不知火ホテル

洋食織り混ぜた家庭料理風の会席は幅広い世代に好評頂いています。3室限定でペット連れのお客様もＯＫ（要問合せ）

TEL.0965-38-0414●チェックイン・アウト／15：00～11：00●夕食時間／18：00～

昔ながらの雰囲気ただよう天然温泉はかけ流し。

●熊本駅・鹿児島中央駅発着のモデルコース

各自手配

おれんじ鉄道全区間乗り放題

おれんじ鉄道全区間乗り放題

熊本駅発 八代

川内

八代

川内鹿児島

中央駅発鹿児島

中央駅発

熊本駅発各自手配

日奈久温泉１泊２日

１日目 ２日目

0996-63-6861〒899-0203 鹿児島県出水市上鯖淵717-2 肥薩おれんじ鉄道（株）営業部 予　　約

センター

FAX0996-63-3567受付時間 旅行企画実施9：30～17：00（年中無休）

熊本県知事登録旅行業　第2-207号肥薩おれんじ鉄道（株）熊本県八代市萩原町1丁目1番1号総合旅行業務取扱管理者　薬丸 剛

スペシャルプラン 【料金】１室２名様～／　　　 大人9,800円・子ども5,800円 ※１名様の料金です（休前日1,000円UP）金波楼

国の登録有形文化財（建築物）として登録された木造三階建ての老舗旅館。食事は旬の食材、地元の海の幸を活かした会席料理で、中庭が見渡せるガラス貼りの天然温泉も人気です。

TEL.0965-38-0611●チェックイン・アウト／15：30～10：00●夕食時間／18：00～21：00

国・登録有形文化財に登録された木造三層楼の純和風旅館

浜膳旅館

それぞれのお部屋に大理石風呂やひのき風呂が備わっています。お食事は〝食して元気をテーマにした懐石料理で、地元の旬の食材にこだわった美味しさです。

TEL.0965-38-0103●チェックイン・アウト／16：00～11：00●夕食時間／18：00～20：00

全客室半露天風呂付の宿

プレミアムプラン 【料金】１室２名様～／　　　 大人11,800円・子ども7,500円 ※１名様の料金です（休前日2,000円UP）

肥薩おれんじ鉄道で行く

人気のプランがよりお安く楽しめます。お財布にも「ほっ」、良質なお湯に「ほっ」、美味しいお食事に「ほっ」癒やされる旅をお楽しみください。

日奈久温泉 なほっと 旅

※表記の金額は全て税込み価格です

3 迄31月 日

●現地への各旅館のチェックイン時間に合わせ列車をご利用ください。●おれんじ鉄道日奈久温泉駅から各旅館までは徒歩10～15分です。※料金には八代－川内間の肥薩おれんじ鉄道運行区間の2日間フリー乗車クーポンが含まれます。　※熊本－八代間、鹿児島中央－川内間はＪＲ九州の区間になります。乗車料金は含まれておりませ　んので、各自でご手配下さい。　

お雛の時間に戻る旅日奈久温泉切符で行く

２月10日㈯出発 ２月25日㈰出発雛迎えの儀

2月10日㈯～3月4日㈰の期間中、旅館などに雛飾りが展示され「ひなぐ雛手作り体験」など日奈久温泉一帯がお雛祭り色に染まります。特別プラン以外の期間中もぜひご利用ください。

雛送りの儀

翌朝、朝食後自由解散 翌朝、朝食後自由解散

日奈久温泉旅館宿泊（１泊２食）

日奈久温泉旅館宿泊（１泊２食）

ひなぐ雛祭りの２月10日に行われる「雛迎えの儀」と、２月26日の「雛送りの儀」の見学に合わせた、お勧めの２プランをご案内。

日奈久温泉センター「ばんぺい湯」前集合（14：50）「雛迎えの儀」見学（15：00～17：00）

各自旅館へチェックイン各旅館にて夕食

各自旅館へチェックイン日奈久温泉センター「ばんぺい湯」前集合（17：50）

「雛送りの儀」見学（18：00～）各旅館にて夕食（20：00～）

特別宿泊プラン

先着限定20人 先着限定20人

日奈久温泉切符

+2日フリー乗車クーポン券 宿泊おれんじ鉄道

１泊2食付き

３つの旅館からお好きな宿をお選びください

冬のごほうびキャンペーン※上記プランは添乗員は同行しません。

ご利用日5日前までのお申込み

11,800円～ 9,800円～【 ご 利 用 】【 申 込 締 切 】【料 理 に つ いて】【切 符 のお 渡し】【 そ の 他 】

大人２名様からご利用いただけます。ご利用日の5日前までにお申込ください。時期によって変更になる場合がございます。ご出発２日前までにご自宅に郵送致します。添乗員は同行しません。

旅行代金には肥薩おれんじ鉄道２日間フリー乗車券、宿泊代（１泊２食付）が含まれます。※６歳～11歳のお子様で添い寝、子ども料理をご利用の場合は子ども料金適用。

ばんぺいゆ入浴剤プレゼント

ご旅行条件（主旨）　〈募集型企画旅行契約〉

この旅行は、肥薩おれんじ鉄道㈱（熊本県八代市萩原町１丁目１番１号・熊本県知事登録旅行業第２-207。以下「当社」といいます）が企画・募集する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約 （以下「旅行契約」といいます）と締結することになります。又、旅行契約の内容条件は、各コースごとに記載されている条件のほか、下記条件出発前にお渡しする確定書面及び当社旅行契約約款（募集型企画旅行契約の部）によります。１．旅行のお申し込み方法及び契約の成立について　（１）　当社所定の旅行申込書に所定の事項を記入の上、下記のお申込金を添えてお申し込みいただきます。　（２）　お申込金は「旅行代金」「取消料」又は「違約料」のそれぞれ一部または全部として取り扱います。　（３）　当社は電話・郵便・ファクシミリによる旅行契約の予約のお申込みを受付けます。この場合、当社が電話等による旅行契約の予約の承諾の旨通知し　　　　た翌日から起算して３日内にお申込書の提出とお申込金の支払を行っていただきます。その期間内にお申込金の支払がなされないときは、当社は　　　　予約はなかったものとして取り扱います。この場合もお申込金をいただい時に旅行契約が成立したものと致します。　（４）　旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、お申込金を受領したときに成立するものとします。２．旅行代金のお支払　（１）　お申込金（お一人様）

　（２）　旅行代金は旅行開始日の前日から起算しさかのぼって10日目にあたる日より前にお支払いいただきます。　　　　旅行開始日の前日から起算してさかのぼって10日目に当たる日以降にお申込みの場合は、旅行開始日前の当社が定める期日までにお支払いい　　　　ただきます。３．旅行代金に含まれるもの　料金表に明示した運送機関の運賃・料金、宿泊費、食事代、取り扱い料金および消費税等の諸税を含んでいます。　なお、上記の経費はお客様のご都合より一部利用されなくても払い戻しいたしません。

●取消料について　旅行契約の成立後、お客様のご都合で旅行を取消される場合に旅行代金に対してもお一人様につき下記の取消料をご参加のお客様からは１室ご利用人員の　変更に対する差額代金をそれぞれいただきます。

●旅行代金の基準　この旅行条件は2017年12月1日を基準としています。又、旅行代金は2017年12月1日現在の有効な運賃・規則を基準としています。●国内旅行損害保険加入のおすすめ　安心してご旅行をしていただくためお客様ご自身で保険をかけられることをお勧めいたします。●個人情報の取扱いについて　お客様からお預かりした個人情報は、予め通知又は公表させていただいた目的の達成のために必要な範囲内で利用いたします。目的の範囲を超えて利用する　必要が生じた場合は、その旨お客様にご連絡（通知）し、かつ同意をいただきます。　また、お客様から個人情報をご提供いただく場合は、その利用又は提供の目的を明らかにし、お客さまの同意を得たうえで取得させていただきます。なお、お　客様から個人情報をご提供いただけない場合は、ご利用できないサービスがございますことを予めご了承ください。

○こども代金について 　・こども代金は小学生（6歳～11歳）のお子様に適用となります。 　・小学生未満のお子さまは、お席、お食事が必要な場合は子供料金が必要です。　・子ども料金のお食事はお子様料理のご提供となります。 ○料理について 　・料理は時期により変更になる場合がございます。 　　※乳幼児の方は食事をお取りになるかどうかに関わらず有料となる場合がございます。○取消・変更が生じた場合は「おれんじ鉄道　予約センター」までご連絡頂き御手続を行ってください。 ○取消・変更のお申し出は「おれんじ鉄道　予約センター」の営業時間内にお受けします。その場合は当社が定める旅行約款に基　づき取消料等を収受いたします。 ○ご出発当日取消等について 　 出発当日の取消で、「おれんじ鉄道　予約センター」が営業時間外の場合、お客様ご自身でご利用施設（おれんじ鉄道以外の宿泊予定先等）に取消の旨のご連　 絡をお願い致します。ご旅行出発前に取消をした後、営業時間内にご連絡をお願い致します。取消料を差し引いた金額を払戻しさせていただきます。 ○ツアーの代金に含まれるもので、お客様の都合により利用されなかった場合の払い戻しはいたしません。あらかじめご了承ください。○混雑・天候状況・その他の事情により現地出発・到着時間、観光箇所、行程の順序、食事時間などが変更となる場合があります。 ○旅行中において、お客様が酒類、料理、その他のサービス等を追加された場合は原則として自己負担となります。

◆必ずお読み下さい◆　お申込みいただく前に掲載内容を必ずご確認の上お申込下さい【ご注意とご案内】

旅 行 代 金 お申込金（宿泊コース） お申込金（日帰りコース）

無　　料

1万円未満１万円以上３万円未満３万円以上６万円未満

６万円以上

２，０００円５，０００円

１０，０００円２０，０００円

●旅行開始日の前日から起算してさかのぼって①　14日目に当たる日以前の解除②　７日目に当たる日以前の解除③　３日目に当たる日以前の解除④　旅行開始日の前日の解除⑤　旅行開始当日の解除⑥　旅行開始後の解除、または無連絡不参加

宿泊付旅行旅行代金20％旅行代金30％ 旅行代金30％旅行代金40％旅行代金50％旅行代金100％

日帰り旅行

無料 旅行代金20％旅行代金30％旅行代金50％旅行代金100％

旅行契約の解除日 取 消 料 取 消 料

23,800円～

期間限定のお得な　　　 プラン

おれんじ食堂・スペシャルランチを楽しめるプラン税込

3 迄16月 日おれんじ食堂 金・土・日・祝日のみ限定日奈久温泉からのお戻りは不知火海の絶景を望みながら優雅にスペシャルランチはいかがですか？

お一人様

※出発の５日前までに予約できるプランです※座席の状況によって予約を受けない場合もあります

【おれんじ食堂、運休のお知らせ】 平成30年１月４日から２月８日まで、定期点検のため運休となります。予めご了承ください。

旅行代金には肥薩おれんじ鉄道２日間フリー乗車券、日奈久宿泊代（１泊２食付）、おれんじ食堂座席指定券（日奈久駅10：27→川内駅14：19）、おれんじ食堂昼食、おれんじ食堂お土産が含まれます。※６歳～11歳のお子様で添い寝、子ども料理をご利用の場合は子ども料金適用。　詳細はお問い合わせ下さい。