - static,pizza, grill, grill ventilat, produse depatiserie, coaceri multiple ¢i rapide -asigur¥ reu¢ita perfect¥ a tuturorre]etelor dumneavoastr¥.

Cuptor Multichef 6Cu cele ¢ase programe - static, pizza,grill, grill ventilat, produse depatiserie, coaceri multiple - dispune]ide posibilitatea alegerii celui maipotrivit program de coacere pentruorice aliment.

Noile cuptoare Indesit sunt caracterizate de performan]e ridicate cu consumuri mici, o reducereconsiderabil¥ de energie ¢i o aten]ie deosebit¥ pentru ambient. Gra]ie importantelor inova]iitehnologice ¢i calit¥]ii materialelor utilizate, aceste produse au ob]inut clasa energetic¥ A, cea maiînalt¥ recunoa¢tere european¥ ce eviden]iaz¥ eficien]a performan]elor în raport cu consumurilereduse.

DisplayPentru a beneficia mai mult de timpul dumneavoastr¥,f¥r¥ a renun]a totu¢i la meniurile preferate, Indesitpropune pentru modelele Multichef 8 un display practic¢i u¢or de utilizat. Imediat ce a]i ales programul decoacere, cuptorul indic¥ temperatura recomandat¥ (cepoate fi modificat¥), dar, mai ales permite programarea înavans a duratei de coacere, iar, cu ajutorul op]iunii Auto Stop, încheierea procesului de coacere. La încheiere, cuptorul se va opri automat. Un colaboratorpre]ios pentru cine are ¢i alte treburi de f¥cut!

Cur¥]area pirolitic¥Cur¥]area cuptorului nu mai reprezint¥ o problem¥. Gra]ie pirolizei, un sistem de cur¥]are automat¥, cuptorul atingerapid temperatura de 500°C, eliminând astfel toate reziduurile alimentare de pe pere]ii interni ai cuptorului. Exist¥ treicicluri de autocur¥]are ce pot fi selectate, astfel: eco, normal ¢i intensiv, pentru a r¥spunde tuturor exigen]elor.Modelul ce beneficiaz¥ de aceast¥ op]iune este prev¥zut cu o cavitate interioar¥ gri ce confer¥ aparatului mai mult¥luminozitate, îmbun¥t¥]ind astfel vizualizarea alimentelor în interiorul cuptorului.

Tradi]ionalIdeal pentru orice tip de coaceretradi]ional¥: c¥ldura estedistribuit¥ omogen pe toat¥suprafa]a de g¥tit.

Coaceri multipleOfer¥ posibilitatea coaceriisimultane pe trei nivele diferite.

GrillEconomise¢te timp ¢i energie,g¥tind rapid carne, pe¢te saupâine toast.

Grill ventilatRapiditatea grilului este dublat¥de o coacere uniform¥ ¢i oventilare delicat¥.

Barbecue rapidNoul program de coacere permiteorganizarea unui barbecueîmpreun¥ cu prietenii chiar ladumneavoastr¥ acas¥. Carne, pe¢te¢i legume rumenite, dar nu arse,f¥r¥ a se produce fum sau mirosuri.

G¥tire rapid¥Ideal pentru coacereasemipreparatelor congelate.Cuptorul nu necesit¥ preînc¥lzire,iar durata de coacere este multmai redus¥.

Înc¥lzireÎnc¥lze¢te ¢i confer¥ un mirospl¥cut alimentelor reci, ca pâinea,frig¥ruile de pui ¢i brio¢ele pentrumicul dejun.

PizzaPermite op]inerea unor pizzecrocante ¢i gustoase, gra]iedistribuirii optime a unei maricantit¥]i de c¥ldur¥.

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE


Cuptoare

98

Cuptor electric Multichef 8 IF 896 K GP.A IX

- Linia Prime- 8 programe de coacere- Auto-cur¥]are pirolitic¥ (2,8 kW) - Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cire- Trei geamuri de protec]ie la u¢a

cuptorului- Volum util 56 litri- Clasa de eficien]¥: A- Control electronic integrat

timp-temperatur¥- 2 grilaje, 1 tav¥ adânc¥,

1 tav¥ standard- Culoare Inox

545

595

235

567

575÷

585

595

20

558min.

547

min

.

Cuptor electric Multichef 8 IF 997 K.A IX

- Linia Prime- 8 programe de coacere- Rotisor- Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cire- Trei geamuri de protec]ie la u¢a


timp-temperatur¥- 2 ghidaje de inox, 1 tav¥ adânc¥,

2 grilaje, 1 tava standard- Culoare Inox

545

595

235

567

575÷

585

595

20

558min.

547

min

.


- Linia Prime- 8 programe de coacere- Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cire- Trei geamuri de protec]ie la u¢a


timp-temperatur¥- 2 grilaje, 1 tava standard- Culoare Inox

545

595

235

567

575÷

585

595

20

558min.

547

min

.

Cuptor electric Multichef 6 IF 63 K.A AN

- Linia Prime- 6 programe de coacere- Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cire- Volum util 56 litri- Clasa de eficien]¥: A- Control electronic integrat

timp-temperatur¥- 1 grilaj ¢i o tav¥ standard- Culoare Antracit 54

5

595

235

567

575÷

585

595

20

558min.

547

min

.


- Linia Prime- 5 programe de coacere- Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cire- Volum util 56 litri- Clasa de eficien]¥: A- Timer- 1 grilaj ¢i o tav¥ standard- Culoare Inox

Disponibil ¢i în culoarea Inox IF 63 K.A IX

545

595

235

567

575÷

585

595

20

558min.

547

min

.

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE


1110

Cuptoare

Cuptor electric Multichef 7 FIE 73 K.A IX

- 7 programe de coacere- Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cire- Volum util 56 litri- Trei geamuri de protec]ie la u¢a

cuptorului- Clasa de eficien]¥: A- Control electronic integrat

timp-temperatur¥- 1 grilaj ¢i o tav¥ standard- Culoare Inox

545

595

23

567

575÷

585

5

20

558min.

595

547

min

.

Cuptor electric Multichef 5 FIE 53 K.B IX TD

- 5 programe de coacere- Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cire- Volum util 56 litri- Trei geamuri de protec]ie la u¢a

cuptorului- Clasa de eficien]¥: B- Control electronic integrat

timp-temperatur¥- 1 ghidaj telescopic, 2 grilaje ¢i

o tav¥ standard- Culoare Inox

545

595

23

567

575÷

585

5

20

558min.

595

547

min

.

Cuptor electric Multichef 5 FI 53 K.B IX

- 5 programe de coacere- Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cire- Volum util 56 litri- Clasa de eficien]¥: B- Control electronic integrat

timp-temperatur¥- 1 grilaje ¢i o tav¥ standard- Culoare Inox

545

595

23

567

575÷

585

5

20

558min.

595

547

min

.

Cuptor electric Multichef 5 FI 51 K.B IX

- 5 programe de coacere- Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cire- Volum util 56 litri- Clasa de eficien]¥: B- Timer- 1 grilaj ¢i o tav¥ standard- Culoare Inox

545

595

23

567

575÷

585

5

20

558min.

595

547

min

.

Cuptor electric static FI 20 K.B IX

- 4 programe de coacere- Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cire- Volum util 60 litri- Clasa de eficien]¥: B- 1 grilaj ¢i o tav¥ standard- Culoare Inox

Disponibil ¢i în varianta f¥r¥ ventilare tangen]ial¥FI 20.B IX

545

595

23

567

575÷

585

5

20

558min.

595

547

min

.

Cuptor gaz FGI K IX

- Aprindere electronic¥ la o mân¥- Dispozitiv de siguran]¥ împotriva

scurgerilor de gaz- Barbecue (grill electric)- Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cire- Volum util 58 litri- Timer- 1 grilaj ¢i o tav¥ standard- Culoare Inox 54

5

595

23

567

575÷

585

5

20

558min.

595

547

min

.

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE


Cuptoare Caracteristici tehnice

1312

Indesit Company î¢i rezerv¥ dreptul de a modifica anumite caracteristici tehnice f¥r¥ preaviz.Termenul de garan]ie pentru toate produsele Indesit este de 2 ani.

Model

LiniaCuloareTipologiaElectricGazFunc]ii ¢i performan]ePrograme de coacereCoacere tradi]ional¥/staticCoaceri multiple GrillGrill ventilatÎnc¥lzire partea superioar¥Coacere dulciuriCoacere rapid¥Program PizzaProgram Înc¥lzire Program G¥tire rapid¥Program Barbecue RapidTermostatAprindere electric¥Cur¥]areFast Clean (auto-cur¥]are pirolitic¥)Pere]i cataliticiAccesoriiGhidaje de inoxGhidaje telescopiceNum¥r t¥viNum¥r t¥vi ad¥nciNum¥r grilajeLumin¥ în interiorRotisorProgramareControl integrat timp temperatur¥TimerM¥suri de siguran]¥Ventilare tangen]ial¥ pentru r¥cireNum¥r geamuri de protec]ie la u¢a cuptoruluiSiguran]¥ gazClasa de eficien]¥ energetic¥Clasa de eficien]¥ energetic¥ pe o scar¥ de laA (consum redus) la G (consum ridicat)Func]ia de coacere pentru determinareaclasei de eficien]¥ energetic¥Consum de energie referitor la o coacere normal¥: (kWh)Convec]ie natural¥Convec]ie for]at¥Caracteristici tehniceVolum util (lt)Temperatura maxim¥ (coacere-cur¥]are) (°C) Putere grill (kW)Putere maxim¥ absorbit¥ (kW)Alimentare (V-Hz)Cablu de alimentareDimensiuniL¥]ime (mm)În¥l]ime (mm)Ad¥ncime (mm)

IF 997 K. A IX

PrimeInox

•

8•/-•••

•••••

•

112••

•

•3

A

Gratin

0,79

562502,72,8

595595545

IF 89 K.A IX

PrimeInox

•

8•/-•••

•••••

1

2•

•

•3

A

Gratin

0,79

562502,72,8

595595545

IF 63 K.A

PrimeInox - Antracit

•

6-/••••

•

•

•

1

1•

•

•2

A

Coacere dulciuri

0,970,79

562502,252,8

595595545

IF 51 K.A IX

PrimeInox

•

5-/•••••

•

1

1•

•

•2

A

Gratin

0,970,79

562502,252,8

595595545

FIE 73 K.A IX

TopInox

•

7-/••••

•••

•

1

1•

•

•3

A

Coacere dulciuri

0,970,79

562502,252,8

595595545

FIE 53 K.B IX TD

TopInox

•

5-/•••••

•

11

2•

•

•3

B

Gratin

1,060,99

562502,252,25

595595545

FI 53 K.B IX

BaseInox

•

5-/•••••

•

1

1•

•

•2

B

Gratin

1,060,99

562502,252,25

595595545

FI 51 K.B IX

BaseInox

•

5-/•••••

•

1

1•

•

•2

B

Gratin

1,060,99

562502,252,25

595595545

FI 20 K.B IX

BaseInox

•

4•

•

••

•

1

1•

•2

B

Static

0,99

602502,252,25

595595545

FI 20.B IX

BaseInox

•

4•

•

••

•

1

1•

2

B

Static

0,83

602502,252,25

595595545

FGI K IX

BaseInox

•

•

•

••

1

1•

•

•2•

582502,252,25

595595545

IF 896 K GP.A IX

PrimeInox

•

8•/-•••

•••••

•

112•

•

•3

A

Gratin

0,79

56250-500

2,72,8

595595545

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE


15

Plite Caracteristici principale

1514

Noua colec]ie de plite a fost conceput¥ pentru a r¥spunde atâtexigen]elor func]ionale cât ¢i celor estetice. Concepute în linii simple, dar esen]iale, noile plite se coordoneaz¥perfect cu celelalte aparate electrocasnice Indesit ¢i se integreaz¥ înorice buc¥t¥rie modern¥.

Un nou design ¢i spa]iu mare. Arz¥toare specialeO coacere mai rapid¥ la modelele cu arz¥toare speciale (cu dou¥ sautrei inele de ardere). Datorit¥ inelelor de ardere duble sau triple, c¥lduraeste distribuit¥ uniform chiar ¢i pe o suprafa]¥ mai mare. Disponibilitateaacestor tipuri de flac¥r¥ pe aceea¢i plit¥ asigur¥ o flexibilitate maxim¥ ¢io solu]ie adecvat¥ oric¥rei exigen]e de coacere.

Aprindere electronic¥Sistemul de aprindere electronic¥ confer¥ u¢urin]¥ în utilizare pentru anumite modele deplite echipate cu aprindere la o mân¥, aceasta realizându-se dintr-o singur¥ mi¢care.

Dispozitiv de siguran]¥ gazToate plitele sunt echipate cu un dispozitiv special ce blocheaz¥ scurgerea gazului în cazul stingerii accidentale afl¥c¥rii.

SelectoareSelectoarele au fost reproiectate pentru a garanta o ac]ionare ergonomic¥ ¢i pentru a facilita reglarea fl¥c¥rii. Exist¥ ocoordonare perfect¥ între selectorele noilor plite ¢i cuptoare, iar materialul din care sunt realizate este termorezistentpentru a oferi o durabilitate m¥rit¥ în timp. Mai mult decât atât, comenzile frontale sunt foarte practice deoarece optimizeaz¥ spa]iul ¢i permit utilizarea unor vasede g¥tit de dimensiuni mai mari, dar ¢i mai sigur deoarece selectoarele sunt distan]ate de arz¥toare ¢i permit un accesfacil ¢i ergonomic.

Noi dimensiuniPentru a r¥spunde tuturor exigen]elor, Indesit propune diverse solu]ii pentru gestionarea spa]iului: În plus fa]¥ dedimensiunile clasice de 30, 60 cm, propune noile plite de 75 cm. Plitele de 75 cm ofer¥ 25% suprafa]¥ de g¥tire înplus putând fi încastrate în dimensiunea standard a blatului. În consecin]¥, mai mult spa]iu ¢i libertate f¥r¥ amodifica blatul de buc¥t¥rie.

www.indesit.ro

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE

IND_BI_RO_GenPia@14-21_b6.qxd 20-02-2009 16:10 Pagina 14

1716

Plite

Plit¥ de 75 cm IP 751 S (IX) GH

- Linia Prime- 5 arz¥toare pe gaz din care unul

cu dou¥ inele de ardere simultan¥(3,5 kW)

- Safe Flame: Dispozitiv de siguran]¥împotriva scurgerilor accidentale de gaz

- Aprindere electronic¥ la o mân¥- 3 grilaje din font¥- Dimensiuni de încorporare la fel ca

la plita de 60 cm- Culoare Inox

Disponibil¥ ¢i în varianta cu grilaje de email negruIP 751 S (IX)

750

510

475

555

33

Plit¥ de 60 cm IP 641 S (IX) GH

- Linia Prime- 4 arz¥toare pe gaz din care unul

cu dou¥ inele de ardere simultan¥(3,5 kW)


- Aprindere electronic¥ la o mân¥- 2 grilaje din font¥- Culoare Inox

Disponibil¥ ¢i în varianta cu grilaje de email negruIP 641 S (IX)

475

510

555

590

17

33

Plit¥ de 60 cm IP 640 S (IX)

- 4 arz¥toare pe gaz - Safe Flame: Dispozitiv de siguran]¥

împotriva scurgerilor accidentale de gaz

- Aprindere electronic¥ la o mân¥- 2 grilaje din email negru- Culoare Inox

Disponibil¥ ¢i în culoarea Antracit IP 640 S (AN) RDisponibil¥ ¢i în varianta f¥r¥ siguran]¥ gaz Safe Flame IP 640 (IX)

475

510

555

590

17

33

Plit¥ de 60 cm PI 640 AST IX

- 4 arz¥toare pe gaz din care unul cu trei inele de ardere


- Aprindere electronic¥- 2 grilaje din email negru- Culoare Inox

580

555

510

18

475

33

Plit¥ de 60 cm PI 640 AS IX

- 4 arz¥toare pe gaz - Safe Flame: Dispozitiv de siguran]¥

împotriva scurgerilor accidentale de gaz

- Aprindere electronic¥- 2 grilaje din email negru- Culoare Inox

Disponibil¥ ¢i în varianta f¥r¥ siguran]¥ gaz Safe Flame PI 640 A IX

580

555

510

18

475

33

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE


1918

504

490

574

560

48

504

490

574

560

48

286

490

55 min.

270

506

42

120min.

286

490

55 min.

270

506

42

120min.

Plite

Capac de 75 cm COV IP 7

- Linia Prime- Capac de 75 cm pentru plitele IP 7

Plit¥ vetroceramic¥ de 60 cm VRA 640 X

- 4 zone circulare pentru g¥tire rapid¥- Comenzi Touch Control- 9 nivele de putere- Indicator luminos pentru func]ionare- Op]iune blocare comenzi- 4 indicatoare luminoase pentru

c¥ldura rezidual¥- Ram¥ inox

Plit¥ vetroceramic¥ de 60 cm VRM 640 X

- 4 zone circulare pentru g¥tire rapid¥- 12 nivele de putere- 4 indicatoare luminoase pentru

c¥ldura rezidual¥- Ram¥ inox

Plit¥ vetroceramic¥ 30 cm TK 32

- Dou¥ zone radiante - Comenzi Touch Control - 9 nivele de putere

Plit¥ vetroceramic¥ 30 cm MK 32

- Dou¥ zone radiante - Comenzi butoane- 6 nivele de putere

Capac de 60 cm COV IP 6

- Linia Prime- Capac de 60 cm pentru plitele IP 6

Capac de 60 cm C 6 MR

- Capac de 60 cm pentru plitele PI 6

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE


Plite Caracteristici tehnice

2120

Model

DimensiuniEstetic¥CuloriTipologieGazElectricCaracteristici generaleNr. arz¥toare pe gaz, dintre careCu trei inele de ardereCu 2 inele de ardere (kW)Rapide (kW)Semirapide (kW)Auxiliare (kW)Nr. Zone de înc¥lzire radiant¥ dintre care195 mm (kW)180 mm (kW)160 mm (kW)145 mm (kW)Valv¥ de siguran]¥ gazAprindere electronic¥Indicator luminos pentru func]ionareComenziGr¥tare plit¥DimensiuniL¥]ime (mm)Ad¥ncime (mm)În¥l]ime (mm)Marc¥ de calitate

IP 751 S (IX) GH

75 cmPrimeInox

•

5

1 de 3,51 de 2,62 de 1,65

1 de 1

•la o mân¥

Butoane3 de font¥

75051033•

IP 751 S (IX)

75 cmPrimeInox

•

5

1 de 3,51 de 2,62 de 1,65

1 de 1

•la o mân¥

Butoane3 emailate

75051033•

IP 641 S (IX) GH

60 cmPrimeInox

•

4

1 de 3,5

2 de 1,651 de 1

•la o mân¥

Butoane2 de font¥

59051033•

vetroceramic¥IP 641 S (IX)

60 cmPrimeInox

•

4

1 de 3,5

2 de 1,651 de 1

•la o mân¥

Butoane2 emailate

59051033•

IP 640 S (IX)

60 cmPrimeInox

•

4

1 de 32 de 1,65

1 de 1

•la o mân¥

Butoane2 emailate

59051033•

IP 640 S (AN) R

60 cmPrime

Antracit

•

4

1 de 32 de 1,61 de 1

•la o mân¥

Butoane2 emailate

59051033•

IP 640 (IX)

60 cmPrimeInox

•

4

1 de 32 de 1,65

1 de 1

la o mân¥

Butoane2 emailate

59051033•

PI 640 AST IX

60 cmBaseInox

•

41 de 3,25

2 de 1,91 de 1

••

Butoane2 emailate

58051033•

PI 640 AS IX

60 cmBaseInox

•

4

1 de 32 de 1,91 de 1

••

Butoane2 emailate

58051033•

PI 640 A IX

60 cmBaseInox

•

4

1 de 32 de 1,91 de 1

•

Butoane2 emailate

58051033•

VRA 640 X

60 cmBase

Rama Inox

•

4

4

2 de 1,81 de 1,41 de 1,2

•Touch Control

57450448•

VRM 640 X

60 cmBase

Rama Inox

•

4

4

2 de 1,81 de 1,41 de 1,2

•Butoane

57450448•

TK 32

30 cmBaseNegru

•

2

2

1 de 1,7

1 de 1,2

•Touch Control

28650642•

MK 32

30 cmBaseNegru

•

2

2

1 de 1,7

1 de 1,2

•Butoane

28650642•


CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE


Hote Caracteristici principale

23

Hota îndepline¢te un rol important în buc¥t¥rie, aceasta nu doarelimin¥ mirosurile nepl¥cute sau gr¥simile ce p¥teaz¥, cireprezint¥ o component¥ de mobilier. Din acest motiv Indesit propune cele mai adecvate modele ¢isatisface cele mai diferite stiluri.

IluminareDe la noile becuri cu incandescen]¥, cu consumuri reduse pân¥ la cele sofisticate, halogene, toate ofer¥ o iluminareoptim¥ a plitei creând o atmosfer¥ primitoare ¢i încânt¥toare.

Filtre metaliceFiltrele metalice din aluminiu inoxidabil reprezint¥ o adev¥rat¥ inven]ie în materie de eficien]¥ ¢i durat¥: u¢or de scos,acestea pot fi sp¥late în ma¢ina de sp¥lat vase. Filtrul men]ine curat interiorul hotei, re]inând particulele de gr¥sime.

DesignHotele din linia Prime nu dispun doar de un design simplu ¢i esen]ial ce se coordoneaz¥ cu celelalte aparateelectrocasnice Prime, ci au, de exemplu, unghiuri înclinate de 25° ce permit o vizibilitate îmbun¥t¥]it¥ a panouluide comand¥, facilitând totodat¥ cur¥]area acestuia. F¥r¥ unghiuri accentuate, design-ul hotei nu este doar simplu,ci ¢i armonios.

O buc¥t¥rie f¥r¥ mirosuri nepl¥cute

Hote

22

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE

Hota aspirant¥ de 90 cm HIP 9 P IX

- Linia Prime- Capacitate de aspirare 550 m3/h- Lumina: 2 becuri de 40 W- 3 viteze- 3 filtre din aluminiu deta¢abile

Disponibil¥ ¢i în varianta HIP 6 hot¥ de 60 cm Capacitate de aspirare 450 m3/h

- Capacitate de aspirare 400 m3/h- Lumina: 2 becuri halogen de 20 W- 3 viteze- 1 filtru din aluminiu deta¢abil

Hota aspirant¥ de 90 cm H 991 IX

min

.535

-m

ax.9

65

500

45

490

259

900

318

- Capacitate de aspirare 400 m3/h- Lumina: 2 becuri halogen de 20 W- 3 viteze- 1 filtru din aluminiu deta¢abil


min

.53

5-

max

.96

550

045

490

259

600

318

IND_BI_RO_GenCap@22-25_b5.qxd 20-02-2009 16:05 Pagina 22

2524

HIP 9 P IX

PrimeInox

•

8971

260550

2 x 40 WButoane

3150

3

1000897490

620-940filtru carbon

HIP 6

PrimeInox

•

6001

220450

2 x 40 WButoane

3150

2

1000600490


H 991 IX

Inox + sticl¥

•

9001

190400

2 halogen x 20 WButoane

3150

1

965900490


H 961 IX

Inox + sticl¥

•

6001

190400

2 halogen x 20 WButoane

3150

1

965600490


H 761 IX

Inox

•

6001

215430

2 x 40 WButoane

3150

1

975600481


H 562 IX

Inox

•

6001

220470

2 x 40 WButoane

3150

2

1120600507


H 461 IX

Inox

•

6001

200330

2 x 40 W

3120

1

170600280

filtru carbon

Model

EsteticaCuloareTipologiaDecorativ¥ de pereteTelescopic¥Caracteristici tehniceLatime (mm)Numar motoarePutere motor absorbit¥ (W)Capacitate de evacuare (m3/h)LuminaComanda mecanicaComanda electronicaNumar vitezeDiametrul conductei de evacuare (mm)Filtre metaliceFiltru din aluminiuFiltru sinteticÎn¥l]ime (mm)L¥]ime (mm)Ad¥ncime (mm)C¥min reglabil min-max (mm)Accesorii optionale


CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE

Hote Caracteristici tehniceHote


- Capacitate de aspirare 430 m3/h- Lumina: 2 becuri de 40 W - 3 viteze- 1 filtru din aluminiu deta¢abil

481600

57

min

667

-m

ax97

5

590

min

20m

ax32

8

233266


- Capacitate de aspirare 470 m3/h- Lumina: 2 becuri de 40 W - 3 viteze- 2 filtre din aluminiu detassabile

min

537

-m

ax86

7m

in79

0-

max

1120

165.

2

253

507600

200180

- Capacitate de aspirare 330 m3/h- Lumina: 2 becuri de 40 W - 3 viteze- 1 filtru din aluminiu deta¢abil

17040

498Ø123

169

600280

0-185

20

80

Hota telescopic¥ aspirant¥ de 60 cm H 461 IX

IND_BI_RO_GenCap@22-25_b5.qxd 20-02-2009 16:05 Pagina 24

Frigidere Caracteristici principale

2726

Hygiene ControlO adev¥rat¥ barier¥ în calea prolifer¥rii bacteriilor. Gra]ie unei pelicule speciale ce îmbrac¥ pere]iifrigiderului ¢i împiedic¥ formarea bacteriilor ¢i a mirosurilor nepl¥cute, alimentele sunt protejate, iarprospe]imea ¢i calitatea original¥ ale acestora sunt conservate îndelung.

CLASA ENERGETIC$ A+Noile aparate frigorifice Indesit A+ ofer¥cele mai bune performan]e cu un consumminim de energie: un plus de economiede 25% comparativ cu aparatelefrigorifice din clasa A.

Mai mult spa]iu, mai multe func]ii, temperaturi reduse pentruconservare. Frigiderele Indesit sunt mai spa]ioase ¢i eficiente, înm¥sur¥ de a r¥spunde tuturor exigen]elor de conservare, oferindperforman]e îmbun¥t¥]ite în raport cu mediul înconjur¥tor.

Tehnologie avansat¥, consumuri reduse.

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE

Combina frigorific¥ IN CB 310 AAI D

- Capacitate totala: 277 lt(206 lt frigider, 71 lt congelator)

- Capacitate de congelare: 6 kg/24h- Clasa de eficien]¥: A+- Sistem de r¥cire static- Hygiene Control- U¢i reversibile

45 min540

550

560 m

in

560 min

690

1779

605

1027

64

53

1772

+3 0

1767

Frigider cu congelator IN D 2911 D


- Capacitate de congelare: 3,5 kg/24h- Clasa de eficien]¥: A- Sistem de r¥cire static- U¢i reversibile

540

560 min.

1646

min

.

1148

1644

2016

46

414

550

45 min.

550 m

in.

Frigider cu congelator IN D 2411


- Capacitate de congelare: 2,5 kg/24h- Clasa de eficien]¥: A- Sistem de r¥cire static- U¢i reversibile

540

560min.

1446

1415

102814

46

290

1266

50

550

45 min.

543

IND_BI_RO_GenFre@26-29_b4.qxd 20-02-2009 16:03 Pagina 26

Frigidere Caracteristici tehniceFrigider cu congelator

28 29

Frigider cu congelator IN TSZ 1610

- De încorporat sub blat- Capacitate totala: 116 lt

(96 lt frigider, 20 lt congelator)- Capacitate de congelare: 2 kg/24h- Clasa de eficien]¥: B- Sistem de r¥cire static- U¢i reversibile

580

600

545

815÷

875

10÷7

0

160

90

380

550

min

.82

0÷88

0

600

35

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE

IN CB 310 AAI D

Combin¥

A+

270

20671156

N, ST

•1

Static

StaticAutomat

••

3 grilaje2

31

StaticSistem scurgere

32

1779540550

220-24050••

IN D 2911 D

Frigider cu congelator

A

299

21558153,5

N, ST

•1

Static

StaticAutomat

•

3 grilaje1

31

StaticManual

11

1644540550

220-24050••

IN D 2411


A

281

18743142,5

N, ST

•1

Static

StaticAutomat

•

3 grilaje1

31

StaticManual

11

1446540550

220-24050••

IN TSZ 1610


B

248

9620112

N, ST

•1

Static

StaticAutomat

•

1 grilaj1

11

StaticManual

11

815-875580545

220-24050••

Model

Tipul aparatuluiClasa eficien]ei energetice pe o scar¥ de la A (cel mai redus consum) la G (cel mai înalt consum)Consum energetic anual în concordan]¥ cu testele

(kWh/an)standard pentru 24 hVolum util compartiment frigider (lt)Volum util compartiment congelator (lt)Autonomie în cazul întreruperii aliment¥rii cu curent electric (h)Capacitatea de congelare (kg/24h)Clasa de climatizareCaracteristici generaleU¢i reversibileNum¥r compresoareSistem de r¥cireCompartimentul frigideruluiSistem de r¥cireSistem de dezghe]areLumin¥Hygiene ControlNum¥r rafturiNum¥r cutii legume ¢i fructePartea interioar¥ a u¢ii frigideruluiNum¥r rafturi aflate pe u¢a interioar¥Raft pentru sticleCompartimentul congelatoruluiSistem de r¥cireSistem de dezghe]areNum¥r rafturiNum¥r t¥vi de ghea]¥DimensiuniÎn¥l]ime (mm)L¥]ime (mm)Adâncime (mm)Tensiunea sursei de alimentare (V)Frecven]a sursei de alimentare (Hz)Ftecher tip europeanMarca de calitate


IND_BI_RO_GenFre@26-29_b4.qxd 20-02-2009 16:03 Pagina 28

Ma¢ini de sp¥lat vase Caracteristici principale

30 31

Easy4TabsPentru a garanta cele mai bune rezultate la sp¥lare, utilizând chiar pastile multifunc]ionale: ma¢inile de sp¥lat vase Indesitsunt prev¥zute cu cicluri concepute astfel încât, gra]ie combina]iei temperaturii cu durata, permit dizolvarea diverselorelemente componente ale pastilelor 3 în 1 într-un timp redus.

Delay TimerOp]iunea Delay Timer permite întârzierea momentului de pornire al ma¢inii cu pân¥ la 9 ore. Gra]ie noilor suspensii alemotorului, materialelor fonoabsorbante ¢i panourilor speciale pute]i programa ma¢ina chiar ¢i pe parcursul nop]ii deoareceaparatul spal¥ f¥r¥ zgomot.

Co¢ul de tacâmuri ¢i co¢ul inferiorNoul co¢ pentru tacâmuri garanteaz¥ o maxim¥ simplitate ¢i flexibilitate la înc¥rcare: poate fi amplasat în orice loc în fa]agrilajului pentru farfurii, creând spa]iu ¢i pentru vasele de dimensiuni mai mari. Mai mult decât atât, în co¢ul inferior, gra]iegr¥tarelor posterioare rabatabile ce garanteaz¥ maxim¥ flexibilitate pot fi înc¥rcate vase de mari dimensiuni.

Water StopPrin intermediul sistemului de siguran]¥ Water Stop, orice scurgere de ap¥ este depistat¥, iar, în acest caz, func]ionareama¢inii de sp¥lat ¢i alimentarea cu ap¥ sunt imediat întrerupte.

Fast Fix ¢i balamale autobalansanteSistemul brevetat Fast Fix permite instalarea panoului frontal al ma¢inii chiar ¢i în momentul în care aceasta este dejaîncastrat¥, opera]iunea fiind una rapid¥ ¢i precis¥. De altfel, balamalele autobalansante depisteaz¥ greutatea u¢ii de pal, chiar ¢i a celei mai greoaie ¢i o regleaz¥ în consecin]¥: fixarea u¢ii va fi una u¢oar¥ ¢i rapid¥.

Clasa AAATripla clas¥ A, cea mai înalt¥ recunoa¢tere la nivel european înseamn¥ rezultate maxime ¢i consumenergertic redus. Ma¢inile de sp¥lat vase Indesit au ob]inut clasa A pentru eficien]¥ energetic¥,eficien]¥ sp¥l¥rii ¢i a usc¥rii.

Sistem FiltrantNoul sistem de filtrare pe 3 nivele garanteaz¥ faptul c¥ apa utilizat¥ pe parcursul sp¥l¥rii este întotdeauna curat¥.Microfiltrul, cu o suprafa]¥ m¥rit¥ de cel pu]in trei ori fa]¥ de precedentul, absoarbe ¢i elimin¥ orice impuritate, garantândastfel un rezultat impecabil la sp¥lare.

Par]ial sau total integrate, noile ma¢ini de sp¥lat vase Indesit suntu¢or de utilizat, sigure, respect¥ mediul înconjur¥tor ¢i este unajutor de n¥dejde în activit¥]ile zilnice.

Un plus de func]ionalitate pentru o sp¥lare perfect¥.

www.indesit.ro

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE

32

Ma¢ini de sp¥lat vase

33

Ma¢ina de sp¥lat vase 45 cm DIS 16

- Capacitate de sp¥lare: 9 seturi- 6 programe de sp¥lare- Eticheta energetica

(consum, spalare, uscare): AAB- Decalcifiere prin reglare electronic¥- Cuva ¢i u¢a interioar¥ din inox- Sistem de siguran]¥ Water Detector- Sistem rapid de instalare Fast Fix

445

450

820-

900

820-

900

570

min

.

100

570

Ma¢ina de sp¥lat vase 45 cm DIS 14


(consum, spalare, uscare): AAB- Cuva ¢i u¢a interioar¥ din inox- Sistem de siguran]¥ Water Detector- Sistem rapid de instalare Fast Fix

445

450

820-

900

820-

900

570

min

.

100

570

Ma¢ina de sp¥lat vase 60 cm DIFP 36 A

595570

820-

900

600

820-

900

570

min

.

100

Ma¢ina de sp¥lat vase 60 cm DIF 14 A


(consum, spalare, uscare): AAA- Cuva ¢i u¢a interioar¥ din inox- Sistem de siguran]¥ Water Stop- Sistem rapid de instalare Fast Fix

595570

820-

900

600

820-

900

570

min

.

100

- Linia Prime- Capacitate de sp¥lare: 12 seturi- Display LCD- Delay timer 3-6-9 h- 6 programe de sp¥lare- Eticheta energetica

(consum, spalare, uscare): AAA- Sistem triplu de filtrare- Decalcifiere prin reglare electronic¥- Cuva ¢i u¢a interioar¥ din inox- Sistem de siguran]¥ Water Stop- Sistem rapid de instalare Fast Fix

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE

34

Ma¢ini de sp¥lat vase Caracteristici tehnice

DIFP 36

60 cm12

A

A

A

1,05164923135201,9

6••••••

•

3-6-940/45/50/65/70

••••

•

••••••••

•

820-900595570

•

DIF 14 A

60 cm12

A

A

A

1,0516532313520

2

4•••

•

•

45/50/70•

•

•

••••••••

•

820-900595570

•

DIS 16

45 cm9

A

A

B

0,8113511783080

2

6••••••

•

40/45/50/65/70••••

•

••••••

•

•

820-900445570

•

DIS 14

45 cm9

A

A

B

0,8113541783080

2

4•••

•

•

40/50/65••••

•

••••••

•

•

820-900445570

•


Model

TipologiaNum¥r seturiClasa de eficien]¥ energetic¥ pe o scar¥ de la A (cele mai joase consumuri) la G (cele mai ridicate)Clasa de eficien]¥ la sp¥lare pe o scar¥ de la A (cele mai joase consumuri) la G (cele mai ridicate)Clasa de eficien]¥ la uscare pe o scar¥ de la A (cele mai joase consumuri) la G (cele mai ridicate)Consum de energie (KWh/ pe ciclu)*Consum de ap¥ (lt/ ciclu)Nivel de zgomot (dB(A))Consum energetic anual estimat (220 cicluri)Consum anual de ap¥ (220 cicluri)Putere maxim¥ absorbit¥ la 230 VFunc]ii ¢i performan]ePrograme de sp¥lareIntensivCotidian EcoRapidÎnmuiereDelicatRapid ¢i uscareButon Pornire OprireButon Start ResetDelay timer (h)Temperaturi de sp¥lare (°C)Indicator luminos pentru func]ionareIndicator luminos pentru lips¥ sareIndicator luminos pentru agent str¥lucireSistem de uscareCaracteristici structuraleCuv¥ ¢i u¢¥ interioar¥ din inoxFiltru rotativ din inoxNoul sistem de filtruAlimentare cu ap¥ cald¥ sau receCo¢ superior reglabil în în¥l]imeCo¢ tac¥muri deta¢abilPicioare reglabile (frontal)Balamale autoreglabile autobalansanteBalamale cu dublu punct de sprijinInstalare rapid¥ (Fast Fix)Sisteme de siguran]¥Siguran]¥ total¥ Water StopSiguran]¥ Water DetectorDimensiuniÎn¥l]ime (mm)L¥]ime (mm)Ad¥ncime (mm)Marc¥ de calitate

CU

PTO

ARE

£IM

ICR

OU

ND

EPL

ITE

HO

TEC

OM

BIN

EFR

IGO

RIF

ICE

£IF

RIG

IDER

EM

A£IN

IDE

SPA

LAT

VASE

d e pentru electrocasnice încorporabile - · pdf filelinia prime 4 5 indesit...

Documents