DADDDH CADH PADESC CIT CIDF CIM CIPD PAPM COEA CDI DPLEA

acceso a la información

IV, XI,XXIV 13.1 4, 24 3, 4

adecuacion de legislacion 2, 26 2 6, 7,9

I, III, V, VII, VIII -

XI 7 III 1, 7, 8alimentación XXX 12, 17.a 34.jamnistía 4.6 IXamparo XVIII 7, 25 X 4.gasilo XXVII 22.7 15asistencia médica XI 26 10, 17.a III.2

C

ciencia y cultura XIII 26 14 IV.2.a 8.h

34.l.h, 38, 47, 48, 50-

52 26condiciones de detencion 5.4, 5.6 7 XIcondiciones de vida XI, XIII, XV 6 III,2,a,b

correspondencia X 11Cumplimiento de tratados 1, 12 2,3

Ddeber de garantia y respeto 1.1 1, 19 1, 6 I 7 III, IV 1, 5, 7 3 9

debido procesoXVIII,

XXV, XXVI7.4-7.6,

8, 25 10 IX, X, XI 4,f, 4.g,

7.f 4.g 10defensa, derecho a la XXVI 8

democracia XX 23 4.j2.b, 3.d, 3.f, 45.f 1 al 28 1

INDICE

derecho penal 22.3 4, 6, 10 III 7 10derechos sexuales y reproductivos VII 15.3.a 9desaparición forzada I al XI

desarrollo 26 18.c2.f, 2.h, 30-52

1.2, 11, 12, 13

descanso XV 7.hdetención arbitraria XXV 7.3 XI

discapacidad, personas con XVI

6.2, 9.1, 13.3.e,

18 9 I al Vdiscriminación II 1,2, 24 3 6 I al V 6.a 45.a 9 2domicilio IX 11

E

educación XII, XXXI 26 13, 16 6.b, 8.bIII. 1.a,

III.2 6.b, 8.c34.h, 47-

50 16esclavitud 6estado de emergencia 27 5 I, IX, X

INDICE

expulsion de extranjeros XXVII

22.6, 22.8, 22.9

extradicion11, 13,

14 IV, V, VIDADDDH CADH PADESC CIT CIDF CIM CIPD PAPM COEA CDI DPLE

Ffamilia VI 17 15 4.e 4.fformación del personal policiaco 7 VIII 8.C

Hhigiene personal 7.ehuelga 8, 1b

Iigualdad II, XII 1, 24 3 4, 6 II, III, IV 4.j 3.l, 45 9, 28 2indígenas 9integridad personal

I, XXV, XXVI

5.1, 5.2, 5.4 2 I 4.b, 4.e

II, III.1, III.2.c 4 b 45.a

interpretación de las normas XXVIII 29 22 16 XV VII 9

J

justiciaXVIII,

XXV, XXVI7, 8, 10,

25 8VII, VIII, IX, XI 7, 8.c III. 1.a 4.g 45.i 4, 8

Llegalidad XXV 9libertad de asociación XXII 16 8 4.h 4.h 45.clibertad de conciencia III 12 4.i 4.i

libertad de culto III 12 4.i 4.i

INDICE

libertad de expresión IV 13 4 1 al 13libertad de opinión IV 13 4 1 al 13libertad de pensamiento IV 13 4 1 al 13libertad de reunión XXI 15libertad de tránsito VIII 22

INDICE

libertad personal I 7.1, 7.2 XII 4.c 4c 45.a

limitaciones a los derechos XXVIII

12.3, 13, 15, 16.2,

21.2, 22.3, 22.4,

23.2, 27, 30, 32 4, 5, 8.2 15 X 4

DADDDH CADH PADESC CIT CIDF CIM CIPD PAPM COEA CDI DPLE

Mmedio ambiente 26 11 34.l 15menores VII 5.5, 19 XII 8.dmigrantes 9minorías 16

mujer VII 1.1, 6.16.2, 9.2, 15.3.a 1 al 9 16, 28

Nnacionalidad XIX 20

niños, derechos de VII, XXX 5.5, 19

7f, 15.3.b y d, 16. XII

no devolución 22.8 13nombre 18

Pparticipación política, derecho a la

XX, XXIV, XXXII, XXXIV 23 4.j III.1.a, V

2, 3, 6, 28

paz, derecho a 2.a, 3pena de muerte 4.2-4.6 1, 2personalidad jurídica XVII 3 5 17

INDICE

personas de edad XVI 9.1, 17 9petición, derecho XXIV 13pobreza 2.g, 3.f 12prescripción VII

privacidad, honra y reputación V, IX, X 11, 14.3 10Propiedad intelectual XIII 14.1.cpropiedad, derecho a XXIII 21protección de la ley II, V, XVIII 1.1 6

4.f, 5, 7 al 9 9

protección de los derechos humanos XVII 1, 2 1, 2, 19.1 4, 5, 8.a III 4, 5, 12 12, 17

3, 7, 8, 13 9

R

recurso efectivo XVIII7.5, 7.6,

8, 25 8, 9 X, XI4.g, 7.f,

7.g 45.ireparación 10, 63 9responsabilidad penal individual 3 I, III, IXretroactividad de la ley XXVI 9

DADDDH CADH PADESC CIT CIDF CIM CIPD PAPM COEA CDI DPLE

Ssalud VII, XI 26 10 III.2.b 8.d 34,jseguridad personal I 7 I, XI 4, 5 17, 45.a 9

seguridad pública XXXV

11, 13, 15, 16,

22 8 X

INDICE

seguridad social XVI, XXXV 26 9 5

30, 33, 34, 45.a, 45.h, 46 12, 13

servidumbre 6.1sindicales, derechos XXII 16 8

34.g, 45.g

suspensión de obligaciones de los Estados XXVIII 27 X

Ttortura XXVI 5.2, 8.3 1 al 13 4.d 4.d 9trabajo forzado XIV 6.2, 6.3trabajo infantil 7.f

trabajo, derecho al XIV 26

6, 7, 17.b, 18.a III.1.a

34.g, 45.b,

45.c, 46 10

Vvida, derecho a la I 4, 22.8 3, 4.a 4.a 17, 45.a 9vivienda XXIII III.1.a 34.k

INDICE

Instrumentos de Protección del Sistema Interamericano

DADDH: Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre

CADH: Convención Americana sobre Derechos Humanos

PADESC: Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de

Derechos Económicos, Sociales y Culturales “Protocolo de San Salvador”

CIT: Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura

CIDF: Convención Interamericana sobre la Desaparición Forzada de Personas

CIM: Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la violencia contra la Mujer

Convención Belém Do Pará

CIPD: Convención Interamericana para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación

contra las Personas con Discapacidad

PAPM:Protocolo a la Convención Americana sobre Derechos Humanos relativo a la Abolición de la Pena de Muerte

COEA: Carta de la Organización de Estados Americanos

CDI: Carta Democrática Interamericana

DPLE: Declaración de los Principios sobre la Libertad de Expresión

INDICE

DUDH PIDCPPIDES

C CT PFCT DPPT PIJ CCF RTR CDNPFCDN1

PFCDN2 CEDM

PFCEDM

DPPDF PPIE CEDR CITM DPDH C169

A

Acceso a la información

18, 19

19.1, 19.2

Adecuación Legislación 2 2,3 4,14 3

2,3,4,19,33,40.

3 1,63,4,7,8,9

2,3,4,6,8,10,16, 24

3, 4, 14 2, 4

65 al 71

2.2, 3, 14

2, 4, 5, 8, 9,

10, 20, 33b

Alimentación 25.1 11 20Amnistía 6.4 18.1Amparo 8 9

Aplicación de los tratados

1, 2, 72 al 78

33-35

Asilo 14 3 22 15Asistencia humanitaria

Asistencia Médica 25.1 12 6

22, 23, 24, 91

23, 24, 25

4,12-14,1

6

28, 43, 45

20.2c,25

C

Ciencia y cultura 2711.2, 15

30, 31.2

10, 13 2.2

31 , 43 g, 45 d

5, 7, 8,31

Comité de Derechos Humanos

28-43, 45

INDICE

condiciones de vida

23, 25 3, 11

24, 27 14.h 64 5c, 7

Cumplimiento de los tratados 2,3 2 2, 9 2 7 2, 20 8

D

Deber de Garantía y Respeto 2,3 2 2 2 3 3 2 2 2, 5 36 2 2, 5

Debido proceso8,10, 11

9.2 - 9.4, 13, 14,

15,2.3,

14.1, 15

4, 13, 15

8,11,12 5,6

37.b, 37.d, 40 9, 13

9 al 18

5.a, 6

16.5 a

16.9, 17, 18, 23 9

10, 12

Defensa, derecho a la 10,8 14 93 40 18Defensores de derechos humanos

1 al 20

Democracia21.3, 29.2 25 4 7 5.c

41, 42.3 8, 9 6, 7

Derecho penal 11

6, 8, 9,

14, 15

4,5,6,8 7 1 40 6,8 2 g

4, 5, 17

9 al 18 4a 11

8 al 12

Derechos sexuales y reproductivos 25.2 10.2

22-26 24

4, 12- 16 5.e.iv 25

Desaparición forzada

1 al 21

INDICE

Desarrollo 1.2

1, 2.3, 6.2 14 7, 33

Descanso 24 7.d 31.1desplazamiento forzado 16Detención arbitraria 9 4,9 4 37.b

9 al 12 16.4

Discriminación 2, 7

2.1, 20, 26 2.2 6 2, 30 9.4

2, 4 a 16

1 al 14 1 al 7

1, 7, 25 8

2a, 4, 22, 24

Discriminación positiva 4 1. 4 4, 22

DUDH PIDCPPIDES

C CT PFCT DPPT PIJ CCF RTR CDNPFCDN1

PFCDN2 CEDM

PFCEDM

DPPDF PPIE CEDR CITM DPDH C169

E

Edad miníma 40 1 al 4 8.2

Educación 2618, 27

13, 14 10

28, 29, 31

5, 5b, 10 e 5 i. V

30, 31, 41,

43.a, 43.c, 45.1.

a, 45.1.

b, 45.2, 45.3, 45.4

7.2, 26-31

INDICE

Ejecuciones1 al 20

Esclavitud 48.1, 8.2 11.1

Estado de emergencia 4 2 3 5 7 1, 19

Expulsión de Extranjeros 13

22, 23, 56

Extradición

3.1, 5.2,6, 7, 8,

16.2 14 5, 18F

Familia 1617,2

3 10.1 9, 10 5b 144, 53

Formación del personal policiaco

10, 11 11 5,6 8.4 6 3, 7 15

Fuerzas armadas1,2,3

,4 6

Funcionarios 5

1,2, 3, 18-

21 9.2 2 b5, 6, 16

1, 2, 3

4 c, 7

7, 16.3, 23 15

DUDH PIDCPPIDES

C CT PFCT DPPT PIJ CCF RTR CDNPFCDN1

PFCDN2 CEDM

PFCEDM

DPPDF PPIE CEDR CITM DPDH C169

GGenocidio 6.3

H

Higiene personal

7.b, 12.2.

b15, 16

Huelga 8I

INDICE

Igualdad

1, 2, 7, 10, 16,

23.1, 2,

25.2

2.1, 3,

23.4, 25, 26 3, 7

2.1, 28, 30

1-4, 4.1, 7, 8, 10-13, 15, 16 5

18.1, 25, 30, 43-45, 54, 55, 64

2, 19-21, 26

Indígenas 301 al 23

Integridad personal y trato humano 5

7, 10.1, 10.3

1, 13, 16 2 5

35, 37 1 5

10, 17

Interpretación de las normas 30

5, 46, 47

5, 13.4,24,2

5 16.2 41 4, 5 11 23 21 1. 3

34, 35, 36,

79 al 93

4, 19, 20

34, 35

J

Justicia

8, 10, 11

2.3, 14.1, 15 4, 13

11,12

1 al 20 8

37.b y d, 40 9, 13

9 al 18

5.a, 6 18 9

8 al 12

L

Legalidad8,10,11

2.2, 9,4, 15 19

Libertad asociación 20 22 9 15 5 d ix 40 5 bLibertad de Circulación 5 39

Libertad de Expresión 19

19,1,19,2,19,3 8

12, 13 8 c

5 d.viii 13 6 27

INDICE

Libertad de Pensamiento

conciencia y culto 18 18 145 d. vii

12.1, 2 5a

Libertad de Reunión 20 21 15 5 d ix 5a

Libertad de Transito y Residencia 13 12 10

5 d. i, ii, 5.i

8, 39, 49, 51, 54

Libertad personal37 b, c, d 1 5 b

INDICE

Libre determinación 1 1

Limitaciones a los derechos

29.2, 30

4, 5.2, 12.3, 13, 14,

18.3, 19.3, 21, 22.2

4, 5.2, 8.1 2

10.2, 13.2, 14.3 7

8, 12, 13, 26, 39, 40 17

DUDH PIDCPPIDES

C CT PFCT DPPT PIJ CCF RTR CDNPFCDN1

PFCDN2 CEDM

PFCEDM

DPPDF PPIE CEDR CITM DPDH C169

M

Menores25,2, 26

10.2.b

10.3, 14.4 8

1 a 40 30

Migrantes

1-6, 23, 72-78

Minorías 27 30 1 al 4

Mujer 25,2

3, 6.5, 23.2

3, 7.a.i, 10 8, 23

1 al 30

1 al 21

N

Nacionalidad 15 24.37, 8.1 9

1.3, 5.d.iii 29

INDICE

Niñez, derechos de la 25.2

10.b, 14.4, 24

10.3, 12.2

a1 a 40 1 al 7

1 al 12 16 20 30

28, 29

No devolución 14 13 3

8.1, 8.2, 15

22, 56

PParticipación política 21 25 7 5.c

41, 42.3 8 2

Paz, derecho a la 20

Pena de Muerte

6.2, 6.4, 6.5, 6.6 37.a

INDICE

Penitenciario, régimen 10

8-21, 55, 63, 70, 87, 88

25, 37c,d 6, 7 17

Personalidad jurídica 6 16 1 24Personas de edad 25.1Pobreza Privacidad, derecho a la 12 17 16 14Propiedad colectiva 17 5.d.v 15

14, 17

Propiedad Intelectual 27.2 15.cPropiedad, derecho a la 17 5.d.v

15, 32

13 al 19

Protección de derechos humanos

28, 30 2, 5 2,3 2 6, 7 1

1 al 20

2,3, 10

Protección de la ley 7, 12

2.2, 17.2, 26

DUDH PIDCPPIDES

C CT PFCT DPPT PIJ CCF RTR CDNPFCDN1

PFCDN2 CEDM

PFCEDM

DPPDF PPIE CEDR CITM DPDH C169

R

Racismo 2,7 2.2 1 al 5

Recurso Efectivo 8, 102.3, 14.1 13 2.c 6

16.5 a

16.9 12

Reparación9.5, 14.6 14 11 9.4 19 20 6

16.9, 22.5 9

15, 16

INDICE

Responsabilidad penal individual 6

4, 5, 14-16, 18

15, 18

Retroactividad de la ley 11.2 15 17 19.1

S

Salud 25.1 1222-26

24, 25

4,12-14, 16

5 e IV 5.i. iv

28, 43 e, 45 c

7.2, 20.2

c, 24, 25

INDICE

Seguridad nacional 12.3 10

8, 22,

26.2, 39.2, 40.2

Seguridad pública

9, 19.3.

b, 21,

22.2

10, 13-15

8, 40.2 17

Seguridad social22,

25.1 9 2611 e, 14 5 i. iv 27

20.2.c,

24, 25

Seguridad, derecho a la 3 9.1 7.b

37.b, 37.c, 37.d 1 5.b

14, 16.1, 16.2 12

Servidumbre 4 8.2Sindicales, derechos 23.4 22 8 5 i. II

26, 40 20

Suspensión de obligaciones de los Estados.

4, 19.3, 21

DUDH PIDCPPIDES

C CT PFCT DPPT PIJ CCF RTR CDNPFCDN1

PFCDN2 CEDM

PFCEDM

DPPDF PPIE CEDR CITM DPDH C169

T

Tortura 57,

10.11 a 16 1, 4

1, 4, 5, 7-11 5 37.a 1

10, 17

Trabajo forzado 8.311.2-11.4 11

Trabajo infantil 32

INDICE

Trabajo, derecho al 23 6, 7

11 a, 11

5.e, 5.i

25, 51, 52, 54,

57 al 63

5c, 7.2, 20, 21 i

VVestido 25.1 11.1 17

Vida, derecho a la 3 6.1 6 1 9

Vivienda 25 11.15 i . Iii 43 d

Instrumentos de Protección del Sistema UniversalDUDH – Declaración Universal de los Derechos HumanosPIDCP – Pacto Internacional de Derechos Civiles y PolíticosPIDESC – Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y CulturalesCT – Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o DegradantesPFCT – Protocolo Facultativo a la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o DegradantesDPPT – Declaración sobre la Protección de todas las Personas contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o DegradantesPIJ – Principios Básicos relativos a la Independencia de la JudicaturaCCF – Código de Conducta para Funcionarios Encargados de hacer Cumplir la LeyRTR – Reglas Mínimas para el Tratamiento de los ReclusosCDN – Convención sobre los Derechos del NiñoPFCDN1 – Protocolo Facultativo a la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la Participación de los Niños en Conflictos ArmadosPFCDN2 – Protocolo Facultativo a la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la Venta de Niños, la Prostitución Infantil y la Utilización de Niños en PornografíaCEDM – Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la MujerPFCEDM – Protocolo Facultativo de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la MujerDPPDF – Declaración sobre la Protección de todas las Personas contra las Desapariciones ForzadasPPIE – Principios relativos a una eficaz Prevención e Investigación de las Ejecuciones Extralegales, Arbitrarias o SumariasCEDR – Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación RacialCITM – Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de todos los Trabajadores Migratorios y sus Familiares

INDICE

DPDH – Declaración sobre el Derecho y el Deber de los Individuos, los Grupos y las Instituciones de Promover y Proteger los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Universalmente ReconocidosC169 – Convenio número 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes

INDICE

CPSDG CICGCLH PCI ETIEY ERCPI CGPG CGPCTG PACGI PACGIIA

Adecuación de la legislación V III, IV

21, 27, 58, 69, 70, 88, 89, 91, 93, 96, 109,

59, 77, 120, 129

46, 51, 64, 68, 73, 75, 95, 98,

117, 146 75, 80 5, 6

Alimentación7.2.b,

8.2.b.xxv26, 45,

51

36, 49,51,89,

10011, 54,1,

25.1.b, 14,

17, 18Amnistía 6.5

Aplicación de los tratados V, IX, XII II

21, 80, 119

2, 3, 5, 8, 10, 11, 12, 51,

126, 128-132

2-9,12, 13, 45, 50, 54, 64, 82,

99, 142-149

1,3, 4, 6, 7, 9, 32, 49, 61, 68, 72, 80, 84 1, 2,

Asilo 7

Asistencia humanitaria 21.2 56.2.c

10, 11, 63, 140

5, 8, 10,11,15,61, 70, 71, 81

4, 5, 9,10, 11, 12, 18

Asistencia Médica

3.2, 15, 20, 30 , 33, 46, 54,56, 68, 98,

109, 113

38, 50, 57, 76, 81, 91, 92, 95,

125, 127

8, 10, 11,12, 14, 16,

17, 70+I76

5, 7, 10, 11, 12,

18C

Ciencia y cultura 3.d 24, 53, 85, 16

INDICE

Cooperación estatal

3, 4, 5, 6, 9

86-102, 127 126 88, 89

Crímenes de guerra I al IV 1 al 9 2, 3

5.1.c, 8, 31 3, 130

3, 27-34, 147

11, 35, 37-41, 51, 52, 54, 55, 59, 75,

85 4cumplimiento de los tratados IV, VIII II, III, IV

1, 59.4, 93,97

1, 12, 131 1, 148 1 1, 2

D

Debido Proceso V, VI IV 1, 2 10, 21

17, 20, 22,

23,58, 59, 61, 63-70, 81, 82

84, 99, 103-108,

130

3.1.c, 5, 67-78,

115, 14644.4,

45.2, 75, 6

Defensa, derecho a la 21.b.d

56, 57, 65, 67

84, 96, 99, 105, 107, 129 72, 146

44.4, 45,75 6

Defensores de derechos humanos I.b 59.2.c

Derecho penal IV II, III, IV 1, 222-25,70,

9382, 119,

12964-78,

146

45, 75, 85, 86,

88 6Desaparición forzada I 1 al 9 7.1.i, 7.2.i 32, 33

Desplazamiento forzado 8.e.viii

41, 49, 127, 128,

147 54, 85 17

INDICE

Discriminación, prohibición 5.h 7, 21 3, 16, 43 3, 13, 27 75, 85

2.1, 4+J40

E

Edad mínima8.2.xxvi,

26 68, 76 77 4.3 c, 6.4

Educación 3824, 50,

94 78 4.3.a

Esclavitud I-IV 1 al 9 5.c7.1.c,

7.2.c, 8 4.2.fCPSDG CICGCLH PCI ETIEY ERCPI CGPG CGPCTG PACGI PACGII

Estado de emergencia 3Expulsión de extranjeros 7.2 d 45, 49 85

Extradición VII III 5, 9

90, 91, 93,102.b, 107, 108 45, 70 88

F

Familia68, 79,

87, 48, 70, 71, 122

82, 85, 98, 107, 116, 128, 137, 138,

140 74 4.3.bFormación de personal policiaco 127 144 6, 80, 83

INDICE

Fuerzas armadas 8, 28, 33

3, 4.a.1, 4.3, 4.4,

4.b1, 4.b2, 17, 22, 32, 33, 35, 39, 44, 52, 60, 82, 84, 87, 88, 91, 95,

102, 103, 106,

108,1303, 4, 51, 75, 147

2, 8, 13,14, 43, 44, 46, 47, 54, 59, 67,77, 79, 82, 83, 85, 87, 91 1

Funcionarios IV II 7.2, 7.4 27, 67 32, 54 75

G

Genocidio I-IX I 4.3

5.1.a, 6, 25.3.e,

33

I

Igualdad 21.467.1, 8.2.c.ii

3, 16, 43, 102, 106 38-40 1, 10, 75, 4, 5

Integridad personal y trato humano II.b I 1 al 9

2.c, 4.b, 5.i

6.b, 8.2.a.iii, 8.2.b.x,

8.2.b.xxi, 8.2.c.i, 8.2.c.ii,

3, 4, 12, 13, 16,

57, 130

3.1.a, c, 16, 27, 31, 32, 38, 76, 79-82, 147

10, 11, 75, 76,

77 4, 5, 7, 8

INDICE

Interpretación de las normas IX

10, 21, 25, 119 11

3, 4,7,8, 12, 148,

149 2, 3, 75 1,2, 3

J

Justicia, administración de VI III, IV 1, 2

8.2.a.vi, 8.2.b.xiv, 8.2.c.iv, 17.3,

17.2.c, 20, 70

3, 5, 82 a 88, 96,

104

64, 70-74,

114,115, 123, 146

44, 45, 75, 85, 86, 87 5, 6

INDICE

CPSDG CICGCLH PCI ETIEY ERCPI CGPG CGPCTG PACGI PACGIIL

Libertad 24.3

7, 55.1 d, 58.7, 59.3-

59.6,60, 81c i,

82.1 b, 85, 92, 93.2,

103, 105, 110 37, 93

35-38, 48, 58, 77, 86, 93, 97,

132 11, 75

2, 4.1, 5.3, 5.4,

25Limitaciones a los derechos 7 47 75.8 3, 25

MMedio ambiente 55 14, 15

Mujer II.d

7.1.g, 7.2.f, 7.2.c,

8.2.xxii, 8.e.vi, 36.7.b

14, 25, 29, 88, 97, 108

14, 16, 23, 38, 76, 85, 89, 91, 97, 124, 127, 132

8, 70, 75, 76

2.1, 5.2.a, 6.4

N

Niñez, derechos de la II.d, e

6.e, 7.2 c,

8.2.b.xxvi, 26, 68.2

14, 17, 23, 24,

38.5, 50, 89, 94,

1328, 70, 77,

78 4.3, 6.4

No devolución II.e I-IV 1 al 92.g, 4,

5.d 7.1.d45, 49,

14773, 78,

85 17

INDICE

P

Pena de muerte100, 101,

10768, 74,

75 76.3, 77 6.4

Penitenciario, régimen 103

21-24, 97, 108,

126

41-43, 45, 76, 78-85,

99, 124, 125

11, I1475, 76, 77 2.2, 5, 6

Población civil I 3

7.1, 7.2 a, 8.b i, viii, 8.e.i, 8.b.xxv 3, 4, 23

3, 13, 15, 27-33

17, 48-79

4, 5.1.e, 13-18

PrescrIpción I-IV 1 al 9 29Prisioneros de guerra 1 al 9 2.f, 2.e

8.2.v, 8.2.vi 1-143 43-47

Propiedad, derecho a la 2.d, 3.b

8.2 xiii, 8.2.a.iv,

8.2.b.xiii., xvi, 8 e xiii, 31.c 18, 48 97

51, 52, 54, 85 14

Protección de los derechos humanos 21.3 1 1

RRacismo o apartheid I 7 j, 7.2 h 85 85

CPSDG CICGCLH PCI ETIEY ERCPI CGPG CGPCTG PACGI PACGIIRefugiados 23 44 73Reparación 75, 85.3 54, 64 91

INDICE

Responsabilidad internacional del Estado I, V I, IV 8 8.3, 25.4

1, 129, 131 1, 148 1, 91 1

Responsabilidad penal individual I, IV, V, VI II 7

17.2 a, 20.3 a, 25.4,

27.1, 28, 30, 31, 32, 33, 54.1.a

12, 82-88, 99-

108, 121 3375.4.b,

86 6Retroactividad de la ley 22, 24 84, 99 67-70 75 6

S

Salud

7.1 k, 8.2 iii, 8.2.b, x, 54.1 b,

68.1

3.2, 13, 15, 21, 25, 29-32, 46, 49, 70, 89, 92,

98, 109, 110, 113, 122, 130

57, 76, 81, 91,

95, 125,127

8, 10, 11,12, 14, 16, 17, 70

4, 5.2.d,e, 7, 8, 17

Sanción I, III-VI II 1, 2, 5 108 82

43, 75, 85,86, 87, 91

Seguridad pública

57.c, 72,93.4,

99.5 8

5, 9, 30, 35, 42, 49, 63, 64, 75 3

INDICE

Seguridad, derecho a la 2.c

87.4, 93.2,100

1.a 70 5Servidumbre 5.cSuspensión de las obligaciones de los Estados

33, 61, 72, 5 65 25

TTerrorismo 4.2.d

Tortura II.b I 1 al 9 2.b, 5.f

7.1.f., 7.2 e, 7.2.f, 8.2 ii,

8.2.a.ii, 8.2.c.i, 55.I.b

3, 13, 17, 87, 130

3.1.a, 32, 147

10, 11, 75, 76,

77 4, 5, 7

Trabajo

13, 32,35,

44, 49-57

39, 40, 51, 95 5.1.e

Trabajo forzado 4940, 95,

104

V

Vestido19, 27, 46, 72 23, 90 69.1 5, 7

Vida, derecho a la II.a I 1 al 9 2.a, 4, 5.a

5, 6.a, 7.1.a, b, 8.2.a.i, 8.c.i

3, 121, 130

3.1.a, 32, 68, 147

11, 17, 34, 37,

40, 51,54 75, 85

4.2.a,13,17

INDICE

Instrumentos de Derecho Penal Internacional y Derecho Humanitario

CPSDG- Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de GenocidioCICGCLH- Convención sobre la Imprescriptibilidad de los Crímenes de Guerra y de los Crímenes de Lesa Humanidad

ETIEY- Estatuto del Tribunal Internacional para la ex YugoslaviaERCPI- Estatuto de Roma de la Corte Penal InternacionalCGPG- Convenio de Ginebra relativo al Trato Debido a los Prisioneros de GuerraCGPCTG- Convenio de Ginebra relativo a la Protección Debida a las Personas Civiles en Tiempo de Guerra

PACGI – Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la Protección de las Victimas de los Conflictos Armados Internacionales (Protocolo I)

PACGII- Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la Protección de las Victimas en Conflictos Armados sin Carácter Internacional (Protocolo II)

PCI- Principios de Cooperación Internacional en la Identificación, Detención, Extradición y Castigo de los Culpables de crímenes de Guerra o de los Crímenes de Lesa Humanidad

INDICE