daily bangladesh 11 september 2014

60
- , , , , | I t a l y | B a n g l a d e s h - !- "। $ "। % & ’( ) *+ , - – /. – .1 – . $ – 1.2 34 – 2./1 56 "’% 4 "’% 4 "’% 4 "’% 4 AvenvIqv †hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖ ev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 7 7 7 7 8 8 8 8 9: 9: 9: 9: ’(" ’(" ’(" ’(" ’;< ’;< ’;< ’;< www.dailybangladesh.it + + + + 6’ 6’ 6’ 6’ 8= 8= 8= 8= 6 6 6 6 " " " " >’ >’ >’ >’ (3279182244) $" 64 3A. . " 6$ B = J H R AUTOMOBILE soccorso stradale h24 % : $; C D " Revisione " , Bollini blu " , G.P.L 3 " " , -<$ E 8F " G E " , -<$ ; E, , Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju ) m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 7 7 7 7 3B 3B 3B 3B ’H" ’H" ’H" ’H" !!! !!! !!! !!! www.dailybangladesh.it JK ’F% JKLM JK ’F% JKLM JK ’F% JKLM JK ’F% JKLM 8DL 8DL 8DL 8DL ! N N N N O 3P 3P 3P 3P / / / / 3< 3< 3< 3< 1 1 1 1, , , , Q Q Q Q O O O O "F F" "F F" "F F" "F F" - R % , S S S S , , , , TU TU TU TU LM, LM, LM, LM, F’; F’; F’; F’; N ) J< VU J< VU J< VU J< VU ,W ,W ,W ,W X X X X "M "M "M "M : : : : 4"$ 4"$ 4"$ 4"$ WZD WZD WZD WZD N N N N 3 " B[" \] 3 " B[" \] 3 " B[" \] 3 " B[" \] N N N N 2 N 1 76’ E,= 76’ E,= 76’ E,= 76’ E,=: : : : $’ $’ $’ $’ -= -= -= -= N N N N ’^ ’^ ’^ ’^ < < < < N 2 ,F ,F ,F ,F " " " " [ [ [ [ 7< ": 7< ": 7< ": 7< ": ? 3" 3" 3" 3" 3 3 3 3 4E, 4E, 4E, 4E, N O 3 3 3 3 F F F F 8"4 8"4 8"4 8"4 " " " " 3"F 3"F 3"F 3"F ‘ ‘ =Ga =Ga =Ga =Ga 7P4 7P4 7P4 7P4 () S $b- =5D< N , , , , E," E," E," E," c c c c Td6 Td6 Td6 Td6 Pd Pd Pd Pd e e e eN 2 fF6g $MF fF6g $MF fF6g $MF fF6g $MF : : : : 2 -’, 4h! i < V i < V i < V i < V = = = =? N N N N N )/ N N ) D% JK D% JK D% JK D% JK JK JK JK JK " " " " JK JK JK JK, , , , "" "" "" "" B B B B N N N N O O O O 3 3 3 3 \] \] \] \] " jk 4, " jk 4, " jk 4, " jk 4,

Upload: multimediapoint-roma

Post on 03-Apr-2016

218 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Daily bangladesh 11 september 2014

���� ��

����������������----������������ �� ������ �� ������ �� ������ �� ������ �������� ������������������������ ����������������, , , , �������� ������������ ���������������� | I t a l y | B a n g l a d e s h

�� �������� �� -���!- �"��। $�� "�। ���%�& ��'��(� �) �*+ ����,��

-�� – �/.�� ��� � – ��.�1 ��� – ��.��

��$��� – �1.�2 34� – �2./1

��5���6 ���������������� "�'%���4�"�'%���4�"�'%���4�"�'%���4�

AvenvIqv

���� ������ ��� ���

†hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

7�����7�����7�����7����� 8������8������8������8������ �9:��9:��9:��9:� '�("�'�("�'�("�'�("� ';<�';<�';<�';<� www.dailybangladesh.it ��+��+��+��+ ����6�'����6�'����6�'����6�' 8=�����8=�����8=�����8=����� ��6��6��6��6 �������"�������"�������"�������" ��>�'���>�'���>�'���>�'� ������������ ((((3279182244))))

$�"��� �6�4�� 3A.

�������������������� ������������ ��������....��������

�" �6��$ ���B� �= J H R AUTOMOBILE

soccorso stradale h24

����%� ��:

$��;� ��C� � �� D���� "�� Revisione "�� , Bollini blu "�� ,

G.P.L 3� "�� "�� , -<�$� E 8����F "�� ���G E "�� ,

-<�$� ��;� ��E,� ,

Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju )

m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) 7�����7�����7�����7����� ������������������������ 3B�3B�3B�3B� �������������������� '�H"'�H"'�H"'�H" !!! !!! !!! !!! www.dailybangladesh.it

���JK '��F%� ��JKLM ���JK '��F%� ��JKLM ���JK '��F%� ��JKLM ���JK '��F%� ��JKLM 8D���L� ���8D���L� ���8D���L� ���8D���L� ���!!!! '�N�'�N�'�N�'�N� OOOO 3�P3�P3�P3�P �/�/�/�/

3���<�� 3���<�� 3���<�� 3���<�� ��1��1��1��1, , , , Q� Q� Q� Q� �O �O �O �O �"��F F�"��"��F F�"��"��F F�"��"��F F�"�

����-��

R����� ���% ���,���

S���S���S���S��� ���,���,���,���, T��UT��UT��UT��U �LM��,�LM��,�LM��,�LM��, F���'�;�F���'�;�F���'�;�F���'�;� '�N� )

J<V���UJ<V���UJ<V���UJ<V���U ��,�W���,�W���,�W���,�W� � ������ ������ ������ ����� ���������������� ��X����X����X����X�� ���"�M���"�M���"�M���"�M : : : : �4"��$����4"��$����4"��$����4"��$���

W�Z�D�W�Z�D�W�Z�D�W�Z�D� �������� ������������������������ '�N�'�N�'�N�'�N� ��������

3 �" B["���� ��\�] ����3 �" B["���� ��\�] ����3 �" B["���� ��\�] ����3 �" B["���� ��\�] ���� '�N�'�N�'�N�'�N� 2222

'�N� 1

76�' E,�=76�' E,�=76�' E,�=76�' E,�=: : : : �$�'� �$�'� �$�'� �$�'� �-=���-=���-=���-=�� '�N�'�N�'�N�'�N� ��

���'^��� ���'^��� ���'^��� ���'^��� �<�<�<�< ����� ����������� ����������� ����������� ������ '�N� �2

��,F���,F���,F���,F� �"�"�"�" ��[������[������[������[����

7�<":�7�<":�7�<":�7�<":�???? 3�"3�"3�"3�" 3�3�3�3� 4� ��E,��4� ��E,��4� ��E,��4� ��E,�� '�N� �O

3�3�3�3� ���F����F����F����F� 8"�48"�48"�48"�4 �"�"�"�" 3"�F3"�F3"�F3"�F ���`����`����`����`� =G��a�=G��a�=G��a�=G��a�

7P47P47P47P4 ((((����)))) ��S $�b-�� �=5D<� '�N� ��

��,����,����,����,�� E,�����"E,�����"E,�����"E,�����" ��c��c��c��c T�d6T�d6T�d6T�d6 �Pd���Pd���Pd���Pd�� �e�����e�����e�����e����'�N� �2

fF6��g $M���F fF6��g $M���F fF6��g $M���F fF6��g $M���F : : : :

2 ��-'��,� �4h!!!!

i���� �<V i���� �<V i���� �<V i���� �<V ��� =����� =����� =����� =��???? '�N�'�N�'�N�'�N� ��������

'�N� )/

'�N� �

'�N� )�

D�%JKD�%JKD�%JKD�%JK ������������������������ ���JK���JK���JK���JK " �" �" �" � �JK�JK�JK�JK, , , , ����"�"����"�"����"�"����"�" B����B����B����B���� '�N�'�N�'�N�'�N� �O�O�O�O

��3��� ��3��� ��3��� ��3��� ��\�] �� ��\�] �� ��\�] �� ��\�] ��

�"��� jk�4,����"��� jk�4,����"��� jk�4,����"��� jk�4,���

Page 2: Daily bangladesh 11 september 2014
Page 3: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 3 �����������! www.dailybangladesh.it

���������������� ���������������� ���������������� ���������������������������� ��������������������������������

!�" #�� #����$ (�&'�) $)� ���� ���� �������� ��*�� ���+ ����, ���� ������। '.�/�. �������� �+0.1$ .�2.$2��� �3� 4���$�� �����$ !�$ ����,� ��। ��+�/�. ��5� ���6�� ������2 �����7� 4�+ ���2��8$ ������5��� 9�$:�� #���5 .������5� ��7�6 !�" #�� #�����$ �+�� .��� ������/� ���; ��। '�� ��*�� �< ��= 9��>� .)� �8?� .�� ���� @��2�� �� .��� 8A� .��, $���। �.B .�� @��2��� .��4 #�, ��। ���� ������ C�D 4��� E�,, ������5��� .�G��� '�#��� �����7� 4�+ �+�� .��� �����$ �� ��H��� '=� ��.I �8?�3���� 8��,। H� /�5� ���3J 9�/�5 �E�� ��@ *��� .�� ���4��� ������2 .�!2K� LM .��� .)� 3��� 7�;। 9���4�� ���3J �� +���� .�2.$2�-.�28��>�/� 9O�� !�" #�� #�����$ �+0 .�� 7��। '��� .C�P��$. ������2 ���� $��� ���� !�$ ������। $=� ������2 K�? .�4 .��$ .�� �+� 7�� �� ��� ��� .��, �.��। H�/�. �����$ '=�H '�#��� .�!2K� LM �� 7H��� '=� ��5�� ����, �< ��= 9��> �� ���/5>। '�� )�. �.3��� &Q�� ���� '���� ���� ������� '=�H ���� #���8��-�� +����8�� 8��,। ������2 ���/R� C�D 4��� E�,, E$ 4��� !�" #�� #�����$ ��*���$ 9��> �� ���/5>�/� 4�+ ��5� ���6�� ������2 ('�#���) S$�� .��$ ������5��� 9�$:�� #���5 .������5� ��7��6� �T 8��" ��U� .�� �� ���/5 �.���� ��7��E�� H ������2 ���/R�। 8��" ���!��> !�" #�� #�����$ ����$ �� ���/5>�/� '�#��� �/�$ 9���4�>� $)+ V7 '� ������2 ��$���� .�4 .��� ������5��� 9�$:�� ���7�6। 8��" ��U� ���:��� ��� 7�, ' 8��"� ���+�� !�" #�� #�����$ ����$ �� ���/5>�� #�H 7�4, W$$� ���� ���+ H X�������" �Y�� '�#��� �����। ���:��� #�H &��*$ �,��� #���5 .������5� ���7��6� '��6 /��$� 7��/�� #���/ H �� ���/5 ������2 ���/R��� �7����8��. ��7�Z/ #��� ����/। $�� 8��"� �� )�.� ���� X������ ���= ����, �.��। 9��> .�+�� ������ C�D 4��� E�,, !�" #�� #�����$� ���3J ���4+ � ������ �< ��= �[ 7�4�� �� ���/5> ����,�। \�/

#���� �� ��8�� ��5 �� ���/5> #�,� /5���$। ' .���� ����+�] #��� �^$>� �17Q� &_ �&'�। =��� `�4>�>7 ���3J �.� �5�� .�2�$ �����O� =+� ��5 7��H ���. �� ���/5>� �� �.��� �+��H ����,। �$2���� '�#��� H �3� 4���$�� .���� $��� aM$� �+�� ����,�। ��$���+� $��/� �+��� !�)A U�$ 7���, ��� 4��� E�,। �.,��/� #�EH �� ���/5> ��E��. !�" #�� #�����$� ����.����>� '��������� ('�����, b�� ���� �� ��$7�/) !�D> �7��� �1���, #����.� �� .���6� c�� .���, $��/� 5$2����U de fg�� h���4� �3� /�� 7�$�। '�� ���+ ' �3�H �i .�� /�� 7���,। H�/�. ��3���. ��� �� ���/5 )�. 9�$��� E�� 9�� j 7�4�� ����O ���3J .���� ���� c�� .��$�। ����� ' !�D> =+��. �f�� k�.�-���� M�� �5 .��.�� '��������� ���.a��� b��� 8��8� .��$�। '� ���+ .����D '����� '������� '..3��� R��7 ���� b��� ���8���� .��$�। E$ �$� ��� �� +��K�� .���� '=� R��7 ��D ���� b��� ���8���� .��, '���������। ��+�/�. b�� ���� 8lV�� )�. R��7 [�� '� k�.� )�. ��� b��� ���8���� .��$�। $��/� b��� =+�H ��$���+� ���2�. ������ #�� 7���,। '� ���� �.�$� .���� ���� �������� ��5� �/� �/� ����,।

4�T���/ �)2/�$��/� &_ =�m4�, �.�� ���5O .����� 4M�� S�n. #4

4�T��/ /��� 95���. �/�U��� ��5����5 '��� 4�T�E�:>�. �)2/��.��>�/� =�m�4 �� .��$ 8�� �.��। �.���� .��, 9�R $)+��$, �5 .��.�� '��4H, ��.��� �+� . H 9�$:�� 4�T�/� �1:���O.$�� �)2 4�E��;। 4�T�/� �)2/�$�� &_ i��� ���� ������ ��$���+ .�4 LM .���,। ���3J �������� �o�� E�n$ #��51p�� �U�� ��> .���� H #�� 9���E.��> *�� �o�� E�n$ ��q�@�2H S�n. .���, .��. /@�। #4 ��� ����� ' ��O�� 4M�� S�n. .���� 4�T���/ �)2����� &_ ���i��� ��>�/� �o�� E�n$ �.���� ���5O .����।�5I��> #��� 7��� #��� 3���$�r ��> .����� 9)� S�n. ����:$ 7�� #4। ���� 9�$��> #��s���� =�� .���� H �)2 9�$��> '� ' ��J�� S�n�. &��*$ )�.���। CD��$, ���3J E���t� *�� �������2� �3�Q�$ 4�T �1:���O.$�� /�5-���/�5 �)2/�$��/� �t73�4� $���.� ���� ���uO� .�� 7��। �.���� 5>O2*��>� '.�� CD��$, 4�T�E�:>�. �)2/�$��/� '.�� 9�)��. $���.� ��$���+ 8C��? 7���,। ��.��� '.�� �+� .7 '.���. '��4H H 4�����$ 93���$ .��.�� 9�$:�� ����, ' $���.��। #4�.� S�n�. ' ���� ��0���$ #���8�� 7��।CD��$, 4�T ��0��� ��)+ 3C��.��

Page 4: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 4 �����������! www.dailybangladesh.it

)�.� �)2/�$��/� ��4P��$. ���8� �� .��$H .�4 .��, �.���� '.���. E���t� *�। #?42��$. ��H���.2� �T �� ���/�5� �uA$� ����, �. ��, �+�����H #4�.� S�n�. �� +����8�� 7��। /�5 ! .���� ��*�� 4�T /�� H 4�T���/ �)2��� ��i .�n�� ��*��� )�.�� �.��। ����� ��> H ��3v ��4�>�$��/ #��� 7��� #�� #��51p�� �U� .����� '.���. S�n�. ' �+����� �/.���/25��H �/���,�। #4�.� S�n�. #�H ��0���$ #���8�� 7�� '� ��O��। CD��$, 4�T�E�:>�. 7�!��E$�� /��� ��3!�" 9�$:���� ��M�w $)+-9��� ��H�� E�� �+�*� ��� �.��। �U+ ���� ��=� ��>�/� �o�� E�n$ ' .���� W$ .�4 .��,।

k����$k����$k����$k����$ 3�$23�$23�$23�$2 4������$4������$4������$4������$ k�.� ��x��/+���� ‘E’ �&����� 3�$2 ��>U�� '��� .���U ��� 4� ��>U�)2> 4������$� #`� ���� &Q>�2 7���,। '�/� 9�� ��� 8���� .��8 {���� 7��$�� 9!��"� �P�� �+�7���� ���+�� 4������$ .���,। '3��� �� .�� #� �5U�)2>�/� '� 9)������ ��$� 3�$2� #�E #�H '.��� ��>U�� ���=����= 7�$ ��� ��x��/+��� .$12�U 4������,�।

��>U�)2>�/� �T 4�����$ 8�K� ���3J ���� 8��", ��>U�-���$2> �"�+ H @��@� 9.�57 �uA ��O�� .�)��.)��� '.���. ��6H �.62 )�. 8�|�+.� $)+a��� !�E�?��� 7��$ '��,। 3�$2 ��>U�� �P�� �) ����� .���, '�� �5U�)2>� �T .)� 7���, !�E�?� 9�$�����। ��� 9.�5 �� .��� 5�$2 /�� � �5U�)2>� �"�+ '� ��6H�$ ��H�� $�)+� ���+ ��� ����,। ��6H '� ��>U�)2>� �T .)� ��� 4������$� ���+�� 3�$2 ��>U�� &Q>�2�/� G�.2 $)+ ��H�� E�,। 4���$ 8���� k�.� ��x��/+����� �3� ��+��. 6. ##� #���@� ��~. !�E�?��. ����, 4������$� #`� ���� .&� &Q>�2 7��� � .)� #��� ���$ ����, ��। �’'.�� 4�����$ 8K @� 7�$ ����। $�� 4������$� ���+�� !��� &Q>�2 7���,, ��x��/+��� 3�$2 9�K�� $��/� 4�+ 74 7�� ��। ��x��/+����� .$12�U 9)������ ��$� 3�$2� #�E 9�)2>� �\�=. ��>U� V7��� �w�? �����,। '�$ !��� 3���� .��� $���� 3�$2� ��!�E ����। 4������$� #`� ���� 3�$2 ��>U�� &Q>�2 7���, '�� $)+ 95���� .��,H #�,। !��/� ���� '�� ��3�!�E ��H�� !��� 95�� $��/� 8+���� .��� ��� �$�� &��= .���। �$�� ����, 4������$� �T 4��$ .��8 {��a���� ��M�wH �+�*� V7��� 4�+ ��x��/+����� �U )�. �.��� 95���� .��, ������� 4������ 7��। 8��$ �,�� 3�$2 ��>U�� 7�� 4������$� /��� #�. ��4��� ����$ ��5� ��x��/+��� 95���. /�� ��8��.�� &��= .��, ‘�&��'�6’

��x��/+����� 3�$2 .��8 ��� �5U. ��7�Z/ #����7� (�&��'�6 )�. 9.��5$ '�h� ��H��� ����� �=.) �T $�� �$� ��= ��.�� ������� 3�$2 ��O�� 8��" 7�। ��8�2 h��� .��4 )�. #�. '. �5U�)2> ��x��/+��� 3�$2 .��8 ‘�+���E���’ ���+�� 4������$�$ 4�����,� ��� 4����। ',��� ��x��/+��� 3�$2 .��8 ‘#�.�’� .��.�� 8K '� ����.��� �T 4��$ )�.�� 8�|�+.� $)+ ����, ��� 4������,� k�.� ��x��/+����� 9�� ��+��. 6. '� #�4�/ #�>। ‘E’ �&��� 3�$2 ��>U�� �o�. H ��x��/+����� �+��� �5U� ���O�/� �6� ��+��. 6. �5��> M�����$�� ���� !�E�?��. ����, �5 .��.�� 4������$� f��� f���,। #��� $��/H .��.4��. #�. .���,। '���H !��� 4������$� #`� ���� 3�$2 ��>U�� &Q>�2 7���, $��/� ��M�w #��� ���5O �+�*� V7� .��। �$�� ����, ' ����� �5U�)2> !��$ 3�$2 �� 7�$ ���� 4�+ #��� '.�� ���5O �U�_.�� ��। '�U�D ���K�� 9)� <�� 4� '� ''� H '�8'��$ .� q�� ���� !��� 3�$2 ��>U�� ���. � � ����, $��/� �U�_.�� ���� ��O�� 9����+ /�� 7��। ��� 9.�5 �� .��� 5�$2 ��x��/+����� aMr�C�2 ��/ #�,� '�� '. ��+��. !�E�?��. ����, 9!��"� �P�� �+�7���� ���+�� '.5’� ��5 �5U�)2> 3�$2 ��>U�� &Q>�2 7���,। ��>U� 8��.��� ' ����� 9!��" �+�7���� ���+�� !��� 4������$ .���, $��/� ���+ .��.4��. #��� #�.H .���,। ���.�/� 5��" .��� 8A� 8����;। '��� $��/� ��M�w �+�*� ��� 7��। !�E�?��� 7��$ #� '.�� ��6H �.�62 4������$� ���+�� 3�$2 ��>U�� 8�] ����, '�� '. ,�D> $�� ��i�>� ��33���.� �T .)� ���,� ' ����� $)+ ��H�� E�,। 3�$2 ��>U�� &Q>�2 ,�D> $�� ��i�>� ��33��.�. ����, ‘'� .��4 .���� ��q ��, ��� 7H��� ' ��q #�H .�। .��� )�.� ���) �63���� ���+��� ��>U� �/�� #�� 8�] ����,। !�/H #��� ��>U�� 7�� � 4� �5U. E��62 �,��� �.B $��/� �+���4 .��� ��>U� �/���,। .��� �5U.�� $� #� � ��� '� �+����� $.2 )��.� ��। ���. �� $��� EIH .���।’ $�� .��8 {���� ���+��� '3��� 3�$2 ��>U� /��� ��!�E 7���, ��� ��>U�)2> &��= .��। .$ ��.�� 8��"�$ $��� .�4�� .�� �/�; ' K�? ��O�� ��6H�$ ! $)+ #�, $� 7�, ‘��.�� �+���&{ 7� 8�� ��=। #�E ��� �$� ��= �,�। ',��� 8�] ��� ��.� ��H��� ����$�� 4�+ $��� (8K��) ���� '� ��� ��.2�5� ���� ��� '� � ���� �63���� �/�� !���। $�� '�U�D '.�� .)� 7�, ! �� #�� $=� �$� 7�4�� )�. ��� �$� 7�4�� ��.� $��/� �/�$ 7��; �63���� =�8 ���/। ��.��-��� ��6��� '.�� ������ �.��$ 7��।’ ��������� /�� ��j� ��.� ��� &��= .�� 7�। ‘.�4 5O 7�� $��� '�� (��������) ���� !���। '���. �������� #� @�$ /�� 7�� ��। .��� H� �������� �/��� L�� ��H���.2� ���� ��H�� !���। ��+ .���� ������ �/�� 7�� ��। ��.,�� H� � �/�� 7��।’ $�� k�.� ��x��/+����� �3+?�� .� 7�� '3��� 3�$2� ��!�E �� &��= .�� ��6H �.�62 ��� 7�, ‘��x��/+����� �3+?�� ��>U�� .� 7�� ����� 9�K���� GJ .��$ �E ��$ 7�। #� '�� ���. ���q (X�m�.�C�2)।’ ��5� 3�E U�D� ��x��/+��� '��.�� 3$� ' ����� 4������$ .��$ �E�� 8K�� @� 7��� ���H &��= .�� 7� ��6H���$। 9�� '.� ����� #��/� '.�� ��6H�$ '3��� 3�$2 9�K���� .$�� X�m�.�C�2 ' �+����� .�)��.)�� ��+ '. �8D @��� H�n। '�$ ��� 7�, ‘��q $� '.�� )�.���।’ ��>U�� #�E� �/� ���� '� 8�K� /+�� $�� .��, �63�� �\m�, /�। �t�3��� �63�� $��� ���X�� �/�� !���। $�� ' 9�K���� .=���� @��� GJ .�� !���

Page 5: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 5 �����������! www.dailybangladesh.it

��। .��� '�U�D '.�� ��q )�. !��। $��� ��>U�� #�E� �/� ���$ '� �������� �� � ���X�� /��। .��.��� 9���H .����। !��$ .�� ����� 9�K���� GJ .��$ .���� �+� �� 7�। 4������$� 9�K���� .�� 7�� �+����� ��� 7�, ‘'.�� E��� (��-5��2 �)�� ���5O �w�$�$ S$�� �U�i�>) ���+�� �63�� /��, H� E��� ���+ ��.,� � .�� )�.��। ��H��.2H � .�� )�.�� H� E��� ���+। ���5O &���� S$�� ���) �63��H )�.�� H� E��� ���+। ,�l '.�� ���) �63�� .��� )�.��। !�/ .���� .���� ' �63���� .�4 �� .�� $�7�� ������ �+�7�� .��$ 7��। '�U�D ��� �63�� ���� 7�� k�.�� `�। .��� .���� .���� '.�� �63�� .�4 �� .��� !��$ #��.�� �63�� �/�� .�4 .�� !��।’ '.�� �.�62 5��� !��, &��$ .�� '. �5U�)2> ���,, ‘$��� #���. '.5’ 3�E ����$� �/���, 8�] ��H���। .��� #�� �V 9�K���� GJ .��$ ����,। $��� ����, #�� 9)�, �^$>�, $1$>� *���� ���+ )�.�। ��2�� E�� '.5’ 4��� ���+। .��� #�� ����� 9�K���� @�3��� GJ .��$ ����,।’ '�$ ��� 7�, ‘��>U�� 7��� GC�2 ��q ��>U�)2>� H�� )�.��। !�/ ����� 9�K���� 3����3��� GJ .��$ �� ���� $�7�� �.,� .��� ��।’ #�..1$ ��.2�5� �@���� /H��� �+����� ��� 7�, ‘'�� ���� .���� �8?�� .��� ��। .���� .���� ���� ���� ��� �� '�� ��.� �/�$ 7�� ��। #���� /�� �C� ��.2�5�H $=� $��� �/�� /��। L�� !�/ .��H ��*�� ��[�-'� ���+ )��. $�7�� ��.� �/�� $�� �C� ��.2�5�a��� ���� ���।’ 9T$ ��� !��, k�.� ��x��/+���� ‘E’ �&���� ��� ��[��� #� ����,। 8K��� �T .��� 4��$ '� �.,� ��T$H ��H�� !�� '.�� ��6H�$। '�$ ��� 7�, ‘�$+ .)� ���$ .��8 ��� �5U.�/� G1"$� '=��� ��5+� #�,। $�� ',��� .��� '� �T 4��$ � $)+ H���� .��.4� ,��� .& 4��� ��। '��� H�/� ����� ���। '�� .�&�. ��� 7�� ��। .��� .�&�.� ��x� .�� !�� ��।’ 8K��� �T ��x��/+��� 95���� ���� ��.4� 4��$ )�.��H ��T$ ����, '.�� ��6H�$। .��� '�$ ��� 7�, ‘�� �+�� /��� �T �T� !�E��!�E .��$ 7��। !�/ ����$� /� $�7�� ��� � � H�/� .��, �/��, �,t ���!��> .�� H��� �� �+�� ���$ ����। H� ���!��> �� /�� 7��। '�U�D #�E3��E ��� � � �/�� �/�$ 7��।’ k�.� ��x��/+���� �� ���� .���� ����.� @� 7�$ ������ ���H �.�62� '.� �5 &��= .�� 7�। ��� 7�, � ������ '�� ���. � � .��7�>। 8K�� 3�$2� �+����� .�� ����$� /� '�� .)� ����9�U�$ ��� 7�, ‘$��� (8�K� /+��) ����,, $��� &Q� ��H��� 4�+ ��.,� �/�� /��। ���. ��� 3�E ��q ���� #���/� .�4 .��$ 7��। 3��E+� H�� ��.,� ��32� .��। 4>��� '.�� ��q ���$� 7��।’ 7�� �63����� ��*�� ��2�� .��$ �E�� '.�� �.�62 ��� 7�, ‘�������� '�� 4��E�� ��=�, !=�� )�. ���� ��+ .��H ���। ��.,� @�m�. �/�� �3$�� k�.�$ 7���,। $����� #��� ��� 8�= @�m�. �/�� .�4�� .�� '.�� .�n�� �,�।’ #E��> ‘�6’ �&��� 3�$2 ��>U��H '.� &���� 8�K� �5 .��.4� /+ .�4 .��� ��� ��6H�$ 5��� !��। '.�� �.62 )�. 4��� !��, 8�] ����, '� '.� V“�� �?$ ���-<� 4��� ��$� '� 9�K��� &Q>�2 7���,। ���V. ��O� 4���$ 8���� k�.� ��x��/+����� 9�� ��+��. 6. '� #�4�/ #�> !�E�?��. ����, #��� ��2�� $.2 #�,। '���H �5 .��.4��. #�. .�� $��/� ��M�w ����� .�� 7���,। ���. �&����� ��>U�a����$ �����Q� #�H ������� 7��। !��/� ��M�w ' ����� 9��� �� $)+ ��H�� !��� #�����E3��� $��/� ��M�w �+�*� V7� .�� 7��।

9T$, ‘E’ �&����� 3�$2 ��>U�� ��,[�� 4� #��/�.��>� ��+ )�. ��,�j[ 4� � 5V7� .��। '� H'�#� �C��� 3���� 4�+ ,��� #��/��D ���$� '� 4������$� /��� ���� #��/��D ���$� .�� 7���,। ���. ��,�j� 4��� ��+ )�. dd�e 4� &Q>�2 7���,। ���Q>�2 7���, <�,��j 4�। ��� #� ����, ��[���। ��� �7��� 5$.�� ��.e� 3�E &Q>�2 7���,। E$ �,� 9� @�m�� /��� ��x��/+��� 3�$2 .��8 {�� �&��� ��M�w ��3�!�E H�n। ! .���� k�.� ��x��/+����� ����.� ���� �� .��8 ���. 3_2�� .�� 7�। '.� .��8 ��� ��M�w .��. �,� #�E 9� @�m�� ��3�!�E H�n। '�$ k�.� ��x��/+����� $_.��>� 9��3� ��+��. 6. #@� �&�@ 7��/���. 9��� .�� '.�� $/? .����H En� .�� 7�। ' 9�T 4���$ 8���� �&�� .��8 {���� ���8��. ��� .���� &�~� ��������> ����, 9� @�m H 9!��"� ���+�7���� ���+�� 3�$2 4������$� �T #���/� .���� G.2 ��। !�/ �5U.�� 4��$ )��. $�7�� #��� �. .��$ ����। 4��$ �5U. .��8 �� ���� ��!�E ��� .> .��, '�� 9��� 4���� �$�� ����, !��/� ��M�w 9� @�m�� ��3�!�E ��H�� E�, $��/� #��� �� ���$ /���। �&��'�6-'� ���8��. E���� ��0@� �.�� ����, #���/� .��8 ��� .���� �5U. 9� @�m �� ! .���� 3��� 3�$2 4������$�$ 4��$ '�� $)+ �����। #�..1$ �5U�)2>� &w1�$ /�� 7�� �$�� ����, #��� $�� .)� L���,। $�� .��8 �� 8��4� #����7 ����� �5U. )�.�� #��� ����$ 7�$ ����, ��, .�� #����7 f���� �T 4��$। �+���E� .��8 {���� 9��� ���8��. #�� 4��7/ 4��7/ ����, #���/� .��8 �� 9� @�m�� �T '� 4������$�$ 4��$ #�, '�� .���� �5U. ��। !�/ '�� .�&�. ��H�� !�� $��. �����5 /�� 7��।

�.����.����.����.��� 4���$4���$4���$4���$ #H���>#H���>#H���>#H���> �>E�>E�>E�>E �$���$���$���$�� ���.2����.2����.2����.2� ��� />� ����/>�$ )��. E��� .��� ��.�� �.��� =� 4�� &w�� ��3!��। 4�� �.���� #� ���.2� ���2�� .�� 9�$ ��� .��. 7�4�� ��.�� 3��� �/�; ��� /> 4�� #H���> �>�E� 7-3���$ �������� 5H.$ #�> 8����+��। '� #�E E$ <�� #E� '.� /��E� =� 4�� )�. ���� ���.2� 3�� 9�� �� .��� ��.�� 4�� &w�� .�� 4�� 95��। �.B 4���� 9� &�n�, #�E ���� ���.2� 3�� =� 4�� &w�� .���H '=� #H���> �>E �$�� .�, )�. .� 4�� &w�� .�� 7�� ��। $�� 4�� 95���� /��� #H���> �>E �$�� ��.� )�. 4�� &w�� .��� 4�+ $��. 7 ���.2��� .� �+���>�. '. R��7� ���+ $��/� ������� ���� ���� 4�+ ����5 /�� 7���,। '�� ���+ '. R�7 5O 7�� '.�� ��� 7��� �.B $��� $� ����, ��। CD 4����, ����/> �\�3�� ,�� ����/>�$ #�' <d, =�$��� �, �[ 5$� 5 �.��� (=�) 4�� !� ���. �/� ���� ��$$ �,� �.B ' 4��� /�� '=� 9�$ 5$� 5 �� )�. j� ��= ��.��H ��5 7H��� *��>� #H���> �>E �$��� ' ��3 �����$ �� ��� ' 4���$ ���.2� ���2�� .�� 3��� �/�� #�,। #� $��$ $��/� �,�� ��= ��= ��.� #� 7�;। '�+����� ��� />� ��$��" 4�� 95�. (��4�) ��. .���� 7��� ����, '� 4���� �.62 �C�� �.���� =� 4��। �.B 4��� /�� '=� �1�w ��H��� ��� 8�= ����, ' G�Q� �/�.। #�� #�E ���� ���.2� 3�� 4�� &w�� .���,। ' 4�� &w�� .��� 4�+ ����5 9/�� .���,। .& ����, ��। $�� �8?�3���� #�,

Page 6: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 6 �����������! www.dailybangladesh.it

���.2��� ��E��� .�� /���। #� ' 4�� ���� �.���� �T ����� .���, �1��� 8� L�. /�5 ���� '. �+�"। ' 4��� ��O�� 4���$ 8�H�� 7� =+��f� �1��� 8� L�. /��5�। �.B ���� �E�� /=� !�� �$�� '=�H ����� .�4 .�� 4>��.� ���2�7 .���। #� '$ ��.�� 4�� )�.�� .� �$�� ����� .�4 .����। �$�� 4����, ' 4�� ���� �.���� �T &� #/���$ ����� ����,। #� ' 4���$ ���.2� ���2�� G�.2 4���$ 8���� �$�� ����- 5H.$ 8����+�� #���. ���X ���+ �.,� ��.� ��� /� #� ����� ���8���� .��। 4���$ 8�H�� 7� 4�� !�/ #���� 7� $� 7�� #H���> �>E �$� �.3��� ���.2� ���2�� .��। �$�� '� .�� �Q� �/�$ �������। '�+����� #H���> �>�E� 7-3���$ �������� 5H.$ #�> 8����+���� �T !�E��!�E .�� $�� ��@� E��H $��. ��� #� ��H�� !����।

&���&���&���&��� ��)��)��)��) 8��,8��,8��,8��, �������� �����!��E ��6��◌,, 3�6�� ��6��, '� �1). �����!� 7�!��,। �.B .� ��!� ������/ E?��+ �\m,����� 4���i� �� ���!� '�E��$ ����, �� �� ���/5 ��H�!�। !�D>�/� ���.� ��$ 3�E��?, ,m6��-�� �� #�, �!���$� E?��+ �\m,��$ �� ����, ���X���+� h��� ��E ����8�+$ 7H!��—'� ��*� )�. �� 7�$ ����, �� ��। ���.�� !� &��� ��) 8��, ��H�!�। ���� 9.�I� �VE�$ 9�$��/�, ���. h� ���8����- K�? ��) '� ��2$� '.���. .�2.$2�� �T .)� ��� ���� '� &��� !�D�� 8���� .��� �8��$ .�� E�,। 'a��� 7���: ����.�I$ &J!�� 9.I V7� H ��2>�$, ��+�*����, !=��� 9�!��4� =��� ����-.�8 �� )�.� '� ��.���� .�। ���d ���� �� ���� &J!��� 9�!� �j 7�4�� .��� ��.�� &J!�� 9.I �H!�� 7!�। '� ��5� 3�E� ������ q��, �$�� ���) ���2�� H ��.�n���� S$��� 9.I। �.B '� ��!�� ���+ �j 5$� 5 #?�E� h��� E?��+ �\m,����� �!� �� ����� )�. '. fg� �� ����� �!2? ���,�!� �/�!��, .$12�U। !)���!� h� �\m,��;—'�� /=��$ '� .�4 .�� 7�!��, ��� ���� ����. ��� .���। ��5����5 #�� fg� /���$ 8�� h��.H ‘�!� ��� 8��,’ ��� ��)�$ /=���� 7!�। '$ �.,�� ��H ���� �7���� �� 5$� 5 h� ���3���. /�� .�� 8��8� .��। ���� ��� ���� �3�Q 3�6�� j� 5$� 5 ��6����� 7�!��,। #?�E� h��� U�D .���� .���� E?��+ [� 5$� 5H 3�6�� ��6��,। $�� E$ �,� ��.�� 7�!��, e<< .��� ��.�। ��� E�6� ��m8��� h� ����8�+$ 7!�। 7�4�� 7�4�� .��� ��.� =��8� ��H �� $�7�� .�� ��) !��;—4���$ 8���� ����> ���4��� 7. E$.�� ������ 9)� #����. ����, ‘#��� ��,�� �!� ����� �/�. 7�m��,। >��$ G/ ���!� �� /H!��� 8A� .��,। �j 7�4�� .��� ��.�� �����!��E '=��� =�8 7!���। �� �,� �� '� �@� ���� !�D>��।’ �+!� ���., �� .�: $>� .� )�.��H ���e ���� �� ��� .���� .�8 .�� 7!���। �.B e�� .��� ��.� =�8 .�� 8>� )�. �� � 6�� (.��&��� h�) #�/��� .�� E$ �,� ������� 7!�। �.B ���� )�. ��/��� ���. H���, 5>$�$� ��!����� �+�*�7>� ��E�$ ,�� 4������ .���� 98� E��, ����U�$� .� '� ��4P��$. ����8��!� �) H �5� ���2��� .��!� 6�� h� .���$ !�D> ���; ��। ���� �C�2�|�� �j � 6�� 8��,। E$ �,� � )�. E$ 4���� �!2? '� �j � 6�� )�. 9�!� 8�� .��� ��.�!� #!� 7�!��,। �.B �,�� 9�$ � 6�� )�.� ��m8 .��� �� ��= ��.� #�!�� �U+ ���2��� .�� 9.I�� �H!�� 7�!��,�।

��H�!�� !���. ��3��E� CD 4���!�, 6�� .��� 4�+ ��4� =�$ )�. �+!� .�� '� �)2 �/�!� ���� #?�E� h� 8������� ��$� .�8 .�� !$। k�.�-8lV�� ��) 8��8�.��> $C�2� ���5)� h�� �� fg�!� �� !�D�!� (#�-!�H!��) �,�� �� .��� ��.� #!� 7!�। ��e .��� ��.� �+�!� 4��������� $���.��t )�. !���� $�� �C�29�? �!2? <[ �.�������� ������ ���2�� .�� 7!�। ���� ���� ��3 � ��� '�� 8���H 7!�। 9.I �H!��� �!� ' ��) !���� �� .��=���� �� &Q���T ��n����� .)� ��� 7�!��,�। ���O2. #�!�� �U+��D �n. .�� 7�!��,� <d .��� ��.�। �.B E$ �\�� �� �,�� '� ��) .���� �� ����7� 7!���। '.�� !�D>��7> h� 8���H #!� �E�+। ���� .� H .������ �3+?�>� �6���� U�$� �� )�.�!� ���� �7�� )�.� ��/+��� H!��E���� 5$3�E �+�7�� .�� !��; ��। '� ��H 3��$>!� ��� E$ �,� 9�!� ��[ .��� ��.�!� �[��� �$�� H!��E� H �e�� �.3+�� .��� 8��" .�� �� .$12�U। �.,� H!��E� 8��H '��,। k�.� H ���� ������t��  ����� ����7 .��� ��U+ E$ 4���!�����$ �� $���7> �+� . H!��E� �.���,� ��। �.B '=� �!2? ��.�n����� ���2�� .�� 7!���। @�� '� H!��E� #� ��6� #�,। ' ��O�!� 4���$ 8���� ����> ���4��� 7. ����, ‘#��� ��E��33��� (��$��8.) /=�� 7�� ��। #��� .��, !� 9�!��4�>!� #���� .��, $� ��-H 7�$ ����। #��� !�D>�/� 9�!��4��� � .��,।’ E?��+� �!� ��6��,: �$2���� ��� /�5 [��� #?�E� h� 8��8� .��। ���d �� )�. 8��$ �,� �!2? ee�� h��� 8��8��� �!�>�� (LM '� 5�O� �5��� ���+ 8��8��� ���2���$ �!�) ��6����� 7�!��,। �$�� 8��� 7H!��!� .�!�.�� h�7 ��D ���� h��� �!�>�� ������$2$ #�,। 4��9!�, !�D> 8��7/� ��5 '� ��34�. h�a���� ���+ 5>�O2 )�.� k�.�-8lV�� ��)� ���2 '��9 H $C�2� ���5)� '� k�.�-���� ��)� �����$ '��9��H 8��8� �!� ��6����� 7�!��,। ���d ��� k�.�-8lV�� ��) ���2 '��9 h��� !�D�� �!� ���2���$ �,� ��m8 fg� jj �����। $� '=� ��6� 7�!��, �$ fg� ��m8 �����। $C�2� ���5)� h� k�.� H 8lV�� )�. ���$ '.�!��E ,�6�� 7!�। ��� h�� k�.� H 8lV��� �E�!� .��� �\m,�!�। '� ���.���H 8��7/� �+��.। '� h���H �!� k�.� )�. 8lV���� ��) �j ����� '� 8lV�� )�. k�.�� ��) jj ����� ��6����� 7�!��,। S/��t� h� ���8����� $)+ ���!� 9�$�,�� ���0.� 9.�5 .��। ���d )�. 8��$ �,� �!2? .�� '�� ��m8�� ���0.� )�. '� �!� �1�w� $)+ 4��� E�,। 4���$ 8���� ���� �7����8��. $�@�s� 7��� E$.�� 9)� #����. ����, ��� /�5 ��� &J!���C�. .�4 8��!� h��� E�$ .���$ 7�!��,। $�� E?��+� �!�>�� ��6� !��;। ���e ���� 4���!���� )�. #� '� �+� )�.�� ��। ��.�� #� ����-.��8� .�: ��H�!�� .�2.$2��� 4����!��,�, h� 8��8��� �T ���� 4�6�$ �5� �����, ��!�{�+��, ��{ .�28��>, ���8��., 8��.-7.��> 8��. H �.$.�2> । �.B '� �/a����$ $>� ��.���� .� ��!��,। E$ ���82 ���� 8���� ��3�E>!� .�� +��!� )�. h� 8��8�� ���� �+� ���$ 9�$��/� ��n���� 7!� ��3���। '� 9�$��/� ��$, ��.���� �3��� ��� /�5 9�!� �[ 5$� 5 �5� �i 7�!� E�,। �5� #�, ��� �j<��। '� ���+ ������ .�!2K� �i ��!��,। '� �5� �/�!� h� 8�� �.B )��� ��। @�� ��+ h��. 8��$ (K� ) �/�$ E�� #�E ���� �5�� />f2U� h� #��.

Page 7: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 7 �����������! www.dailybangladesh.it

��=�$ 7!�। 9�$��/� ������, ��� 8��. H 7.��> 8���.� �/ ��!��, '. 7�4�� [����। '� ���+ [���� �/� 5C�+। ��.���� .��� .���� ���� 8�� !�H!�� e� 4� 8��.�. 8��"�3�Q. ��= h� 8������ 7�;। CD 4���!�, ��2>�$, ���!�� #� �4�9>�$� .���� �� .$12�U .=�� ��v�R �/�!� !)���!� ��. ���!��E �/�$ ���� ��। 9�$���� U�¡ �+�"�� ����� .�� ���!��E #��. /�। ���� �C�2�|�� ' ����� ���� ����� 8��,। �2�5O ���!��E ���!� ��2>�$� .���� �C�2�|��� ���. �7��+�*��.7 .�!�.4��� ��M�w ����� .���, �/.। ���.� �3��� �5� �i 7H!��� ��O�!� ���� �7����8��. ����, ��. ���!���E ���O��v�- K�? ����� .�� E�,। �����/�� ���!��E 8��,। ��.,� �n. 7�$ '. �,� �!� �/�$ 7��। �$2���� ���� �7�� )�.� '. 7�4�� ��d�� ��E� �j 5$� �5� �!� <j �,��� H���। <d 5$� �5� �!� �e )�. <j �,��� ���+। ���� ��Ea���� �)2P��$. �!�>�� <j �,�। ���.� 5 #?�E� h���� #� H 7�$� ,m6��। ��� �m���, ,�����.�। 5>$�$� ��!����+�*�H �n.3��� .�4 .�� ��। '.� ��*� ������H। ej 5$� 5 ������ �)2P��$. �!�>�� (�� �,�) ����!� E�,। �� �. �� $��H ��5 �!�> ���� ��!��, <j 5$� 5। ��� '=� ��� ������ =+� ��j��। ' ��O�!� �7����8��. $�@�s� 7��� ����, 3��$>!� ��� ����� '� '5>!� &J!�� �+� �.� ��� �j��� .�8 #��� 9�K!�� 8��,। [��� ����H W$ .�� 7��। $=� #� �+� )�.�� ��।

'�������'�������'�������'������� ��[��[��[��[, , , , ¢>�¢>�¢>�¢>� �d�d�d�d .���.���.���.��� ��.���.���.���.�

k�.�: ‘�P�� G/ ��’ /��� .�� 8+���� ,����H ��45�7>-� #��� �.��/�>� / /+ '����� 7�.� ��[ .��� ��.�� �P�� G/ =�m�4 ����, ��2>�$ /�� .��5� (�/.)। ',��� $�� ¢> $£�� 7�.� ��M�w �d .��� ��.� G/ E����� ��3�!�E #�� 7���, *���� ���i�� 9�$��/��। ���>-¢> �’4��� ��M�w ������ �����5 8�� ��$����+ 9�$��/� 9¤$ .���,� �/�.� ���i��.��> .�2.$2�। �5E�E�� 9�$��/��� .��5�� /��=� 7�� ��� 4������,� �/�.� '.�� /���r5>� CD। E$ ����� �/�.� �4v����/ 5�O '����� 7. �/.�. 8+���� .�� � ���/.�/� 4��◌��, $�� .���� �P�� G/ ��। E$ ��m8 �,�� ���3���. G/ �� ���H /��� .��� �$��। ���i�� 9�$��/�� &��= .�� 7���,, '����� 7�.� ‘�� 9�@� #@��� �+��’ 7���, �� ��= ��.�। #� �$�� #�.� �/���,� �[ ��= ��.�, !� ��0�Z$ ��। '�$ &��= ����,, '����� 7. H $£�� 7. G/ E��� '�

�P��3��� G/ &��42� .���,� !� �/. #�� �e(�) H �[(�) ����� �����। �/. #��� �e(�) ����� ����� 9����$ 7�� < �,� '� �[(�) ����� ����� 9����$ 7�� [ �,� .���/��� ����� ����,। 9�$��/��� ��O�� 4���$ 8���� �/�.� &�-���8��. H ���i��.��> .�2.$2� !$� .���� ��� �� ����&4�. ����, ‘9�$��/� 9�� 9¤$। �5E�E�� .��5�� 9�$��/� /��=� .����। .��5� !�,��-��,�� .�� �w�? ���।’ ���i�� �uA CD 4����, '����� 7. H $�� ¢> $£�� 7. �Z��$3��� ��D � .��� <� ��= ej 7�4�� j�� ��.�� G/ �����> /��=� .���। .\5�� '���� !�� $�� ����.����>� ������6 .�G���, 9�9������5� '� ���2����5�� )�.� .��.�� 9�$:���� $)+। ���7�-����$ .�¥ ����4, '��-6�T� ���4 , �/2��2 ��H��� ��+5� ��, '�� �{���+�5���, '�� .��, '�� '���42 ������67 ��+ 9�$:��� $�� 5��� �� ����.���� ��O��� �����>�$ &��=� .����� �$��। 7�@���� )�. 4��� !��, /5� 4�$>� �/� ���2�8�> 7�@����� ���� ��� L�� �$�-3�$� )�. $�� �,�� #� �,� �� ��= ��.�। ��m8 �,� ��� '=� .1�O, ���� H /�.�� 3���, �+�� H �5� )�. �,�� $�� #� 7� j� ��= ��.�। ��m8 �,� #�E $�� H�� ��32�5>��/� �$ ��= j� 7�4�� e�� ��.� ���O2. #� )�.��H '����� 7�@����� ��32�5>��/� .���� #��� &_ ��। $�� ���4�, ¢>� H ��32�5>��/� ��� �e .��� �� ��= j� 7�4�� ��.�� ����� 5��� )�. .���� #� ��। ��m8 �,� #�E $�� ¢>� )�.� �� .��� �d ��= e< 7�4�� ��.�� �*��� G/ ��� /�m�����, #� .��� <� ��= ej 7�4�� j�� ��.��। '� ���+ '��� ���4� 7��$ �E/ ����, �� ��= ��.� H ¢>� 7��$ ��m8 ��= ��.�। ��4 ���� �+� �. #�, #� ��= j� 7�4�� d� ��.� H ¢>� ���� '. ��= jj 7�4�� j�� ��.�। E$ �� 4������� .��5� 3�� ��E$ �7��4�� �.���� �$ ��>-'���� ��M�w �P�� G�/� ��3�!�E ���i���� �w�? �H�� 7�। '����� 7. ,��� ��� ,�4� 7���- ���. ��*+ H ������.�+����> 6�. # @ � M£� 7., E17��� H E��C$2 9�$��> �+�6�3��.� #��� ��J�� =��, ����G/ 9�$��> ��7����� �7��� $���./��, .���4��-� #��� '��� #��� �7��� ��/, k�.�-�� #��� '��� #����� 7. '� �$U>��-� #��� '��� '� ' 4¦��। '� ���+ §�$ #��� ��J�� =��, ��7����� �7��� '� #��� �7��� ��/� ��M�w ��4���>� ���� ��6� )���� ����� .���, ���>� ��2>�$ /�� *���। $�� '����� 7.�. ��3�!�E )�. ��+�7�$ /� �/.।

' . =t.���� ��M�w ����� ���"!�w.��>� �� ���/5 ���7�>� 6���� �8@ �� ��@ ���9�R '��� 3�� ��52�� ' . =t.�� �>� &Q��� ��M�w ��¨�������� ���7��� ����� .�� 7���,। $�� �=� /+ 9.��5$ ‘�d[�: 3$�� �����’ V�Y ���4� ���7�>� �.,� /+ ������� �$1r �/���,� '� ���7�>� ��5� 3�E /+�. !��w� ��/��� /=� !����- '�� $�)+� ���+�� ���7��� .�� 7���, /��� .�� ' ����� .�� 7���,। ���. !�© �8� ���"!�w.��>� ��¨������� �|��� ���4� ���7�>� ������. '�' �7�. 3Cm��� E$.�� ��¨�������� ����� 4��6�5��� �+��4�ª� ���4/� #@��� �/��’� #/���$ ������� .���। #/��$ ������� V7� .�� #E��> �j� �� � ���$2> #�/5 /��� .)� 4����। ������ ��/> ��U� #��4>�> '6�3��.� $��3>� 3Cm��� 4����, #/��$ �������

Page 8: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 8 �����������! www.dailybangladesh.it

#��� �����,�। ��/> $�� ���"�!�w� �/ /��=� .��� #/��$ #�/5 /���। ������ #��/�� ��/> �7�. 3Cm��� ����, �d[� ��� 4��$� 4�. �T�i� 5= ���4��� �7��� �7��H��/2> &/+��� ! «�$7��. 3�O� �/���,��� =��� �$�� (��/>) &��*$ �,���। �T�i� 4� �� �� ¬�E�� �/�� ������ 4��$�. ! ���9���$ .���,��� � 9���� &^�w 7�� �$�� !��w X�m���� ����। j�� H j�� ����� '� ������� .�� 7�। ����� .��� �� ��/> '�' �7�. 3Cm��� � ���/.�/� ����, ' . =t.�� $�� ���� ���4� ���7�> G�.2 ! .�C�" .���,� $��$ ���"!��w� 9�$ ������� 7���,। ���� �T�i� G�.2 ! .�C�" .�� 7���, $�-H �n. 7���। ���>�$�� 8$�� �A .��� 4�+ ���� �8�� .�� 7���,। $�� '� ���� ���$� .�� &�8$। ���4� ���7�> �T�i� '� 4� �� �� #/�52 ��x� ��= ���3J ��� !�w .���,। $�� ���� ! $)+ /� 7���, $� �n. ��। '�' �7�. 3Cm��� /5� 4�$>� / ���2�8�� ��¨�������-� (����-#LE�) )�. #H���> �>�E� ������� 9$+�5> �,���। ���. ���.I�� ��> ' . =t.���� /+ 9.��5$ �� ‘�d[�: 3$�� �����’ ���� E$ .��.�/� )�.� ��$.2 8�� #�,। ���5O .�� �T�i� ���>�$�� f�O�� /���, ���"!��w� 9¤�$ �,� �� '� �T�i� $�� [� ���82� 3�O�� ‘4� ���.0��’ ����,� ��� ���� &���=$ 3�O+ ����� ��8�� ��5 ��$.2 7�;। �/ �.��� /��� �$��� ����� $>� �����8�� .���,�। $��� ' . =t.���� �� ���4��R '� $�� ��M�w ����­��7$�� /��� �+�*� ���� /��� 4������,�। �.��� /��� �$�-.�2>�� /�5� ���3J *��� ' ����� .���$ #a�H �/���,�। !�/H �)2��>

#��� ��� #��� ���7$ ����,�, �$�� ' . =t.���� �� ���4���R� ����U। ���4� ���7�>� 3C��.� 9�T 9.��5$ V�Y ' . =t.�� ���=�,�, ���4� ���7�>� 9��� �$��� LM )�.� �*��> �.���� ���3� En��� ������> �,��� '� $��/� .�!2.��� !�)A ��c��?� 1�A .���,�। ���4� ���7�> ���$�, �*��> �.�� �P��, �T�i�� ������/� �� ����� '�� En� .�� 7���, '� ����� $� 3�� /�� &�8$। '� ���2 $���

��4P��$. 98����H LM .��। '�$ ���"���7�>� !�w��� BA �,� ��। ���4� ���7�>� '� .�2.�� #��� .���H #�$�। !��w� �� !=��� #��� /5�. ���>� .��$ '��,, =��� #���/� ���4�/� ���+ '� �.� G.2 ����H .��+ �,� ��। ' . =t.�� #�H ���=�,�, 4����� &��� 5®��U� E���t� $_��$�� ��M�w ���� E���t� $_��$� 8������� (.�&{�� ��{���4]) ��O�� '.4� ���5Ov �,���। ',��� 9�$�U ����� ���­�7>�/� �.3��� 9�5�U$ H ����� .��$ 7� �� ���4�/� ��>�� ��= $��/� 9���4���$� �+�7�� .��$ H /���� ��=�$ 7�, ��O��H '.4� ���5Ov �,��� �$��। '� &���� �,��� ���4� ���7�> En� H 9�5U��� �C� �+�"। ���4� ���7�> En��� &�~5+ G�.2 4����� &���H �.,� ���$ 8����। ! .���� '� ���7�> G�.2 ���. �.,�� 4��� !����। $�� 4����� &����� ��$, ���4� ���7�>� /+ ���2�8��� U�D 5= ���4��� 9�$ ���5$2 #��E$+�. '.��D ����8�� �7��� ��� 7���,�। �$�� ��� .��$� !, ���"���7�>�$ ���3J /� H ��$� �+�"�� !�E �/���, '� $��/� ����.� 5= ���4��� 9�$ ���E$ ��, �.B ���4� ���7�>� /+�� 5= ���4��� 9�$ 5$3�E ���E$ �,�। $�� ��$, $��� .=�H 5= ���4��� �T ��x�f�$.$� .��� ��। ��0�� !�/H �� ���/5 ���>� 7H��� '. �,��� ���+ ���4� ���7�>� 9)� H �^$>� ���� �$��/� 5$.�� j� 4��� ��5 5= ���4��� ��M�w 8�� !�� '� 4�/ ���� '.�� &V ��4P��$. /� En� .��। 5= ���4� �m�8 )�.� ��*�� 4�/ /�5 ���. � �¯. .�4 .��। $�� #�� ���$ ���+ 7�; !, ���4� ���7�>� /+�/� 5= ���4� �� /�5� 9�$ #��E$+ �t7�$>$ �,� ��। '� ���7�> �C�$ E�n$ 7���,� ���>�$�-&Q� ��4P��$. ���7�>� 9���4� ����8�� .��। ���>�$�� �� 4����� &��� ������ �� ���/�5 #�� ��� '.�� ��4P��$. ���7�> �� �U>���7�> En��� 4�+। ���4� ���7�>� �5 �.,� /+ �$�� E�n$ �U>���7�>�$ !�E /�।

H���H���H���H��� �ª��ª��ª��ª� 4��2����4��2����4��2����4��2���� 8��=8��=8��=8��= ‘‘‘‘�.����.����.����.��� �������������������� 90��90��90��90��’’’’ ���.2� S/��. �/ H��� �ª� 4��2�� �� ���/�5 90���$ §8�� �>�$���� '� ��8��. ������� !�E�_ &�/+�E- '� �� 9�$:���. ‘�.���� ����� 9�8A�’ �7��� ��2�� .���,। ��D.���� E$ �� �� ���

9�$��/��� �� 7��@� �5������ 7�;- ‘�� ���/5> �.�� ���6�� H #/��$�. ����� .�n�� .��� 90�� .���,।’ '��� ���8 ,�� 7��@ ,��� 7���, &��5������: ‘5�. /� ���, $��/� &�/+�E 4����/�7 ������। �.B �����8.�� ���,�, '�� U�$� #¯�_। ’ ���� �+�E��4��� ���. /�U� '5>� ��//�$� '� �7&�+�� ���� H���8� �$2��� /�U� '�5�� ���8��. �>��U> E�T��� ��D.����. ����, ‘�� ���/�5� �$�� §8�� �>�$������ �.�� !=� =��5 '.$�@� �+�7���� ��!�E ����।’

4�$>!�4�$>!�4�$>!�4�$>!� ����2�����2�����2�����2� ��!�����!�����!�����!��� 9�����>�9�����>�9�����>�9�����>� 7��$7��$7��$7��$!!!!

j 4���!����� / ���2�8��. .� .�� 4�$>!� ����2�. (4���) �^����3" .���,� �.��। '��� /��� �>�� �>�� �.����, ���5O .�� 9�����> 5= 7����� .�4�!� 8�� E�,। '=� ����*�$ '�� !, 4���� ��4P��$. aMr�C�2 � �w�?, /��� �$��/� �/�/�� ��H!�� ��-��H!��H ���.� �5 ��32� .��, 9�����>� H��। �2�5O /��� � / .�4> �@���4 �5>/�. ������>/�>!� &���$� ���2�8� .�� ��-.�� ���!� 4���� �� ��U� �$��� 9�����>� .��, ���� �/�!��,�। ' ���!� �.,��/� ��� 4���� 8!����+�� '�8 '� '�5�/ '� $�m� ¢> ������>/�>!� �D> �H5� '�5��/� ���+ ������ 8��,। .�4> �@���4 �5>/�. &���$� .��$ 8�� �H5�। #�, '�5�/ '� ��M�w। '� 4� ��� '�5�/ E$.�� ������ �H5��Y> ��� ����8$ �� �$� ��5&� �7��� H $�4�� ���� 8\���>�. 4���� 3���$���>� /+�/ )�. ��+�7�$ �/�!��,�। '� #�E E$ ��� �@���4 �5>/�. /��� k�.� �7��E� /�U��� 3���$� �/ )�. ��/ /� '�5�/। /�>!� �/ 7������� ��O!��� ���!�H 9�����>� .��, ����5 .���,� �H5��Y> �� �$� 9�$��> ��5&� �7��� (��T�) H ������>/�>!� �8@ £�� $�4�� ����। E$.�� ������ i+�!� / �����5��� ����$� �!� 9�����> #� ,�6� &�n /�m6���� ��5&� �7��� H $�4�� ���� 9�����> 5= 7����� ���� !��। $�m�/� ��,� �� 4���� #�H �� �$� M£� #��� 7�H��/�� H �@���4 �5>/। ' �!� ��5&��� .�m�� 7�$ �/�!� $�4�� 9�����>�. ����, ‘#���. #� ��T��. /��� �/ )�. ��+�7�$ /H!�� 7�!��,। #���/� 4�� .����H 3�� /H!�� 7�!��,।’ 4���� 9�����> 4���$ 8��, ‘.� '�� 7���? '�5�/ ��7��. @�� /�।’ ' �!� /52. E+������$ )�.� � ���/�.��H '� .�)��.)� L��$ ���। $=� '�5�/ �/ �,��� ��। ��5+ '� #�E� �/� 4���� 9��� '�5�/H 9�����>� �T /=� .���। 4���� '.���. CD 4���!�, ���3�!� )�.� 4���� �$� ��>-9�$��>7 /��� ��5� 3�E � / �H5��� ��U )�.�!� ������>

Page 9: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 9 �����������! www.dailybangladesh.it

/��� &���$� ���2�8��� �6����!� 4$�� 4�+ '�5�/ 9�����>� ^��* 7�!��,�। �$�� /��� �7��8� �4!��&�~� #7�Z/�. (�����) �T ���!� E$ �T���� i+�!� 9�����>� �T $�m� �/� .�� +���!� /=� .���। =�� ��!� '��� �H5��Y> �$� ��5&� �7��� 9�����>� �T /=� .���। '�5��/� f��: '.���. �$� 4����, E$ �T���� ���3J ��/���+�� '�5�/ G�.2 ‘��±�’ �?�+ .��� ��5&� �7��� H $�4�� ����। ��5&� ����,���, '�5��/� '.. .���� �w�? ���� 7�� ��। #� $�4�� /��� �$� ��>-9�$��>� �/$+��E� #�E '�5�/�. 9�����>� ���5O /C�$� �/ ,�6��� ����52 �/�!��,���। '�$ '�5�/ ����� ��� .���। '��� �4��� ��M�w E$.�� �+�*� �� '�5�/। ��4 ���!�� �� �$�� ��M�w '�5�/ � En��. �+�*� �H!��!� �H5� '�5�/ �5 U�¡ 7�!��,� ��� 4����!��,� $�m� �����> '. �$�। ��+�7�$� ��O�!� 9�$�K!�� 4���$ 8���� ��5&� �7��� E$.�� � ���/.�/� ����, ‘#� �+�� �� #�7+���। ����� /+�/ )�. ��/ �/�� #�H 3���� 7!�। $=� #�� 4���� ��> )�.� ��। ��+ /��� �� �$� ��> 7�। .& �/$+�E .��$ ���� ��।’4���� .�>!� �$��� 4����, �+�"E$ ���. ��2�$�� ��5����5 4����� ���� 7$+� ����� '� ��6�� K!� ��2>�$ ������ =6�²E )�.�!� '�5�/ �.���� .��, �$4��� 7�!� ��6��,�। #�, �H5� '�5�/ j 4���!����� ���2�8�� � 5 ���!� ���� 9�$^�³$�!� � / H ������>/�>!� �$� 7�!��,�, ��H 9�����>� #��.C��+। � ����/ �$�� �.��� ��!�E-����� H ������>/�>!� �$�� �� +�/� &��3�E .��,�। /��� '.� �T �.��, #��� ������> /��� 3C��.� ���� .��,। ' ,�6��, '�5�/ ���4H ��>� �/�� +�/�!� 9�����>� ���5O /C$ 7�!��,�। '�5�/ ���3J 3�-�����5 �.���� �����8�� .���H �.��� /� ���=�5 7!�, '�� .���� .�4 .�����; �� 4�$>!� �/ ���4� �"1$�!� �$�� 9�����>� �H!�� !�.���� .��4 �2�¯. 7�!��E$�� #x� /�। �2�5O ����� �5��� ����� �������$� .��� �w�? ���!�H /��� 5O ��7C�$2 �.���� ��U� ��*�� ���!��,। E$.�� #�� �����!�-G�.2$ />!� .����� 3� 5�O .����� /+ 4���� � / �4!��&� 7. �1�� ����, ‘4�$>!� ����2 9)�� ������ �������$� .��� �w�? ���!��,�। �.B .�����$ #���-#���8��� �� #��� 4���,, ����� !\�".3��� #�� 7�!��,। 4��� '=� #� ������ �������$� .��� ��।’ 4���� .�>!� '.���. �$� ����, /��� ��!��� H .$12r ���!� '�5�/ H ¢> �H5��� ���+ ^³ !$ ��6��,, $$� 9�����>� H�� �4��� ��32�5>�$� ��6��,। �� �U� �������� ����5 ���!� �.���� .��, /\6���;। 4���� H�� �.���� 93�� .$��, $� '�5��/� �"��+H 9$>!���� 7!�। �$�� ���3� )�. /��� �$� /�+� �/$+��E� ��O�!� E$ �T���� 9)� #����. ����,�, ‘...9�����> #���. ���5O /C$ .���,�। 9�!��4�� &��� (9�����>) �����$ ���!� #��H �/$+�E .��।’ $�� /���� .�>!� �$��/� �6� � 5 ��� .��, /�� .$12r 9�$:�!� '�5�/ H �H5� �6��� .��,� ���, ��0�� ' �4��� .��H 7��$� '=� #� 4���� ��!��� ��। /��� ��!���U�$� .�!2$ 9�����> 5= 7����� 7��$ 8�� E�,। 4���!� �� ��U� �>�$���2���> �� +��!�� �4� �$� ����, .�4> �@���4�. &���$� .�� ��-.��� ��O!��� '=� �´.���� �����। $��, ' ��O�!� 8C6��? �w�? #�� 9�����>� .�, )�.। �$�� !�m� �+����� ��4 �.$ /���, �$��� ������> /��� &���$� 7���। �@���4 �5>/ ���4H ��O!��� �>.�� .���। �$�� E$.�� i+�!� 9)� #����. ����, ‘9�����> 8���� ������> /��� &���$� .���

.��$ �����। '�� &��� 4�+ '. �.��� �+����।’ ' ��O�!� 9�����>� �T .)� 7�!��, �. ��, 4���$ 8���� �@���4 ����, ‘#�� &���. (9�����>) ��X�� 8A� .��,।’ �uA '.���. CD 4���!�, 4����. ��3" ��=�� .\5� ���!� '�E��; �.��। ' U�D �H5��. 9����+ �/�!� /�� $�m� ��!��� ��6���$ �.���� &� �7� �8A। .���, '�5��/� 9�$ �.���� 5>O2 �7��� #*�� .� #�,। $�� '�5�/�. .=��� 8���, .=��� 7��$ ��=�� .\5� )�.��। '� ��O�!� 4���$ 8���� #H!���> �>�E� 3���$���>� /+ '� 6�. ����7� H $���> H��!��� .��/� E$ ���$ 9)� #����. ����, />!� E�$�� ������> /� �.���� � 5। $��/� 3$�.�� .���� .� ���!� 9�����>� �T #��� .��$� ����। $�� $� '�.����� $��/� �3+?�>� �+����। � En��. ��O!� ���!�H 4���� 5>O2*��>!� �$��/� 9�����>� .��, !�H!�� .> ��T$ .��—4���$ 8���� H��!��� .��/� ����, ��4�>�$� ��3���. �� 8���� ���� ��4�>�$.�/� ��X�$ 7��। 4�$>!� ����2� �$��H ���!� ���XL�� !��;�।

�@���4��@���4��@���4��@���4� �E��.�E��.�E��.�E��. ���>����>����>����>� ����� +�� +�� +�� +�/�/�/�/� /��/��/��/�� 7���7���7���7���: : : : =���/�=���/�=���/�=���/�

9��$ �. �/�? �4M� E>$�5I> �@���4� �E��. ���>� �� +�/� /�� 7��� ��� ��3�!�E .���,� �� /�>� 4���� 5>O2 �$� H ��'��� 8������� =���/� �4��। ����,�, &��7��/�5� �. �/�? �4M� E>$ �5I> �,��� �@���4� �E�। $��. ���>� �� +�/�� /�@� .�� &�8$ �,�। �.B �.�� $��. ���>� �� +�/�� /�@� .����। .��� '� �.�� a�>4��/� Z�� .��$ 4��� ��। E$.�� ���$ ��4���>� ��t�� ��6* �@���4� �E��� ��3��� �������� /+�/� ���/�� 4����$ �E�� �$�� ' � .)� ����। />f2 9�� �� ����� =��� ��*�� .��� �$��। '�� =���/� �4�� �@���4� �E��� 3�� ���. �8� #�@-&/-/\�� '� $�� �$� ,�� $�7�� #7��/, 7���� #7��/ H 5��@� #7��/7 �������� /+�/� 4���� ��� �µ�� /�। 5�. .����� &n�$ $��/� S�!2 ���� ����52 /� �$��। =���/� �4��� �T �,��� /��� *��> .����� /+ H k�.� �7��E��� #¶��. ��42� #¦�, 3�� 8����+�� H��� @�M., ���� �7���, � q1�$. ��O�. G�/. E�4> ��47�M� #������, k�.� �7��E� ��'���� /+ �8� 7����-&� ��> =�� ��7�, 8��������� 9 �8� ��M@ .���� =�� ��7�, ��7�� /��� ����� G�/. �5��� ��$���, 4�� 3���$ '�' ����., ����� G�/. ���� =��, �8D���. #5��@ &�~� &·�, 7��� =�� 9��= &��*$ �,���। &��=+, �T���� ���$ ��4���>� '+������� 7���$��� �� �,� ��� ���� !�� �@���4� �E�।

Page 10: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 10 �����������! www.dailybangladesh.it

�.�� /5�. �����5 ��� .��$ !��;

�.�� /5�. �����5 ���� ����$ .��$ !��; ��3�!�E .���,� ��'���� �$1r��>� �� /�>� 4�� �$���। ����,�, �����5 ���� ����$ .��$ ��8����$�/� ��35 � U�$� �/ 7��$ /���

&�/+�E �����, �.��। �����E /�� 7�; j� 7�4�� ����5। ��'��� 8������� =���/� �4��� R� .������" �/� &���U ��4���>� �������2 ������&5� ������$�� ��'��� #����4$ #���8�� 3�� �$��� ' .)� ����। ��'��� *��> .����� /+ �+������ �H�/ #7�/ ����, '� ��7C�$2 /�5 ��4�>�$ ��। '.�� 5C�+$� ����4 .��,। './�>� 5�� 8��,। ' ����� 5�� 8��$ )�.�� /�5 �\���/, �� H 4�T &¸�� f��। �$�� ����, '=� ��8�� �� 8+���� /�5 E�$� �@���� #��। ' 4�+ E�$���. 5�"a����. «.+�w .��$ 7��। =��� =���/� �4�� �$1r /���। �H�/ ����, #4�. ��8�� ��5 =��5 7���, ' ���:���� 3���$r .��,� ��42� #¦�। $�� �$1�r k�.� �7��E� ��'���� En� 5�"5��> 7��। '�� 5�"5��> 7�� !� =���/� �4��� ����� ���� #� ����� h�. �/�� �.�� $��. #��. ��=�$ �� ����। *��> .����� /+ H �7��E� #¶��. ��42� #¦� ����, #H���> �>E U�$�� �E�� ���.��� ����5 �����E �/���,। #���H $��� j� 7�4�� ����5 ������E� 9�K�� LM .���,। #���/� /� ���E2n��� .�4 8��,। �.�� !�/ j� 7�4�� ����5 �����E /�, $�7�� ��'��� ��m8 ��= .�2> S$�� .���। #H���> �>�E� ����� G�/. S�/ #5��@�� ������ 9�$ 8+���� 4����� �$�� ����, #���. ��D '. 5’ ��. ���� ��4��) ����� �����$ /�, /=� !��� #���� ���. .$ �7। �$�� ����, ��'���� #�t��� 7�� 5��?�C�2। .��� ��'��� �7 $�� ��x� .�� ��। #� '� 5��?�C�2 #�t����� ���+��� U�$�>� �.���� �$� ����$ .�� =���/� �4��� �$1�r 4�E��� �.�� 9�$:� .�� 7��। ��'���� '� �$� ����, ��'���� ���� U�$�� !�H��� 4�+ ��। ��'��� =���/� �4��� �$1�r /�5� 7������ E�$� H 4�E��� �\��. ���.�� �@���� #��� ���� .��,। ��42� #¦� ����, @=M�~�-���&�~� �.�� =���/� �4���. /5 ,���$ ���+ .��$ 3�-3>�$-��3 .�� �.,�� /=���� ��/ /���। �.B =���/� �4�� .�� ��+���� �T #� .�����। $�,��� =���/� �4�� /5 ,���� 8A� .��� 5= 7���� /�5 �@�� #�$ ����$� ��। =���/� �4�� /�5 )�. 5= 7�����. /�5 #�$ 7��$� .���,� !���� .���,��� �4��&� �7���। *��> .����� /+ �+������ ��@.�� ���� ���� ����, =���/� �4�� S���8��>�/� �T #� .�����। $��. ��. �/�� .�4 7�� ��। $��� 4���� �� =���/� �4�� �.। ��4��) #�t����� ���+�� 7�����. ��/�� �/�� 4�E��� �.�� 9�$:� .�� 7��। �$�� ����, ��'���� ����� �$�, ���. ��> H '����/� ��M�w ��)+� ����� /�� 7���,। =���/� �4��, $���. �7���, .��.�7 �� /�>� 4���� 7�4�� 7�4�� �$�.�2>� ���� ��)+� ����� /�� 7���,। /�5 '.�� .���E��� ����$ .�� 7���,। *��> .����� /+ E��x� 8� ��� ����, =���/� �4��7 ' /�5� �e .��� ����O ���" �����। .��� �T =���/� �4�� '.�� �17_ .���E��� #�,�। 4�E� ' .���E�� )�. ���" 8��। �$�� ����, �.���. ��/��

.��$ �� ����� .���� ��'���� H�� 4�E� U�¡ �� 7��H ��3���

.�� #�,। �.���. 7���$ #�t����� ��.I ��। ��� «.+�w )�.�� #���/� 4� �����$। ���4��� .�� .��� ��। ' 4�+ ����. ��4��) ����$ 7��। 3�� 8����+�� #����7 #� ����� ����, #�t���� /��� .�>� �$��/� ��4��) ��� �$1r �/�$ 7��। j� 4� 4�$>� �� +���� �$� ��4��) ����� .�2>�/� n�.�� ��=� !��� ��। .�2>-�)2.�� ��4��) ����� �.���� �$� �����!2। #H���> �>E �$� ��7��� &� #�� 7����@� &�~�5 ���4�� 8����+�� �+������ #t���� �7��� ��)2 ����, $¹�����. �.�� �/�� �/�, ���2�8� �/�, $���. �7��� /�5 #�., #�-.���/� ��E�� ��। .$ .��/� #�, 4�E� $� /=���। ��42� #¦��� 3���$�r H k�.� �7��E� ��'���� /+ �8� 7����-&� ��> =�� ��7��� ���8����� #���8�� 3�� #�H �"�+ ���=� 4�E�� 3���$ 5�@&� #�� 9���, ����> «.+�4���� 8����+�� #��� ��$@ �4��>, .�+�� ����2� 8����+�� �. 4. (��.) S�/ ��7�Z/ �����7� �>�9$>., 8��������� &��/A� =t.�� ��7��� 7���, 9�>� � ���/. 5�@. �7���, 5H.$ ��7��/, !�© �7��8� #���&��7 #���, ��.$ &��7 ����, �+�. ��x��/+����� 9�@� ���� .���, 4�7�T>��E� ��x��/+����� 9�@� 6. ��0��7�� �7��� �"�+ /�। ',���H #���8�� 3�� ��'���� 3�� 8����+�� ���� �7���, 8��������� &��/A� 6�. 4��7/ 7���, !��/� 3���$ S�/ �����s� 7��� #���7 .�>� �$��� &��*$ �,���।

/�5 ��4�>�$ �� #�, './�>� 5��

��'��� 8������� =���/� �4��� R� .������" �/� #4। ���� ���� �� �� � ���" ��� �$��। '��� )�. /��� '� �/��� .������" �/� �7��� ���� .�� #�,। ����)2$ ���. $¹�����. �.���� ��� ,�� ,�� #��@�$ �7��� .��.�7 .+�{����{� ��� )�. V@$�� 7� =���/� �4��। '�/�. =���/� �4��� .������" �/� &���U ������ ��'���� &�/+��E '. #���8�� 3� ����:$ 7�। 3�� /��� .�>� �$��� ����, /�5 '=� E�$� ��। './�>� S��5�� 8��,। =���/� �4�� 4�E��� .��, E�$� �@���� /��� #�t��� .��,�। $��� ����, W$ #��.�� ���2�8��� �>� �.5� 8��,। #� $� ��0������ ��U+� U�$�>� #H���> �>E =���/� �4�� H $���. �7����� ��M�w ��)+� ����� �/�� .���E��� ���� 8A� .��,। � E�$���. 5�"�. «.+�w .��� /�5� E�$� �@���� #�� 7�� ��� 4���� $���। ��4���>� �������2 �]����&� ������$�� '� #���8�� 3� ����:$ 7�। E�$���. 5�"a����. «.+�w .��� #¶�� 4����� ��'���� *��> .����� /+ �+������ �H�/ #7��/ ����, 57>/ �4��� �1$�+� �� )�.� /� 3���� O�!� 7���,�। $=� /��. «.+�w ��=�� 4�+ '.��D �+�" �,��� =���/� �4��। $�� �$1�r

Page 11: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 11 �����������! www.dailybangladesh.it

��'��� ���. 5�"5��> 7���,। �$�� ����, '� ��7C�$2 /�5 ��4�>�$ ��। '.�� 5C�+$� ����4 .��,। './�>� 5�� 8��,। ' ����� 5�� 8��$ )�.�� /�5 �\���/, �� H 4�T &¸�� f��। �7��E� ��'���� 9�$ 9$+�5� �+" .�� �H�/ #7��/ ����, ��42� #¦��� �$1�r �7��E� ��'��� #�H 5�"5��> 7��। #5� .��,, ��'��� 8������� =���/� �4��� ���� ���� #� ���� 3�$2 h�. ��=�$ ����� ��। ��'���� *��> .����� /+ �+������ ��@.�� ���� ���� ����, �� /�>� 4�� 3���� O�!� 7�;। ����> «.+�4���� 8����+�� #��� ��$@ �4��>�. $��� 6�.�,�। �4��> $��/� ����,�, ����. 6�. ���� E��H =���/� �4��� �$1�r ��4��) #�t��� 8���। =���/� �4�� H $���. �7����. ���2�8� )�. /C�� ��=�� �>� �.5� 8��, 4����� *��> .����� /+ E��x� 8� ��� ����, W$ #��.�� ���2�8��� �>� �.5� 8��,। #� $� ��0������ ��U+� U�$�>� #H���> �>E =���/� �4�� H $���. �7����� ��M�w ��)+� ����� �/�� .���E��� ���� 8A� .��,। #�t����� ��.I �� &��= .�� �$�� ����, !��� ��'����. � .��� O�!� .��, $��/� ��M�w $.2 )�. M�= /�m���$ 7��। ��7 , 5��?�C�2 V���� 4�+ 9¤�$ ���$ ��� 9�$ #¶�� 4����� �7��E� #¶��. ��42� #¦� ����, ��'��� U�$�� !�H��� 4�+ ��, 4�E��� E�$���. ���.�� �@���� /��� 4�+ #�t���- V�� .��,। #��� �7 #�t���� ��x� .�� ��। #��� ��7 #�t����� ���+�� /�5 E�$� �@���� #��। �$�� ����, L��$ ���; #�H j� 7�4�� ����5 �����E �/�� /5���. �����5 ��� �����$ !��; �.��। ��� /�5 /� ���E2n��� .�4 LM 7���,। $�7�� #���H #�H j ��= .�2> �����। .�4> #.����. ��.���� �)2��> '@����#� 3���$ .�4> #.��� &�~� #7�/�. 9.��5+ ���.���,� �)2��> #��� ��� #��� ���7$। �4��� '� ��.��$�� /�= �+���>��H 7$3 7�� ����। ������ #��6��� 3��� �$�� 3+�� #�� ���� #����4$ '. ������ ��5����5 ��| �� '@����#� 3���$� �"1$�� 8�� ����" 9.�5 .��� �)2��>। ' �� '���#� 8����+�� E���� 7��� �"1$� .��,���। �)2��>� &���� ���.� #H��4 /C� )�.H 5��� !��;�। ����4+��> $�@���� #7��/ �)2��>�. )������� 8A� .���। 9�����>� �)2P��$. ��O�. &��/A� 6. ��&� �7��� ���= 7�$ �/�� �5��� .�� '@����#� 3���$�. ���� 4��� �� /��� ����52 /�। ' �� '@����#� 3���$�. ���$ H ���O2 /=� !��। '@����#� 3���$ $�� �"1$�� ����, ���� ���� 3+�� #�� 4�$>� �/ �� 7H��� #�E '� ��� ���3J ��� #���� (�)2��>) .��,, 4�$>� ��4� ���62, 9�����>� �)2P��$. &��/A�, �)2 ������ G�.2$ *��> .����� 8����+�� '� �$2��� ���.I����>� .��, 3+�� #�� '� =�� ����� H��� �����$3��� ��0���$ 90���� �5 .�� #�,। ���4� ��q�@��2� 3�a����$H ' ��O�� �£ #���8�� 7���,, !�� .���� 9�$@�� 3+�� #��-����-$ �����U$ 7���। ' ��O�� 4�$>� ��4� ���62� 3+�� ��3��E� ��3v .�2.$2� H ���5Ov�/� �$��$ �n.3��� �C�+��� .�� 7���, ��� #���/� 4��� ��। 9�����>� �)2P��$. &��/A�� �$1�r '@����#�7 E�n$ .�����$ ���3J ��O�� ��42$ «.�$+ '� '.�3��� '@����#�� �T �)2 ������ G�.2$ />� *��> .����� 8����+���� �T ����:$ #���8��� #��� �$+? #5��o$ 7��H 3+�� #��-����-$ a��� 9�$@��$ 7���।

'� #�E '@����#� 9��6{ .�4> #.��� &�~� #7��/ �)2��>� .��, �� 4���� ���5O �8�n ���n�� �$�� 3+�� #�� ���$��� /��� 4����। �+���>�/� ��3�$ #���� ���0�, �T�$�C�2 '� �+���>�/� ��)2����Y>। �$�� #���� 3���� �/.a��� �!�4� .�� ������ 3+�� #����� �5��� .��$ 7��। '� 4���� �)2��> �$+? U�¡ 9�$�K�� �+" .���। ���=�,� '� ��3�$ ��=4�. '� �� /���$ &�*���$। ��m8 �,� �� '@����#� f�� )�. &n���? ��� ��5+ �)2��> =�5��4��4� �"�+ /�। ' �� �$�� '@����#� 3���$� �8�n� 9�T ����, '�$ #�� ���º$ 7���,। $�� ��D #�� .��{H .���,। ���=$ �,��� ' 4�+ !, �$�� #�� ���� ���. #���8�� 7���,। �.B '=� ��� 7�; #����/� aMr�C�2 ��O� #��� 9����+ �����। #�� ���º$ 7���, '.�� 3���� #�� ���� '�� �8�n .�?

�¢�¢�¢�¢ K$�K$�K$�K$� � +�� +�� +�� +����� ���K$����K$����K$����K$� ����5����5����5����5 �¢ K$� � +��, ���K$� ����5-,�D�>E। '3���� ��� ��� �¢ ���K$� ����.�। ������ ��4���>� &Q�� '��.� )�. �����5� ���5O 5�=�� '#� ��� #��s����7 8��4��. V@$�� .�� 7�। V@$��.1$ ��+�� 7���- ��7���� 7���, ��5&� �7��� H ��@�� ����। $��/� � +��-� .�� +���� �+��. �4v����/ .�� 7�;। V@$���� �� $��/� .�, )�. '.�� ���/5> �¢ H < ��&� a�� &w�� .�� 7�। '� 8��4��. V@$���� ��O��� ����$ .���,� � +��-� '� ������. (�H) �. .��2� $��7� ��7�Z/ ���/। �. .��2� ���/ !�E�?��. ����, E���t� $�)+� �3�Q�$ � +�� 4���$ ���� '� '��.�� '.�� f�w ����.� �¢ .����8� .��। $��/� ���$ E���t� .\5� ��� � .�� #���� #H$�� #��$ U� 7� � +��। '�� ��� #������ �/�. &Q�� e � � .5�� � � � ���6 �¢ ���K� 4�+ '.�D$ 7�। ' �� $��/� .�, )�. �¢ &w�� .�� 7�। � +���� #�� H E����+� 5�=�� ���8��. ��@�$ ��7��/ =�� !�E�?��. ����, V@$��.1$�/� �+��. �4v�����/� 4�+ ������� #��/� 4������ 7�� #/���$। �$�� ����, '� 8��4��� ���+ ��� '�. ����. ���. #�E )�.� 8���। $��� />f2�/� ���� ����� .�� #�,�। 4���$ 8���� � +���� ��$��" �7����8��. ('�6�4-�����5]) .��2� �4��&� #7�� !�E�?��. ����, � +�� En��� �� )�. �¢ &w��� ���� .\5� V7� .�� 7�। '� .\5��� � 5 �7��� � +�� .=�H ���4� K$� �4 ���K$�� .��, !��। '� ��3!���H � +�� K$� �4� �¢ H a�� &w�� .��$ U� 7�। � +�� C�D 4��� E�,, V@$��.1$ &����/52. ('#�) #��s���� �����5� ���5O 5�=� ('��) &Q�� �|��� .�2.$2� �,���। �$�� &Q�� �&��3��2�� )�. �����=� 5O .�� '. �,� #�E �����5 !�E /�। #� V@$��.1$ ��5&� �7��� H ��@�� ����H '� ��x��/+����� ,�D। '#� 9�)��. �4v�����/ �>.�� .���,�, �$�� �����=�.��>� '� ��x��/+���� ,�D�>�E� !�©-����� G�/. �,���। ,�D�>E .��� .���� V@$��.1$�/� �T $�� =+ E�� H�n। $��� ,�D�>�E� �T G1" '� �¢ .����8�� 4��$। '����+ V@$��.1$ ��7���� 7��� �+�� .���। $��/� .�, )�. '.�� �������.H &w�� .�� 7�- !� �¢ �8��.��� .��4 �+�7�� .�� 8�K� /+��। '�� ��4���>� &Q��� ��.�� '�4{। '�/� �T �� ����.� 4��$ #�, ��� �����

Page 12: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 12 �����������! www.dailybangladesh.it

.��,� � +���� .�2.$2���। � +�� .�2.$2��� #�H 4����, .\5� ���!��> � +�� K$� �4 �¢ �.��$ !��। '� #�E .��� $��/� �T '.��� @��� .)�H 7�। H� .)�� CD ��� &Q��� $��� #��। =��� � +�� /+�� �/� ��5��. !��। ' �� ��5�.���> �.,� /+ H� '��.�� #5���5 )��.�। �¢ �������� �� � +�� /+�� ��.� �/�$ ��� .��� $��/� a�� .��� 3� /=���� 7�। ' �� �¢���>�. �,� )�. 4���� ��� �����$ @�� /�� 7�। '�. '�. � +�� $=� ����.� V@$�� .��।

7�4� ���.� &��H ���� 7���� ����$ 7���, 7�4� ���.�। ���.��� ����. *� ����� �� ���/5 '������] H \�/�� '������]- .��H .��,� �� 7�4� .���U$ ���.�। 7n�_ &��H 7�� E�, $�। '=� �!2? ��D �j 7�4�� 74 !�D> 4~� �\m�,�,�। ���. ����,� jj 7�4��। '����+ ������� ���+�� E�,� �< 7�4�� je� 4�। ' ��*�� ���.��� =�m�4 7��+ 7�� �uA�/� ^��� ^��� ���� �/�; 74 H h��3� '�4�]Ha���। ����� 74!�D>H #�,� ' $���.��। ' ��!��E �� )�. �j�� 74 H h��3� '�4�]� �T !�E�45 .�� ���.�9�$ �� )�. �j 7�4�� ��.� ��$��" 7��$�� ���; ������� '.�� ����.�। ������� ' ����.��� 7�$� ��$�X� » ��@�� ��2>�$��4 4����� �+���4�� (3��9�R) 5���� .��� H ���. '�� �+��E4 .�� .���� ���. ��� #5��@। ��� H 4~� ��@� )�.�.��>� ' �� .�2.$2�� ��2>�$ ������ H��� ��K�। $����H �7+4�. .���� '����� 74 ���.� ���K� /���r /�� 7���, $��/�। �.��� �7��� ������� 74 ���.� ���K� .)� � ��= �d 7�4�� jj� ��.��। .�E�4-.��� /�� �n. /=���H ����� ��@ )�. h��3� '�4�]a����. ���.�� �.��$ 7�; E�� � ��= �j 7�4�� )�. � ��= <� 7�4�� ��.� �/��। #� h��3� '�4�]�� 74 !�D>�/� .��, � ���.� ���K .��, #�H .���U j-�� 7�4�� ��.� ��5 /���। 74 LM 7H��� #�E� �� �/� ���.��� 8�� )��. ��5। �����$ &���Q H �+���>�� 5�2 �+��.4 ���� 5O �/�. 74 ���� .��$ 4~� !��। ' .���� ' �� ���.��� 8��7/� )��. ��5। #� ' ���5O 8��7/��. ��m�4 .�� ����� H \�/�� '����� 5�2 �+��.�4� ���.� ���K .��, E�� j� 7�4�� ��.� ��5 /���। �+������5� �� h��3� '�4{ �� �� ���/5 (#���) �$��/� ��3�!�E, 74 ���.��� 4�+ ��.I �+�*� �� )�.�� ��� ����� *� 9�$ �,� 7�4� ���.� ���� �������� ��4r .���� .��। #��� �$� ��7������ ���7 !�E�?��. 4����, '���H � ������ 8��,। �$�� ����, �� )�. �j�� 74 H h��3� '�4�]� .��, �4�Z 74 !�D>��। '� ����.� f�O �/�� ����� H \�/�� '������]�. �+���4 .�� � ���.� ���4��� �.�� ��। '��� LM .�� ������� �+��। ��.I �� )�.�� 74 !�D>��H ��5 /��� ���.� �.��$ ���+ 7�। ������� ��$�X� ��@�� �4'� 5���� .��� 4����, 74 ���.� ���� '��� .���� �+� ��। � ����� ����-�>�$ ��� '�4�]a����. ���.� /�� 7�;। 5$2 �C�� .��$ �� ����� ���. '�4�]�. ���.� /�� !��; ��। '��� ����3��� ��98�� 8����;। �$�� 4����, ��5 /��� ���.� ���K .��� .���� ��!�E ��। '���H ����� H \�/�� '������] $��/� � ���.� $��� �/���, a�� .��. 9�$:���� 7��$। '� ��+$� 7�- ���x� h��3�, ���4�� h��3�, #� E�4> h��3�, ���� h��3�, ����>��, ����2, .�4> '���, '����h�, ����, �E���। ��� 9.�5 �� .��� 5�$2 '. h��3� '�4{ 4����, $��� ' �,� ��� <5’ 74 !�D> \�/ #�� ��n����। ��5�3�E !�D> ������

!�$ #V7 9.�5 .���H ������� .�&{��� �E�� .���� ���.� ��H�� !��; ��। ���+ 7�� ��5 /��� ������� �����>$ h��3� '�4�{� .�, )�. ���.� �.��$ 7”◌;। �������!��> ������� $���.�3�" � h��3� '�4�{� .��, 7�4� ���.� )�.�� .)�। �.B ��0�� �� ��। ���. '�4�] �/�3� �� )�. ���.� ���. .�� ��.� 4�� �/�� !=� ���.� �.��$ !��; $=� .�&{�� )�. ��� 7�; $��/� ��'�#� (�+����� �� �.62) ���$� 7�� E�,। ��3�!�E ����,, '3��� 5���� .��� H #5��@ ����.� ��+ '�4�]� .�, )�. ��5 ��.� ���� '�.� �� '. ��'�#� ���$� .�� ���.� ��+ '�4�]� .��, ���K .�� �/�;। #� 74 !�D>�� .�&{��� E�� ��� 7�;, ���.� ��। '3��� '����� 74 ���.� ���K .�� ��$���+� ������� ����.� �� .��� ��.��H ��5 7��$�� �����,। ������� ���.2�� ��3��E� 3��9�R 4����� �+���4���� ��M�w '� #�EH ����� ���.� ���K ���� �+��. ������� ��3�!�E &�n�,�। '���H $��. �6�4'� )�. 9��4 ���� �/�� �4'� .�� 7�। $�� �L3 .�2$_��$�� '. �,�� ������� ��$�X� ��@�� ���.� ���K�$ � ����,�। ���2�. ��� #� ' ��@�� #�। #�E 9�$ ��� !=��� �j .��� ��.�� ���.� ���D 7�$�। =��� 5���� .��� !�E /��� �� �� ��� #� �� .����$। $����H �7+4�. .���� $�� ��M�w .���� �+�*� ��� 7���। ��3�!�E #�,, �/U H ��!�E+ ' .�2.$2� ��� ��@�� ��4H��� �+���4�� )�.�.��>� < �,� #�E .'�� ����� '.�� h��3� '�4�{� �T !�E�4�5 �< ��= ��.� #¯�_ .���। ���. '��6 4��.&� ������ �T f��: G.2 )�.�� ' f���� .���� �+�*� ��� 7���। &��� $��. ���4H��� �+���4�� )�. &�-�7��+�*��. ��/ ��/�J�$ /�� 7�। ���� $�� �����£� ����-E��� #�,। ������ 8�.��� ����/ �$�� ����� ��E��.rH �����,�। '=� $/��� .�� �����$ ���� ���� ��m�$��� .��,�। ����� C�D 4��� E�,, ' .�2.$2� 8�� �,� ��� ��@� �,���। $�� #��� ������� ��� ��& ���� [[[-<�� '���K�@� �M� #��� H ����. 8����� � ��� �� .��� ��.� ��.�� a���, �����। '�� �+��E4 .�� .���� E6@�/�� �7��� $�� ��� ������� 5>�O2 ����,। ��3�!�E ����,, ' .�2.$2� ����� ����.����>� .��.�� h��3� '�4{ H ����� ���. .��E2� �4'' #�� '�3��5��� �T E���� !�E�45 .�� ������� .��� .��� ��.� 7��$�� �����,�। '.� ��3�!�E #5���@� ��M�wH #�,। #5��@ 4~� ��@�� /����r )�.��>� =��.�� �4'' ���@ '�3��5��� �T !�E�4�5 .��. .��� ��.� 7��$�� �����,�।

7���.���27���.���27���.���27���.���2 ��4>�����4>�����4>�����4>��� �+�=+��+�=+��+�=+��+�=+� ��4���>� #�4����� ������ .��*���� >���� 9�8>� ���2��� 7��$� ��O�� 7���.���2 7��4� 7�� �+�=+� �/��� k�.�� ����5 (�6'���) .��5��� ��4>� #7��/। ��8����$ @���7 ��7��� H ��8����$ .�4> ��. �4�M� 7. #.�t� 7���.��2 ��| E$.�� �$�� ' �+�=+� /�। L���� 5�O #/��$ >���� 9�8>� ���2���� .�4 5O �� 7H�� �!2? ��O��� $/��. .��$ $��. ���/25 /�। #/��$ $��. ����, =��� ��=��� .& !� .��*���� ���D$� �A .��$ �� ����। E$ ��� �� � 7���.��2 k�.�� ����5 .��5���, �����E ��3��E� &�-.��5��� H �����E )���� 3��9�R .�2.$2��. #/���$ 7��4� 7�$ ���/25 �/���,���। H� ���/25 ���!��> E$.�� .��� $��� 7���.���2 7��4� 7�। #/���$ $��/� ��U #��4>�> �,��� $��4>�-&� #��। �C� ����� ��U �,��� #��4>�> ��7�Z/ #�/ &�� H �����U �,��� 6���� '���2 4����� #��$�� .�>�। ��4>� #7��/ ����, #/���$� #�/5 ����.

Page 13: Daily bangladesh 11 september 2014
Page 14: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 13 �����������! www.dailybangladesh.it

����$ 7��। ��� .������5� #���/� �e�� �8�n �/���,। '� .��.���$ ����,, 7��$� .���, .��.���$ ����, @�2 ��E��। $�� .�� �/�U� &��= .����। �$�� ����, E$ �,� �d5 ��3 ��� #E �!2? d� 5$� 5 /��� 3�� @�� 7���,। ��� ��� �� � �!2? #���/� .�� �8�n /�� 7���। ��� �� � #/���$� #�/�5� ��O��� 4����� �6�� '.�� �8�n �/���,। '=� =��� ��2U��. @�2 ��$���� ����,। ' �+����� �.,� ,�� #/���$ /��=� .�� .��5��� ����, W$� .�4 5O 7��। #�4���� .��*���� ����� �5� &�� �/�� ��0� ���2���� S��$� 8+���� .�� ���� ���� ��� ��3 � 7���.���2 '.�� ��� #��/� /���� .�� 7�। 7���.��2 M� 4���� ��5����5 �?�2$2>.��>� #�/5H /�। L����� �� #�E� 4��E�� >���� 9�8>� ���2���� ���/25 /� #/��$। H� #�/5 ��0���� �� 7H��� #/��$ �������� ��3�!�E /���� .�� 7�।

8��8��8��8�� �5U.�5U.�5U.�5U. ������������ �5������5������5������5����� 7����7����7����7���� �������� �5U.7�5U.7�5U.7�5U.7 #7$#7$#7$#7$ �e�e�e�e 8��8��8��8�� 9�$����9�$����9�$����9�$���� 8lV�� ��x��/+����� ��� �5U.��7> ��� 3� 8�� H ..��� 7���� 8������, ,�D�5���। '�$ �� �5U.7 ��� �e 4� #7$ 7���,�। #7$�/� ���+ �4��� ��*� aM$�। ������ .�� ��� ����� �/�. ��x��/+����� �� E�- �½ ,���.�� '��.�� ' 7���� 8���� 7�। #7$ �5U.�� 7��� : @��$ �/�)2��/+� ��3��E� ������ #��, 9������ H ���9�� ��v�� ��3��E� ��� #"�� ��t�, �+�*���� ��/+� ��3��E� 7�!�E> ��+��. �5�>� #�� 8\���>, �1��v�� ��3��E� �5U. #5��@�s���� �`“, ��4$¹ ��3��E� �5U. @��$��-$�4-4�7��, ���� ��3��E� S�/ 7����� �E�, �@�+�] �+�� �+� �. ��3��E� 7�!�E> ��+��. $��3>� ��7�Z/ 7��/�� #��@, ���.2�� ��3��E� ��+��. ��7�Z/ S$�� 8\���>, ���� ��3��E� �/>R �����, />��� `>v�� ����� H �� �� ��3��E� #������ �¾/ 8\���>। �5U. ,���H 7����� #�H #7$ 7���,� �7����v�� ��3��E� <� ��O2� �5U�)2> ��1$� ��E, �)2�>�$ ��3��E� #��.� #"�� '� 8��. ��7��� H #��@। ��x��/+��� ��6�.� {��� 9�)��. �8�._� 5�O #7$�/� ���+ �� 4��� ��*� aM$� 7H��� $��/� 8lV�� ��6�.� .��4 7���$��� 3�$2 .�� 7���,। 8��. 7���$�� C�D 4��� E�,, 8�� �5U. ��� 7����� f���� #7$�/� ���+ ��� #5 .���"। '�/� ���+ '.4� ����� �8�._� ���� 8�� E�,�। ���. �� 4��. 7���$���� ���3J �&���� �8�._� /�� 7�;। f���� �T 4��$ �t�7 �� 4��. #�. .���, ����5। 4��$�/� W$ ��8�� /��� .�� .+�G�� ���U�3 ���,� H ����5 .���, ��x��/+��� �5U. ���$। ��x��/+����� 5�74���� 7�, 5�7 #���$ 7� H �7��H��/2> 7�� #���. �5U�)2>�/� &�n�� /��� /����$ ����� �5U�)2>�/� �+����� E$ <� #E� )�. ,�D�5��� �2�Í. ��2f� ���� .�� #�,। ������ �,� ��2f��� ��$� �/�। '� #�E ��x��/+����� �5U. ��� 7����, 5��� h�� ..��� ���¿��� H h� �������� f��� f�����, $���। C�D 4��� E�,, ������ .�� ��� ����� �/�. �5U.�/� �7�.��> ��� �� �E�> )�. ��x��/+����� �/�. !�H��� ��) ,���.�� '��.�� �\m,��� H$ ��$ )�.� .��.4� �5���.�2> ������ .�� �� 3� 8�� LM .��। ' �� �5U.�/� ���+ #$ . ,���� ���। 7����.��>�� ���� 3$�� H ����� .��.�� ..��� ���¿��� f���� 8�� !��। ��� )�.� �@�+�] �+�� �+� �. ��3��E� 7�!�E>

��+��. $��3>� ��7�Z/ 7��/�� #��@ 4����, �5U.�/� �7�.��> ���� ,���.�� '��.�� �\m,��� ��0�� ���5 )�. �j-�� 4� �5���.�2> '�����$��� ��-��)� ,���$ )��.। '��� $��� ��� 7���� 8����। j-e�� ..���H ,��� $���। ' �� ��)� H E���� 3��� .��8� #f��$ �5U.�� #7$ 7�। #��. �5U. �+�*���� ��3��E� .��M� 7��� 4����, ���� ��� �� !��;�। #��� ! ��� �,��� � �����$ ..��� '� ��� �����$ ��-��)� ���U� .�� 7���,। #�. : �5U.��� 7����� f���� 4��$ �t�7 ��x��/+����� �� E� '��.� )�. �� 4��. #�. .���, ����5। 9�$���/ �5U. ���$� ���U�3 ���,� : '�/�. �5U. ��� 7����� f���� 4��$�/� /1A�?�C�. 5��0� /����$ ���U�3 ���,� .���, �5U. ���$। ' �� $��� ��x��/+����� 95���. 3���� ���� ��*�� ��2f� ���� .��। 7����� f���� �5����.� /��> .���,� ��x��/+����� �5U.��। ����� 7����� 9�$���/ ���U�3 ���,� 5�O �UR �����5 �5U.�� ��3�!�E .���, ��x��/+��� .+�G�� 9E�$� �T �\���/ 8��$ ���� ��। �5U. ��� !��� 7���� 8������, $��� .=���� ��x��/+����� �5U�)2> 7�$ ���� ��। '�/� ��M�w W$ �+�*� ���$ 7��। �5U. ���$� 3���$ ��+��. ��� .���� /� 3���$�r �5U. �$��� �"�+ /�। $��� #�H ��3�!�E .���, ��$1$��+ �5U.�� 4��$� .�2.��। $��/� H�� 8����E�R� 7����� ���+�� ,�D ������>�� 4f�+$� ����� .���,। .�2C�8� ��O�� ��+��. ��� .���� / !�E�?��. ����, ��x��/+��� 95���. ������� .��, 4��$�/� ��M�w W$ �+�*� ����। 95���� �w��?� ��� �5U. ���$ #�H .�2C�8 /��। �5U. ���$ ,���H .+�G�� �1).3��� ���,� ����5 .���, #H���> �>E H ���-��)2$ �5U.�/� En� 7��/ /� H 9E�$5>� ,�D�4��। ' ,���H f���� ��t� 9.�5 H 4��$�/� #���� #H$�� #��� /��� 4������, 8�� � ���/. ���$, ��x��/+��� ��@�� ���$ H .�28��> ���$। ��x��/+����� 9�� ���4 &/ /\��7 4����, #7$ �5U.�/� H�� 7����.��>�/� �8��$ .�� 5��0�C�. �+�*� ����$ .�� 7��। �¢ &w�� : 8lV�� ��x��/+���� �5��� �����$ =�$� ���� )�. e�� ���/�, � ��$�� �h�, ���� ����E�� &w�� .���, ����5। ��$��" ����5 (8lV�� &Q� 4��) ��� 5�7���7� �$1�r ������ i+�� ��x��/+����� �7��H��/2> 7� �½ '��.�� ��3!�� 8����� ����5 'a��� &w�� .��। ' ��O�� 5�7���7 4����, ��5.$� 1�A� 4�+ �5��� !� �¢5¢ ��=�, $� &w�� .�� 7�;। �5U. ��� 7����� f���� ��t� �/� /��� : ��x��/+���E��> �5U. ��� ��12Q�/� 7����� f���� $>� ��t�, U�3 H 9�$��/ 4������, ��'���-4�����$�Y> �5U.�/� En� �/� /��� ��� 4� �5U.। � ���/.�/� .��, ��n���� ���1�$�$ �5U.�� ����, ����� �5U.�� $��/� H�� ���2$ /���r ���� .��$ ��x��/+���� #�� ��) ! ������. 7����� �5.�� 7�, $�� ��t� H 9�$��/ 4������� 3�O� #���/� ��। �5U.�� ��� .���, GC�2 ��+��3��� 5�74����, 5�7 #���$ H �7��H��/2> 7��� S�� ,�D�/� �� .�� /��� 9�$���/ ����� �5U�)2>�/� #�t����. �+�_ .��$ E$ .��.�/� ��� '.�� ,�D En��� ��� V“� ������ ���4�/� ���+ ��������, 7����-����7���� �$+��/ .�� #�,। '�� �������7.$�� ������ .��� .+�G�E��> �5U. ��� 7����� f��� f��। ���1�$/�$� �5U.�/� ���+ ����,� : ��+��. .'� E���� ��7&�~�, 9�@� 6. #��� .���� #!�/, 9�@� 6. ��~. #7�/ 8\���>, 9�@� 6. 7��� ��7�Z/, 9�@� 6. ��4�@@� #7�/ 8����> 9��=।

Page 15: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 14 �����������! www.dailybangladesh.it

���2. ��O�� �5����� �"�+ : 7����� f��� $/? ����U ��8���� /��� .�� �5����� ����� G�/. ��7&�~� �.�� !�E�?��. 4����, 7����� f��� '.�� ,�D En��� �C�2���.�I$। E$ .��.�/�� $��� ! ��¢� X�X���� /�=���, #4�. �5U. ��� 7���� $��� ���$2> ���। �5U.�/� #�t����. 9���w &��= .�� �$�� ����, �5U.�� .���� �.��� !�8�-��,�� ,���� #���/� H�� /�O����� .��, !� .���� �5U. .��$ ����� ��।

��$�.2$��$�.2$��$�.2$��$�.2$ ����� ����� ����� ����� .&.&.&.& 8��8��8��8�� �������� 9�>� #��4>�> 6. .���� 7��� ����,�, ‘$��f�� .�� ����� �5��� .��� ��$.2 �� �����8��� 1�A 7��। #� ��$�.2$ ����� .& 8�� ��। #��� 8�� ��। ������� #���8+ �5���>�

��O��� ���� &À�◌�" .��$ 7�� #���8��� ^��। ' ��O�� ��� �T �.���� #���8�� .�� &�8$।’ �� ���/5 9�$�/��. ����@��� /H�� '. �U�_.��� 6. .���� '� .)� ���� E$ i+��। &� #/���$� ��8��.�/� �����- K�? ������� O��5 �5���> ��� �/ &¸��� '� '� �������$�� /+E�n$ ‘��8�� ��3��E� ���>�$� �U� .����’ 9TH &�n #� $��

�"��+। ��E�n$ ' .����� �$�� #¶��.। ����� ���5Ov .���� 7��� ����, ��8��.�/� ������� U�$� /�. /H��� ��O�� ��9� .���2�H �$��$ �H�� &�8$। $���£�� �� .�� ' ��O�� ���5Ov �$ V7� H E�L����� �+�*� .��$ ���� �.��। #?42��$. =+��$GJ '� #��4>�> ����, ‘#��� !�/ ��� .�� /�5� ����O �.,� ���X ��, '� ��O� ���� $��� 3��� ��; $�� $� 7�� ����¯. 3��। ����O ���. �8$�। '.�� ��O�� 3���� �$ �/�$ ���� ����� ����OH। '3��� ��� �$���$� #����.� 9�>$ 7�$ ���� '.�� &_.1A �����।’ ��8��.�/� ������� U�$� /�. /H��� �������$�� #��4>�>�/� E�n$ .�����$ ��3�" 9�T ��9� .���2� ’[�-'� ������� ��+$� 9��$� 6. .���� 7��� ����, ‘�T���� #��� />f2 #���8�� .���, ��8�� ��3��E� ���>�$� ��U�� ��O��। ��� �$��$ �/���,� =���। #���8��� #���/� ���+ «.�$+ 7���,, '��� aMr�C�2। ��8�� ��3��E� ���>�$�� 9�� #��� 5$3�E '.�$। #���/� ���+ .���� ��3�" ��।’��9� .��2 #��4>�> ���$� ���. '� 3���$ ����, ‘.�����$ )�.�� �+����� ���;�� .)� 4������,� .& .&। �.B ' ��O�� #��� .�&�. 4�� .��$ ���� ��। '�� 4�� .��� ��O� ��। $�� $��� �� )�.�� .����� .�!2K� ��+�7$ )�.�� �. �� ��O�� #���8�� 7���। �.B #��� .�4 .�� !�� ��8�� ��3��E� ���>�$� ��U��।’

���i�����i�����i�����i�� .�2.$2��..�2.$2��..�2.$2��..�2.$2��. 7�H��7�H��7�H��7�H�� .���.���.���.��� £��.£��.£��.£��. ��45�7>-� #��� �.��/�>� '��� '� '�� 9����2�4� 8����+�� '��'� '����� 7�.� G/ ���i�� .�2.$2� ��2>�$ /�� .��5��� (�/.) &����8��. !$� .���� ����. 7�H�� .�� /��� £��. /�� 7���,। ������ .�� ����� '����� 7�.� #�.� #��4>�> .�|� /� ������ @��� ' £��. /�। !$� ��� ' ��O�� ��4���>� ���� )���� ����� 6����� .���,�। 6������$ !$� ��� &��= .���, '����� 7�.� #�.� #��4>�> .�|� /� $�� ������ @�� )�. #��� ������� @�� .�� 4���$ 8��,

'����� 7. H $�� ¢> $£�� 7�.� ��M�w #�>$ ��3�!��E� �. ��*�। 4���� #�� 4����, �.,� .�E4�D ��H��� 9$+�5� .��,। a��� ��� �+�*� ��। $=� .�|� /� #���. ����, ��� H �.���� &�� �7� '� .��5� '����� ��7��� ��U। L�� #��� $�� ��U ������2 �/��� 7�। #�� 4����, �.62��D !� ��� $�� �������2 )�.��। $�� ����� �.,� )�.�� ��। .��5� �w�? ���� ����.। ! �w�? �� ��� 8C��?। $=� �$�� ����, '��� ��7� ����,�, #���� 9�$��/�� !� .�G��� H �+�"�. '. .�� /=���� �� 7�। #�� ���, ��6� 9�$��/�� &��= #�,, /+ �9����5� �� �/ �@�+��]��� ����{ �4 /+ ���]������ �� /+ .�G���4 �+���4��{। ' U�D '����� 7. ��7��/� /��-/���r ����,। #�H 4����, �� 9�@� #@��� �+�� 7���, �� .��� ��.�। �.B #����� #�.� �/���,� �[ ��= ��.�, !� ���0�। $=� .�|� /� ����, '��� ��7� ����,� #���� 9�$��/�� !� ������ �����5 �� )��.। ������ �����5 )�.�� 7�H�� 7�� !����। !$� ��� �4�6�$ #�H &��= .���, ��$�C��2H .�|� /� ������ @��� H ���� ' ����� £��. �/���,�। .��.�/� #�EH $��. 7��4+�. .��� @�m/ 1�A .�� 7���,�। ���i��� '����� 7�.� ��M�w ��[ .��� ��.� '� $�� ¢> $£�� 7�.� ��M�w 9�� �d .��� ��.� E���/v�$ #���73C2$ G/ �42��� 9��� ��H�� E�,। �/�. /��=��� 4�+ !�� 9�$��/� 9�� 9¤$। !$� &��= .���, &���=$ f���9���7 /=� !��, #�� ���>�3��� 9�$��/� /��=� .��� '����� 7. '� $�� ��@�� .�2.$2� .�|� /� ! .���� �� #���. �� #��� �������� /+�/� E���� .�� �/�$ ����। �. �� !�.���� ����� U�$��� .��$ ����। ����� 6����� .��� �� !$� .���� ��� � ���/.�/� ����, '��� '����� 7�.� ��. #���. 7�H�� .�� /��� £��. �/���,। ��O��� #�� �/. 8����+��, .��5��� H �7����8��. ��7�/��. 4������,। $��� #���. �4�6 .��� ����52 �/���,�। ��2>�$ /�� .��5� 9�$:�� �� .���� ��3!�" �+�"� ���i�� .�2.$2��. £��. /��� f���� �4�6 '��� 9)�। '� #�E #��.4� &����8��.�. 7$+�� £��. /�� 7���,�। $�� H� ��O�� .���� �4�6 7���। $�� !$� .���� ����. .���� £��. /��� ��� /��� .���,� �+�6�3��.� .�|� /�। !�E�?��. �$�� ����, !$� .���� ����� �T #��� '�� .���� .)�� 7���। H��� �T � �� .)� 7�। LM )�.� .�E4�D �/�� 7�!��E$� .�� #�,। .�E4�D �.,� �� ��X�� #���. º�� .���। &��� 4���� �. ��X�$ �. ���X�,�। #�� .���� £��. /���।

���R���R���R���R �8��8��8��8� 3��3��3��3�� ‘‘‘‘@��.@��.@��.@��.’ ’ ’ ’ #���8��#���8��#���8��#���8�� ����4. !�E��!�E ���+� ‘@��.’-'� ���+�� #���8�� 4��/�� .��$ �8��/� 9�$ $��E/ /�� 7���, ���R �8� 3��। ��� 7���,, #����/� 4�+ @���. '.�� #��/� Â� ����,। #����� 8���� H� Â� ��4 �E�� ���3J ��O�� ���4�/� ���+ #���-#���8�� 8����$ �����। E$.�� �8����� ������O/ ��3��E� 3�.�U ����:$ �8� 3�� @��. ���� ��0���$ #���8�� 7�। ' �� @���.� ���� =�m������ ��O�� �8��/� ���/25�� /�� 7�। ' �/��� 3�� 3���$r .��� ������O/ �8� ��7�Z/ ��5����@ 7���� 3Cm�Ã�। 3� 5�O ������O/ ��3��E� ��$��" �8� �5�$��. #7��/ @��. ���� #���8��� ��O��� 4����। '� #�E 9�����>� .�� +��� )�. 95���� � .�2.$2�� @���. �?3�2"

Page 16: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 15 �����������! www.dailybangladesh.it

7�� ���4�/� ���+ 95�� K�? ���3J $)+ #/��-9/���� ���/25 /�� 7���,�। '� �3�Q�$ ���3J �� +���� .�2.$2��� Â� �3�Q. @��. �+�.�&{ =����। 3�� ���4�/� �$� �1�w� ��O��� ����H .)� ���� $���। ������O/ �8��� .��, �$� .$��.� ����$ ���� ' ��O�� 4���$ 8��। &Q�� ������O/ �8� 4����, ����� ��4��/��� �T T�$ ��= �8��/� �$�-3�$� �����। �uA '.���. C�D 4��� E�,, 9�����> �9�$ ���3J ������ ���/52� .��$ �E�� !� ���/25�� �/�;�, a��� W$ H �n.��$� ��0������ 4�+ $��E/ '� ��0������ �VE�$ 9�$��/� 9�����>� .�� +���� 4�� �/�$ ��� 7���, �8� 3��। ��$��" �8� �5�$��. ����, 9�����> �����$ 9�$�� ������� ���/52� .��,� '� �.���� �8��/� �T S�n�. ����,��� ���n �E�� ��0������>� 9.Ia��� �4��� ���/52� .����। �V���.�� 9.Ia��� W$ ��0���� .��$ ��� 7���,। �6��/� ��$� �8�, ��3�E>� 9���, *� 9��� '� ��n 95��� �&'�H�� E�L���� .����। $� #�H �����$ �8� �7��� 5>O2 �� +���� .�2.$2��/� ��� 7���,। �$�� ����, ������ H ��3�Ea��� #�� 9��� K�? ���3J 90�� ���3�� ������/��� 4�+ ���n�� )��.। '� 90�� ������ ���+ )�. ���� ��&� �+�.5� �+���� ���+�� ��n����� 4�+ ��� 7���,। !��$ 7-!-�-�-� ��*� S$�� �� 7�। ',���, �������� 9�������� 9.�I� &��H 4�� /�� 7���, �8� 3��। ����4. �����Q� �A�> .�2C�8� �@��3�E>�/� 6�����4 S$��� ���/25�� /�� 7���,। !a��� ��0����$ 7�; $�� E�$ #�H �����$ ��� 7���,। �8��/� ���+ .& .& 4����, $��/� �� +��� E�L����, 4��� �����E '� ����4. �����Q� �A�> .�2C�8� �@��3�E>�/� 6�����4 S$��� .�4 ���. /C� '�E���,। ��$��" �8� 4����, 9�����>� ���/25 �,�, ����4. �����Q� �A�> .�2C�8� #H$�� �@��3�E>�/� 6�����4 S$�� .��$ 7��। H� ���!��> .$��.� 7���, $�H /=� 7���,। ������O/ ��3��E ���3J ��O�� ������ )�. #� �� �U� �n.3��� /��� 4�+ ���/25 /�� 7���,। ��5����5 .�2.$2��/� 9�5U��� H�� 4�� /�� 7���,। ' ��O�� 6q ��@���/� .)� ��� ��=�$ 7��। �$�� ����, 9�$ 4� .�28��>� 4�+ �,�� ��� fg� h�� )�.� /�.��। �� h�� ��� ��5����5 ���3J ������ H ��3�E '. �T h�� ��� �+�*� .��$ �����। H� ��O���H �8� 3�� ��� 7���,। ',���, #�'���6’� ��5����5 ������ H ��3�E�. ������ 4��/�� .��� 4�+ ��� 7�। �8� 3�� e� 4� �8� &��*$ �,���। '� ���+ �e 4� �8� �"�+ ���=�। $��� ���3J �+� H ������� 90�� $��� ����। &��=+ !, ���3J ��O� ���� �8� 3�� #���8�� '=�H 5O 7���। �5E�E�� �$�� .�� �8� 3�� $���= /�� ������O/ ��3�E। '� #�E E$ [� '�9� �2�5O �8� 3��� ����:$ 7�। 9�����>� &��*�$�$ H� 3��� �,� j� 4�������� ��$�.2$ ���2�8��� ���+�� U�$�� #� �.���� #��� 9)� �8� 3�।

jjjj 5>O25>O25>O25>O2 #����#����#����#���� �w��?��w��?��w��?��w��?� 4�+4�+4�+4�+ 9��9��9��9�����>����>����>����>� �/�.�/�.�/�.�/�. $��.��$��.��$��.��$��.�� 95��95��95��95�� ������� ���+�� ���"�!�w� �/ ��� 95���� 5>O2 ��m8 #���� ��O�� �w��?� 4�+ 9�����>� �/�. $��.�� #�, 4�95�� ������। �’'.�/��� ���+ ' ��O�� 9�����>� ����3�� 4���� #5� .��,� $���। H�3���� 8A� 8����� !��;�। 9�����>� �w�? 4���� #�E ��2>�$ /�� .��5��� .�, )�. ��H�� �8�n� ��O��

.�� �w�? ��� �� $���। 4�95�� �������� �uA C�D 4��� E�,, ������� ���+�� ���"�!�w� �/ ��� 8�� �8� H '.4� !�© �8��� ��M�w �+�*� ���$ ��2>�$ /�� .��5��� (�/.) /�� �8�n ����, 4�95�� ������। �������� '. 5>O2 .�2.$2� ��O��� �>.�� .�� 4����, $��� �8�n�� ����,�। '=� !�8�� ��,�� .�� 9���4�>� �/�U� ��� 7��। '� #�E E$ ����� H� ��m84��� ��M�w �+�*� ���� 4�+ 4�95�� H ���"!�w ��O�. ������� �����5 #.��� �8�n ��n�� �/.। ��3!�" �8��� 7���- ��*+ �8� ����4 &�~� ����, /+ H'�6 7H�� ���"!�w ��O�. �������� �8� . '�8 ���/ ��~.>, �.��� .�2.��5��� (��'�) �8� '�.'� #��� 7���, 9�����>� .�� +����� ���. �8� ���� H���7�s���� (�$2���� 9�$��> �� +�/�� ��.���.�� .��5��� 8����+��) H ���"!�w ��O�. �������� !�© �8� (H'�6) #��� .��5� $���./��। �/�.� ���i��� $��/� ���"�!�w� �/ ���� 9�K��� ������� $+$� �����,।

�+� .�+� .�+� .�+� . �������� ��$��$��$��$ �)2�)2�)2�)2 &��/A��&��/A��&��/A��&��/A�� ���� 4��4��4��4�� �>�@����>-� #��� / /+ 5H.$ 8\���>� ��M�w �5 .��.�� �� ����� #�)2. .�� .���� ��3�!�E ��H�� E�,। �)2 &��/A�� ��U� 4�� .�� ����� � �.� �� ���� 8A� .���,� �$��। 4������$� ���+�� �� #�/����$ �.�� 9/Q 3$�2�.� ����� � �.� ��.� ����� .���,� 4�$>� ����2� ' '���। ���3J �����4+. �+� . )�. �+����. 9���4�� �� ���� U�DH �$�� �� ����� ����� .���,�। 7�4 �� ��H��� .\5� �7��� ���3J �+� �. .�� #��/�� $�� ����� G�/� ����� �/���,� 5H.$ 8\���>। �.B ���2�8� .��5�� /�� 7�@����� � G�/� $)+ E��� .���,� �$��। 5H.$ 8\���>� ��M�w #��.�� aM$� ��3�!�E 7�;, �$�� ���3J �+� �. 4�� /��� &�*����� ���+�� .��.5 .��� ��.� �� �����,�। ' ����� '.���. f��� ��� ���� �uA ��� #�)2. 9�$:�� $�� ���.C�� ���� .�� ���� � �.� �� ���$�H .���,। 5H.$ 8\���>� '� #�)2. ������� �5 �.,� ����/2A 9����D §�$ !�E�?��� .��,H '��,। �)2 &��/A�� � 4�� : 5H.$ 8\���> E$ �,��� LM� �/�. �� ���/5 .��2 �+� �. ��� .��� ��.�� �� #�/���� '�� =���� #��/� .���। ������/� /��� 4�+ .��2 �+� �.� 8����+���� .��, 9�����>� �)2 &��/A� 6. ��&� �7����� ��U�!�" '.�� �����5�DH /�� 7� #��/���D� �T। �.B �+� �.� ���8���� �O2/ �)2 &��/A�� ��U� ���� �t7 9.�5 .��। �����5�D�� �)2 &��/A�� .�� +���� ��n���� 7�। !�8�� 5�O �)2 &��/A�� .�� +��� )�. .��2 �+� .�. 4������ 7� ' ����� .���� �����5 �)2 &��/A� .�����। �����5��D �)2 &��/A�� ��U���H 4��। '��� �)2 &��/A�� .�� +��� )�. ��O��� ���i���� 4�+ �����5� ����� $/? *� �#��6�$ ��n���� 7�। E$ �,� #E� ��� ' K�? ��3�!�E ��H��� �� 4������$ &/f����� 4�+ ���n ���� �#��6। '���� ����.����>� �+�� 9�$:���� �5 .��.4� .�2.$2�-.�28��>�. f���� ��O�� �4v����/ .�� 7�। �.B $��� .���� $)+ �/�$ �������। '. �� +��� ' ��O�� 5H.$ 8\���>�.H �4v�����/� �w�? �� �#��6। ���!��> '����. />f2 �4v����/ .�� 7�। '�$ 5H.$ 8\���> �#��6�. 4����, �$�� ' ��O�� �.,� 4���� ��। f���� �T �$�� 4��$ ��। ��O��� ���i�� .��,� �#��6� 7.��> ����5

Page 17: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 16 �����������! www.dailybangladesh.it

���� ��4� .1Ä। �T���� �$�� !�E�?��. ����, �)2 &��/A�� ��U� 4������$� ���i�� ��+�7$ #�,। f���� �T 4��$�/� =�m�4 �� .��� 8A� 8��,। ��O��� &/f��� .�� E�� 4��$�/� ��M�w �+�*� ���� �����5 .�� 7��। ����� G/ E��� : '��� 5H.$ 8\���> ���3J �+� �. �� #��/��� �� $�� ����.���� )�.� ����� ������ G/ H �+�� 9�$:���� ����� /�। �.B �v�$ .���� ���2�8� .��5�� /��=� .�� G/ �����>�$ � G�/� &��= .�����। ���3J �+� �. 4�� /�� .�E4��D �$�� &��= .���,� $�� �+�� 9�$:���� =+� ����। '� 9�$:���� G�/� �����H �/���,� �$��। '��� ���4� ���3J /�����D ' �� 9�$:���� #H$�� ��� .��� ��.�� G�Q )�.�� ��2�� �/���,�। ',��� a/��� #�H �?$ �� .��� ��.�� ������� �4�/ )�.�� .)� ����,�। 7�@����� ����>$ �8D : '$ G�Q )�.��H ���2�8� .��5�� /��=� .�� G/ �����>�$ �$�� ����,�, $�� �+�� 9�$:�� ��D �$���। 'a��� 7� !���� '�V� .��.+�� ����ª4, !���� h6�2 H ��4�> ��.4। �+�� 9�$:��, 4��, ¢>� E���7 � G/ ������ 7�@����� $�� ��� G/ /=���� 7���, ��D �� .��� <� ��= d� 7�4�� �ej ��.�। �U�?�� /���/�� /=���� 7���, �� .��� �� ��= �� 7�4�� ��e ��.�। �� ���/5 .��2 �+� . H �+�. �+� �. .��. .��� ��.�� �� )�.��H ���2�8� .��5�� 4�� /�� �����>�$ $�� &��= .�� 7���। G/ �����>�$ �$�� /�=���,� $�� �E/ ��.� ��D �� ��= < 7�4��। #� $�� ¢>� .��, �E/ ��.� #�, ��D � ��= �<j ��.� H �� 3�� ��2 (����� &�7��)। #��� �� 3�� ���2� �C�+ /=���� 7���, ��D <� 7�4�� ��.�। G/ �����> ���!��> '���� �����$ ���Å��. ��V> ���$ #�, ��� @+�� H ����। !�� �C�+ #��� 7�4�� ��.�। ',��� #�, ��� j 7�4�� ��.�� '.�� �Æ4 H �$� 7�4�� ��.�� '.�� ���3। #�����D� ���+ #�, � 7�4�� ��.� /���� '.�� =��, � 7�4�� ��.� /���� '. � �@� H < 7�4�� ��.� /���� ����� #�����। '� ����� #� .���� #����D $�� ��। ����� <� .��� ��.� : E$ �,� 3$�2�.� #H$�� ��.��� &�/+��E �� #�/���� 4�+ �.�2��� 4��� .�� �.��। �� �� ���+ ���/2A ��D�� '�� 4�� ���। ' .���� #� .���� '�� 3$�2�.� #H$�� #�� �� ��� �.���� $�@ )�. f�O�� .�� 7�। �.B 3$�2�.� ��.� #¯��$� 4�+ 5H.$ 8\���> ��3�� �Y� ��� � .���। �� #�/���� 4�+ �$�� H� �,��� � H �[ 4�� �$��� '�� =����। 4������$� ���+�� ' �$� '�� =���� $���= /=���� 7� j �। '��� '��a����. 3$�2�.� #H$�� '�� ��� <� .��� 3$�2�.� ��.� ����� .��� �$��। ' ��O�� 9����+ /����D7 .1�O ������� ��3�!�EH /�� 7�। �.B '=� �!2? $�� ��M�w .���� �+�*� ��� 7���। CD 4������,, S�/��� ���. �5I '��.�� 5H.$ 8\���>� ����.����>� S4� �� &_��/��� .��=��� ����,। ���� ��� ��� 34�� �5����� /��� �� &_��/��� ����] ���$� .�� 7�। �.B '=�H =��� �� &_��/� ��+�7$ #�,। 5H.$ 8\���>� �"�+ : '� ��O�� 4���$ 8���� '��� 5H.$ 8\���> ������ ���$ !�E�?��. ����, ��4P��$. 9�$�U�� '� ��98�� 8����;। �$�� #�H ����, �)2 &��/A�� � 4�� .�� �� V7��� .���� 8A� .����। ' ��O�� �����5� $/? *� �#��6 �4v����/ .���,। �#��6�. ����,, f���� �T #�� 4��$ ��। 7�@����� ��)+� $)+ /��� ��3�!�E G�.2 �$�� ����, 9.1$��U #��� �+�� 9�$:���� =+� �$���। �$� 9�$:���� $)+� 7�@����� &��= .�� 7���,। '� ����� #� .���� �+�� 9�$:�� #��� ��। �+� �. ��)+� $)+ �/�� '.���. �+� . )�. �� V7� 9�T 5H.$ 8\���> ����, .���� �+� �. ��)+� $)+ �/�� �� ����। �� ����

8A�H .����। '��� 7H��� .���� #��� ���. ��4P��$. 9�$�U S$�� 7���,। $���� #��� ��M�w ���� ��)+� ��3�!�E ,���� ����;।

5+������5+������5+������5+������ �;���.�;���.�;���.�;���. �>E�>E�>E�>E �$��$��$��$� ���������������� a���$a���$a���$a���$ ��7$��7$��7$��7$

��4���>� ./�$�>�$ ��>�/� a���$ 5+����� )��� �&���� �;���. �>�E� ����� G�/. ����4�� ���� ���� (<j) ��7$ 7���,�। ������ i+� ��� [��� �/�. 5+����� ���4� k��� ��4 �+�� 9�$:�� #�-�Ç� '{��9���4 �� ��*�� ��>�� $��. a�� .��। W$ $��. k�.� ��6�.� .��4 7���$��� ���� �� �8�._. �1$ f�O�� .���। ���� �5�� '.4� �6-���{ �+���>। ����� 8�8�$ 3�� M��� 7��� !�E�?��. 4����, /�.��� �� ��*�� < !��. �������.�� '� '�����$��� a�� ,��� ������ !��। *��>� ��> 7�$.��� ��>� �T />f2�/� )�. ����� ������ ����,। ����� .�� 7�; 7�$.��� ��>� ��.4� �����. 7$+� .���,। 5+����� )���� H� #�� ���� !�E�?��. ����, ���� a����w 7H��� =�� �$�� ����,�। =�� ��H��� �T �T �$�� k�.� ��6�.� .��4 7���$��� �H�� 7���,�। ��� �$�� 4����$ ������। ',��� f���*�� @�2 ��n���� 7���, ���H H� 4����।

�����/��� ��5����5 ��4 q���H 3C��.� ��=�$ 7�� 9�����> 5= 7���� ����,�, 8���D H ����35� ! .�� ���4� 4�+ 5�"5��> E����+�। '� E����+��� @� �+�7��� �����/��� ��5����5 ��4 q���H 3C��.� ��=�$ 7��। 9�����> E$.�� 4�$>� E����+� ������&�� (����.�) �� ���/5 8���D H ����35� ������&� '� '� �� .��2� &�^���> ���:��� 9��� ��$�)� 3�O�� ' #¶�� 4����। �$�� ����, #4 8���D H ����35��� ��$7�� �$�� ����@�. 1�A 7���। 8���D H ����35� /�5� .1�A H q1�$ '� «�$7+�. ���x� ���X ,���� /�। $)+ 9/���� ��5����5 ����� �����O� �8Q�����/��� =���. !�E��। ���4� ��.�2a����. 8��= #��� �/�� /�=�� /�। ! .�� ‘��4’ #����. 94�À� .��, �\m�, /��� 4�+H 5�"5��> 3C��.� ���� .��। $�� #�� #5� .���� �� ���/5 8���D H ����35� ������&� $M��/� ��� ��.��5 .�!2.� 3C��.� ��=��। 9�����> 5= 7���� #�H ����, 4�$>� Q��. ��.�5$ .��� ��!�E '��, ���>�$�� ���+��। �T�i� �5I ��7�$+� 882� .��$ �,t .��$�। '� ��.��5H #V7> �,���। �$�� ����, �T�i�� 7��$ E�� '@�6��. #����. .��� &�/+�E ��� 7���,। �6� ��� ���+ '@�6� ��C�2 �6�4��� 7�� !���। �$�� ����, �i 7�� !�H��

Page 18: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 17 �����������! www.dailybangladesh.it

9U�E17�. 8� H #����. .�� /�.��। ' ��O�� �.,� .�!2.� �/�U� ��� 9���4�। 9�����> 5= 7���� ����, ��x '�E�� !��;। '� �T $�� ������ 8��$ 7��। �$�� ����, ' /�5� ����O �$+? ����>। ��!�E ��� $��� ���. �.,�� .��$ ������। 9�����> ����, �� ���/5 8���D H ����35� ������&� )�. ����>�� !��$ �n. 9�5U� ��� � �+�*� #��� V7� .���,। '=�� )�. 9�5U�9�R�/� �/��� ���x� �T 9�$�!��E$� .�� ���. )�.�� ��$� ���GJ 8���D H ����35� ���:�� ���2�� .��$ 7��। .���, 9�$�!��E$� ,��� q1�$� ��.�5 f��$ ���� ��। 9�����> 5= 7���� ����, �$2���� �[�� ����35� 8��� ����,, 3��O+�$ '� =+� ��-' �E�� /�m����। �$�� ����, #��� '$a��� ����35� H ��6H’� ������/� �/���, ����� =+. �����O� .�2 *���� ��U+। #���/� �U+ @� 7���,। �$�� ����, ������ ���2���� U�D .� .����� 7���,। k�.�� ������ 4�+ #�H .� .����� 7��। �$�� ����, #��� 8����D �u>�$� '� �3�6H ������ �i .��� &�/+�E �����,। q1�$ ������� �* �5I>�/� 4�+ '.�� $7��� En� .���,। '�5��� �2�17_ �@È #.2��3 3�� ���2�� .��,। �$�� ����, ���.�� 3��E� ��5����5 ���.�� �U�H .��$ 7��। 9�����> 5= 7���� #5���/ �+" .�� ����, �*����� 8���D H ����35� ���:�� ���2�� 9�5U� 9/��� �� ���/5 8���D H �@È ������&� E��2$ 9�$:�� �7��� �V!�D� ��+�7$ ��=�$ �)2 7��। $)+ �8� ��$�4� #7���/� 3���$�r ����:$ �� ���/5 8���D H ����35� ������&��� &�^���> ���:��� ���5O ��$�) �7��� &��*$ �,��� $)+��> 7����� 7. ��� '���। ��E$ �"�+ ���=� ������&��� 9��� ���2�7> 6. ��7�Z/ 4�7�T>� 7���। &��*$ �,��� ���.��4 ��s�., S�/ 7��� ����, '��'� 5���s����, .�� #�/ 8\���>, ���M�~� �&�@ ����, ��@�� ���� 8\���>, ��$� �7���, �7���� �7��� �7��, .�4> 7���_, ��5�@.�� �7��� a�4��, #�� ��� /��, �4� ��$@, ��7�Z/ 7��� 4�>, ���/� 8\���>, 57>�� #�� ���, @��4��� ��&����, @��/\, ���, .�4> ��M@7 8���D H ����35��� ���5A �+�"�E2। ‘� q1�$. �V!�D�� ��$�T’ ¬�E���. ���� ��= E�n$ �� ���/5 8���D H ����35� ������&��� '. �,� ����/ �6����� .��2� .�2 ���8��. ��&�~� 5��.�। 8���D ���2��, ��3��, .+�����, G�/�� 9�5U�, ��/��n 9�5U�7 ���3J ��O�� 9�5U� /��� 8���D H ����35��� ��v4����। �� ���/5 8���D H ����35� ������&� ���8����� 4�+ �� /+���5A '.�� E3��2 ��6 '� �� /+���5A '.��6��. .�&�]� En� .�� 7���,। �$2���� /�M ���� ' 6�É& 8\���> ��6* 4�$>� E����+� ������&�� (����.�) �� ���/5 8���D H ����35� ������&��� .�!2K� �*��>3��� ���8���$ 7��। ��� �� '.� 4���$ '.�� *��> ������&� ���2�� .�� 7��। ��>���>���>���>� .��.��.��.�� E��E��E��E��---- ������������ $�$�$�$� �=>�=>�=>�=> 7�$7�$7�$7�$ 8��8��8��8��............ 4>���� ��? ���� e[ �,� ��� ����� f�O�� /�� ����> ���4��� 7. ������ �/ '��,��� ��� ��.���. ������ ���। / �����5�� 9���Q� ���2 / /+�/� 9��� &Q� /� �$��। ' �� ��5� 3�E /+ $��. ��3�t� 4����। E���� ��� $��/� ��3t��� 4��� /� ��>। �´.�� 6. �5��� 5����� 8\���>� 3���$�r ����:$ / �����5�� 9�.$2� �.��� H �$� /�>� / /+�� ��� 7��H ����� f�O�� /��� ����> ���4��� 7.�. ��3�t� 4����� ����, ����>� 8���2 8���2 3��। &�� '=�

8���2 ���6 8��,�। ' �� �.�� H ������> /��� / /+�� ���� 8���� ��>�. ��3�t� 4����� ���4��� 7. E���� ��� ����, ‘��� $� �=> 7�$ 8��...।’ ' �� ��� 7���$ @�� ����। �.��� /��� / /+ 5��>� H��� $�� ���2�8�> '��.�� 8�O�Ê� )�. #/�4> �!2? 6���E4 ���) *����� /��� 4����। 4��� �/�$ &�n ��> ����, �$+� ����,� #��� 8���2 8���2 3��। �.B ��� ��=���- ����$� �=> 7�$ 8��। #��H 8��। '��� 9� .��$ �E�� �.��� /��� / /+ ���7��� �7��� ����. ����, ��� 7��H ����>� L3���w� &/� 7H��� $��. #��� ��+��/ 4����। � R� / )�. #��� $��. ���� /��� 4�+ .$� �� 8A� .���,। ���. ��X����� 8A� .��H U� 7���। $��. #��� ���.�/� ��� �8��। �.B '$ �t� ���� ��� ��.���. ������ ��� #�$ $��. .=�H /�=��। &�� '.4� ��� =�H�� ��4�>�$��/। ��4�>�$�$ �$�� �)2. 7���,�, #5� .�� �$�� 4>���T�> ��� 4>�� !��wH �)2. 7���। #��� ��� $�� 4�+ /��� .��। 4��� �/�$ &�n ����> 7��$ 7��$ ����, .�� 3�� .�4 '.���� �� 7H��� 8�� /���$ 7H�� 3��। �$� / /+ 7�4> ��7�Z/ ��� �7�t�$ '.�� &�" .�� ����� �/ 7��� =���. !�E��। ����>�. 9� .��$ �E�� �$�� ����, ‘��� ��� /����m �m, ���4� $�� ��� 7+��’। ' �� ����> 7� ����, ‘#��� n�m� �.B ��� ��।

U�­��U�­��U�­��U�­�� �Z�����Z�����Z�����Z���� &�^���&�^���&�^���&�^��� .���.���.���.������� 6666. . . . ��7Z/��7Z/��7Z/��7Z/ �&�C�&�C�&�C�&�C ����� ��4�> 9�@� 6. ��7Z/ �&�C �[$� U�­�� �Z���� &�^��� .���� ����.��$। '��� =��� �$�� �"�+ ���=�। <-j� �� � ����.�� ���6��$ ' �Z�� ����:$ 7�। ����.�� �)2 ������ H /5��� 4�$>� U�­-�+�� �)2��� .�!2K�, 9����@�-'� 7�!��E$�� �&.�$�� ���4+� ��4���> ���6��$ #���4� .�� 7� �Z����। '����� 9�$��/+ �,� ‘���$2> 94À: U�­-�)2����� &Ë���’। 9�@� ��7�Z/ �&�C�� ��5����5 �Z�� &�^��� .��� ����.�� �)2��> ���/�@��]� a��7��/2� �3������� H �&.�$�� 9�/�5� E3�2� �����t� ��­�E� 4���$� ����। 8�� /��­$�� ���.��>�/� ��.�� �\m,���� H /����­+� ���ÌO� )�. ����� #�$ $��/� V�� @� .��$ 7��$� .��� 4�+

�Z��� � 5V7�.��>�/� 9�$ #¶�� 4������ 7�। � 5V7�.��>�� /���­+ �����8� H '=�H �+� �. �w�$� ����� )�.� .��� .��� ����O�. �?3�2�"� ��O�� #���8�� .���। �Z��� ���5O .�� #����8$ 7� �.3��� ���$2> 94�À� �)2P��$. �$1r S$�� .�� !��। !�E��!�E H �������� �$�� 9!��" �+�7�� .�� ' 94À

Page 19: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 18 �����������! www.dailybangladesh.it

�$2��� �)2�+�*�� ��E���� ����� )�.� �����O�/� .��, �\m,�$ U� 7�� ��� #5���/ �+" .�� 7�। �Z��� 9�@� �&�C ‘���8 /+ '����66’ 5>O2. '. 5�� �"�+ ���=�। ',���H �$�� ‘����K�@���+�] �+�4 �+�� ��4��’ H ‘����2 #�'�����{ �{� '�Í�9��H��5�’ 5>O2. �’�� �+������ 3���$r .���। �&.�$�� ���4+� � ������. E3�2� �����t� ��­�E� 4���$� ���� ����� 4�> �&�C�. $�� Z��C8. �)2P��$. &��/A� �7��� �����E /�। ',���H �$�� #E��> �,��� ������� �&.�$��� ����:� ‘Î���� ����� .�@����]’ !�E/�� .��� 4�+ 9�@� �&�C�. #��� 4����। �Z��� �&�C #�� E��@ 9�E�� @� 6�3����{ ('�4'@�&'��6)-'� ���2�7> ���8��.�1�t� �T �U�_ .���। &��=+, ' .�!2K��� ��>�� ��+9�8+ H &Q� #�Æ.�� ��� /�5 V��>� �+� �.� #/�� ��� U�­�� �+� . *���$ 7���,। �Z��� [j�� /�5� ��� d�� 9�$���� � 5V7� .���।

��$���.��$���.��$���.��$���. 6�É&'�8H6�É&'�8H6�É&'�8H6�É&'�8H’’’’���� Z����Z����Z����Z����, , , , 9�����>�9�����>�9�����>�9�����>� ��3�t���3�t���3�t���3�t�

���4� ´Å�� �6�62�� ��.������ ��/���� 4�+ 9�����>.�+� ���� H���4/ ��$���. ‘�+�����] �� �����. 7�)’ Z���� 9/�� .���, ��x ��*+ *�। E$.�� ������ ��4���>� ����E�mH 7����� ������ i+�� '. ��2�� ���:���� ���+�� $��. ' Z���� /H�� 7�। '�� $�m� 7��$ Z���� $��� /� ��x ��*+ *�� /�U�-�C�2 '�5��� #|��. ���8��. 6. ���� UD��� � ।

Z���� ���:��� 7��+�·� ��$�� H 6. ���� UD��� � ���Ï��9/�� ���:��� 6. ���� UD��� � ����, ���� 7��� ' �|�� '� ��x�+��> ���4� ��O�� �� ���/�5� ! 3C��.� $�� �C� 8���.�5�" �7��� .�4 .��,�। �$�� ����, ���4� ´Å�� �6�4�4 '� 8��¥£6 6�3����{ �64�62�� ��O�� $�� .�29�8A� �£��=> � 5>/���r En�� �7�!+ .���,। $�� @�Ð�$�$� 4��$ f H ��x ��*+ *� ' ��O�� ���5O �.,� �w�? V7� .���,। ��$���. 9�����>� ��3�t�

'��� Z����9��R� �� 9�����> 5= 7���� $�� ��� ���� H���4/ ��$���. ��3�t� 4����। '.�� �� +��� �$�� ��4 .�+��. 4���� ����।&��=+, 4����*+ ���5O ��/���� �>.1�$ 9/���� 4�+ 6. ���� UD��� � -'� ����52 ���!��> �$�� '� ���q���� 9�$2� .�� 7�। �29)� ! ���� ���q�� 9/�� .�� 7� $�� '.�� �42� .���� ���� 7���। '=� )�. 9�$�,� ��x ��*+ *�� #|��. ���8��. 4����*+ &��=�!�E+ ��/���� 4�+ ��� .�� ���q�� /���। '.�� ���q�� /H!�� 7�� �+�"�., ��+�� 9�$:���.।

��$���. 9�����>� ��3�t� 9T$, ���� H���4/ E�94�$�> �� ���/5 �.���� ��*+ H ������ .�+�� �������� ��&��� 6�3����{�� �64�62�� H ���4�-'� 4�$>� &��/A� .����� 3���$।

�a��$�a��$�a��$�a��$ �����O������O������O������O� @����@����@����@���� `̀̀̀w��w��w��w�� �@���4��@���4��@���4��@���4� �E����E����E����E��� 5O5O5O5O ��/����/����/����/�� .�>� 57>/ ������� ��/�/�5 �20��� �����O� `w� H @���� L�3;�� �" 7�� �8���/�� ����� &��7��/�5� ��+$� �4M� E>$�5I> �@���4� �E�। E$.�� ��� �n. ��� �[ ������ '� ��.��7>� �4M� Ñ�v>� ��)� /7 ��5��7> 3+��� ���� #� 7� 57>/ ����� 8r��। ‘#�� �8�$�� /C�� 8�� !����, $�� #���� �/��� �� 3����$’ �.�� E�� !�H�� �@���4� �E��� '� �4M�E>�$�� $=� ����. ��4�,� 5O ��/�� ���:��� #� 3"-�����E>-�4��/� 0¡ .�� �/��। �@���4� �E��� .�@� �f�� .�J�� a���� #�7�H�� 1�A 7�। ��� �n. ��� jj ������ 9�����> 5= 7����� ��U $�� .�@�� `w� ����/� .��� q1�$��O�. ��> #��s���� �C�। ' �� 9�����>� .�� +����� .�2.$2��� &��*$ �,���। '� ��� �� ���/5 #H���> �>�E� �U )�. @���� L�3;�� 5O `w� ����/� .��� ��7����� #�� 7���@, 4�7�T>� .��� ���., />�� ���, '6�3��.� #��� ��J�� =��7 ���. 5>O2*��>� �$�.�2>। '��� ��'��� 8������� �E� =���/� �4��� ��U @�� �/�� 5O `w� ����/� .��� /��� *��> .����� /+ 6. #��� �¾� =��, E>�$.��-���8��.-9�!�4. E�4> ��47�M� #������, .��5I> ���� =��, �8D���. &s�, 7��� =�� 9��=। '��� ���3J � q1�$.-����4.-��4P��$. En�a���� ��5����5 �@���4� �E��. @�� �/�� 5O `w� ����/� .��� �����. ����� ����7� H �!2����> ���5/ =�� ���, $)+��> 7����� 7. ���, �)2��> #��� ��� #��� ���7$, ��7�� H �5L��O�. 9�$��> ��7� #@���4 8���., q1�$ ��> #��s���� �C�, �� ���/5 ��+��/> ����2� �U )�. �/��� �����, '��' �E¥-'� �U )�. E>$ ���8��. #��&�~� #�>, E>�$.�� 57>���7 @���4>, �����’� �U

Page 20: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 19 �����������! www.dailybangladesh.it

)�. @���/ ���� ����, ����, 4�$>� �������.�� .��5��� 8����+�� ��4���� �7��� =��, �4M�

E>$�5I> ���O/, �� �� '.��6��, ,�����, �Z��$ � q1�$. 4��, 4�$>� 4��f�7 � =+ En�। ���5A ��E��.�/� ���+ `w� ����/� .��� �+������ ��@.-&� 7., �5U���/ #���s����, .�4> �4M� ������ ��$�� �=��=� .�4>, 9�"� &��/A� ���5/� . 8\���> H 6. �. $����, �+�� $��.� #���� ����, ���5A �4M� E>$�5I> ������ �������, ������ ��$��>, =���/ £���, 5��� ��$��>, .��5I> #��� 4¦��, �8D�5I> ��0�@� �������, 7��5� =��7 � =+ 3" H a�V�7>। �Z��$ � q1�$. 4���� $¹������ '� ��/�� ���:��� @���� `w� 4������ 5�O ���5A .��5I> #��� 4¦�� ����, !=� L���� �@���4� �E� #� ��, $=�� #�� 4/ .�� �����- �� &�� #�,�। '� �� ��, '� /5 !$�/� )�.�� $$�/�� �$��� ��� )�. !���। ��� �$��� 7���- .�4> �4M� ����, .�� /�aR '� �@���4� �E�। �@���4� �E��� =�� .��, )�.� /�5� ��+$� �4M� �5I> 5��� ��$��> ����, $�� ��J��+ �,��� '��� #��� 4>���� `: 9��R। '�/�. @���� `w� 5�O $)+��> 7����� 7. ��� ����, 4�$>� .�� .�4> �4M��. #��� !$=��� 4���$ ����, $�� � 73�E� 4���, �@���4� �E��� ��+ �/��। '� .)��� '.���.+ #��� ��� `w���$ �8�Q �>.�� .��$ ����। $�� #4 '� �/�����C� ��/�� ���:��� #�� '.�� .)�� �����, '� ����O��� ���� #���/� '.�� �.,� .�� &�8$। '� ��O��� ���� �� ���/5 �.���� 3����� !�)A ��.�5 ����,। @���� L�3;�� �" '� ��/�� #���4��� 5O 9��? �@���4� �E��� ,�� 3�� ���5A E>$v #�@- &/-/\�� ����, '�� �/�� �.,� ���� ��। ��� 3������ �$�� ��/�� ���;�, '��� 3����E�। G�.2 �$�� #��� �� ���। $���8��H �� G.2 �$�� #��� �5U�aM। /��� .���� �$�� !=��� E�,�, =��� !� 5��?�$ )��.�। #��� �������� �U )�. ��� 9�$ .1$v$� )�.���। 4>�~5�� #��� '� ����� !�/ .���� ��� .A �/�� )��.� #����� U�� .�� �/���। '�/�. �@���4� �E��� �� ��D �+�� $��.� 7���� #7��/ ����, #��� �� ���. �.,�� �/�� E�,�। �� �7��� #���/� �/�� E�,�। #� �5I> �7��� �4M� E>$���. ,���� �/�� E�,� ��� ������। #4 � ����O��� ��/���� ��+ �/�� '.�� ��$7��� ���R f����। #����� #��� ����� 4�+ /��� .����। ��/�� ���:���� ��5�O �UR �"1$� ���=� �Z��$ � q1�$. 4���� 3���$ ���� &�~� �&�@। ����> �"��+ �$�� ����, '. '.�� 5$�Ò> ��� '�� '.4� �@���4� �E��. =�m�4 ��� '.�� 4��$। 4��� �� #��� .$ 5$�Ò> �M�� ��� #��.4� �@���4� �E��. =�m�4 ���� '� �� ���/5। ���>�$�� #�E '� ��� �@���4� �E� E���,� /�5� 4�+, �4M� E>�$� ��.��5� 4�+। $�� 1�A ����x�। ����> �"�+

5�O '. ����� �>��$�। �>��$� 3���$� �´.��� ��4 H�n �@���4� �E��� E�H�� ����x� E��, ‘#�� �8�$�� 8�� !����, $�� #���� �/��� �� 3����$’। E���� .)� ���� @���� 6���� ������� �@���4� �E��� ���/7��7> 3+�� �H���� /� a�5�� #4�/ ��4�/� &�~�5। '�/�. '� #�E .�� ��� #���� �/�. �@���4� �E��� ���/7 7���$�� )�. #�� 7� $�� �� �,��� #��*� @��2�E�* .���t �+����2���{।

#��#��#��#�� ���4H���4H���4H���4H �������� .�����.�����.�����.����� � ��� ��� ��� �� �,����,����,����,���: : : : ��8����$��8����$��8����$��8����$ ���������������� .����.����.����.���� ��7���7���7���7�

#?42��$�. ����� h����+��� .$12. 4�����$ �$� ��7�Z/ .���Ms�����. 9/Q @��� #�/�5� ��M�w /���� .�� #��� L���>� '. �!2��� ��8����$ '�. ��7� &" .)� ����। �$�� 7� 7� #��� ����- �/��� ��� ��0�� .�4 .�$�� #� ���$ ���"�!�w��/� $)+ ����7 .�$��। &" .)�� 9�U�$ ��8����$ #Ò�� H7�� ���� ����- To save

the life. (4>�� ��8����� 4�+) ' �!2��� ��8����$ 7��� @��4 �~>�. ����- ��4�.��� ��� ���=�� ����. �¢ ���� ���"�!�w��/�H ����7 .�$। �d[� ��� ����O 3�� ���. �.,� .���,। ��8����$ #Ò�� H7�� ���� #��� ����- #���/� 7���.���2� ��8����$ .1Ä� /����)� ���� [� ��� ������ �,���। $=� '�. ��7� ����- 'a�� H��� .���2 ��� �n. ��। $=� H7�� ���� ����- 'a�� �D-��D.��H '��,। #4�. �D ������ #��� L���>�$ '���2 4������� !��" &�*����� �� h����+����� 9��.&���/� &�~5+ .�� ����- ��� .A ���E। �� .�� =���� ���O ��=���, #� $��� .�4 .�����।

��2>!���2>!���2>!���2>!� ��4�>�$��4�>�$��4�>�$��4�>�$ ���!����!����!����!� .)�.)�.)�.)� �!��!��!��!�, , , , $���.�.$���.�.$���.�.$���.�. =���/�=���/�=���/�=���/� ��'��� 8!�����2� =���/� �4!�� ��2>!� ��4�>�$� ��M�w ‘#��$$’ #� �.,� �� ���� 4�+ ���9��> $���. �7����. ����52 �/�!��,�। =���/�� '� ��$2� /���� !�©-�7��8� M£� .��� ��43> ���� $���. �7����� ���!� �E�!� �\m�, �/�!��,� ��� '.�� CD ����$ .���,। E$ 5����� ��43> =���/� �4!��� ‘���5O ��$2�’ ���!� ��� #��। �$�� ���@��62 ��*�� .��,�। LM )�.� ' @� ���!� ‘.�n�� E���>!�$�’ �U� .��, ��'���।

Page 21: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 20 �����������! www.dailybangladesh.it

E$ ������ V��� ����� ���@�62 )�. ��43>�. E�6�>�$ $��� ��'���� ���!�� 3�� 8!����+�� $����.� ���!� ���!� !�� !�"��4+ ��'���’� ����� G�/. .!�� '� #7��/। CD�� 4���!�, $����.� �T '.��? />f2U� #��� .��� ��43>। ' �!� /�>!� 8!�����2��� ‘aMr�C�2 ��$2�’ $����.� .��, �\m�, /� /��� !�©-�7��8�। ��2>!� ��4�>�$ ���!� ‘#��$$’ #� �.,� �� ���� 4�+ $���.�. =���/� �4!�� ����52 �/�!��,�, ��$2�!� '� ��O!��� ��!��, ��� �� ����&4�. ����$ .���, CD��। §�$ ���� /��� 9�$:����O2.>� '.�� #���8�� 3�!� $���. �7��� ��2>!� ��4�>�$� ��M�w $�� �$��$ �+" .��� ��'��� �$1r��>� 4���� 5��. ��2�3�Q. /�a���� ���+ 9�$�K!��� 1�A 7!�।

'� 9�$�K!�� 95��$ .��$� ��'��� 8!�����2� $�� �6� ,�� H /��� ���!�� 3�� 8!����+�� $���.

�7����. ��2>!� ��4�>�$� ��M�w ‘#��$$’ #� �.,� �� ���� ����52 �/�!��,� ��� 4��� !�!�। ‘#��$$’ 5Ò�� .� �+�7�� 7�;, 4���$ 8���� H� CD�� 4���!�, ��2>!� ��4�>�$� ��M�w $����.� �?�+ �C�$ /��� '.�� ���.I��� � 5। �§�$. ��!� ��+9��8+ #�' '� &¸��� ����� 5�"a��� ��8��$। $��/� #*�!� #�$� ���.�I$3��� $���.�. �/�!� ��2>!� ��4�>�$� ��M�w ������ 7�!��,। '�� #�� /��� ‘*�!�> �>�$ ���2���>’ ��O!� �!�। �$2��� �.���. U�$�8C+$ .��$ ����� /5a���� �)2� #/��!� ‘���!�.’ '� .\5� ���!��, ��'���। ��2>!� ��4P��$. /�a���� =Ó6� )�. ����!� #�, ��'���, '���� ����� �/�$� ���.�I$3��� $���.�. �/�!� '� �"�+ /H!����� 7�!��,। ���.I���� $����.� ����3�Q. ����52.�/� 7��H $��$ =���/�� ������/� �H!�� 7!�। ��$2�!� $���.�. 4������ 7!�, ��2�3�Q. ��4�>�$������> �?��+� �� 1A 9�$�K!�� ��.�����!� ��$����+ 5��. /�a���� �T ��'���’� 5>O2 �$��� .)� ���,�। 5��.�/� ��X���� 7�;, ����� /5a���� �)2� ,�6�� #H!���> �>E�. U�$�8C+$ .�� !��� ��। #� #H!���> �>�E� U�$�.�� />f2*�!�> 7�� ��5 U�$V0 7�� ��2�3�Q. /�a����। �$�� '=� ���X ���X '�� �.,� .\5� �H!�� 7�� !��$ ����� /5a���� #*�!� #� !�!�। ' ��O!��� ����8�� '� ' ��O�!� ��'���’� &�� #*� ��=��H ������� 4������ 7�!��, ��2�3�Q. /�a���� 9�$। '�/�. ��43>�. ���!� $���. �7����� ���!� !�H!��� ��O!��� �� ����&�4� .��, ��>.�� .��� !�"��4+ ��'���’� ����� G�/. .!�� '� #7��/। �$�� ����, ‘���3J �!� ���. .)� 5��� !�!�, 'a��� ��x� .��$ ��।’ ��43> .�)�!� ��*�� .��,�- '� 4���� .!�� '� #7��/ ����, �$�� '=� ����� ����� ��*�� .��,�। $�� .�)�!� $� �$�� ������। !�"��4+ ��'��� ��43>�. ���!� .���� 3�-����5 .��� �.-��, '��H ����$ �!� ��� �� ����&4�. 4���� !�"��4+ ��'���’� ����� G�/.।

!�"����!�"����!�"����!�"���� �4��&��4��&��4��&��4��&� �7������7������7������7����� ���������������� ��0����0����0����0�� ���.�����.�����.�����.�� : : : : �5.��E��$�5.��E��$�5.��E��$�5.��E��$ &�^���&�^���&�^���&�^��� 7��7��7��7�� �������� �� ��� ��� ��� � ��7������ �7���

���.2� !�"���� �� ���/�5� �7�� ���>�$�� f�O., ��'���� 9�$:�$� H ���. �����$ �4��&� �7����� ���� ��0�� ���.�� .��7���,। ���� ���� �5.��E� 57�� '.�� ��.� ���.�� .�� 7���, ‘�4��&��7��� H��’। #E��> �� �� � �.�� &�^��� .��� ��� ��� 7 *��>� �$1�1t। ' ���:��� ��'���� ����� 3�� 8����+�� $���.�7����� '.�� 9�$���� /� � 5 ���।

Page 22: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 21 �����������! www.dailybangladesh.it

CD 4����, �5.��E� ��� .�&�]�� �2Z$ �w�? ���� �4��&� �7����� ���� 57��� '.�� ��0�� ���.�� .�� 7�;। '� �,�� .�4 .���,� ���� ���� �K���� �� �� 4� 7������� �+�63��4��� .�&�]��� /+ '� E3�2��� '�5�� ��O�. �+�63��4�� .����� /+ 5�7 ��4��Z� ��{�। ���� ��� �� �������� '� ���� 8��� '������ ��6����� ��+�-'� .��, #��/��� ���+�� ��0�� ���.���� 9�K�� LM 7�। 5�7 ��4��Z� ��{� ' 9�$��/.�. 4����, �� ���/�5� ���>�$�� f�O. 57>/ 9��6{ �4��&� �7����� ���� ��0�� ���.���� U�D #��� .�� &�/+�E, $)+-9��� ����7 '� ������ .�4 .���,। ���2. 7��$� .���,� ��6����� ��+�। ��� .�&�]��� .� ���2��8$ �$1r '� .�2.$2��� ��$��8.3��� ��� /��� ' .�4�� Ô� 7���,। ',��� �� ���/5 .��&���� �� �5.��E��+���� �$1�1tH ' .��4 ��2U��. 7��$� .���,�। 9T$, '� #�E ���� ��� �5.��E� ��� #��:���.3��� �4��&� �7����. �� ���/�5� ���>�$�� f�O�.� �>.1�$ /�। �>.1�$��D ��� 7�, �d[� ���� �e ��82 �4��&� �7����� #��:���. ���>�$�� f�O�� '� $_���$2> �� ���� !��w� ��+ �/�� �� ���/5 ����� &Ë� 7�। �d[e ��� �4��&� �7��� �� ���/�5 ���� ����2 6����K�� C8�� .���। �5.��E��$ ���.��> �� ���/5>7 � �����> �j ��82 ‘�4��&� �7��� 6’ ���� .��� ��� ��� .�&�]�� �w�? V7� .�� 7�। '��� )�. 9�$ �,� �j ��82 �5.��E��$ �4��&� �7��� 6 ���� .�� 7� '� �4��&� �7��� �+���67 ���3J .�2C�8 ���� .�� �5.��E���>। ‘�4��&� �7��� 6’ ������ ������/� .���H &�/+�E �����,��� ���� ���� �K���� �� �� 4� 7������� �+�63��4�� .�&�]��� /+ H ���. ,�D/� �$� 5�7 ��4��Z� ��{� '� $�� �� 3�� ���. 4�� �$� 5�7 ����~. ��{�। '�� �������7.$�� �4��&� �7����� ���� ��.� ���.���� &�/+�E ��� 7�। �9�$ ��� .�&�]�� '�� �� 7�। ����� '.�� CD 4������,, �5.��E��$ �4��&� �7��� �. &�^���> ���:��� ��'���� ����� 3�� 8����+�� $���. �7��� &��*$ )�.�$ 8���,���। �+�"E$ .���� �$�� !�$ ����,� ��। '4�+ $�� ��U ��'���� ����� ��O�. .����� /+ �8� ��5�@.�� @4� #���> H $���. �7����� ���5O &��/A� £����� .��� &�^���> ���:��� � 5 ����। LK��� $��� ��� )�. !�"����� &�~�5+ !�D� .����। '�/�. �4��&� �7����� ���� �. &�^����� �� =��� �� ���/5> � �5�ËC$ ��E��.�/� ���� '.�� ���:���� #���4� .�� 7���,। '�$ �5.��E� ,���H ���3J ���� ��'��� �$��� � 5 ���;�।

������������������������ �+� �. ���+� �. ���+� �. ���+� �. �� #?42��$.#?42��$.#?42��$.#?42��$. ���q�����q�����q�����q�� ���;���;���;���; �� ���/5�� ���/5�� ���/5�� ���/5 �+� .�+� .�+� .�+� . ������ �+� �. 9�� f������ #?42��$. ���q�� ��$ !��; �� ���/5 �+� .। '����] @� @�����]��� ����5� (''@#�) ���. #?42��$. '.�� *�

�� ���/5 �+� .�. '� ���q�� /��� �w�? V7� .���,। E$ [ �� � *��� ���q���� ' ��O��� f�O�� .��। ���x ������ �+� �. �� �$2���� �� ���/5 �^$>� ��*��� ����,। '�U�D 9)� 7�; .����।

�� ���/�5�� ���/�5�� ���/�5�� ���/�5 ,�D,�D,�D,�D M�����M�����M�����M����� �1$�+��1$�+��1$�+��1$�+� $/?$/?$/?$/? LMLMLMLM

E$ 5����� !�"���4+� �� .�5�!����� ��2�7� ����V5� �6���5� {��� �� ���/�5 ,�D M����� �1$�+� $/? LM .���, ����5 7�� ��@। ����V5� ������� 4� ��.�5�!��� '. ���1�$�$ 4����!��,�, #��� ��X�$ ����,, H� ������ '=� '.�� ���!20 ��!��

Z�=>�। �6���5� {��� ' ����� '.�� �1$�+� f��� ���� 7��H ��5+� ���!��E�?.। �$�� ����, #�. �+�"� ��*+ ��U�� ��O!��� #��� aM�r� �T� ���!� )��.। �$�� ��O!���� $/�?� .)�H ���1�$�$ 4����। !�/H LM�$ �6���5� {�� H 7�� ��@ .$12�U M����� �1$�+�. #¯7$+� �7��� 4����!��,� M����� ������ H $�� #��4>�>�.। ' �+����� M����� .��4� #4�� #�> ��/ ���+��. 4����!��,� M����� �1$�+ ��O�!� ��0���$ 4����$ .&� #���/� 7�!��E$� .����। #4�� #�>� ��3�!�E, ���$2> ��!� 7�� ��@ $��/� 4���!�, M��� #¯7$+� .���,। �$�� ����, �.B #��� '�� ��x� .�� �� !, ���4� 4>�� ���4 (M���) �,���!� ���। �5E�E�� $�� ������ /+�/� �T ����$ 7��, '�� #5��$� �,� M���। �.B 5����� 3�� ���$ ���� !�!� �6���5� {���। M��� ���� )�. ���� ��� ' ��!��� j-'� #H$�!� ���6{ �7��� ����� '��,� ��� 4��� !�!�। §�$ $��. �P�� ���6{ �7��� V@$�� .�� �� .�5�!��� �6���5� {��� ���!� !�H!�� 7!�। �1$�+� .��� �7��� �6���5� {���� �� ���/�5 ��+�� 4����, LK��� i+�!� ��E����� �����4� �� $�� ��� �+)� LM 7�� �6���5� {���� 6�"�� $��. �+�*��D /�। '��� 3��� $�� �1$�/7 ��H!�� !�!�। �5 .�!�.4� #�. �� ���/�5 ���6{ �6���5� {��� 7�T�� ª��. .��। '� 7�T�� ª���.� .���� ���� E�,। �6���5� ��t M����� �i� #=$�� ��7� ����, ���$ #���/� /�4� $����w )��.। M��� $�� ��. �+)�� ��O�!� ��� ��� ��3�!�E .���H $�_U��. .���� �7�!+ ��H!�� !�!���। �$�� ����, fg�=���. ��� �8_.�� .�� /�4�!� ��� ��� ��Ç� �/�!� �7�!+ 8���,�। M����� #��4>�> �H!��� =�� 7�� ��@�� �����8�� .�� '.�� ��/���+��. ����, M����� �1$�+ ��/ �T �T �������. 4����$ �+)2 7�!��, 7�� ��@। �$�� ��O!��� ���!� ���>� $/? /��� .���। �H!��� =�� ����, §�$, #�� M����� 4���� 8�!� #��/� .���,। �$�� M����� #��4>�>, #¯>!��4�7 ��0���$ $)+ ��5+� 7�� ��@�� .��, )�.�� .)�। �$�� ����, 5����� #�� !=� 7�� ��@�� .��� �+�� .�Í�� ����� �T .)� ���$ 8�����, $=�H $��� #���. .���� ��0���$ $)+ �/�$ 8�!���। M����� #��4>�> ����, #���/� ��5+� �.,� 9��� &Q� 4���$ 7�� '� '�U�D ���>� $/�?� ��.I ��।

Page 23: Daily bangladesh 11 september 2014
Page 24: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 22 �����������! www.dailybangladesh.it

5����� �6���5� {��� M����� �1$�+� =�� ,�6��!� �6��� ������� �� ���/�5 .��&�����$ 5��.� ,�!�� ��� #�। ���. �� ���/�5 #�. M����� �1$�+� �� ���­�7 .���। /�T� ����5 �E�!� ��� ����*�$ ��!���� #��। ��� �� ���/5 7��.��5��� '. 9 ��v�R�$H ����5 7�� ��@ .$12. $/? 9�K!�� LM� ��O!��� ����$ .�� 7�!��,।

=t.��=t.��=t.��=t.�� ��7�����7�����7�����7��� �d[��d[��d[��d[�: : : : 3$��3$��3$��3$�� �������������������� ����6��6��6��6�� 5O5O5O5O .����.����.����.����। .��.��.��.�� ��E�����E�����E�����E���???? @�7�� #Ò� ���� �.��। 74 H ���>� 3�T�$ �$�� º1�$ )�. !�$���.� ���� Ô�, 8A� .���,� - ������� �3����3 3��$� H �+��.����$ 442��$ 7�

��। 3���� ��E�,। �$�� «�$7��. ��, '.�� «�$7��. ��7C$2�. .�, )�. /�= $�� �!��� �$�� �/�!��,� 8��5 �,� ��। $�� �!���� ! "'.��D" $+ '�� ��� .��� .���� .��� ��। �.B #��� .��, $��. ���� '� Æ+�� ��� 7�!��,। !�� �M� �� ���/�5 �$�� #H!���> �>E H 3��$-�Y> �7��� ����8$। �$�� �T�i�, #H!���> �>E H 3��$ - ���"!�w 8��.��� 9�$+�.� 3C��.� ���!� 9� .���,� �$+? 3­ 3���। �4!��&� �7�����H �����8��

.���,� $�� /1�A3�T )�.। 3���� ��E�, ! �$�� #���/� 4��$� �7����/� �����8�� .���H '.����� 4��+H #��Q.� 3��� �.,� ���� ��। '� ���!� &� .����� ' #� ��42�� .)� '��, ���.���। &�� '� &��� ¢> &3!�� #���/� =�� .��,� H ��33��. *��>!� ��������. �i� �,���। #�� ��42� 8�8�� ��) �£��� ���"!�w ���!� .)� ����,। ��� ��=� 3���� ! '� �'4��� ��$� ���/> 3­ ����O #�� �� ���/�5 $1$>!� .�&�. /�= ��। ��� ��X���� Ô� �� $��� .> ����� ����O �,��� (���� ���� '� ��Ç� �/�!� ��0�!� @�� �/��, Q� �,� �!��, 8����� �6E���4 �/�!� &�n /��6��!� 9)� .)� �!�� ���$ ����� ! - '�� #��� /�O, ����H�� .���� 3�� .�� ��)। ��42� 8�8� .�H�. .�� .)� ���$ ����� ��$� ��. �,��� �� - �6��4�6� ���$� ! ��.�� ���4। �$�� 4����� H���>� !�w 8��.��>� ���3J .�2.���� .)� #���. ����,��� !a��� L��� #���� 4����� H���> �i =�� 9>�$.� ����� 7�� ��। ��� #�� ��� .��, #���/� H!��� �7��� ���5O$ !��� ���� E�,� $��/� ���!� �����8�� .��� 5��>�$� �4�!� ��=� #�5+.। =t.�� ��7� 4����� H���> 9�T ���. �9>�$.� .)� ('� ���� �.B #��� '� �� ! 4����� H���> 3��$ �. �� ���.0���� 8� - �G�� $�� �5�/����r� �3���� .)� ���,) ����,� '� ���!�, �.B �3�+ �.,� ���� �� - '�� 3���� ��E�,। �� ���/�5 ��,�t� ����O���. .�Q�� ���� L�!����� ���� �� ���� ���� U�3 ��������� 9.�5 ��!� �� ��� '.�� 98�� #�,। �$�� '� &��2 &�n�,� '���E{��। ����� ���"�!�w�, ���5O .�� �\ .������/� �>� �>��r� .)� �t�3��� @����!� $����,� �I .)�!�। �$+, #���/� �C�2-��MO�/� ���X .�$� �����=+ ����O ! .> $+�E #� �>�r /�=�!��,���

/5��� 4�+ - `w�!� ��)��� 7� 7�!� !�!�। ' ����Oa���� �� ���/5 - '� '.�� ��T$ #�, �����$। '� ����� ����Oa���� f��� �6��� #4.�� ! �0 .���MO ���� ! "�T�i� '.�� ���;�. 4��$�. ���>�$� '�� �/�!��,��" $��/� E��� .�O '.�� ���)�Ó6� /!��� �;� 7!�। ���;�. 4��$� ����� ����O !�w .��� 4�+ 4>���� X�m�. ���!� �����!� #�,� !������ )�. #��. �7�X�m�. �!��� 4�+। $�H '� 4��$ ���;�.। �$�� #���/� !��w� ����. 9¤�$ H �$1*��>!� �+�"�/� H�� ���5O #���8�� .���,�। ���) �+�� ��& ��!���� - ��� �� Æ� /+� 7�� ��&)। #H!���> �$1r ! ���"!��w� 4�+ ����H 9¤$ �,��� �� '� !�w8��.��>� ��!� ���4� ���7�> ���5O &�­� �7��� #��3C2$ 7!� '� �+����a��� &_�7> ��n.�/� �4��� �� ����H। �.B ���"!��w� &������!��.� .�� )�. �M���� '.�� �$2�� #�,। ! .���� ���4� ���7�>� $�@��!�� #7��/ =�� E�+� 7�!��,� �/। $��� 3��� Z -@�2 K, -@�2 - '� ! ���������� .���� .�!2.� �+�*� �,��� �� �$H �$�� �/�!��,�। #���/� ���"!��w� ����. En�, 9¤�$ '� ��O�!� ��62 #� �3& .� #�,। .��� 'a��� ���!� ��=�$ 7�� '�� .���� 9�!��4� !�� 3��$>!� �������> .��� '� ��) 6>� .��� ��3v$� '� ���" ���7�>� �w�? .�, )�. /=�� ��!�E �,���। =t.�� ��7� '�.� ��3v$� GJ �I .�!�.4� �����O� '.4�। 4�+ ����� '.�� ���5O H4� #�, - ���� ���U� ���= ��। �$�� !)�)2� $�4&�~� ��7��� 3C!�> 95 � .���,�। �� ���/�5 .��4� ����O�/� ���5O ��,t .�� 7!�। $�4&�~� ��7� ! ��º1�$� �$�� 7����!� !�� �� - '��� 7!��$� �5>। �� ���/�5� ����O 7!��$� �� ��=�� �� ! #H!���> �>�E� ��$7�� $�4&�~� #7��/� '.��D �$� �!�� ���. 7�$ �/�!� ���$ ������ ! �$�� '.4� 6���K�� - #� .���� '� E\�� ��। $�4&�~� ��7��� ��8U�$� #� �T�i�� �7�� �3�� - ��!� ��!� 8�� �����!� =t.�� ��7��� �+������3 ���5O E�+� 7�!��, #H!���> �Y> �=.��। #�� '=��� E�+� 7H!��� �.,�� ��। �T�i� $�� 4>���� ��8�!� aMr�C�2 ���$ @�� .���,��� .������ - '�� «�$7��. $+। �.B $�4&�~� ��7� .��� ��। !� $�� �£ �w�? 7!��$� �n. �,��� �� - 7!��$� $�� �£ �w�? 3���$� 9�$ �$4����C�. �,��� - ��>.�� .�� !��� ��। �.B H�!�� �� �+���62 �7 ��4 �� /+� 8+����, �7 �66 �� @�¥। $��. #���� .1�$r �/�$� 7�� !�/ #���� $$� )�. )��.। $���3��� �T�i��H ��5�� .1�$r ���"!�w �!2? /5���. ��� #��� - �$+� ��5�� - '� ����t�7 ��5��$�। �.B ���"!��w $�� .���� 3C��.� �� - '��� ��0�$�। #��� ��� 7!� =t.�� ��7� '� ��0�$����.� �����@�2 .���,� $�� ��!�{ �@ �3& )�.।

$����$����$����$���� ���=���=���=���= �+��!�>�+��!�>�+��!�>�+��!�> �$��.�$��.�$��.�$��. ���7�$����7�$����7�$����7�$� ��.��.��.��., , , , ��>����>����>����>�� ���$���$���$���$ ��4���>�$ '. ������ �+��!�>�/� $���� ���= ��6� '@����#�� 3���$ .�4> #.��� &~>� #7�/�. ��.���� �)2��> #��� ��� #��� ���7$। ��>� '�� #8��� 8�� ���$ 7� �+��!�> �$� .�4> #.���। �$�� L�� �)2��>� �/�. @+��@+�� .�� $�.��;���। ����*�$ ��3���. .��� 8A� .��H �+)2 7� ����4+��> $�@��!�� #7��/। #� ��| =�/+��> �s�!� ��)��$ .�� �� �,���। 9�����>� �)2 &��/A�, '���#� 8!����+��7 ��+�� 7�!� ��6�� �. .$2�+���Ck�। $�� �)2��> '� )�6��� .!��� .���,�। .��H �/�. �� $��.�!� �$�� �.�$� )��.� '@����#�

Page 25: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 23 �����������! www.dailybangladesh.it

3���$�.। ��>� '�� ���.���U$ #8��� �+��!�>, �.��� #��� H � ���/.�� �!2? 7$��. 7�!� '�.-���+� �/�. $��.�!� �,���। ��5+ ���:���� 5O �/�. �)2��> ����*�$ ��3���. .��$ .�4> #.����. .��, 6�. 7�����= .)� ���� 8A� .���। 3+�� #��, ����-'� ��0��!�� ���!� �+��!�>�/� $>� �������$�� ����9�U�$ E$.�� �6����� �����!��2 ��������&�� ' ���!� '. ������� #�!��4� .�� 4�$>!� ��4� ��62 ('���#�)। ������ $>� 3�O�!� �$�� #����� �������$� .��� .�4> #.��� &~>�

#7�/, �+��!�> �$� #���� 7., #�$.�� ����, 4�� &�~�7 ��+ �+��!�> �$���। '���. ����4+ '� =�/+��>H ' #���� �������$� .���। ' �!� ������ �+��!�>�/� 98� $���� ���= ��6�� �)2��>।���5O ��$�)� �"��+ '@����#�� 3���$ ����, #�'�'�@� �����52 ' #�� .�� 7�!��,। '�$ �+��!�>�/� ��)2�. aMr /H!�� 7!���, ' #�� ��0��!�� 7�� �+��!�>�� ��/ ��/ 7!������ �5.�� 7���। $��� #�)2.3��� U�$V0 7���। ' 4�+ #���� ��0��!���� #�E q���� /��� 4���� �$��। �"�+ 5�O ��| #� V7� .��� �T �T �)2��> .�4> #.����. ��E��o$ ��� ��. �/�!� ����, '�� .> .����, '� .> .��,�? /��� ���!� '� #���� �������$� .��,�? ' �!� �)2��>� 87��� ��½�C�$2 ���� .�� '� .�4> #.��� �9¤$ H 7$3 7�!� �)2��>� �/�. $��.�!� )��.�। L�� $�� �!�, ����� .�U ' �!� �+��!�>, � ���/., �.��� #��� '�. ���+� ���=� �/�. $��.�!� )��.�। �)2��>� 6�� ���5� 8!���� �� )�.� ����4+��> $�@��!�� #7��/ ' �!� �)2��>�. ���1$ .��� 8A� .���। �.B �)2��> U�¡ 9�$�K!�� �+" .�� .�4> #.����. ���$ )��.�, '� .��� 4�+ '��,�। '�� '.�� #?42��$. ����� #��। �.B � �!� #�� ����$ #����/� .A 7!�। ' �!� �)2��>� �n. ����� 8!���� �� =�/+��> �+�6�3��.� .��M� ���� ���$ 7�!� ��)� ��8� .�� �� )��.�। ������ �"��+ '@����#� 3���$ ��3�!�E .���, 3+�� #�� .��� U�D �.�� �+��!�>�/� .���� ����52� #��� �!���। �$�� 3+�� #���� �+����� ���d �� )�. �+��!�>�� ���3J ����52 �/�!� #�,� �.B 8C6��? .�� 3+�� #��, ����-' �+�!�>�/� .���� /��� �� ����52� 9�$@��$ 7!���। '@����#�� �U )�. '���#� H �)2��>�. �£��� �8�n �/�!� �+��.4 3+���� ��!�� ��+�7$ ��=�, 3+��/�$�� ����E$�!� $�� #Í◌>!��4��. ���� ��!�� ���$� .��, '���#��. .�/�$�� G�Q K�. �� 4Ò .��� U�$� �� /H!�� �� 4Ò.���� 4�+ /�4� 3���� U�$� �� /H!��7 .�!�.�� ����!� �5���> #��� ����52 /H!�� 7�!��,�। !�/ a��� #��� �H!�� 7�$� $�7�� #4�.� ' ������� 9�!��4� �,� ��।������ �+��!�>�/� ��3�!��E� ��7�6� ��)�!� ���!� �"�+ />f2��!�$ .����� �)2��>। 9��� ��$�) �7��� �"1$�.��� �$�� ��� ����52 ��$ �$�� ' #���� ��0��!���� #�E '.�� .���� .��� ���/25 /� '���#� 8!����+�� ��. E���� 7����.। �$�� ����, ' #���� =6�� .��� �!� !�7$� 6. ��5&� �7����. 8!����+�� .�� 7�!��,� ' 4�+ '=� #� H���. ��=�� /�.�� ��। U�D '���#��� .���� '.4� ��2$�

.�2.$2��. 8!����+�� '� �+��!�>�/� �U )�. '.4��. .�-8!����+�� .�� '.�� .���� En��� ���/25 �/�!� �$�� ����, .����� �����5 #��� ���!� #���� #�H !�8��-��,�� .�� 7��। �)2��> #��� ��� #��� ���7$ ����, ‘E$ ��m8 �,�� #���/� 4�$>!� #�!�� �$� 5$� 5 3+�� )�. #/�!� .�� Ô� 7�!��,। �C. =�� ��5 ������ #�� �!�। �7�� �n.��$� ��=�� �C�.� H�� #� .���� #�� ��। �C. �+��!�>�/� 4�+ ���. 3����। �C. )�.�� �+��!�>�/� �� �7�� ��=�$ 7!� ��।’ $�� 3+�� #��, �dd�-. �+��!�>�� 74 ���!� #�� 9�!��.��>� �)2��> 9!��$ '� ��@�� �7����� 95 � .��� �$��। ' �!� �)2��> ����, ��@�� �7��� �m�8 )�.�� 7!��$� ��5 =��5 7�$�। ��@�� �7����� 95 � .��$ 3������ ����4+��> $�@��!�� #7��/H। ������ ���5O ��$�)� �"��+ ����4+��> ����, ‘�$�� �C. #��� &n�$ �+��!�>�/� U�$V0 7H!��� #5�� ��!��,। #���/� /�5� �)2�>�$ '�E�!� ���!� !��;� �+��!�>��। $��/� ���3J U�3 )�.�$ ����। $�� #��� ��� .�� #���� 3����।’ ����4+��> ����, ‘#���/� '=� �� ����!�� 6��� ��4�32 ��!��,। #�'�'�@� ��.� �H!�� #���/� .���� 9�!��4� ��।’ �+��!�>�/� �U )�. '@����#�� ���. 3���$ #���� 7. ����, .�)�H '.�� �+� ��!��,। �$�� ����, ‘' #�� 9�!���� U�D ���� ���� ����� ��!� #��� �.���. �!��� �8�n �/�!��,। � =+ ���� 7�!��, �.B $�� .���� 9�$@�� �C. #��, ����-$ 7!���। #��� '�� '. /�5 �� .��, ! /�5 4� .�� (���.2� �������>) #� ��� ������� (��� ������� ¢>) �������H ' /�5� �D> 5" 7��$ �@���!� /H!��� �7 ���=�। ' /�5 '.�� #���� =6��!� '$a��� ��4P��$. �$�� 90�� 9�$@��$ 7!� �� .>3���। =��� �+��!�> ��)2 .>3��� 9�$@��$ 7!�? $�� ���� '=��� ����. H����� �.,� � 5�� #�,�, !��� �3$�� �� .�4 .���। !��� ���.�!� ���� ���� 7���, $��� �� '���#� �� ��4�� .��&�����$।’ �$�� ����, ‘���� ���� $����!� ���<-��-$ �C. #/�!� �^a� 7�!��,। ����-�j �)2�,�� jj 7�4�� .��� ��.� ���E2� �/�!��,�, '� �� �.B #��� �+��!�>�� .��। =��� #�� .��$ �E�!� �+��!�>�/� �$ !�/ 9�$@��$ �� 7!� $�7�� '.�� .���� .M�। /!�� .�� #���� #��� �5��� .M�।’ ������ 3���$r .��� '���#� 8!����+�� ��. E���� 7���। �"�+ /� =�/+��> �+�6�3��.� ��. .��M� ����, 9�����>� �)2�>�$��O!�. &��/A� 6. ��5&� �7���। '���#� /+ (�C. �>�$) H 3+�� ������ 9.I ���8��. �+������ 4�7�T>� 7��� '�$ �C� 9�i &�*��� .���। &��=+, '=� ���_ ��!��, �C. #��, �dd�। '�� ���$� .�� ���e ���� 4���!���� )�. .�!2.� 7H!��� .)� ��!��, �C. #��, ����।

‘‘‘‘��m8��m8��m8��m8 ��=��=��=��= .�2>.�2>.�2>.�2> ��6������6������6������6���� ��'�����'�����'�����'���’’’’ ��'���� #�t��� n.��$ �.�� ‘��6��$’ ����5 ���!��E �/�� /��� $�� � En��. 5�" �1�w�$ ��m8 ��= .�2> ��6����। ������ ���.�� ��4���>� �����!��� ������&5� �����!�$�� ��'��� 8!������� �E� =���/� �4!��� ‘.������"�’ R� ���O2.> &���U #�!���4$ '. #���8�� 3�!� ��'���� *�!�> .����� /+ ��42� #¦� ' .)� ����। ��42� #¦� ����, �.�� /�5 �+��. ����5 ���!��E �/�!��,। L��$ ����,, #��� j� 7�4�� ����5 ���!��E /H!�� 7��। ��'����

Page 26: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 24 �����������! www.dailybangladesh.it

#�t��� /���$ j� 7�4�� ����5 ���!��E �/�� #���H ��m8 ��= .�2> ��6�����। ����/�5 ��'���� � En��. �C�E2n� 8��, 4����!� 3��O+$ #�t����� 4�+ ‘ V���� 9¤�$’ ���$ �$�.�2>�/� 9�$ #¶�� 4���� ��42� #¦�।

U�$�!� !�H!��� 4×! �!�, 4�E��� 3�����.�� �@���!� �/�$� ��'��� #�t��� .��, �?�+ .�� �$�� ����, #�t��� ���� !�w ��V7 �!�। 5��?�C�23��� #�t����� /��� #/�!� .��$ 7��। ��42� #¦� ����, ����/�5� ����O�. ‘���"’ /H!��� 4�+ =���/� �4!�� E�$� @���$ V�� .��,�, ��+�/�. #��.4� (5= 7����) �E�$���.3��� U�$�!� )�.�$ 8���,। ��'��� 8!������� =���/� �4!�� #4>�� E�$��� 4�+ V�� .���, �?�+ .�� �$�� ����, '4�+ $��. ���. ���8��-���>6�� 7+ .��$ 7�!��,। �/�-'� �P�� �.�� $��. /�5� ����� ���n�!� �/�$ 8�!��,। 3!�3>�$7 $�� �� ,���. ��� @���H £��. /H!�� 7�!��,। '���H �$�� $�� �w��? ��� )�.�,�, �.B /�5� ����� !����।’ =���/� �4!�� /�5� ����� !���� ���� 9�����> 5= 7���� H� ��!� /�5 #�$ ����,��� ��� /��� .��� ��42� #¦�। �$�� ����, =���/� �4!�� H� ��!� ���/�5 E�� �$��H (=���/� �4!��) /�5 #�$ ����$� ��। ��+�/� ���+ �"�+ ���=� ��'���� *�!�> .����� /+ �+������ �H�/ #7��/, E�!�x� 8� ��!�, ����> «.+�4���� 8!����+�� #Ò�� ��$@ �4��>, .�+�� ����2� 8!����+�� �4� (��.) S!�/ ��. ����7�, ���4��� 8!����+�� �+������ #t���� �7��� ��)2, ��'���� 3�� 8!����+�� #Ò���7 #� �����, �+�. ��x��/+���!�� ��+��. ��!�� .���, 4�7�T>��E� ��x��/+���!�� 9�@� 6. ��0��7�� �7���, ��'��� 8!��������� &��/A� '+�6�3��.� =t.�� ��7��� 7���, #��� #&!��� ��{�, 5H.$ ��7��/, !�© �7��8� #���&��7 #���, ��.$ &��7 ���� 9��=। #���8�� 3�!� &��*$ �,��� ��'���� 3�� 8!����+�� ���� �7���, ��'��� 8!��������� &��/A� 6�.' 46 '� 4��7/, !��/��� 3���$ S!�/ ��!���s� 7��� #���, /+ �8� 7���� &� ��> =�� ��7�, �)2P��$. ��O!�. G�/. #Ò� ����, �5U� ��O!�. G�/. =�!�M� .��� =�.� 9�C=।

8����+����8����+����8����+����8����+���� f��f��f��f�� ���/�5�>���/�5�>���/�5�>���/�5�>!!!! �Ø>���: �Ø>����� .���E� &��4��� $����E� �&���� ���O�/� (�&��) 8����+�� @�� #7��/ �$� (<�) ���5��� '. �t�> ���/�5�>�. �& .�� f�� $����,�! ������ 3�� ���$ ���5�� )�. ¢>�. ���� /�5 �@�� ��4 �����$ &�n�,� �$��। 4��� E�,, �$� .�G&��� ��v�� ��O�� ���$ ���5��� !��।

���/�5 $�� �T H� ���5��� $M�>� 9��� G.2 E�� &�n। ��� $��/� G.2 �����$ E���। 8����+�� ���2��8$ 7H��� �� )�. �$� /�5� )�.�,�। §�$ �$�� ���5��� !��। /�5 @��� �� �T .�� H� ���/�5�>�. ���� #��। ���/�5�>�. ���� �$�� '=� $����E��� ��4 �����$� ����,�।

$�� ���/�5�>� ������8� '� .�� .=� .�)�� �.3��� $��/� ���� 7���, $� ��0���$ 4��� !����। .���E� &��4�� #H���> �>�E� 3���$ ����� ��M� #��� ��O��� ����$ �� ����&4�. ����, 8����+���� ¢>�. /=�$ �E���,। ���A ������H 7���,। ' �+����� 4���$ �&�� 8����+�� �$��� �T ������ @��� !�E��!��E� 8A� .��H .)� ��� Ô� 7���। ���< �,��� � 4���� $����E� �&�� 8����+�� H #H���> �>E �$� ��7&�~� #7��/ ��� Ù/����E #K�? 7�� ���� !��। $�� �1$�+�$ �/�� 5C�+ 7�। ��� '.� �,��� j �� � &� ���2�8�� $�� 9�� @�$ ,�� �$� 8����+�� ��/ ���2��8$ 7�।

4444�E��E��E��E� 8����8����8����8���� #��#��#��#�� .��.��.��.�� 7�$��7�$��7�$��7�$�� ��i��i��i��i �+�*��+�*��+�*��+�*� ������������ !�$!�$!�$!�$ ���������������� : : : : �/ �/ �/ �/ 7����7����7����7����

9�����> 5= 7���� ����,�, /�5� ����O 8���� #�� .�� 7�$�� ��i� �+�*� ��� !�$ ����। $�� 7�$�� ��i #�� .�� 7�� �.�� '� ��7C�$2 #�� �.,� ���$ ������ ��। �$�� ����, j

4�������� ���2�8��� #�E ! �>3_$� #��� /�=�, $��. ��4P��$. #�t��� ��� !�� ��। '�� 4�T��/ �����/� #��. ±�। #�t��� 7�$���� ���� '� ��$D$�� ��M�w 4�E��. �8$� .�� $���$ $����। /�5� ����O� '� 9�$���� .M.। �/ 9���Q�� E$.�� '� ' 7�J���� '. GC�. 9��� 4����

Page 27: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 25 �����������! www.dailybangladesh.it

9�����> '.)� ����। ��.��� �´.�� �5�>� 5����� 8\���>� 3���$�r �/� S�n�.� LM�$ 9�����>� 4�+ ���2���$ 9���Q� ��2 ����:$ 7�। 7�$�� ��i #�� .�� 9�T 9��� 4���� 9�����> #��� ����, #�� �/�� ��.,� .�� !�� ��। 7�$��, #�t����� ���� #��� �>3_ f��� /�=�,। '�U�D #���/� 4��$ 1�A .��$ 7��। $�� #�� .�� 7�$�� �i .�� 7�� �.�� ' ��O�� #�� �.,� ���$ ������ ��। 4�E� !�/ 8��, / /+�� !�/ '.�$ 7� $�7�� .���� �w�? ��� !�$ ����। E�$���. ���� #�t��� .��� ���.�� ��� #�,। �.B 7�$�� .���� #�t��� 7�$ ���� ��। 4�E��. '� #�t����. 9$+�=+�� .��$ 7��।

��T���T���T���T�----$�4���.$�4���.$�4���.$�4���. ��+�7�$��+�7�$��+�7�$��+�7�$: : : : ����2�$����2�$����2�$����2�$ L�wL�wL�wL�w ��3!������3!������3!������3!���� 8+�����8+�����8+�����8+����� ����,����,����,����,���� '�5�/'�5�/'�5�/'�5�/ /�� .$12r ���� .�n� 8+������ ���= 4�$>� ����2� 8����+�� £��� ��7Z/ '�5�/। ���2�8� .�� �.�� H �/ � 5 ���� �� )�. U�$�� ^�³ �������� 8�� #�, ����2 8����+�� '�5�/ H ������> /��� �$� �H5� '�5��/� ���+। �� �$��. �f�� /��� 5>O2 �$���H ��3"। �2�5O ������> /��� &���$� �����E '� ���3� )�. /��� /+�/� �/$+��E� ��O�� LM 7���, ��������। /��� ��5�3�E '����/� ��U� ���� .�4> �@���4 �5>/�. ������> /��� &���$� .��$ �H5� '�5�/ �´.���. �8�n �/��H '�$ ��/ ���� '�5�/। �$�� ���� �8�n �/�� 4������,�, �@���4 �5>/�. &���$� .��� ��O�� /�>� �w�? 7���। 4��� '����/� ! �����:���. S�n�. �@���4 �5>�/� ��O�� �w�? 7� =��� ����2� 8����+�� '�5�/�. ���� 9��6��� /+ H ������> /��� �8@ £�� $�4�� ���� 8\���> H '��4#��6 ��> ��5&� �7��� ��T� .�� �����8�� .���। H� S�n�. '�5�/ &��*$ �� )�.�� ��� �$�� ' ��O�� ���7$ 7�। ������ ����:$ ' S�n�.� �� ����� '�5�/ 9�����> 5= 7����� �T �U�Ú .���। E$.�� '�5�/ ���4 �����8��.��> �� �$��. /��� 9��6��� )�. ��+�7�$ /�। '.� �T � ��� �E� H 4�� .���� ����R .�� �$�� .����� f�O�� �/���,�। '�/�. E$.��� ��+�7�$ /�� �� �$� $��/� 9�$�K�� 4������,�। $�4�� ���� 8\���> 4������,�, '�5�/ � ��� '.. .$12�r /� 8����$ 8��। '� � 5 �7���� $��/� ��+�7�$ �/���,�। �$�� /��� .���, '�5�/ ������> /��� �$� 7�$ 8���,�, !� 4�$>� ����2� '����� �.,��$� ��� ���� ��। '�/�. ���3� )�. 4���� /+�/� �/$+��E� ��O�� .�� �w�? 7��� ��� 4������,� ����G/ ��> �+������ #���� ���� ��7��/। �$�� 4������,�, ' ��O�� '=�H /�>� .�� �w�? 7���। !�/H '�5�/ ��� #�,� $�� /��� ��>�/� �/$+��E� ��O�� #���8�� 8��,। /�>� CD 4������,, ��>, '��� H �$��/� �T ���4� .$12r ���� .�n� 8+����� ����,�। 4��� CD 4����, j� 4�������� ���2�8� .� .�� '�5��/� �$1r ���� �� S$�� 7� 4����। ����.� ����2 8����+���� �$1�r� .)� ���= ����H ���7�� .��,�। ' ��*�� .\5�� ����2�$ L�w ��3!���� 8+����� ����,� '�5�/। j 4�������� ���2�8�� !�H��� U�D 3C��.� ��=� #���� ���� ��7��/ H �4��&�~� #7��/ ����� $�� ��U )�.�� �$�� ' 8+���� �����,�। .�4> �@���4 �5>/�. ������>/�>� &���$� ���2�8�� 4�+

�H5� �´.���. �8�n �/�� $��/� ���+ �$�� .�� ' �������� CD��$ 7�। ���� �8�n /� £��� ��7Z/ '�5�/। �8�n�$ '�5�/ ���=�,�, ������>/�>� &���$� ��������� ��O�� 4��� '=�H .�� �w�? ����, />� /��� S�n�.H ' ����� �w�? 7���। �8�n� �T '�5�/ /��� En�$��� �� � � ����� � 5��H !�" .���,�। 4���� En�$��� �� � � ����� ��� 7���,, /�>� 8����+���� �����$ ����U />� /��� &���$�, �8@ £�� H £�� ���2��8$ .���। '� #�E �´.���. .��, /�� �H5��� �8�n� �T !�" �4�+��5�� 4���� �� '���� ���+ �� 4� ��U� /���। '� ���+ ����,� £��� ��7Z/ '�5�/, �+������ #���� ���� ��7��/, �4��&�~� #7��/ �����, '6�3��.� �CM� ���� $���./��, '� ' 7�J��, @=M� ����, ��� H���, �>� @4��� �7���, '6�3��.� �4��&� 7. �1�� H �E� ��Û4��>� ����5/। $�� $��/� ���+ .��.4� ���/�5 )�.�� ������� S�n�. &��*$ )�.�$ �. �� �4�+��5�� ��U� .��$ ������� ��� 4��� CD 4������,। $�� �H5��Y> '����/� ��3�!�E, En�$� �$�� .�� ,������ 7���,। /��� �2�5O .�&�]�� �������/$ �����C�7 ' ����� .�� ��O� �,� ��। .�&�]� ,���� �$�� .�� ��O��� E���� En�$�� !�" .�� 7���,। ������>/�>� &���$� 9�� 4���� ���H �´.���. �������� �8�n /� �H5� H '�5�/। L�� �´.���. �������� �8�n /��� ���+� >���w )��.��� '�5�/ H �H5�। �’4� �1).3��� 9�����> 5= 7����� �TH /=� .��� H� ��। '. �!2��� d� #E� '�5�/ .�.�$� !�H��� �� 4���� k�.� /�U��� 3���$� �/ )�. .�4> �@���4 �5>/�. ��+�7�$ /� �$��। �2�5O �T���� / �����5��� ��E����� �����4� ����$� �� 9�����> 5= 7����� �T $�� / 3�� .�!2���� /=� .���,� '�5�/। �7��8� �4��&�~� �����H ' �� $�� �T �,���। '� #�E <�5 #E� ����:$ /��� />� /��� S�n�. ���3� )�. �� 7�� #�$ /�>� �$��/� ���/25 /� '�5�/। H� �� $�� �T '.�$ ��O� .��� �H5�H। H� S�n�.� '�5�/�. &�~5 .�� 4���� 9��6��� /+ '� ��> &J�� H ���� 9�$��> ��5&� �7��� ��T� ����,���, #��� ���4H �C�2 ��>� �!2�/�� 9�����>� ���5O /C$। .)���$2� ���$ 7�� ��.,� �7�� .��� ��� &�8$। �/$+�E .��$ 7�� ���� �/$+�E .��$ 7��। CD��$, H� �/��� />� /��� 3�� 8����+�� '�5�/ ��� &��*�$�$ $�4�� ���� 8\���>� .�2.���� .�� �����8�� .�� ����, $��� /��� 3$�� )�. O�!� .��,�। �$�� $�4���. !$ #8���� ����52 /�। ��5�3�E '��� ' �� '�5��/� �"��+� �T '.�$ ��O� .��� '� $�4���� ��M�w �+�*� ���� /��� 4����। ����*�$ ���.C�� �� ��X�$ ��� S�n�. $�4�� ���� 8\���> '�5��/� .��, U�� 8�� ����, +�� #���. ��@ .�� �/�। '�5��/� '.�� f��: CD 4����, ������ /��/��� .���� $�4�� !=� 4���� !�E /�, ��5�3�E �$��� $��. /���� #=+���$ .�� �������$� .���,���। /5� 4�$>� / En��� �� $�4�� ���� 8\���>�. ������>/�>� �8@ £�� .�� 7�। $=�� $�� ' ��/ ������E� �������$� .��� /���� ��5�3�E '���7 5>O2 �$�।

Page 28: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 26 �����������! www.dailybangladesh.it

!�w�����>�/� $���.�� ��� )�.�, ������ /� �/�����, /��� �3+?�� ���3/ 1�A, ��2>�$� ��3�!�E7 ���� .���� $=� $��� $�4�� ���� 8\���>�. ' ��/ ������E� �������$� .���। ��5����5 $�4���� '��.��H $�� ��M�w ���,� 7�। 9�$.C� ����*�$�$H �$�� ������>/�>� �8@ £�� ��/ ��!�" 7�। CD 4����, ���2�8� H / ��� �� ����2 8����+�� £��� ��7Z/ '�5��/� �������$� .��� �$��। ' ��*�� $��. ‘5��0’ �7��� /��� /R� G�/�.� �/ )�. ���� /�� 7�। �.B '�$H $�4�� ���� 8\���>� #8��E$ .�� ����$2� 7���। 9.��5+ /��� 8����+���� �������$�� ��5����5 $��. &��U� .�� '�.� �� '. �w�? ���, /��� 3$�� �P�.+ 1�A7 '�.� �� '. ��$�.2$ .�2.��� 4���� ���� �$��। '�5��/� f��: 4���� '. �$� 4����, ��5&� �7��� H $�4�� ���� />f2�/� )�. /�>� ���� ��O�� '�5�/�. .��U .�� .)� ��� #�,�। '� �"�+ '�5�/ '���� 8���,�। �.B �T���� .��.�� ��.��� ����35�� 98���$ ' �� �$�� �"��+ '�5�/ =�� ��������� .�� ' �w�? ��। '�/�. E$.�� 8����+���� ��4P��$. �8� ��>� L3 ��� ��U��$ '. ��/ ��v�R�$ ��+�7�$� ��O��� E����+��. 4������ 7�। '�$ ��� 7�, 4�$>� �����2 8����+�� ���. 9��6{ £��� ��7Z/ '�5�/ En�$��� <d ����� 9/Q U�$���� 4�$>� �����2 9��6��� /+ ��5&� �7��� ��T� H $�4�� ���� 8\���>�. 9��6����� /+ �/ )�. ��+�7�$ �/���,�। '� #�/5 ����� .�!2.� 7��। ��7Ï1$ ������>/�>� £�� H 9��6��� /+ $�4�� ���� 8\���> ��3�!�E .�� ����,�, '�5�/ ������> /��� �$� 7�$ 8�� ��� #���. H 9��6��� /+ *��>� �.�� 9�$��> ��5&� �7��� ��T��. ��7Ï�� .���,�। &�� #���. ' ��O�� .��.��� ����,�। �.B #��� $� ��� �����। !$ O�!�� 7�. #��� �H5� '�5��/� �$1�r «.+�w। '�5�/ #���. ���E #��$ �� ��� ��7Ï�� .���,�। $�4�� ���� 8\���> ����, '�5�/ ������> /��� �$� 7H��� 4�+ ����� 7�� &�n�,�। &�� $� j� 4�������� ���2�8�� � 5 ���$ 8����। #��� �H5� '�5��/� �$1�r ���2�8�� � 5 �����,। #��� / /+�� �H5� '�5�/�. ������> /��� �$� .���,। ���2�8��� �������$� .�� '=� ������> /��� �$� 7�$ 8���,� '�5�/। '�� #��� ��� ���� ��। $�4�� ���� 4���� �$� ��>� �/$+��E� #�E '�5�/�. ���5O /C�$� �/ $+�E .��� ����52 /�। *��>� �.�� 9�$��> ��5&� �7��� ��T� '. $�_U��. 9�$�K��� ����,�, ����2 8����+���� ' �w��? #�� 7$�5 �� U�¡ 7���। �$�� '�5��/� '.. .�� �w�? �� ����� .)� ����। 5= 7����� .��, ����5: '�/�. E$.�� / 8��.��� ��E����� �����4� ����$� ����� 5= 7���� !=� �����5� .U )�. �� 7H��� 4�+ &�n /�m���, $=� ������> /��� ��� )�. $�� .��,? ,��� !�� 4�$>� ����2� /+ $�4�� ���� 8\���> H ��5&� �7��� ��T�। $��/� �,� �,� !�� 4�$>� �����2 ���. �7��8� ' �� '� �£� #�>� 7�H��/�� '� 9��6��� /+ .�4> �@���4 �5>/। ' �� $�4�� H ��T� 9��� ��>�. 4����, $��/� /��� 9��6��� )�. ��+�7�$ /�� 7���,। 4�$>� ����2� 9��6��� /+, � ��� 4�� H �7��E� 3���$ *��>� �.�� 9�$��> ��5&� �7��� ��T��. /� )�. ��+�7�$ /��� ����*�$ &QR 7�� &�n�,। 4�� H �7��E� 4��� �+��. $����� LM 7���,। ��T�� �U H ���U Â� '�. ����� ���=����= ��*�� .��,। @�� &�Q4�� ����4 .��, /��� �3+?��। �9>�$.� f��� '���$ /�>� .�!2���� �+��. ����5 ��$���� .�� 7���,। ������ 4�$>� ����2� 8����+�� £��� ��7Z/ '�5��/� 9 �+�� �����.+�� �K���� ��>� L3 ��� ��U��$ '. 9 ��v�R�$ 4������ 7�, /��� 8����+�� £��� ��7Z/ '�5�/ /�>� .�!2K��. E�$5>� H .�!2.� .��� ��U+ ����2� En�$��� <d

����� 9/Q U�$���� 4�$>� ����2 � ��� 4�� H �7��E� .���� 3�� �/�� �$�� #¶��. .���� En� .�� 7���,। ',��� *��>� �.�� ��> &J�� H ���� 9�$��> ��5&� �7��� ��T��. /��� 9��6��� H 4�� H �7��E� 3���$� �/ )�. ��+�7�$ /�� 7���,। ���. '��� ��@�s� 7��� ������. #¶��. H #��� ���/ 8\���> ��{��. !�© #¶��. '� ���. '��� '�5��/� 3��$4� 7���� �.��� 5�7������. /+ �8� .�� 4�� #¶��. .���� En� .�� 7���,। ',��� ���. &��4�� 8����+�� ��0��@4�� �7��� ��0@��. #¶��., '6�3��.� ���7 &�~� .��/�> H ' . '� #��� �&@ ����.�. !�© #¶��. '� ' '� ������. /+ �8� .�� �7��E� .���� En� .�� 7���,। ' K�? 9 ��v�R � ���� '�� �+��. $����� LM 7�। '.�/�. !�� U��3 @�� ��� ��T�� �)2.��, ��+�/�. #�t &��� ��$ H�n ��0@� �)2.��। ���. �7��E� .����� ����� G�/. '6�3��.� ���7&�~� .��/�> 4����, ' �+����� �?�+ .�� �n. 7�� ��। ���. 4�� G�/. H ���. &��4�� 8����+�� '� /+�f��O$ �7��E� .����� #¶��. ��0��@4�� �7��� ��0�@� 4����, �$2���� /��� ��*� =�� ��4�.। /��� 8����+�� !�/ /���r /� $�7�� #��� $��� $1��C� �!2��� /��. ���E2�n$ .����। /�>� C�D 4��� !��, />f2�/� ��� � ���� 4�$>� ����2�$ .M� ��*� ����4 .��,�। /��� �$�.�2>�� 7$�5 7�� /� )�. ���4�. a���� ���=�। @�� 4�$>� ����2� �E2 ��� =+�$ � ���� T>� 7�� ��� /��� ��*�। 9�$��> ��5&� �7��� ��T� 4�� H �7��E��� 3���$ ���� �/� /=� .�� ���3�� *�� ���� ���4� #�=� E�,��$ �+0 7�� ����। $�� '�� .�2.�� &���¡ .�� /��� 8����+�� ' �w�? ���� � ���� /��. � �� 7�$ )�. �U� .����। /��� 8����+�� £��� ��7Z/ '�5��/� '�� �w��?� .���� ��5&� �7��� ��T� 4�$>� ����2� <�� �/� 7������। L�� ���r �/�� ���� '=� )�.���। &��=+, ���< ���� �6� �� 4��� 8����+�� £��� ��7Z/ '�5�/ � ��� 4�� H �7��E� .���� 3�� ��5&� �7��� ��T��. 4�� H �7��E� .����� 3���$ f�O�� .���।

'�'�'�'� �������������������� 9.�59.�59.�59.�5 �.�.�.�. '.��'.��'.��'.�� ��o$��o$��o$��o$ 8K��?�8K��?�8K��?�8K��?� � 5� 5� 5� 5 ((((����)))) #��� E�Ü@�� 8\���> (E$.���� ��) ��=+�$ ��$7���/ #�2¥ ������ ����,�, “��$7� �=� 74 ��। �$>�$� ��$7� /5�� �� fm�� �=� !��। �.B �����. f���� �n. $)+ V7 .�� �±7।” ���4� '.�� ��3v$�� ����� �$�� �/���,�। '.�� 4��� ���� '.�� �f2��� f��। �� 9$+U/52>� .��, �$�� '.� ����� 5������। �.,� /C�� �E�� �$�� f������ ����� ��+ ��.�/� ���= L��$ ���, $� #�E 5��� �����a���� GC�2 ����>$। �� ���/�5� ���>�$�� !�w ����H '=� ����>$ (��.1$) ����� �=�� '.�� 9�$�!��E$� LM 7���, '� $��$ &_�7 !�E����� 4�+ ��h� 6����� ,��,�� 8��, ��� )�. k�.� �!2?। �.B '� @�m�. '��� 3�� ��52�� (��) ' . =t.���� ��$� ��. ���4�. 4���$ ����� $� �,� #��� .��, ���x�+। $�m� ���+H 6. 4�.��� �T '.4� ��. 7��6 ���.�� #�, $� . 4��$?

Page 29: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 27 �����������! www.dailybangladesh.it

�T�i��. �� ���/�5� ��$7� )�. ���, @��� 4�+ /�5� ��� H 6�� ��4�>�$�, '���. �T�i�� '..���� '.�`�>� f��: �����O� '� ���?� 9�8A� .� $� #�� ���. �� ���X &n�$ ���� ��। 3�O� V��� �T�i�� .�� ��/�� �,� �� '�� 9��� .��� 4�+ �/M~>� &�� #/� ���� =�� ��E�,���। @� 7���। '=� LM 7���,, ���>�$�� !��w $�m� 3C��.� H ��/�� ���� 8���/. )�. ��$.2 1�A� 8A� '� ��$7� ��.1�$� ��9��। ��$7� ��.1�$� '� ������ 8A� ! �_ '� &�~5+�C�. $� ��X� !��, '� ��)+� $¹ H $)+a����. ��$7��� /���-/0���4 ^��� ��� ��� ��)+� ��� 9��� .��� ��H ���3J �7� )�. '.� ��)+�� ���M�" .�� 8��,। E������� ��$� '�/� Ô�$ �����, ‘‘'.�� ��)+��. ��� ��� ��� 7�� $� $+ 7�� !��।” ' . =t.���. ' $¹�� .��� ���X���,� '� '� ���� $�m� ���� �=����� 4�+ ���)+ �� .�.��n ����,�, $� '=� #��� 4��� 7�� E�,। �������= .�� $�m�/� ���� #���8�� .��$ 8�� �� ' 4��+ !, $�m�� #���8��� #�� ��$� .�� aMr�C�2 �+�" ��7�। '.�Q��� ���"!��w� '.4� 5>O2 En. �7���� '�. =t.�� ��$7�� �m�8 )�.�$ ����$�। �.B �.,� 7�����-�i�� �����52 ��� �$�� ���4� ���4� ���= .��� ��=���। ���4� �+�"�r /1Ê )�.�$ ����� ' .�4�� �$�� .��$ ����$� ��। ���"!��w� �>�$ H �$1�r� 9�$ $�m� ! .�� .���� #*� �,� �� $�m� '� ���� ���� $� ��X� !��। ���.0���� 7���/���/� 7��$ ��7$ 7H��� 3�� �4��&� �7����� ��$� �$��H ���"!��w !�E �/�$ ���+ 7���,���। #�E ��X� !����। '� ���� ��� '=� '��� 3�� ��52���� (��) 8��D�� ��X� !��। ���"!��w� ��� '� ���H �$�� ‘/��/� ��t�’ �,���। 9��$ M£� .�~� ��7� ����,�, “�d[� ���� �e �6� � k�.�� ���� ��.��2� ���n !\) .����� �$� 4����� ������� .��, 7���/���/� �$� 4����� �����4� #¯��2��� ���� .)�। �� ���/�5� 9�$����r .���� ' . =t.��। �.B $�m�. #� =�m�4 ��H�� !�� ��। =�m4 =�m4 =�m4। .�.�$� )�. k�.� !�H��� 4�+ 7��.��� 9¤$। $�4&~>� ��7� M£� .�~��. ��n���� =t.���. =�m4�$। M£� .�~� $�m� ���� �E�� /�=�, �$�� $=�H =���। k�.�� !�$ E���� .��,�। M£� .�~� $�m�. $��� �/�$� =t.�� �����, �$�� $� '=�H ��5�.���5�.H ������। M£� .�~� �����, /�.�� �� ��5�. ����। /�� .��� ����� ���n �n. �� �\m,�$ ������ ��। M£� .�~�� $�m�. ����7m8�� 7��.���� $��� /�। k�.� !�D�� 4�+ $=� 7��.����� ��=� f���,। #���/� '� 6. 4�.��� ���+ ! ��. 7��6H ���.�� #�,� $�� #�H �� 9��� #�,। 5= 7����� 9)� ���3�� #��� ���"!��w� 57>/�/� º��� ��.�2 ��/��� ‘�5=� �8�?�’ 9 �� .�� 7�। '� ���:���� «�$7��.$� ��3 .�� /�U� #�Æ.�� ��� �+�����, $���q� 9��6{ '� Ô�$ ����� #��@��$�H &��*�$ ^���। .)� �,� ���"!��w� �� .�������H '� ���:��� )�.���। �.B /=� E� ���:��� '�. =t.�� ��। �$�� $=� #H���> �>�E� '.4� '���। ��+ �� .������� ���:��� '��,�, =t.�� #���� /�= 9�����> 5= 7���� &�^½ 7���। �$�� =t.���� =�m�4 ��. ��n����। =t.�� �$œ◌>�. �4�v .�� 4��� E�, �$�� E����$ ����� !�D� .��,�। '=� 7�$ ��2��) #�,�। $�m�. #� ���:��� �@���� #�� !����। '� ���:�� '������ 4�+� ! �/�U� �n. .�� �$�� ����� 8�� !�� $� ��� ��� ���। '� 7��� ‘,�7 �� �^$>� =t.������।’ � ��4�/� ��.� =�� !� �����> ��$7���/ .��� ���� ���4&�~\��� ��M�w ��)+� 98�� .���,�, ���$2>.��� �U� .���� S��D� $�m�/� #=+� �/���,��� ‘��H� �����’ �� 7$3�E+ ��)+���/>। �$2���� #���/� ����3�E> '��� 3�� ��52��H ! '� ��H�

������/� /�� ���� $�� 9��� �4��&� �7����� #��� ���$ ‘�� ���/�5� ���>�$�!�w, /��� /0���4’ ���� ! .��.=- �� ����,, a����.H �$�� &��U� .���,�। '� /���-/0����4� �^$>� =-◌� e�d �1:�� ����,, ���� � .��2� � 4������� �d[�-'� 4�3�� �T�i� ����,�, ‘4� �� ��, 4� ���.0��’ '� H� ����� (�� =-) [�� �1:�� ����,, �d[� ���� [ ���82� 3�O� �T�i� 4� �� �� ��� 5O .���। ��$7��� /��� ! .)� ��� ��, ��= ��= ����O �/��� 4�3�� ! .)� 5�����, .)� H� 3�� 7��4� �� )�.H =t.�� ��7� L���,�। �$�� ���. �2 .����2 @������ �$2��� /+ �8� 7�M� 7������ .��, ����@��� ����,�, �T�i� [ ���82� 3�O�� ! 4� ���.0�� ����,�, $� ���. ��6H�$ L���,�। .�× ��6H�$ $� L���,�? [ ��82 $����= 3�O��� k�.� ��6H�$ 98���$ 7���। 7���, ���/� .���। '� .���� ��6H�$ 98���$ 3�O���H ��= ��= ����O L���,। #��H L���,। 3�O��� 4� �� �� ��� 5O 7���,। $�7�� =t.�� ��7� '$ �� 6�7� ��)+� .)��� '� ��� ���$ E��� .��/� ���)2, .> &�~�5+? �T�i�� [ ���82� 3�O��� �{������ '=�H 5��� !��। #�� '� ���i �=�� �� #��� L���,। #�!2 7�� #��Ï�� .����, �T�i� $�m� 3�O�� '.���H �C�2 ���.0�� .)��� �+�7�� .�����। ����,� �C�2 �� ��। ! �$� $�m� [ ���82� 3�O�� �C�2 ���.0�� .)��� �!2? �+�7�� .�����; .���,� �C�2 �� ��; �$�� �"1$� 5�O 4� ���.0�� �����, '�� .�� E�m4��=��H ��x� .��� �.? #��� .��, #�H ��º� ��E�, #���/� E��#�� ���$ 6. #���s������ '� ���� G�.2 #¯9$��. 3C��.� /�=। ‘�� ���/�5� ���>�$�!��w� /����D ���. VYa���� G�/�� ���62� /+ �8� �,��� 9��$ 7��� 7��@4�� �7���। '� G�/�� ���62� /+ �,��� 6. #���s����H। $�m� �T 6. ���&~>�, 6. ��@4��� .���, 6. '����� 7. 9��=H �,���। '� VY�� G�/��� �� #���/� E��#�� ���$ �. /=�$ ����� !, �T�i�� [ ���82� 3�O� G�.2 ! /����D �$�� ���4 G�/�� .���,�, $��$ .> ��� 7���,? ��$7��� /����D $+ ��, . .��� f���f��� ��6H�$ .> L�� �)�� �� L�� �)�� ��8����$ 7������ �7��� 5�>� ��$� .& � 4�������� 3�O�� 5��� �T�i�� .)��. [ ���82� .)� 3�� ��c��?�$ 3��E ! �?�+ .���,� ��� $+ 7�� E�? (��) '��� 3�� ��52���� ����� 9.�5. 9)��। '�� 9)� #���� �T !�" 9.�5�� *�। 9)� #��� 9.�5�� Â��� ��+$� 9��� .�2.$2� ��$&� �7��� L�� ����Y> ��, '.�� ��.5����H /+ �,���। $�@���� #7���/� ���� ��� �$�� ��4 3l�8��!2� ��� ��/ �/�� ��.5���� '.�� Æ�{ ���4� ��� k��.���,���। �T�i�� [ ���82� 3�O�� .> �,�, $� �$�� 4���� �� $� ��। $����H $�m� 9.�5�� *� )�. '� ���� �� 7� .> .��? ����� $)+ ���� !=� /5�+��> 9�$��/ 7�;, $=� �����. �5��� �� .�� �^$>� q�� �� .��� �.3���? '�� �. _ �+��? '=��� ��n.�/� .��, #��� ���� '.�� �t�7� .)� ���। ! .�� .�M�8�C�2 ��-� ��4��� '.�� ��5 8��। .�.�$�� '.�� ‘7��/�>� aR .)�’ ���� �� 5�_ 8��� ����� .���$ ,����� �E���,�। �.B ! � ����� $�� .���$ ��, � ��H 8������� 4�+ ���� H �_ ��0. �+���>�� '.�� .�4 .���। ����� 7�4�� 7�4�� .�� ,�� ��m��� �� .�� a/��� ��= /�। L�� ������ �4a��� ��� ��� ,����। '. 5’-�’5’ �� 9)� q�� �=� ������ �47 ��4��� ,�� �’�/� ��� �^$>� q�� �=� ������ �4 ,�� a/�� )�. #�H '. 5’-�’5’ �� ��m��� .�� ��4��� ,�� /�� 7�। ��� 7� ����� 9)� q�� ����5�O$। #���/� ��$&� �7���H Ô�$ ��$��� ��0. �+���>�/� .�, )�. ��0. �+����� '� �_ 9.���� �5�=�,�। '..����

Page 30: Daily bangladesh 11 september 2014
Page 31: Daily bangladesh 11 september 2014
Page 32: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 28 �����������! www.dailybangladesh.it

'.4� 3�� ����O �7��� ����8$ �+�" �����$$ 7�� .�× ��$��� ����$ ����, 9)� #���� G�/. ��$&� �7��� Ô�$ $�� �8���$ �� 9���। [��� ������, �� �� �, ����।]

����Y>�/�����Y>�/�����Y>�/�����Y>�/� 3��3��3��3�� $����$����$����$���� �������������������� ����Y��. � ,������ )�.� 3����$��। ��� 4�+ �J �¢ ��*���� /��� .���,, ��32U �>��$ ����O�. D�� �/���,। /��­�. �7�!+ .���,। #��� �� ���� .��&��� �,���, ���$ �,���, ���0. �,���। �� �>7 .�$�� $�m�.। #��� ��U ���,� ���� Ô� �,� ��, �� ���� �5� �,�, '. �� �$� #� ������.���� 4�+ #��� �=����= LM 7���। �=� LM .���, 8�� !�E #�E। ����Y�� ��x�> #��। �.B #��� �=����=� LM )�.� ����Y>��� #���. ��>.�� .���,। ���>� ������.���� ��U !=� ��=�,���, $=� $��� #���. ���� �/���,, ����, '$��� `�>5®�. �8��$ .���, $�7��� 7��। ��4$� '��� ���>� ������.�� #��। #��/� .�� ���>� ������.���� 4�+ V�� .��� 9���4� ��।' ��4$� '�� ���>� ������.�� ��H��� .)�, �.B !� /�5 ��4$� '��,�, � /�5 �.B ���>� ������.�� 4�����। ������+���� .4� /+ ���> �,���, L��? '��� ����Y>�� #���. '. �Ë�$ .���� /�O �/�$ LM .����। �� ���/�5 �7t��/� H�� ! �$+�8�� 7�, $�� 9�$��/ .�� #�� �s� ����� '.�� $)+�3�Q. &��+� ���=�,���। !=� 3��$��O2 3��$>� 4�$� ����2 #��� ���� �����$�$ �s�� 4�� �� ,����� h�� ��� @�����$ ���� ����.� ��$� ���K .��$ LM .���,�, ����Y>�� /�O �/���,� #���.। 3���$� 6���Y>�� #���. �)2� .��,, '� /�O #���। #4H ����Y>�� �s� �=�� /�O #���. /�। �s� ���� ���= ���. #�� =�� =���� .���,। #�� ���. 3���$� �7t� �\���/>�/� 7��$ �¢ $��� �/���,। 3���$� ����Y>�� 3���$� =+��f� �������� H�� .��H #K�� 7�� $��/� ���5 /�m���, #� #�� �� ���/�5� =+��f� �7t�� H�� �$+�8�� 7�� !�/ $��/� ���5 /�m���, $�7�� #��� /�O। #��� /�O .��� �� ���/�5 �7t�� H�� ��+�� .��, ����� �\���/>��। H�/�. ����Y>�� #��� ����� �\���/>�/� /��। $��/� /���/� ��M�w .��H .)� L��$ $��� ����4। #�� 3��$��O2 �� �s� ���=��, ���=�, �� ���/�5 ��। #�� �$+�8���$ =+��f�� ��U .)� ����,, �n. ����Y>�� !� .�� ��+��+ /�5, '� $+ ������� .��$ ����Y>�� ���� ��। '��.� ���� �,�। �.,� ����Y> #��� 4>���� ��8�� U�$ .���� �/�, !�/� #��� �� ���Ow .���� 3��$��O2। #_/4>��>� $1$>� =� '�^=��$' ���� 3��$��O2 ���Ow, .��� #�� ������ �����8�� .���,, '�$ ���. ������/� ��2���3C�$�$ #f�$ ��E�$ ����। .��H ������ �^=��$ ���� ���Ow .��� 4�+ /��� 4������। �.B #E ������ ���� ���Ow .���, ����Y> �.��। '� �� ���O�w� �� 3��$>� &��7��/�5 #��� 4>�� ���������� ���� E�,। .��� ����Y> �.�� #���. '���� ������>' #=+� �/�� ����� �\���/>�/� 7��$ $��� �/���, '.�� �¢। � �¢ #4H

�\���/>�� �+�7�� .��,, '� $��� �+�7�� .��, ���� 3��$��O2� ��+��+ ��4P��$. /�H � �¢ �+�7�� .��$ ���+ 7�;। ����� �\���/>�/� �T 3��$��O2� 3����4�>�$� !�E 3��$��O2� 4À )�.�। �� ���Ow .��� �� '. '. .�� #��� ��M�w @�$��� 4��� .���� ����� �\���/>��। #��� ��)�� /�� f�O�� .����। #���. 5��>��.3��� #K�� .����। #���. 9��� ��� @��� 8A� .����। #��� ��M�w ���,� ���� .����। #��� ��M�w ����� .����। '=���� 5O ��, #�H ���� ��� ���� '��� ������। $��� #���. �����T ��4+ )�. $������। �$+.�� f�� ��Ç� �/�� $������ !��. ���। $������� .���, 3��। #�� '���� ������>', #���. $����� �������� ����Y>�/� 3�� /��, '� #5�। ���4�/� ��4P��$. ���)2 3��$��O2� ����Y>�� #���. ��4�>�$� f�m�� �������। '. ��4+ !=� $����, ��+ ��4+H $����। .& 3�� 7������ X�m�. ���$ 8�� ��। �����T )�. ��4*��� ���n�� �/���,� ����Y> �.��। ��4*���� 6���Y> ���4�� �.�� #���. ,'fg�H ��4*��� )�.�$ /���। E3>� ���$ �\m�,�,���, C!2 Hn�� #�E ����� !�$ 7���,। �E�� ����� �/���$, 3��$��O2� $_.��>� . �V �.��H #���. ,�� ��� .\5�� �� .��� 8A� .���,, @�H 7���,। �.B #�� 7�� ,�� /H��� ��. ��। #�� 8+���� .���, ���� #4 #�� 3��$��O2 #�,। �.B ����Y>�/� .���� #��� �) ���. .g.�.>�2। #�� ���>��/> �=., #4H ����� �\���/>�� $��/� ��4P��$. ���)2 #���. !=� $=� #K�� .��,। '.��.� ��+��+ ��4P��$. /��� ���.��H, ����� 3���� /�.�� 7��� #���. 7�*� .��$ &�n ��� ���E। #� '��� LM�� .�� �/���, ����Y>��। #4H 5O 7��� ����Y>�/� 3�� ��4�>�$। ��� ��x 4���� ��+�� .�� ����;। ����� �\���/> '� ����/>�/� �U ���� .)� ���, $���। .� #4 .���� ������� ����Y>�� 8�� 6���Y> /� ����> ��>�/� ��U? .��� ����Y>�/� ��x� ����> ��>�� ���.2� �Ñ�4+���/� ��M�w ���,। ' ����Y>�/� �0 '.�� 3�� � .। ����> ��> E�:> $�������/� S$��� .���, ���.2� �Ñ�4+��/>��। $�������� �#�'� ��.�� 8��$�। 98�� ����> �\���/> #� ��>/� \/> #���� ��.�� E�� &�n�,। \/> #�� ���.2� �Ñ�4+��/>� f��: �i�-/5। ����> �\���/>�� '/�M� ����' .���� .��$ 8��। /�M� ���� ���� �������� ��x, ! ���x ��+ .��H ��2��� > '� ���0.�/� 4��E� ��, ! ���x, ��x� .M�, ����Y>�/� 4��E� ��� #�E ��। ����Y>�� .�� !��"�$ �\���/>�/� '� #/52 �)2� .��? ����> �\���/>�� =��@$ #�t��� .��,। ����> �Ñ�4+ .���� .��� �ß $��/�। '� �Ñ�4+��/>�/� ����Y>�� .� �)2� .��,, 4���� =�� ��; #���। ����Y>�� ��x� .�� ���>� ������.���, �.B ����> �\���/>�� ���>� ������.��� ��x� .�� ��। $��� ���>�. ���=�� k��., ���>�. ��)� ,��� 7$+� .��, ���>�. E�72*+ 4>��� �t> .��, ��M�O� G�Q �7��� ��8�� .��। ���>� ���.�� G�.2 ����Y> .�� #/�52� �T ����> �\���/> #/�52� ��� #�,? �.,��� ��। �.B ��x 4��� ��i� ��$�, .��i� ��$�, ����Y>�� ����> �\����/� a�E�� E���,। '. ����Y>�/� .�, )�. #��. ����Y>� �E4������ 7�;। ����> �\���/>�/� !3��� �E4������ 7�, �n. '.�3��� ����Y>�/� �E4������ 7�। �E4������ ,��� #� .��H U�D '� �� /��� ��� #�, ��� #��� ��� 7� ��। ����Y>�� 3�� .�� ��� .��, ����> ��>�� ���.2� �Ñ�4+���/� ����U ���,। #���H ���,, $��� ���, ��। !�/ ���$�, $�� $���

Page 33: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 29 �����������! www.dailybangladesh.it

7����� 7�&4 �� .+������� ���� @��$�, ���� ��&��� � .��$� ��। ���� ��&��� � 7H��� .���� .��. 7�4�� ���>7 ����O ����,, �Ñ�4+���/� �1:���O. �.���E�:>� '.4�H �����। ����> �\���/>�� ����. #K�� .�� ��, #K�� .�� ����� ����O�.। /�5 /�5 ���>7 4�E� 7$+� .�� 8���,। #����.�� �.���. ��, $��� ����� /5a����$ �������/� 4�� ���X n��� ��)�� ���.�I$3��� 7$+� .��,। ����Y>�/� 8��D ���. #�E� �A 7���,। �.B 3���� �4�� �A 7�� '$ ! �E2i �����, $� ����Y>�/� �� /=�� #��� 4��� 7�$� ��। �K��� �� �£�/ )�. !��� ��� ����� ����,, $��� !�E �/���, #���� ��$� f1�+ /��। $��� '=� ���>��� �����O� E�� .���,। ����Y>�� #���., #�.��/��., #� 5�����., ���.� 7�����. '� 98�� ����> �\���/> ����/> /��. �)2� .��,। '� /�a��� ����$�� ��Mw, �������.���� '� ���>� ���.���� ��M�w। '�� ����O 7$+� .�� ���\�.. .��H ¾x��. BA .��$ 8��, ! ¾x�, $��� ��x� .��, $��/� 98�� #��� #��5 ,���H ��)���,� ��7�Q�4� £� /���। ����Y>�/� $� ���\�.�. ��x� ��। ����Y>�� 3���� 4����, ! &�~�5 ����> �\���/>�� #4 ��� �1�)�>�$ �����O� �2��5 .��,, $��/� � &�~5+�� 3� .� '.�� 3�� &�~5+। $��� !�/ E����/� /�� .��, '� /���� �,��� &�~5+�� '� �� ! $��� /��­�/� /���­+ f�8��$ 8��। $��� ���4� ��.���� #��� #���� �+�*��� ��.� .��$ 8�� ��D। 6���Y>�/� ���+ ��8�� ��.1A 6���Y> ����> �\���/>��। #� '�/� �T �◌�◌m$�$ .�� ����$�� ��M�w ����Y>�� !� .��,, #�� 7��$� '.�� 3��� !����, ��$7� 3���� ��। '� v�����>�/� ��$7� .��H�/� U��H .��� ��। �=. : ���2��$ ��=.�

���������������� �.�.�.�. #�t�����#�t�����#�t�����#�t����� ���.C�����.C�����.C�����.C��???? '�. '� 5�7��H��4 E$ 4�������� ���2�8��� #�E ��'��� �.�� �$� #�t����� ���� .�2C�8�$ ���n ����,�। ���n �n. ����$ ������। �����, V@$�� H ��� +�$��� 3�� ��'��� �$��� �?����� )�.�,� ��5। #� $��� 8����� /5�. ��*�$5>� .��� /���r �/���,��� 4�����$-�5����� 7��$। ���UR3��� ,�D/��� �-'.�� X��.� ���,� ���X���+ /=� E�,। �� .�>� .�� +���� 9�� �?�>� /5� �,� ��'���� !�©-�7��8� M£� .��� ��43>�। $=� $�� '.��D .�4 �,� 9�$ i+�� � ���/.�/� 6�. ���1�$ ��n .��। $=�� #��� /1�A #.1A 7���,� '� ��'��� �$�� 9�$। �$�� �5 .���+. 5Ò 8�� .��$ �,t .���। j 4������� ���2�8�� �� !�H��� �����$ ���� ��'���� ���+� ���� ��$.2 ����,। #��� !��� .��� ���= #� �.�5��$ ����.� ����" &_��/� .�� ���4� =�� ����� ��O $����, $��/� ����.� ����,���, ���=�,���- ��'����. ,���� #H���> �>E ���2�8� .��$ 8��;। � ������. �>�$-�w�$ #H���> �>�E� ��U। $�� @�m�/ �� �� ��= ���� !�H�� '� ���2�8�� !�H��� �) .g.��" .��$ '�E�� #�$ 7�� ��'����.�। ' 9�T '.�� �=�� #�� ������ E���� ���� &w1$ .�� ��'���� /1�A #.O2��� 8A� .���,���। ������ �,�- �� E�� ��� 7�� ��। '=� �4M��� .��$�� ���� )�. ���- f������ .�4� .���, @4� / $=�H

4��E�� !=� 4�7� / 7��� H =��� .���, #� / ��E����� #4 L�� #4�� / 4����$ 5���� 7H '5��$ / '=�H 4����$ #�, *��। �� ���$ �� ����� $=� ��� 7��$� 7���, $�� ��c��?� ��) �� 7m�� �n. �) �8��$ �����H '5�� H��" 7��$� ��� @�� Ô� 7��। ��m��;J E�$��. �@�� ��$ ��'���� f��� /�m������� '=� 4M��। �.B �U� =�� ������ ��। !=� 9$+�5� .��,��� ��'��� �$�� .�� ���4�. 9¤$ .���, $=� /=� E� ��0����� ��42$ 7�� ���/5>�/� ���.G�� 5�"��� 7H��� �ß /=�,� $���। ��5����5 /��� � E�n$ ��*��H #�t����� ���� ��) ����$ 8���,�। .�2C�8� #H��4 �/�� !�D� LM� #�E� ��,� 7n� $��$�� ��m5 )�. '. X�.�� ���8 ��� !�H��� 5����। �$�� ��'���� /C�/52> �$��/� &�8$ �,� E_��m�� @�m.� �����$ �� �E�� f� E�,�����$ #¯�����E .��। $�� �/�� ���n 9¤�$ �� $�� #�t����� .���� /�E� LM .����। '�$ .�2>-�)2.�/� &s>��$ .��� �/�� 7$�5� ������� 7�; �.��, $� ���� E��O�� .��� .���� ��.�5 ��'��� �$1r ��=�,� '���� ��X� !��; ��। f�� .�� ��� 7�$ ��E�- ¾�/� �� $��� .�n�� #�t����� ��) 7m�� �.���� �$� f����� �� ��+�$2> ���2�8� �/�$ ���+ .����। #� '�� &_�7> 7�� M£� .��� ��43> $�� .���+. 5�Ò �����, '����� #�t���� $���� !��w�� �/��� 5��� !���। .)��� �$�� ���. #�E ����,���। Ô�$ �[ 4���� $��/� .�>� .�� +����। '� ���+ #H���> �>�E� ����� ���8� ���� ��'��� ���.�� 5" .�� �/���,। $�� ¾�/� ���� $���� #�t����� 8+�����. ������ �� .�� #H���> �>E 9��� ����>� 9�����> '.� �/�� E�3��� � ���/.�/� ��� �/���,���, ��'��� ���n ����. ��। ���n #H���> �>E #�,। 4�E� #�,। ���n� /=� ���n� 7��। ��������/E���. ��+��/। '. ¾/ �E�� #��. ¾/ #�,। $��3��� ���n ���� 7��� ��'����। $��� '.��-#��� �7�� �/�� ���X�,�, ����� 7�� ��। ��'��� �$��� $� .)�� .)�� ����, 5��?�C�2 7�$�� #� 5��?�C�2 #�t���। 5��?� �U� ����O /�= ��। /�= �h������ ,���$। E��� 3� 8�� .��$ #� #a� �/�$। ������ &��� @��$। #7$-��7$ �����O� ���,� �����$। ��'��� �$��� ��X�$ ����,�, ��.�-�$>�$ ���4�/� 9�!�4��� '� 4������$� ���8����� ! �7 #�t��� 8������,��� $���, $� ������ 7���,। '� �i.�� ��) �.�� �$��� �ß �C�� 7���। ���3� �/�� ��4P��$. U�$ 7���, ��5। $�� '=� ������ ��7 -5��?�C�2 #�t����� .)� ��� !��;�। ��0� ��*� /�= #��� ��x� .��,, .�2>-�)2.�/� «.+�w .��$ ����� #E �!2? �7 #�t��� .��� ��!�E �� ��'����। '� !�/ 7� ���� ��0�$�, $�7�� ��43> ��7��� ���,���, !��w� �/��� 5����;� .�? #��� ���X ���; �� ��'��� �$��� .�� �� '$ #¯��x� 7����;�। ��� /�5 $� $��/� .�2>-�)2. .� ��। ��'��� #� #H���> �>E �� /��� �$1�r� 3$��� #¯��x��� �3�� 9��। '� �� .��� E�$� 882� )�. �� !�H��। $�� #H���> �>E ���4� ��2� ��*���. ���� �/�$ j 4��������$ .�5�> ���2�8� .�� @��। ����-�����U ���2�8� .��� �7 �����। �5�� 9�$:� �� .��$ ����� 4����U��3� Ô���� $����� ����;। E�$� 882� �� .��� 4�E��� �T G.2 S$�� .��$ ����, ��। 8����H 95���. ��2>�$ H �� .���� #�� Ô� 7�; ��। E�$���. ������5 4��$ H �����8���. ��E$ 4������� .)�। �)8 �.�� �$ 9.��5� ���>�$� >��$ .�� @��� 4�+ ����-�9���4�� §8�� �>�$���� 8����� �/�$ 8���,। ����� �5��� .�� ��8����$�/� ��35 ��� U�$� �/� H�� ��2� .�� 7�;। �)8 �$2��� ��� ������> ��4�>�$� ��2� /5�� �.�� 8���� /1Ê$�� �T �5�� 9�$:�� ��) 7�m��$ ���$।

Page 34: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 30 �����������! www.dailybangladesh.it

E�$��� �) ��� ��'���� 4À 7���। 4�À� '� ��� ��'��� '=�H ��� ����;। �"1$�� 5Ò ,��� E�$��� ���8� +� .=�H 7��� ' /���� 3$�। ���>�$�������>�/� �T E�m�,�� ��m�� �i�r ��'���� ���.0���Y�� ��3�!�E�� ������ /15+��� ���� #�,। 3�� ��) 7m�� #�t����� ��/��� ������ 7�m8� =��;� $���। �.�� ��U� �������$� .��$ �E�� ��'��� �$��� !��"7>�$�� E�$2 �� ��= /��. .>�2 ���8�� ��2� .��$ 8���,�। ������ !��w� �/��� L���� 5�>� E�� ��=�$ 8���,�। ' .����� #���/� 3����, ���"!��w� 6���� �8@ �� ��@ �� .����� '�. =t.���� �� ���� ��'���� 3��9�R �7��8� '�� #E ������ 9�$�K�� 4������ .�! $)+CD��7>� '.�� º1�$8����C�. V�Y� � �"�+ ��$7�� 9����+ ��� �����8$ 7� ��। ��$7� ��=� �w�$ G�.2 H���.�7�� �� )�. �w�?�C�. �"�+ /�� ���4�/� ��2�$�� 9.�5 ' .)� .� $��� ��X�$ ����,� ��? #��� '.�3��� �/ /�m���� �O2>��� �$� $�@���� #7��/ '� 5= ��� !3��� 9�$��/ 4������, $�� .���� 9���4� �,� ��� #���/� ��� 7���। '�/. )�. ����>� �)2��> !)�)2� ����,�, .���� V�Y� �"��+� �T '.�$ 7�$ �� ����� �� ���$� 9��� .��$ 8���� #��.�� �� ���=� $� 9����+3��� &�*��� .��$ 7��। #H���> �>E �$� H ���w4>�>�/� 9�$ � #¶��� )�.��। ������ �T ��'��� �$��/� ���, ���,���, ��c��? ,����� ��। !��"� .���� ���,, �T�i� !�/ 4� �� �� ���� �� 4� ���.0�� ���H )��.�, $��$ �. �7�3��$ �Lw 7���,? '�$ �T�i�� ���" V��� �������. #¶�� 4������ =���� 7�� !�� ��। [ ���82� ��0�$�� �� ���/5 ���.0�� )�. ���;J 7�� !����। $�,��� ��4P��$. .\5��� .)� #��� 3��� !�� .�? $����H ���, ��$7��� $+ 9.��5+� #�। ��.1�$� 4��E� 7� #�42��� 0C��। ��42� @=M��� $� '� ������ ?��। ���� ��8��� ��� !��, [ ���82� 3�O� L���,�। ���"!�w /�=�,�। $+�� $��/� �4��� ��। 4� ���.0�� ��� )�.��H '� $�_�!2 $�� ����� �E�+ �� ����। ��4�>�$ .��$ E�� �. '3���� ����. �i. ��=�$ 7�! ���"!��w� 4�+ #H���> �>�E� 9¤�$ �,� ��- ' .)�� #H���> �>E �$��/� E��� @�q� ���� .�! ���.0��� 4�?� �j ��82 ���$ ! E�7$+�� &�~�5+ ��4��) �����, $���� �. .& #�E )�. 3���$ ����,�? �T�i�� 3�O�� f�� f�� �E2 E��� #¶��� ����� �����, �7��� �7��� �. ��m�5� ���n ���� $M��� ��82��� LM .����? �������$� �t�. 8���� H ����@� h�� ����? '� 8�� ��5 9¤�$� ��.�5 �. �,�? ' $+ ����$ 7�� !, ������ ���.�I$3��� ���"!�w LM .����। �j ��82 ���$ �>3_ E�7$+� LM .�� ���.0����� ������� H�� ���"!�w 8����� �/���,�। ������� ����. 9¤�$ �,� ���� $��� f��� /�m���$ ����,। /5�. 5D“��" .��� 4�+ ���"!��w X�m���� ����,�। '� ��0�$�� 4��� '�. =t.�� 9\Ê ��� �< �,� #�E� º1�$8��� .��$ �E�� $)+CD �+�7�� �� .�� .> �����, $� '$ aMr�C�2 7�� Hn�� .��� ��। '�$ �=.-9.�5�.� �+�� �1�w .�� ,��� ��+ .���� 9��R #�, ��� #��� ��� .�� ��। ��$7��� CD ��� �� 94À ��� !=� $)+CD ��8�� .�� ����2�7 4��E� )�. ��$7� �=� 7��, $=� �� �K�3���� #m0�.��� ���UR 7�� � #�42��। '�$ .��H �^�$ �� !, /5�. '�E�� ����, /5 ���8���� .���� ��4�>�$.��। ' .���� �"��+, #8���, ���.I��� ��4�>�$.�� ���. ��5 9v�� ���8� /��� '��� .��+। ��7$�. !��w� �/��� L���� 4�E��. #$ �.$ .�� .�? �.B '� !��"� ��) �� 7m�� #���/� �� �� /� ���U�$�� !�H��� #� ���. )�.�� 4�+ ! ��) 7�m��,�, $��$ #� !�� 7�. E�$� �U� ���; ��। ' .���� �uA�/� '.�� ��$7��� .�nE��� /�m���$� 7��। 6. '�.'� 5�7��H��4 : ��+��., 4�7�T>��E� ��x��/+���

q��+���q��+���q��+���q��+��� E��3��E��3��E��3��E��3�� : : : : ���>���>���>���> �����U�����U�����U�����U 5$ 5$ �,��� �i� �,J .�� !�"��4+ )�. #��/� 7�� ���>� ����� ��) q��+��। ' 9�� �d �� � =��� E��3�� 7��। 4��$ 4���� '�E�� ����, ���>�$�.��>���। ��x�4��� ����� 4��9� ����5 ���> '��4���) !�/ '.��� q��5�/� &�~�5+ !�"���4+� �T )�.�� f�O�� /�, $�7�� H� � 4����� @��@� &�� !�$ ���� �����O�। $�� ���> �@ 4����� �/���,�, q��5�/� ���>�$�� �+����� �$�� .���� �$��$ /��� ��। �T���� ����5 ��49�/ ���. 7�� �+��� )�. ���>� ' ��*�� 4������ 7���,। ������ ��$2� *� ''@��� 9�$��/�� ��� 7�, q��+�� ���>� 7�� �.-��, ' ��O�� #E��> R��7 E��3�� 7H��� .)�। E��3��� ���>�$�� ��U ��� /��� 4�+ '=� 8��, 98��। §�$ ����5 E����+�� /��� .�� 7�, !�"��4+ 3�� !�H��� #5 .�� ���> '��4���) &�^½। ',��� ��O����$ ���>� 70�U� 8�H��� �+����� 9�����> 6�36 .+������� H�� 8�� ����,। '�/�., ������� 9�����> 6�36 .+����� ��4 /��� ���­��7� ���= ����,�। q��+���� ���>�$� ���� E��3���� �����$ /��� .+������� �$1r��>� �U�5>� /��� '����� $�� ��M�w ���*� 3���� #¶�� 4������,। �U�5>� /��� 9�>� / /+�� ����5 S/��. ���V�@�. ������ ����,�, #E��> R��7 ����:� E��3��� !�/ q��+�� ���>�$�� ��U 3�� /� $� 7�� .+������� ��M�w ����� ���*� 3�� 7�$ ����। �U�5>� /��� .���� .���� '���� ����� ���>�$� 9�� E��3���� Z$ 7�� !�"��4+�. ����/� ���= n�� �/���,� .+�����। /��� ���+ .+������� ��*� �5 5�8�>� 7�� &�n�,। �$1r )�. .+�����. ���� /��� �� �U�5>� /��� �. ��*� 7�� $� ���� =���=��� #���8�� .��,� ' /��� / /+��। ',���, !�"���4+� ��U .)� ���� 4�+ ���> �^$>� '��4���)�. #¶�� 4������� 4�+H .+������� H�� 8�� �/�;� #��9��$���। ' /��� #��9��$��/� =+�H ����, �/�� �/��। ��+�/�., ����5 9�����> 6�36 .+����� !�"��4+ )�. #��/� �� 7�$ q��+����>� 9�$ 5O��7C�$2� #¶�� 4������,�। q��+�� !�"���4+� �T )�.�� �. )�.�� ��, 9�� #E��> R��7

Page 35: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 31 �����������! www.dailybangladesh.it

3���3��� 7��। '�/�. '. 4��$ 4���� /=� E�,, q��+���� ���>�$�� ��U H ����U 9�� ��� ��� 98���� 8��,। <�� �,��� ������� �&������ 3��� n.��$ 98���� 8����$ ������> H���������� /��� �$��/� �T q��+��� #.�º. c���� #�E .+����� 6��� ��� ��D.�� =��� �8�n ���=�,�। �$�� q��+���� ���>�$��. ‘�i.��� X�m� /��� 5����’ ��� £�5��� .���,�।

���.���.���.���.----�������������������� !��w!��w!��w!��w . �V��. �V��. �V��. �V�� ������/�������/�������/�������/� ��E����E����E����E�� �������� : : : : H����H����H����H���� ���.2� 9��6{ ����. H���� ����,�, . �V�� ������/� ,���� ����� H ����. �����. ���� (#�') 4�T�/� ��M�w ����. �/�U� 4��/�� .��� .$12r $�� ����,। $�� �$�� '=�H ������ ������> ���7�>�. �¢ /��� ��O��� ������/��� 4�+ . �V�. ������� .����। H���� *��>� �� ������ ��$ d��� ����35�� 3�O� /��� (�� ���/5 �� �17´�$��� .�� [��)। ' �� �$�� #�'������> $�� ��0���$ ���.I�� $��� �����। #�' 4�T�� E$ .��. ��� ����� H ����.� ��0>�2 '��.� /=� .�� ����> =��@$ f�O�� .���,। ����. #�' 4�T�/� ��M�w #����.�� ����� 7����� 9�$���/ E$ ��� /5���$ �� ���.2� � ���/�.� �5�ñ◌/ .���, En���� 4�T��। H���� �T���� 7����� 7�&� 6����K� H �������.�� /��� . �V �$��/� �T #�'������> .\5� ���� #���8�� .���। ' �� #�' /��� ���4� ���.I�� 4���� H����। '. ��=��D ����, #���8�� ‘@�9C’ 7���,। ������ ��M�w H����� U���¢ 7����� ���.I�� #��9��$��� #��. /��� '. �,� �� . �V �$��/� �T H���� ' S�n. .����। �T���� 7����� 7�&� H����� �T #���8��� ���.2� ���� H 9�$���� ���O�/� 5>O2 6����K� �$� 7+��� ��6 H �+��] ����� '� �������.�� 4� ������� H 9�$���� ���O�/� �´.�� ��8 �+�..��� � 5 ��। 7����� 7�& 4����, . �V �$��/� &�~�5 9��6{ ����,�, #�'�. /��� 3�O��� ��+ �/�� ! ���.I��� ±���=� �$�� /���, $� .��� .$12r $�� #�,। H����� ��+$� 9��� ��4P��$. &��/A� ���7��� ����, #�' �$��/� ��M�w ��3!��� ����. �����Q� ���7�>�. 9�5U�, ����52 H 7��$� .��$ ���.2� ����. ����5 f����� 7�� �$�� $��$ �)2� /���। ''@��। '�/�., ���. H ������ 4�T�E�:> #�'�� ��M�w 9�$���� ��+�7$ ��=�$ �)2� #/��� ��+9��8+ @� LM .���,� ���.2� �������> 4� .��। ' 4�+ 9)� @�� �$�� ������ ���. �\m�,�,�। ����. �$�� �.���� 9�����> 7��/�� #�-#��/� �T �U�_ .���� .��। �����। ��+�/�., ����. �����. ���� (#�') �T ������ 7��$� .��$ �.���. 3��� ��5�E�� H E�����M/ ��n��; !�"��4+। 9�$�U� ������ ' .)� 4������,। 9�$�U���> ����.� @+����� ����, ' � 7��$����� �C�+ 9�� �e .��� ��&�। ��5����5 'a���� ����7� =�8 ���� ��� �[j,��� ��&�। #�'�� ��M�w ������ 8>��. 4���w 7H��� #¶�� 4������, !�"���। 8>� @��$ ���.2� 4�$>� �����Q� &��/A� ��� ��� 8>��� 9��6{ �5 �4��� �. ' #¶�� 4����।

E�4�E�4�E�4�E�4� ���E2n�����E2n�����E2n�����E2n�� �Z���Z���Z���Z�� �@���0��� ���0 E�4� &�$+.� ���E2n�� �)2 V�7� 4�+ #?42��$. �Z���� $���= f�O�� .���, ���। f�O�� ���!��>

#E��> �� ������ ��4���> .������ ' �Z�� ����:$ 7��। ������� j� �/��� ��2� #V��� E�4� &�$+.�� ��4���7>� U�U�$ 7���, '� ����� ��+*$�� E$ �e #E� ����� H 7����� ���+ ! !�w����$ 7���, $��$ E�4� ���E2n��� 4�+ ' ����� #?42��$. �Z�� ���:���� .)� ��� 7���,�। ��H��� �������> �����42 ���� �T '. S�n�.� �� �T���� �Z���� $���= f�O�� .��� ����� �������> ���7 L.��। E�4�� � 7�4�� �5L '=� '�$� : �@���0��� E�4�� j� �/� ��� 8�� ������ �V��� ��Mw '� &�$+.�� 9�� � 7�4�� �5L '�$� 7�� ����,। �@���0��� ��*+ �������� .�2.$2� '�$��/ #�-$��5��� �T���� 4����, ������ #V��� E�4�� 9�� � 7�4�� �5L�.�5�� 7� $��/� ��-���� �)�� &3��� '.4��. 7������,। �$�� ����, '� '�$� �5L�/� ��!$œ ���� �@���0�� .$12�U ���?�� ����,। 7����� �)2 7��$� : '�/�. ������ #V��� !� �@���0��� f����� � �� U�$V0 7���, $��/� < .��� �� ��= 6��� �� 9�� #���5 .��� ��.�� �)2 7��$� �/���, E�4� �����.��> 7���। '. ���1�$�$ 7��� 4����, !��/� f����� '�.���� � 7�� E�, $��/� ��� � .��� de ��= 6��� '� !��/� # �5. U�$V0 7���, $��/� ��� �� .��� �� ��= 6��� �)2 7��$� /�� 7���,।

���4������4������4������4��� ���2�8�����2�8�����2�8�����2�8�� 3�3�3�3� .�.�.�.� 3���$� �/�� ���4+ 4���$��� �/�� �.�� En��� 8A� 7�$� ���4���. .��U .���� #� #/�� ����2� (''��) �$� ����t .4��H���। �$�� ����,�, ‘���4�� 3��� ���$ 3� ���; .�? U�$� )�.�� ���2�8�� ���� .�� �4$�.। .�� !=� H�/� ���4�/� �.�� #�, $=� '$ 3� .>?’ ������ '. ���1�$�$

' .)� ���� �$��। ���4���. .��U .��� ��5����5 �/��� �@���+�{ E3�2� ���4� 4 ��� ��M�w .���� /�E�,� .4��H���। �$�� ����,�, ‘�@���+�{ E3�2� ���4��� 7�� �+�� .��,�। �$�� 9��6{�. ! �8�n ���=�,�, $� �����2��8�� .�� &�8$। 9��6{ !� �@���+�{ E3�2��. ����, .������$� �.�� E��� 4�+ !� ���4���. #��� 4������ �� 7�।’ .4��H����� ' �?��+� �����8�� .���, ���4��। $��� ���,, E�$��. Z�� 4������ &�8$ .4��H�����। ���4� 4 '.4� � ������. 9�$����, $��. ����� .�� &�8$ ��। ���4�� ��=��D � $ ��D .4��H����� �����8�� .�� ����, ‘&�� $� '.4� S���8��> 5�.। ��=+��> 7��H &�� ����� ���,���।’ &��=+, E$ ��� �/��� �@���+�{ E3�2� ���4� 4 �����$ 9�� ��=��42�. �8�n /�। $��$ �$�� ��=�, �/��� �17Q� ��4P��$. /��.� �.�� En��� 4�+ 6�.� 7�.। #� '�$� #��Q .4��H�����। $�� �"�+, !��� '=�H �����. .��� 8A� .��, $��/� �.�� En��� 4�+ 6�.� &�8$ ��। '�/�., .4��H��� ‘�� �����5�’-'� ��6 �����$� .��, $��� /��� .)� 4������,�। ���4�� .>3��� ��.�� ������� �����.

Page 36: Daily bangladesh 11 september 2014
Page 37: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 32 �����������! www.dailybangladesh.it

�.��$ 8���, $�� E��� @���4 ����, ''�� �$�� 7��$। ������ .4��H��� ���4� /=� .��� ���4� 4 ��� �T। $�� 7��$ $��� /� �� �����5��� ��6� .��।

#�'��#�'��#�'��#�'�� ��M�w��M�w��M�w��M�w 4�4�4�4� .���.���.���.��� £m�5����£m�5����£m�5����£m�5���� ���.2� !�"����� �������> 4� .�� ����.� 4�T E�:> �����. ���� (#�') ��M�w £m�5���� &���� .�� ����,�, ��x $��.�� $��.�� ' 4�T /� )�. �L3 L�"� ��0�� /=�$ ���� ��।������ ��+9�8+ @�.��� ����. '. ��/ �Z��� �$�� ' .)� ����।

!�"����� �$1�r #�'�. ����4$ .��� #J ��3!�� ���.I��� � 5 �7��� �$�� ��+9�8+ @� LM .���,�। ��/ �Z��� .�� #�H ����, #�' ����.� �����O� 4�+ '.. �17_ £��. �,� !� '=� /15+���। #�'�. ����4$ .��� 4�+ ��x�+��> '.�� ���.I�� 9���4�। ����.� �$�� �.��� 7�� ' ������� 8���.�5�"। '� #�E ����.� �$�� 9�����> 7��/�� #� #���/� �T S�n. .��� @��$ ���.2� �������>। S�n�. .�� ����.� �$�� �.�� E17>$ ��4P��$. H ����. q�� ���.I��� 9�$ !�"����� �)2��� .)� 4����। S�n�.� �� ����. 9�����> 7��/�� #� #���/ ����, /5�. �U�� #���/� 3C��.� ��5+� ����,। $�� #?42��$. §/����H /���r ���.�. �U� .��। �����.� �� �5�◌� E�:>� �$� #���/� �$1�r ����. �$�� �.�� En��� �� '��� .���� ���.2� 5>O2 .�2.$2�� 9)� ���. @�।

�/���/���/���/�� !��;!��;!��;!��; dddd////�������� $�_�!2$�_�!2$�_�!2$�_�!2

#����.�� #4 d/�� �/�। �n. '� �/��, #4 )�. �< �,� #�E '. �>3_ .�� /�=�,� ��&��.2��>। 3� .� E42�। ��� 7�;� £���� .�� #.�5 3�� ���,। ��U��� #$2��/ #� #7�4���। ��)�� H�� .�� .���� ��m��। #a��� ���7�� �5=��

����, �{�E�। E��2 ��)� &m8� .�� /�m���� )�.� ���� ��H��� �� ���,। ��� $�� )�. ���@�� ���, ����O। �/��� � �7�>� /1�5+� U$ #� �4� 7������� �/�� #4H 5��?�$ f����$ /� �� #����.���/�। #��� .���� ��> 7����� 3� $��� .��$� $��/�। #$ ., f1��, U�3, ��= '�� 7�� &�n�,� �m�8 )�.�� ��$+ �����.। �.B '3��� �m�8 )�.� �Ô�। d/��’� $�_�!2 $�� �/�� �/�$ 8�� ��&��.2��>। 3� .� ��> 7����� �/��. $��� �$�� ��)2 V7� .��$ #V7>। 3���� .�4 #� ��4��� �/�� ����/� ��� .�� ��3>�O.�� �����$2 5��?� ��$2� #��$ 8�� ���.2����। #� '� �$�� $�_�!2 9�$:�� E�n$ 7���, '.���. En�। 9�$�,� �� �� � ����$ 7� ‘4�$>� º�� H �� �/�’ �7���। . .$�� 3���� .�4 .��$ ���� $��� 9�$�!��E$� '� �/��। ���� ��H��� 7����� ��7$ ‘4�$>� �>�’/� 5��?�� #¯�� &�~�5+ GC�2 �;�� /�$�+ .�4 .�� ��&���.2� 4�E�। #7$ H 3�"�3�E> �������� 4�+ 7�!��E$�� 7�$ ������ /� 9�$�� `�>��5�� ����O। ‘4�$>� º�� H �� �/�’ En��� 7-9�$:�$� ���� ����, 5D“�� d/��. 5�$��� .��4� 9$>. �������,�। #��� $��/� ��> ��3>�O.� ��� ����$ 8�� ��। $�� '� �/� 7�� &n�� 3���� H .�+���C�. .��4� �/�। ��= ��= ����O '�/� .�+���C�. .��4 � 5 ���;। #��� $��/� ��+��/ 4����। '� .��4� 4�+ '.�� En� 7�; ‘#��� 3���� .�4’ (��� a6 �66)। ���� ��� ���� ��H���� /���r ������ �� ��7$ 7� �4���। �4����� º��� $�� 3�� 4�� &���. '� En� 9�$:� .���,�। ' En��� /+�� �/�3� º1�$ ���:��, E����/� �7�!+ H ����4. .�4 .���। !�"����� ���2���{ . �VH '� �/��. 4�$>� ��4���� �/� �7��� ���� .��$ ��&��.2 .��2���5��� 9�$ ���/25�� �/���,। @�� '� �/� 9�$�� �T���4+ �;����, ����4. .�4 H �����O� &�.���� '. ���º��>� 4���� 1�A 7�। ���< ���� ������2 ���!��> H� �/� 9�� � .��� [� ��= ����O �-&�/+��E '.�� 7��H 3���� .�4 .���,� �� ���+� &�.�� .���,�। !�"����� �T '.�¯$� f�O�� .�� ��x�+��> 9�� �j� ���� 9�$�,� d/�� ���� .�� 7�।

���.0������.0������.0������.0��� �������������������� 7�����7�����7�����7����� ejejejej 4�T4�T4�T4�T ��7$��7$��7$��7$ ���.0���� &Q�-�����|�� ������ �$�� .�� ����� 7����� ej 4�T ��7$ H $��/� �$��� E��� #0��� � 7���,। H� �|�� $������������> �+��. ��3!���� � 5 �7��� ' ����� 7���� 8������ 7���,। .���8 ������t�� �"U�> 7����� �� #@E�� >��?�$2> &Q� H���4��0�� 4�� )�. ���­�7>�/� f�m�� ���C2�� ���.0�� ����. ���7�> ��3!�� LM .���,। &Q� H���4��0�� 4���. $7��.-� $������ ���.0�� (������) H ��+��+ ��> En��� !�w��/� 3C�E2 ��� 7�। ' 4��� �C�2�T ����� ���$ =��� !\) ��3!�� 8����; ���.0��। �uA .�2.$2��� 4����, &�4�$>� ���+�O$ &Q� H���4��0�� 4��� /Q�=� '��.�� ������ 3��� ����� 7���� 8������ 7�। ����. ���7�>� '. ���1�$�$ ��� 7���,, &Q�-�����|��� /Q�=� '��.�� ����� 7����� ej 4�T ��7$ 7���, '� ��>�/� �$��� E��� #0��� � 7���,। f�$�C�2 '��.�� � ���/.�/� !�$ /�� 7� ��। @�� ��7$�/� ���8� H =+� �����U3��� !�8�� .�� Ô� ��। ����. ���7�> 4����, &Q� H���4��0��� .\5�E$3��� aMr�C�2 d� �.���������+��> '.�� �. ����� '� ����5�7 H �>�� #�� 57�

Page 38: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 33 �����������! www.dailybangladesh.it

���­�7> ��" 7���,। 8��$ ���� LM�$ ����. ���7�>� '. ���1�$�$ ��� 7�, ��3!�� LM� �� )�. d 5$���. 4�T H �� S�+ ��7$ 7���,। ''@��। ��4�/� ,�/ �� ��7$ �� : ���.0���� ���7�� 57��� '. ��4�/� � ���5O )�. ������ #��� 8��4��� �1$�/7 &w�� .�� 7���,। '� @�� H� �f2���� ��7�$� =+� ��� ��� '� /�m�����,। *��>� .�2.$2��/� ���$ �/�� ' =�� 4������, 6�। ��D.��� 4����, �T���� 57��� /����E�H���� '��.�� '.�� /�$�� ��4�/� ��8$��� ,�/ 3�� ���। '�� =��� 4�7��� ����4 #/�� .��,��� *��>� ������।

#�#�#�#� .��/��.��/��.��/��.��/�� ////....'�5��'�5��'�5��'�5�� #�>�#�>�#�>�#�>� �>��>��>��>� &���&���&���&��� /�U� '�5��� �47�/ .��$ #� .��/� $�� #|��. 9��� ��!�" .���,। 3��$-���.0��-�� ���/5-���������� 4�E��. �47��/ & �̂w H f�w .��$ /�U� '�5��� #�>� ��!�" .�� 7���, �>� &����.। ������ /+ �.������ ���� ' =�� 9.�5 .���,। E$ R��7 �17´�$��� #� .��/�� �$2��� 9��� #����� #� 4�H���7�� En���� /�U� '�5�� 5�=� =���� f�O�� /�। '��� '� .��4 #�>� ��!�" .���,� ���.0���� '.4� ����> �"� H �=. �>� &����.। E���t� C�D� ���$ �/�� 9�$��/�� ��� 7���,, #@E���0�� )�. �������� �!2? #� .��/�� .�!2K� ��01$ .��� .�n� /���r9�R 7���,� &���। #@E�� >��?�$2> ���.0���� $������ CD )�. 4��� E�,, &��� ���.0���� &Q�-�����|��� /�M� 7Ç����� ��­�� )�. �����=� .���,�। '� ��­�� ���8���� .��$� ��H���� ���&� 7.। �!�� $�������� 4�. �7��� ����8$। ���$2> 4>��� ���.0��� '.4� ��"�, ��298��. H �=. �7��� ����8�$ ��� &���। $�� �� �!2? $�� &V�Y�� �+����� ����� ��H�� !����। 4��� !��, &��� #@E���0�� @� .��� �� H��� ��� ���/��� �T �U�_ .���। $���� 7�.�$�� �47�/ #� ����>� (£�4) �T !�" 7� �$��। #@E���0��� $������ 5���� �� £�4 )�. ����� #� .��/�� �T !�" 7� &���। ���� ��� H��� ��� ���/� ��7$ 7H��� �� #� .��/�� 9��� ��!�" 7� 4�H���7��। 4�H���7�� &����. /�U� '�5�� 5�=�� 9��� ��!�" .����। .��.�� 3�O�� /U �>� &��� ���. �� ���=�,�। §�$ 9.��5$ '. �3�6H ��$2�� &��� ����,�, .���� �.�� �� .���� �>�$ #���/� '.. 5D“ ��। #��� 8�� ��.,� #��7� £.�� ��$� 8���। �>� &����� ��*�� G�.2 �.,�� ���$ ����� �� E���t���।

8>��. ������ ��=�$ #��� .��P��$. $_��$� §�$ �� ���/5 H �`��� @� .���,� 4������ 9�����> �5��4� #��। /�U� '�5��� ! �|�� 8>��� .��, 4���� $��/� 93�� 7������, =��� �$�� .�� #V7 9.�5 .��$� ' @�। 8���� 6���� '. 9�$��/�� ' .)� ��� 7�। '�$ #�H ��� 7�, 4����� 3��$>� 9�����> ���� ���/� @��� �� �� ���/5 H `>��� @�� !�� #��। ���/� �T #���8��� 3���$ < 7�4�� �5 .��� 6��� ��������E� 9�$Ð�$ �/���, 4����। ',���H �����Q� 7�!��E$� �1�w�$ ���5O .\5�E$ S��x. � �5/���r LM� f�O�� '��,। '�/�. 8>��� 9��6{ �5 �4��� '�H ' ���� 5�O 3��$ H �`��� @�� !�H��� .)� ����,। #��� �� ���/5 @�

�,� E$ �� �,�� �� ���/�5 .�� 4����� 9�����>� 9)� @�। #� �`���� �j �,��� ���+ 9)�। �� ���/5 @�� #��

��.�n����E$ 9.�I j[� .��� 6��� ��������E� 9�$Ð�$ �/���,�। '.��T 4��$ f �����Q� ���O�/ �*��> #��� 4�+ ���.H� ��U k�.�� �)2� �4�$�,� �$��। 4������ ����� �>�$ ���5Ov ���. `>���� .���>�$. �t E���E� ����, ‘4���� ��E$ ! #��� ���. �/. )�. 8>��� 9�$ ��32�5>�, .��4� $��� �� �����$ 8��।’ #�� '=� �!2? �d �� /5 @� .���,�। 4������ ��$7�� .�� 9�����>� U�D '�� ��2��। $�� 6��� .���>�$� ��5����5 �¢ �R��� ���/25 .�� 4������ .\5� 7���, &¸���$ 8>��. ����� .��$ 9�$��5> /5a���� �T �i�r *��� .��।

8>���8>���8>���8>��� �T�T�T�T 3����+3����+3����+3����+ ��=�,��=�,��=�,��=�, 3��$3��$3��$3��$ 8>��� �T 3����+ �>�$ 9�$:�� $2. 3���$� ���/ �.��। 8>�� 9��6�{� �/�� @� ���� #E�� ���.I�� �����,� ���/। /��������� �K�$� ���� �n. �/�U� ���$ �������> �O�� ���4�. ���/25�� /�� 7���,। < �,� #�E �/���$ /��������� &��*�$� .���� 8>��� �� .�&�]�� /�� ���a���� 3��$ @� *�E$ .�� 7���,�। '��� �[ )�. �d �� � 8>��� 9��6{ �5 �4��� ��� 3���$ #�� .)�। H� ���� 3���$ '.�� ��2>� 3� .��� ���.I�� .���,��� /��������। �.��� C�D� =��, 3��$ /��������� ��@�. 4������,, ��2>� �7�3� �/���$ 7�., $��$ �&) É�.� .���� #��Q ��। �.B '� �� ���,�� /�� 7�.। 8>�� 9��6{ 3��$ ,���� ���, �)2�_ �� '� �� $���= ��E�/ H� ���:�� .��$ �&) É�.� �U )�. /��������� ��@�. ���/25 /�� 7���,।E$��� ���a���� @��� �/�� /�������� �/���$ Î���� ���w� ���� @m�/ ���,���। .C�P��$. ���5Ov�/� �"�+, �=� 8>� �>�$� .)� ��� '� /��������� ���:�� ���,�� �/�� ���4 �. '.�/�. �.,��� ��0�$ ��=�$ 8���, 3��$ �.��। 8>��� �T �)2P��$. G�.2� &J�� f���� �^���U. ����4+ f���$ .����� ���/� ���/5 �>�$� �V���.���� ���+ ���। '��H �n. !, 8>�� �$1�r� �T ���/� �+�"E$ G.2 3����। 8>��� �T ����4+7 ���3J #���8�� 3�0 �� !�� �������>�. �/�.H �4� ��=�� ���/25 �/���,� 9�����>। ��� �3� )�. �M��8�, /�U� 8>� �E�� ��4 ��� �K�$� )�. >���? ���9���5� ��$� ��O�a��� ����H ���� 8�� ��� ��=�$ 8���, �.��। E$ R��7 4����� �E�� 8>�� #V�� �>�$ ���� ! �?�+ .���,� ���/, $�� )�.H 8�� ��=�� ��O��� ´A 7�� E�,।

Page 39: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 34 �����������! www.dailybangladesh.it

��5����5, '� ��7C�$2 3��$ @� .��, $��H����� '.�� ����4+ 9�$���� /�। '� ��O���H =��5 .��, �� ���4 �.। 8>�� �"8U� �V�7+ .��� ��E$ .��. �,� ��� ����/�� $��H����� �T ����4+ G.2 '�E�� ���� 8���,। �T���� �O�� ����,�, 8>��. ��� ��=�$ 7�� 3��$H '. '� �=�। �M��8� 3���$� �T��4+। /�5� �3+?�>� ��O�� ��. E����� ��/�5$ .�� ��। ��4P��$. C�D� =��, 8>�-�>�$� 9�� .�n�� ��*�� ���$ ���/ �.���� H�� 8�� ��=�, #�''। ��� #�E �8��� �������>� ��� �/�� @��� #�E #�''�� $_.��>� ��=��D ��� ���� '.�� ���i ���= 8>� G�.2 ���/ �.���. $.2 .���,���।

�� ���/5�.�� ���/5�.�� ���/5�.�� ���/5�. 3��$3��$3��$3��$ ��2����2����2����2�� aMraMraMraMr �/�;�/�;�/�;�/�; 9�$��5> /5a���� ���+ G�.2� ��8��� �� ���/5�.� 3��$ ��2�� aMr �/�; ��� /��� .���,� ���/ �.���� �5I H ����4+��> ���2�� >$����। ������ �/���$ � ���/.�/� �T #���.��� ��> ����, 3���$� 9�����> 9�$��5> /�5� �T G.2�. aMr /��� �+����� �´A ��T$ �/���,�। #� ' �+����� �� ���/�5� �T G.2�. ��2�� 0�� aMr /�� 7�;। �$�� #�H ����, �’�� /�5� ���+ G.2 '. .�� .�@ ��� .��� ���+ �/�� 7H��� ��$� ��O� ��। �� '4�+ /�.�� �n. /1�A3�T। #E��> R��7 �/���$ ����52. .����� (4��) S�n�.� �n. #�E 3��$>� ��>� '� ���1�$�. ���5O aMr�C�2 ��� ��� .�� 7�;। 4��� S�n�. !�E �/�$ �� ���/�5� �������> ' '�8 ��7��/ #�� �/�� !��;�। �� /�5� �������> �^�U>� G�.2� ���� �/. ���� #���8�� .����। ��> ���2�� >$���� ��� .���, �� ���/�5� �������>� �T 3���$� S�n�. ��+ �/�� �� /�5� G.2 #�H 5�"5��> 7��। �� /�5� ���+ ����4+ �1�w� 4�+ !� !� .�� /�.�� �+�����H >$���� #x0 .���,�। $�� 4��� S�n�. �5I-����4+ ���� .)�� ��5����5 &�.C� �/�� 4�7�4 8��8��� ��O�� 8C��? �w�? ��� 7�$ ���� ��� �.���3��� ��T$ �����,। '�/�. �� ���/�5� 7��.��5��� $���. ' .��� 3���$� '.�� ��/��D� �T '. �U�_.��� ����,�, �$�� �.���� #��� �� /�5� ���+ G�.2� �VE�$� �+����� �� ���/5 S�!2 ���$ ���4। 3���$� �$�� �.���� ������a��� G�.2 �� ���/5 H���.�7��। �$�� ����, 3���$� .�, )�. �� ���/�5� ���. 9$+�5�। $�� 3���$ �$�� �.�� '��,। ���/� =+�E��:$� ����, �n.� $�� $��. ��4+a����. �T ���� 8��$ 7�;। $�� �� ���/�5� 7��.��5��� ����,�, 3���$� ������>�$� 9��� 5�"� ���7$ «.��$+� ���+। .��� 4����, #��� &�.C�>� 4�7�4 8��8� 8��", �������� #����.>.��, �$�� �$�� ����4+ �) =��� H >��? 7�� 8���� �+����� ���. /C� '�E���,। �.B 'a����. .�!2.� .��� #���/� ���� ��8�� �� 8+���� ��� �$�� �?�+ .���।

���������������������������������������� ��0r��0r��0r��0r £��.£��.£��.£��. ���=���=���=���= ���f�$> ������ 3���� ���������� 4�$>� ��0�r� 4�+ £��. 7�� /�m�����,। '�� /������� ��$� E��� /�5 ,���� ���,। �T���� 4��$ f �����Q� ���O�/ 3�O� /��� �� ' �?�+ .���,� /�5� 9�$�U���> ��&�� ���.��। ������ =�� 9.�5 .���, ''@��। �$�� ��3�!�E .�� ����,�, ������ ��.������ #?42��$. §/�� $��/� ��)2+�� 8��H .� ��� �/���,। '� #�E ��x��*+ *� �� £ ���������� ' 3���� �7����> #.���

,���� ���� ��O�� $.2 .�� �/���,�। ���� #�Æ.�� /5a����$ ������� #��32�� 7H��� �� ' /5���$� ���. =+. ����O ' ���E #K�? 7���,।

��­��­��­��­ 3�E3�E3�E3�E 7��7��7��7�� 4�E4�E4�E4�E H�nH�nH�nH�n �)�)�)�)!!!! ���­� ��X=��� �’3�E 7�� 4�E &n�, ��0�। � �) �/�� �E� ��$K� .�� H���� �\m�, !��; ����O, �L #� E���। ' !� �dje ��� ���" ��H�� ‘�� .�����{’ ,��� ���º��>� /15+। '� �3���>� /15+ '��� ��0��। @��� 3C=��� 3�t� �T �+����\����� ^>��� �!�E f���$ ����2&@ &��E� �8�� 8�� �E���, '. �8��$ ��0�, �+��4 /+ E���। '� ��0� ��� L�� ����O� ��, �E� ����� ^>�� �\m,�� E���� ��� H E17����$ ���� �L। '� ��0��� ��� �.j �.�������� � �। �A/5 5$�. ��0�� S/f2+ #�H ��5 �,� ��� 4��� E�,।

�+��4 /+ E���� &_��Q «�$7��..���। �1-$¹��/�/� ��$, 9�PE�$7��..��� ' �|��� '.�� ���3C�� 3�� ���� 4À �� &��E�। ���3C��� &Q� H /�U� �/�.� ��­ '.�.�� 7�� !�H��� �� �� �E��� k& �’�/. )�. ��� '� ���=����= fO2 �����। k&��� �T ��� #� ��� !��E� �� !�E 4�� K�� ��­$� �E3>� 7�� ���। $�� 3���� ���� ��­ ���,�� E��� 4�E H�n '. �8��$ 6���। 9�� �� �,� #�E ���­� ���X 4�� ��)� $���$� $�� H�� ��.� ��0� S$��� 3���� LM 7�। ��$7� ���,, ���� ��� ��)�� ��m����� '� ��0�� f���� ���� E����$ ^>� )�. �C� 3C=�� !�$���$ LM 7�। ���$2>.��� �d[� ��� ���­� &�� S$�� 7� $�।�+��4 /+ E���� ���� ��� �,� '=��� �3� .��� /5-���/�5� �!2�.��। $�� ��0� ������� .�� '=��� �5 X�m�.�C�2। $�� ���/25���> ��� 8��� '=��� �4�� =���.H .� ��। ��0�� ���� �� E�� '=��� ��� 7��. 94��$� 5���. #� �X��., !� .����$ �!2�.�/� ��5����5 7��4� 7� *��>���H। �C� 3C=� )�. �+����\����� ^>� �!2? �d�e �� )�. 9�$�,� '. /\� 9�$�!��E$�� #���4� .�� *��>� .$12�U। ��x��=+�$ ���.� � ‘�� /+ Æ�]’-'H �!��4$ 7���, '� �)। 9�$�/� �’��� fg� ���. �� '� ��) !�$���$ .�� !��। ���. �� �.< )�. � ����� ����� ���8 8�� !�� '� �)।

��ª�������ª�������ª�������ª����� '.��'.��'.��'.�� �����.�����.�����.�����. {���{���{���{��� �����5������5������5������5� ��3!����3!����3!����3!��, , , , VR��VR��VR��VR�� ���� ��ª����� .��]�+��� '.�� �����. {��� ��3!�� 8����� � 4��. VR�� .���, =��.�� ����5। /5��� E���t� 9��� 6�36

Page 40: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 35 �����������! www.dailybangladesh.it

#�3��� ��������> $_��$� �1�w .��� ��O� ����8�� .��,� '�� �?�+ .��� '.�/� ��� ' f��� f����। .$12�U ���,, VR��.1$�� ������ �7 .�2.�-◌ !�E /��� 4�+ �+�*� .��, ��. �����E H !�$���$ =�8 �7��� �T G1"। ' =�� �/���, �����। /�U� ������� �.�� �����. {�� )�. $��/� VR�� .�� 7�। 9$+U/52>�� 4������,, #4 .��� ����5 H� {��� 9��5 .��� 4�+ $���-����$.��> �T ���� #�। H� {�� ��, &�7�� ��V> H ��5�. ���K .�� )��. ��� $��� 4����। 9�$��/�� ��� 7�, {���� '.4� 9�$:�$� #�� #�� #� �ª���’� 3��। '� #�� #�� ������ 9�� 7������ 9)� ��ª�����

#¯f�$> ���� 7����.��> ��� ����� .�� 7�। �.B ��> .�2.�-◌� �T �.�� �� VR��.1$ �’4��� G1"$� ��>.�� .���, 9�$:���� '. .�28��>। �$�� '����. ����, .$12��U� �w�C� ����� '� ������ ��3 �� ����:� �4�� �Z���. ���� ��= �����Q� &�^�E� .���� VR���� f��� f���,। ����5 '.� '��.�� '.�� 5�>�882� .��H ��3!�� 8������,। .$12�U 4������,, ����� H &Q� ����. �47��/ /�a���� �T .���U e� 4� ��ª����� !�w .��, ��� ����� .�� 7�। ' �!2? �� #¯f�$> ���� 7����.��>7 .���U �j 4� ��ª����� ��E��. =��� ���� E�,।

���������������� $>��$>��$>��$>�� ������������������������ ��3!�����3!�����3!�����3!��� �@���0���@���0���@���0���@���0�� ��7$��7$��7$��7$

�@���0��� ���� $>�� ������ ���7�>� 7��$ ��7$ 7���, �� �,��� '. !��.। #4 3��� ������ ���7�>� '. ��3!��� ' f��� f��। ������7 7���$���� ���8��. #7��/ �$��� ����, '� .�$�� ���. H� !��.�. ���. a����w ��*�� 7���$��� ���� #�� #�E� ���� !��। ������ �����7�> 4������,, '.4� 7��� .�2>�. VR�� .��� 4�+ $��� ������7� ��.��$2> #�-#���� 5���)2> .+��G 9��5 .��। ������ ���/� &�~5+ .�� ��)� ,��� �@���0�� 9�$��/.��>��। 9$+U/52>�/� f���� ������� �T �����7�>� ' �"��+� ��� ����,। ������� H� !��.�. 7$+�

.��� .��� �7��� ������ �����7�> ���,, 4P�. �+�" '. 9.�� ���¿��. !� ,��� ����$ &/+$ 7� #� $�� 4���� $��� $�4� a�� ,���। �.B H� ���¿��. !� �n. �. ����� �,� ��O�� ��0���$ �.,� �����। $��� /��� .��,, ��3!��� .��p$ 7��� .�2>�. $��� VR��� U� 7���,।

� 7�$-����� �5L! &E���� �����|��� ,�� '. V��� ��E2���� #���� $�� 5�L��� 7��$�� ��4 �����$� '. �5L ���D� 4À /�। �5L 4�À� �� ��3���.3���� �����$ #��t� ��+� ��� !�H��� .)�। �.B '� �5L��� 4�À� �� $�� �� H /�/>� ���= /=� E��� 5��� ,���। .���, �5L�� #� /5�� ����� �5L� ��$� 7���। �5L��� 8���� 7�$ H 8���� �� ����,। �� �,� ��> ��E2���� �5L���. ���� ,��� !�� ��x�$2> 4�� 7���$���। =�� )�. W$ �5L���. ��n���� 7� &E���� ��4���> .+�G���� '. 7���$���। =��� .��. 64� �8�._. /+ 4À ��� �5L��� ��*+ ��>U� .�� 4����, ‘'� �5L��� �T #��.�� �5L� à� E�32 '��,���। $�� H� à��� GC�2 �,��� ��। .��� 4ÀV7� .�� �5L��� 8���� 7�$ '� 8���� �� )�.��H ��)� '� Ù/��� '.��।’ �5L��� ��� /�� 7� ��। &E���� �8�._�.�� ���� &�� '.���. ��>U�-���>U� 8����। ���� 5�>�� '.���. ���3���.$� /=� !��। !�� �����/�7� Ù/��� )��. ��� �/�., �.B ���� U�D '�� 6�� �/�.। ����/�. ���� ��3���� ��*�� 6�� �/�. �� �� ��� �/�.।

9�)��. ��>U�-���>U�� �� �8�._�.�� �$����� 4��+ ���. ���� ���n�� /�। �$� �� �� �� '� !�4 �����Ç H� �5L���. �1). .��� .�4 LM 7�। �� #E� �$�4� �42�, �$�4� �+����)H��4� '� �4��� ���2� 7��$� @� ��¢��8���� ���+�� �[ � 4À �H�� �5L���. �1). .�� 7�। �42� �8�._. ��¢��8�� 5�O ����, ‘�5L���. ����� �+����)��� �/�� �v�� .�� 7�। '��� $�� 5�>��� �T ��E )�.� !�4 �5L��� 7�$ '� �� �1). .�� 7�। !�4 ��� �5L��� .���� Ù/��� '� ��)� �,��� ��।’��¢��8���� �$� R�7 ��� �5L�� �* #�, '� ����� �� ��� .��,� ��� 4������,� �8�._.। '���. �8�._�.�� �5L��� ����-���. 3�E+��� ���H &��= .���। $�� �5L�� '=��� 7���$�� ����,� '� #�H �� R�7 ���. 7���$��� )�.�� 7�� ��� 4������,� �8�._�.��। ' ����� �+������. �5L 4�À� f��� =��� ����। ���x� j� 7�4�� �5L 4�À� ����>�$ ��D '.�� �5L� U�D '���� f��। E32������ �� ��� ?���� ���+ ���/2A �� �� '. �5L� �1�w �i

Page 41: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 36 �����������! www.dailybangladesh.it

7�� E�� '���� f��। '� U�D �1�w �i 7�� !�H�� �5L�� ��� �5L��� �T ���5 !��। '� #�E ���[ ��� #� 7�$-��H���� ��� '. �5L 3���$ 4À ���� ��� ���x� /1�A .���,���। <� 4� �8�._. �[ f{� ��¢��8�� 8����� H� �5L���. @�3��� �1). .���,���। $�� &E���� �8�._�.�� 9)������ ��$� ' ����� ��¢��8��� � 5 �����।

�+��� ���+��� ���+��� ���+��� �� &J�$&J�$&J�$&J�$ 8��8��8��8�� ������.������.������.������. 5$. ���H /��� �� 7��� 3>O� 7$�5 �� ���/�5� ������. ��5�@.�� ��7�। /�M� 5$�. ��� �+����� 7���� �s� '������ �� 4������, $>)2�/� �+��� �� &J�$ /=�$ 8�� �$��। �T���� �. ��&� ���� �|� �/� H��� ����4� .��, �� &��.�� 7���� �� ��5�@. ����, ‘#���/� &J�$� ���. 4��E�� ����,, ���5O .�� �+��� ��। ,���/� �+����.5� �n. )�.�� #��� ���� �+��8 #�H 3���� .��$ ����।’ $�� />f2�/� �� �� �K�.��.H /��> .���� ��5�@.। �$�� ����, ‘,� �� �� �� �K�.�� =��$ ��� ��� .�� 74 ��। $�� '=��� &��.� 3���� �,�। �.B 9)� ��� � #���/� �+��� �� 9���E U�$� �n. �,� ��। 9)� ��� � �+��� 9���E U�$� �n. )�.�� @��@� �3J 7�$ ���$।’ H��� ����4� �$ &��.�� ��� ����� 4���� 9)� ��� � ��� ���� ��#&� 7H�� �� ���/5 �^$>� ��� � <�� ��� .��। @�“�����$ `>� .�� ����U 5O �� =���,� �� ���/5। />f2 ' ����$ 3��E���, /����.। �$�� ����, ‘���.�/� �� #��� �� =���,। ,���/� �.,��� ��? ��� 7���,। $�� 5O�/�. H�� =���.�� /1Ê$� /�=���,।’ ��3�O�. j &��.� ��� ��m-7��$ �´��� $��4�� ������ 95 � .���,� ��5�@.। 9)� ��� ��25$. ��H�� ������� 7., $���� �.��� H ��7��/&��7 �����/�H ¤�$ $�� .��। �. ��&�� �$�4� ���5Ov ����� ���� =���, �� ���/5। 5����� LM 7H�� �^$>� ��� ����$ ����� ��� 9�T ��5�@. ����, ‘��.� �� )�.�� ����$ ����� #� �+���+�� =���$ 7�। �^$>� ���� ��8 /�= #��� ' ��O�� �w�? ��।’ �K.���@�।

.\5�E$.\5�E$.\5�E$.\5�E$ 3����3����3����3���� 7��7��7��7��!!!!

'.�� ���� .����। ���4� ����� ���5 �� .+�������� $1$>� |�����H !�E .����। � �T ��� ���4��� �s� )�. /��. �U� .����। �.B �� �4�$ �@�¥ .��� !\�".$� .$�� �,�? /�� �+��� ����#�� � 4� �+���+�� ���� .\5��� �,� �� á .���। �.B �� �4�$ 9)� .��. fg�� ����� ���$ �E�� �� !�

'��������। ��� �� !$� E���$ )��. ��8 $�$���� 3��� 7�$ LM .��। ���5O .�� �|� �/� � ���8� ��*��� #�H 3��� 7�� H�n। $�� $1$>� �/��� �� )�. �+���+���/� 4�+ '.�� .�n�� )��. ���8� .��5�। � �7��� ������. ��5�@�.� ���.I���� .�� 3���� .��4 #���। @�� �� ����4� 9)����$ H��� ���4 4� $��� �����, �� &��.���। �� �4�$ H��� ���4�. �+�� .��$ ���n�� �>�$��$� ����� ��X� ���4�/� ��)�� 8������, �������.� �@�¥ �w�?। ���3v ���� 5�" ���� '� �w�?�� .�!2.� ! 7�� �� $� 7�4� ������। .��� /��� �$� �C� ������� ���+ L3�E$ H $��4�� ������ ��3�O. �+�8। ��+�/�. � ����� #� #��� 7����� ��D 8$�)2 ��। $��H��� ���4 /��. '�� ���� 5�"�$ ��� 8+���� ,��� /�� �. .\5�� 3�� ��? $�� �@�¥ ���� �w�?�� �K�.����w� )�. LM .�� ����� �K�.� /52.�/�H ���º$ .���,। #� $�� |��� .��H '�� ���4��� .�nE���$� &n�$ 7�; ������.�.। H��� ���4 �+�� .��$ ��� 9)� �� �/�� 7���� ��D <�� &��.�। $�� $�$�U�� q�� ���62 !�E 7���, �e� ���। #� ���. 8���� &��.��� �$� f�� $1$>� �/� '�। ��)H��� #� 8t����� 4��� $�$�U�� ����� ��7�� E��,। ��)H��� ��� ��� .�� #&� 7�� 8t� �� �j ���� �����4$ )��.�। q�� ���62 ��� ��� !�E 7�$� [ &��.��� �$�। #� $=�� ��� f�O�� .��� H��� ����4� ������.। ���5O .�� $1$>� �/� #�$� �������� ����� ���$ LM .��। H����6 H ��-�����{ ���4 5�O /�5 �@�� #� /��� ���. ������. ��5���@ ��� �$�24� H��� ����4� &��.� ���� ����,�, ‘H��� ����4� &��.� !�� 3��� 7�$� $� '=� $�� ��। &��.�a��� '=� #���/� /�5� ��$��। ¬� #� �´������$� =��� 3�� �� .��,। � �T �+��� ��� 4�+H 3��।’ ��5�@.�� �7>�H ��O��� 4���$�। $�� ��� �+���4��{ /��. !� �U� .��$� �w�? �����,� �@�¥ ���। .��� $���� �.���, ���� 7��� H ��7�����7 �����/� ��$� ����� H ��3v �K�.����� @��2� �����। ',���H ��M� .��� H 5���� �7��� L3 H����6 ����4 �,��� �+)2। $�� H�� ��3�O. �� =��$ ����,� �’4� �K�.���। '�� ��*�� /��� �+��� �� #*� ��=�$ ������ 7��$� ��� �+���4��{। �� ���/5 4��� �/�$ ��� � �8D @��� &�n�,। ������� 7. \��3� �@@��� �� '.��D �+���+�� ��5�@.� �,��� �����4$। $�� ��#&� 7���, ��� ����। '� ���4 ���@����]� .��� �7��� ������. ��5�@.�� �7>� ����,�- />f2 ,� �� �� �� =��$ ������� #� �+�। $�� '� &��.� �5 3�� �,� �+�� .��� 4�+। #�� #���/� �+���+���/� ���n $��/� .\5�a��� �n. ��$� 9���E� .��$ ������।’

�t�7�t�7�t�7�t�7 '���'���'���'��� #�#�#�#�----#�����#�����#�����#����� ���� ���� ���� ���� �+�.5��+�.5��+�.5��+�.5� �K�.�� �� ���/�5� ���� 3���� !��; ��। ��, H����6 H ��-�����{�$ '�.� �� '. �+�8 7��� 8���, ���E����।

Page 42: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 37 �����������! www.dailybangladesh.it

���j ���� �K�.� ��x.���� ���. ��m8 ��। $�� #�E ������/� ���� �>�$��$� ����?�� ���$ 7�; �� ���/5�.। H��� ���4 @�� �^$>� H����6�$ ���� �+�.5� ���� #���� �t�7� .��� ����,��� �7�E E�4>। $�� �� q���6 )�. ��� ���� ���$ ���+ 7���,��� �$��। '��� ��� $�� �3�� ���3C$ 7���,। E�4>� �� ���� �+�.5� ���� #���� .�nE��� 7��4� 7�$ 7�; #�-#��� 7����.H। #E��> �� �/��� ���+ �� ���/�5� &/>���� $��.��. ��>U�E��� !�H��� ���/25 �/���, #���। $�� H����� .��62@ ��h������ �&��3��2���$ #���� ���� ��>U�� �7�E E�4>� T> '=� #�-#���H।

�������� �+��8�+��8�+��8�+��8 4�4�4�4� ������������ =��5=��5=��5=��5 ��������������������।।।। �C+�$� �+����� 7��H ���4��� ������. �7��� 9)� �� �+��8 4� ��� =��5 /��� ��8�� �� $��.� �����। !�"���� .�� �� H �.���6��� ����U ��� 9>�$ �+��8� �-� E��� 4�$ ��m8����� 8+��G�� ���4�। 8���� .���� �����$ ������. �8���E� ��3�� �����*�$�$ ������. ������. �7��� ��, �� �T�। .$�/� ���2����� ���4��� $��.� �$1�r )�.���, $� '=��� ����$ ��। $�� 9>�$ �+�8 ����$ '.���$ E�� .�� #� ��+���$ E��� 7��$� .�� *��>3��� �$1r ��H��� Ô���� S$�� .���,�। �.���6��. 7������� �� ����� ����, “#�� '=��� $M� �$�, #�� '=��� $M� =�������/� '.4�। $�� #�� =�� =��5।”

4�$>� /�� 8�� �,� ��� =��,� �����। � 9)� �+�8 )�. LM .�� �.���6��� �T 5O �+�8 �!2? 9�$���$ �5=�,� ��� 4���� �$��।“#��� ��� 7� '=��.�� @� 3���� �,�। #� '�� =��� ��$��8.। .���, #��� ��� .�n� �+�8 =���, #� ����$� �4�$�,। $�� #��� =��5।” #E��> �� ������ 8>�� 9>�$ �+��8 �8�9�$^³> #�42�{��� ���=����= 7�� ���4�। .�� ��� ����U 9)� �+��8 ������� '.��D E��� 4�$ ���4�। #� �^$>� 9¤�$ �+��8 �.���6��� ����U &�������� '.��D E��� 4�$ $���। $�� 5O �+��8� =�� �� 3����$ ������ �)2.�/�।

�$�����$�����$�����$���� 4�4�4�4� ��� @� E�� /���r ,�� !�H��� �� )�.� ��m.�, �/���+��। E$ �T���� ��m.� #�H '.���। �&�������� 8+��G���5��� ��,�� ���2 �/���+�� 5O ��7C�$2� ���x�+ E���

�-� �+����� 7�� E�, 8. 94�$��� .��,। ' Â�� 4� ����, #��+��H। $��� <-� E��� 7������, $��q�.। �/���+�� 7����H �4�$� 8���, �+��{���H .�?� �$���। �T���� .�?� �5O+�� �-� E��� 7������, ��H���.। �$���� ��U E�� .���,� 4�4� H �����। '�8 Â�� 4� ����, K����5��H। ����� ���­/ $��.� ��.� �6���8� �/2�? ���@��+��] K���� �-� E��� 7������, �����.। ����� ���­�/� H������� $��.� E��) ��� �5 .��.�/� #�E ����,���, H����. �&��� 8C��? ���2 ���� !�$ 8��। 9)� ��3!��� �$�� @�H 7���,�। �T���� $�� 6����� �+�������. �-� E��� 7������, H���। �T���� H��� 4� ���H �� Â�� ��9��� .��, �-� E��� 7�� E�, ���4� ��x.���� /� �����। 8. 94�$��� 6�.�� '� ������� E�� 7������, �/���+���.। �+��8� 5O ����� �!2? �� /� �,� �-� �$��। �+�8 5O 7H��� .��. �.� #�E E�� .�� 8.�/� 4� ����$ .��� �����। 6�8�/� ��U '.��D E�� .���,� ���@� ��4। ���4��� �� E� �7�6� ���,�, ‘' ���4� ��� �H�� �$+� .�n�।’

�@È�@È�@È�@È ������&���������&���������&���������&��� !�D�!�D�!�D�!�D� L3L3L3L3 7�.7�.7�.7�.

�� ���/5 �@È �+�� ����35� ������&� 5O �!2? #���� ��= /=���। 9�����> 5= 7���� �� �� � .�� ���� <[ ������� �/�. '� L3 &�^��� f�O�� .���� '. 9���? ���:���। '=��� /�5� E�+���+ �+�"E� ���5O$ 8���D '� ����35��� �T !�" �+�"�� �,���। 9�����>� �"1$�� �� $)+��>� ���5 '� 9�$:���� ���8��. 6. ��7�Z/ 4�7�T>� '� 9��� �o�.��> 8���D ���2�$� ��&�~� 5��.� ��| &���A �,���। /52.����$ ����� �/�. q1�$ ��> ,���H /�5� ���3J U�D� �������� �,���। �,� �/�. .��� �,��� �� �n. ��X� E��� ��। ���:���� ���� 98���� �� ��,���� ����35�� /�=�,। @�� �,��� �/�. !��� �,��� $��/��. =�� '.�� /=� !����। 4�$� ��'@��#�। �� ���/5 �@È �+�� ����35� ������&��� '� �)8�� L3 7�., 7�. �?7>�। �.��� �� +��� '.�� �@È '� ����35� ������&��� /��� #���/� �£�/���। .���� '.�� ��� ���. �@�+ ��$ 7�� � ��O�� 9��$:���. �5U�� .���� ��.I ���। 4��� 9� #�$ ����, 8���D #�E �� ������&� #�E। ��5+� 8���D #�E, ��� ������&�। '=� 9� #��, ������&��� 9��$:���. �5U� ,���� �. #��4����� ‘������’ �. �� �+����5� �����.��� ��$� .��4�> 8���D S$�� .�����? 8���D ���2�$� �6

Page 43: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 38 �����������! www.dailybangladesh.it

�.�, @�/���.� @����, ®@�, E/��, �78.., $+�4_ ���, �1��� �, ��r. f�.- $��� .���� �@È ������&��� ,�D �,���, '� $�! #�� ����� 'm�� ��� ����5��� .���,� ������&��। $�� ������&��� .���� /�����.�n� �. �� >����-9�8>� �,� ��। $��� !=��� ��+�� .���,� �� '� ������&��� 8���$ ���. ���� 9�?��। ������x� v��-��v���. '.D>3C$ .��� .�n�� ��+�� .���,�। '=� !�/ 9� .�� ��>���) .�� ��x��/+����� ,�D? �. �� .�4> �4M� ����? $�� ��� $��� �. ����5��� ,���� $��/� ��*�� S$�� .���,�? �����$ .��aM� ����5���� .)� #��� ��� 4���। #� ��� �. ��>���) �. �� �4M� ���� 7��� 4À��? ��� �. @�/���.� @����, ®@�, E/��, �78.. �. �� $+�4_ ���, 7��� 4À ��? #���/� ��$� ����O�. ���. ����5���, ���. ���`� #� ��3v$�� #����.� �) 8��$ 7�। 4�+ ‘������&�’ 9.1²$��U #���/� ��$� �����O� 4��+�। !��� =��=��� ���4�. SÚ�� .���। �� ���/�5� ���>�$�� ��� #���/� /�5 9�$�� U�D� '.�� 4���� #�। 8���D $�� ���+ ��+$�। ���.0�� #��� #���/� !� �8D���2�$��� 98� ���`� .�� ���4�/� SÚ�� .���,���, $��/� ���X ��+$� ���2�$� 4�7� ���7�� ���>� �� ���/�5� 7����� E��� f�$�.� ��$� @�m�/। ���. !��� ����� $��� ����.� .�4 .���,� 98�� �.B &��= .��� ��$� �@�+ '��, .�। #��E>� .����� ‘C!2.�+�’, ‘±���� Sâ.�$’, ‘�>�� ��7 �f��’ ,��� ‘H�-�����’ ,��� =+� ��$�?� 7��$�E���। Sâ!/ ���&�~� 4�.>� ‘f��ã’, ��/� �7����� ‘'����� E���t� ���7�>’ .��� #�������� ‘�93�$’, ��&�~� 5��.� '� 5= �����$ #�>� !\) ���2��� ‘C!2/>f� ����’ ,��� 9)� �� /5�. (���>�$�� ���) ‘_-8���D’ #� .�)��? 7��$� #�H )�.�$ ����। a���� 9�$ `w� ��=� ���,, &���=$ ���2�$��/� ���X �’4� ���2�$� �.B 3���$� ���� �@È �+�� ����35� ������&� )�.� 8���D ��O�� v�� �42� .���,�; Sâ!/ ���&�~� 4�.> '� ��/� �7���। #��E>� .��� ���.0�� #���� 8���D '� � ���/.$� ��O�� ���� ����5��� .���,�। �d�� ��� #��E>� .��� ���. .�n=� ������ �� ���/5 �@È #.2���3� �T ‘�� ���/5 �@È ������&� �+�� #.2��3’ ���� '.�� 9�$:�� E�� $����। =�� )�.� #4�.� ��.I����� 8���D ���2�$��� SÚ�� 7�। $���. ���/, ����5�� ����, $��3>� ��.��Z�, ���!��-'-7��� �����/� !�D� LM H=�� )�.�। '����� ���!��-'-7��� ����/ 8�.�¬�3��.��� 8���D ��O�� ����2 .���,� ���� 4���। $_.��>� �.���� ����$���3 #8���� .���� H� ������&� ��5�/� ��5/C� 'a�$ ������। �.B #��E>� .��� $�� 7�!�E>�/� ���� $M� 8���D�9�>�/� ���X ! &Q�� SÚ�� .��$ ����,���, $��� &Ä$�� #��� ����. 8���D ��O�� #V7> 7�� 3���$� ���� �@È �+�� ����35� ������&� )�. ����5��� .�� #��। $��/� ���X @���� �7���, 4��.&� 7., 4��7�� ��7� ���, 4�����/ 7����, �$� ���-7 #� .& .& #�,�। ' ��£�$2 $��/� ��� ��� ��� #�,�� ��� =��� ���=$। #4 �� ���/�5� 8����D� '� «�$7��. ��£�$2 #���/� �5U. ���"�!�w�-8���D.�� 9��$ #��E>� .����. ���. `w�3�� º�� .��,। $�� ����9����$� #4�.� ‘���.�- 8���D.�2>’�� S$�� 7���,���। '.�� �@È ������&��� 4�+ ���� 7���,���। .��� 3��, #��� !=���� )�.�� 3���� )�.��, 5��?�$ )�.��। #��� ��3��/� V7� .M�। ����35��� .)�� !�/ #�, =��� ��*� #��� ��+�.�। #��� ����.� ‘.8� .�� 6�.�$’ 7���,। 9�����> ���4� $)+��>� ���$ �/�� 4������, /�5 '=� 8��� ����35��� =+� �[��। #E��> �.,��/��� ���X� ���. '�� ��-' �E�� �\m,���। =��� 3���� .)�। �.B ‘�+��-��H���’ .�)��? !�-$�

����O �/��� 8��� .��$ 7��। #�, L�� !�� �. ���:���� ��� ����$ .���? ����O 8��, ���. /U ����O! �$2���� !� /U �����O�� #�,� $��/� ���5 #��� 7�4�� 7�4�� /U ����O 9���4�। #�, ��� ����� ���7$ #�, ������&��� @�$�� ���X�। .)��� ��9� 7��H $+। � ������&��� #��:���. &�^��� 7��� ������। '=��� '.�� �+���� =�� 8�_.��3��� f�� E�,। �dj� ��� $_.��>� �5I��> �� ��� E������O� �$� 5= ���4��� �7��� 9�$:� .���,��� '@�6�। #�, $��� .�+�� 7��$ '$ �,� ��� #4 !�D� LM .���� 8���D '� ����35� ������&�। 8�_.�� �������7.$�। #��� '� .)��� ��� ����. 7��$� #���. �.���� $���/�� 3���$ �����। #�� �.B #�� $� ��। $�� $���/�� 7�$ ����� =��5 7$��, �.B H=��� 4��E� ��। �� ���/5 �@È �+�� ����35� ������&�-'� !�D� L3 7�.। �� ���/�5� ?����� /�5 ��� 8���D ��O�� ����5��� .��� ��!�E ��3 .M.। ���. ���. 9�$3� 5���$ 7�� ����� #�. ������&� )�.। 8���D �. �� ����35� ���:���� 4�+ ���x� �2�`: ���Ï���� #���/� 4>�~5��$� #��� /�= !�$ ������ #5� .��। #���/� ?����� ���� #���/� ��|$ .��� �� � #�t )�., #�� ����$। ���x� 9)� �@È ������&� 9�$�:$ 7���,� ������, Ô�$ �d�< ���। $�� '$a��� �,� ��� �1�)�>� �2.��: �@È ������&��� !�D� LM 7��� #4। '.4� ����+ 8���D.�2> �7��� #�� '�$ E��2$। ������� 4�!�D� .& .�����/� n.��$ ������। #�4� ����� ��। 8����D� 4� 7�.। 8���D 7�. ��4 ���2���� 7��$���। 8���D 7�. 4>���� 9.��5$ $+।

�.��>�.��>�.��>�.��> �,����,����,����,��� ������������������������ �������������������� 7��&�6� �. �/�? ����.� ������ ����� �,��� �.��>। �$�� $��

á��� �5�U.� ��$�5� ����-'� �T H� G.2 E�� $����,���। />f2 �� $��� ���>-¢>� ��$� '.�T ��� .���,�। ��$�5� ����,�, ���� �3$� � �� ������ ����� )�.�$� �½। $�� !\�$�� 9�$ $�� =�� ��5 #�" �,� ��। �$�� &w�� 7H�� '. 6.����{ '� $)+ �����,। ' =��

�/���, ����� 6��� ���। '�$ ��� 7�, �d�� )�. �djj �� �!2? ��$�5�� �T '.�T �$ �,� ��� .��� �����। '� ���+ �’�,���H ��5 .��� �� ��.8��-'� á��� .�8 ��$�5�� �T ���>-¢>� ��$� .������,� �$��। ����� ���� .���,��� �$����। H� 6.����{ ��� 7���,, 7 ��3�� �5I> 4� K�@�62, ������ 6���h H ������� �+��&��.� .��, �>.�� .���,� �.��> G�.2� .)�। '=� ������ '.�� �4� ���K .�� 7��। '�� ��$�5��. �/���,��� �$��। '�� ! ������� /�� ' ��O�� !)�)2$� �/���,� ��$�5� '.�� �8�n ���=। $�� '� �8�n�$ ��$�5� $��/� ��+.�� G�.2� .)� ��=� ��। �$�� ' ��O��� =���� .���,��� �de� ��� '. �U�_.���, ����� ���� !�H��� ���। f��: �i�, ��3��$� �6 462���. '.��� ����� ����,���, �$�� H ��$�5� '.�T f����। �$�� #�H ����,���- .� ��? 5��>��. G.2 #��� $�� �T� .��$ ����� !��. #��� ��5 �,t .���।

Page 44: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 39 �����������! www.dailybangladesh.it

9�.1�$. �K��.��2 #��� 3���� �.? ��$�5�� �T ������ �d�e ��� !=� 9)� �U�_ 7� $=� ����� �,��� �� �,� ��> $M�>। ��� �de� ��� ! �U�_.�� �/��� $��$ ��$�5� �����, H� ��� ����� ��$��� �t�> �,��� ��। '���. �$�� .)� ���$ ����$� �� �t� .��। �$�� 4���$� �� �.3��� ��= =���$ 7�। ��.,��$� $�� �,� #$�। ��$�5� #�H ����, �����$ � ��� ����� )�.�$� �½ '� $��� �’4�� '.�T '.� ��*�� )�.�$�। '. �’ fg� ��। e, [ �� � fg� �$�� �½ )�.�$�। #�� ������. $�� ��,���� /�=�,। $�� 8�� #m8����� )�.�$� ��। $�� ��= )�.�$� @+�.��5। #�� $��. �4�v .�$�� ����� $���� �. 7���,। L�� ‘�.,�� ��’ 4��� �/�$�। $�� ���=� �3$� $=� )�.�$� �e�� �!2? f���� ���।

4���� />��.� ��6��.���� @�$�� E��� �7+

(�9�..�) – />��.� ��6��.�� ���&�6� �� ��3��D>। ��3��, #��/��� &�*��� $��. ���� E�, 4��9�$�� 5>�O2। $��. ���&�6� @�$� ��3��D>�/� '.4� ��� 7�। $�� '� 9�$�!��E$��C�2 8���D 4E�$ @�$��. ��� ��=� �.B ���=� .)� ��। $�� '� ��3��D>� ±�-\t!2� �. @�$�� '.��D .���? 8��� $�� 4�� �� />��.�� '� @�$�� �,��� E��� �7+।

�3J��2> ����� '� ±�> ���> $�� 9�$�� ������ �3J��2> 8���D ��3�� .���,�। #� $�� '� @�$�� �,�� �����4+. ������ �3J$��.� ��� .��� �7��� /=� 7�। 9�$�� ������ ��3�� /U$� �/�� 3"�/� /1�A .���$ U� 7���,�। #� �$�� '.��D ����.� �!�� '. �,�� �$��� É.����� �7� ����� &�7�� �/���,�। 8J�� '��9 )�. LM .�� ���$��4 #��� ��3 #4.�� 9�$�� ������$� '� ��3��D>� 9�$3 &��*�$ 8��= ���� ��$�। ���"� ���U�� )�.�

7��� #/�4������ ‘@���� @+���’ ������ 9������ ���"� ���� X� $���$ U� 7� 4��� !��, 9������ ���"� �� fg�� ���+ � ������ �7� ���। #� .��� !��; />��.�� '� �������H É.����� �7� 7�$ !��;।

����/��� ���8��.�/� 9)� �,t />��.� ��6��.�� ���&�6� 4��9� ���8��. @���7 =���� ���8����� 5�7M= =���� ����>�$ ‘H� 5��? H�’ ����� �/�� ���&�/ �� ���=� />��.� ��6��.��।'����� .)� .���� 4���। />��.� ���$��4 #�>� $���5� ������$ .�4 .��� ��!�E ���। '�. '�. �� �>�� ���5���� ����>��, ���7$ 5n>� 8J�� '��9 #� '=� '�

��3��D> �+0 7�� #/�4������ @���� @+��� ����। /���r���� />��.� ��6��.�� .)� �/�� .)� ��=�$ 4����। #� 9�$�� ������ $�� 5$3�E /��� 8A�� .�� )��.�। �$�� '=� �+0 $���5�, ��.� '� ���4��H ��0��� ����� ����। $�� 5��� !��; /�5� ����� )�.��H

!=�� /�5 #�� !$��.� ���� 4�+ )��.� L�� �� ���4�. �+0 ���=�। 9�$�/� '� ��3��D> �[ )�. �� fg� .�4 .�� )��.�। =�� §�$ '� ��3��D> $���5� ������ L�� �� �+0 7�� ����� $�� '=� #�E� $����� �5> �� .�4 .�� � �.,� a�,�� #��,�। #?42��$. 3" §�$ />��.� ��6��.�� /�5� ����� ����� �������� ��) ����$ E�� '� ��3��D> 9)� ����� ��$� &���¡ .��$ ����� ! �$�� .�� ������$� �� ����� ���x 4��9�। L�� $�� �� �5 .��.��� /�5� ����� E�� .�� ������ 9������ �� !��� />��.�� ��) ,�� �� ����V�@ ���$ 7��4� 7� #� $���.�� ����, #�Æ.��,

8����4, #����.��, .������ '� 4��2��� 3"��। '=�� )�.� ��X� !��; />��.�� 4��9�$� .�� /�5� E���$� >���w ��।

Page 45: Daily bangladesh 11 september 2014
Page 46: Daily bangladesh 11 september 2014
Page 47: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 40 �����������! www.dailybangladesh.it

#����#����#����#���� ���5@����5@����5@����5@� #4 �� �� �। '� $����= 4ÀV7� .��� ����$+��$ #��� .�+� ���5� 4�$. �� 4��$.�। #���� 4�+ aMr�C�2 =+� � H j। aMr�C�2 �/� �� H ������। L3 � E�k� ��4, #.��5, �M�। L3 �å ��J�, ��"�। ���5A �+�"r 4+��$��2/ +�� 4� �4�, �K�.��� ���� �����), .)��5I>H 7���। '��� 8��� 4�� �H�� !�. #���� ���5�$ #4�.� �C�2�3�: �O (�� ��82-�� '�9�) �+���� L3 !�E��!�E f��$ ����। ��������. �+�� ����� 7�$ ����। $>)2c���� 4�+ �/��� ���5O L3। 9��� X��6�� 7�H�� #4 .��H .��H ���. ��6�� �/�$ ����। ��*+ 3���� !���। �1O (�� '�9�-�� �) �+���� #�E� U�$ ���O�� �H��� ��!�E �����। #4 .��H 9��� #¶��� �6�� �/�$ 7�$ ����। /C��� !�D�� ��x0 .�&�. �T ���। ���/5!�D�� 9��> #¯>��� 7��$� �����। ��)�� (�� �-�� 4��) S��/�5. �����4+ L3 !�E��!�E f��$ ����। �������� .��H ��E���"�$ #���� �� 3���� 7�� !�$ ����। #�)2. ���/� L3। #���� 9��. �� #4 $�� �n.��� =m◌��4 ����। ��4P��$. $_��$� L3। ..2� (�� 4��-�� 4����) �������� .���� /+ #����. 3�� ��X��$ ����। 9�$��5>� �T �������� ��Ì�Q 7�$ ����। @��. /=��। .��H 7�����C�2 �?��+� #6���� ���.�� )�.�$ ���� 9��� ����U #¶��। /C��� !�D� L3। � 7 (�< 4����-�< #E�) .�2*�� 7.�2>� �T �$������ '�6��� 8���। �5U��U�D .��H .��H �1�Q ��H��� Ô���� #�,। 3���� ��E�� ����O�� 3�������� �����O ����$ 7�$ ����। ��4�>�$�$ 9�$�U�. .��n�� .�� 74 7��। .�+� (�� #E�-�< �� �) �.���/� .& .& 9$+�5�� 8��H 3���� 8�.�� ��$ �����। #4 .��H 9��� #¶��� �6�� �/�$ 7�$ ����। .1�O4>�>�/� .��H .��H 4�+ �/��� L3। ��4P��$. $_��$� L3। ��*+ 3���� !���। $��� (�� �� �-�< ������) .�2*�� #�E� 4�� )�.� .�4a��� #4 �:�3��� G��/$ 7��। @��.� �+���� ��������E� ���+�� ��3��� 7�$ �����। 9��� U�D #�E� �+)2$� #4 f�8�$ ����। !����$ �+�7��� $.2 )�.��। �1��. (�� ������-�� ��3 �) 14�5>� .�2.���� ����/ ���/5!�D�� ��!�E #�$ ����। ��H�� #/��� .�5�> 7��। 3�� !�H�� 9��� G.2 4�6�� ��E�$ ����। .���� #��� �+�� ����� 7�$ ����। /C��� !�D� L3। ��� (�< ��3 �-�� �6� �) .�2*�� ��!�Ea��� .��4 ��E��$ ����� �/��� #���� 7�� &n�$ ����। @��.� �+���� ��������E� ���+�� ��3��� 7�$ �����। #4 .��H .��H ��� 9��� ,�m�� ��E�$ ����। ��*+ 3���� !���। �.� (�� �6� �-�� 4�������) �5I.��� ��/���� 4�+ Z���� ��$ �����। ��������. �+�� ������ #���� &�/+�E @�9C 7�$ ����। 3�� !�H�� 9��� G.2 4�6�� ��E�$ ����। �5�4>�>�/� .��H .��H ��� �1�w ����। .�Ô (�� 4�������-�� @æ����) �5I.��� ��/���� 4�+ ���/5 )�. Z���� ��$ �����। /C�

)�. ��H�� .���� $)+ #���� �+����. .�2.���� 4�+ 7��. 7�$ ����। 9���O�. 4���$�� ���� 7�$ ����। ��4P��$. .�2.�� )�. /C�� )�.��। �>� (�d @æ����-�� ��82) �+���� X�m�. V7� .�� ��3��� 7�$ �����। !\) �������E L3। 9��� �+����� ��)� n��� ��= �w�? ���। ����4. .�2.��� �+0$� �1�w ��$ ����। #4 #���� �)23�E+ ���5O L3।

�+��� H��8�+��� H��8�+��� H��8�+��� H��8: : : : E��� ��=� E��� ��=� E��� ��=� E��� ��=� 7���, .� �@8��7���, .� �@8��7���, .� �@8��7���, .� �@8��

(�9�..�) E$.��� �+��� f�O�� �/��� #��@�� e '� #��@�� e �� '�। $�� '� ��) #��.�� �63���� 4�+ ��>� #V�7 ���U� .��,�� �+��� 3"��। '$U�� 7��$� #��� #t�4 .�� �����,�। �63���� 7�; �+��� H��8। !�/H ��� ����� .�� �����,��� '� ��� /H�� 7�� #�H��8, $�� ����. ���. .�� �/�� '�. ��� 7� �+��� H��8। ����.� .��, ��O��� �5 ���.� ��E�, ��� !��। $�� ��� !�� 7�. �� .�, ����� .�� 7�; ��4��� �5 #����� $���� '��। ���5O .�� ��+��+ º��2H���8� $����� '� �64��� '�.����� ��+�.� '� ��5+� ���+।

�64����� ����� '� �@8���� �/. )�.H ��=� 7���, 8�.। �+����� 9��� ���2�7> ��� .�. 9�� <� ����� ��� '�� ���� .)� ����। $�� �4�� �+���� 7�;, '� ���� ���+ �$�� '��� �@8�� ���� .�� $)+� 4�����। .� �@8��� ��=� 7���, E���। $�� �@8�� G�.2 4������ �� 7��H 4��� E�, '� ��+��+ S��5A+। �64����� �/. )�. '�� ��+��+ º��2H��8 )�. GC�2 #��/�। K$��/� #.1A .��$ U� 7�� '� �64���, '����� ��� .�� 7�;। ��� #.��� '� �$��� q��� ��4��� #�� '��। '� '.�� <� ��������� '� ��+�� �� ���������। #� ��� ���4� 4�+� )�.��

Page 48: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 41 �����������! www.dailybangladesh.it

�$��� .�� q��- H��8, H��8 ´��2 '� H��8 '�65�। H��8 '�65� ��4��� #�� �� .+���� ��2 =�8$ ��*��।

'� �&4�� �{���@�H #�� 7�; �+��. ����$2�। 8��8� �V6 ���+ )�.�,�� '�$। '� �����$2 '=��� #�.� � )�.�� E+�����

�� \�4E_ �����। �+��� 4������,, �+��� H��8 S$���$ �+�7�� .�� 7���, S 1 �8���। $�� '� G�.2 ��0���$ �.,� 4������ 7���। ',��� º��2H��8���$ )�.�� �5 �.,� ]�। \ #E��> �,��� 9)��/�. ��4��� #�� �+��� H��8। '� �C�+ 7�� <�d

6���। !�/H �+�è��6 8���$ º��2H��8 '� )�. ���. .� ����+ ��H�� !��;। ���� <e� '� �C�+ ��D ��d 6���।

$�� '�$� �.,�� ��H ��� !��;�� '�� ��4��� .�� ��*�� S$�� .�� ���। �+����� ��+ ��� .)�।

X����� ��" 4>�� 8��? ? ? ? $�7�� ��� 8��� '� j �� ��O� 4>�����. #��� !�$� 74 .�� $���$ 8�� 4>���� $�$�� !��� .�n� 7�� &n�$ )��.। #��� ���X� &n�$ ���� �� #���� ���4�� !�$�� X����� )�. /C�� )�.�$ 8�� �� .� X����� #���/� ��,� ,��� ��। '.����� 3�� /�=�,� �. #���� ���4� .���� 3�� 7�; �� $�?

#����� �.,� �!��8$ .��4� .���� �/��. �/� ���� 8��, #���� 4>���� ����� X�����। 4���� ���,� ���. �.,��$। !�/ $�� ��� 7� $�� 4>���� X�����a��� /C� .��$ �/�U� ���$ 7��

#����.�। 7�� ���= ��� ���$ 7�� ���. �.,��। �����O� =���� �����8��� =�� ��5 .�� /��� �� #��� !�$�

��5 ���+� �����8��� .�� /��� $�$�� ���4� 9�$ ��x� 7������। .��$ )�.�� #¯��x�। 4>��� @�$� #��$ ������ ��। X����� ����$� )�.��। $�� .����� 9���4� �� �����O� #���� 9�$ =���� �����8��� .�� /���। #��� #���� ��$� 8��$ )�.��। @� 7�� '� ����Oa���� #���� ���� E�����। ���4�. =��� ��������.$�� .�� E�� $���� #� '.4��� @�$� /�= ���4� .A ������ $���� 8���$ ���4� ��������.$��. &J$ .�� $���� 4>��� ��= 7���। 4>���� 9�$�� �/�U� ���� 3����। .����� �+�� 7�� �� )�.�� 4>�� )�. X����� /C� 7�� �� �� �����। ���4�. !�$��� =��� ���� ���.��> .��$ ������ 4>�� #���� .��, $�$�� &��3��E+� ��O� 7�� /�m����। X����� /C�� ������।

�+� ���� �� ����� ���� 3���� #���/� ���. �� '.�� �/�3+� ����,। $� 7��� �+�� ����� ���� ��)� �� f����� #��� �+��� ���� ��5 ��)� f����। '� ���4� �4��?� 4>��� �5��? H X����� 6�. #��। �+�� ���� �+����$ �.3��� ��� E���, .� ����� $� ���� ��)� �� f����� �+� )�. &w���� �8?� .��$ 7��। #��� 8A� �� .��� '� X����� )�. .& #����. 7��$ ��� &w�� .���� ��। $�� ��)� n��� ��=�� '� �+� ���� �� ����� ���� 3����।

���+� �7�!+ H ����52 ��� ���4�. ,���� .�� �� #���/� �C� �+� 7��� !=� '.�� ����/ ��� !�� �� X������ 4���� !�� $=� ��+

#��.4��� .�, )�. �7�!+ 8���$ ���4� ��E��$ ���E। ����52 V7� .��$H #��� ���,�� !��। '�$ X����� ��/ ��/ ����।

Page 49: Daily bangladesh 11 september 2014

‡ivg, BZvjx ������������������������ �������� �� ��� ��� ��� � ���������������� 42 �����������! www.dailybangladesh.it

'.4� ��3v �����O� .�, )�. ����52 V7� .�� ���4�. ,���� .�� ��। '� �8?� ��)�� ��=�� ���. X����� )�. ���" �����। �$>�$ ��� �� )�. ���� '�E�� 8��� ���4� �$>$�. ��� .�� .�� #��� ������ X����� 6�. #��। �.B '.�����H 3�� /�= �� !, !� 7H��� $� 7�� �E���,। '=� 5$ 8A��$H $� �@�� #�� ��। $�� X����� '���$ 8���� �$>$�. '�.���� ���, @���। �$2���� �m�8 )�.�$ �5=��। '�$ .��� ���� '�E�� 8��� �7 �����।

S/S/S/S/��.��.��.��. 9���9���9���9��� �� ���/5�� ���/5�� ���/5�� ���/5 @��.@��.@��.@��. �4�4�4�4

ww.facebook.com/DainikbangladeshItaly

�����$�����$�����$�����$ $)+$)+$)+$)+ #�#�#�#� #��6�#��6�#��6�#��6� ��$��$��$��$ ���.���.���.���. �/���/���/���/�� ��=����=����=����=��।

evsjv‡`k mwgwZ - BZvjx myÎt ‡mt Kt / 02 / 14 ZvwiLt 09 /09 /2014

‡cÖm weÁwßt

evsjv‡`k mwgwZ, BZvjx MZ 09-09-2014 Zvwi‡L , mfvcwZ Rbve by‡i Avjg wmÏxKx ev”Pz Gi mfvcwZ‡Z¡ c~e© gyjZwe K…Z mfv ‡iv‡gi wfqv K¨‡mwjbv 525 G mܨv 8.30 NwUKvq ïiæ nq |

evsjv‡`k mwgwZi Kvh©Kwi cwil‡`i Kg©KZv©MY wek` Av‡jvPbv K‡ib wbe©vPb cÖm½ wb‡q| mvwe©K welq Av‡jvPbv K‡i mK‡j GB wm×všÍ DcwbZ nq †h, AvMvgx 12-10-2014 ZvwiL GKwU mvavib mfvq evsjv‡`k KgywbwUi me©̄ ͇ii †bZ…e„›`MY‡`i Dcw ’̄wZ‡Z g‡bvwbZ wbev©Pb Kwgkb †Nvlbv †`Iqv n‡e|

Avcbviv mK‡j Avgwš¿Z |

’̄vbt knx` wgbvi cvK© mgqt weKvj 4.00Uv Avgš¿‡b t Kvh©Kwi cwil‡`i c‡ÿ

ZwiKzj Bmjvg Zviv wgqv- mn mfvcwZ

gvmy`yi ingvb- mn mvavib m¤úv`K

Bg`v`yj nK g„av t †Kvlvaÿ¨ nvRx AvBqye Avjx t AvšÍ©RvwZK m¤úv`K

Page 50: Daily bangladesh 11 september 2014
Page 51: Daily bangladesh 11 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ���������������� ���������������� �������������������� �������� �� �� �� �� ।।।। ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ���������������� €����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!" (���������� ���������!��$ ���� �%&') Avgv‡`i Awdm cÖwZw`bB mKvj 10Uv †_‡K ivZ 8 ch©šÍ †Lvjv ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/) †dvb- 06969995/0624416580

���������������� ������������������������

CAF TEAM SERVICE BZvwjqvb AvBbRxwe Øviv cwiPvwjZ cvwZ©Zv Bfv, Kv‡giv w` K‡g‡P©v, Avwj‡mÝv †Lvjv nq| 260 BD‡iv‡Z †c‡g©‡”Qv w` ‡mŠRb© bevqb Kiv nq| †h‡Kvb AvBbMZ mgm¨v mgvav‡b Avgv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM Kiæb| wVKvbv Via Roberto Malatesta 11.

‡gvevBj t 3880513580

†jvK cÖ‡qvRb Kvev‡ei †`vKv‡bi Kv‡Ri Rb¨ AwfÁZv m¤úbœ GKRb †jvK cÖ‡qvRb| ‡gvevBj t 3474505087

GK iæg fvov

GK iæg fvov †`Iqv n‡e| d¨v‡gwj A_ev e¨v‡Pji‡`i Rb¨| †Rvbv †g‡Uªv RywjI AvwMÖ‡Kvjv| †gvevBj t 3474505082

���4�$���4�$���4�$���4�$ ��5���5���5���5� 6��6��6��6��

����� �� 78����� ���9�� :��; �5 ���4�� <�)��� =�5� ��5� 6��। ��5� ��&�>�� ����?। ���-*+3.3.3/-12.(@)A), */00+.+,-* (&�)��)

����C�����C�����C�����C�

����-���5 D ������� �� ���� �� ������ �%, E�F��, ��)� ���;%, ��;�� �����, &�6�� ���, �G&,

)"����; ���� 7���, ;�&���� ��H, ������ >�&� :�% )�&��I� �6;���� �� ��� ��œ D ������" �6���D ��� 6!। ��&�J *-- -3+ .../

)�&��I� :A )�&�I��K L$ :!�� ��A�� D!���% ���� �6 � ��� )�&��I� D ������ >�&�� �� D ����� ��)� ���;% ��� 6!। ��)M� �6���J *+3 /3. ,,1,, *+1 3.* 3-,/

)�&��I� :A )�&�I��K ��;��, ��&�, ����� �6;��, :!����A��, �L, ����� ����, ��= ��;�� ���� :�% ����$! )�&�N� �� ��� OP Q��> �?��� ���H ����� ��� 6!। ��������J *+1 -2- +20.

��D� ���� ����C� ������ ����C� ��R6)�&N���, ;�)&�, ��)� ���;%, �%/ �)�"%, ��&��)�T�/����� �6;��,�L, :�T�� ��A����, � � :��;�� �%�����6 �� ����� ���� D �����T���% �� ��� �U�6���� ��� 6�T ।�� ����� ����)& ����C��% D &� Q�&� 6�T । *+1 1.1 ,-2*(WIND) *+1 233 -133 (VODAFONE)

����� �6������ H���� �����? ��8 +1 )@��� � ��V� ���W��-���XY ������� H���� �����Z�।����& ��)��T� ��� :� �%&' *+, -..-/+.,*+33 10/ 21., *.3 +/+/-*/

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\���� �� ����� �� ��� H���। ������� ���� ����� ����� ���]��; ��� ���� � �����, >���� �����, �&��, ��&��"��$, � �̂��", ���, ����-�� T$�� ���_� �����;, ��@"��, ���;C��, ���&%, ���-���&�, D� � `��, Q�;, �&���$�6 ����� � �)��� ��������� �� ��� H���। :=� T� ;�)&�, �)", E�^��, ���� - ��H��- E��a% :�% ������ D )�&�N� ��� ����� �6;�� &������ 6�T। ����-�� T$ ����� ���]���� ��M���� �� ����� �� ��� H���। )�&��I� ��)� �� C, ���� D ��&��"���� ���� :�% ������ W����& ���b ��� H���। ������� ����� ������ �� ������ ���H �������� ���। ��JcJ �$dC 0+ �=��� ���� ������ �eY। ��J 6����J *-, 11- 20-+ (@)A) *+. ,/3 1-+3(@)A)

Page 52: Daily bangladesh 11 september 2014
Page 53: Daily bangladesh 11 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

>f���$ ���[% �)�"��g ��e�h$ ���� ���5 D ������� �i ����!���% :� ��

�� >�! �� �R�&� ��� �� ����� �i, ����, ;�)&�, ���;C��, D!�& ���, ��� �"��, ��)� ����� =�� ���! ����

�5� �6 ����$! ����!���% :� �� OP �R�&� ��� 6! । 0/ �=��� ������ �eRhC । *-- 0+.*,1*

����� ���[% ��\���� ���� ���[% ��\������ �� ����� �� ��� H���। ��������J *-, 11- 20-+ (@)A)

���� �� ������� T �� �j���T ����=�? ����� ����, ��&��"��$, � �̂��", ���k���T�,���,�&����C��� �&������, =�������, ���, )V�� �6 � ��� ����� ���� H�� ��l >��? ��6�& �) �������� ���। 011 % ������" ����� ������>� )���� ��6�n� )���&

*-,02+2/3* (@)A), *.22-,,/0/ (�;�) ����o cF��J )��&$�T�� ����� p��� ���������

6�&�& �� :�% ����$� ��%� ��D!� ��! ����� ������ � C�� �D!� 6!।������ �_����- q��h�� ��&��"��$ 0+(��!�X� ��9��D ��r>� ���� �%&') ��������J *+,--/*3+/+, *.,--.2-*1,, *0*-/-*-,/-

�6;�� ����� ���� >��&� ����-������ ��& �6;���� �� ����� ����� ������ D ����� ��� 6!।��6���J *-1 .*, 3321

����o ��oCh �����!$ ��)��� �� ��Q��! ���� ��&��"��$, ���, ���k�$!�, �F���" :� �� ��& ���� ��!�� D ���$! ��)���$ �R�&� �����6 ��� H���। ��������J *+3 1.0 --21

�t�6� ��� ���[% ��\���� �� Q��> �� ����� ������$, ;�)&�, ��)� ���;% �%, )�&��I�, �L ����!���% �� ���u ��Q�r� ���� ��� H���। ��������J ��J �v�& ��&� (���) *-- 3-/ 0322 (@)A), **, 23+ 2/2- (�;�)

)�&��I��!�� ���� ��%�� ����� ���]���� )�&��I��� ����� D!����%�!� �� �U�6���� ��� 6!। ��������J *-, 120 -1./

�).��.�� ����C� ���� ����) �����!�& ���� �� ;� �� ��&���& ��h ��� H���। OP �R�&� D ��$ ���9�� ����� � ��� ��&���& ���x� � ��� ���u Q�� �P ���! �fr�= ���! H���। ��������J ��!� ��!����&-,1, ����। *+1 212 -/.., *+- 3*. 2103

:)>.:.�� :"����) ���� �� ����-���5 ���; ���� �>�u�? ������� ������� ���! ����=�?

���� :) ��& �� ���u �?��� ���H ��� H���। ��������J ����!�� )�&��। *+3 .10 2301 ��� ������

Page 54: Daily bangladesh 11 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

������& ����� �����, ��&������ �����, �f��C� �$; �R�h �6 ����$! �)�� ������ ������� ������ ���H �) �������� ���। **. /2. ,-0,, *+. 22, 103,

��.:.:� ������ ������& ����, :�K� ", �f��C� �$; ���h �6 � ��� �)�� ������ �� �������� ���।��!� �����D ������&���, ����। (������9��� ���� : ����� ��&) *-- -,0 .202, 12 2.33 .1/3

���5���5���5���5////�����$ ����C������$ ����C������$ ����C������$ ����C�

���5 ����C� :!�����;C ���-��D!� �6 )���&� � ��� �6�D ������ D ������!� y���� �� ���5 ����C� �D!� 6!। z��!�J *-, /0/ 223+

{�� ��4�� ��5� ����� ���]���� ��&���& �H�� ��$ ����� ��!��� 7����/��|��6�/����� ���9�� <�)��� =�5� {����8 ���4�� ��5� ���! H���। ��������J *+, 1., /2.3, *-, /.* 2*/2

���4�� ����C� �D!� 6! ����� ����� ���]��� � ��� ����;C H�� ��&���& ��� �D!� �� ��%�� ����-���5 �����C��� ��! ����$! ������8 Z���u��� �� �������� ���। :!�����;C ��D!�� ��-���Z� ��=। ��������J *+- 1/. +23-

��� T ����C� :�T�����;C �6 ��� :�% )��&$� ������ �6�� y���� �� �������� ���। �����J *+,-3.0*,*

���5 ��5� :!�����;C ��D!� ����6 )���&� ����� �6�� y���� ��%�� ��&���& I�g����;% :� �� �������� ���। *-- -32 *..+

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ������ �6�D 0/ �=��� ���5 >�&����� ������ �6 */2 ��)���& >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���। *+, 011 //3+, */0 1+0 --02

���4�� ����C� ��|��6� >��l ���9�� ��9�- ��M�� �� ��&��"��$ �h� ���G$ :�% ���� ���5 D � ��� ����� ���]���� ��&���& ����6��� �� OP Q��> ���4�� ����C� �D!� 6!। ��������J *** 001 12.*

� � :�"�� ����C�

� � :�"�� :�% )�&��I��& ����� ����� ���]��� ��%&�, �6�V, )%�&�, ��;�C� :� � ��� >����& �; ���, )�&��I� :� � ��� �� ,:�� &������ :�% :�� :� ���� ����& ��� 6! । ����& *-- ,,. */,-

����o ��oC� (>����& �))

:� �; ������� :� ������ ��%&�, �6�V, )%�&�, ���� D )���&!�� �6 ���x� ����Y ���� >����& �Q� ��!। ����&- *-- 02- 3,//

��8 01 )@����� � � ��G���% )"�����;� ������ ����� ����! ��� ^�� &��, ���� �;��, � �;��, ^�� E��, �b��; ���>, ��x��� ��;�& �L �Q�� ������। ��������- *+3 .,. 3.2/

� � :�"�� �%���� ��8 01 )@����� ��G���% ��� 6!। ��J )�&�� *+- ,** ++03 *** 020 220.

� � :�"�� �%���� :�;:� ��%&�, :� �;��, ��%&� �;��, >����& �) :� �%���� �6 �� ����� )�&�N� �� ��� 6!। ��������J �&�*-1 3-- .,./ ,**0 -/. ...1

� � :�"�� �%���� � �;�& ���� p��� :�;:� ��%&�, :��;��, >����& �) �6 ��%&� �6�V ����;&�); �%���� ���! H��� :�% � �, �;�� �����; D ������� ��&� �R�&� ��D!� ��!। �����!�J *+- .,0 /0,0/*-, 1/. /0-0 (@)A)

���� �� �6�V, ��%&�, ���$ }�;C��6 ����Y >����& �Q�� >��? ����� ���� ���5� ����� &�)��� �� ����� >��? ��6�& �) �������� ���।�~�� @���- *+3 31/ 2.+1, *+3 3*- *212

����-���5- ����� ����� ���� �R�&� �� ��Q ��� ���C� ��� H���।)�&��I� ��, ����� ��)� ���;%, ����� ��&��, �����"� 6$;��, ��C���� ���;��$ ��, ��i� ��, ���-���&� �����, ��&� &������, ������ �H�� ���� ��C ���� d��� ��;��-�&���$, ��C���� ;�)&�, �gI������ ( �������) ��C���� �� ��� H��� Q��) �P Q��>।����� �V�� ��D�T� ���� �� �� $� ����C��� ���Z� ��=। �����J *-1 0*+*.02(@)A) *.3 ///02./ ( ��������)

Page 55: Daily bangladesh 11 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

)���&!�� ��o� ���;C����; ����C ���C >�&���= ��������J *+3 /-0 0+2. (@)A), *+, .+, **-. (@)A)

� T�)�� >�) �����$��� ��6� ����� ��?� ���� >�)। =�8��� �� ����o ������ ���T�=। ��������J ��D&��� �v�& 6��$� Q��

*/01+1.//+, *+3+0./--+

�5�)�� >�) �eRhC )���&!�� ������ W��&� =�8-=�8$��� ���H���;��, )%�&�, )���&!�� �6 ��& ��o�! ��)��; �5���� 6!। ��������-*-, 11. -33.

�� >�)

����! ����� �� >�), ������ ��=। */0 131 .-32

<�)��% :� �� >�) ���C� �f�����$ )���&!�� ����u� �� :�% )@������ ��� �6�D 01 �=��� ���5>�&����� :�% ��%����� ���5 >�&����� ������ ��=। ������ �H�� ����� ���]��� ���5 >�&����� ��!��� �������� ���-*+3 ,*3 ,/0.

���� ��5�/ ����5�/ ��; ��5�

wmU/iæg fvov †`Iqv n‡e| †Rvbv cZ©v dze©v| †g‡Uªv (A) Gi cv‡k| †gvevBj t 3387350888

�� �� T� �D�T� 6�� {����8 =�; ������&� �� 0 �� �� T� 6��। �������& ������ +. d�� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��>� ���� D .1, ��� ������ �%&'। */01*.2/11 (&�)��), *.,000,/,*(।@)A)

��; ��5� �D!� 6��

�������& ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। +. d�� ��� ����� :� ����Z� ��=। 6&�� I��, 01/, ./0, //. :�% ���� N18 ��� :� ������ �%&' LIDL ���������C; :� ����। ��������J *+1*02.*-+, **0-*.-+2. ���J ��&!��9, �����&�� ��

��/��; ��5� �D!� 6�� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z�। ��� ��& �������। �������� ◌J *** *-/ +**+

������& �� ��6&���� �� �� ��5� �5 :�;� �� ������& �� +/* � ��6&��� ��5� �D!� 6��। ��������J *+1 --2 ,+*3 (@)A), */0 1+3 /2.2 (&�)��)

�� ��5� 6�� ��oC�$! ��5�! ��V� &������ ������&� �� �� ��5� 6��। ��������J *+- 0-+ -3,*

�� ��5� �D!� 6�� ��VD ������ ������� ������&� �� ���hC>�� p��� ��k� :��; ������!� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-1 .3- 1+1* (@)A) */0 1.1 /--, (&�)��)

������C��! �������& ������� �� ��5� {����8 ������&� �� ������C��! ������ ������� :� �� ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 0,/ 2**/ (@)A)

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������&/����>&����� �� �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z ��=। -0/-01/.0+ ������ D //0./0, I�� �%&' ��� �����C� ��&����� �$C� 6�&� ����। *+3 /2- +.,0

��; ��5� �!� 6�� + � >�����$�� �6V� ����>&����� ��। ��� ������9���। �������� :� ��! ����& /;�-��� 01;�। */0 1*- ,/12।

�� ��5� 6�� {����8 ������&� �� 0 �� ��5� 6��। �������& ������� +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ������t� ��r>� ���� D -1, ��� ������ �%&'।*/0 1*. 2/11, *., 000 ,/,*

�5 0 �� ��5� �!� 6�� ������ D �������& ������� +. d"� ��� ���� �6 ������ ������ ������ ��=। ��� ������9��� (���� ���� �%&') *3* -.2 **//, */0 1*- ,/3+

Page 56: Daily bangladesh 11 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

��;/ =�; �� ��5� �!� 6�� ����>&����� �� ������ ��V� �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ����������, ��!� �t� ������t�। ��������J *+- 0+3 2..2

��/��; ��5� 6�� ��V� ������ D �������& ������� =�; ������& �H�� ���>&����� �� ��/��; ��5� �D!� 6��। ��������J *-, 023 2.0- (@)A)

�� ��5� �!� 6�� ��� �u��t� (��&����� ��&!��9) +. d"� ��� ���� :�% D!���% ������ �� ���Z� ��=। ��������J *+- 3/* .321, *** ,,. *12/

��/��; ��5� �!� 6�� ������&/>�����$����� ��। ������ �������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��&�&����। ��I� ��� �����&�� �%&'।*/0 1+, 31-., *+3 2*. 0/3/

0 �� ��5� �!� 6�� {����8 ������&� �� ������ D �������& ������� :�;� �5 ��� ����C>�� �6 ��5� �!� 6��। ���5 ����C% :�% � � &�)��� ���Z� ��=। ��� ������&�� ��I� : ��!�����। **- +-- ./,-, */0 1-0--1+

0 �� ��5� �!� 6�� ������ D �������& ������� ������& �H�� ���>&��� ��। ��� ������&��� ( ��I� ��&D ��G���&�)। ��������J *+3 .1+ *0-,, */0 00- 0/.-

0 �� ��5� �!� 6��

+ ���� ����! 0 �� ��5� �D!� 6��। +�; ����V� ��= ������ D �������& ������। +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। *+3 ./3 +2*/, */0 1** 3/,-

0 �� ��5� �!� 6�� =�; ������& �H�� 1+/1* � ����>&�� ��V� �������& ������ +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� �����C� ��&�����, ��!� ��D���!� -0/-01 ������ �%&'।*+1 .1. *2*-

0 �� ��5� �!� 6�� ��V� �������& ������, +. d"� ��� ���� D �6;�� :� ���Z� ��=। ��!� �����&��, �������9 D 01/ ������� ���H। **, /./ 00+2

��/��; ��5� �!� 6�� >�����$��/����>&����� �� ��V� ������ ������ D +. d"� ��� ����� ���Z� ��=। ��� ��& �&���� ��I� �%&'। *+. //* *3/0, *+1 -1+ 3,-3

���� ��5� �������& D ������ ������� H���� �=V���$ ���l��� �� ������& �H�� ��; ��5� �D!� 6��। +. d"� ��� ���� :�% ���5 ��!�� ��-���Z� ��=। �������� ◌J *.+ 2*2 ,00/ (@)A)

0/+ ��; ��5� �!� 6�� +. d"� ��� ����� ���Z� �� 01/, .1, ��� D I�� ^�� �%&'। ��� ������9���। *-- 0+. *,1*

0�� ��5� �!� 6�� + ���� ����! 0 �� ��5� �!� 6��। ������& �H�� +/* � >�����$�� ����>&����� ��। ��� ������9��� ���������!���� ��&। *-1 *., .+++

Page 57: Daily bangladesh 11 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

0�� ��5� �!� 6�� :;�^ ��H��, D!�)��) D ������ ������ ������ �6। ��� �8����C��। *-- ,1,2+12, */0 00- *311

�5 0 ��/ ��; ��5� �!� 6�� ������ �������& ������� �&����� �6, =�; ������& �H�� ����>&����� ��। +. d"� ��� ���� D )"�� �; ������ ��=। ��!� �����&��, +! ��������� ����C�;� ����;। *+- ,++ 3/+-, */0 113 .3/3

0�; ��t� ���5 ��5� 6�� Q�&���&� �������& ������� � ���� ���H =�; <�!% ��, ��H��, ��Y�d� D ������ ��& ������ ������ ��=। ��� ������&��। *** +/. -**1

��; ��5� �!� 6�� >�����$�� ����>&����� ��। ��� �������। /�% ������ ���H। *-- 03/ +.3,

M) �� �� T� �D�T� 6�� 0�; �� ������&� �� ����; ����>&���� ��। ������ ��V� ������, 0+1 W�T�� ��;���� ��� ���� ���� >����C�� ���&��� ��=। ���J �u����T&� �����T���� �� 302, 021, 322, 32,, 30., *1, 231, 230 �% ���। ���������� ���T (���& 01;� H�� ��� 00;�) *-, ,--,0*. (wind)

�� ��= ���!�� ����| :��; �������� )�A!�� � �̂��" :� �� :�� ������ �eRhC ��� �����। **. *3. 22,1, *+1 *-* ,-2

��$ ���9�� ���� &�� >�) ��;�/��%����/���>�/ ���&�) ������ �����C$ ���������$ &�� �����। �������� *-, 1*1 .,/+

��b!��b!��b!��b!

����� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��$। ��&� �R�&� ��$ ���9�� ��b! 6��। ��������J *-- .+3 1/-1

��b�T 6)�� :��; ��&��"��$ �eRhC >�&� ��Z�! ��b�T 6)��। :�� L�9� �MC��� ����� ��� ��� ����। ���J ���C ���&�। ��������J *+1 100 /.-3 (wind) *-1 -3/ 31-1 (wind)

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; &���� ��&��"��$ ����o ��!��� OP �R�&� ��b! 6��। ��������J *+3 ,0* .*++ (@)A)

��&��"��� ���b 6�� �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� ������ ���H। ��������J *-, 3-, -13*

��&��"��� ��b! 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��&��"��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b 6��।��� &���g� ��!�X� �%&'

*-, 2-- 123+, */0 1.1 +21+

��%��� ���b 6�� �eRhC >�&� D &���� ��Z�! :��; ��%��� ��&� �R�&� ��� ���9�� ���b ��� 6��। ����X!�� �� ��5$� �� & ��a�� ,,। *+- +10 +,-/ .

��&��"��� ��b! 6)�� ��&� �R�&�, >�&� ��Z�! :��; L�9� ��M�� ��&��"��� ��b! 6��। *+-*,0/.1+

��&��"��$ ���b 6�� ����u &���� D �eRhC >�&� ��Z�! :��; ��&��"��� ��$ ���9�� �R&� �R�&� ��b! ��� 6��। ��� �����$। *+3 -0- 12-/

��%����� ��&���& ��b! 6�� Q�� ��& ��A���� +;� =���, 01�; ;��&, /1�; � ����� :�% 0�; ��C� �����t� ��&� �R�&� )�u���� ��&���& ��b! 6)��। *-1 3-+ **/1, *-1 0.* 2+/*

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 58: Daily bangladesh 11 september 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †dvb- 06969995/0624416580 †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

����� ��b! 6�� @��� 31 ��C ��;�� ���> .1 ��C ��;��। ��!� ������9��� 2+। ��������- *+- 12- 1021

����� ��b! 6)�� �eRhC >�&� ��Z�! �R&� �R�&� ��&��"���, L�9�- ��M�� ����� ��b! 6)��। ��!� �� ��� ���� 0,--:। ��������J *-1 3.. .212

������������������������ ���������������� ������������ ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������

€����€����€����€���� �������������������� ���������������������������� ���������������� – ������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"������� !� ��!"

(���������� ���������!��$ ���� �%&') ����)&- &�����(*+,,++,--.) ��&� (*/010+2,11) ���� (*+3-20*20/)

Page 59: Daily bangladesh 11 september 2014
Page 60: Daily bangladesh 11 september 2014