d vizitka chko - horydoly · vizitka chko ? aneb u prava cesty v zadnıch jetrichovicıch vaclav...

12
CAO News 1 č Divoc ina pr itahuje nejen ty, ktejsou znude ni nebo znechuceni c love kem a jeho vytvory. Nenabı zı pouze u te k od spolec nosti, ale pro romantická jedince je taká idea lnı scá nou k uskutecn ova nı kultu, ktery si tak c asto utvar ejı ze svá vlastnı dus e. Samota a naprosta svoboda divoká prody vytvarı perfektnı prostr edı pro jejich melancholii nebo ja savou radostV tomto sle v Co nove ho v CAO Dˇc ı n v Vizitka CHKO? v Karlu v matros .. v Salam Alajkum v Paklenica 2002 v Princip Paralelnı Ppravy v Biele Karpaty v Stpky v Kratce z domova v Oke nko HK Varnsdorf v C eka nas a dalsıě Horolezeck y c asopis severo c esk e ho regionu HTTP://CAODC.WEBPARK.CZ V YD A V A HOROLEZECK Y ODD I L CAO D E CI N HTTP://CAO-NEWS.WEBPARK.CZ Rocnı k 4, slo 6 C erven 2002 O DIVOC IN E A SAMOT E .. Roderick Nash Jan Horacek Hora k leze v TiseCestu pro radost © Photo ř 2002 Ji Cha ra

Upload: others

Post on 29-Jun-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 1

č Divoc ina pritahuje nejen ty, kterı jsou

znudeni nebo znechuceni c lovekem a jeho vytvory.

Nenabızı pouze u tek od spolecnosti, ale pro

romantická jedince je taká idealnı scánou

k uskutecnovanı kultu, ktery si tak casto

utvarejı ze svá vlastnı duse. Samota a naprosta svoboda divoká prırody

vytvarı perfektnı prostredı pro jejich

melancholii nebo jasavou radost“ �

V tomto c ısle v Co nove ho v CAO Dˇcın

v Vizitka CHKO?

v Karlu v matros ..

v Salam Alajkum

v Paklenica 2002

v Princip Paralelnı Prıpravy

v Biele Karpaty

v Strıpky

v Kratce z domova

v Oke nko HK Varnsdorf

v Ceka nas a dals ıě

HH oo rr oo ll ee zz ee cc kk yy ccaa ss oo pp ii ss ss ee vv ee rr ooccee ss kkeehh oo rr ee gg ii oo nn uu HTTP://CAODC.WEBPARK.CZ V Y D A V A H O R O L E Z E C K Y O D D I L C A O D E C I N HTTP://CAO-NEWS.WEBPARK.CZ

Rocnık 4, cıslo 6 Cerven 2002

O DIVOC INE A SAMOTE ..

RRooddeerriicckk

NNaasshh

Jan Hora cek Hora k leze v Tise Cestu pro radost© Photo ř 2002 Jirı Cha ra

Page 2: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 2

Co nove ho v CAO De c ın? Informace z oddılovÚho de nı.

Jirı Chara Predseda CAO Dˇcın

v e t n o v a clenska schu zka probe hla az 15.5.2002, neboš ve ts ina clenu CAO De cın byla pres svatky na

cestach, mnozı v zahranicı. Program schu ze byl nasledujıcı: - CAO News c. 5. Rozdano kve tnovú cıslo, clanky pro prıs tı

cısla, fotografie atd. - 37. Zabilku v sraz horolezcu v Labskúm Čdolı. 17.-19.5.

poslednı informace od reditele srazu J.Uhra. - Sraz horolezcu v Jetrichovicıch. 24.-26.5. Sraz porada HK

Varnsdorf, Čcast individualne . - Sraz horolezcu v Čdolı Roklice. 31.5.-2.6. Zajemcum

rozdany pozvanky, poradajı horolezci z C eskú Lıpy. - Pers tejnsky ctyrboj 8.6. (akce poradana Horoklubem

Chomutov), zvazovana Čcast nas eho oddılu, nebylo definitivne rozhodnuto.

- Hocyboj, poradatel HO Be la, zme na termınu na 15.6., domluveny individualnı trúninky.

- Skandinavsky Silvestr 2002 (21.6.) Spolecenska akce CAO De cın i letos v rest. Kartac v Be lú, V. rocnık. Zacatek akce v 19.00 hod., doporuceny tradicnı Čbor: kratkú kalhoty, triko, zimnı rukavice, kulich a slunecnı bryle.

- Zajemce o vstup do oddılu - Krızkova, 14 let. Doporuceno prihlasit se na podzim do horokrouzku vedenúho Honzou Horakem. Pres lúto mozno osobnı domluvy s ne kterymi lezci i Čcast na spolecnych akcıch.

- Ru znú. Informace o probe hlych zajezdech, akcıch, fotografie, plany na dals ı vıkendy, volna zabava..

Jak bylo receno v Čvodu ohlúdnutı za kve tnovym de nı v oddıle, zacatek me sıce se dve ma svatky vyuzila znacna cast z nas k navs te vam mnoha lezeckych oblastı. Pocetna skupina si dala za cıl lezecky raj Paklenici, dals ı zamırili napr. do Frankenjury, na Slovensko, na Dachstein a samozrejme i do oblastı CR. Z vyletu bohatych na zazitky se vs ichni vratili ve zdravı, jen Karel Be lina si vykoledoval ne kolik zhmozde nin po absolvovanı solidnı podlahy.

Kve ten je ovs em takú ve znamenı ne kolika zabe hnutych horolezeckych srazu . Tım nejzname js ım je Zabilku v v Labskúm Čdolı. Pe knú pocası prilakalo i do Labaku pocetnou suitu lezcu z CAO De cın.

Vıce se doctete dale v liste .

Good Climbing Adventure and

Outdoor!

Pr ıstı oddılova schuzka CAO De c ın se bude konat ve str edu 10. c ervence 2002 v

restauraci Za Ve trem v De c ıne Skrabka ch

od 18.00 hodin. ð

Pavel Pavouk C erny na skalach v Monaku … more, skaly a nebež

Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch

Vaclav Storzer HO Doprava

aze n a redakce, jako milovnıkovi prırody mi to

neda, abych vam nenapsal. Mam rad prırodu a jsem rad, kdyz vidım, ze i De cın i jeho okolı se dıky ciste js ımu ovzdus ı probouzı a obnovuje se zelen . Pamatuji nedavnou dobu, kdy de cınsky Sne znık vypadal jako me sıcnı krajina. Fandım lidem, kterı obnovujı studanky, sbırajı odpadky a dbajı na cistotu svúho okolı.

Jakú bylo ale moje prekvapenı, kdyz jsem vcera navs tıvil oblıbena mısta v okolı Zadnıch Jetrichovic. Kdykoliv te mito mısty prochazım ci projızdım na kole, tak si pripadam jak v prırodnı pohadce. Ze svahu podúl cest visı barevnú naprstnıky, plno novych mravenis š . Na podzim se zacaly prımo u cesty objevovat houby “liskyď. To vs echno uz ale nebude pravda. Na Čseku mezi Zadnımi Jetrichovicemi a Panenskou jedlı, kudy vede zelena turisticka znacka, se provadı rekonstrukce cesty. Navs te vnıky na to upozornı cedule od CHKO, kde je Čhlednym pısmem napsano, ze se provadı rekonstrukce cesty a uzivatelú jsou zadani o pochopenı s tım, ze po potrebnú Čprave bude ope t slouzit potrebam turistiky. Nedalo mi to a prekrocil jsem ne kolik kmenu , kterú byly polozeny pres cestu a nestacil jsem se divit. Lesnı cesta je necitlivym zpu sobem pomocı buldozeru rozs ırena na s ırku vozovky. Na hodne mıstech jsou Čseky, kde je zem vyrvana pomocı radlice z brehu a po celúm Čseku provedena planyrka ve velkú vrstve z hrubúho i drobnúho kameniva, kterú je zatlacenú do lesnı pu dy.

Asi 1 km dal pred Zadnımi Jetrichovicemi me upoutal blafajıcı buldozer, ktery cekal na prıjezd dals ıho nakladnıho auta s kamenivem. Opravdu idylka v mıstech, kde by clove k chodil po spickach a vychutnaval panenskou prırodu. Za nım byly metrovú koleje rozjezde nú lesnı pu dy od nakladnıch aut. Dozve de l jsem se, ze rekonstrukce cesty se provadı kvu li te zbe drıvı a te zkú technice, ktera je k tomu potreba.

Po tomto zjis te nı jsme neve rıcne kroutil hlavou a mam velky smutek jes te te… pri psanı dopisu. S tımto rozhodnutı nemohou mıt prece lidi, kterı majı radi prırodu nic spolecnúho. Myslım, ze se da te zit drıvı i citlive js ım zpu sobem. V porovnanı je pohozena lahev nebo prazdny kanistr od oleje, ktery clove ka rozcılı, Čplna prkotina. Nebo je to otazka pene z, kterú zaslepı i milovnıky prırody?

Mam vztek a je mi smutno, kdyz si predstavım, ze se po dokoncenı túto “Čpravyď cesty na podzim v Čdolı Dlouhúho vresovis te bude mısto troubenı jelenu ozyvat rachocenı te zkú techniky. Nac potom jsou ty zakazy a narızenı spravy CHKO vuci nam obycejnym lidem, turistum, kolarum a horolezcum, kdyz schvalı (alespon se domnıvam, ze toto musela CHKO schvalovat) takovy necitlivy zpu sob vyte zovanı dreva. Ono je asi mnohem jednodus s ı stave t do “pozoruď prostúho clove ka nez drevarskou spolecnost, ze?

Nejsem z a dny odbornık, ale ra d bych všril, z e u CHKO pracujı lide, kterı sve pra ci rozumı a majı k prırodš dobry vztah...

K V

Page 3: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 3

Karlu v matros aneb dals ı story z dılny Karla Be liny.

Jirı Kudrna Kudrnac CAO Dˇcın

y l jsem o vıkendu s Milanem Cestrem a nas imi

prcky stanovat v Ostrove . Prijeli jsme v sobotu 11. kve tna vecer do kempu “Pod Cısaremď. Bylo tam pome rne malo lidı, predevs ım Ne mci a ze znamych tvarı pouze Karel Be lina. Vecer jsme trochu zachlastali pri sledovanı finale v hokeji a protoze pocası nebylo nic moc (predpove … na nede li taky), brali jsme Karlovy pobıdky na rannı lezenı s rezervou.

Rano lilo jako z konve. Sedıme na snıdani a co nevidım. Do hospody vkulhava narıkajıcı Karel. Na moji otazku co se mu stalo, zacal vyprave t s vervou sobe vlastnı jeho nede lnı story. Rano v 5.00 hodin (!) se sebral a s el sam lúzt Oblou hranu (VIIc) na Pas erackou ste nu. Jistil se sam a lano me l nastavenú tak, ze mu bude stacit nad kruh, kde je dobra smycka.

“Kdyz jsem tam dolez, tak jsem z toho vyhucel, strasna prda do cvaknutyho kruhu. Ty vole, ja se proberu a sedım na zemi!ď, vyprave l nam a klukum, s kterymi lezl v sobotu.

“Koukam do kruhu a lano lezı na zemi vedle me ď, dovrs il svoje povıdanı jiz pro celou hospodu a vyndal z kapsy prasklou karabinu. Tak na to vs ichni cumıme a rıkame si, no to je pe kny. Jestli Karel, mus ı vaha, utrhne karabinu pri 4 metrovúm paduŠ .

Kdyz se mi dostane karabina do ruky, koukam na to a rıkam: “Hele Karle a ten drat/cep co je v tom zamku jsi tam pred padem me l?ď “No, to vıs , ze neme l, voni mi to kluci rıkali jako na potvoru den pred tım, abych jı rovnou zahodil!ď, dodava s Čsme vem.

No a tak uz jsme zase v klidu a objedna va me si dalsı pivo a sledujeme da l, jak venku lije.

Na snımku je inkriminovana Karlova karabina. Jedna se o stars ı typ STUBAI HMS. Na leve m obrazku je vidˇt ve ktere m mıstˇ karabina

praskla a s ipka oznacuje mısto v zamku, kde chybı cep. Na prave m obrazku je po prilozenı obou rozlomenych dı lu vidˇt, jak se

karabina nejprve natahla, teprve potom dos lo k prasknutıž

Salam Alajkum aneb pozdrav ze zhavych pısku!

Milan Svinco Svinarık Horoklub Chomutov, tc. Arabie

Ahoj lidi! Teplota vcera pres poledne na slunci tesne u zeme neuveritelnych 62íC.

Ve stınu pod blatnıkem auta je 50íC. Porad jeste zijem...

d l e t probe hl podle planu, v Čtery 23. dubna 2002 v 11.10 hodin Lete li jsme spolecne s Robertem a Vaskou,

jejichz cıl je Mexico. Letenky jsme samozrejme neme li u odbavovacı prepazky, ale v KLM office. Ale to jsou jen mouchy, kterú nas udrzujı ve strehu.

V Amstru jsme se zahy rozde lili a ope t podle planu se odlepili od zeme ve 14.30. V letadle jsme sede li pohromade s pe ti dals ıma valecnıkama od firmy Realistic a Smeral. V letadle sice podavali dobroty, ale na tom malúm prostoru si to nevychutnas . Program v TV nic moc a navıc mi nefungovala sluchatka. Lehce jsme podrimovali a presouvali cas na hodinkach tam a zpe t.

Zahadou mi bylo to, ze na videu se zobrazoval cıl nas eho letu jako ABU DHABI v Emiratech, coz je asi hodinu letu za Dammamem. Zahy se to vysve tlilo.

Po pristanı v Abu Dhabi jsme zu stali sede t a na zpatecnı ceste tohoto letadla do Amstru nas vyklopili v Bahrainu. Tam nas uvıtala porvavajıcı arabska zena a odervala nam kus letenky a poslala nas na imigracku. Odtamtud nas ope t vymastili zpe t na celnici. Nikdo nechapal co se de je, byla jedna hodina v noci, my rozespalı a celnıci prihlouplı. Nakonec nam kdosi oznamil, ze dale pokracujeme limuzınou, ale musıme zaplatit vstupnı vızum 6 USD. My co jsme prozırave me li hotovost, jsme se slozili na nas e nemajetnú spolucestujıcı a jali jsme se hledat kufry. Zadny nechybe l!!!

No a pak nastala hodinova diskuse kam jakoze vlastne jedem. Jeden Arab nam nutil Dhahran, ja tvrdil Dammam. Ale do jakúho hotelu? To jsme vylosovali az po hodine . Hotel Ramamda v Dhahranu. Po skupinach jsme naskakali do limuzın a hura k Saudskú hranici. Tam jsme si ope t poseckali, jelikoz celnıci nebyli schopni pochopit odkud jsme. Nakonec me vytahli z auta a po vyspelovanı Czechoslovakia, nas pustili dal. Túme r dals ı hodina v tahu. Na hotel jsme dorazili asi kolem tretı v noci. Zkopırovali si nas e pasy, dali nam klıce a my jsme za vidinou postele upadli do bezve domı.

B

O

Page 4: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 4

Prvnı den é pr ijetı nova c ku Dals ı den zacal az kolem obe da instruktazı co a jak.

Odpoledne jsme si jeli odpracovat prvnı tri hodiny na stavbu. Seznamovacka se zastupci elektromontaznı firmy, se stavem nas ich dodavek, s nas ı bun kou, s pous tı, s teplotou a tak. Pak uz s el (a jde) den za dnem jako kdyz je pıs es pres kopırak.

Na s basecamp Bydlıme v stars ım hotelu

Ramada v Dhahranu v centru industrial zony. Pred nama tanky s naftou, za nama skladis te trubek, kolem probıha dalnice, jinak nic. Do me sta je to asi 30 km a na stavbu asi 35 km. Ne kdo to trefne nazval Calabushopen (otevrenú ve zenı).

Kazdy mame svu j pokoj s letis te m, televizı, malinkou lednickou a vlastnı koupelnou. Hlavnı je ope t klimatizacnı jednotka, ktera ovs em de la takovy rachot, ze ji ani moc nezapınam. Aspon se vyhnu angıne . Po dohode s reditelem hotelu mame hromadnou stravu zde se slevou, ktera nas vyjde na stejno nebo levne ji nez kdybychom taxıkem jezdili nakupovat, nehlede na to, jak v hotelu soukrome uvarit, ze? Prat si vs ak budu vzhledem k cenam sam.

Hotel je nızka budova do obdúlnıku a nadvorım uprostred. Zde je bazún, hned vedle fitness, billiard, stolnı tenis a ve sklepe bowling. Ne co se vs ak musı platit. Bazún jsem zkusil jednou a dostal jsem ekzúm. Takze nic pro me . Takú je zde miniparcık, v noci pe kne nasvıceny. Strava je dobra, fakt. Lıbı se mi, ze to co nesnıme rano, dostaneme preformatovanú k obe du a pak zase k veceri. Neplytvajı, to je sympatickú. Hlavne pro ne , kdyz to trikrat zaplatıme. Ale mnozstvı kolik chces a fakt dobry. Teda zatım.

Rezim zajatce Pracujeme 6 dnı v tydnu po 7 hodinach: 6.00 budıcek, 6.30 do 7.30 snıdane (jak kdy a jak kdo), 7.30 az 8.00 cesta na stavbu (To je zazitek!!! Vs ichni jezdı jak vrazi, dopravnı zacpy jak v New Yorku a neustalú troubenı. Jezdıme hromadne mikrobusem na kozenkovych sedadlech. Lahu dka pro zadecky) 8.00 az 12.00 se snazıme donutit nas e asijskú kolegy k tomu, aby ne co ude lali a nic pri tom neznicili, hrozne se u toho potıme, a ja se takú nervuju. Stale jsem neprivykl na zdejs ı tempo umırajıcıho slona. 12.00 az 14.00 Obe d v hotelu vcetne prima jızdy tam a zpe t 14.00 az 17.00 Ope t pokus posunout stavbu vpred 17.00 az 17.30 Navrat ze stavby 17.30 az 19.00 Sloupanı propocenych hadru , veget pod sprchou a zevlovanı po pokoji. 19.00 az 20.30 Vecere a vyprave nı dojmu a zazitku uplynulúho dne 20.30 az 23.30 Psanı denıku , prıprava na dals ı boje, billiard, TV atd. 23.30 az 6.00 Spanek spravedlivych

P.S. Kdyz dıtš nezapla ce, prs nedostane. My pla cem furt a nic!!!

P.S.2 Prıstup na internet je mizerie. O telefonu ani nemluvım.

SVINCA OPET NA PISKU aneb Druhy marny pokus o pıskovcovÚ lezenıě

Jirı Chose St astny Horoklub Chomutov

k t i v n ı dopisovatel CAO News Milan Leonardo da Svinci Svinarık ope t vyrazil na pısek. Nepoucen

z lon skúho vyletu do USA, kdy namısto lezenı na pısku v narodnıch parcıch stredozapadu, stravil me sıc na pısecnú plazi Floridy, tentokrat vyrazil na vychod od rodnú vlasti.

Jak to dopadlo tentokrat, se mu zete presve dcit na túto

fotografii. Podle poslednıch zprav je teplota vzduchu ve Spojenych

arabskych emiratech v poledne na slunci pres 60€C a ve stınu 50€C, coz nejsou idealnı podmınky pro lezenı. Pokud by ovs em bylo po cem lúzt, protoze pısek se v te chto koncinach vyskytuje pouze v podobe pısecnych dun.

Jak je vide t, ani druhy vypad na pısek Svincovi nevysel, takze pokud se ve zdravı vratı, budu mu muset vysve tlit, kterym smerem se jede do Labaku, protoze tımto zpu sobem si na pısku rozhodne nezaleze�

Pısku Zdar!

Paklenica 2002 aneb Svatek prace v pohorı Velebituě

Jan Svihnos CAO Dˇcın

a s v a t e k prace jsem naplanoval poznavacı

zajezd do casti pohorı Velebitu, znamú to oblasti Velkú a Malú Paklenice. Vyrazili jsme s Ivanem a Kubou v 6 vecer z De cına. Se slovy nespe chame mame dost casu - preci nepu jdem do skal v 5 rano, jsme zvolili tempo 100 km/hod. (Dorazili jsme do Paklenice v 10 hod). Od prıjezdu az do soboty odpoledne bylo slunecno, jen s obcasnymi poryvy ve tru. Teprve v sobotu odpoledne pris ly des šovú prehan ky.

A

N

Page 5: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 5

Ubytovali jsme se v Starimgradu kempu Popo naproti ambulanci. Je to klidny a slusne vybaveny kemp s teplou i studenou vodou, kuchyn kou (lednice a sporak), prıve tivymi domacımi, kterı oplyvajı Čsme vem a rakiı. Kempink ma vzrostlú stromy na taboris ti, kterú poskytujı dosti stınu. Cena za takovy luxus pri nas ı navs te ve byla symbolicka 1 Úuro za osobu, 1 Úuro za stan (normalnı), 1,5 Úura za motorkarovo s apito, 1 Úuro za auto + poplatky vlade a obci. Kontakt viz. nıze.

Okamzite po ubytovanı a probuzenı kmetu s Davidem a Jirkou (prijeli v 7 hod) jsme netrpe live vyrazili pod vedenım nas ich kmetu a jejich horo pru vodce do Paklenice.

Krapet utahany z cesty jsme se dosmykali pod Anicu Kuk, kde probe hla prvnı instruktaz motorkare. Vs echny ty nazvy vrsku a popisy cest jsem slys el jak ze sna. Nad Čzasnymi pohledy do ste n a Čdolı se mi tajil dech. V pru zracnúm vzduchu mi jednotlivú vrsky splyvaly s okolım. Pak jsme zaslechli “Toto je Anica Kuk a tam zıtra jdemď. Ste na se mi lıbila, ale zacal jsem mıt respekt. Ten den jsme zkous eli v prvnıch dúlkach Stu pu. Skala byla pevna, chyty neuhlazeny - super pro lezenı.

Druhy den rano (po 7. hod) jsme vyrazili na masiv Anica Kuk spolecne s kmety a s dvojicı David a Jirka. Kmeti s li Velebitasku, David s Jirkou na prvovystup (pu vodne chte li lúzt pu vodnı cestu) a ja s Ivanem na Mosorasku.

Nastup jsme nas li velmi brzy podle cekajıcıch druzstev a velkú (asi 50-ti cm) karabiny na nastupu. Zanedlouho jsme vyrazili a dıky lidem pred nami i za nami jsem si prvnı 3 dúlky nepripous te l expozici. Dos lo mi to az v 4. dúlce, kde uz se leze ve skale (jinak to jsou mixy). Tento novy pohled do kraje byl pro me ovs em natolik zajımavy, ze jsem si nepripous te l strach z vys ek. Po celou dobu jsme byli oba dva jak v transu, nejedli jsme ani nepili, jen lezli a vyhlızeli do kraje a po sousednıch ste nach. Na konec byl vrchol dobit a pohledy z ne j staly za to! Na jih more s ostru vky, na sever hreben Velebitu, ktery dıky vapenci vypadal jak zasne zeny a mezi tım vs ım zeleny stromy a kere. Pri objevenı vrcholovú knihy nas pozdravila nalepka HHOORREE ZZDDAARR 22000022!! CCAAOO DD……ccıınn, (znacka nas ich kmetu ). Samotny sestup je ve velmi neprıjemnym terúnu - vapenec tu tvorı tzv. ziletky, o kterú je velmi snadnú se zranit. Proto doporucuji pro sestup pevnou podrazku.

Dals ı dny jsme se pohybovali ve ste nkach kolem cesty a na masivu Malúho C uku.

Na okraj se zmınım o vykonu kmetu . Denne nalezli 7-12 dúlek obtıznosti 4c - 6a+. Klobouk dolu pred jejich vykony.

Dulezitó postr ehy ze za jezdu: - na Anicu nastupovat velmi brzy - po 12. hod zacına do nı

svıtit slunce; - vyznamne cesty tam jsou velmi dobre zajistšne nyty a kruhy

na standech; - mıstnı pruvodce pro Paklenicu je srozumitelny a celkem

presny s popisy delek a doporucenych jistıcıch doplnku (stojı ca 150 Kun, pry je na internetu - neovšroval jsem);

- nejezdit tam v tomto termınu - Slovinci majı pra zdniny, tak tam bylo plno lezcu;

- pivo se da sehnat za 3 Kuny v malych obchudka ch (i studeny). Jsou levnšjsı nez vštsı sa mosky;

- vsude kde jsem platil Č urem, tak mi prepocıta vali v aktua lnım kurzu bez poplatku (z a dna snaha "zaokrouhlovat");

Datum: 1.5. - 5.5.2002 Ucastnıci zajezdu: Jarda Uher, Petr Ste pan, David Nehasil, Jirka Svoboda, Jirka Petrasek, Radek Konas , Petra Konasova, Ivan a Jakub Nahlıkovi, Martin Bajan, Ondra Smıs ek a ja. Kontakt do kempu: Sime i Marija Milovac, CAMPING A APARTMENTS "POPO", kod Ambulante 232 44, Starigrad ä Paklenica, CROATIA tel: ++385 (0) 23 369 120 e -mail: www.villa-popo.com

Jak jsme anoncovali v minulem cısle CNs, Jan C ervena cek Slechta poskytl nası redakci k neomezenemu pouz itı obsa hly materia l pod na zvem –Princip paralelnı prıpravy–. Prestoz e se jedna (spıse) o všdeckou pra ci nez o materia l obsahem blızky zamšrenı naseho

horolezeckeho bulletinu, jednotlive prıpadove studie mohou zaujmout. Jen na okraj ť vsechny jsou ze z ivota.. Dnes va m tedy prina sıme malou ochutna vku (a alespon kraúoucky autoruv Žvod k Principu

paralelnı prıpravy):

Princip Paralelnı Prıpravy Ing. Jan Slechta, CSc. Cesky Alpinisticky Klub

r i n c i p paralelnı prıpravy se vyclen uje jako subtilnı systúm

schopny zvladat v jednú trúninkovú fazi vıce ekosystúmu najednou tak, aby to nenarus ilo systematicnost vycviku. V jednú trúninkovú fazi lze naostro horolúzt v urcitúm ekosystúmu, ucit se naostro pohybu a pobytu v ekosystúmu vys s ım a teoreticky (modelove ) se pripravovat na jes te o stupen vys s ı ekosystúm. Autor doufa a ve rı, ze takovyto systúm prıpravy zabranı rade ve ts inou jiz zbytecnych zasahu horskú sluzby, coz je v souladu s poslanım metodickú komise CHS. Diagnoza nasledujıcıch prıpadovych studiı, kterú vedly k potızım, Čjme na zdravı nebo Čmrtı ma jednoho spolecnúho jmenovatele: Jedinci, kterı byli postizeni, se v ekosystúmu danych rozme ru a vlastnostı ocitli poprvú, a ackoli byli v ekosystúmu nizsıho radu velmi dobre vycviceni, prvnı kroky v novúm prostredı pro ne znamenaly v ne kterych prıpadech i ztratu zivota. Na vıce nez pe ti prıpadovych studiıch, kterú korespondujı s pe ti prechody mezi ekosystúmy od nejjednodus s ıho po nejslozite js ı, je ukazano, jak klıcovou Člohu hraje pri vycviku nejen novacku , prıprava na pohyb a pobyt v ekosystúmech vys s ıch radu . Mezi ska lou a malymi letnımi velehorami Na prvnı pohled pras tı do ocı rozdılna expozice, drsne js ı klima, dels ı nastupy, lano pri vystupu casto vede za roh, ne kdy ani nenı slys et vlastnıho slova, natoz spolulezcova, orientace v mlze i s buzolou a od mrholenı provlhlym pru vodcem na draka, nemluve o nemoznosti utúci do nejblizsı hospody.

Pr ıpadova studie: Jak se nezeptali na poc ası Anamnóza: Zacatkem zarı bylo vzdycky dost stabilnı pocası. Proto hura na Matterhorn. Pod Matterhornem to vypadalo jako na mistrovstvı republiky v lezenı na ne j. Kazdy kraj byl zastoupen, to se dalo rozpoznat jiz podle SPZ autobusu a automobilu v T s̈chi. Nas e Ducato zastupovalo Prahu a Strednı C echy. Mıstnı, tj. cela alpska populace tou dobou, byli zrejme

P

Page 6: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 6

u more. Matterhorn byl hodne prosne zen, tj.nedalo se pocıtat s tım, ze by se to zvladlo bez macek. Zatımco ostatnı skupiny byly zdrzenlivú, brne nska a prazska se draly na vrchol. Prazska o poznanı vahave ji, musım priznat. Zvolili me vedoucım (po zkus enostech z Mt.Blancu se usuzovalo, ze je dobrú, kdyz vyprava ma vedoucıho). Predpove … v ne mcine vylepena na nadrazı v Zermattu byla v oblasti Wallisu protkana des te m. Bergföhreri z Zermattu, kde je predpove … nejlúpe zjis šovat, jsou v byru navecer, a cekat na ne je takú casovou ztratou. C ast nas ı vypravy pouzila lanovku na Schwarzsee a pak postupovala samostatne . Terún byl pome rne obtızny, prezouvat se z macek do duplexu a naopak bylo dals ı ztratou, dale jsme museli vytahovat lano, a protoze bylo jasnú, ze bychom navecer dosahli taktak Solvay hötte, zavelel jsem, kvu li predpove di pocası a rizik z toho vyplyvajıcıch, k Čstupu. Po ceste dolu jsme odchytli samostatne postupujıcı zbytek vypravy, pouze J. se podarilo proklouznout. Dals ı de jstvı bylo charakterizovano tım, ze napadlo mnoho sne hu, J. stravil 6 dnı uve zne n na Solvay hötte, sestupujıcı clen brne nskú vypravy pretrhl pri slane nı jednu z mnoha smycek prehozenych pres hroty HŘrnli gratu a skoncil neznamo kde ve vychodnı ste ne . Reakce ve hlasnych svycarskych zachranaru byla pro nas prekvapiva: "V takovúmhle pocası nikdo hledat nepu jde." Pri pravidelnúm polednım spojenı s J. jsem ho Čpe nlive presve dcoval, aby nesestupoval, coz se podarilo a 7. den nam ho privezl vrtulnık. Diagnoza: Strategie a taktika vystupu vzhledem k pocası, terúnu a casu je svym zpu sobem optimalizacnı Čloha, ktera vyzaduje dostupnost Čdaju o pocası, casto v cizım jazyce, zkus enost a casovy odhad postupu terúnem se znalostı jeho zaludnostı a trochu simulacnı predstavivosti a fantazie a v neposlednı rade scıtanı casu . Ucelem toho vs eho je mıt pripraveny Čstupovú varianty a kritúria za nichz se v urcitych fazıch vystupu rozhoduji. Tuto funkci musı ne kdo ve skupine , ve dvojici, nebo solista sam za sebe vykonavat, jinak nastava opravdovú dobrodruzstvı a nikoliv rızenú horolezectvı. Lóc ba: V osnovach horoskoly najdeme vs echnu moznou nauku o materialu, nas em osmotickúm a jinúm tlaku, ale strategii a taktiku vystupu vzhledem k subjektivnımu a objektivnımu nebezpecı pri vystupu, bychom hledali marne . Je to zpu sobeno 2 faktory. Jednak se takova nauka te zko popisuje a tım padem i prezentuje. Druhym du vodem je nas e dialekticko materialistickú de dictvı, kdy ve ts ina nauk je sme rovana materialisticky, tj. zabyva se ve ts inou mikrostrukturou, a kdyz uz se zabyva makrostrukturou, tak rovnou kosmem, jadernymi reakcemi apod.

Slovensko ä Biele Karpaty aneb Slavıci z Madridu..

Jirı Houba Chara CAO Dˇcın

u v o d n e to me la byt jiznı ste na Dachsteinu. Tri dny pred odjezdem volal Be lina, ze na Dach nejede. Prave se

odtamtud vratila Jindriska Rehakova se zpravou, ze snıh lezı i dole na parkovis ti a stale pada. Odpadl takú Karlu v paršak Mıs a Svajgl. Situace byla zla. Co de lat?

Vecer pred odjezdem se schazıme u Zdenala Vaishara a nad slivovicı pada rozhodnutı ä jedeme ve dvou a na Slovensko!

Ze neplanovanú akce patrı k te m povedenym se potvrdilo i tentokrat. Be hem necelych pe ti dnı jsme navs tıvili ctyri lezeckú oblasti Bılych Karpat, nachodili ne co kilometru liduprazdnou

krajinou, vystoupali na nejvys s ı kopce, spali na loukach uprostred liliı a svlaccu , v noci nam do spanı zpıvali slavıci z Madridu, vylezli jsme pe knú cesty na bılúm vapne (i na majku) a navazali bratrskou druzbu nad zejdlıky CORGONE a domacı slivovice. Co z toho bylo nejleps ı te zko rıci. Kazdopadne to byla akce, jak ma byt...

K navs tıvenym lezeckym oblastem:

Skalka u Trenc ına. ñ Velice kvalitnı vapno, jis te nı nyty a BH, sportovnı cesty v previsech i ne kolik klasik. Cesty do IX+. Super lezenı - oblıbena oblast mıstnıch lezcu . O vıkendech je zde ovs em plno. S bivakovanım naprosto zadnú starosti, ale i stan lze postavit prımo pod skalou nebo kdekoliv v Čdolı Vahu.

Vrsatec. ð Oblast, ktera nas uchvatila. Samostatnú vapencovú ve ze, az 100 metrovú kolmú ste ny, pohadkova krajina s dominantou “tajemnúho hradu v Karpatechď a nikde ani zivacka. Podle stavu jis te nı (jen sem tam rezava skobka) jsme vs ak tus ili, ze tu ne co nehraje. Ovs em ani v de dine , ani na oficialnım seznamu zakazanych oblastı z internetu (JAMESAK.SK) nebylo o zakazu nic. Nas i domne nku mi potvrdil az po navratu jeden ze slovenskych lezcu . (Pokial viem na Vrsatci nie je vybavena vynimka pre lezenie, takze sa tam oficialne liezt nesmie. Pocul som aj o nejakych pokutach. Ale musim s tebou suhlasit, ze je to nadherna oblast. Cino)

P

Page 7: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 7

C erveny ka men. ð Na pohled velice impozantnı cervene zbarvena skala nad stejnojmennou vesnicı. Podle nas eho pru vodce na nı vede jedina cesta. Vesnice strediskova a HUP na kazdú polorozpadlú chalupe Š

Javornıky. ñ Dals ı krajinove Čzasna oblast. Kolem hlavnıho masivu je ne kolik ve zı, kterú vypadajı jak zmens enina Wilder Kaiseru ci Dolomit. Nejdels ı cesty kolem 80ti metru , múne kvalitnı vapenec je v hornıch partiıch dost zve traly. Kolem dokola lesy a horskú louky.

Krome te chto oblastı je v celú dúlce Bılych Karpat mnozstvı vapencovych bradel s neprebernymi moznostmi seberealizace. Pouzıvali jsme starúho pru vodce “Cvicnú skaly na Slovenskuď a novúho z internetu (http://www.jamesak.sk/sprskalk.htm), moc dobre zpracovanúho.

DiGiFoto ř 2002 Zdenšk Vaishar

S US K A S E. Ø Ze pry strach z Frony nedovolil spra vci Ostrova onehda ani

z auta vystoupiti©

STR I P K Y

Labak ů bouldry DOLNI ZLEB 13. KVETNA 2002

a d y je par informacı o bouldrovanı v Labaku a okolı . Uz v prvnım kvˇtnove m tydnu jsem se jel pod ıvat na novˇ

vznikajıcı oblast Tisa … Modrın. Zde pod Rajskou vˇzı a v okolı je spousta balvanu . Dost mˇ to tu prekvapilo - na nas e pomˇry celkem dobre bouldry. Prirovnal bych to k Ostas i. Mıstnı zde zatım udˇlali nˇco kolem 40 boulderu do asi 7A Fb, ale vznikaj ı tu a budou vznikat dals ı i tˇzs ı vˇci. V patek 10.5. jsem vyrazil do Labaku, tentokrat ne na pravy breh (kde se nachazı vˇts ina kvalitnıch boulderu ), ale na levy, pokusit se objevit nˇco nove ho. Nejprve jsem se s el podıvat na jiz Jirousem popisovane kameny (bouldr se ctyrma dırama), nˇco jsem vylezl a s el dal po cesticce smˇrem k vˇzi Otec. Po chvilce je vpravo vidˇt balvan se strechou (nazev-Bouda). Nejprve bylo treba ocistit vylezy od mechu a jehlicı a take

dopad od vˇtvı a kamenu . Vznikly tu dva proble my: Krup 5C, vede levou hranou previsu po dırkach a vylez na policku. Hellboy 7A+, vede stredem stropu (nastup je z lis ty). Pak jsem s el k jiz zname mu bouldru El kono, od nˇj jsem se vydal po cestˇ smˇr Labska panna a po asi dvˇstˇ metrech je vpravo vidˇt previsly blok (nazev-Skret). Znova mˇ cekala cistıcı prace. Na Skreta jsem potom vylezl Comics 6B, nastup je z s ikme rımsy u leve hrany, vzhu ru do trhliny a pode l nı vpravo a vylez plotnou. V sobotu se sem vracım a vylezu Slaine 7C, nastup je take z rımsy, ale jde se prımo pres mˇlkou dıru a prımo nahoru. Tak to je vs e. A jes tˇ k Prave mu brehu - nejvıc boulderu je mezi vˇzı Koruna jeskynˇ a C ihadlo, nˇkolik desı tek proble mu az do 8B. Takze nezbyva nez prijet a zkusit. Cus.

Martin Cermy Cermak

(ilustrac nı foto Ř LEZEC.CZ - jeden z boulderu na pravÚ strane Labe)

Prıprava na SEDMISTOVKY VARNSDORF 5. KVETNA 2002

e z e c k ym a jinym sportovnım aktivitam pocası v nedˇli 5. kvˇtna zrovna nepralo, a tak se tri s ı lenci (Karel, Jarda

a ja) rozhodli zavrs it jedno architektonick e dı lo. S nakladem betonu a vody na svych bedrech jsme se vydali dobudovat poslednı nedokoncenou pevnou kontrolu na vrchol Velk e ho buku.

T

L

Page 8: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 8

Tımto slavnostnˇ oznamujeme, ze pro nasledujıcı 7. rocnık cyklisticko - orientacnıho zavodu "Luzicke sedmistovky" jsou jiz vs echny kontroly na jednotlivych vrcholech zabudovany pevnˇ do kamennych mohylek, zıdek, skalek apod. Snad nam vs echny stromy, ktere jsme docasnˇ pouzıvali jako stanovis tˇ kontrol, odpustı . A abych nezapomnˇl, den konanı zavodu se neňprosnˇ blızı . Proto prijmˇte vrele pozvanı k ňcasti na tomto nevs ednım zavodˇ, ktery se uskutecnı v sobotu 29.6.2002. Zazemı zavodu, cili start a cı l, bude stejnˇ jako pri lonske m rocnıku ve dvore ZS ve Chribske . Vıce informacı na [email protected].

Arnos t Haufert

37. Zabilkuv sraz horolezcu LABSKÚ UDOLI KVETEN 2002

e d n e c h 17. az 19. kvˇtna t.r. probˇhlo v Labske m ňdolı jiz 37.

setkanı horolezcu . Pˇkne a slunecne pocası prilakalo na sraz hodnˇ pres stovku kamaradu z ru znych koutu CR. Hlavnı zasluhu na hladke m pru bˇhu a skvˇle organizaci nesl na svych bedrech, jako vzdy Jaroslav Uher (Na snımku). Vybornou obsluhu zajis „oval Ivo Fompe Novy … take jiz tradicnˇ.

Zde je nekolik strıpku z letos nıho roc nıku: - Kocourova varianta VIIIa. Tak se jmenuje smˇla nova cesta

na Vojtˇcha. Autorem je Michal Burdych Burda, RosČa Sedlisky a L. Kavan. Jedna se o narovnanı Zabilkovy Kocicı cesty. Jak rekl Michal: “Nˇkdo to uz musel udˇlat!ď Nezbyva, nez autoru m cesty pogratulovat!!

- Vˇz Vojtˇch je jednoznacnˇ nejoblıbenˇjs ım objektem na kazde m srazu. Take letos byla “hvˇzdickovaď Stara cesta pod tˇzkym oble hanım lezecke ho dorostu i jejich starostlivych a s ikovnych matek (Jarky C erne, Simony Burdovež ).

- Neodmyslitelnı navs tˇvnıci, patrıcı te mˇr k inventari horolezeckych srazu , Frantis ek Borovka a Radek Havlak nechybˇli ani letos. Role si spravedlivˇ rozdˇlili … Frantis ek vstaval ze vs ech horolezcu jako prvnı , Radek se vysoukal z teple ho hnızdecka jako posledn ıž

- Ivo Fompe Novy mˇl plne ruce prace s narazenım plnych sudu . Has enı vyprahlych hrdel vs ak zvladal jako vzdycky s ňsmˇvem na tvari.

- Jiz 37. rocnık Zabilkova srazu navs tıvili i letos horolezci pamˇtnıci. Mezi debatujıcımi lezci se objevil napr. Eda Puncman, Jindra Skopec, jeho bratr Karel Skopec (nynı zijıcı v Kanadˇ) nebo Frantis ek Zabí hlık alias Fery Amper. A zatımco nˇkterı zu stali pouze u povıdanı , brı Skopcove si vylezli treba prımou ňdolnı na Vojtˇchaž

- Karel Bí lina neprijel. Bohuzel. Karel ke srazu m patrı stejnˇ neodmyslitelnˇ, jako kruh do pıskovcove stˇny. Nedostal ovs em pısemnou pozvanku (letos se nepos ı laly pos tou nikomu), takze se v celku zbytecnˇ cı til dotceny.

- Jen aby bylo jasno - Jan Horacek Horak, potvrdil svou nejnovˇjs ı roli “opacnıkaď - lezl v Ostrovˇ.

- Petr Vitasek z Turnova si dobre vybral! Jeho prvnı vylezenou cestou v Labaku byla Prıma severnı na Vojtˇcha. Petr si v cestˇ vylozenˇ chrochtal a zaroven tım take oslavil i sve narozeniny.

- Tomas Melen letos radil na obou brezıch … v sobotu neochvˇjnˇ lezl smˇle prasky na prave m, v nedˇli se presunul na levyž

- Take Petr Horak (z CAO Dˇcın) s Ivou Hasnedlovou (z Modre ) lezli kvalitnı cesty. Vybrali si napr. DrazŘanskou cestu na Skrın, Udolnı cestu na Spicak, Prımou severnı na Vojtˇcha a pod.

- Nejstars ı reditel “nˇcehoď v Cechach (v tomto prıpadˇ 37 let reditelem Zabilkova srazu) Jarda Uher zaril spokojenost ı . Uspokojivˇ se plnila nejen srazova kniha, ale i jeho notysek s vylezenymi cestami.

- Branice vs em poblız stojıcım lezcu m notnˇ pocuchali Petr S tí pan a Fery Amper, kdyz zavzpomınali na prozita le ta ve skalach a lezeckych osvˇzovnach. Nutno podotknout, ze ac se jednalo o tˇzce uvˇritelne prıhody z kategorie “To jsem jes tˇ pilď, vs echny byly pravdive , jak potvrdili dals ı pamˇtnıci.

- Bˇhem srazu se nove cesty dockal i Mudrc. VlaŘ a Nehasil s druhy zde vytvoril Bananovou dietu za VIIc. Ovs em tˇsnˇ pred a po srazu byla na prave m brehu docela slus na ňroda novych cest. Prehled najdete v rubrice Nove cesty.

- Tomas podlehl... Netrvalo dlouho a Taní Los Č akove se podarilo prive st “na cestu vıryď i sve ho partnera Tomas e. Na Zabilkaci vylezl svou prvnı cestu v zivotˇ a byly na nˇm vidˇt prvnı prıznaky po zasahu virem HB (horolezecky bacil).

- Jindr is ka Rehakova rozdavala ňsmˇvy na vs echny strany. Radost mˇla ze setkanı se starymi kamarady i z s prehledem vylezene cesty na “povinnouď vˇz … Vojtˇcha. Premek Mir ijovsky pouze smutnˇ obstaraval fotodokumentaci. Jeho noha se po nedavne m padu k lezenı pouzı t jes tˇ nedala..

- Kdosi (P.V.) trefnˇ prohodil, ze Pavlına Sní zıkova by mohla z fleku tocit reklamy na naplasti. Ze by kousave labske spary?

- Milan Uhde Cestr perlil jednu dobrou mys lenku za druhou. Ne nadarmo studuje po vecerech VS! A krom toho se dostal opˇt do patricne lezecke formy, jak to dokazal treba v Nahornı cestˇ na Ru zovou vˇz ci v Cestˇ strachu.

- Dobre se bavil i Pavel Pavouk C erny. Prohlasil, ze ke srazu patrı stare “klasikyď, a tak se zlehka prochazel Kocicarnou a podobnymi lahu dkami a radoval se z vydarene ho pocası .

- Me nˇ se bavila Jirka Mis tıkova. Vyrazila na sraz v nejvˇts ım vedru na kole, netrefila spravnou odbocku, vystoupala s kolem na zadech hous tinami na nˇkolik masivu a pak to vzdala..

- A dobra zprava nakonec: Zelenı teroriste se nedostavili..

Sraz horolezcu v Jetrichovicıch JETR ICHOVICE KVETEN 2002

n e d nasledujıcı vıkend probˇhl podle planu druhy horolezecky sraz, tentokrat poradany HK Varnsdorf. Nas

zvlas tnı dopisovatel (-ps -) byl pri tom: “V sobotu 24. kvˇtna probıhal sraz horolezcu v Jetrichovicıch v plne paradˇ. Lezci lezli vs emi smˇry. Skupina lezcu zdolavala ňdolnı cestu na vˇz Pun„a od Feryho Ampe ra Zabˇhlıka, ktera nese vzletny nazev Ikaru v omyl VIIb. Mlady lezec novacek J.N. se navazal na lano, ktere dobıral na vrcholu Jarda Uher. Instruktory se to pod vˇzı jen hemzilo. MlaŘas smˇle nastoupil a v kolme hranˇ pod kruhem se nedokazal postavit. Zacalo dochazet, zu stal viset za ruce. Uher dobral na fest, mlaŘas se pustil a prihlızejıcı cekali, ze se vyvˇsı do sedaku. Skub! A mlaŘas se valı v pısku pod stˇnou. Z vrcholu visı lano a na nˇm pouze zatazeny jednoduchy osmovy uzel. MlaŘas spadnul asi ze dvou metru … klika, nic se nestalo.. Stalo se! Spadnout pod vrcholem … hru za domyslet.. Zadny z nas mu nezkontroloval ňvaz. Domnıvame se, ze je vs e automaticky v poradku. NENI!!ď

V

H

Page 9: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 9

Novž cesty OD NASICH DOPISOVATELó

(POUZE PREHLED CEST VZNIKLYCH V KVETNU 2002 NA PRAV„M BREHU LABE..)

Pravy breh Labe

Kamzic ı hrot - Fajn Dzob VIIIa RP VIIIb. 25.5.2002 Vladislav Nehasil, D.Nehasil. Klarka - Murphyho zakon RP IXa. 22.5.2002 Pavel C erny x Richard Litochleb, V.Nehasil. Labska vez - Nevahej a skoc ! VIIb. 2.5.2002 Vladislav Nehasil, Z. Nehasilova . Karlova stena - Mince pro Charona IXa. 15.5.2002 Vladislav Nehasil, D.Nehasil, J.Paul. Karlova stena - Zapomenuta legenda VIIIc. 7.5.2002 Vladislav Nehasil, D.Nehasil. Mudrc - Bananova dieta VIIc. 18.5.2002 Vladislav Nehasil, P.Stšpa n, J.Svoboda, D.Nehasil. Zbrojnos ova stena - Lehkoodenci V. 15.5.2002 Jan Paul, D.Nehasil, V.Nehasil, L.Benes. Zbrojnos ova stena - Ostrovy blazenych VIIc. 14.5.2002 Vladislav Nehasil, J.Paul, D.Nehasil. Zbrojnos ova stena - Tezkoodenci VII. 14.5.2002 Vladislav Nehasil, J.Paul, D.Nehasil. Rolling Stone - Relaxac nı cesta VIIc. 25.5.2002 Vladislav Nehasil, D.Nehasil. Vojtech - Damska severnı cesta VII. 21.5.2002 Vladislav Nehasil, D.Nehasil, Z.Nehasilova , J.Paul. Vojtech - Kocourova varianta VIIIa. 17.5.2002 Michal Burda, R.Sedlisky, L.Kava n. Vojtech - Obchodnık s des tem VIIIb (RP VIIIc). 23.5.2002 Vladislav Nehasil x Jan Paul, D.Nehasil.

KR A T C E Z ‚D O M O V A‘

Ivan Malek ladı formu Stale castˇji lze zahle dnout v sedle silnicnıho stroje Ivana Malka z Povrlu . BuŘto tre nuje na nˇjake kopce anebo na Mosazne ho muze 2002..

Horackovo sabotaze My jedeme do Ostrova, Horacek jede do Labaku, CAO jde na schu zi, Horacek bivakuje na Borni, vs ichni jsou na Zabilkaci Horacek je v Ostrovˇ..

Cım ho zaujal? Na srazu v Labske m ňdolı bylo k manı i nˇkolik poslednıch vytisku CAO News. Jednoho z Nˇmcu zaujalo cıslo s “Motorkaremď na titulnı stranˇ natolik, ze si stranku s fotografiı z jednoho z casopisu vytrhl, zalibnˇ se na nı podıval a pak ji ňhlednˇ slozenou zastrcil do kapsy. Za jakym ňcelem, to nam zu stalo zahadou, nicme nˇ o nˇkolika moznych verzıch se zivˇ spekulovalož

E-mail od Pavla Chrousta Votickeho “Letos mam na Boreni vyvedene 7 UIAA! Kruci, teŘ si nevzpomenu jak se to jmenuje. Je to na zapadˇ, vede to pres tri kruhy. Kdyz projdes kolem varhan a dal, pak hned vpravo za rohem. Nikdy predtım jsem to nelezl. Zhubnul jsem 7 kg, dostavam se do formy. Jes tˇ vam predvedu par sebevrazednych kousku ... Jo, uz jsem si vzpomnˇl - je to Cesta nebojsu ..ď

Horoklub Chomutov

Pˇkne webove stranky ma na internetu Horoklub Chomutov. Naleznete zde zakladnı informace o oddı lu, o lezenı , prehled chystanych akcı , aktuality, pru vodce, prehledne diskusnı forum (kde to mimochodem docela zije) nebo download, kde si lze stahnout napr. protokol o prvovystupu. O stranky se svˇdomitˇ stara webmaster Petra Petja Honakovaž

Sraz horolezcu v Jetrichovicıch Perlicku ze srazu jste si jiz mˇli moznost precıst v prıspˇvku nas eho zvlas tnıho dopisovatele. Sraz ovs em zacal jiz v patek, kdy se nˇkolik prvnıch lezcu ses lo v mıstnı restauraci. V sobotu byl sraz v 10 hodin pod Pos tolcım kuzelem a pak se s lo le zt. Prı jemnym prekvapenım bylo, ze se objevili i pani horolezci LaŘ a Ryska (na snımku) a Gunter Schneider, kterı lezli na Male i Velke zlute cimburı . Kromˇ lezenı se diskutovalo i o Montanˇ plus. LaŘa Ryska zavzpomınal na druhy se kterymi lezl (treba na Josku Smı tka). Objevovali se dals ı lezci, odpoledne dorazil i Mys ak a skupina KUR sport. Vecer se vs ichni ses li v bivaku pri kytare a pivecku..

Page 10: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 10

Znate je? Nestava se kazdy den, ze by clovˇk narazil na nezname nebo dokonce nevylezene vˇze a uz vu bec ne, ze by mohly byt vysoke tricet metru . Presto se to dvˇma objevitelu m ňplnou nahodou podarilo, kdyz zabloudili poblız Blovic. Koncem kvˇtna se totiz na adrese LEZEC.CZ objevil kratky clanek o Bohem zapomenute skupinˇ skal, ktera se nachazı mezi Blovicemi a Rozmitalem pod Trems ınem (zapsal Lezec). Jedna se o nˇkolik mohutnych vˇzı v byvale m vojenske m pasmu, proto se ve vydavanych pru vodcıch neobjevovaly. V nˇkolika liniıch jsou ňdajnˇ zcela zrezivˇle kruhy, jinak zde stopy po horolezecke cinnosti nejsou. Vˇz na snımku je vysoka pres 30 (!) metru a jmenuje se Bı la vˇz. Kromˇ nı jsou zde jes tˇ Kralova loŘ, Vosı hnızdo nebo Poslednı dama. Podle ohlasu na Lezcovo objev se do oblasti chysta hned nˇkolik skupin lezcu . Nechme se prekvapit, s jakymi objevy jes tˇ prijdou nebo jes tˇ le pe … rychle pro rouraky a jede se!!

Montana plus O nove Montanˇ plus jsme se jiz zminovali. Tentokrat opravdu prekvapila ctivym obsahem, ktery byl zamˇreny na lezenı na pısku a velkou castı na jeho historii. K vidˇnı je i dostatek zajımavych historickych fotografiı . V zavˇru Montany je pak zajımavy clanek Jana Jeni Paula z Dˇcına, popisujıcı docela drsny cyklovandr. Je na kdysi prislıbil, ze mozna nˇco napı s e i pro CAO News, dockame se?

Akcnı foto od Michala Karla Zelezneho

AHOJ! Posı lam jedno foto Vlasty Domese a jeho dcerky Kaji. Je to letos na parcıku. Nazev bych tomu dal asi nasledujıcı : 1. Starost o rodinu, 2. Nejen lezenım je clovˇk ziv, 3. ZIVOT anebo 4. Neboj KAJO, jıdlo budež

Ahoj Evropo! Zatım poslednı e-mail od Milana Svinarıka z Arabie: ďNe jak nam to tu houstne, a tak nemam c as a kde se rozepisovat. Naplnı nas eho jedinÚho volnÚho dne byla projız°ka na velbloudech. Aktualnı poc ası: Po c ertech jasno i kdyz se krapet ochladilo (na slunci uz jen 60“C, ve stınu 50“C, u klimatizace 35“C). Me jte se krasne ! Svinc o.ň

Zajımave setkanı Za ňcelem vyrızenı nˇjakych osobnıch zalezitostı navs tıvil jednou Jirıho Charu v jeho kancelari stars ı sympaticky pan. Jes tˇ nez se dostal k tomu, co ho privadı , zahle dl vs ude na stˇnach mnozstvı obrazku z lezenı a hor. Ihned mu v ocıch zahorely plamınky a zacal vypravˇt a vzpomınat. Jmenoval se Vaclav Drahokoupil (*27.10.1931). Ukazalo se, ze kdysi take lezl a to dokonce s Karlem Krombholzem, Radkem Kotalou a spol. Vypravˇl s ňsmˇvem o sve m prvnım vystupu na Maly Pravcicky kuzel: Bylo to tenkrat take s Karlem Krombholzem. Karel mˇ dobıral na vrcholu a neustale basnil o tom, jaky je kolem krasny rozhled: “Podıvej se dolu do ňdolı na ty malinke domecky.ď Ohlıdl jsem se a v tom mi prsty vyjely z chytu. Lı tal jsem sem a tam te mˇr kolem cele vˇze a lidi z vyhlıdky naproti kriceli: ďPodıvejte, on je mrtvej!!ď Ja byl totiz ňplnˇ cely od krve, jak jsem se pri padu odrel. Karel mi povıda: “Jde to jenom nahoru. Musı s le zt dal.ď Vylezl jsem, ale nahore jsem se nemohl ani poradnˇ podepsat. Karel nam zacatecnıku m vzdycky povıdal: –Podıvejte … dole se lidi stale za nec ım honı, do hrobu si to stejne nevezmou a tady jsou jenom ptaci a bozsky klid“ ň

Kratka zprava od Vladi Prcka Nehasila “Bylo docela dobre. Ze zacatku zima pak vedro. Osobak nepadl. Oproti Francouzu m jsme ňplnı brıdilove . Takze clanek radˇji zadny nebude... Ahoj Prcekď

Vy zva ctenaru CAO News Jindrovi Hudeckovi Mily HUDY. Po lonskych cıslech CAO News 7 a 8 se jenom zapras ilo a jes tˇ dlouho se v bivacıch rozebıralo Tve povıdanı o solove m prelezu El Capa. Obzvlas „ oblıbena pasaz byla ta, jak jsi po ranu nahazoval lano visıcı nˇkolik metru od Tebe z previsu nad bivakem. V zavˇru clanku jsi napsal: ďPokud bude alespon jeden pozitivnı ohlas na tento muj skoro roman, napıs u urc ite ne jaky dals ı.ň A tˇch ohlasu bylo skutecnˇ mnozstvı vˇts ı nez male . Takze?!ž

Rozhovor s Karlem Krombholzem Do prı s tıho cısla mame pro vas pripraven slıbeny velky rozhovor s Karlem Kromholzem. Bude to povıdanı nejen o historii lezen ı v Labske m ňdolı , o prvovystupu na Milence v Adrs pachu ale i o zivotnı filosofii a moudrostiž

Page 11: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 11

Krouzkovanı sokolıku v NP Petr Pıtrs Kocka

Sprava NP, CAO Dˇcın

Jedna nı prvnı:

9. 5. 2002, lokalita v severnı c a sti parku Dopoledne jsme se ses li s ne meckymi kolegy v Kyjovskúm Čdolı a po domluve na postupu (aby vyrus enı bylo co nejkrats ı) jsme vyrazili. Na mıste se Sojcak s Ulim vydali zdolat trojkovy komın, my ostatnı jsme se zatım strategicky rozmıstili na okolnıch skalach za Čcelem sledovanı dalekohledy a fotografovanı. Po chvıli sapanı se po skalach jsem si vybral mısto sice s vybornym vyhledem, bohuzel ale, jak jsem po chvıli zjistil, mezi zrzavymi mravenci. Protoze se Sojcak uz objevil na vrcholu ve ze, nebyl cas hledat klidne js ı flıcek a v prestavkach mezi focenım jsem tedy pilne oklepaval nespokojenú domacı. Sojcak s Ulim slanili k sokolıkum, jednoho po druhúm (celkem tri) okrouzkovali a zaznamenali si pohlavı mla…at. Nespokojena matka co chvıli zakrouzila nad nas imi hlavami a hlasite si ste zovala. To uz ale Uli skoncil, sjel na zem, Sojcak vysplhal zpe t na ve z, slanil a vs ichni jsme zacali urychlene vyklızet pozice. Cela akce trvala asi 50 minut, coz vzhledem k obtıznúmu vystupu nebylo az tak dlouho. Dole, dostatecne daleko se potom bouchnul maly s ampus, tım krtiny skoncily.

Jedna nı druhó: 16. 5. 2002 dopoledne, lokalita v centra lnı c a sti parku

Tentokrat jsme se ses li Na Tokanı a po nezbytnú domluve vyrazili na mısto. Prıstup byl tentokrat z masıvu, s ohledem na rychlost jsme tedy mohli k sokolıkum ve trech ä Sojcak, Uli a ja. Ostatnı se usadili daleko na prote js ı strani, kde svou prıtomnostı nerus ili a dalekohledy mohli celou akci sledovat. Nahodili jsme dve lana napu l a slanili k dutine . Uli krouzkoval

a zjis šoval pohlavı mla…at, Sojcak a ja jsme fotografovali. Nez samice dvakrat zakrouzila, Uli sjel na zem, my vysplhali zpe t nahoru, zrus ili jis te nı a tahnouce lana za sebou (abychom se nezdrzovali smotanım) spe chali pryc. Tentokrat vyrus enı trvalo max. 15 minut. Kdyz jsme se pak znovu vs ichni ses li, probrali jsme situaci na tretım hnızdis ti, kde vs e nasve dcovalo tomu, ze dos lo k ne jakú tragúdii, neboš v hnızdis ti byl podezrely klid a samice se objevovala jen sporadicky. Navıc jsme me li hlasku o rus enı z nedalekúho previsu ze 4. 5. 2002. Nakonec jsme se Sojcakem domluvili, ze se tam odpoledne vypravıme.

Jedna nı tr etı: 16. 5. 2002 odpoledne, lokalita v za padnı c a sti parku

Ses li jsme se v Pravcickúm dole a spolecne jes te s s úfem straze prırody zacali stoupat vzhu ru, kde na okrajovúm masıvu na nas cekal jes te strazce tohoto Čseku. Se Sojcakem jsme opatrne jednickou vylezli na ve z, stale pripraveni zmizet, kdyby samice prece jen byla v dutine . Ta se ale po chvıli zvedla ze vzdalenúho masıvu a odlete la sme rem k Labskúmu Čdolı. Pripravili jsme tedy slane nı a Sojcak sjel prvnı do dutiny. Za chvıli hlasil smutnou zpravu: dve zastydla vejce (nebyla dlouho otacena a jiz se prilepila k podkladu), hnızdo opus te no. Vyzımaroval zpe t pro fošak a ja jsem se mezitım takú spustil k hnızdu. Vs ichni zname zmrzacenú, nebo predcasne ukoncenú zivoty lidı i zvırat, zname i mozny nenarozeny zivot, (je libo vajıcko na me kko, na tvrdo, mıchana Š ), tohle bylo ale ne co jinúho. Zmareny nenarozeny zivot krasnúho svobodnúho dravce. Bylo mi smutno z te ch, kterı pred dvanacti dny pros li pres minimalne dve dvojjazycnú cedule, kterú vysve tlovaly, proc je prıstup do túto lokality zakazan, vylezli na ve z a zrejme za hlucnúho veselı vyplas ili sokoly a pak se “nesmazatelne zapsaliď do vrcholovú knihy. (Jejich totoznost se snazı dle podpisu zjistit ne mectı kolegovú, zatım tus ıme jen, ze to nebyli horolezci ä byli letos prvnı a “nebergheilovaliď.) Pro nedostatek trúninku mi zımarovanı trvalo trochu dúle nez Sojcakovi, ten pak znovu sjel dolu , vyfotil dutinu, sesbıral par zbytku holubu , opatrne zabalil vejce a pomalu jsme se mohli vydat zpe t.

Douska: Vejce jsme predali nšmeckym kolegum k rozboru, ti na m potom ozna mili, z e se zrejmš jednalo o jiz starsı samici a vejce nebyla oplozena. Mohli bychom si tedy rıci, z e se vlastnš nic nestalo???

Page 12: D Vizitka CHKO - horydoly · Vizitka CHKO ? aneb U prava cesty v Zadnıch Jetrichovicıch Vaclav Storzer HO Doprava azena redakce, jako milovnıkovi prırody mi to neda, abych vam

CAO News 12

CCAAOO NNeewwss … Horolezecky casopis severoceske ho regionu … Vydava HO CAO Dˇcın … Pouze pro vnitrnı potrebu oddı lu … Sıdlo redakce: CAO Dˇcın, Hrdinu 365, Dˇcın XXXII, 407 11, Czech republic, s e fredaktor Jirı Chara, tel.: 0737 137105, E-mail: [email protected], webove stranky:

http://caodc.webpark.cz/, CAO News online http://cao-news.webpark.cz/, - Sazba: Microsoft� Word 2000, Climbing … Adventure - Outdoors

Pozvánka na Skandinávský Silvestr 2002

V. ROCNIK SPOLECENSKÚ AKCE CAO DEC IN V pa tek 21. cervna 2002 probšhne

v restauraci Karta c v Be ló za bujareho veselı jubilejnı

V. roc nık spolec enskó akce CAO De c ın

Skandinávský Silvestr 2002.

Jak vsichni zajiste vıte, za sadnı astronomicka uda lost se prostš

neda jen tak preloz it, a proto zveme vsechny zodpovšdne

horolezce a sympatizanty sportu lezeckeho, aby prisli

spolecnš oslavit nejdelsı den a nejkratsı noc v roce. Neva hejte, zvolte tradicnı Žbor (kraúasy, kulich,

rukavice a slunecnı bryle) a prijကte se pobavit na jednu z milych tradic.

(Na ilustracnıch snımcıch je Skandina vsky Silvestr 1999.)

C E K A N A S. K A L E N D A R A K CI C A O DEC IN

Nenı nutne vyhrat ale zucastnit se...

- Sraz horolezc ̊v Roklici 31.5-2.6. Info Chara, Bˇlina - HOCYBOJ … 14.-15.6. Prıchovice … Labska Stran. Porada

HO Bˇla - Letnı Silvestr - 21.6. akce CAO, V. rocnık. Oslava

nejdels ıho dne a nejkrats ı noci. Stary skandinavsky zvyk. Kartac v Bˇle , sraz v 19.00 hod. Info Chara

- Sedmistovky … 29.6. zavod na MTB. Info Stˇpan, Hofman

U P O Z O R N E N I P R O C L E N Y C A O D E C I N

PR ISTI ODDILOVA SCHóZE SE BUDE KONAT VE STREDU 10. CERVENCE 2002 V RESTAURACI ZA VETREM V DEC INE SKRABKACH. ZACATEK

SCHóZE JE OD 18:00 HOD. PRO C LENY REDAKCNI RADY CCAAOO NNeewwss OD 17:45 HOD.

NA PROGRAMU BUDE LEZENI, LEZENI A ZASE LEZENI. ALE TAKÚ PR IPRAVY NA ZAJEZD NA MATTERHORN A MNOHO DALSIHO.

TESIM SE NA SETKANI S VAMI!

O K É N K O

HK VARNSDORF Z C H Y S T A N Y C H A K C I H K V A R N S D O R F

C ERVEN

31.5-2.6. Sraz v Roklici (HK C eska Lıpa) 29.6. Luzickú sedmistovky ä 7. rocnık

C ERVENEC

Autobusovy zajezd do Italskych Dolomit

V pru be hu celúho roku zu stava moznost individualnıch trúninku v Boulder centru ve sportovnı hale.

Pravidelnú schu ze se konajı kazdy poslednı patek v me sıci v restauraci Hranicnı buk od 20:00 hodin.

Informace na tel.: 0413 / 373101, 370987, 373333 nebo mobil 0606 / 277274

CCAAOO NNeewwss HH oo rr oo ll ee zz ee cc kk yy ccaa ss oo pp ii ss ss ee vv ee rr ooccee ss kkeehh oo rr ee gg ii oo nn uu

Uf. A mame to za sebou. C ervnovÚ

CCAAOO NNeewwss je uz minulostı. Popravde Š letnı c ısla jsou vzdy o dost naroc ne js ı. Prıspe vku je sice dost, ale c asu se jaksi nedostava. Vs em dopisovatelum de kujeme za

prıspe vky Š co nam stale chybı jsou kratkÚ zpravy z be znÚho zivota lezcu.

Co, kdy, kde, kdo vylezl nebo zapytlil atd. Takze platı Š pis te nam, mejlujte, volejte co se do nas vejde :o)

LÚto je (tÚme r) tady, uzıvejte si slunıc ka, prırody, lezenı a nezapomınejte na cesty do kletru pribalit i reportÚrsky

zapisnık! Redakc nı rada CCAAOO NNeewwss.

Jirı Chara, Jan Horak, Jirı Kudrnac , Petr Ste pan

V prıstım cısle - Dals ı zbˇsily prıbˇh z Principu Paralelnı Prıpravy od Jana

Cervenacka Slechty - Zpravy z lezenı v ru znych skalnıch oblastı a Alpach

- Ohle dnutı za trojicı horolezeckych srazu - Nebudou chybˇt pravidelne rubriky a samozrejmˇ -

mnoho dals ıho. Nezapomen!

Prı s tı cıslo CAO News vychazı jiz 3.7.2002!

Hora m zdar!