d&a exhbition green envy
DESCRIPTION
Design & Art Exhbition in cooperation with designers collective Groene Honden. In Dutch Design Hotel Artemis AmsterdamTRANSCRIPT
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
���������
����
�����
�������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ��������� �� ����� ����� �� ��������� �������� �� ����� ����������������������������������������������������������������������
����������
��������������������������
�������������������������������������������������������
��� ��� ���������� ���� ��������� ���� ��� ������ �������������
����������� ���� ����������� ����� �� �������� ������ �����������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������� ��� �������������������������������
��� ���� ���������� ������ ������������ ���� ������������ ����
��������������������������������������������������������
�������������������������������������
������������������������������������������������������������
��������� ������� ���� ������� ������� ���� ��� ���������� �����
��� ������� ������� ����� ���� ����������� ������ �������� ����
��������������� ������ ���������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������
�
��������������������������������������������������������
��� ����������� ���������� ��� ������� ������� �� �����������
�����������������������������������������������������������
�����������
����������� ��������������������������������������������
��� ������������� ������� ���� ����������� ������ ���� ������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������
���� ����������� ������� �������� ����� �������� �������
�������������������������������������������������������
����� ������ ������ ��� ��������� ����� ����� �� �����������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������� ������� ���� ������������ ����� ���� ��������� ��� ������
�����������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�� ������ ������� ����� ������ ������� ������ �������� ���
����������������������������������������������
������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������� ���� ��������� ������� ��� ������ ���������� ��� ������
�����������
����� ������� ���� ������� ��������� ����� ���� ����� �������
������� �������� ����� ���� ������ ����� ���� ���������� ���
������������������������������������������������������
�����������
�����������������������������������������������������������
������������������������� ��� �������������� ������������
�������������������������������
�������������������������������������
���������� ������� �������� ����� �������� �������� ���� ���
������ ����������� ���� ��� ��������� ����� ����������������
����������������������������������������������������������
��� ������� ������� �������� ������������� ���������� ���
����������������������������������������� �������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������
���� ������ ������ ������� ������ ������ �������� ��� ����
������������� ��� ������������� ������ ����� ���� �������
��������� �������� ��������������� ������������� ��� �������������
������� ������� �������� ��� ����� ����� ������� ������� ���
������ ������� ��� ���� ���������������� ���������� ������
������������������������������
���� ������ ���� ���� ������ ��� ������������� ����� ������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���������
����������
��������������������������
�������������������������������������������������������
��� ��� ���������� ���� ��������� ���� ��� ������ �������������
����������� ���� ����������� ����� �� �������� ������ �����������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������� ��� �������������������������������
��� ���� ���������� ������ ������������ ���� ������������ ����
��������������������������������������������������������
�������������������������������������
������������������������������������������������������������
��������� ������� ���� ������� ������� ���� ��� ���������� �����
��� ������� ������� ����� ���� ����������� ������ �������� ����
��������������� ������ ���������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������
�
��������������������������������������������������������
��� ����������� ���������� ��� ������� ������� �� �����������
�����������������������������������������������������������
�����������
����������� ��������������������������������������������
��� ������������� ������� ���� ����������� ������ ���� ������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������
���� ����������� ������� �������� ����� �������� �������
�������������������������������������������������������
����� ������ ������ ��� ��������� ����� ����� �� �����������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������� ������� ���� ������������ ����� ���� ��������� ��� ������
�����������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�� ������ ������� ����� ������ ������� ������ �������� ���
����������������������������������������������
������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������� ���� ��������� ������� ��� ������ ���������� ��� ������
�����������
����� ������� ���� ������� ��������� ����� ���� ����� �������
������� �������� ����� ���� ������ ����� ���� ���������� ���
������������������������������������������������������
�����������
�����������������������������������������������������������
������������������������� ��� �������������� ������������
�������������������������������
�������������������������������������
���������� ������� �������� ����� �������� �������� ���� ���
������ ����������� ���� ��� ��������� ����� ����������������
����������������������������������������������������������
��� ������� ������� �������� ������������� ���������� ���
����������������������������������������� �������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������
���� ������ ������ ������� ������ ������ �������� ��� ����
������������� ��� ������������� ������ ����� ���� �������
��������� �������� ��������������� ������������� ��� �������������
������� ������� �������� ��� ����� ����� ������� ������� ���
������ ������� ��� ���� ���������������� ���������� ������
������������������������������
���� ������ ���� ���� ������ ��� ������������� ����� ������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���������
������������
�� ��
����������
�����������
����������������
�������������������������������������� ����������������
�������������������������������������������������������������
���������������������������
������ �� ������ ������� ��� �� ������ ������� �������� ����� ���
������������������������������������������������������������
��� �� ������������ ��� ������� �������� ������� ������ ���� ����
���������������������������������������������������������
����� ����� ���� ��������� ������ ��� ���� ������ ���� �����������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���� ��������� ����� ��� ������������� ����������������������
������������������������������������������������������������
���� ������ ����������� ���������� ����� ���� �������� ���� ����
��������� ���� ����� ��� ������������� ����� ����� ���� ���� ����
����������������������������������������������������������������
�������������������������
��� ����������� ��� ���� ������ �� ������ �������� ��� ��� ��� ���
������������
����������������������������������������������� ���������
���������������������������������������������� ������������
�����������������������������������������������������
�������� ��� ������ ����� ������ ����� ���������� �������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�
���������������������
���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������� ���� ������� ��� ����������� ����� ���� ��� �����������
����������������������������������������������������� ����
�����������������������������������������������������
���� ���������� ����� ������ ����� �������� ������ ���� ����
����������������������������������������������������������
������������� ��� ������� ����� �������� ��� ���������� ����������
���� ��� ������� ��� ��������������� ������� ��������� ����
��������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������
�
�������������������������������������������������������
���������� ��� ���������� ��� ���� ����������� ��� ������� ���
��������������������� ��������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������
�������������������������������
������������
�� ��
����������
�����������
����������������
�������������������������������������� ����������������
�������������������������������������������������������������
���������������������������
������ �� ������ ������� ��� �� ������ ������� �������� ����� ���
������������������������������������������������������������
��� �� ������������ ��� ������� �������� ������� ������ ���� ����
���������������������������������������������������������
����� ����� ���� ��������� ������ ��� ���� ������ ���� �����������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���� ��������� ����� ��� ������������� ����������������������
������������������������������������������������������������
���� ������ ����������� ���������� ����� ���� �������� ���� ����
��������� ���� ����� ��� ������������� ����� ����� ���� ���� ����
����������������������������������������������������������������
�������������������������
��� ����������� ��� ���� ������ �� ������ �������� ��� ��� ��� ���
������������
����������������������������������������������� ���������
���������������������������������������������� ������������
�����������������������������������������������������
�������� ��� ������ ����� ������ ����� ���������� �������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�
���������������������
���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������� ���� ������� ��� ����������� ����� ���� ��� �����������
����������������������������������������������������� ����
�����������������������������������������������������
���� ���������� ����� ������ ����� �������� ������ ���� ����
����������������������������������������������������������
������������� ��� ������� ����� �������� ��� ���������� ����������
���� ��� ������� ��� ��������������� ������� ��������� ����
��������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������
�
�������������������������������������������������������
���������� ��� ���������� ��� ���� ����������� ��� ������� ���
��������������������� ��������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������
�������������������������������
�������������
���������������� ����������
������������
�����������������������������
��������������
�������������������� ������������
��������
����������������������
�������������������
������������������������
������������������������ ������������
��������
�������������
���������������� ����������
������������
�����������������������������
��������������
�������������������� ������������
��������
����������������������
�������������������
������������������������
������������������������ ������������
��������
������������
����������
����������� ���������� ��� �� ����������� ��� ������ ���������
��������� ����� �� ������� ��� ���� �������� ����� ��� ����
���������� ������� ��� �������� �� ������� ���� �������� ����� ���
������ ������� ����� ������� ������ ������� �������� ���� ������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������
����������� ���������� ���� �������� �������������� ����
������������������������
�����������������������������������������������������������
�������� ��� ����� ����������� ���� ���������� �������� ������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���� ��� �������� ������ ���������� ������� ������� ����� ����
������������������ ���������������������������� �����������
��� ���� ����� ����� ��� ���� �������� ����� ����������� ��� �����
���������������������������������������������������������
�������������������� ����� �������� ������������ ��������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������� ���� ������� ��������� ��������� ������� ���
�������������������������
�
������������������������������������������������������
����� ����� ����������� �������������� ��� �������������
����������� ������� ��� ��������� ���� ������� ��������
���� ���������� ������� ��� ����� ���� ������� ����� ��� ���
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�� ��������������������
������������
����������
����������� ���������� ��� �� ����������� ��� ������ ���������
��������� ����� �� ������� ��� ���� �������� ����� ��� ����
���������� ������� ��� �������� �� ������� ���� �������� ����� ���
������ ������� ����� ������� ������ ������� �������� ���� ������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������
����������� ���������� ���� �������� �������������� ����
������������������������
�����������������������������������������������������������
�������� ��� ����� ����������� ���� ���������� �������� ������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���� ��� �������� ������ ���������� ������� ������� ����� ����
������������������ ���������������������������� �����������
��� ���� ����� ����� ��� ���� �������� ����� ����������� ��� �����
���������������������������������������������������������
�������������������� ����� �������� ������������ ��������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������� ���� ������� ��������� ��������� ������� ���
�������������������������
�
������������������������������������������������������
����� ����� ����������� �������������� ��� �������������
����������� ������� ��� ��������� ���� ������� ��������
���� ���������� ������� ��� ����� ���� ������� ����� ��� ���
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�� ��������������������
���������
�������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�����������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������
��� ������������������ ������ ��� ���� ��������������������
���������������������� ������� ��������������������� ����
����������������������������
���� �������� ������� ���� ���� ������������ ��� ������ �������
�����������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
���������� ������������
�� ��
���������
�������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�����������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������
��� ������������������ ������ ��� ���� ��������������������
���������������������� ������� ��������������������� ����
����������������������������
���� �������� ������� ���� ���� ������������ ��� ������ �������
�����������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
���������� ������������
�� ��
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2 2
2
2
2
2
2
2
2
22
2
22
2
2
22
22
22
22
2
3
3
3
3
33
3
3
3
3
3
3
3
3
33
33
3 33
3
33
3
33
2
44
4
4
4
4 4
4
43
44
3
44 4
44
4
4
44
4
4
44
44
4
4
4
4
5
5
55 5 55
55
5
5
5
555
5
5
5
55
6
6
6
6 66
6
6
6 6
6
6
6
6
6
6
66
4
����������������
������������������
����������
���������������
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2 2
2
2
2
2
2
2
2
22
2
22
2
2
22
22
22
22
2
3
3
3
3
33
3
3
3
3
3
3
3
3
33
33
3 33
3
33
3
33
2
44
4
4
4
4 4
4
43
44
3
44 4
44
4
4
44
4
4
44
44
4
4
4
4
5
5
55 5 55
55
5
5
5
555
5
5
5
55
6
6
6
6 66
6
6
6 6
6
6
6
6
6
6
66
4
����������������
������������������
����������
���������������
������������������
����������
����� ���� �������� ����� ����� ���� ������� ���� ������ ����
��������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������� ����� ���� ������ ���� ����� ������� �� �������� ��� ����
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������
���� ���� ���� ������ ��������� ���� ����� ���������� ���� ��������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������
���������������������������������
������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������ ��������� �� ����������� ������ ����������� ������� ����
����������� ��������������� � ����� ����� ���������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������� ������� �������������� ���������������������
����� ��� ������� ���� ����� ��� �������� ����� ���� ��� ������
��������������������������������������������������� �����
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������
���������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
������ ������� �� ���� ���� ���������� ����� �������� �������
�����������������������������������������������������
���������������������������������
��� ������� ������� �������� ��� ���������� ���� ������
������� ������ �������� ���� ��� ��� ���� ���� ��� ���������
��� ����������� ����� ������� ���� ��������� ������� ���
������������������ ������� ����������� ����� ��� ��������
������ ������ ������� �������� �������� ��� ��������� ��������
��������� ���� ������ ��������� ��������������� �����������
�����������������������������������������������������������
������������������� ������������� �������������������������
������� �������� ���� ����� ������� ����� ������� ��� �������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������
�������������������
�� �������������
������������������
����������
����� ���� �������� ����� ����� ���� ������� ���� ������ ����
��������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������� ����� ���� ������ ���� ����� ������� �� �������� ��� ����
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������
���� ���� ���� ������ ��������� ���� ����� ���������� ���� ��������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������
���������������������������������
������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������ ��������� �� ����������� ������ ����������� ������� ����
����������� ��������������� � ����� ����� ���������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������� ������� �������������� ���������������������
����� ��� ������� ���� ����� ��� �������� ����� ���� ��� ������
��������������������������������������������������� �����
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������
���������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
������ ������� �� ���� ���� ���������� ����� �������� �������
�����������������������������������������������������
���������������������������������
��� ������� ������� �������� ��� ���������� ���� ������
������� ������ �������� ���� ��� ��� ���� ���� ��� ���������
��� ����������� ����� ������� ���� ��������� ������� ���
������������������ ������� ����������� ����� ��� ��������
������ ������ ������� �������� �������� ��� ��������� ��������
��������� ���� ������ ��������� ��������������� �����������
�����������������������������������������������������������
������������������� ������������� �������������������������
������� �������� ���� ����� ������� ����� ������� ��� �������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������
�������������������
�� �������������
���������������������
�������������� ��� ��������� ������� �������� ��� ���� ����� ��� ������
�����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
��� ���� ������ ��� ��������������� ������ ����������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������
������ ����� ��� ���� ������� ��� �� ����������� ����� ��������� ��
��������� ���� ������ ���� ��� ���� ����� ��� �������� �����
���������������� ��� ����������� ����������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������
�����������������������������������������������������������
������������ ��� �������������� ����� ���� ������ ���� ������
������������ ��� ��������� ��������� ��� ��������� ������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������
�������� ��� ������������ ��� ����� �������� ���� ���� �����
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������
�� ��
����
�����������������
���������������������
�������������� ��� ��������� ������� �������� ��� ���� ����� ��� ������
�����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
��� ���� ������ ��� ��������������� ������ ����������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������
������ ����� ��� ���� ������� ��� �� ����������� ����� ��������� ��
��������� ���� ������ ���� ��� ���� ����� ��� �������� �����
���������������� ��� ����������� ����������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������
�����������������������������������������������������������
������������ ��� �������������� ����� ���� ������ ���� ������
������������ ��� ��������� ��������� ��� ��������� ������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������
�������� ��� ������������ ��� ����� �������� ���� ���� �����
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������
�� ��
����
�����������������
��������������
���� ����
�������������������
�������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������
������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������� ������� ����� ���� ����� ��������� �������� ����� ����
���������������������������������
�������������������������
� ������ ������� ��� ������� ��������� ����� ������� ������ ���
������������� ������ ��������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������
����� ����� ��������� ��� ����� ��� ��������� ��� ������ �����
����������������������������������������������������������
���������������������������
������������������������������
���� ���� ����� �� ������� �������� ��� ���� ����� ��� ��� ������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������
�����������������
��������������������� ����������������������������������
�������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
�����������������������������������
���������������
���������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
��������������������
��������������������
����������
��������������
���� ����
�������������������
�������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������
������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������� ������� ����� ���� ����� ��������� �������� ����� ����
���������������������������������
�������������������������
� ������ ������� ��� ������� ��������� ����� ������� ������ ���
������������� ������ ��������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������
����� ����� ��������� ��� ����� ��� ��������� ��� ������ �����
����������������������������������������������������������
���������������������������
������������������������������
���� ���� ����� �� ������� �������� ��� ���� ����� ��� ��� ������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������
�����������������
��������������������� ����������������������������������
�������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
�����������������������������������
���������������
���������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
��������������������
��������������������
����������
������������������������������������������
������������������������������������������������ ���������������������������������������
���������������������������������������������������������
���� �����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������
�������������� ��� ����������� ����� ��������������� ��������
�������� ����� ���� �������������� ����� ��� ���� ������� �����
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������
����������
��������������������
�� ��
��������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������������ ���������������������������������������
���������������������������������������������������������
���� �����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������
�������������� ��� ����������� ����� ��������������� ��������
�������� ����� ���� �������������� ����� ��� ���� ������� �����
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������
����������
��������������������
�� ��
��������������������������������������
����������������������������������
����������
����������������
��������������������� �����������������������������������
������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���� ������ ����� ���� ����� ��� ����� ������ ������� ������ ���� ���
��� ��������� ������������� ��� ����� ����� ��������������� ���
�������� �������� ������� ������� ��� ��� ������� ���� �����
���� ��� ������� ����� ������ ��� ��������� ��� ���� ����������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������� ������������� ���� �������� ��� ���� ���������������
�������������������������������������������������������
�������������
���������������������
����� ��������� ������ ����� ��� �������� ������������
������ ������ ���� ���� ���������� ���� �����������
��������������� ���� ���������� �������� ��� �������� ����
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������� ��� ����������� ��� �������������� �������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������ ����� ��������� ����
�����������
���������
���������������
��������������������������������������������������������
��� ������������� ��������� ��� ������������� ����� �����
�������� ���� ��������������� ������������ ���� ���������� ����
���� �������� ���������� ��� ��� ����� ���� ����� ����� ��������
���� ���������������� ��� ������ ���� ��� ���������� ��� �����
���������� ������������ ����� ��� �� ����������� ���������
������������������������������������������������������������
��������� ���� ������������ ����������� ���� ����������� ��� ��
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������
������������������
���� ���������� �������� �������� ���� ���� ��������� �����
���� ���������� ���� ���� ���� ��������� ���� ���������� ���
������������������������������������
�������� ����� ���������� ����� ���� �������� ��������
������� ���� ��� ���������� ��������� ������������ ���
�������������������� ���� ����� ����� ����� �����������
�������������������� ������������ ��� ������������ � ��� ��
��������� �������� ���� ������ ��� �������� ���� ���� ��������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���� ������ ��������� ���� ��������������������� ��������������
�������������������������������������������������������
���������������
��������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������� ��������������������������������������
����������� ��� ����� ������� ���� ������ ��� ������� ��� ������
������������� ��� ���� ��������� ��������� ��������������� �������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������
�������������������
��������� �������� ��������� ��������� ��������������� �����
������ ����� ��� ���� ��������������� ����������� ���������
����������� ����������� ���������� ����������������� �����
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�����������
������������������
����� ������� ��������� ������������� ������� ��������
����������� ����� ����������� ���� �������������� ����� ���
���������������� �������� ����������������������������
������� ���� ����� ��� ���� ������ ������������ ��� ��� ��������
�������� ���� �������� ������� ������� ����� ������� ��� ��
������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������
�������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������� ����������� ��� �������� ����� ����������� ��������
������������������� ���������������������������������������
������������������������
�������������
����������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������� ������������������� ������������� ����
���������� ��� ���� ��� ������� ���� ���� �������� ���� �����
��������������� ����� ������ �������� ������ ������� ���
������������� ���� ���� ������ �������� ������� ��������������
���� ����������� ���������� ���� ������ ���� ��� ��������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
���������������������������������
����������������
����������������������
�������������������������������������������������������
����������� ���� ����� ����������� ����� �������� ���������
��� ��������� ����������������� ��� ����� ���� ����������
��������������������� ������� ���� ������� �������������� �����
������� ������� ������ ��� ����� ���� ������������������� ���������
���������� ���� �������� ���������� ���� ������� ���������� ���
�������������������������������������������������
���������� ���� ������������ ����� ��� ���� ����� ���
���������������� ��������� ��� ���� ����� ������� ���� ���� ����
������������������������������
������������
������������������
����� �������� ��������� ������������������ ���� �����
����������������������������������������������������������
��� ����� ������ �������� ��� ������������ ����� ��������
��������������������������� ������ ������� ��� ��������������
����� ���� �������� ���� �������� ���� ���� ������� ���
�������������
����������������
����������������������
����������������� ����������������������������������������
��������������� ����� ����� �����������������������������
��������������������������������������������������������
��� �������������������� ���������� ������� ���������� ����
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������� ���� �������� � ��������� ���� ���������� ����
���������������������������������������������� ����������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������
�����������������������������������
������������������������������������������� ���������
��� ������������ ������� ���� ��� ������������� ��������� ����
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������
������� ����� ��� �������� ���� �������� �������� ����
������������� ����� ��� �������� ������������ ���� ����������
������������ ��� ���� ��������� ��� ���� ������� ������� ��� ��
�������������������
��������������������������
����������������������������������
����������
����������������
��������������������� �����������������������������������
������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���� ������ ����� ���� ����� ��� ����� ������ ������� ������ ���� ���
��� ��������� ������������� ��� ����� ����� ��������������� ���
�������� �������� ������� ������� ��� ��� ������� ���� �����
���� ��� ������� ����� ������ ��� ��������� ��� ���� ����������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������� ������������� ���� �������� ��� ���� ���������������
�������������������������������������������������������
�������������
���������������������
����� ��������� ������ ����� ��� �������� ������������
������ ������ ���� ���� ���������� ���� �����������
��������������� ���� ���������� �������� ��� �������� ����
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������� ��� ����������� ��� �������������� �������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������ ����� ��������� ����
�����������
���������
���������������
��������������������������������������������������������
��� ������������� ��������� ��� ������������� ����� �����
�������� ���� ��������������� ������������ ���� ���������� ����
���� �������� ���������� ��� ��� ����� ���� ����� ����� ��������
���� ���������������� ��� ������ ���� ��� ���������� ��� �����
���������� ������������ ����� ��� �� ����������� ���������
������������������������������������������������������������
��������� ���� ������������ ����������� ���� ����������� ��� ��
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������
������������������
���� ���������� �������� �������� ���� ���� ��������� �����
���� ���������� ���� ���� ���� ��������� ���� ���������� ���
������������������������������������
�������� ����� ���������� ����� ���� �������� ��������
������� ���� ��� ���������� ��������� ������������ ���
�������������������� ���� ����� ����� ����� �����������
�������������������� ������������ ��� ������������ � ��� ��
��������� �������� ���� ������ ��� �������� ���� ���� ��������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���� ������ ��������� ���� ��������������������� ��������������
�������������������������������������������������������
���������������
��������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������� ��������������������������������������
����������� ��� ����� ������� ���� ������ ��� ������� ��� ������
������������� ��� ���� ��������� ��������� ��������������� �������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������
�������������������
��������� �������� ��������� ��������� ��������������� �����
������ ����� ��� ���� ��������������� ����������� ���������
����������� ����������� ���������� ����������������� �����
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�����������
������������������
����� ������� ��������� ������������� ������� ��������
����������� ����� ����������� ���� �������������� ����� ���
���������������� �������� ����������������������������
������� ���� ����� ��� ���� ������ ������������ ��� ��� ��������
�������� ���� �������� ������� ������� ����� ������� ��� ��
������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������
�������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������� ����������� ��� �������� ����� ����������� ��������
������������������� ���������������������������������������
������������������������
�������������
����������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������� ������������������� ������������� ����
���������� ��� ���� ��� ������� ���� ���� �������� ���� �����
��������������� ����� ������ �������� ������ ������� ���
������������� ���� ���� ������ �������� ������� ��������������
���� ����������� ���������� ���� ������ ���� ��� ��������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
���������������������������������
����������������
����������������������
�������������������������������������������������������
����������� ���� ����� ����������� ����� �������� ���������
��� ��������� ����������������� ��� ����� ���� ����������
��������������������� ������� ���� ������� �������������� �����
������� ������� ������ ��� ����� ���� ������������������� ���������
���������� ���� �������� ���������� ���� ������� ���������� ���
�������������������������������������������������
���������� ���� ������������ ����� ��� ���� ����� ���
���������������� ��������� ��� ���� ����� ������� ���� ���� ����
������������������������������
������������
������������������
����� �������� ��������� ������������������ ���� �����
����������������������������������������������������������
��� ����� ������ �������� ��� ������������ ����� ��������
��������������������������� ������ ������� ��� ��������������
����� ���� �������� ���� �������� ���� ���� ������� ���
�������������
����������������
����������������������
����������������� ����������������������������������������
��������������� ����� ����� �����������������������������
��������������������������������������������������������
��� �������������������� ���������� ������� ���������� ����
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������� ���� �������� � ��������� ���� ���������� ����
���������������������������������������������� ����������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������
�����������������������������������
������������������������������������������� ���������
��� ������������ ������� ���� ��� ������������� ��������� ����
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������
������� ����� ��� �������� ���� �������� �������� ����
������������� ����� ��� �������� ������������ ���� ����������
������������ ��� ���� ��������� ��� ���� ������� ������� ��� ��
�������������������
��������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
���������
����
�����
�������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ��������� �� ����� ����� �� ��������� �������� �� ����� ����������������������������������������������������������������������