d vi - office.dpt.go.thoffice.dpt.go.th/centernews/files/new9/1/1.1/0981.pdf ·...
TRANSCRIPT
J 01f7
Vi lJVl ofri(9)O~ j rg d mlJl(1fi15n1~bb61erl b~m d
(lUUVl~~1lJVl b bIJI11VlqJ11Vl
mlbVlVli (9)0((00
5UJlfllJ ~lttb(9)
b~~1 IJ~Vl1~~n1~~Urull11nal~11IJalU~Vl ~ln~
b~(IU m~lJn1~U~Vl ~ln~
Vel v~ Q-QI
ml(ll vlUII~U~~VI ~ln~ Vi NEXIFENERGY RAYONG DPT 01161 OJ d Q
611JUVI ~fri IIvllAlJ ~ltfb(9)
~1lJvlill~~~B11~1 U~Vl ~ln~ Uhjl1Jl~UfhIJaaUrul~
n~I~11mfl1~Jl~~1i1nl1Uflrum~lJn1~rhnUn~n1~Vl~111U (nnVlJ b~~lU~ (9)~ I11mfllJ ~lttbo 1~(I~mfl1~
1mll~11bvl~n mfl1~ AlGl n61jilU fll61 ~~1fUbfl~al~mbbGl~tJmru~l1 1 ~1UJU ~~ ~l(1n1~ ~~lJ1 nnVl
1JlijwJI ~a ~1alr1 n1~U~vl1~~J U~1U61 vlUa 161 61 ~n IJ~10Xbb ~1 flJllJ b~U b~ (IJ nU n1 ~ ~U ru 1 (9l n ~I~11 ~1fl1 ~ IJ~1U~Vl i ~1alAn1~U~vl1~~JUtil1U61vlUm6161~n1Jlijvlil1~ mb~1flJ1lJb~U1Un1~~~n1U ~U ru 1111 n ml~l1m fl1~ ~1 ~~ ~l(1n1~ bbJl nnVl11i1~Uru1()1oXU~Vli n~I~l1mA1~bYl(ll (9)bTl ~l(1n1~ ~1vi11oXijeurol1A1~~1UJU ~ ~l(1n1~ ~iJ1JlfUn1~~Urull11n~I~l1 ~1tJ~n~UJlJ(lmfl1~ (i)1~~hHi
(9) ilU fll61 (GTG Foundation) ~1UJU (9) ilU b~~1oUbUUi1U~~1fUn1~~~~1 bA~~1fhi1~1vJYh1Ji1~fhlf
~ ilU fllGl (H RSG) ~1UJU (9) i1U b~~1oUdJUilUb~malfUn1~~~vflvl~~1m11 bTl ilU fllGl (GTG Transformer) ~1UJU (9) i1U b~a1oUbUUi1Ub~~~~1fUn1~~~~1
vl~~bbtJGll1vJ~h
(( ji1U Al61 (Pump Chemical Dosing) ~1UJU ~ ji1U b~~1oUbUU21U~al-rUn1~ampi~~1 ~lJIUJ1bb61~ lJIUll~bflij
IJ J
ltf 1mll~11bvl~n (Pipe Rack) ~1UJU (9) Vl1JJ(I b~a1oUbUU21U~1vl-rU~alfUvi~ b 21U fll61 (Oil water separator) ~1UJU (9) 21U b~aHbUU21U~lmUampi~~1~JUbb(JnJll1U bli i1t1 Al61 (EDG Foundation) ~1UJU (9) ilU b~a1oUbUUi1U~~1-rUn1~ampi~~1
bA~~1fhi1~1vJYh~1~al ~ ilU fll61 (HRSG Blow Down) ~1UJU (9) i1U b~aHbuUi1U611vl-rUampi~~1~lJ Blow Down ~ ilU Al61 ~1UJU - i1U b~aHbuUmU1n1vJ~~h ~bTlO KV SIPCO II AIS SUBSTATION
U~Vli ~1IJaVl1~a11 ~1nal~l1~1 ~ ~l(1n1~~1n~lJ b-rr1~-lmUUmfl1~()1lJlJ1(9l~1 (( bb~1Vl~~lIJUqJrQampi flJU~lJ eurol1f11 ~ VlI1 lJltflJlJ bb61 n~ mVl~JI n1vlU~~ 1~I ~1 1~tI a ~1 1~U bUti eurol1f11~1l1lJn~vllJ1 (111 JlJ (I
n1~AJUAlJmf11~ VlI1 lJltf(((( vl~ahJ flJ1lJ61bB(I~bb~1bb~J t1U
mlJ1(1515 n1~bb61erl~ ~l1Jl~ ~l~rulbb~JlJm~ (IUl1 (9l1lJlJl()~1 (( bb~1Vl~~lIJUruru~ flJUA lJmA1~ VlI1 lJltflJlJ 1Jlnlvltl~1tJ1~Jfhl1 mf11~ 11(1)111
eurol1fll~ vllJl(1flJllJl1 ~n Ult1 b~aU hl ~1t1 bbVl A~1~UAl ~l11nllUbb61~1~I~l1~tla~l1~U ~1Uflfl61 eurol1~b-rrl~~vl~m-rrlHI~ (l1Jl bb61mJl(1flJlmJlJril
IJ OJ OJ lt
( (9)) ~wJlUVI~
- lv shy
(G)) elllJ ~UVl1V1~eJ~I~~~11~U eJ~l1~U b~eJ1-ifbuU~1llJUlJlJeJnb~lJlIJU (lv) b~eJU ~~VollU eJllJIA Vll1V1~m1eJi~U1C1Jl rib~eJ ~lUb~eJ VhJl viTileJ(9lb~eJ 1 nlbbVoll
mmh~(gt1 ~~~l1~Uampi(9llleJVI~eJ1n~bfiCllnU~~151iru~VI~eJ~I~~~11~U1~uf1f1~vi11tJH~eJCI (m) hClVl~eJ~I~~~l1~U~lV1~U~(9lVl~eJ~IhrJ
(n) ~~ (9lVl~eJ~IHb VlijeJ~~151iru~ bb~~~1JUl (9lbnUVI~Imil1blJ(gt1i VI~eJ~J1V1irmllJ ~Ilf1il~~l1bnU~un1~n~lJ
d~ ~ ~cI d d d OJ 1 d (1J) Vl(gt1 (9lVli eJ(gt1 I bd bUi~CI~Vll1iJlnVl~151iru~1IblJm(9l UVl11ilUbbm i~CIVll1iJlnVl~151iru~
iJiIeJCI nl1mllJ~I1JeJIh m1U bdeJl(9liJl n~U~U bb~ ~~1JUl (9lVl~eJ~J1V1irn bilUnl1~ nlV1U(9l1U n~ m~Vlil1 k) ~U~VI~eJ~I~~~11~Ub~eJ1-ifbuU~iJeJmt1 ~n~mt1 bb~~Vll1blheJeJn1JeJIit1 ~1V1~Umf11i
VlnlV1U(9l(gt11lJm(gt1il ~ (~)
(et) ~I~~~11~UeJ~11~U(gt11lJ~nlV1U(9l1Un~ m~Vlil1 ~I~ 1~VIlJ1C1mllJillJ~I~1U1l11 l 1JeJImf11i~lC1
~I(gt11lJ (et) 1~wmieJeJnn]m~Vlil1nlV1U(9l~I~~~11~UeJ~11~UbuUmf11i(gt11lJn~VlmCl11~lC1mimU~lJmf11i Vol~ lvet~lti 1(9lCl1U-tJeJ G) l~nlV1U(9lH 111~
H-tJeJ G) 1~~I~~~11~UI11lleJltJ~ buUmf11i(gt11lJVoli~ilIJururu~mUf1lJmf11i Vol~ lvctvi8
(G)) iIbnU1JeJI~~mllJiJ~I bbll G)oo ~nU1~ nblJ~i~U1tJ (lv) ~idlC1Jlfl1C1UeJnmf11i~~mllJiJ~IbbllG)oo ~nU1~nblJm~UltJ (m) nl bb Vol I nU ~ U VI ~ eJ nl bb Vol I ~UJl ~ ileJ I fu f111lJ 11U1J eJ I ~U VI ~ eJJ1~W f111lJ~ I ~I bbll
G)eto blJm~UltJ
(~) lf1il~~l1~lV1~U1-tilUmi~uillVlClVl~eJ1Vlil1~L1~~ mllJ~IiJl m~l1u~lU1JeJIlml~~l1JU ~
~IbbllG)o blJ(gt1i~UltJ bb~~~1J1V1UmllJ~Ibbll ~o n1~nflJ~UltJ (et) ~I~~~l1~UeJ~l1~UUeJniJln (G)) (lv) (m) bb~ (~) ~~f111lJ~IiJlmI1U~1U~Ibbll
G)O blJm~UltJ iJ 1 n-tJ eJ n ~VIlJ1 CI 111 mill ~w1U1~11 ~ I n eJ~~l I ~I ~ i 1 CI n1 i(gt11lJ ~Vll ~eJiJhi~ n j1 U b~eJU 1i I iW1
VI~eJ~I~~ ~l1~UeJ~l1~U ~IUf1f1~eJliJ b-tJleJ~VI~m-tJ1Hl~eJ CI 1~ VI~eJ~In eJ~~11mlJ~nlV1U(9l1nU (G)) ~I (~) 1JeJIUClllJf1l11 HeJlf11i VI~eJ~I~~~11~UeJ~11~U(gt11lJ~nlV1U(9l1U-tJeJ G) (G)) ~I (~) bbv11n~m~Vlil1
o ~di~ Idd Ii 11 1I
mVlU(9l~IVl~il11JUeJCJ11eJUbuUmf11i(gt11lJn~Vlmml(9l1C1n1imU~lJmf11i Vol~ lvet~~ bb(gt1V11 n~I neJ~il1
~I ~ ilC1mi~mllJ~IiJlm~I1U~lU~IbbllG)O blJ(gt1i~UltJ ~IiJ~b-tJl1hmuUmf11i(gt11lJ-tJeJ G) (et) bbv11fi~mVlil1 nlV1U(9l~I~~~11~UeJ~11~UbuUmf11i(gt11lJn~VlmCl11~lC1n1imU~lJmf11i Vol~ lvet~~
d diJI biClUm bVoleJVlilU
1Jmb~(9llmllJiru~eJ
~
l 1~JI)06bull I [1lt)~l~t~ I -~ lI ~c
~l_ir~ - ljmiddotl1Y bullbullbullbull J II 1lt 1 bullbull ~ IDOot~
ramp q LI Q
_- S l ~~~~ ~I ~c 1~ ~L~+ ~~~ ~~ ~ ~
~lirnmJf1lJbb~~mliJ~eJUeJlf11i ~~i~ ~~ ~~t1lVli 0 lvlv~~ ~mbo - G) 1-1Jn~lJ~J ~ ~tl ~~~ 1J j H ~ i ~
lVli~li 0 lvlv~~ ~mbo I-1Jl11f 1JI1 ~lJI11J 1JI1
DmI~mi~U~]1Uln 11 rJriml11-l 111fl11bltJ)
-
011Jlt11Jlifl111Hl~f1 ItLa-l
12095~ - -- shy IfIU_ _ __ e Co Lt~~u~ Q1 6Hi bQ
NEXIFENERGY RAYONG OPT 0161
v J ~ lWIl 27 Cl-1VnrnJ 2561
d ltdI J IV
Lj1ll lJlVI1jfmflln1~1l4C1J1r1nlM1l m~Il
LhJW flfiU~mlJLtlfl1fin1j
m-1(N
1 Y1j~jljjUruru5i rllUrllJmrl1j Y1~ 2522 ~ ~ o cI d 01 9
nn
lthr11
r~~1 ~ ~
() tl1~l~tln~-1 LYlY1~1 _
1 bull r-r S
45DI
11iL J~ ~ _~ 1 i
bull ~~1 -
u middotJ ~1
F1
~ ~
3 n~middot r-middot Yrl - C - J~-fl1
~ - 2 vl~ O - If ~ ~ 0
I~ ~ _~ cmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddot lJtl _hlIli__2J6L
141~_ __J
- I
I
[j bull 1~~l~ Li
0 I
0middot J~~ r LJ 1
~ ~~_~ -gt~
2 nJn~~Il~l-1 n1V1WVl~lllM1-1lJWflm-1flWLuWm rllj1Il1lJnJVIlJ1m11ltln1jrllul)lJm rl1j lU1 2544
~-1~~lm~htl
1 lUfU~1lJflflWru111l fl-11W~ 19 IIlfl1rllJ 2560~ 2 WJ-1~fl~1rn-11Wrlru~nmJn1jrhr1unrm1~Y1~-1-11W LfllJ~ 550212184 fl-11W~ 20 II1fl1rllJ 2560 3 uWY1n~flll1nfl-1m1lJ~llJ)jflj~VI11-1 rlru~n~nJn1nl1r1U nln1jY1~-1-11WLLfl~m~Iljl-1lJVI1Vl1Iltl ~fl-1
LLWl Il1-1 LLfl ~ffWII1fl Wn 1jfl4C1J1I11U ~ n~f1-1fl1 rl1j LL fl ~n 1j~WL~fl U~ nfl Unl n 1 jY1 ~-1l1W ilUU fllW1lJ1W~
5 r1WmtlW 2555
4 VIr-1~flfl-1n1jU1V11U~lW~lUflVIWfl-1fl~flfln Lfl1J~ 734032055 fl-11W~ 24 Y1~~~n1t1W 2560 Y1fmJLLUU
LL~-1 rllllJ ~I L~W fl-1 An1jU1V11n~hW~lUflVIWfl-1fl~flfl n 9-1V11Vlj~t1fl-1
5 lUfl4C1J1I11rifl~f1-1mrllj nnY1 (fl 1) -1-0472561 fl-11W~ 6 ~~W1t1W 2561 (ilUU~ 14)
6 lUfl4C1J1I11rifl~f1-1mrl1j nnY1 (fl1) -1-0472561 fl-11W~ 6 n~W1t1W 2561 (inrU~ 24)
7 lUflWru1I11rifl~f1lmrllJ nnY1 (fl 1) -1-0472561 fl-11W~ 6 ~rlW1t1W 2561 (ilUU~ 34)~
8 lUfl4ClJ1I11rifl~f1-1fl1rllJ nnY1 (fl 1) -1-0472561 fl-11W~ 6 ~~W1t1W 2561 (ilUU~ 44)
9 VIr-1~flU1-Il ~rlj-1n1J 2 ~1r11 LfllJ~ SIAMPOWERPHASE2-ERC 0361 fl-11W~ 24
nm]lrllJ 2561
10 VIr-1~t1~1rn-11Wrlru~nn6Jn1Jr11r1Unln1~Y1~-1-11W LfllJYl55021 0305 fl-1r)WYl1 0 ~-1V11rllJ 2561
c)ltJu1-Il ~lr1Vl (Uu1-Y11) L~lJ~t1U1-Yl LrlNn1~ 2 ~1r11 ltshyo CV IV I cI
~ 1W n-11W 111-1 tl t1Lfl lJIl tl1rllj LY1fl~ -nW 23 iitl-1 2301 [)WW~~lJ)Il LLlIl-1 rlfltl-1LII1t1 LlI1I1 r1fltl-1LII1t1
n~-1 LYlY1lJVI1Wr1J 1~~W~11Jtltl4ClJ 1I11ritl~f1-1tl1 rl1Jl1Itl ~11n-11WrlrunJjlJ n1jr11r1U nl n1jY1~-1-11W( un nY1 ) L~tl1W~
19 lfl1rllJ 2560 J1t1flL~t111I11lJ~-1~ri-1m~ltl 1 J1t1flL~t1VllhLJlYltl1r11J~u1~1 ~WlItltl4ClJ1111~-1l11tlhJlf
Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel Fax shy
~ 8
~amp ENERGY ~ CO Ltd
o
1 lltJUJ~LllYl tllfllJlflNI1hml~n (Steam Turbine Building) l1W1W v1~H~tlHLtIW tl1fllJ
~~1Lflitll1l1LtJ1IJYhlltJ1tlJl ltJiJ~W~ fl11~tJ11 1288 l11Jl1L~m ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtl~
Y111L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
2 lltJUJ~LllYl ii1W fl~tl (GTG Foundation) ~1W1W ii1W L~tlHLtIW iilWJtllyenumJ~ ~ Lflitll
rllLtJ1IJYfllltJfi1l ltJMrW~ fl11~tJ11 2695 l11Jl1LJJl1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~lt1t1n lItllJbl
l1W1W rlW
3 lltJUJ~LllYl jlW fll1ampl (HRSG) ~1W1W jlW L~tl1~LtIW jlWL~tlJtllyenumJ~~111Jtl1tlJl
ltJiJ~W~ fl11~tJ11 3625 l11Jl1L~l1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~ltltln lItllJbl ~1W1W flW
4 lltJUJLllYl ii1W fl~tl(GTG Transformer) ~1W1W 1 fjlW L~t1HLtIW ~lWL~tlJtllyenumJ~~111iJtlLLUtll ~
h~rh ltJiJ~W~ fl11~tJ11 135 l11Jl1L~l1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
v d5 lltJUJ~LllYltl1f11J fll1fl(Coolmg Tower) ~1W1W 11tllmtl19llLuW 11tlJ~U1tJ fl11~~tlW
Q diJ d d d IV 11 0 ltV
ltJd-l~WYl fl11~tJ11 65685 l11Jl1L~m ltJd-lYlltlJbl YlntlUJbl LLtl~Y111LlIltltln lItllJbl l1W1W flW
6 lltJUJLllYltllfllJlmll1~l1m~n(Nitrogen Storage) ~1W1W 111~1 L~tlHLtIW tI1rnnnunlllWll1nlW
ltJiJ~WVl f111d-ltJ11 4675 l11J11 Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W - rlW
7 lltJUJLllYl ~1W fl~ampl(Pump Chemical Dosing) ~1W1W 2 tOlW L~tl1~LtIWii1WJtllyenumJ~~1 J~~u~ ~ ~ ~
Ill iJ I
U1LLflUd-lI1U~lnfliJ ltJiJ~WVl fl11d-ltJ11 84 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~ltltln lItllJbl ~
~1W1W - rlW
v d 19 clt~8 lltJUJ~LllYltllfllJlflJI~~l1 m~n(Gas metering station) ~1W1W 11tll L~tl llLuW ~mWml
Dnd-1lll~ ltJiJ~W~ fl11d-ltJ11 160 l11Jl1 Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~ n~UJbl LLflYll1 L~ltltln lItllJbl
~1W1W rlW
9 lltJUJLllYl tllfllJ fll1ampl (Control amp Electrical building) ~1W1W 11~1 L~tlHLtIW iItllfl1U f)d-l
J btJ~~ WY1I fl11d-ltJ11 3465 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1 L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
10 lltJUJLllYl tllfllJlflN~~l1 m~n(Air compressor shelter) ~1W1W 1 11~1 L~tlHLtIW tI1f11JUyenU
LLNIflWnll ltJiJiW~ fl11d-ltJ11 72 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W - rlW
11 lltJUJLllYl tllfllJ fl~fl (Water Treatment Building)~1W1W 1 1~1L~tlHdJW tllfllJw~l1Jl
ltJ~~W~ fl11d-ltJ11 680 l11Jl1Ld-ll1J ltJ~~ltlJbl ~n~UJbl LLtl~Y111L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
o
12 lltJUJ~LllYl tllfllJ fll1fl (Warehouse) l1W1W 1~1 L~tl1~LtIW tI1fllnnUlItll
ltJiJ~W~ fl11d-ltJ11 462 l11Jl1 Ld-ll1J ltJ~~ltlJbl ~n~UJbl LLfl~Yll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel o Fax
-~amp ~NERGY
bull
Co Ltd
13 ]jWCiliJJ~UlYl 1l1f11JLrlJ111~11L~~n (Fire Water Pump House) hw)W 1 ~~1 L~fl1ihuW fllf11J
~ Cj qd ~ CjcoId cd 0
CilULY11N CiltHJY1WYl fI)l~tJ1) 150 II1nlL~[1J CiltJ~YllflCilHl Yln~UHl LL~~Yll1LlJlflfln lJfllJCl l1W)W - r1W
14 ]jWCiliJJ~L[lYl 1l1fllJ flMl (Administration Building) ~1W)W 1 ~~1L~flHLljW fllf11J~l1nllW 1 d CiltJ~Y1WYl fl)1~tJ1) 660 [11nlL~[1J LCiltJ~~lflCilJCl ~n~iJJCl LL~~Yl11L~lflfln lJfllJCl ~1W)W r1W
15 lWCiliJJ~UlYl LflN11~l1m~n (Pipe Rack)~lW)W 1 ~1htJ L~flHLuW ~lW~l~yenUJfllyenUvi1l ~ dd oJ IV iI 0tCiltJ~~W~ fl)1~tJ1) 666 [11nlL~[1J CiltJ~YllflCilJCl Yln~iJJCl LL~~Yll1LlJlflfln lIfllHl l1W)W r1W
16 ]jWCiliJJ~UlYl ~1W fI11R (Pump Demin Water) ~1W)W 2 VlWL~flHLUW~lWiii Cil~1 cllJl iJnPlllmdoJ OJ cU
fil[1 J~JliJJlP1llmLifil[1 tCiltJiJ~W~ fl)1~tJ1) 57 [11nlL~[1JtCiltJil~lflCilHl ~n~ujCl LL~~Yl11L~ltltln lI1llJCl
~1W)W r1W
17 ]jWCiliJJ~UlYl ~1W fI11~(Pump Raw Water) ~1W)W 2 flW L~tl1in LUW flW~Cil~cllJl~UJ~
01 ~ ~ d lt=Id JIV iI 0
W1CilU tCiltJ~Y1WYl fl)l~tJN 27436 [11nlL~[1j tCiltJ~Yl9flCilJCl Yln~iJJCl LL~~Yl11LlIlflfln lIfllJCl l1W)W flW
18 ]jWCiliJj~UlYl~lW fI11R(Oil water separator) ~1W)W vlW L~tl1inLUW vlW~l~fuiiiCi1~j~UU LLtJn 0 IIV lt=11 d Wl~W tCiltJ~Y1WYlfl)l~tJl) 12 [11 j1 I L~ [1j tCiltJ~~ lfl CilJCl ~ n~iJJCl LL~~Yl11 L~lflfl n lIfllJCl ~1W)W r1W
19 lWCiliJJ~UlYl ilW f111~ (EDG Foundation) ~1W)W 1 flW L~fl1indjW ~lWJtNyenUnlJ~Cil~1Lflifll
o 1 0 lJ ~ d d tr
nl~WCil yjyh111jfll ~Y1WYl fI)l~tJ1) 4352[11nlL)J[1J LCiltJ~Yll1lCilJCl Yln~ujCl LL~~Yll1LlIlflfln lI1llJCl
~1W)W - r1W
20 ]jWCiliJJ~L[lYlvlW f111~ (HRSG Blow Down) ~1W)W1 ilWL~fl1inLUWilW~l~fu~Cil~1j~ Blow Down
ddr d -=ld o=-l 1 0
tCiltJ~Y1WYl f1)1~tJ1) 78 [11j11L~[1J tCiltJ~YllflCiljCl Yln~uJCl LL~~Yll1LlJlflfln lIfllJCl l1W)W r1W
o
21 ]jWCiliJj~L[lYl 1l1f11j fI11R (Guard House) l1W)W ~~1 L~fl1inLUW Utl~tJ1)J
-=ld d cj~ J 0iI
tCiltJ~Y1WYl f1)1~tJ1) 216 II1nlL~[1j LCiltJ~YllflCiljCl Yln~iJJCl LL~~Yll1LlIlfltJn lIfllJCl l1W)W f1W
22 ]jWCiliJj~UlYl ~1W fI11R ~ 1 W)W - jlW L~fl1indjW ~1W1n1yjyh 230 KV SIPCO II AIS
SUBSTATION LCiltJiJiW~ f1)1~tJ1) 2625 mnlL~m LCiltJ~~lflCilJCl ~n~uJCl LL~~Yll1L~lflfln lIfllJCl
~1W)W r1W
11ifl~1 nnY1 1~iJ~11~fli11 fllr1nljU1~1J~)W~lU~~Wfll~~~fln rrlWrCilJ~tJfll (flU[1) ~fllllfl1~ LL~1f1)1~fiCil L~W
L~mnUnljmF1Jl[11~rifl11~111l1f11JlIfllu1~Yl 11tJ1WY11l)flf LrlJ1nlj 2 ~lnCil ntJ~~l~tJCil[11~~1~~1~1~)tJ 2 vn~
uW~n~fl[1n~1f1)l~i)~il1lj~whl nnY1 nu m~Ylj)1~mCil1YltJ ntJ~~l~tJCil[11~~1~~1~l~)tJ 3 Ll~~flU[1 1~il
~11~fl ~fllnljflfln1UflWrul[1rifl11~11fllf11jiJj~nflunlnljY1~111W lIfllu1~Yl 11tJ1WW1L)flf LflNnlj 2 ~lnCil ~
Y1~tlWLUULL~1f1)l~fiCilL~WI1ifl nnY1 LCiltJLLUULL~1f1)l~fiCilL~W~1n~l) tlU[1 L~WfI)j1~ nnY1 flfln1Um~11J1V1~1W)W
22 1l1f11j JltJ~~L~tJCil[11~~1~~1m~)tJ 4 LL~ nnY1 ~l~flWrul[11~u1~Yl1 ri1l11~l11l1f11n~tJI 13 jltJnlj jltJ~~ L~tJCil ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02 Fax +66 (02
amp ~ ~ ~ ~ -- ~ Co Ltd
[]l~~l~~un~htJ 5-8 r1lulhlii~~n1l1f11J~1WlW 9 1l1f11J ~U1Yl11~~WlJElEl1jC1Jl[]LLlim~fumJEl11C1Jl[]riEl~~1l
~llh~nElu~ltJmfl1Jr1lIiElhJd
1 ll~1I1h~UlYl ilW fI~fl (GTG Foundation) l1WlW jlW L~Ell1riLtlW jlWJEllfumJ~wflLfliEll
rh~(11vNhllu(1rhD ~(1tJiJvlW~ fIll~ml 2695 []lJllL~[]J
2 llUMh-UlYl ilW fI~R(HRSG) ~1WlW 1 nw L~ElHLlIW ~1WL~mEllfumJ~(1iliJEl1l1fl ~
~(1tJiJvlW~ fIll~ml 3625 []lJllL~[]J
3 ll~(11hUlYl ~1W fI~fl(GTG Transformer) ~1WlW 1 ilW L~Ell1riLlIW ilWL~ElJEllfumJ~(1ilj1iJElLLUfll~
1~yh ~(1tJiJ~W~ ml~ml 135 []lJllL~[]J
4 llU(11h-UlYl fllW fI~fl(Pump Chemical Dosing) ~1WlW 2 ilW L~ElHLtlWilWJEllfumJ~(1il J~~uJ9 J9 J9 U
Sl LLfl~J~~U~lJLfliJ ~(1tJ~YrW~ fIl1~ml84 []lJll L~ m
5 ll~(11h~UlYl ~flN~~llLW~n (Pipe Rack)~lWlW 1 mhtJ L~Ell~LlIW jlW~lj1fuJEllfuviEl ~ 1 d b(1tJ~IIWYlI ml~ml 666 t11JllL~[]J
6 ll~(1UJ~UlYlilW fI~fl(Oil water separator) ~1WlW fllW L~ElHLlIW ilW~lfU~(1~JUULLtJn Sl~W ~(1tJiJ~W~ f1l1~tJ1l 12 t11JllL~I11J
7 llU(1UJUlYl jlW fI~R (EDG Foundation) ~1WlW 1 jlW L~Ell1riLlIW jlWJEllfumJWi(1ilLfliEll
nlj1W(11~yh~1JEll ~vlW~ fIl1~ml43521111J1lL~[]J
8 ll~(1UJUlYlilW fI~fl (HRSG Blow Down) ~1WlW1 ~lWL~ElHLtlWilW~lj1fU~(1ilJ~ Blow Down ~
~ 1 d b(1tJ~IIWYlIflll~ml 78 1111J1lL~I11J
9 llU(11hUlYl ilW fI~fl ~1WlW - jlW L~ElHLtlW fllW1n1~yh 230 KV SIPCO II AIS ~ 1 d
SUBSTATION b(1tJ~IIWYl fIll~ml 2625 1111JllL~[]J
El~ln1J~llHU1El1jC1Jll11 mJriEl~~llm flln~ll nnll LL~~ ElUI11 ~ml~hj~El(1f1iiEll nW[]1~~1~nihl
~1 LLiil LLflUJ-nElU nu mJ~llJru1 L~W nlJEll~ rl11rWmJL~WlJEllu1Yl1 ~~El~l~tJ 1W~lWlJEllmfllJ~ mMuEl W ill 1 []~ ~
riEl~~ll~lWlW 9 m fllJ LLfl~~flvllliimJ~llHU lL~W n L~El mJriEl~~ll ~fIJ-J mJ~~ [] nJ~ bL~1~V11lJElu1Yl1 blnL~ElW ~ ~
mJ~llHUl ~lWmJn~ ~ NW WElnll n~nihl~l u1Yl1 tJl ~lUl ~l mJElWilll []liil~1l1 fllJl Wlh-J mJ~lb~WmJIiEl1u ~ ~
1WElWlf1l11~lU1Yl1 l~lmH1LU (1~lL~WmJ1~1Elhlm nu1Yl1 mMu mJ~llHulmJriEl~~llmfllJ~ m~El~n
~1WlW 9 mfllJ1111~~1~n1l1l~1~1l~W r1lJWu1Yl 11~~mrl~El~Elum~1utJl nnll L~El1W~ 24 nJnDlfl~ 2561
L~El~ElU m~ ~Ell nlJEliC1Jl []lii riEl~~lllW~lW~~1~fuEl1jC1Jl []~ n~lWlW 9 mfl1JJltJfl ~b~tJ (1 []l~~lYi~l~l ~ltJ 9
1iEl~1 nnll 1~~WWl~ElLLllIiElu1V11 ~lJltJflL~tJ(1~EllmJEl1jC1Jll11 ~(1tJ~1~1JrI~~u1~r1l1iEl1ud
- 23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel u6 (02) Fax +66 (02)
g- bullI
Co Ltd
~ll 1 nnVl 1~iWll~1 U1~YI1 buWtmlml~~lIhh~1llnVl~ll1Wbbilll1~l1tJbbUUlii(1ilU1JW~~hJ
1W~ll 1 ~nfhJmif U1~YI1 lJllibbll~lU1~YI1 buWtflJlml~~l1mbbil1~yhllnn1llfijj~llllii bUW
b~llbVl~ll-l~n ~n1~lml~~I1lJW1(1 116 b~nrfl1l1l lJ1~bUWtflllml~~l1mbbil1~yhVl~ll1W
bbilll1~ I1tJ bbl11ll tJ1lh bb~m l~~ 111 ~Yh~J tJn1lljjn~ll1 lii~ bfl1lllnHb~mlrillil~lll1 fl1l
UlnllU mm~ 11 bbl1nI111lllnml~~ I1mbbil1~r1~JtJVl~ll1Wbbilll1~ I1tJ1(1tJ~Wbnl
~ll 2 nnVl 1~iUll~1 1ii1Wbfl1lllm~H1Wml~~111~YhlJlllU1~YI1 uM~bJl1lb~llltJl-I1m~lHilllmbU1J ~ ~
djWuunlii1~ bb~~flJ1~illllmI71U1ii1WhJ~l 1 0 b~lill Mll~lhJbuWl1fl1llil1~ Vllnllururulii I J3 QI
bull ~dd 14 flJWl~l1fl1l VlI1 2522 nJ mYIlJl ml-lW(1middottllYlilJ1llJWlltJ1lllWbuWl1 fl1llil1~nJl-I~lm1(1J tJ ml
fllUl~l1fl1l VlI1 2544
1W~ll 2 t(1tJ~Ubrillllln~ll 1 lJlll~~mlYil1lnJ1~lllmlllWru1lilrillil~1l1ii1Wlii(1ilbfl1lllm~ ~
lJ1~fumlllWru1lillln nnVl tJW U1~YI1 ~fll1~hhjW1l~1 nnVl H~ll~~mlUlnllUml~~lil ~ ~
1~r1lJlllu1~YI1 bUWUl UlYl1(11Wmlvl1lnJ1 mllilllU~llilllU m~lJlllu1~YI1 ~l ~~mlvllnlJ1
~1~bb~ln~uu1~YI1 l-I1nVil~lllj~n1l~~lil1~YhlJlllu1~YI1 ~(1UlbJlYl lvh1i1u1~YI11~fu
~ ~n lYI U~l bn (1~W1WllW1 fllll-l1ll hJ
lltJ~b~tJ(1ml~bbll~1lilllUm~lil1~ lltJ~b~tJ(1lil1~~lY1~l~1~JtJ 10
1Wmlifu1~YI1 Ylnu~lm~hlfi1~mHb~erlb~lll (m~1) bUW~-n1W1ruml~1WmlfllUfl~ rhrlu U~ ~ ~
rJbb~mlUDU~lil1~Vlll1llUrlJnJlii flJU1~l1fl1l ytl1 2522 bb~ nJmilJl n1l-1W(1~l~il~1l~WlltJ1l~WbUWl1fl1l
lil1~nJl-I~ltJ~1~JtJn1lflJUl~l1fl1l ytl1 2544 lltJ~b~tJ(1lil1~~1l~l 1 bb~ 2 Wllnllnn m~1 tJlulnllu1u~JtJ
lJfl~lm ~lbUW~YIll1ru1~ bb~ 1~fu1uulnllU~ll1~~ ~l1nn~ ilmUliltJml~ il1~ illdJrlJ bb~Jl1~bUW91WlW
mn l71ltJWu1~YI1 ~flll~Ulill r1lJllW11ll~ltJlv11W171l1111l1uif
1 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (GTG Foundation) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wllllfumllii(1ilbfl1lll n1bu(11~r1llU(1lhll t(1tJ~YfW~ fll1~tJ1J 2695 1I1l1lb~lill
2 llU(1UlUlYI ~ l1W flil~(HRSG) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wb~mlllfumllii(1ill-l~ll1mf1 ~
t(1tJ~YrW~ Wl1~tJ1J 3625 lil1d1lb~lill
3 llU(1UlbJlYl t ~ Jl il~1l bwtl n (Pipe Rack)91 WJW 1 mJ tJ b~ llVil b U W 1ii1 W~ 1l-1 fmlllfuv1ll
t(1tJ~Y1WY1 m1~tJ1J 666 lil1l1lb~IIl
Q ~
4 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (EDG Foundation) 91WlW 1 ~ i1W b~llHblJW
~ 1ii1WlllllU mllil (1lill bflilll
n1l-1W(11~r1~1llll ~Y1W~ flJ1~tJ1J4352lil1l1l b~ lill
5 llU(1UlbJlYlllW flil~ (HRSG Blow Down) 91WJW 1 l11Jb~llVilbuW1ii1W~1l-1fulii(1ilj~ Blow Down ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) _ Fax +66 (02) _
amp ~~~ -- ~ ~ ~ Co Ltd
i J ~IMJl-JYfWVl mll-Jtn) 78 Ii11Tl1Ll-J(]T
o
6 Ilill1llhL11Vl ~TW fl~rl l1W)W - ~1W L~Ell~LuW rllW1n1vh~1 230 KV SIPCO II AIS
i JSUBSTATION IUl-JilWYlI mll-Jtn) 2 625 (lITl1Ll-J(]T
7 IlilMhUlYl JlW flML(GTG Transformer) ~1W)W 1 ~1W L~Ell~ LuW ~1WL~ElTEll~UnlT~~UJElLLUrll
1vhh ltJ~Y1W~1 fl)ll-Jtn) 135 Ii11n lLl-J(lT
8 IlilUTUlYl i1W fl~R(Pump Chemical Dosing) ~1W)W 2 ilW L~Ell~ LtlW~IWTEllyenUnlT~~ jl-J~U3 J3 U
~ nI Q ~cr J WI LLrll1l-J~U~lnfll-J LtJl-JilWVl mll-JtJ1)84 Ii11Tl1 Ll-J(lT
9 IlilUTLJlYliIW fl~rl(Oil water separator) ~1W)W ~1 W L~ElHLUW ~1W~IV1fU~~ITUULLun
Jl~W ltJ~yfW~1 fl)ll-Jtn) 12 (lITI1 Ll-J(lT
L~IlhtJ(11l-Jl-JI(ln 4 ilTnllUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEllf11T ilP1 2 52 2 LLrlnJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~W LtlW
Ellf11T(lIl-Jnf1V1mtJ~I~)tJnlTfl)Ufll-JEl1 fliT il A 2544 Vl1El hI vflifL~Elliiu1~Yl11~~ILilWnlnln~Ell(l1l-J~Eln l V1WJ bull
lJEll ilTnllUL1JrJ~ mUfjl-JEl1f11T ilP1 2522 nJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLUWEl1flIT(11l-JnJVll-JltJ~I~)tJ
nlTmUfjl-JEl1f11T ilP1 2544 u1~Yl1 lfl1lJElfl)ll-Jn~rull-JltJIvilWL~El~lITrul Ellf11T~u1~Yl1 m~fUnlTEl~L1J1 (llii
riEl~~I1lln nnil ~1W)W 9 El1f11TJW ~El1f11TlUl1~L~I~lmLrlhMIllltJ~~Ell1~fUElWrul(lriEl~~I1El1f11T(lIl-J ~
ilTTl1lUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEl1flIT W 11 2522 LLrlnJ mYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLjWEl1fl1T(lIl-J nJVll-JltJ~1 ~)tJ
nlTfl)U fjl-JEl1 fliT W P1 2544 LLrlVll n vilW~~El~I~tJ Vl1El ~EllnlnltJrlL~tJL~l-JL~l-J u1~Yl11~jjElUVll-JltJli
Wl1~I)r(lTI) YlEll~lJ E-mail chatdaowtskgmaiicomLYlTPlW11 0 87-3 202 7 3 6LUW~lJT~IWIIWlWntJrlL~tJ
(]El1u
~I ~tJWl-J1L~El~lIHLJ l LLrlLUTLL~In~uu1~Yl1 lUvl)W vflifu1~Yl1 lJEllJElUWTfjru~I~vilWlii fl) 1l-J
El~LfljlVI )U l-J1 (lrlEl
IIEl LL~ I fl)1l-JUU ~El
shy ~j~(D~h~ ( Wlm
mTl-JnlT mTl-J nlT 11 L~~
~~ zr ~ ~ ~ c
~---- -- ~ uw ~hnVl - _ shy
bull middotld~ Co Ltd - ~
L
ampr c-J -- --~- ~-
~ fr~1~ ~ JJlt)N1~ shy6[~ bI
Room no 2301 Sukhumvi 0 a ongoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) Fax
fl1fleJU1n n WUl film
51 ~ n1 5t 5~ LflVIel1 fl15 L~ el n1 5t 5~n elU 11 n1 5e-J~ ~W~))1W1vJcW1
81fl1
(j)
bTl
cf
VUl lJ rnfl1~~lJ1n n
en~1
b ~
en~
~
GlO
tilbnU UlUi1f1~1mdcl1 (i) (Demineralized Water Tank)
(mru~frmJ~~~u~ GlOO ~nU1f1fiblJm~U1t)
(Steam Boiler)
fl1fltJlnn n VI IXl rnrn
El1nUmU1UnTi1ij~n II
LL 1~lfl1J
OOgj I eJlf1111~UUmufluu~Vl~VllEllmll
00ltgt
ooC
- lv shy
(G)) elllJ ~UVl1V1~eJ~I~~~11~U eJ~l1~U b~eJ1-ifbuU~1llJUlJlJeJnb~lJlIJU (lv) b~eJU ~~VollU eJllJIA Vll1V1~m1eJi~U1C1Jl rib~eJ ~lUb~eJ VhJl viTileJ(9lb~eJ 1 nlbbVoll
mmh~(gt1 ~~~l1~Uampi(9llleJVI~eJ1n~bfiCllnU~~151iru~VI~eJ~I~~~11~U1~uf1f1~vi11tJH~eJCI (m) hClVl~eJ~I~~~l1~U~lV1~U~(9lVl~eJ~IhrJ
(n) ~~ (9lVl~eJ~IHb VlijeJ~~151iru~ bb~~~1JUl (9lbnUVI~Imil1blJ(gt1i VI~eJ~J1V1irmllJ ~Ilf1il~~l1bnU~un1~n~lJ
d~ ~ ~cI d d d OJ 1 d (1J) Vl(gt1 (9lVli eJ(gt1 I bd bUi~CI~Vll1iJlnVl~151iru~1IblJm(9l UVl11ilUbbm i~CIVll1iJlnVl~151iru~
iJiIeJCI nl1mllJ~I1JeJIh m1U bdeJl(9liJl n~U~U bb~ ~~1JUl (9lVl~eJ~J1V1irn bilUnl1~ nlV1U(9l1U n~ m~Vlil1 k) ~U~VI~eJ~I~~~11~Ub~eJ1-ifbuU~iJeJmt1 ~n~mt1 bb~~Vll1blheJeJn1JeJIit1 ~1V1~Umf11i
VlnlV1U(9l(gt11lJm(gt1il ~ (~)
(et) ~I~~~11~UeJ~11~U(gt11lJ~nlV1U(9l1Un~ m~Vlil1 ~I~ 1~VIlJ1C1mllJillJ~I~1U1l11 l 1JeJImf11i~lC1
~I(gt11lJ (et) 1~wmieJeJnn]m~Vlil1nlV1U(9l~I~~~11~UeJ~11~UbuUmf11i(gt11lJn~VlmCl11~lC1mimU~lJmf11i Vol~ lvet~lti 1(9lCl1U-tJeJ G) l~nlV1U(9lH 111~
H-tJeJ G) 1~~I~~~11~UI11lleJltJ~ buUmf11i(gt11lJVoli~ilIJururu~mUf1lJmf11i Vol~ lvctvi8
(G)) iIbnU1JeJI~~mllJiJ~I bbll G)oo ~nU1~ nblJ~i~U1tJ (lv) ~idlC1Jlfl1C1UeJnmf11i~~mllJiJ~IbbllG)oo ~nU1~nblJm~UltJ (m) nl bb Vol I nU ~ U VI ~ eJ nl bb Vol I ~UJl ~ ileJ I fu f111lJ 11U1J eJ I ~U VI ~ eJJ1~W f111lJ~ I ~I bbll
G)eto blJm~UltJ
(~) lf1il~~l1~lV1~U1-tilUmi~uillVlClVl~eJ1Vlil1~L1~~ mllJ~IiJl m~l1u~lU1JeJIlml~~l1JU ~
~IbbllG)o blJ(gt1i~UltJ bb~~~1J1V1UmllJ~Ibbll ~o n1~nflJ~UltJ (et) ~I~~~l1~UeJ~l1~UUeJniJln (G)) (lv) (m) bb~ (~) ~~f111lJ~IiJlmI1U~1U~Ibbll
G)O blJm~UltJ iJ 1 n-tJ eJ n ~VIlJ1 CI 111 mill ~w1U1~11 ~ I n eJ~~l I ~I ~ i 1 CI n1 i(gt11lJ ~Vll ~eJiJhi~ n j1 U b~eJU 1i I iW1
VI~eJ~I~~ ~l1~UeJ~l1~U ~IUf1f1~eJliJ b-tJleJ~VI~m-tJ1Hl~eJ CI 1~ VI~eJ~In eJ~~11mlJ~nlV1U(9l1nU (G)) ~I (~) 1JeJIUClllJf1l11 HeJlf11i VI~eJ~I~~~11~UeJ~11~U(gt11lJ~nlV1U(9l1U-tJeJ G) (G)) ~I (~) bbv11n~m~Vlil1
o ~di~ Idd Ii 11 1I
mVlU(9l~IVl~il11JUeJCJ11eJUbuUmf11i(gt11lJn~Vlmml(9l1C1n1imU~lJmf11i Vol~ lvet~~ bb(gt1V11 n~I neJ~il1
~I ~ ilC1mi~mllJ~IiJlm~I1U~lU~IbbllG)O blJ(gt1i~UltJ ~IiJ~b-tJl1hmuUmf11i(gt11lJ-tJeJ G) (et) bbv11fi~mVlil1 nlV1U(9l~I~~~11~UeJ~11~UbuUmf11i(gt11lJn~VlmCl11~lC1n1imU~lJmf11i Vol~ lvet~~
d diJI biClUm bVoleJVlilU
1Jmb~(9llmllJiru~eJ
~
l 1~JI)06bull I [1lt)~l~t~ I -~ lI ~c
~l_ir~ - ljmiddotl1Y bullbullbullbull J II 1lt 1 bullbull ~ IDOot~
ramp q LI Q
_- S l ~~~~ ~I ~c 1~ ~L~+ ~~~ ~~ ~ ~
~lirnmJf1lJbb~~mliJ~eJUeJlf11i ~~i~ ~~ ~~t1lVli 0 lvlv~~ ~mbo - G) 1-1Jn~lJ~J ~ ~tl ~~~ 1J j H ~ i ~
lVli~li 0 lvlv~~ ~mbo I-1Jl11f 1JI1 ~lJI11J 1JI1
DmI~mi~U~]1Uln 11 rJriml11-l 111fl11bltJ)
-
011Jlt11Jlifl111Hl~f1 ItLa-l
12095~ - -- shy IfIU_ _ __ e Co Lt~~u~ Q1 6Hi bQ
NEXIFENERGY RAYONG OPT 0161
v J ~ lWIl 27 Cl-1VnrnJ 2561
d ltdI J IV
Lj1ll lJlVI1jfmflln1~1l4C1J1r1nlM1l m~Il
LhJW flfiU~mlJLtlfl1fin1j
m-1(N
1 Y1j~jljjUruru5i rllUrllJmrl1j Y1~ 2522 ~ ~ o cI d 01 9
nn
lthr11
r~~1 ~ ~
() tl1~l~tln~-1 LYlY1~1 _
1 bull r-r S
45DI
11iL J~ ~ _~ 1 i
bull ~~1 -
u middotJ ~1
F1
~ ~
3 n~middot r-middot Yrl - C - J~-fl1
~ - 2 vl~ O - If ~ ~ 0
I~ ~ _~ cmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddot lJtl _hlIli__2J6L
141~_ __J
- I
I
[j bull 1~~l~ Li
0 I
0middot J~~ r LJ 1
~ ~~_~ -gt~
2 nJn~~Il~l-1 n1V1WVl~lllM1-1lJWflm-1flWLuWm rllj1Il1lJnJVIlJ1m11ltln1jrllul)lJm rl1j lU1 2544
~-1~~lm~htl
1 lUfU~1lJflflWru111l fl-11W~ 19 IIlfl1rllJ 2560~ 2 WJ-1~fl~1rn-11Wrlru~nmJn1jrhr1unrm1~Y1~-1-11W LfllJ~ 550212184 fl-11W~ 20 II1fl1rllJ 2560 3 uWY1n~flll1nfl-1m1lJ~llJ)jflj~VI11-1 rlru~n~nJn1nl1r1U nln1jY1~-1-11WLLfl~m~Iljl-1lJVI1Vl1Iltl ~fl-1
LLWl Il1-1 LLfl ~ffWII1fl Wn 1jfl4C1J1I11U ~ n~f1-1fl1 rl1j LL fl ~n 1j~WL~fl U~ nfl Unl n 1 jY1 ~-1l1W ilUU fllW1lJ1W~
5 r1WmtlW 2555
4 VIr-1~flfl-1n1jU1V11U~lW~lUflVIWfl-1fl~flfln Lfl1J~ 734032055 fl-11W~ 24 Y1~~~n1t1W 2560 Y1fmJLLUU
LL~-1 rllllJ ~I L~W fl-1 An1jU1V11n~hW~lUflVIWfl-1fl~flfl n 9-1V11Vlj~t1fl-1
5 lUfl4C1J1I11rifl~f1-1mrllj nnY1 (fl 1) -1-0472561 fl-11W~ 6 ~~W1t1W 2561 (ilUU~ 14)
6 lUfl4C1J1I11rifl~f1-1mrl1j nnY1 (fl1) -1-0472561 fl-11W~ 6 n~W1t1W 2561 (inrU~ 24)
7 lUflWru1I11rifl~f1lmrllJ nnY1 (fl 1) -1-0472561 fl-11W~ 6 ~rlW1t1W 2561 (ilUU~ 34)~
8 lUfl4ClJ1I11rifl~f1-1fl1rllJ nnY1 (fl 1) -1-0472561 fl-11W~ 6 ~~W1t1W 2561 (ilUU~ 44)
9 VIr-1~flU1-Il ~rlj-1n1J 2 ~1r11 LfllJ~ SIAMPOWERPHASE2-ERC 0361 fl-11W~ 24
nm]lrllJ 2561
10 VIr-1~t1~1rn-11Wrlru~nn6Jn1Jr11r1Unln1~Y1~-1-11W LfllJYl55021 0305 fl-1r)WYl1 0 ~-1V11rllJ 2561
c)ltJu1-Il ~lr1Vl (Uu1-Y11) L~lJ~t1U1-Yl LrlNn1~ 2 ~1r11 ltshyo CV IV I cI
~ 1W n-11W 111-1 tl t1Lfl lJIl tl1rllj LY1fl~ -nW 23 iitl-1 2301 [)WW~~lJ)Il LLlIl-1 rlfltl-1LII1t1 LlI1I1 r1fltl-1LII1t1
n~-1 LYlY1lJVI1Wr1J 1~~W~11Jtltl4ClJ 1I11ritl~f1-1tl1 rl1Jl1Itl ~11n-11WrlrunJjlJ n1jr11r1U nl n1jY1~-1-11W( un nY1 ) L~tl1W~
19 lfl1rllJ 2560 J1t1flL~t111I11lJ~-1~ri-1m~ltl 1 J1t1flL~t1VllhLJlYltl1r11J~u1~1 ~WlItltl4ClJ1111~-1l11tlhJlf
Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel Fax shy
~ 8
~amp ENERGY ~ CO Ltd
o
1 lltJUJ~LllYl tllfllJlflNI1hml~n (Steam Turbine Building) l1W1W v1~H~tlHLtIW tl1fllJ
~~1Lflitll1l1LtJ1IJYhlltJ1tlJl ltJiJ~W~ fl11~tJ11 1288 l11Jl1L~m ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtl~
Y111L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
2 lltJUJ~LllYl ii1W fl~tl (GTG Foundation) ~1W1W ii1W L~tlHLtIW iilWJtllyenumJ~ ~ Lflitll
rllLtJ1IJYfllltJfi1l ltJMrW~ fl11~tJ11 2695 l11Jl1LJJl1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~lt1t1n lItllJbl
l1W1W rlW
3 lltJUJ~LllYl jlW fll1ampl (HRSG) ~1W1W jlW L~tl1~LtIW jlWL~tlJtllyenumJ~~111Jtl1tlJl
ltJiJ~W~ fl11~tJ11 3625 l11Jl1L~l1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~ltltln lItllJbl ~1W1W flW
4 lltJUJLllYl ii1W fl~tl(GTG Transformer) ~1W1W 1 fjlW L~t1HLtIW ~lWL~tlJtllyenumJ~~111iJtlLLUtll ~
h~rh ltJiJ~W~ fl11~tJ11 135 l11Jl1L~l1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
v d5 lltJUJ~LllYltl1f11J fll1fl(Coolmg Tower) ~1W1W 11tllmtl19llLuW 11tlJ~U1tJ fl11~~tlW
Q diJ d d d IV 11 0 ltV
ltJd-l~WYl fl11~tJ11 65685 l11Jl1L~m ltJd-lYlltlJbl YlntlUJbl LLtl~Y111LlIltltln lItllJbl l1W1W flW
6 lltJUJLllYltllfllJlmll1~l1m~n(Nitrogen Storage) ~1W1W 111~1 L~tlHLtIW tI1rnnnunlllWll1nlW
ltJiJ~WVl f111d-ltJ11 4675 l11J11 Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W - rlW
7 lltJUJLllYl ~1W fl~ampl(Pump Chemical Dosing) ~1W1W 2 tOlW L~tl1~LtIWii1WJtllyenumJ~~1 J~~u~ ~ ~ ~
Ill iJ I
U1LLflUd-lI1U~lnfliJ ltJiJ~WVl fl11d-ltJ11 84 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~ltltln lItllJbl ~
~1W1W - rlW
v d 19 clt~8 lltJUJ~LllYltllfllJlflJI~~l1 m~n(Gas metering station) ~1W1W 11tll L~tl llLuW ~mWml
Dnd-1lll~ ltJiJ~W~ fl11d-ltJ11 160 l11Jl1 Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~ n~UJbl LLflYll1 L~ltltln lItllJbl
~1W1W rlW
9 lltJUJLllYl tllfllJ fll1ampl (Control amp Electrical building) ~1W1W 11~1 L~tlHLtIW iItllfl1U f)d-l
J btJ~~ WY1I fl11d-ltJ11 3465 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1 L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
10 lltJUJLllYl tllfllJlflN~~l1 m~n(Air compressor shelter) ~1W1W 1 11~1 L~tlHLtIW tI1f11JUyenU
LLNIflWnll ltJiJiW~ fl11d-ltJ11 72 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W - rlW
11 lltJUJLllYl tllfllJ fl~fl (Water Treatment Building)~1W1W 1 1~1L~tlHdJW tllfllJw~l1Jl
ltJ~~W~ fl11d-ltJ11 680 l11Jl1Ld-ll1J ltJ~~ltlJbl ~n~UJbl LLtl~Y111L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
o
12 lltJUJ~LllYl tllfllJ fll1fl (Warehouse) l1W1W 1~1 L~tl1~LtIW tI1fllnnUlItll
ltJiJ~W~ fl11d-ltJ11 462 l11Jl1 Ld-ll1J ltJ~~ltlJbl ~n~UJbl LLfl~Yll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel o Fax
-~amp ~NERGY
bull
Co Ltd
13 ]jWCiliJJ~UlYl 1l1f11JLrlJ111~11L~~n (Fire Water Pump House) hw)W 1 ~~1 L~fl1ihuW fllf11J
~ Cj qd ~ CjcoId cd 0
CilULY11N CiltHJY1WYl fI)l~tJ1) 150 II1nlL~[1J CiltJ~YllflCilHl Yln~UHl LL~~Yll1LlJlflfln lJfllJCl l1W)W - r1W
14 ]jWCiliJJ~L[lYl 1l1fllJ flMl (Administration Building) ~1W)W 1 ~~1L~flHLljW fllf11J~l1nllW 1 d CiltJ~Y1WYl fl)1~tJ1) 660 [11nlL~[1J LCiltJ~~lflCilJCl ~n~iJJCl LL~~Yl11L~lflfln lJfllJCl ~1W)W r1W
15 lWCiliJJ~UlYl LflN11~l1m~n (Pipe Rack)~lW)W 1 ~1htJ L~flHLuW ~lW~l~yenUJfllyenUvi1l ~ dd oJ IV iI 0tCiltJ~~W~ fl)1~tJ1) 666 [11nlL~[1J CiltJ~YllflCilJCl Yln~iJJCl LL~~Yll1LlJlflfln lIfllHl l1W)W r1W
16 ]jWCiliJJ~UlYl ~1W fI11R (Pump Demin Water) ~1W)W 2 VlWL~flHLUW~lWiii Cil~1 cllJl iJnPlllmdoJ OJ cU
fil[1 J~JliJJlP1llmLifil[1 tCiltJiJ~W~ fl)1~tJ1) 57 [11nlL~[1JtCiltJil~lflCilHl ~n~ujCl LL~~Yl11L~ltltln lI1llJCl
~1W)W r1W
17 ]jWCiliJJ~UlYl ~1W fI11~(Pump Raw Water) ~1W)W 2 flW L~tl1in LUW flW~Cil~cllJl~UJ~
01 ~ ~ d lt=Id JIV iI 0
W1CilU tCiltJ~Y1WYl fl)l~tJN 27436 [11nlL~[1j tCiltJ~Yl9flCilJCl Yln~iJJCl LL~~Yl11LlIlflfln lIfllJCl l1W)W flW
18 ]jWCiliJj~UlYl~lW fI11R(Oil water separator) ~1W)W vlW L~tl1inLUW vlW~l~fuiiiCi1~j~UU LLtJn 0 IIV lt=11 d Wl~W tCiltJ~Y1WYlfl)l~tJl) 12 [11 j1 I L~ [1j tCiltJ~~ lfl CilJCl ~ n~iJJCl LL~~Yl11 L~lflfl n lIfllJCl ~1W)W r1W
19 lWCiliJJ~UlYl ilW f111~ (EDG Foundation) ~1W)W 1 flW L~fl1indjW ~lWJtNyenUnlJ~Cil~1Lflifll
o 1 0 lJ ~ d d tr
nl~WCil yjyh111jfll ~Y1WYl fI)l~tJ1) 4352[11nlL)J[1J LCiltJ~Yll1lCilJCl Yln~ujCl LL~~Yll1LlIlflfln lI1llJCl
~1W)W - r1W
20 ]jWCiliJJ~L[lYlvlW f111~ (HRSG Blow Down) ~1W)W1 ilWL~fl1inLUWilW~l~fu~Cil~1j~ Blow Down
ddr d -=ld o=-l 1 0
tCiltJ~Y1WYl f1)1~tJ1) 78 [11j11L~[1J tCiltJ~YllflCiljCl Yln~uJCl LL~~Yll1LlJlflfln lIfllJCl l1W)W r1W
o
21 ]jWCiliJj~L[lYl 1l1f11j fI11R (Guard House) l1W)W ~~1 L~fl1inLUW Utl~tJ1)J
-=ld d cj~ J 0iI
tCiltJ~Y1WYl f1)1~tJ1) 216 II1nlL~[1j LCiltJ~YllflCiljCl Yln~iJJCl LL~~Yll1LlIlfltJn lIfllJCl l1W)W f1W
22 ]jWCiliJj~UlYl ~1W fI11R ~ 1 W)W - jlW L~fl1indjW ~1W1n1yjyh 230 KV SIPCO II AIS
SUBSTATION LCiltJiJiW~ f1)1~tJ1) 2625 mnlL~m LCiltJ~~lflCilJCl ~n~uJCl LL~~Yll1L~lflfln lIfllJCl
~1W)W r1W
11ifl~1 nnY1 1~iJ~11~fli11 fllr1nljU1~1J~)W~lU~~Wfll~~~fln rrlWrCilJ~tJfll (flU[1) ~fllllfl1~ LL~1f1)1~fiCil L~W
L~mnUnljmF1Jl[11~rifl11~111l1f11JlIfllu1~Yl 11tJ1WY11l)flf LrlJ1nlj 2 ~lnCil ntJ~~l~tJCil[11~~1~~1~1~)tJ 2 vn~
uW~n~fl[1n~1f1)l~i)~il1lj~whl nnY1 nu m~Ylj)1~mCil1YltJ ntJ~~l~tJCil[11~~1~~1~l~)tJ 3 Ll~~flU[1 1~il
~11~fl ~fllnljflfln1UflWrul[1rifl11~11fllf11jiJj~nflunlnljY1~111W lIfllu1~Yl 11tJ1WW1L)flf LflNnlj 2 ~lnCil ~
Y1~tlWLUULL~1f1)l~fiCilL~WI1ifl nnY1 LCiltJLLUULL~1f1)l~fiCilL~W~1n~l) tlU[1 L~WfI)j1~ nnY1 flfln1Um~11J1V1~1W)W
22 1l1f11j JltJ~~L~tJCil[11~~1~~1m~)tJ 4 LL~ nnY1 ~l~flWrul[11~u1~Yl1 ri1l11~l11l1f11n~tJI 13 jltJnlj jltJ~~ L~tJCil ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02 Fax +66 (02
amp ~ ~ ~ ~ -- ~ Co Ltd
[]l~~l~~un~htJ 5-8 r1lulhlii~~n1l1f11J~1WlW 9 1l1f11J ~U1Yl11~~WlJElEl1jC1Jl[]LLlim~fumJEl11C1Jl[]riEl~~1l
~llh~nElu~ltJmfl1Jr1lIiElhJd
1 ll~1I1h~UlYl ilW fI~fl (GTG Foundation) l1WlW jlW L~Ell1riLtlW jlWJEllfumJ~wflLfliEll
rh~(11vNhllu(1rhD ~(1tJiJvlW~ fIll~ml 2695 []lJllL~[]J
2 llUMh-UlYl ilW fI~R(HRSG) ~1WlW 1 nw L~ElHLlIW ~1WL~mEllfumJ~(1iliJEl1l1fl ~
~(1tJiJvlW~ fIll~ml 3625 []lJllL~[]J
3 ll~(11hUlYl ~1W fI~fl(GTG Transformer) ~1WlW 1 ilW L~Ell1riLlIW ilWL~ElJEllfumJ~(1ilj1iJElLLUfll~
1~yh ~(1tJiJ~W~ ml~ml 135 []lJllL~[]J
4 llU(11h-UlYl fllW fI~fl(Pump Chemical Dosing) ~1WlW 2 ilW L~ElHLtlWilWJEllfumJ~(1il J~~uJ9 J9 J9 U
Sl LLfl~J~~U~lJLfliJ ~(1tJ~YrW~ fIl1~ml84 []lJll L~ m
5 ll~(11h~UlYl ~flN~~llLW~n (Pipe Rack)~lWlW 1 mhtJ L~Ell~LlIW jlW~lj1fuJEllfuviEl ~ 1 d b(1tJ~IIWYlI ml~ml 666 t11JllL~[]J
6 ll~(1UJ~UlYlilW fI~fl(Oil water separator) ~1WlW fllW L~ElHLlIW ilW~lfU~(1~JUULLtJn Sl~W ~(1tJiJ~W~ f1l1~tJ1l 12 t11JllL~I11J
7 llU(1UJUlYl jlW fI~R (EDG Foundation) ~1WlW 1 jlW L~Ell1riLlIW jlWJEllfumJWi(1ilLfliEll
nlj1W(11~yh~1JEll ~vlW~ fIl1~ml43521111J1lL~[]J
8 ll~(1UJUlYlilW fI~fl (HRSG Blow Down) ~1WlW1 ~lWL~ElHLtlWilW~lj1fU~(1ilJ~ Blow Down ~
~ 1 d b(1tJ~IIWYlIflll~ml 78 1111J1lL~I11J
9 llU(11hUlYl ilW fI~fl ~1WlW - jlW L~ElHLtlW fllW1n1~yh 230 KV SIPCO II AIS ~ 1 d
SUBSTATION b(1tJ~IIWYl fIll~ml 2625 1111JllL~[]J
El~ln1J~llHU1El1jC1Jll11 mJriEl~~llm flln~ll nnll LL~~ ElUI11 ~ml~hj~El(1f1iiEll nW[]1~~1~nihl
~1 LLiil LLflUJ-nElU nu mJ~llJru1 L~W nlJEll~ rl11rWmJL~WlJEllu1Yl1 ~~El~l~tJ 1W~lWlJEllmfllJ~ mMuEl W ill 1 []~ ~
riEl~~ll~lWlW 9 m fllJ LLfl~~flvllliimJ~llHU lL~W n L~El mJriEl~~ll ~fIJ-J mJ~~ [] nJ~ bL~1~V11lJElu1Yl1 blnL~ElW ~ ~
mJ~llHUl ~lWmJn~ ~ NW WElnll n~nihl~l u1Yl1 tJl ~lUl ~l mJElWilll []liil~1l1 fllJl Wlh-J mJ~lb~WmJIiEl1u ~ ~
1WElWlf1l11~lU1Yl1 l~lmH1LU (1~lL~WmJ1~1Elhlm nu1Yl1 mMu mJ~llHulmJriEl~~llmfllJ~ m~El~n
~1WlW 9 mfllJ1111~~1~n1l1l~1~1l~W r1lJWu1Yl 11~~mrl~El~Elum~1utJl nnll L~El1W~ 24 nJnDlfl~ 2561
L~El~ElU m~ ~Ell nlJEliC1Jl []lii riEl~~lllW~lW~~1~fuEl1jC1Jl []~ n~lWlW 9 mfl1JJltJfl ~b~tJ (1 []l~~lYi~l~l ~ltJ 9
1iEl~1 nnll 1~~WWl~ElLLllIiElu1V11 ~lJltJflL~tJ(1~EllmJEl1jC1Jll11 ~(1tJ~1~1JrI~~u1~r1l1iEl1ud
- 23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel u6 (02) Fax +66 (02)
g- bullI
Co Ltd
~ll 1 nnVl 1~iWll~1 U1~YI1 buWtmlml~~lIhh~1llnVl~ll1Wbbilll1~l1tJbbUUlii(1ilU1JW~~hJ
1W~ll 1 ~nfhJmif U1~YI1 lJllibbll~lU1~YI1 buWtflJlml~~l1mbbil1~yhllnn1llfijj~llllii bUW
b~llbVl~ll-l~n ~n1~lml~~I1lJW1(1 116 b~nrfl1l1l lJ1~bUWtflllml~~l1mbbil1~yhVl~ll1W
bbilll1~ I1tJ bbl11ll tJ1lh bb~m l~~ 111 ~Yh~J tJn1lljjn~ll1 lii~ bfl1lllnHb~mlrillil~lll1 fl1l
UlnllU mm~ 11 bbl1nI111lllnml~~ I1mbbil1~r1~JtJVl~ll1Wbbilll1~ I1tJ1(1tJ~Wbnl
~ll 2 nnVl 1~iUll~1 1ii1Wbfl1lllm~H1Wml~~111~YhlJlllU1~YI1 uM~bJl1lb~llltJl-I1m~lHilllmbU1J ~ ~
djWuunlii1~ bb~~flJ1~illllmI71U1ii1WhJ~l 1 0 b~lill Mll~lhJbuWl1fl1llil1~ Vllnllururulii I J3 QI
bull ~dd 14 flJWl~l1fl1l VlI1 2522 nJ mYIlJl ml-lW(1middottllYlilJ1llJWlltJ1lllWbuWl1 fl1llil1~nJl-I~lm1(1J tJ ml
fllUl~l1fl1l VlI1 2544
1W~ll 2 t(1tJ~Ubrillllln~ll 1 lJlll~~mlYil1lnJ1~lllmlllWru1lilrillil~1l1ii1Wlii(1ilbfl1lllm~ ~
lJ1~fumlllWru1lillln nnVl tJW U1~YI1 ~fll1~hhjW1l~1 nnVl H~ll~~mlUlnllUml~~lil ~ ~
1~r1lJlllu1~YI1 bUWUl UlYl1(11Wmlvl1lnJ1 mllilllU~llilllU m~lJlllu1~YI1 ~l ~~mlvllnlJ1
~1~bb~ln~uu1~YI1 l-I1nVil~lllj~n1l~~lil1~YhlJlllu1~YI1 ~(1UlbJlYl lvh1i1u1~YI11~fu
~ ~n lYI U~l bn (1~W1WllW1 fllll-l1ll hJ
lltJ~b~tJ(1ml~bbll~1lilllUm~lil1~ lltJ~b~tJ(1lil1~~lY1~l~1~JtJ 10
1Wmlifu1~YI1 Ylnu~lm~hlfi1~mHb~erlb~lll (m~1) bUW~-n1W1ruml~1WmlfllUfl~ rhrlu U~ ~ ~
rJbb~mlUDU~lil1~Vlll1llUrlJnJlii flJU1~l1fl1l ytl1 2522 bb~ nJmilJl n1l-1W(1~l~il~1l~WlltJ1l~WbUWl1fl1l
lil1~nJl-I~ltJ~1~JtJn1lflJUl~l1fl1l ytl1 2544 lltJ~b~tJ(1lil1~~1l~l 1 bb~ 2 Wllnllnn m~1 tJlulnllu1u~JtJ
lJfl~lm ~lbUW~YIll1ru1~ bb~ 1~fu1uulnllU~ll1~~ ~l1nn~ ilmUliltJml~ il1~ illdJrlJ bb~Jl1~bUW91WlW
mn l71ltJWu1~YI1 ~flll~Ulill r1lJllW11ll~ltJlv11W171l1111l1uif
1 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (GTG Foundation) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wllllfumllii(1ilbfl1lll n1bu(11~r1llU(1lhll t(1tJ~YfW~ fll1~tJ1J 2695 1I1l1lb~lill
2 llU(1UlUlYI ~ l1W flil~(HRSG) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wb~mlllfumllii(1ill-l~ll1mf1 ~
t(1tJ~YrW~ Wl1~tJ1J 3625 lil1d1lb~lill
3 llU(1UlbJlYl t ~ Jl il~1l bwtl n (Pipe Rack)91 WJW 1 mJ tJ b~ llVil b U W 1ii1 W~ 1l-1 fmlllfuv1ll
t(1tJ~Y1WY1 m1~tJ1J 666 lil1l1lb~IIl
Q ~
4 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (EDG Foundation) 91WlW 1 ~ i1W b~llHblJW
~ 1ii1WlllllU mllil (1lill bflilll
n1l-1W(11~r1~1llll ~Y1W~ flJ1~tJ1J4352lil1l1l b~ lill
5 llU(1UlbJlYlllW flil~ (HRSG Blow Down) 91WJW 1 l11Jb~llVilbuW1ii1W~1l-1fulii(1ilj~ Blow Down ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) _ Fax +66 (02) _
amp ~~~ -- ~ ~ ~ Co Ltd
i J ~IMJl-JYfWVl mll-Jtn) 78 Ii11Tl1Ll-J(]T
o
6 Ilill1llhL11Vl ~TW fl~rl l1W)W - ~1W L~Ell~LuW rllW1n1vh~1 230 KV SIPCO II AIS
i JSUBSTATION IUl-JilWYlI mll-Jtn) 2 625 (lITl1Ll-J(]T
7 IlilMhUlYl JlW flML(GTG Transformer) ~1W)W 1 ~1W L~Ell~ LuW ~1WL~ElTEll~UnlT~~UJElLLUrll
1vhh ltJ~Y1W~1 fl)ll-Jtn) 135 Ii11n lLl-J(lT
8 IlilUTUlYl i1W fl~R(Pump Chemical Dosing) ~1W)W 2 ilW L~Ell~ LtlW~IWTEllyenUnlT~~ jl-J~U3 J3 U
~ nI Q ~cr J WI LLrll1l-J~U~lnfll-J LtJl-JilWVl mll-JtJ1)84 Ii11Tl1 Ll-J(lT
9 IlilUTLJlYliIW fl~rl(Oil water separator) ~1W)W ~1 W L~ElHLUW ~1W~IV1fU~~ITUULLun
Jl~W ltJ~yfW~1 fl)ll-Jtn) 12 (lITI1 Ll-J(lT
L~IlhtJ(11l-Jl-JI(ln 4 ilTnllUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEllf11T ilP1 2 52 2 LLrlnJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~W LtlW
Ellf11T(lIl-Jnf1V1mtJ~I~)tJnlTfl)Ufll-JEl1 fliT il A 2544 Vl1El hI vflifL~Elliiu1~Yl11~~ILilWnlnln~Ell(l1l-J~Eln l V1WJ bull
lJEll ilTnllUL1JrJ~ mUfjl-JEl1f11T ilP1 2522 nJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLUWEl1flIT(11l-JnJVll-JltJ~I~)tJ
nlTmUfjl-JEl1f11T ilP1 2544 u1~Yl1 lfl1lJElfl)ll-Jn~rull-JltJIvilWL~El~lITrul Ellf11T~u1~Yl1 m~fUnlTEl~L1J1 (llii
riEl~~I1lln nnil ~1W)W 9 El1f11TJW ~El1f11TlUl1~L~I~lmLrlhMIllltJ~~Ell1~fUElWrul(lriEl~~I1El1f11T(lIl-J ~
ilTTl1lUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEl1flIT W 11 2522 LLrlnJ mYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLjWEl1fl1T(lIl-J nJVll-JltJ~1 ~)tJ
nlTfl)U fjl-JEl1 fliT W P1 2544 LLrlVll n vilW~~El~I~tJ Vl1El ~EllnlnltJrlL~tJL~l-JL~l-J u1~Yl11~jjElUVll-JltJli
Wl1~I)r(lTI) YlEll~lJ E-mail chatdaowtskgmaiicomLYlTPlW11 0 87-3 202 7 3 6LUW~lJT~IWIIWlWntJrlL~tJ
(]El1u
~I ~tJWl-J1L~El~lIHLJ l LLrlLUTLL~In~uu1~Yl1 lUvl)W vflifu1~Yl1 lJEllJElUWTfjru~I~vilWlii fl) 1l-J
El~LfljlVI )U l-J1 (lrlEl
IIEl LL~ I fl)1l-JUU ~El
shy ~j~(D~h~ ( Wlm
mTl-JnlT mTl-J nlT 11 L~~
~~ zr ~ ~ ~ c
~---- -- ~ uw ~hnVl - _ shy
bull middotld~ Co Ltd - ~
L
ampr c-J -- --~- ~-
~ fr~1~ ~ JJlt)N1~ shy6[~ bI
Room no 2301 Sukhumvi 0 a ongoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) Fax
fl1fleJU1n n WUl film
51 ~ n1 5t 5~ LflVIel1 fl15 L~ el n1 5t 5~n elU 11 n1 5e-J~ ~W~))1W1vJcW1
81fl1
(j)
bTl
cf
VUl lJ rnfl1~~lJ1n n
en~1
b ~
en~
~
GlO
tilbnU UlUi1f1~1mdcl1 (i) (Demineralized Water Tank)
(mru~frmJ~~~u~ GlOO ~nU1f1fiblJm~U1t)
(Steam Boiler)
fl1fltJlnn n VI IXl rnrn
El1nUmU1UnTi1ij~n II
LL 1~lfl1J
OOgj I eJlf1111~UUmufluu~Vl~VllEllmll
00ltgt
ooC
-
011Jlt11Jlifl111Hl~f1 ItLa-l
12095~ - -- shy IfIU_ _ __ e Co Lt~~u~ Q1 6Hi bQ
NEXIFENERGY RAYONG OPT 0161
v J ~ lWIl 27 Cl-1VnrnJ 2561
d ltdI J IV
Lj1ll lJlVI1jfmflln1~1l4C1J1r1nlM1l m~Il
LhJW flfiU~mlJLtlfl1fin1j
m-1(N
1 Y1j~jljjUruru5i rllUrllJmrl1j Y1~ 2522 ~ ~ o cI d 01 9
nn
lthr11
r~~1 ~ ~
() tl1~l~tln~-1 LYlY1~1 _
1 bull r-r S
45DI
11iL J~ ~ _~ 1 i
bull ~~1 -
u middotJ ~1
F1
~ ~
3 n~middot r-middot Yrl - C - J~-fl1
~ - 2 vl~ O - If ~ ~ 0
I~ ~ _~ cmiddotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddot lJtl _hlIli__2J6L
141~_ __J
- I
I
[j bull 1~~l~ Li
0 I
0middot J~~ r LJ 1
~ ~~_~ -gt~
2 nJn~~Il~l-1 n1V1WVl~lllM1-1lJWflm-1flWLuWm rllj1Il1lJnJVIlJ1m11ltln1jrllul)lJm rl1j lU1 2544
~-1~~lm~htl
1 lUfU~1lJflflWru111l fl-11W~ 19 IIlfl1rllJ 2560~ 2 WJ-1~fl~1rn-11Wrlru~nmJn1jrhr1unrm1~Y1~-1-11W LfllJ~ 550212184 fl-11W~ 20 II1fl1rllJ 2560 3 uWY1n~flll1nfl-1m1lJ~llJ)jflj~VI11-1 rlru~n~nJn1nl1r1U nln1jY1~-1-11WLLfl~m~Iljl-1lJVI1Vl1Iltl ~fl-1
LLWl Il1-1 LLfl ~ffWII1fl Wn 1jfl4C1J1I11U ~ n~f1-1fl1 rl1j LL fl ~n 1j~WL~fl U~ nfl Unl n 1 jY1 ~-1l1W ilUU fllW1lJ1W~
5 r1WmtlW 2555
4 VIr-1~flfl-1n1jU1V11U~lW~lUflVIWfl-1fl~flfln Lfl1J~ 734032055 fl-11W~ 24 Y1~~~n1t1W 2560 Y1fmJLLUU
LL~-1 rllllJ ~I L~W fl-1 An1jU1V11n~hW~lUflVIWfl-1fl~flfl n 9-1V11Vlj~t1fl-1
5 lUfl4C1J1I11rifl~f1-1mrllj nnY1 (fl 1) -1-0472561 fl-11W~ 6 ~~W1t1W 2561 (ilUU~ 14)
6 lUfl4C1J1I11rifl~f1-1mrl1j nnY1 (fl1) -1-0472561 fl-11W~ 6 n~W1t1W 2561 (inrU~ 24)
7 lUflWru1I11rifl~f1lmrllJ nnY1 (fl 1) -1-0472561 fl-11W~ 6 ~rlW1t1W 2561 (ilUU~ 34)~
8 lUfl4ClJ1I11rifl~f1-1fl1rllJ nnY1 (fl 1) -1-0472561 fl-11W~ 6 ~~W1t1W 2561 (ilUU~ 44)
9 VIr-1~flU1-Il ~rlj-1n1J 2 ~1r11 LfllJ~ SIAMPOWERPHASE2-ERC 0361 fl-11W~ 24
nm]lrllJ 2561
10 VIr-1~t1~1rn-11Wrlru~nn6Jn1Jr11r1Unln1~Y1~-1-11W LfllJYl55021 0305 fl-1r)WYl1 0 ~-1V11rllJ 2561
c)ltJu1-Il ~lr1Vl (Uu1-Y11) L~lJ~t1U1-Yl LrlNn1~ 2 ~1r11 ltshyo CV IV I cI
~ 1W n-11W 111-1 tl t1Lfl lJIl tl1rllj LY1fl~ -nW 23 iitl-1 2301 [)WW~~lJ)Il LLlIl-1 rlfltl-1LII1t1 LlI1I1 r1fltl-1LII1t1
n~-1 LYlY1lJVI1Wr1J 1~~W~11Jtltl4ClJ 1I11ritl~f1-1tl1 rl1Jl1Itl ~11n-11WrlrunJjlJ n1jr11r1U nl n1jY1~-1-11W( un nY1 ) L~tl1W~
19 lfl1rllJ 2560 J1t1flL~t111I11lJ~-1~ri-1m~ltl 1 J1t1flL~t1VllhLJlYltl1r11J~u1~1 ~WlItltl4ClJ1111~-1l11tlhJlf
Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel Fax shy
~ 8
~amp ENERGY ~ CO Ltd
o
1 lltJUJ~LllYl tllfllJlflNI1hml~n (Steam Turbine Building) l1W1W v1~H~tlHLtIW tl1fllJ
~~1Lflitll1l1LtJ1IJYhlltJ1tlJl ltJiJ~W~ fl11~tJ11 1288 l11Jl1L~m ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtl~
Y111L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
2 lltJUJ~LllYl ii1W fl~tl (GTG Foundation) ~1W1W ii1W L~tlHLtIW iilWJtllyenumJ~ ~ Lflitll
rllLtJ1IJYfllltJfi1l ltJMrW~ fl11~tJ11 2695 l11Jl1LJJl1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~lt1t1n lItllJbl
l1W1W rlW
3 lltJUJ~LllYl jlW fll1ampl (HRSG) ~1W1W jlW L~tl1~LtIW jlWL~tlJtllyenumJ~~111Jtl1tlJl
ltJiJ~W~ fl11~tJ11 3625 l11Jl1L~l1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~ltltln lItllJbl ~1W1W flW
4 lltJUJLllYl ii1W fl~tl(GTG Transformer) ~1W1W 1 fjlW L~t1HLtIW ~lWL~tlJtllyenumJ~~111iJtlLLUtll ~
h~rh ltJiJ~W~ fl11~tJ11 135 l11Jl1L~l1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
v d5 lltJUJ~LllYltl1f11J fll1fl(Coolmg Tower) ~1W1W 11tllmtl19llLuW 11tlJ~U1tJ fl11~~tlW
Q diJ d d d IV 11 0 ltV
ltJd-l~WYl fl11~tJ11 65685 l11Jl1L~m ltJd-lYlltlJbl YlntlUJbl LLtl~Y111LlIltltln lItllJbl l1W1W flW
6 lltJUJLllYltllfllJlmll1~l1m~n(Nitrogen Storage) ~1W1W 111~1 L~tlHLtIW tI1rnnnunlllWll1nlW
ltJiJ~WVl f111d-ltJ11 4675 l11J11 Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W - rlW
7 lltJUJLllYl ~1W fl~ampl(Pump Chemical Dosing) ~1W1W 2 tOlW L~tl1~LtIWii1WJtllyenumJ~~1 J~~u~ ~ ~ ~
Ill iJ I
U1LLflUd-lI1U~lnfliJ ltJiJ~WVl fl11d-ltJ11 84 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~ltltln lItllJbl ~
~1W1W - rlW
v d 19 clt~8 lltJUJ~LllYltllfllJlflJI~~l1 m~n(Gas metering station) ~1W1W 11tll L~tl llLuW ~mWml
Dnd-1lll~ ltJiJ~W~ fl11d-ltJ11 160 l11Jl1 Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~ n~UJbl LLflYll1 L~ltltln lItllJbl
~1W1W rlW
9 lltJUJLllYl tllfllJ fll1ampl (Control amp Electrical building) ~1W1W 11~1 L~tlHLtIW iItllfl1U f)d-l
J btJ~~ WY1I fl11d-ltJ11 3465 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1 L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
10 lltJUJLllYl tllfllJlflN~~l1 m~n(Air compressor shelter) ~1W1W 1 11~1 L~tlHLtIW tI1f11JUyenU
LLNIflWnll ltJiJiW~ fl11d-ltJ11 72 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W - rlW
11 lltJUJLllYl tllfllJ fl~fl (Water Treatment Building)~1W1W 1 1~1L~tlHdJW tllfllJw~l1Jl
ltJ~~W~ fl11d-ltJ11 680 l11Jl1Ld-ll1J ltJ~~ltlJbl ~n~UJbl LLtl~Y111L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
o
12 lltJUJ~LllYl tllfllJ fll1fl (Warehouse) l1W1W 1~1 L~tl1~LtIW tI1fllnnUlItll
ltJiJ~W~ fl11d-ltJ11 462 l11Jl1 Ld-ll1J ltJ~~ltlJbl ~n~UJbl LLfl~Yll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel o Fax
-~amp ~NERGY
bull
Co Ltd
13 ]jWCiliJJ~UlYl 1l1f11JLrlJ111~11L~~n (Fire Water Pump House) hw)W 1 ~~1 L~fl1ihuW fllf11J
~ Cj qd ~ CjcoId cd 0
CilULY11N CiltHJY1WYl fI)l~tJ1) 150 II1nlL~[1J CiltJ~YllflCilHl Yln~UHl LL~~Yll1LlJlflfln lJfllJCl l1W)W - r1W
14 ]jWCiliJJ~L[lYl 1l1fllJ flMl (Administration Building) ~1W)W 1 ~~1L~flHLljW fllf11J~l1nllW 1 d CiltJ~Y1WYl fl)1~tJ1) 660 [11nlL~[1J LCiltJ~~lflCilJCl ~n~iJJCl LL~~Yl11L~lflfln lJfllJCl ~1W)W r1W
15 lWCiliJJ~UlYl LflN11~l1m~n (Pipe Rack)~lW)W 1 ~1htJ L~flHLuW ~lW~l~yenUJfllyenUvi1l ~ dd oJ IV iI 0tCiltJ~~W~ fl)1~tJ1) 666 [11nlL~[1J CiltJ~YllflCilJCl Yln~iJJCl LL~~Yll1LlJlflfln lIfllHl l1W)W r1W
16 ]jWCiliJJ~UlYl ~1W fI11R (Pump Demin Water) ~1W)W 2 VlWL~flHLUW~lWiii Cil~1 cllJl iJnPlllmdoJ OJ cU
fil[1 J~JliJJlP1llmLifil[1 tCiltJiJ~W~ fl)1~tJ1) 57 [11nlL~[1JtCiltJil~lflCilHl ~n~ujCl LL~~Yl11L~ltltln lI1llJCl
~1W)W r1W
17 ]jWCiliJJ~UlYl ~1W fI11~(Pump Raw Water) ~1W)W 2 flW L~tl1in LUW flW~Cil~cllJl~UJ~
01 ~ ~ d lt=Id JIV iI 0
W1CilU tCiltJ~Y1WYl fl)l~tJN 27436 [11nlL~[1j tCiltJ~Yl9flCilJCl Yln~iJJCl LL~~Yl11LlIlflfln lIfllJCl l1W)W flW
18 ]jWCiliJj~UlYl~lW fI11R(Oil water separator) ~1W)W vlW L~tl1inLUW vlW~l~fuiiiCi1~j~UU LLtJn 0 IIV lt=11 d Wl~W tCiltJ~Y1WYlfl)l~tJl) 12 [11 j1 I L~ [1j tCiltJ~~ lfl CilJCl ~ n~iJJCl LL~~Yl11 L~lflfl n lIfllJCl ~1W)W r1W
19 lWCiliJJ~UlYl ilW f111~ (EDG Foundation) ~1W)W 1 flW L~fl1indjW ~lWJtNyenUnlJ~Cil~1Lflifll
o 1 0 lJ ~ d d tr
nl~WCil yjyh111jfll ~Y1WYl fI)l~tJ1) 4352[11nlL)J[1J LCiltJ~Yll1lCilJCl Yln~ujCl LL~~Yll1LlIlflfln lI1llJCl
~1W)W - r1W
20 ]jWCiliJJ~L[lYlvlW f111~ (HRSG Blow Down) ~1W)W1 ilWL~fl1inLUWilW~l~fu~Cil~1j~ Blow Down
ddr d -=ld o=-l 1 0
tCiltJ~Y1WYl f1)1~tJ1) 78 [11j11L~[1J tCiltJ~YllflCiljCl Yln~uJCl LL~~Yll1LlJlflfln lIfllJCl l1W)W r1W
o
21 ]jWCiliJj~L[lYl 1l1f11j fI11R (Guard House) l1W)W ~~1 L~fl1inLUW Utl~tJ1)J
-=ld d cj~ J 0iI
tCiltJ~Y1WYl f1)1~tJ1) 216 II1nlL~[1j LCiltJ~YllflCiljCl Yln~iJJCl LL~~Yll1LlIlfltJn lIfllJCl l1W)W f1W
22 ]jWCiliJj~UlYl ~1W fI11R ~ 1 W)W - jlW L~fl1indjW ~1W1n1yjyh 230 KV SIPCO II AIS
SUBSTATION LCiltJiJiW~ f1)1~tJ1) 2625 mnlL~m LCiltJ~~lflCilJCl ~n~uJCl LL~~Yll1L~lflfln lIfllJCl
~1W)W r1W
11ifl~1 nnY1 1~iJ~11~fli11 fllr1nljU1~1J~)W~lU~~Wfll~~~fln rrlWrCilJ~tJfll (flU[1) ~fllllfl1~ LL~1f1)1~fiCil L~W
L~mnUnljmF1Jl[11~rifl11~111l1f11JlIfllu1~Yl 11tJ1WY11l)flf LrlJ1nlj 2 ~lnCil ntJ~~l~tJCil[11~~1~~1~1~)tJ 2 vn~
uW~n~fl[1n~1f1)l~i)~il1lj~whl nnY1 nu m~Ylj)1~mCil1YltJ ntJ~~l~tJCil[11~~1~~1~l~)tJ 3 Ll~~flU[1 1~il
~11~fl ~fllnljflfln1UflWrul[1rifl11~11fllf11jiJj~nflunlnljY1~111W lIfllu1~Yl 11tJ1WW1L)flf LflNnlj 2 ~lnCil ~
Y1~tlWLUULL~1f1)l~fiCilL~WI1ifl nnY1 LCiltJLLUULL~1f1)l~fiCilL~W~1n~l) tlU[1 L~WfI)j1~ nnY1 flfln1Um~11J1V1~1W)W
22 1l1f11j JltJ~~L~tJCil[11~~1~~1m~)tJ 4 LL~ nnY1 ~l~flWrul[11~u1~Yl1 ri1l11~l11l1f11n~tJI 13 jltJnlj jltJ~~ L~tJCil ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02 Fax +66 (02
amp ~ ~ ~ ~ -- ~ Co Ltd
[]l~~l~~un~htJ 5-8 r1lulhlii~~n1l1f11J~1WlW 9 1l1f11J ~U1Yl11~~WlJElEl1jC1Jl[]LLlim~fumJEl11C1Jl[]riEl~~1l
~llh~nElu~ltJmfl1Jr1lIiElhJd
1 ll~1I1h~UlYl ilW fI~fl (GTG Foundation) l1WlW jlW L~Ell1riLtlW jlWJEllfumJ~wflLfliEll
rh~(11vNhllu(1rhD ~(1tJiJvlW~ fIll~ml 2695 []lJllL~[]J
2 llUMh-UlYl ilW fI~R(HRSG) ~1WlW 1 nw L~ElHLlIW ~1WL~mEllfumJ~(1iliJEl1l1fl ~
~(1tJiJvlW~ fIll~ml 3625 []lJllL~[]J
3 ll~(11hUlYl ~1W fI~fl(GTG Transformer) ~1WlW 1 ilW L~Ell1riLlIW ilWL~ElJEllfumJ~(1ilj1iJElLLUfll~
1~yh ~(1tJiJ~W~ ml~ml 135 []lJllL~[]J
4 llU(11h-UlYl fllW fI~fl(Pump Chemical Dosing) ~1WlW 2 ilW L~ElHLtlWilWJEllfumJ~(1il J~~uJ9 J9 J9 U
Sl LLfl~J~~U~lJLfliJ ~(1tJ~YrW~ fIl1~ml84 []lJll L~ m
5 ll~(11h~UlYl ~flN~~llLW~n (Pipe Rack)~lWlW 1 mhtJ L~Ell~LlIW jlW~lj1fuJEllfuviEl ~ 1 d b(1tJ~IIWYlI ml~ml 666 t11JllL~[]J
6 ll~(1UJ~UlYlilW fI~fl(Oil water separator) ~1WlW fllW L~ElHLlIW ilW~lfU~(1~JUULLtJn Sl~W ~(1tJiJ~W~ f1l1~tJ1l 12 t11JllL~I11J
7 llU(1UJUlYl jlW fI~R (EDG Foundation) ~1WlW 1 jlW L~Ell1riLlIW jlWJEllfumJWi(1ilLfliEll
nlj1W(11~yh~1JEll ~vlW~ fIl1~ml43521111J1lL~[]J
8 ll~(1UJUlYlilW fI~fl (HRSG Blow Down) ~1WlW1 ~lWL~ElHLtlWilW~lj1fU~(1ilJ~ Blow Down ~
~ 1 d b(1tJ~IIWYlIflll~ml 78 1111J1lL~I11J
9 llU(11hUlYl ilW fI~fl ~1WlW - jlW L~ElHLtlW fllW1n1~yh 230 KV SIPCO II AIS ~ 1 d
SUBSTATION b(1tJ~IIWYl fIll~ml 2625 1111JllL~[]J
El~ln1J~llHU1El1jC1Jll11 mJriEl~~llm flln~ll nnll LL~~ ElUI11 ~ml~hj~El(1f1iiEll nW[]1~~1~nihl
~1 LLiil LLflUJ-nElU nu mJ~llJru1 L~W nlJEll~ rl11rWmJL~WlJEllu1Yl1 ~~El~l~tJ 1W~lWlJEllmfllJ~ mMuEl W ill 1 []~ ~
riEl~~ll~lWlW 9 m fllJ LLfl~~flvllliimJ~llHU lL~W n L~El mJriEl~~ll ~fIJ-J mJ~~ [] nJ~ bL~1~V11lJElu1Yl1 blnL~ElW ~ ~
mJ~llHUl ~lWmJn~ ~ NW WElnll n~nihl~l u1Yl1 tJl ~lUl ~l mJElWilll []liil~1l1 fllJl Wlh-J mJ~lb~WmJIiEl1u ~ ~
1WElWlf1l11~lU1Yl1 l~lmH1LU (1~lL~WmJ1~1Elhlm nu1Yl1 mMu mJ~llHulmJriEl~~llmfllJ~ m~El~n
~1WlW 9 mfllJ1111~~1~n1l1l~1~1l~W r1lJWu1Yl 11~~mrl~El~Elum~1utJl nnll L~El1W~ 24 nJnDlfl~ 2561
L~El~ElU m~ ~Ell nlJEliC1Jl []lii riEl~~lllW~lW~~1~fuEl1jC1Jl []~ n~lWlW 9 mfl1JJltJfl ~b~tJ (1 []l~~lYi~l~l ~ltJ 9
1iEl~1 nnll 1~~WWl~ElLLllIiElu1V11 ~lJltJflL~tJ(1~EllmJEl1jC1Jll11 ~(1tJ~1~1JrI~~u1~r1l1iEl1ud
- 23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel u6 (02) Fax +66 (02)
g- bullI
Co Ltd
~ll 1 nnVl 1~iWll~1 U1~YI1 buWtmlml~~lIhh~1llnVl~ll1Wbbilll1~l1tJbbUUlii(1ilU1JW~~hJ
1W~ll 1 ~nfhJmif U1~YI1 lJllibbll~lU1~YI1 buWtflJlml~~l1mbbil1~yhllnn1llfijj~llllii bUW
b~llbVl~ll-l~n ~n1~lml~~I1lJW1(1 116 b~nrfl1l1l lJ1~bUWtflllml~~l1mbbil1~yhVl~ll1W
bbilll1~ I1tJ bbl11ll tJ1lh bb~m l~~ 111 ~Yh~J tJn1lljjn~ll1 lii~ bfl1lllnHb~mlrillil~lll1 fl1l
UlnllU mm~ 11 bbl1nI111lllnml~~ I1mbbil1~r1~JtJVl~ll1Wbbilll1~ I1tJ1(1tJ~Wbnl
~ll 2 nnVl 1~iUll~1 1ii1Wbfl1lllm~H1Wml~~111~YhlJlllU1~YI1 uM~bJl1lb~llltJl-I1m~lHilllmbU1J ~ ~
djWuunlii1~ bb~~flJ1~illllmI71U1ii1WhJ~l 1 0 b~lill Mll~lhJbuWl1fl1llil1~ Vllnllururulii I J3 QI
bull ~dd 14 flJWl~l1fl1l VlI1 2522 nJ mYIlJl ml-lW(1middottllYlilJ1llJWlltJ1lllWbuWl1 fl1llil1~nJl-I~lm1(1J tJ ml
fllUl~l1fl1l VlI1 2544
1W~ll 2 t(1tJ~Ubrillllln~ll 1 lJlll~~mlYil1lnJ1~lllmlllWru1lilrillil~1l1ii1Wlii(1ilbfl1lllm~ ~
lJ1~fumlllWru1lillln nnVl tJW U1~YI1 ~fll1~hhjW1l~1 nnVl H~ll~~mlUlnllUml~~lil ~ ~
1~r1lJlllu1~YI1 bUWUl UlYl1(11Wmlvl1lnJ1 mllilllU~llilllU m~lJlllu1~YI1 ~l ~~mlvllnlJ1
~1~bb~ln~uu1~YI1 l-I1nVil~lllj~n1l~~lil1~YhlJlllu1~YI1 ~(1UlbJlYl lvh1i1u1~YI11~fu
~ ~n lYI U~l bn (1~W1WllW1 fllll-l1ll hJ
lltJ~b~tJ(1ml~bbll~1lilllUm~lil1~ lltJ~b~tJ(1lil1~~lY1~l~1~JtJ 10
1Wmlifu1~YI1 Ylnu~lm~hlfi1~mHb~erlb~lll (m~1) bUW~-n1W1ruml~1WmlfllUfl~ rhrlu U~ ~ ~
rJbb~mlUDU~lil1~Vlll1llUrlJnJlii flJU1~l1fl1l ytl1 2522 bb~ nJmilJl n1l-1W(1~l~il~1l~WlltJ1l~WbUWl1fl1l
lil1~nJl-I~ltJ~1~JtJn1lflJUl~l1fl1l ytl1 2544 lltJ~b~tJ(1lil1~~1l~l 1 bb~ 2 Wllnllnn m~1 tJlulnllu1u~JtJ
lJfl~lm ~lbUW~YIll1ru1~ bb~ 1~fu1uulnllU~ll1~~ ~l1nn~ ilmUliltJml~ il1~ illdJrlJ bb~Jl1~bUW91WlW
mn l71ltJWu1~YI1 ~flll~Ulill r1lJllW11ll~ltJlv11W171l1111l1uif
1 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (GTG Foundation) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wllllfumllii(1ilbfl1lll n1bu(11~r1llU(1lhll t(1tJ~YfW~ fll1~tJ1J 2695 1I1l1lb~lill
2 llU(1UlUlYI ~ l1W flil~(HRSG) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wb~mlllfumllii(1ill-l~ll1mf1 ~
t(1tJ~YrW~ Wl1~tJ1J 3625 lil1d1lb~lill
3 llU(1UlbJlYl t ~ Jl il~1l bwtl n (Pipe Rack)91 WJW 1 mJ tJ b~ llVil b U W 1ii1 W~ 1l-1 fmlllfuv1ll
t(1tJ~Y1WY1 m1~tJ1J 666 lil1l1lb~IIl
Q ~
4 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (EDG Foundation) 91WlW 1 ~ i1W b~llHblJW
~ 1ii1WlllllU mllil (1lill bflilll
n1l-1W(11~r1~1llll ~Y1W~ flJ1~tJ1J4352lil1l1l b~ lill
5 llU(1UlbJlYlllW flil~ (HRSG Blow Down) 91WJW 1 l11Jb~llVilbuW1ii1W~1l-1fulii(1ilj~ Blow Down ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) _ Fax +66 (02) _
amp ~~~ -- ~ ~ ~ Co Ltd
i J ~IMJl-JYfWVl mll-Jtn) 78 Ii11Tl1Ll-J(]T
o
6 Ilill1llhL11Vl ~TW fl~rl l1W)W - ~1W L~Ell~LuW rllW1n1vh~1 230 KV SIPCO II AIS
i JSUBSTATION IUl-JilWYlI mll-Jtn) 2 625 (lITl1Ll-J(]T
7 IlilMhUlYl JlW flML(GTG Transformer) ~1W)W 1 ~1W L~Ell~ LuW ~1WL~ElTEll~UnlT~~UJElLLUrll
1vhh ltJ~Y1W~1 fl)ll-Jtn) 135 Ii11n lLl-J(lT
8 IlilUTUlYl i1W fl~R(Pump Chemical Dosing) ~1W)W 2 ilW L~Ell~ LtlW~IWTEllyenUnlT~~ jl-J~U3 J3 U
~ nI Q ~cr J WI LLrll1l-J~U~lnfll-J LtJl-JilWVl mll-JtJ1)84 Ii11Tl1 Ll-J(lT
9 IlilUTLJlYliIW fl~rl(Oil water separator) ~1W)W ~1 W L~ElHLUW ~1W~IV1fU~~ITUULLun
Jl~W ltJ~yfW~1 fl)ll-Jtn) 12 (lITI1 Ll-J(lT
L~IlhtJ(11l-Jl-JI(ln 4 ilTnllUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEllf11T ilP1 2 52 2 LLrlnJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~W LtlW
Ellf11T(lIl-Jnf1V1mtJ~I~)tJnlTfl)Ufll-JEl1 fliT il A 2544 Vl1El hI vflifL~Elliiu1~Yl11~~ILilWnlnln~Ell(l1l-J~Eln l V1WJ bull
lJEll ilTnllUL1JrJ~ mUfjl-JEl1f11T ilP1 2522 nJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLUWEl1flIT(11l-JnJVll-JltJ~I~)tJ
nlTmUfjl-JEl1f11T ilP1 2544 u1~Yl1 lfl1lJElfl)ll-Jn~rull-JltJIvilWL~El~lITrul Ellf11T~u1~Yl1 m~fUnlTEl~L1J1 (llii
riEl~~I1lln nnil ~1W)W 9 El1f11TJW ~El1f11TlUl1~L~I~lmLrlhMIllltJ~~Ell1~fUElWrul(lriEl~~I1El1f11T(lIl-J ~
ilTTl1lUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEl1flIT W 11 2522 LLrlnJ mYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLjWEl1fl1T(lIl-J nJVll-JltJ~1 ~)tJ
nlTfl)U fjl-JEl1 fliT W P1 2544 LLrlVll n vilW~~El~I~tJ Vl1El ~EllnlnltJrlL~tJL~l-JL~l-J u1~Yl11~jjElUVll-JltJli
Wl1~I)r(lTI) YlEll~lJ E-mail chatdaowtskgmaiicomLYlTPlW11 0 87-3 202 7 3 6LUW~lJT~IWIIWlWntJrlL~tJ
(]El1u
~I ~tJWl-J1L~El~lIHLJ l LLrlLUTLL~In~uu1~Yl1 lUvl)W vflifu1~Yl1 lJEllJElUWTfjru~I~vilWlii fl) 1l-J
El~LfljlVI )U l-J1 (lrlEl
IIEl LL~ I fl)1l-JUU ~El
shy ~j~(D~h~ ( Wlm
mTl-JnlT mTl-J nlT 11 L~~
~~ zr ~ ~ ~ c
~---- -- ~ uw ~hnVl - _ shy
bull middotld~ Co Ltd - ~
L
ampr c-J -- --~- ~-
~ fr~1~ ~ JJlt)N1~ shy6[~ bI
Room no 2301 Sukhumvi 0 a ongoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) Fax
fl1fleJU1n n WUl film
51 ~ n1 5t 5~ LflVIel1 fl15 L~ el n1 5t 5~n elU 11 n1 5e-J~ ~W~))1W1vJcW1
81fl1
(j)
bTl
cf
VUl lJ rnfl1~~lJ1n n
en~1
b ~
en~
~
GlO
tilbnU UlUi1f1~1mdcl1 (i) (Demineralized Water Tank)
(mru~frmJ~~~u~ GlOO ~nU1f1fiblJm~U1t)
(Steam Boiler)
fl1fltJlnn n VI IXl rnrn
El1nUmU1UnTi1ij~n II
LL 1~lfl1J
OOgj I eJlf1111~UUmufluu~Vl~VllEllmll
00ltgt
ooC
~ 8
~amp ENERGY ~ CO Ltd
o
1 lltJUJ~LllYl tllfllJlflNI1hml~n (Steam Turbine Building) l1W1W v1~H~tlHLtIW tl1fllJ
~~1Lflitll1l1LtJ1IJYhlltJ1tlJl ltJiJ~W~ fl11~tJ11 1288 l11Jl1L~m ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtl~
Y111L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
2 lltJUJ~LllYl ii1W fl~tl (GTG Foundation) ~1W1W ii1W L~tlHLtIW iilWJtllyenumJ~ ~ Lflitll
rllLtJ1IJYfllltJfi1l ltJMrW~ fl11~tJ11 2695 l11Jl1LJJl1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~lt1t1n lItllJbl
l1W1W rlW
3 lltJUJ~LllYl jlW fll1ampl (HRSG) ~1W1W jlW L~tl1~LtIW jlWL~tlJtllyenumJ~~111Jtl1tlJl
ltJiJ~W~ fl11~tJ11 3625 l11Jl1L~l1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~ltltln lItllJbl ~1W1W flW
4 lltJUJLllYl ii1W fl~tl(GTG Transformer) ~1W1W 1 fjlW L~t1HLtIW ~lWL~tlJtllyenumJ~~111iJtlLLUtll ~
h~rh ltJiJ~W~ fl11~tJ11 135 l11Jl1L~l1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
v d5 lltJUJ~LllYltl1f11J fll1fl(Coolmg Tower) ~1W1W 11tllmtl19llLuW 11tlJ~U1tJ fl11~~tlW
Q diJ d d d IV 11 0 ltV
ltJd-l~WYl fl11~tJ11 65685 l11Jl1L~m ltJd-lYlltlJbl YlntlUJbl LLtl~Y111LlIltltln lItllJbl l1W1W flW
6 lltJUJLllYltllfllJlmll1~l1m~n(Nitrogen Storage) ~1W1W 111~1 L~tlHLtIW tI1rnnnunlllWll1nlW
ltJiJ~WVl f111d-ltJ11 4675 l11J11 Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W - rlW
7 lltJUJLllYl ~1W fl~ampl(Pump Chemical Dosing) ~1W1W 2 tOlW L~tl1~LtIWii1WJtllyenumJ~~1 J~~u~ ~ ~ ~
Ill iJ I
U1LLflUd-lI1U~lnfliJ ltJiJ~WVl fl11d-ltJ11 84 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflY111L~ltltln lItllJbl ~
~1W1W - rlW
v d 19 clt~8 lltJUJ~LllYltllfllJlflJI~~l1 m~n(Gas metering station) ~1W1W 11tll L~tl llLuW ~mWml
Dnd-1lll~ ltJiJ~W~ fl11d-ltJ11 160 l11Jl1 Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~ n~UJbl LLflYll1 L~ltltln lItllJbl
~1W1W rlW
9 lltJUJLllYl tllfllJ fll1ampl (Control amp Electrical building) ~1W1W 11~1 L~tlHLtIW iItllfl1U f)d-l
J btJ~~ WY1I fl11d-ltJ11 3465 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLtlYll1 L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
10 lltJUJLllYl tllfllJlflN~~l1 m~n(Air compressor shelter) ~1W1W 1 11~1 L~tlHLtIW tI1f11JUyenU
LLNIflWnll ltJiJiW~ fl11d-ltJ11 72 l11Jl1Ld-ll1J ltJiJ~ltlJbl ~n~UJbl LLflYll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W - rlW
11 lltJUJLllYl tllfllJ fl~fl (Water Treatment Building)~1W1W 1 1~1L~tlHdJW tllfllJw~l1Jl
ltJ~~W~ fl11d-ltJ11 680 l11Jl1Ld-ll1J ltJ~~ltlJbl ~n~UJbl LLtl~Y111L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
o
12 lltJUJ~LllYl tllfllJ fll1fl (Warehouse) l1W1W 1~1 L~tl1~LtIW tI1fllnnUlItll
ltJiJ~W~ fl11d-ltJ11 462 l11Jl1 Ld-ll1J ltJ~~ltlJbl ~n~UJbl LLfl~Yll1L~ltltln lItllJbl ~1W1W rlW
Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel o Fax
-~amp ~NERGY
bull
Co Ltd
13 ]jWCiliJJ~UlYl 1l1f11JLrlJ111~11L~~n (Fire Water Pump House) hw)W 1 ~~1 L~fl1ihuW fllf11J
~ Cj qd ~ CjcoId cd 0
CilULY11N CiltHJY1WYl fI)l~tJ1) 150 II1nlL~[1J CiltJ~YllflCilHl Yln~UHl LL~~Yll1LlJlflfln lJfllJCl l1W)W - r1W
14 ]jWCiliJJ~L[lYl 1l1fllJ flMl (Administration Building) ~1W)W 1 ~~1L~flHLljW fllf11J~l1nllW 1 d CiltJ~Y1WYl fl)1~tJ1) 660 [11nlL~[1J LCiltJ~~lflCilJCl ~n~iJJCl LL~~Yl11L~lflfln lJfllJCl ~1W)W r1W
15 lWCiliJJ~UlYl LflN11~l1m~n (Pipe Rack)~lW)W 1 ~1htJ L~flHLuW ~lW~l~yenUJfllyenUvi1l ~ dd oJ IV iI 0tCiltJ~~W~ fl)1~tJ1) 666 [11nlL~[1J CiltJ~YllflCilJCl Yln~iJJCl LL~~Yll1LlJlflfln lIfllHl l1W)W r1W
16 ]jWCiliJJ~UlYl ~1W fI11R (Pump Demin Water) ~1W)W 2 VlWL~flHLUW~lWiii Cil~1 cllJl iJnPlllmdoJ OJ cU
fil[1 J~JliJJlP1llmLifil[1 tCiltJiJ~W~ fl)1~tJ1) 57 [11nlL~[1JtCiltJil~lflCilHl ~n~ujCl LL~~Yl11L~ltltln lI1llJCl
~1W)W r1W
17 ]jWCiliJJ~UlYl ~1W fI11~(Pump Raw Water) ~1W)W 2 flW L~tl1in LUW flW~Cil~cllJl~UJ~
01 ~ ~ d lt=Id JIV iI 0
W1CilU tCiltJ~Y1WYl fl)l~tJN 27436 [11nlL~[1j tCiltJ~Yl9flCilJCl Yln~iJJCl LL~~Yl11LlIlflfln lIfllJCl l1W)W flW
18 ]jWCiliJj~UlYl~lW fI11R(Oil water separator) ~1W)W vlW L~tl1inLUW vlW~l~fuiiiCi1~j~UU LLtJn 0 IIV lt=11 d Wl~W tCiltJ~Y1WYlfl)l~tJl) 12 [11 j1 I L~ [1j tCiltJ~~ lfl CilJCl ~ n~iJJCl LL~~Yl11 L~lflfl n lIfllJCl ~1W)W r1W
19 lWCiliJJ~UlYl ilW f111~ (EDG Foundation) ~1W)W 1 flW L~fl1indjW ~lWJtNyenUnlJ~Cil~1Lflifll
o 1 0 lJ ~ d d tr
nl~WCil yjyh111jfll ~Y1WYl fI)l~tJ1) 4352[11nlL)J[1J LCiltJ~Yll1lCilJCl Yln~ujCl LL~~Yll1LlIlflfln lI1llJCl
~1W)W - r1W
20 ]jWCiliJJ~L[lYlvlW f111~ (HRSG Blow Down) ~1W)W1 ilWL~fl1inLUWilW~l~fu~Cil~1j~ Blow Down
ddr d -=ld o=-l 1 0
tCiltJ~Y1WYl f1)1~tJ1) 78 [11j11L~[1J tCiltJ~YllflCiljCl Yln~uJCl LL~~Yll1LlJlflfln lIfllJCl l1W)W r1W
o
21 ]jWCiliJj~L[lYl 1l1f11j fI11R (Guard House) l1W)W ~~1 L~fl1inLUW Utl~tJ1)J
-=ld d cj~ J 0iI
tCiltJ~Y1WYl f1)1~tJ1) 216 II1nlL~[1j LCiltJ~YllflCiljCl Yln~iJJCl LL~~Yll1LlIlfltJn lIfllJCl l1W)W f1W
22 ]jWCiliJj~UlYl ~1W fI11R ~ 1 W)W - jlW L~fl1indjW ~1W1n1yjyh 230 KV SIPCO II AIS
SUBSTATION LCiltJiJiW~ f1)1~tJ1) 2625 mnlL~m LCiltJ~~lflCilJCl ~n~uJCl LL~~Yll1L~lflfln lIfllJCl
~1W)W r1W
11ifl~1 nnY1 1~iJ~11~fli11 fllr1nljU1~1J~)W~lU~~Wfll~~~fln rrlWrCilJ~tJfll (flU[1) ~fllllfl1~ LL~1f1)1~fiCil L~W
L~mnUnljmF1Jl[11~rifl11~111l1f11JlIfllu1~Yl 11tJ1WY11l)flf LrlJ1nlj 2 ~lnCil ntJ~~l~tJCil[11~~1~~1~1~)tJ 2 vn~
uW~n~fl[1n~1f1)l~i)~il1lj~whl nnY1 nu m~Ylj)1~mCil1YltJ ntJ~~l~tJCil[11~~1~~1~l~)tJ 3 Ll~~flU[1 1~il
~11~fl ~fllnljflfln1UflWrul[1rifl11~11fllf11jiJj~nflunlnljY1~111W lIfllu1~Yl 11tJ1WW1L)flf LflNnlj 2 ~lnCil ~
Y1~tlWLUULL~1f1)l~fiCilL~WI1ifl nnY1 LCiltJLLUULL~1f1)l~fiCilL~W~1n~l) tlU[1 L~WfI)j1~ nnY1 flfln1Um~11J1V1~1W)W
22 1l1f11j JltJ~~L~tJCil[11~~1~~1m~)tJ 4 LL~ nnY1 ~l~flWrul[11~u1~Yl1 ri1l11~l11l1f11n~tJI 13 jltJnlj jltJ~~ L~tJCil ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02 Fax +66 (02
amp ~ ~ ~ ~ -- ~ Co Ltd
[]l~~l~~un~htJ 5-8 r1lulhlii~~n1l1f11J~1WlW 9 1l1f11J ~U1Yl11~~WlJElEl1jC1Jl[]LLlim~fumJEl11C1Jl[]riEl~~1l
~llh~nElu~ltJmfl1Jr1lIiElhJd
1 ll~1I1h~UlYl ilW fI~fl (GTG Foundation) l1WlW jlW L~Ell1riLtlW jlWJEllfumJ~wflLfliEll
rh~(11vNhllu(1rhD ~(1tJiJvlW~ fIll~ml 2695 []lJllL~[]J
2 llUMh-UlYl ilW fI~R(HRSG) ~1WlW 1 nw L~ElHLlIW ~1WL~mEllfumJ~(1iliJEl1l1fl ~
~(1tJiJvlW~ fIll~ml 3625 []lJllL~[]J
3 ll~(11hUlYl ~1W fI~fl(GTG Transformer) ~1WlW 1 ilW L~Ell1riLlIW ilWL~ElJEllfumJ~(1ilj1iJElLLUfll~
1~yh ~(1tJiJ~W~ ml~ml 135 []lJllL~[]J
4 llU(11h-UlYl fllW fI~fl(Pump Chemical Dosing) ~1WlW 2 ilW L~ElHLtlWilWJEllfumJ~(1il J~~uJ9 J9 J9 U
Sl LLfl~J~~U~lJLfliJ ~(1tJ~YrW~ fIl1~ml84 []lJll L~ m
5 ll~(11h~UlYl ~flN~~llLW~n (Pipe Rack)~lWlW 1 mhtJ L~Ell~LlIW jlW~lj1fuJEllfuviEl ~ 1 d b(1tJ~IIWYlI ml~ml 666 t11JllL~[]J
6 ll~(1UJ~UlYlilW fI~fl(Oil water separator) ~1WlW fllW L~ElHLlIW ilW~lfU~(1~JUULLtJn Sl~W ~(1tJiJ~W~ f1l1~tJ1l 12 t11JllL~I11J
7 llU(1UJUlYl jlW fI~R (EDG Foundation) ~1WlW 1 jlW L~Ell1riLlIW jlWJEllfumJWi(1ilLfliEll
nlj1W(11~yh~1JEll ~vlW~ fIl1~ml43521111J1lL~[]J
8 ll~(1UJUlYlilW fI~fl (HRSG Blow Down) ~1WlW1 ~lWL~ElHLtlWilW~lj1fU~(1ilJ~ Blow Down ~
~ 1 d b(1tJ~IIWYlIflll~ml 78 1111J1lL~I11J
9 llU(11hUlYl ilW fI~fl ~1WlW - jlW L~ElHLtlW fllW1n1~yh 230 KV SIPCO II AIS ~ 1 d
SUBSTATION b(1tJ~IIWYl fIll~ml 2625 1111JllL~[]J
El~ln1J~llHU1El1jC1Jll11 mJriEl~~llm flln~ll nnll LL~~ ElUI11 ~ml~hj~El(1f1iiEll nW[]1~~1~nihl
~1 LLiil LLflUJ-nElU nu mJ~llJru1 L~W nlJEll~ rl11rWmJL~WlJEllu1Yl1 ~~El~l~tJ 1W~lWlJEllmfllJ~ mMuEl W ill 1 []~ ~
riEl~~ll~lWlW 9 m fllJ LLfl~~flvllliimJ~llHU lL~W n L~El mJriEl~~ll ~fIJ-J mJ~~ [] nJ~ bL~1~V11lJElu1Yl1 blnL~ElW ~ ~
mJ~llHUl ~lWmJn~ ~ NW WElnll n~nihl~l u1Yl1 tJl ~lUl ~l mJElWilll []liil~1l1 fllJl Wlh-J mJ~lb~WmJIiEl1u ~ ~
1WElWlf1l11~lU1Yl1 l~lmH1LU (1~lL~WmJ1~1Elhlm nu1Yl1 mMu mJ~llHulmJriEl~~llmfllJ~ m~El~n
~1WlW 9 mfllJ1111~~1~n1l1l~1~1l~W r1lJWu1Yl 11~~mrl~El~Elum~1utJl nnll L~El1W~ 24 nJnDlfl~ 2561
L~El~ElU m~ ~Ell nlJEliC1Jl []lii riEl~~lllW~lW~~1~fuEl1jC1Jl []~ n~lWlW 9 mfl1JJltJfl ~b~tJ (1 []l~~lYi~l~l ~ltJ 9
1iEl~1 nnll 1~~WWl~ElLLllIiElu1V11 ~lJltJflL~tJ(1~EllmJEl1jC1Jll11 ~(1tJ~1~1JrI~~u1~r1l1iEl1ud
- 23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel u6 (02) Fax +66 (02)
g- bullI
Co Ltd
~ll 1 nnVl 1~iWll~1 U1~YI1 buWtmlml~~lIhh~1llnVl~ll1Wbbilll1~l1tJbbUUlii(1ilU1JW~~hJ
1W~ll 1 ~nfhJmif U1~YI1 lJllibbll~lU1~YI1 buWtflJlml~~l1mbbil1~yhllnn1llfijj~llllii bUW
b~llbVl~ll-l~n ~n1~lml~~I1lJW1(1 116 b~nrfl1l1l lJ1~bUWtflllml~~l1mbbil1~yhVl~ll1W
bbilll1~ I1tJ bbl11ll tJ1lh bb~m l~~ 111 ~Yh~J tJn1lljjn~ll1 lii~ bfl1lllnHb~mlrillil~lll1 fl1l
UlnllU mm~ 11 bbl1nI111lllnml~~ I1mbbil1~r1~JtJVl~ll1Wbbilll1~ I1tJ1(1tJ~Wbnl
~ll 2 nnVl 1~iUll~1 1ii1Wbfl1lllm~H1Wml~~111~YhlJlllU1~YI1 uM~bJl1lb~llltJl-I1m~lHilllmbU1J ~ ~
djWuunlii1~ bb~~flJ1~illllmI71U1ii1WhJ~l 1 0 b~lill Mll~lhJbuWl1fl1llil1~ Vllnllururulii I J3 QI
bull ~dd 14 flJWl~l1fl1l VlI1 2522 nJ mYIlJl ml-lW(1middottllYlilJ1llJWlltJ1lllWbuWl1 fl1llil1~nJl-I~lm1(1J tJ ml
fllUl~l1fl1l VlI1 2544
1W~ll 2 t(1tJ~Ubrillllln~ll 1 lJlll~~mlYil1lnJ1~lllmlllWru1lilrillil~1l1ii1Wlii(1ilbfl1lllm~ ~
lJ1~fumlllWru1lillln nnVl tJW U1~YI1 ~fll1~hhjW1l~1 nnVl H~ll~~mlUlnllUml~~lil ~ ~
1~r1lJlllu1~YI1 bUWUl UlYl1(11Wmlvl1lnJ1 mllilllU~llilllU m~lJlllu1~YI1 ~l ~~mlvllnlJ1
~1~bb~ln~uu1~YI1 l-I1nVil~lllj~n1l~~lil1~YhlJlllu1~YI1 ~(1UlbJlYl lvh1i1u1~YI11~fu
~ ~n lYI U~l bn (1~W1WllW1 fllll-l1ll hJ
lltJ~b~tJ(1ml~bbll~1lilllUm~lil1~ lltJ~b~tJ(1lil1~~lY1~l~1~JtJ 10
1Wmlifu1~YI1 Ylnu~lm~hlfi1~mHb~erlb~lll (m~1) bUW~-n1W1ruml~1WmlfllUfl~ rhrlu U~ ~ ~
rJbb~mlUDU~lil1~Vlll1llUrlJnJlii flJU1~l1fl1l ytl1 2522 bb~ nJmilJl n1l-1W(1~l~il~1l~WlltJ1l~WbUWl1fl1l
lil1~nJl-I~ltJ~1~JtJn1lflJUl~l1fl1l ytl1 2544 lltJ~b~tJ(1lil1~~1l~l 1 bb~ 2 Wllnllnn m~1 tJlulnllu1u~JtJ
lJfl~lm ~lbUW~YIll1ru1~ bb~ 1~fu1uulnllU~ll1~~ ~l1nn~ ilmUliltJml~ il1~ illdJrlJ bb~Jl1~bUW91WlW
mn l71ltJWu1~YI1 ~flll~Ulill r1lJllW11ll~ltJlv11W171l1111l1uif
1 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (GTG Foundation) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wllllfumllii(1ilbfl1lll n1bu(11~r1llU(1lhll t(1tJ~YfW~ fll1~tJ1J 2695 1I1l1lb~lill
2 llU(1UlUlYI ~ l1W flil~(HRSG) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wb~mlllfumllii(1ill-l~ll1mf1 ~
t(1tJ~YrW~ Wl1~tJ1J 3625 lil1d1lb~lill
3 llU(1UlbJlYl t ~ Jl il~1l bwtl n (Pipe Rack)91 WJW 1 mJ tJ b~ llVil b U W 1ii1 W~ 1l-1 fmlllfuv1ll
t(1tJ~Y1WY1 m1~tJ1J 666 lil1l1lb~IIl
Q ~
4 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (EDG Foundation) 91WlW 1 ~ i1W b~llHblJW
~ 1ii1WlllllU mllil (1lill bflilll
n1l-1W(11~r1~1llll ~Y1W~ flJ1~tJ1J4352lil1l1l b~ lill
5 llU(1UlbJlYlllW flil~ (HRSG Blow Down) 91WJW 1 l11Jb~llVilbuW1ii1W~1l-1fulii(1ilj~ Blow Down ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) _ Fax +66 (02) _
amp ~~~ -- ~ ~ ~ Co Ltd
i J ~IMJl-JYfWVl mll-Jtn) 78 Ii11Tl1Ll-J(]T
o
6 Ilill1llhL11Vl ~TW fl~rl l1W)W - ~1W L~Ell~LuW rllW1n1vh~1 230 KV SIPCO II AIS
i JSUBSTATION IUl-JilWYlI mll-Jtn) 2 625 (lITl1Ll-J(]T
7 IlilMhUlYl JlW flML(GTG Transformer) ~1W)W 1 ~1W L~Ell~ LuW ~1WL~ElTEll~UnlT~~UJElLLUrll
1vhh ltJ~Y1W~1 fl)ll-Jtn) 135 Ii11n lLl-J(lT
8 IlilUTUlYl i1W fl~R(Pump Chemical Dosing) ~1W)W 2 ilW L~Ell~ LtlW~IWTEllyenUnlT~~ jl-J~U3 J3 U
~ nI Q ~cr J WI LLrll1l-J~U~lnfll-J LtJl-JilWVl mll-JtJ1)84 Ii11Tl1 Ll-J(lT
9 IlilUTLJlYliIW fl~rl(Oil water separator) ~1W)W ~1 W L~ElHLUW ~1W~IV1fU~~ITUULLun
Jl~W ltJ~yfW~1 fl)ll-Jtn) 12 (lITI1 Ll-J(lT
L~IlhtJ(11l-Jl-JI(ln 4 ilTnllUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEllf11T ilP1 2 52 2 LLrlnJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~W LtlW
Ellf11T(lIl-Jnf1V1mtJ~I~)tJnlTfl)Ufll-JEl1 fliT il A 2544 Vl1El hI vflifL~Elliiu1~Yl11~~ILilWnlnln~Ell(l1l-J~Eln l V1WJ bull
lJEll ilTnllUL1JrJ~ mUfjl-JEl1f11T ilP1 2522 nJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLUWEl1flIT(11l-JnJVll-JltJ~I~)tJ
nlTmUfjl-JEl1f11T ilP1 2544 u1~Yl1 lfl1lJElfl)ll-Jn~rull-JltJIvilWL~El~lITrul Ellf11T~u1~Yl1 m~fUnlTEl~L1J1 (llii
riEl~~I1lln nnil ~1W)W 9 El1f11TJW ~El1f11TlUl1~L~I~lmLrlhMIllltJ~~Ell1~fUElWrul(lriEl~~I1El1f11T(lIl-J ~
ilTTl1lUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEl1flIT W 11 2522 LLrlnJ mYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLjWEl1fl1T(lIl-J nJVll-JltJ~1 ~)tJ
nlTfl)U fjl-JEl1 fliT W P1 2544 LLrlVll n vilW~~El~I~tJ Vl1El ~EllnlnltJrlL~tJL~l-JL~l-J u1~Yl11~jjElUVll-JltJli
Wl1~I)r(lTI) YlEll~lJ E-mail chatdaowtskgmaiicomLYlTPlW11 0 87-3 202 7 3 6LUW~lJT~IWIIWlWntJrlL~tJ
(]El1u
~I ~tJWl-J1L~El~lIHLJ l LLrlLUTLL~In~uu1~Yl1 lUvl)W vflifu1~Yl1 lJEllJElUWTfjru~I~vilWlii fl) 1l-J
El~LfljlVI )U l-J1 (lrlEl
IIEl LL~ I fl)1l-JUU ~El
shy ~j~(D~h~ ( Wlm
mTl-JnlT mTl-J nlT 11 L~~
~~ zr ~ ~ ~ c
~---- -- ~ uw ~hnVl - _ shy
bull middotld~ Co Ltd - ~
L
ampr c-J -- --~- ~-
~ fr~1~ ~ JJlt)N1~ shy6[~ bI
Room no 2301 Sukhumvi 0 a ongoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) Fax
fl1fleJU1n n WUl film
51 ~ n1 5t 5~ LflVIel1 fl15 L~ el n1 5t 5~n elU 11 n1 5e-J~ ~W~))1W1vJcW1
81fl1
(j)
bTl
cf
VUl lJ rnfl1~~lJ1n n
en~1
b ~
en~
~
GlO
tilbnU UlUi1f1~1mdcl1 (i) (Demineralized Water Tank)
(mru~frmJ~~~u~ GlOO ~nU1f1fiblJm~U1t)
(Steam Boiler)
fl1fltJlnn n VI IXl rnrn
El1nUmU1UnTi1ij~n II
LL 1~lfl1J
OOgj I eJlf1111~UUmufluu~Vl~VllEllmll
00ltgt
ooC
-~amp ~NERGY
bull
Co Ltd
13 ]jWCiliJJ~UlYl 1l1f11JLrlJ111~11L~~n (Fire Water Pump House) hw)W 1 ~~1 L~fl1ihuW fllf11J
~ Cj qd ~ CjcoId cd 0
CilULY11N CiltHJY1WYl fI)l~tJ1) 150 II1nlL~[1J CiltJ~YllflCilHl Yln~UHl LL~~Yll1LlJlflfln lJfllJCl l1W)W - r1W
14 ]jWCiliJJ~L[lYl 1l1fllJ flMl (Administration Building) ~1W)W 1 ~~1L~flHLljW fllf11J~l1nllW 1 d CiltJ~Y1WYl fl)1~tJ1) 660 [11nlL~[1J LCiltJ~~lflCilJCl ~n~iJJCl LL~~Yl11L~lflfln lJfllJCl ~1W)W r1W
15 lWCiliJJ~UlYl LflN11~l1m~n (Pipe Rack)~lW)W 1 ~1htJ L~flHLuW ~lW~l~yenUJfllyenUvi1l ~ dd oJ IV iI 0tCiltJ~~W~ fl)1~tJ1) 666 [11nlL~[1J CiltJ~YllflCilJCl Yln~iJJCl LL~~Yll1LlJlflfln lIfllHl l1W)W r1W
16 ]jWCiliJJ~UlYl ~1W fI11R (Pump Demin Water) ~1W)W 2 VlWL~flHLUW~lWiii Cil~1 cllJl iJnPlllmdoJ OJ cU
fil[1 J~JliJJlP1llmLifil[1 tCiltJiJ~W~ fl)1~tJ1) 57 [11nlL~[1JtCiltJil~lflCilHl ~n~ujCl LL~~Yl11L~ltltln lI1llJCl
~1W)W r1W
17 ]jWCiliJJ~UlYl ~1W fI11~(Pump Raw Water) ~1W)W 2 flW L~tl1in LUW flW~Cil~cllJl~UJ~
01 ~ ~ d lt=Id JIV iI 0
W1CilU tCiltJ~Y1WYl fl)l~tJN 27436 [11nlL~[1j tCiltJ~Yl9flCilJCl Yln~iJJCl LL~~Yl11LlIlflfln lIfllJCl l1W)W flW
18 ]jWCiliJj~UlYl~lW fI11R(Oil water separator) ~1W)W vlW L~tl1inLUW vlW~l~fuiiiCi1~j~UU LLtJn 0 IIV lt=11 d Wl~W tCiltJ~Y1WYlfl)l~tJl) 12 [11 j1 I L~ [1j tCiltJ~~ lfl CilJCl ~ n~iJJCl LL~~Yl11 L~lflfl n lIfllJCl ~1W)W r1W
19 lWCiliJJ~UlYl ilW f111~ (EDG Foundation) ~1W)W 1 flW L~fl1indjW ~lWJtNyenUnlJ~Cil~1Lflifll
o 1 0 lJ ~ d d tr
nl~WCil yjyh111jfll ~Y1WYl fI)l~tJ1) 4352[11nlL)J[1J LCiltJ~Yll1lCilJCl Yln~ujCl LL~~Yll1LlIlflfln lI1llJCl
~1W)W - r1W
20 ]jWCiliJJ~L[lYlvlW f111~ (HRSG Blow Down) ~1W)W1 ilWL~fl1inLUWilW~l~fu~Cil~1j~ Blow Down
ddr d -=ld o=-l 1 0
tCiltJ~Y1WYl f1)1~tJ1) 78 [11j11L~[1J tCiltJ~YllflCiljCl Yln~uJCl LL~~Yll1LlJlflfln lIfllJCl l1W)W r1W
o
21 ]jWCiliJj~L[lYl 1l1f11j fI11R (Guard House) l1W)W ~~1 L~fl1inLUW Utl~tJ1)J
-=ld d cj~ J 0iI
tCiltJ~Y1WYl f1)1~tJ1) 216 II1nlL~[1j LCiltJ~YllflCiljCl Yln~iJJCl LL~~Yll1LlIlfltJn lIfllJCl l1W)W f1W
22 ]jWCiliJj~UlYl ~1W fI11R ~ 1 W)W - jlW L~fl1indjW ~1W1n1yjyh 230 KV SIPCO II AIS
SUBSTATION LCiltJiJiW~ f1)1~tJ1) 2625 mnlL~m LCiltJ~~lflCilJCl ~n~uJCl LL~~Yll1L~lflfln lIfllJCl
~1W)W r1W
11ifl~1 nnY1 1~iJ~11~fli11 fllr1nljU1~1J~)W~lU~~Wfll~~~fln rrlWrCilJ~tJfll (flU[1) ~fllllfl1~ LL~1f1)1~fiCil L~W
L~mnUnljmF1Jl[11~rifl11~111l1f11JlIfllu1~Yl 11tJ1WY11l)flf LrlJ1nlj 2 ~lnCil ntJ~~l~tJCil[11~~1~~1~1~)tJ 2 vn~
uW~n~fl[1n~1f1)l~i)~il1lj~whl nnY1 nu m~Ylj)1~mCil1YltJ ntJ~~l~tJCil[11~~1~~1~l~)tJ 3 Ll~~flU[1 1~il
~11~fl ~fllnljflfln1UflWrul[1rifl11~11fllf11jiJj~nflunlnljY1~111W lIfllu1~Yl 11tJ1WW1L)flf LflNnlj 2 ~lnCil ~
Y1~tlWLUULL~1f1)l~fiCilL~WI1ifl nnY1 LCiltJLLUULL~1f1)l~fiCilL~W~1n~l) tlU[1 L~WfI)j1~ nnY1 flfln1Um~11J1V1~1W)W
22 1l1f11j JltJ~~L~tJCil[11~~1~~1m~)tJ 4 LL~ nnY1 ~l~flWrul[11~u1~Yl1 ri1l11~l11l1f11n~tJI 13 jltJnlj jltJ~~ L~tJCil ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02 Fax +66 (02
amp ~ ~ ~ ~ -- ~ Co Ltd
[]l~~l~~un~htJ 5-8 r1lulhlii~~n1l1f11J~1WlW 9 1l1f11J ~U1Yl11~~WlJElEl1jC1Jl[]LLlim~fumJEl11C1Jl[]riEl~~1l
~llh~nElu~ltJmfl1Jr1lIiElhJd
1 ll~1I1h~UlYl ilW fI~fl (GTG Foundation) l1WlW jlW L~Ell1riLtlW jlWJEllfumJ~wflLfliEll
rh~(11vNhllu(1rhD ~(1tJiJvlW~ fIll~ml 2695 []lJllL~[]J
2 llUMh-UlYl ilW fI~R(HRSG) ~1WlW 1 nw L~ElHLlIW ~1WL~mEllfumJ~(1iliJEl1l1fl ~
~(1tJiJvlW~ fIll~ml 3625 []lJllL~[]J
3 ll~(11hUlYl ~1W fI~fl(GTG Transformer) ~1WlW 1 ilW L~Ell1riLlIW ilWL~ElJEllfumJ~(1ilj1iJElLLUfll~
1~yh ~(1tJiJ~W~ ml~ml 135 []lJllL~[]J
4 llU(11h-UlYl fllW fI~fl(Pump Chemical Dosing) ~1WlW 2 ilW L~ElHLtlWilWJEllfumJ~(1il J~~uJ9 J9 J9 U
Sl LLfl~J~~U~lJLfliJ ~(1tJ~YrW~ fIl1~ml84 []lJll L~ m
5 ll~(11h~UlYl ~flN~~llLW~n (Pipe Rack)~lWlW 1 mhtJ L~Ell~LlIW jlW~lj1fuJEllfuviEl ~ 1 d b(1tJ~IIWYlI ml~ml 666 t11JllL~[]J
6 ll~(1UJ~UlYlilW fI~fl(Oil water separator) ~1WlW fllW L~ElHLlIW ilW~lfU~(1~JUULLtJn Sl~W ~(1tJiJ~W~ f1l1~tJ1l 12 t11JllL~I11J
7 llU(1UJUlYl jlW fI~R (EDG Foundation) ~1WlW 1 jlW L~Ell1riLlIW jlWJEllfumJWi(1ilLfliEll
nlj1W(11~yh~1JEll ~vlW~ fIl1~ml43521111J1lL~[]J
8 ll~(1UJUlYlilW fI~fl (HRSG Blow Down) ~1WlW1 ~lWL~ElHLtlWilW~lj1fU~(1ilJ~ Blow Down ~
~ 1 d b(1tJ~IIWYlIflll~ml 78 1111J1lL~I11J
9 llU(11hUlYl ilW fI~fl ~1WlW - jlW L~ElHLtlW fllW1n1~yh 230 KV SIPCO II AIS ~ 1 d
SUBSTATION b(1tJ~IIWYl fIll~ml 2625 1111JllL~[]J
El~ln1J~llHU1El1jC1Jll11 mJriEl~~llm flln~ll nnll LL~~ ElUI11 ~ml~hj~El(1f1iiEll nW[]1~~1~nihl
~1 LLiil LLflUJ-nElU nu mJ~llJru1 L~W nlJEll~ rl11rWmJL~WlJEllu1Yl1 ~~El~l~tJ 1W~lWlJEllmfllJ~ mMuEl W ill 1 []~ ~
riEl~~ll~lWlW 9 m fllJ LLfl~~flvllliimJ~llHU lL~W n L~El mJriEl~~ll ~fIJ-J mJ~~ [] nJ~ bL~1~V11lJElu1Yl1 blnL~ElW ~ ~
mJ~llHUl ~lWmJn~ ~ NW WElnll n~nihl~l u1Yl1 tJl ~lUl ~l mJElWilll []liil~1l1 fllJl Wlh-J mJ~lb~WmJIiEl1u ~ ~
1WElWlf1l11~lU1Yl1 l~lmH1LU (1~lL~WmJ1~1Elhlm nu1Yl1 mMu mJ~llHulmJriEl~~llmfllJ~ m~El~n
~1WlW 9 mfllJ1111~~1~n1l1l~1~1l~W r1lJWu1Yl 11~~mrl~El~Elum~1utJl nnll L~El1W~ 24 nJnDlfl~ 2561
L~El~ElU m~ ~Ell nlJEliC1Jl []lii riEl~~lllW~lW~~1~fuEl1jC1Jl []~ n~lWlW 9 mfl1JJltJfl ~b~tJ (1 []l~~lYi~l~l ~ltJ 9
1iEl~1 nnll 1~~WWl~ElLLllIiElu1V11 ~lJltJflL~tJ(1~EllmJEl1jC1Jll11 ~(1tJ~1~1JrI~~u1~r1l1iEl1ud
- 23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel u6 (02) Fax +66 (02)
g- bullI
Co Ltd
~ll 1 nnVl 1~iWll~1 U1~YI1 buWtmlml~~lIhh~1llnVl~ll1Wbbilll1~l1tJbbUUlii(1ilU1JW~~hJ
1W~ll 1 ~nfhJmif U1~YI1 lJllibbll~lU1~YI1 buWtflJlml~~l1mbbil1~yhllnn1llfijj~llllii bUW
b~llbVl~ll-l~n ~n1~lml~~I1lJW1(1 116 b~nrfl1l1l lJ1~bUWtflllml~~l1mbbil1~yhVl~ll1W
bbilll1~ I1tJ bbl11ll tJ1lh bb~m l~~ 111 ~Yh~J tJn1lljjn~ll1 lii~ bfl1lllnHb~mlrillil~lll1 fl1l
UlnllU mm~ 11 bbl1nI111lllnml~~ I1mbbil1~r1~JtJVl~ll1Wbbilll1~ I1tJ1(1tJ~Wbnl
~ll 2 nnVl 1~iUll~1 1ii1Wbfl1lllm~H1Wml~~111~YhlJlllU1~YI1 uM~bJl1lb~llltJl-I1m~lHilllmbU1J ~ ~
djWuunlii1~ bb~~flJ1~illllmI71U1ii1WhJ~l 1 0 b~lill Mll~lhJbuWl1fl1llil1~ Vllnllururulii I J3 QI
bull ~dd 14 flJWl~l1fl1l VlI1 2522 nJ mYIlJl ml-lW(1middottllYlilJ1llJWlltJ1lllWbuWl1 fl1llil1~nJl-I~lm1(1J tJ ml
fllUl~l1fl1l VlI1 2544
1W~ll 2 t(1tJ~Ubrillllln~ll 1 lJlll~~mlYil1lnJ1~lllmlllWru1lilrillil~1l1ii1Wlii(1ilbfl1lllm~ ~
lJ1~fumlllWru1lillln nnVl tJW U1~YI1 ~fll1~hhjW1l~1 nnVl H~ll~~mlUlnllUml~~lil ~ ~
1~r1lJlllu1~YI1 bUWUl UlYl1(11Wmlvl1lnJ1 mllilllU~llilllU m~lJlllu1~YI1 ~l ~~mlvllnlJ1
~1~bb~ln~uu1~YI1 l-I1nVil~lllj~n1l~~lil1~YhlJlllu1~YI1 ~(1UlbJlYl lvh1i1u1~YI11~fu
~ ~n lYI U~l bn (1~W1WllW1 fllll-l1ll hJ
lltJ~b~tJ(1ml~bbll~1lilllUm~lil1~ lltJ~b~tJ(1lil1~~lY1~l~1~JtJ 10
1Wmlifu1~YI1 Ylnu~lm~hlfi1~mHb~erlb~lll (m~1) bUW~-n1W1ruml~1WmlfllUfl~ rhrlu U~ ~ ~
rJbb~mlUDU~lil1~Vlll1llUrlJnJlii flJU1~l1fl1l ytl1 2522 bb~ nJmilJl n1l-1W(1~l~il~1l~WlltJ1l~WbUWl1fl1l
lil1~nJl-I~ltJ~1~JtJn1lflJUl~l1fl1l ytl1 2544 lltJ~b~tJ(1lil1~~1l~l 1 bb~ 2 Wllnllnn m~1 tJlulnllu1u~JtJ
lJfl~lm ~lbUW~YIll1ru1~ bb~ 1~fu1uulnllU~ll1~~ ~l1nn~ ilmUliltJml~ il1~ illdJrlJ bb~Jl1~bUW91WlW
mn l71ltJWu1~YI1 ~flll~Ulill r1lJllW11ll~ltJlv11W171l1111l1uif
1 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (GTG Foundation) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wllllfumllii(1ilbfl1lll n1bu(11~r1llU(1lhll t(1tJ~YfW~ fll1~tJ1J 2695 1I1l1lb~lill
2 llU(1UlUlYI ~ l1W flil~(HRSG) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wb~mlllfumllii(1ill-l~ll1mf1 ~
t(1tJ~YrW~ Wl1~tJ1J 3625 lil1d1lb~lill
3 llU(1UlbJlYl t ~ Jl il~1l bwtl n (Pipe Rack)91 WJW 1 mJ tJ b~ llVil b U W 1ii1 W~ 1l-1 fmlllfuv1ll
t(1tJ~Y1WY1 m1~tJ1J 666 lil1l1lb~IIl
Q ~
4 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (EDG Foundation) 91WlW 1 ~ i1W b~llHblJW
~ 1ii1WlllllU mllil (1lill bflilll
n1l-1W(11~r1~1llll ~Y1W~ flJ1~tJ1J4352lil1l1l b~ lill
5 llU(1UlbJlYlllW flil~ (HRSG Blow Down) 91WJW 1 l11Jb~llVilbuW1ii1W~1l-1fulii(1ilj~ Blow Down ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) _ Fax +66 (02) _
amp ~~~ -- ~ ~ ~ Co Ltd
i J ~IMJl-JYfWVl mll-Jtn) 78 Ii11Tl1Ll-J(]T
o
6 Ilill1llhL11Vl ~TW fl~rl l1W)W - ~1W L~Ell~LuW rllW1n1vh~1 230 KV SIPCO II AIS
i JSUBSTATION IUl-JilWYlI mll-Jtn) 2 625 (lITl1Ll-J(]T
7 IlilMhUlYl JlW flML(GTG Transformer) ~1W)W 1 ~1W L~Ell~ LuW ~1WL~ElTEll~UnlT~~UJElLLUrll
1vhh ltJ~Y1W~1 fl)ll-Jtn) 135 Ii11n lLl-J(lT
8 IlilUTUlYl i1W fl~R(Pump Chemical Dosing) ~1W)W 2 ilW L~Ell~ LtlW~IWTEllyenUnlT~~ jl-J~U3 J3 U
~ nI Q ~cr J WI LLrll1l-J~U~lnfll-J LtJl-JilWVl mll-JtJ1)84 Ii11Tl1 Ll-J(lT
9 IlilUTLJlYliIW fl~rl(Oil water separator) ~1W)W ~1 W L~ElHLUW ~1W~IV1fU~~ITUULLun
Jl~W ltJ~yfW~1 fl)ll-Jtn) 12 (lITI1 Ll-J(lT
L~IlhtJ(11l-Jl-JI(ln 4 ilTnllUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEllf11T ilP1 2 52 2 LLrlnJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~W LtlW
Ellf11T(lIl-Jnf1V1mtJ~I~)tJnlTfl)Ufll-JEl1 fliT il A 2544 Vl1El hI vflifL~Elliiu1~Yl11~~ILilWnlnln~Ell(l1l-J~Eln l V1WJ bull
lJEll ilTnllUL1JrJ~ mUfjl-JEl1f11T ilP1 2522 nJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLUWEl1flIT(11l-JnJVll-JltJ~I~)tJ
nlTmUfjl-JEl1f11T ilP1 2544 u1~Yl1 lfl1lJElfl)ll-Jn~rull-JltJIvilWL~El~lITrul Ellf11T~u1~Yl1 m~fUnlTEl~L1J1 (llii
riEl~~I1lln nnil ~1W)W 9 El1f11TJW ~El1f11TlUl1~L~I~lmLrlhMIllltJ~~Ell1~fUElWrul(lriEl~~I1El1f11T(lIl-J ~
ilTTl1lUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEl1flIT W 11 2522 LLrlnJ mYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLjWEl1fl1T(lIl-J nJVll-JltJ~1 ~)tJ
nlTfl)U fjl-JEl1 fliT W P1 2544 LLrlVll n vilW~~El~I~tJ Vl1El ~EllnlnltJrlL~tJL~l-JL~l-J u1~Yl11~jjElUVll-JltJli
Wl1~I)r(lTI) YlEll~lJ E-mail chatdaowtskgmaiicomLYlTPlW11 0 87-3 202 7 3 6LUW~lJT~IWIIWlWntJrlL~tJ
(]El1u
~I ~tJWl-J1L~El~lIHLJ l LLrlLUTLL~In~uu1~Yl1 lUvl)W vflifu1~Yl1 lJEllJElUWTfjru~I~vilWlii fl) 1l-J
El~LfljlVI )U l-J1 (lrlEl
IIEl LL~ I fl)1l-JUU ~El
shy ~j~(D~h~ ( Wlm
mTl-JnlT mTl-J nlT 11 L~~
~~ zr ~ ~ ~ c
~---- -- ~ uw ~hnVl - _ shy
bull middotld~ Co Ltd - ~
L
ampr c-J -- --~- ~-
~ fr~1~ ~ JJlt)N1~ shy6[~ bI
Room no 2301 Sukhumvi 0 a ongoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) Fax
fl1fleJU1n n WUl film
51 ~ n1 5t 5~ LflVIel1 fl15 L~ el n1 5t 5~n elU 11 n1 5e-J~ ~W~))1W1vJcW1
81fl1
(j)
bTl
cf
VUl lJ rnfl1~~lJ1n n
en~1
b ~
en~
~
GlO
tilbnU UlUi1f1~1mdcl1 (i) (Demineralized Water Tank)
(mru~frmJ~~~u~ GlOO ~nU1f1fiblJm~U1t)
(Steam Boiler)
fl1fltJlnn n VI IXl rnrn
El1nUmU1UnTi1ij~n II
LL 1~lfl1J
OOgj I eJlf1111~UUmufluu~Vl~VllEllmll
00ltgt
ooC
amp ~ ~ ~ ~ -- ~ Co Ltd
[]l~~l~~un~htJ 5-8 r1lulhlii~~n1l1f11J~1WlW 9 1l1f11J ~U1Yl11~~WlJElEl1jC1Jl[]LLlim~fumJEl11C1Jl[]riEl~~1l
~llh~nElu~ltJmfl1Jr1lIiElhJd
1 ll~1I1h~UlYl ilW fI~fl (GTG Foundation) l1WlW jlW L~Ell1riLtlW jlWJEllfumJ~wflLfliEll
rh~(11vNhllu(1rhD ~(1tJiJvlW~ fIll~ml 2695 []lJllL~[]J
2 llUMh-UlYl ilW fI~R(HRSG) ~1WlW 1 nw L~ElHLlIW ~1WL~mEllfumJ~(1iliJEl1l1fl ~
~(1tJiJvlW~ fIll~ml 3625 []lJllL~[]J
3 ll~(11hUlYl ~1W fI~fl(GTG Transformer) ~1WlW 1 ilW L~Ell1riLlIW ilWL~ElJEllfumJ~(1ilj1iJElLLUfll~
1~yh ~(1tJiJ~W~ ml~ml 135 []lJllL~[]J
4 llU(11h-UlYl fllW fI~fl(Pump Chemical Dosing) ~1WlW 2 ilW L~ElHLtlWilWJEllfumJ~(1il J~~uJ9 J9 J9 U
Sl LLfl~J~~U~lJLfliJ ~(1tJ~YrW~ fIl1~ml84 []lJll L~ m
5 ll~(11h~UlYl ~flN~~llLW~n (Pipe Rack)~lWlW 1 mhtJ L~Ell~LlIW jlW~lj1fuJEllfuviEl ~ 1 d b(1tJ~IIWYlI ml~ml 666 t11JllL~[]J
6 ll~(1UJ~UlYlilW fI~fl(Oil water separator) ~1WlW fllW L~ElHLlIW ilW~lfU~(1~JUULLtJn Sl~W ~(1tJiJ~W~ f1l1~tJ1l 12 t11JllL~I11J
7 llU(1UJUlYl jlW fI~R (EDG Foundation) ~1WlW 1 jlW L~Ell1riLlIW jlWJEllfumJWi(1ilLfliEll
nlj1W(11~yh~1JEll ~vlW~ fIl1~ml43521111J1lL~[]J
8 ll~(1UJUlYlilW fI~fl (HRSG Blow Down) ~1WlW1 ~lWL~ElHLtlWilW~lj1fU~(1ilJ~ Blow Down ~
~ 1 d b(1tJ~IIWYlIflll~ml 78 1111J1lL~I11J
9 llU(11hUlYl ilW fI~fl ~1WlW - jlW L~ElHLtlW fllW1n1~yh 230 KV SIPCO II AIS ~ 1 d
SUBSTATION b(1tJ~IIWYl fIll~ml 2625 1111JllL~[]J
El~ln1J~llHU1El1jC1Jll11 mJriEl~~llm flln~ll nnll LL~~ ElUI11 ~ml~hj~El(1f1iiEll nW[]1~~1~nihl
~1 LLiil LLflUJ-nElU nu mJ~llJru1 L~W nlJEll~ rl11rWmJL~WlJEllu1Yl1 ~~El~l~tJ 1W~lWlJEllmfllJ~ mMuEl W ill 1 []~ ~
riEl~~ll~lWlW 9 m fllJ LLfl~~flvllliimJ~llHU lL~W n L~El mJriEl~~ll ~fIJ-J mJ~~ [] nJ~ bL~1~V11lJElu1Yl1 blnL~ElW ~ ~
mJ~llHUl ~lWmJn~ ~ NW WElnll n~nihl~l u1Yl1 tJl ~lUl ~l mJElWilll []liil~1l1 fllJl Wlh-J mJ~lb~WmJIiEl1u ~ ~
1WElWlf1l11~lU1Yl1 l~lmH1LU (1~lL~WmJ1~1Elhlm nu1Yl1 mMu mJ~llHulmJriEl~~llmfllJ~ m~El~n
~1WlW 9 mfllJ1111~~1~n1l1l~1~1l~W r1lJWu1Yl 11~~mrl~El~Elum~1utJl nnll L~El1W~ 24 nJnDlfl~ 2561
L~El~ElU m~ ~Ell nlJEliC1Jl []lii riEl~~lllW~lW~~1~fuEl1jC1Jl []~ n~lWlW 9 mfl1JJltJfl ~b~tJ (1 []l~~lYi~l~l ~ltJ 9
1iEl~1 nnll 1~~WWl~ElLLllIiElu1V11 ~lJltJflL~tJ(1~EllmJEl1jC1Jll11 ~(1tJ~1~1JrI~~u1~r1l1iEl1ud
- 23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel u6 (02) Fax +66 (02)
g- bullI
Co Ltd
~ll 1 nnVl 1~iWll~1 U1~YI1 buWtmlml~~lIhh~1llnVl~ll1Wbbilll1~l1tJbbUUlii(1ilU1JW~~hJ
1W~ll 1 ~nfhJmif U1~YI1 lJllibbll~lU1~YI1 buWtflJlml~~l1mbbil1~yhllnn1llfijj~llllii bUW
b~llbVl~ll-l~n ~n1~lml~~I1lJW1(1 116 b~nrfl1l1l lJ1~bUWtflllml~~l1mbbil1~yhVl~ll1W
bbilll1~ I1tJ bbl11ll tJ1lh bb~m l~~ 111 ~Yh~J tJn1lljjn~ll1 lii~ bfl1lllnHb~mlrillil~lll1 fl1l
UlnllU mm~ 11 bbl1nI111lllnml~~ I1mbbil1~r1~JtJVl~ll1Wbbilll1~ I1tJ1(1tJ~Wbnl
~ll 2 nnVl 1~iUll~1 1ii1Wbfl1lllm~H1Wml~~111~YhlJlllU1~YI1 uM~bJl1lb~llltJl-I1m~lHilllmbU1J ~ ~
djWuunlii1~ bb~~flJ1~illllmI71U1ii1WhJ~l 1 0 b~lill Mll~lhJbuWl1fl1llil1~ Vllnllururulii I J3 QI
bull ~dd 14 flJWl~l1fl1l VlI1 2522 nJ mYIlJl ml-lW(1middottllYlilJ1llJWlltJ1lllWbuWl1 fl1llil1~nJl-I~lm1(1J tJ ml
fllUl~l1fl1l VlI1 2544
1W~ll 2 t(1tJ~Ubrillllln~ll 1 lJlll~~mlYil1lnJ1~lllmlllWru1lilrillil~1l1ii1Wlii(1ilbfl1lllm~ ~
lJ1~fumlllWru1lillln nnVl tJW U1~YI1 ~fll1~hhjW1l~1 nnVl H~ll~~mlUlnllUml~~lil ~ ~
1~r1lJlllu1~YI1 bUWUl UlYl1(11Wmlvl1lnJ1 mllilllU~llilllU m~lJlllu1~YI1 ~l ~~mlvllnlJ1
~1~bb~ln~uu1~YI1 l-I1nVil~lllj~n1l~~lil1~YhlJlllu1~YI1 ~(1UlbJlYl lvh1i1u1~YI11~fu
~ ~n lYI U~l bn (1~W1WllW1 fllll-l1ll hJ
lltJ~b~tJ(1ml~bbll~1lilllUm~lil1~ lltJ~b~tJ(1lil1~~lY1~l~1~JtJ 10
1Wmlifu1~YI1 Ylnu~lm~hlfi1~mHb~erlb~lll (m~1) bUW~-n1W1ruml~1WmlfllUfl~ rhrlu U~ ~ ~
rJbb~mlUDU~lil1~Vlll1llUrlJnJlii flJU1~l1fl1l ytl1 2522 bb~ nJmilJl n1l-1W(1~l~il~1l~WlltJ1l~WbUWl1fl1l
lil1~nJl-I~ltJ~1~JtJn1lflJUl~l1fl1l ytl1 2544 lltJ~b~tJ(1lil1~~1l~l 1 bb~ 2 Wllnllnn m~1 tJlulnllu1u~JtJ
lJfl~lm ~lbUW~YIll1ru1~ bb~ 1~fu1uulnllU~ll1~~ ~l1nn~ ilmUliltJml~ il1~ illdJrlJ bb~Jl1~bUW91WlW
mn l71ltJWu1~YI1 ~flll~Ulill r1lJllW11ll~ltJlv11W171l1111l1uif
1 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (GTG Foundation) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wllllfumllii(1ilbfl1lll n1bu(11~r1llU(1lhll t(1tJ~YfW~ fll1~tJ1J 2695 1I1l1lb~lill
2 llU(1UlUlYI ~ l1W flil~(HRSG) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wb~mlllfumllii(1ill-l~ll1mf1 ~
t(1tJ~YrW~ Wl1~tJ1J 3625 lil1d1lb~lill
3 llU(1UlbJlYl t ~ Jl il~1l bwtl n (Pipe Rack)91 WJW 1 mJ tJ b~ llVil b U W 1ii1 W~ 1l-1 fmlllfuv1ll
t(1tJ~Y1WY1 m1~tJ1J 666 lil1l1lb~IIl
Q ~
4 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (EDG Foundation) 91WlW 1 ~ i1W b~llHblJW
~ 1ii1WlllllU mllil (1lill bflilll
n1l-1W(11~r1~1llll ~Y1W~ flJ1~tJ1J4352lil1l1l b~ lill
5 llU(1UlbJlYlllW flil~ (HRSG Blow Down) 91WJW 1 l11Jb~llVilbuW1ii1W~1l-1fulii(1ilj~ Blow Down ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) _ Fax +66 (02) _
amp ~~~ -- ~ ~ ~ Co Ltd
i J ~IMJl-JYfWVl mll-Jtn) 78 Ii11Tl1Ll-J(]T
o
6 Ilill1llhL11Vl ~TW fl~rl l1W)W - ~1W L~Ell~LuW rllW1n1vh~1 230 KV SIPCO II AIS
i JSUBSTATION IUl-JilWYlI mll-Jtn) 2 625 (lITl1Ll-J(]T
7 IlilMhUlYl JlW flML(GTG Transformer) ~1W)W 1 ~1W L~Ell~ LuW ~1WL~ElTEll~UnlT~~UJElLLUrll
1vhh ltJ~Y1W~1 fl)ll-Jtn) 135 Ii11n lLl-J(lT
8 IlilUTUlYl i1W fl~R(Pump Chemical Dosing) ~1W)W 2 ilW L~Ell~ LtlW~IWTEllyenUnlT~~ jl-J~U3 J3 U
~ nI Q ~cr J WI LLrll1l-J~U~lnfll-J LtJl-JilWVl mll-JtJ1)84 Ii11Tl1 Ll-J(lT
9 IlilUTLJlYliIW fl~rl(Oil water separator) ~1W)W ~1 W L~ElHLUW ~1W~IV1fU~~ITUULLun
Jl~W ltJ~yfW~1 fl)ll-Jtn) 12 (lITI1 Ll-J(lT
L~IlhtJ(11l-Jl-JI(ln 4 ilTnllUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEllf11T ilP1 2 52 2 LLrlnJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~W LtlW
Ellf11T(lIl-Jnf1V1mtJ~I~)tJnlTfl)Ufll-JEl1 fliT il A 2544 Vl1El hI vflifL~Elliiu1~Yl11~~ILilWnlnln~Ell(l1l-J~Eln l V1WJ bull
lJEll ilTnllUL1JrJ~ mUfjl-JEl1f11T ilP1 2522 nJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLUWEl1flIT(11l-JnJVll-JltJ~I~)tJ
nlTmUfjl-JEl1f11T ilP1 2544 u1~Yl1 lfl1lJElfl)ll-Jn~rull-JltJIvilWL~El~lITrul Ellf11T~u1~Yl1 m~fUnlTEl~L1J1 (llii
riEl~~I1lln nnil ~1W)W 9 El1f11TJW ~El1f11TlUl1~L~I~lmLrlhMIllltJ~~Ell1~fUElWrul(lriEl~~I1El1f11T(lIl-J ~
ilTTl1lUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEl1flIT W 11 2522 LLrlnJ mYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLjWEl1fl1T(lIl-J nJVll-JltJ~1 ~)tJ
nlTfl)U fjl-JEl1 fliT W P1 2544 LLrlVll n vilW~~El~I~tJ Vl1El ~EllnlnltJrlL~tJL~l-JL~l-J u1~Yl11~jjElUVll-JltJli
Wl1~I)r(lTI) YlEll~lJ E-mail chatdaowtskgmaiicomLYlTPlW11 0 87-3 202 7 3 6LUW~lJT~IWIIWlWntJrlL~tJ
(]El1u
~I ~tJWl-J1L~El~lIHLJ l LLrlLUTLL~In~uu1~Yl1 lUvl)W vflifu1~Yl1 lJEllJElUWTfjru~I~vilWlii fl) 1l-J
El~LfljlVI )U l-J1 (lrlEl
IIEl LL~ I fl)1l-JUU ~El
shy ~j~(D~h~ ( Wlm
mTl-JnlT mTl-J nlT 11 L~~
~~ zr ~ ~ ~ c
~---- -- ~ uw ~hnVl - _ shy
bull middotld~ Co Ltd - ~
L
ampr c-J -- --~- ~-
~ fr~1~ ~ JJlt)N1~ shy6[~ bI
Room no 2301 Sukhumvi 0 a ongoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) Fax
fl1fleJU1n n WUl film
51 ~ n1 5t 5~ LflVIel1 fl15 L~ el n1 5t 5~n elU 11 n1 5e-J~ ~W~))1W1vJcW1
81fl1
(j)
bTl
cf
VUl lJ rnfl1~~lJ1n n
en~1
b ~
en~
~
GlO
tilbnU UlUi1f1~1mdcl1 (i) (Demineralized Water Tank)
(mru~frmJ~~~u~ GlOO ~nU1f1fiblJm~U1t)
(Steam Boiler)
fl1fltJlnn n VI IXl rnrn
El1nUmU1UnTi1ij~n II
LL 1~lfl1J
OOgj I eJlf1111~UUmufluu~Vl~VllEllmll
00ltgt
ooC
g- bullI
Co Ltd
~ll 1 nnVl 1~iWll~1 U1~YI1 buWtmlml~~lIhh~1llnVl~ll1Wbbilll1~l1tJbbUUlii(1ilU1JW~~hJ
1W~ll 1 ~nfhJmif U1~YI1 lJllibbll~lU1~YI1 buWtflJlml~~l1mbbil1~yhllnn1llfijj~llllii bUW
b~llbVl~ll-l~n ~n1~lml~~I1lJW1(1 116 b~nrfl1l1l lJ1~bUWtflllml~~l1mbbil1~yhVl~ll1W
bbilll1~ I1tJ bbl11ll tJ1lh bb~m l~~ 111 ~Yh~J tJn1lljjn~ll1 lii~ bfl1lllnHb~mlrillil~lll1 fl1l
UlnllU mm~ 11 bbl1nI111lllnml~~ I1mbbil1~r1~JtJVl~ll1Wbbilll1~ I1tJ1(1tJ~Wbnl
~ll 2 nnVl 1~iUll~1 1ii1Wbfl1lllm~H1Wml~~111~YhlJlllU1~YI1 uM~bJl1lb~llltJl-I1m~lHilllmbU1J ~ ~
djWuunlii1~ bb~~flJ1~illllmI71U1ii1WhJ~l 1 0 b~lill Mll~lhJbuWl1fl1llil1~ Vllnllururulii I J3 QI
bull ~dd 14 flJWl~l1fl1l VlI1 2522 nJ mYIlJl ml-lW(1middottllYlilJ1llJWlltJ1lllWbuWl1 fl1llil1~nJl-I~lm1(1J tJ ml
fllUl~l1fl1l VlI1 2544
1W~ll 2 t(1tJ~Ubrillllln~ll 1 lJlll~~mlYil1lnJ1~lllmlllWru1lilrillil~1l1ii1Wlii(1ilbfl1lllm~ ~
lJ1~fumlllWru1lillln nnVl tJW U1~YI1 ~fll1~hhjW1l~1 nnVl H~ll~~mlUlnllUml~~lil ~ ~
1~r1lJlllu1~YI1 bUWUl UlYl1(11Wmlvl1lnJ1 mllilllU~llilllU m~lJlllu1~YI1 ~l ~~mlvllnlJ1
~1~bb~ln~uu1~YI1 l-I1nVil~lllj~n1l~~lil1~YhlJlllu1~YI1 ~(1UlbJlYl lvh1i1u1~YI11~fu
~ ~n lYI U~l bn (1~W1WllW1 fllll-l1ll hJ
lltJ~b~tJ(1ml~bbll~1lilllUm~lil1~ lltJ~b~tJ(1lil1~~lY1~l~1~JtJ 10
1Wmlifu1~YI1 Ylnu~lm~hlfi1~mHb~erlb~lll (m~1) bUW~-n1W1ruml~1WmlfllUfl~ rhrlu U~ ~ ~
rJbb~mlUDU~lil1~Vlll1llUrlJnJlii flJU1~l1fl1l ytl1 2522 bb~ nJmilJl n1l-1W(1~l~il~1l~WlltJ1l~WbUWl1fl1l
lil1~nJl-I~ltJ~1~JtJn1lflJUl~l1fl1l ytl1 2544 lltJ~b~tJ(1lil1~~1l~l 1 bb~ 2 Wllnllnn m~1 tJlulnllu1u~JtJ
lJfl~lm ~lbUW~YIll1ru1~ bb~ 1~fu1uulnllU~ll1~~ ~l1nn~ ilmUliltJml~ il1~ illdJrlJ bb~Jl1~bUW91WlW
mn l71ltJWu1~YI1 ~flll~Ulill r1lJllW11ll~ltJlv11W171l1111l1uif
1 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (GTG Foundation) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wllllfumllii(1ilbfl1lll n1bu(11~r1llU(1lhll t(1tJ~YfW~ fll1~tJ1J 2695 1I1l1lb~lill
2 llU(1UlUlYI ~ l1W flil~(HRSG) 91WJW 1ii1W b~llHbUW 1ii1Wb~mlllfumllii(1ill-l~ll1mf1 ~
t(1tJ~YrW~ Wl1~tJ1J 3625 lil1d1lb~lill
3 llU(1UlbJlYl t ~ Jl il~1l bwtl n (Pipe Rack)91 WJW 1 mJ tJ b~ llVil b U W 1ii1 W~ 1l-1 fmlllfuv1ll
t(1tJ~Y1WY1 m1~tJ1J 666 lil1l1lb~IIl
Q ~
4 llU(1UlbJlYl 1ii1W flil~ (EDG Foundation) 91WlW 1 ~ i1W b~llHblJW
~ 1ii1WlllllU mllil (1lill bflilll
n1l-1W(11~r1~1llll ~Y1W~ flJ1~tJ1J4352lil1l1l b~ lill
5 llU(1UlbJlYlllW flil~ (HRSG Blow Down) 91WJW 1 l11Jb~llVilbuW1ii1W~1l-1fulii(1ilj~ Blow Down ~
23rd Floor Room no 2301 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) _ Fax +66 (02) _
amp ~~~ -- ~ ~ ~ Co Ltd
i J ~IMJl-JYfWVl mll-Jtn) 78 Ii11Tl1Ll-J(]T
o
6 Ilill1llhL11Vl ~TW fl~rl l1W)W - ~1W L~Ell~LuW rllW1n1vh~1 230 KV SIPCO II AIS
i JSUBSTATION IUl-JilWYlI mll-Jtn) 2 625 (lITl1Ll-J(]T
7 IlilMhUlYl JlW flML(GTG Transformer) ~1W)W 1 ~1W L~Ell~ LuW ~1WL~ElTEll~UnlT~~UJElLLUrll
1vhh ltJ~Y1W~1 fl)ll-Jtn) 135 Ii11n lLl-J(lT
8 IlilUTUlYl i1W fl~R(Pump Chemical Dosing) ~1W)W 2 ilW L~Ell~ LtlW~IWTEllyenUnlT~~ jl-J~U3 J3 U
~ nI Q ~cr J WI LLrll1l-J~U~lnfll-J LtJl-JilWVl mll-JtJ1)84 Ii11Tl1 Ll-J(lT
9 IlilUTLJlYliIW fl~rl(Oil water separator) ~1W)W ~1 W L~ElHLUW ~1W~IV1fU~~ITUULLun
Jl~W ltJ~yfW~1 fl)ll-Jtn) 12 (lITI1 Ll-J(lT
L~IlhtJ(11l-Jl-JI(ln 4 ilTnllUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEllf11T ilP1 2 52 2 LLrlnJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~W LtlW
Ellf11T(lIl-Jnf1V1mtJ~I~)tJnlTfl)Ufll-JEl1 fliT il A 2544 Vl1El hI vflifL~Elliiu1~Yl11~~ILilWnlnln~Ell(l1l-J~Eln l V1WJ bull
lJEll ilTnllUL1JrJ~ mUfjl-JEl1f11T ilP1 2522 nJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLUWEl1flIT(11l-JnJVll-JltJ~I~)tJ
nlTmUfjl-JEl1f11T ilP1 2544 u1~Yl1 lfl1lJElfl)ll-Jn~rull-JltJIvilWL~El~lITrul Ellf11T~u1~Yl1 m~fUnlTEl~L1J1 (llii
riEl~~I1lln nnil ~1W)W 9 El1f11TJW ~El1f11TlUl1~L~I~lmLrlhMIllltJ~~Ell1~fUElWrul(lriEl~~I1El1f11T(lIl-J ~
ilTTl1lUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEl1flIT W 11 2522 LLrlnJ mYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLjWEl1fl1T(lIl-J nJVll-JltJ~1 ~)tJ
nlTfl)U fjl-JEl1 fliT W P1 2544 LLrlVll n vilW~~El~I~tJ Vl1El ~EllnlnltJrlL~tJL~l-JL~l-J u1~Yl11~jjElUVll-JltJli
Wl1~I)r(lTI) YlEll~lJ E-mail chatdaowtskgmaiicomLYlTPlW11 0 87-3 202 7 3 6LUW~lJT~IWIIWlWntJrlL~tJ
(]El1u
~I ~tJWl-J1L~El~lIHLJ l LLrlLUTLL~In~uu1~Yl1 lUvl)W vflifu1~Yl1 lJEllJElUWTfjru~I~vilWlii fl) 1l-J
El~LfljlVI )U l-J1 (lrlEl
IIEl LL~ I fl)1l-JUU ~El
shy ~j~(D~h~ ( Wlm
mTl-JnlT mTl-J nlT 11 L~~
~~ zr ~ ~ ~ c
~---- -- ~ uw ~hnVl - _ shy
bull middotld~ Co Ltd - ~
L
ampr c-J -- --~- ~-
~ fr~1~ ~ JJlt)N1~ shy6[~ bI
Room no 2301 Sukhumvi 0 a ongoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) Fax
fl1fleJU1n n WUl film
51 ~ n1 5t 5~ LflVIel1 fl15 L~ el n1 5t 5~n elU 11 n1 5e-J~ ~W~))1W1vJcW1
81fl1
(j)
bTl
cf
VUl lJ rnfl1~~lJ1n n
en~1
b ~
en~
~
GlO
tilbnU UlUi1f1~1mdcl1 (i) (Demineralized Water Tank)
(mru~frmJ~~~u~ GlOO ~nU1f1fiblJm~U1t)
(Steam Boiler)
fl1fltJlnn n VI IXl rnrn
El1nUmU1UnTi1ij~n II
LL 1~lfl1J
OOgj I eJlf1111~UUmufluu~Vl~VllEllmll
00ltgt
ooC
amp ~~~ -- ~ ~ ~ Co Ltd
i J ~IMJl-JYfWVl mll-Jtn) 78 Ii11Tl1Ll-J(]T
o
6 Ilill1llhL11Vl ~TW fl~rl l1W)W - ~1W L~Ell~LuW rllW1n1vh~1 230 KV SIPCO II AIS
i JSUBSTATION IUl-JilWYlI mll-Jtn) 2 625 (lITl1Ll-J(]T
7 IlilMhUlYl JlW flML(GTG Transformer) ~1W)W 1 ~1W L~Ell~ LuW ~1WL~ElTEll~UnlT~~UJElLLUrll
1vhh ltJ~Y1W~1 fl)ll-Jtn) 135 Ii11n lLl-J(lT
8 IlilUTUlYl i1W fl~R(Pump Chemical Dosing) ~1W)W 2 ilW L~Ell~ LtlW~IWTEllyenUnlT~~ jl-J~U3 J3 U
~ nI Q ~cr J WI LLrll1l-J~U~lnfll-J LtJl-JilWVl mll-JtJ1)84 Ii11Tl1 Ll-J(lT
9 IlilUTLJlYliIW fl~rl(Oil water separator) ~1W)W ~1 W L~ElHLUW ~1W~IV1fU~~ITUULLun
Jl~W ltJ~yfW~1 fl)ll-Jtn) 12 (lITI1 Ll-J(lT
L~IlhtJ(11l-Jl-JI(ln 4 ilTnllUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEllf11T ilP1 2 52 2 LLrlnJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~W LtlW
Ellf11T(lIl-Jnf1V1mtJ~I~)tJnlTfl)Ufll-JEl1 fliT il A 2544 Vl1El hI vflifL~Elliiu1~Yl11~~ILilWnlnln~Ell(l1l-J~Eln l V1WJ bull
lJEll ilTnllUL1JrJ~ mUfjl-JEl1f11T ilP1 2522 nJmYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLUWEl1flIT(11l-JnJVll-JltJ~I~)tJ
nlTmUfjl-JEl1f11T ilP1 2544 u1~Yl1 lfl1lJElfl)ll-Jn~rull-JltJIvilWL~El~lITrul Ellf11T~u1~Yl1 m~fUnlTEl~L1J1 (llii
riEl~~I1lln nnil ~1W)W 9 El1f11TJW ~El1f11TlUl1~L~I~lmLrlhMIllltJ~~Ell1~fUElWrul(lriEl~~I1El1f11T(lIl-J ~
ilTTl1lUL1JrJ~ fl)Ufjl-JEl1flIT W 11 2522 LLrlnJ mYlT)I nlV1W~I~~~I1tWEltJl1~WLjWEl1fl1T(lIl-J nJVll-JltJ~1 ~)tJ
nlTfl)U fjl-JEl1 fliT W P1 2544 LLrlVll n vilW~~El~I~tJ Vl1El ~EllnlnltJrlL~tJL~l-JL~l-J u1~Yl11~jjElUVll-JltJli
Wl1~I)r(lTI) YlEll~lJ E-mail chatdaowtskgmaiicomLYlTPlW11 0 87-3 202 7 3 6LUW~lJT~IWIIWlWntJrlL~tJ
(]El1u
~I ~tJWl-J1L~El~lIHLJ l LLrlLUTLL~In~uu1~Yl1 lUvl)W vflifu1~Yl1 lJEllJElUWTfjru~I~vilWlii fl) 1l-J
El~LfljlVI )U l-J1 (lrlEl
IIEl LL~ I fl)1l-JUU ~El
shy ~j~(D~h~ ( Wlm
mTl-JnlT mTl-J nlT 11 L~~
~~ zr ~ ~ ~ c
~---- -- ~ uw ~hnVl - _ shy
bull middotld~ Co Ltd - ~
L
ampr c-J -- --~- ~-
~ fr~1~ ~ JJlt)N1~ shy6[~ bI
Room no 2301 Sukhumvi 0 a ongoey Bangkok 10110 Tel +66 (02) Fax
fl1fleJU1n n WUl film
51 ~ n1 5t 5~ LflVIel1 fl15 L~ el n1 5t 5~n elU 11 n1 5e-J~ ~W~))1W1vJcW1
81fl1
(j)
bTl
cf
VUl lJ rnfl1~~lJ1n n
en~1
b ~
en~
~
GlO
tilbnU UlUi1f1~1mdcl1 (i) (Demineralized Water Tank)
(mru~frmJ~~~u~ GlOO ~nU1f1fiblJm~U1t)
(Steam Boiler)
fl1fltJlnn n VI IXl rnrn
El1nUmU1UnTi1ij~n II
LL 1~lfl1J
OOgj I eJlf1111~UUmufluu~Vl~VllEllmll
00ltgt
ooC
fl1fleJU1n n WUl film
51 ~ n1 5t 5~ LflVIel1 fl15 L~ el n1 5t 5~n elU 11 n1 5e-J~ ~W~))1W1vJcW1
81fl1
(j)
bTl
cf
VUl lJ rnfl1~~lJ1n n
en~1
b ~
en~
~
GlO
tilbnU UlUi1f1~1mdcl1 (i) (Demineralized Water Tank)
(mru~frmJ~~~u~ GlOO ~nU1f1fiblJm~U1t)
(Steam Boiler)
fl1fltJlnn n VI IXl rnrn
El1nUmU1UnTi1ij~n II
LL 1~lfl1J
OOgj I eJlf1111~UUmufluu~Vl~VllEllmll
00ltgt
ooC
VUl lJ rnfl1~~lJ1n n
en~1
b ~
en~
~
GlO
tilbnU UlUi1f1~1mdcl1 (i) (Demineralized Water Tank)
(mru~frmJ~~~u~ GlOO ~nU1f1fiblJm~U1t)
(Steam Boiler)
fl1fltJlnn n VI IXl rnrn
El1nUmU1UnTi1ij~n II
LL 1~lfl1J
OOgj I eJlf1111~UUmufluu~Vl~VllEllmll
00ltgt
ooC
fl1fltJlnn n VI IXl rnrn
El1nUmU1UnTi1ij~n II
LL 1~lfl1J
OOgj I eJlf1111~UUmufluu~Vl~VllEllmll
00ltgt
ooC