METZGEREI - GASTHAUS

SchrannerWolfgang

Dorfstrasse 17 - Weigendorf84180 Loiching

Telefon 08731/4 03 50

Brauerei WasserburgerBräuhausgasse 10-12 - 84180 DingolfingTel. 08731/5 00-08 - Fax 08731/5 00-10

www.holzschnitzereien-biller.de

Scheiblbachweg 11 - 84180 Loiching - Tel. 08731/8272 - Fax 60651

M A

AL O NS M X

SteinbrunnerLederergasse 5Tel. 08731 / 5651

Marienplatz 8Tel. 08731/ 40515Dingolfing

Baggerbetrieb

Nirschl GmbHNirschl Otto

Göttersdorf 7, 84180 Loiching

Telefon 08731/4 04 69 Fax 08731/31 27 77

Wir übernehmen Erdarbeiten und Erdpressungen (Rohrverlegung ohne Erdaufbruch), Kläranlagen

Abbrucharbeiten, biologische Nachklärung, Hausanschlüsse, Regenwassernutzsanlagen, Teerarbeiten

BLACKGarten- und Landschaftsbau GmbH

Stelzenberg 1 84180 LoichingTelefon 0 87 31/4 04 25Telefax 0 87 31 /20 61

AV Service Elektro GmbHArmin Vohburger - Grafenwald 5 - 84180 Loiching Tel. 08744/91 263

GetränkefachhandelLudwig Endres

Tel. 08731/2459

84180 DingolfingAuenweg 10

Fax. 08731/60845

STAHLWERKZEUGEISENWARENWERKMARKT

SANITÄRHEIZUNG

BAUELEMENTEGARTENBEDARF

Landshuter Str. 15 - Dingolfing - Tel. 08731/3739-0 - Fax 08731/72119

Stahl-Fax 08731/372955 - www.homberg-dingolfing.de

A u t oGeorg Scheugenpflug

84130 Teisbach, Oberer Markt 4Telefon 08731/4584, Fax 08731/393166

Serv ce rund ums

i

Als freier Kfz-Meisterbetrieb bin ich spezialisiert auf AUDI und VW-

Fahrzeuge

Keller und Kühlschrank sind leer? Oder wollen Sie bei Ihren Vereinsfeiertagelang von Supermarkt zu Supermarkt hasten, um sich dann wochenlangvon den übriggebliebenen 300 Liter Grapefruitsaft zu ernähren? Wir liefernvon der Privatparty bis hin zum Mega-Event die angesagtesten Getränke. Und das preisgünstig und natürlich auf Kommission. Ausserdem erhalten Sie Barausstattung und jede Menge todschickes Dekomaterial.

Franz Reicheneder

Tel. 08702-2360 Fax 08702-918957

eMail franz.reichendeder@t-online.de

CALL US, BEFORE WE CALL

YOU!

GASTHOF - PENSION RäucherhanslInh. Johann Beck

Oberteisbach84180 LoichingTel. 08731/320-0

Fax 08731/4 06 70

Info@raeucherhansl.de - www.raeucherhansl.de

Reifen - Räder - Felgenservice

Rupert WaitlOberteisbach 5 84180 Loiching

Tel. 08731/4212

Marienplatz 21 - 84130 Dingolfing - 08731/40955www.gazis-orientexpress.de

HeidoblerBäckerei - Konditorei

au eAutoh s Schn ilM a ist r rKfz- ech nikerme e /Bet ieb

Klostersteig 7 - 84168 Loizenkirchen -Telefax 08744/1481e-mail: andreas@schneil.de

Tel 0 87 44 / 14 39 Autotel. sen. 0172/8303500 jun. 0172/8933660

Neu- und Gebrauchtwagenteile, Gebrauchtteile für BMW

Tea p t F c G ie ss 15 n fi gms or ri k r sga e Di gol nT l 08731 rick t m @t- ne. ee : /3256910 f - ho as onli d

Das Programm

Freitag 17.07.2009

19.00 Scarlet20.30 Jupiter Jones22.30 The Levellers00.30 SISSIs Top

Samstag 18.07.2009

Ab 10.00 Uhr Weisswurstfrühschoppen

mit den Monsters of Humpa

16.45 Trallala 18.00 Null8Sprachrohr 19.15 Zwoastoa 20.45 My New Zoo 22.15 Donots 00.00 Sondaschule

Regensburg

A93

München

Landshut

B15

Dingolfing

A3Deggendorf

Landau

B20

VilsbiburgB299

B15

A92

WEIGENDORF

Dingolfing

Kontakt ......08731-40280 od. 08744-91208Im Internet www.openair-weigendorf.deVeranstalter IBV Weigendorf

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!

EintrittspreiseBis 14 Jahre freier Eintritt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-16 Jahre ab 17 JahreFreitag ab Einlass . 13.-- EUR 15.-- EURSamstag ab 13.00 Uhr . . . 13.-- EUR 15.-- EUR2-Tage . . . . . . . . . . . . . . . 20.-- EUR 22.-- EUR

Kostenlose Park- und Zeltplätze gibt es wie jedes Jahr. Es gibt also keinen Grund alkoholisiert nach Hause zu fahren. Es gilt das Jugendschutzgesetz. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren haben nur in Begleitung einer erziehungs-berechtigten Person Zutritt.Nicht erlaubt ist es:... Hunde auf das Gelände mitzubringen ... Parken ausserhalb der ausgewiesenen Parkplätze - wer einen Rettungsweg blockiert oder die Zufahrt eines Anwohners versperrt wird kostenpflichtig abgeschleppt... Verrichtung der Notdurft ausserhalb der vorgesehenen Örtlichkeiten ... Offenes Feuer auf dem OA-Gelände und auf den Parkplätzen

SISSIs Top

Die Band SISSI's Top aus dem Rhein-Neckar Delta setzt Maßstäbe in der Kategorie Tribute Bands. Die drei ausgebildeten Musiker spielen nicht nur die Songs der „little old band from Texas“, sondern versehen ihre Shows mit original Choreographien und authentischen Outfits. Bei den Songs wurde größter Wert auf Authentizität gelegt. So gelingt es der Gruppe bei einem umfassenden Programm von Hit wie TUSH, LA GRANGE, WAITING FOR THE BUS bis hin zu SHARP DRESSED MAN auch bei den anspruchsvollsten ZZ-TOP Fans Begeisterung hervorzurufen. Vergleiche mit einer der berühmtesten Bands der Rockgeschichte sind also erlaubt.

Donots

Was haben die Donots in den Jahren seit ihrer Gründung 1993 alles erreicht? Sechs Alben wurden veröffentlicht, neun Singles, eine EP, eine DVD und eine Best-Of. Die Zahl der gespielten Konzerte l iegt im hohen dreistelligen Bereich, und kaum jemand zweifelt daran, daß sie die Tausend auch noch voll machen. Dabei hat die Band auf weit über der Hälfte aller Kontinente dieses Planeten Verstärker angeschmissen und Bühnen bestürmt: Von Tokio bis New York, von Litauen bis Portugal, von „Rock am Ring“ bis „Olga´s Rock“.Man könnte weitermachen und die 500.000 Platten erwähnen, die die Band im Laufe der Jahre verkauft hat und auch die Bands auflisten, mit denen sie schon Konzerte gespielt haben. Man hätte selbst dann, wenn man sich nur auf die absoluten Highlightsbeschränkt, eine imposante Reihe, die von den Beatsteaks zu Judas Priest, von Turbonegro zu den Toten Hosen, von Green Day zu Linkin Park, von Blink 182 zu The Hives, von Iggy Pop zu Avril Lavigne reicht.

Jupiter Jones

Nach der Bandgründung auf einer Party in der Eifel im Jahr 2002 waren die ersten Songs im Proberaum schnell aufgenommen. Das Demo, deren Songs kostenlos auf die Webseite gestellt und seitdem mehr als 100.000 mal gedownloadet wurden, machte ein Jahr später die erste Tour durch Deutschland möglich.Die Konzerte ermöglichten den Aufbau eines deutschlandweiten JJ- StreetTeams, in dem sich nun über 800 junge, durchaus zum Wahnsinn neigende Menschen angesammelt haben.Bisher haben sie eine EP, 2 Alben und eine DVD/CD- Box veröffentlicht und über 10.000 Tonträger verkauft.

Null8Sprachrohr

"electro rap trash hiphop" so könnte man den sound von null8sprachrohr beschreiben, mit dem sie sich aber in keine schublade stecken lassen! mit ihrem n e u e m a l b u m " a n d e r g r e n z e z u r geschmacklosigkeit" sind fräsch, frank freitag und dj f le ischberg endlich wieder live zu genießen. mit dem neuen programm zeigen sie, dass es trotz de r ak tue l l en po l i t i s chen & wirtschaftlichen l a g e n o c h m ö g l i c h i s t , h u m o r v o l l e n , gesellschaftskritis c h e n , unterhaltsamen u n d abwechslungsreichen sound zu machen.

Scarlet

„ Scarlet“ sind eine von den Bands, die es eigentlich gar nicht gibt:Mit 12 Jahren zusammen Skaten, mit 14 gemeinsam Scheisse bauen, mit 16 zusammen Party machen und irgendwann ́ ne Band gründen, weil in so einem bayerischen Kaff ja eh sonst nix zu tun ist. Also raus aus dem Kleinstadtmief, rein in den Bus und jede Nacht in einem anderen Club auf die Saiten einhacken.Mit ihrer ganz eigenen Mischung aus PunkRock, Collegerock und Pop überzeugen die gerade mal 20 Jährigen mit einer geballten Ladung an Witz, Charme, Schlagfertigkeit, hochgradig eleganten Melodien und einem vollen Brett in die Fresse.Das erste Musikvideo zu dem Song „King of the world“ wurde erst kürzlich veröffentlicht (man sieht die Jungs darin übrigens halbnackt rumspringen).Man darf also gespannt sein was die Jungs noch alles auf die Beine stellen werden.

Sondaschule

Kaum eine d e u t s c h e Band ist so fleißig wie die SONDASCHULE. Ihre Tourzum letzten A l b u m Rambazamba umfasste mehr als 200 Konzerte und selbstdurch das Heimatland des Ska, England, führte die Konzertreise der Band.SONDASCHULE kein unbeschriebenes Blatt. Eine Ausnahmeband mitunfassbaren Livequalitäten. Jetzt kommt das dritte Album Volle Kanne mitneuem Label im Gepäck. 13 Stücke über Chaos, Punk und Schrott, vollerSelbstkritik, Hohn und Spott. Die Single „Sommer ...“ hat es bereits auf Platz20 der Deutschen Alternative Charts DAT20 geschafft.

The Levellers

Die Levellers feiern in diesem Jahr ihr 20 jähriges Bestehen. Die Band begann ihre Karriere 1988 und erwarb sich den Ruf durch ihr unbeugsames Engagement zum Touren und Spielen auf Festivals eine der besten britischen Live-Bands zu sein. Sie wurden kürzlich vom Publikum bei den „UK Festival Awards“ mit dem „Festival Feel-Good Act“ geehrt.Sie haben Wellen der riesigen Beliebtheit und Abgründe des weit verbreiteten Misstrauens erlebt und dabei Mode und andere Trends ignoriert, Die ursprüngliche Aufstellung spielt noch immer mit dieser Leidenschaft und ist stolz, dass viele ihrer früheren Zeitgenossen nachhaltig Standards setzten, den viele junge Menschen hart zu vergleichen finden.Die im Sommer 2008 veröffentlichte Single stellt eine wahre Rückkehr zum Mix aus den besten Elementen der Levellers - stürmische Volksmelodien, leidenschaftliche Lyrik und ein klassischer Punkrock-Ton dar.Sie verkauften in den 1990er Jahren mehr Platin- , Gold- , und Silberalben als jeder andere Künstler.

My New Zoo

Wave'N'Roll zum Anfassen: My New Zoo mischen Rock'n„Roll mit Wave und klingen wie wenn Keith Richards Paul McCartney verprügelt und die Kinks schauen zu.Das Leben ist eine Marketingformel. Füll sie aus, oder Du wirst abgefüllt! My New Zoo steht für Aktion. Produzieren statt Konsumieren. Mit Charme und Witz haben die Pferdeköpfe in den letzten zwei Jahren weit über die Bühnen Süddeutschlands hinaus schon reichlich Trophäen gesammelt.

Zwoastoa

Befreit aus den Zwängen der Tracht packen ZWOASTOA ihren Dialekt in Reggae,-Elektro,- und Worldmusik. „A jeda woas wo´s higehd, aba koana woas an Weg“. Immer groovig mit pointierten Texten, aufgstanzld vom bairischen Derwisch Wiggal, bringen ZWOASTOA jeden Hintern zum Wackeln.