Læs inde i bladet:■ Bibelhistorie for voksne■ Musikgudstjenester: 3. søndag i advent og nytårsaften■ Hvordan taler vi om tro i dag?■ Familiegudstjenester 1. søndag i advent og fastelavn

Dalby Sogn og Kirke69. årgang, december 2007 - februar 2008

Årets julegave kommer tidligt i år:Dalby får en ekstra præst de næste 6 måneder.

Se side 7-9

2

Øvelse gør mester

Sognepræst:Jens Christian Bach Iversen

Gl. Tved 23 A, tlf. 75 50 23 27Træffes bedst tirs.-fre. kl. 17-18

e-mail: jcbi@km.dk

Præst:Lene Thiim

Bredgade 8 - lejl. 222, 6000 KoldingTræffes bedst man.-tors. kl. 12-13

e-mail: dagesh.forte@gmail.com

Kirketjener/Graver:Erling Frost Larsen

Kirken, tlf. 75 54 10 02Træffes bedst tirs.-fre. kl. 12-12.30

Privat: Morbærvej 30, tlf. 76 30 73 44

Organist: Lone Skovgaard

Mazantigade 20, 2Tlf. 75 53 43 76

Kirkesanger:Ida Schneider Domhusparken 8, st.th. tlf. 26 28 91 86

Kirkeværge:Kjeld KjeldsenGl. Tved 19 tlf. 75 50 70 47

Menighedsrådets formand:Elly PetersenBakkegærdet 24 tlf. 75 53 18 60

Menighedsrådets kasserer:Gunver StrømdahlSkovgærdet 14 tlf. 75 52 60 31

Kirkelig vejviser...

Det blev altså for svært at skrive en traditio-nel julehilsen her i starten af november, hvorørene fyldes af bimlen fra valgklokkerne ogikke af kimen fra kirkeklokken. Godt nok erforretningerne klar til jul, men her i præste-gården er vi ikke nået så vidt. Og så allige-vel…

Som skrevet på forsiden får Dalby sognnemlig en tidlig julegave, når Lene Thiim til-træder som præst i sognet 1. december. Jegglæder mig meget til at have en præstekol-lega i sognet det næste halve år. Og selv omdet er Lene Thiim, der er nyuddannet, eroverskriften for denne leder, ”øvelse gørmester”, såmænd ikke møntet så meget påhende som på alle os andre i sognet!

Vi kan nemlig passende bruge lejlighedentil at begynde at øve os i, hvordan det er at

have to præster, selv om det kun bliver i seksmåneder. Om få år vil sognet nemlig værevokset så meget, at det bliver hverdagskost.

Hvordan ”øver” vi os så i at tage imod enny præst, så vi bliver ”mestre” i den disci-plin? Selvfølgelig ved at bakke hende op, gåtil hendes gudstjenester og tage godt imodhende, hvor hun kommer frem. Som præstkommer Lene Thiim naturligvis til at under-vise konfirmander og afholde kirkelige hand-linger, deltage i og stå for møder og meget,meget andet. På side 8-9 kan man læse om,hvad hun selv forventer at få ud af tiden sompræst i Dalby. Men skal det blive rigtig godt,afhænger det såmænd af, at vi alle sammenforventer noget af Lene Thiims tid som præsti Dalby.

jcbi

1. søndag i advent den 2. december kl. 10.30

Gudstjeneste for hele familienÅrets mini-konfirmander slutter deres forløb af med at bære lys ind ved gudstjenestens start.Ifølge traditionen tager vi imod børnene ved at synge den klassiske adventssalme ”Skyernegråne”, og et barn tænder herefter første lys i kirkens store adventskrans.

Vi skal selvfølgelig også synge ”Vær velkommen, Herrens år”. Kirkens kor og korskole med-virker ved den stemningsfulde gudstjeneste, hvor mini-konfirmanderne også bidrager.

Vi synger julen ind 3. søndag i advent den 16. december kl. 16.00

Musikgudstjeneste med ”9 læsninger”3. søndag i advent byder på en stemningsfuld musikgudstjeneste i Dalby Kirke, hvor vi syng-er gamle kendte og nye spændende julesalmer mellem hinanden. Gudstjenesten er derfor flyt-tet til skumringen kl. 16.

Imellem salmerne vil folk fra sognet læse passager op fra Bibelen ifølge skikken med ”9 læs-ninger”, der leder op til julens budskab. Den tradition stammer tilbage fra skyttegraveneunder 1. verdenskrig, hvor en engelsk feltpræst bød larm og vold trods og holdt en højtide-lighed med salmer og læsninger med sine soldater.

Kirkens kor og korskole medvirker under ledelse af organist Lone Skovgaard.

Nytårsaften den 31. december kl. 16.00

Festgudstjeneste med trompetPå årets sidste dag gentager vi tilløbsstykket fra de seneste år, nemlig med at holde nytårs-aftensgudstjeneste i Dalby Kirke. Med flotte salmer, stor trompet- og orgelmusik – ved KurtHolm og Lone Skovgaard – og meget gerne en menighed af allerede feststemte og festklæd-te mennesker tager vi en festlig afsked med det gamle år og ser frem mod det nye.

Traditionen tro slutter gudstjenesten med et glas champagne i våbenhuset i så god tid, atder bliver en lille times tid til at få bragt sig i stilling til Dronningens nytårstale rundt om ihjemmene.

Den sædvanlige gudstjeneste nytårsdag er aflyst. Der henvises til nabokirkerne.

3

VONSILD

Stil krav. Det gør vi

7. februar kl. 19.30: Tror vi på hvad som helst? Inge Lindhardt Mikkelsen: Hvordan taler vi i år2008 om det, vi tror på?Skal kirken være ”moderne” og følge medtiden? Eller skal den være det sted, hvor tra-ditionerne bevares? Er det i givet fald kunformerne, der skal fornyes, eller skal indhol-det også? Tror vi på noget andet i dag? Ellerskal vi blot finde andre ord?

Det er nogle af spørgsmålene som harværet oppe at vende i forbindelse med arbej-det med Haderslevartiklerne 2007.

7 præster har igennem et år arbejdet på atfinde nutidige ord til tro og bekendelse, ogarbejdet har budt på mange overvejelser.Hvordan forholder vi os for eksempel i dag tilfordømmelserne af muslimerne i Den augs-burgske bekendelse?

En bekendelse forsøger at fastholde noget,som vi er enige om, men det kan være enudfordring at finde frem til det i dag.

Mød en af dem, der har gjort forsøget.

Inge Lindhardt Mikkelsen, sognepræst iÅstrup-Vonsbæk nordøst for Haderslev, er med -forfatter til Haderslev artiklerne 2007.

En folkekirke i splid med sig selvGennem de seneste år har der igen og igen været ravage i folkekirken, når præster har kræ-vet for meget tro eller sagt, de ingen havde selv. Hver gang har folkekirkens gamle beken-delsesskrifter, ikke mindst den såkaldte ”augsburgske bekendelse”, været trukket frem for atfinde ud af, hvor grænserne går – eller om, der overhovedet er nogle grænser for, hvad mankan tro og sige i folkekirken. Men er vi forpligtet af skrifter fra oldkirken eller fra reforma-tionen? Og i givet fald i hvilken grad? Hvordan ville vi formulere os i dag om samme spørgs-mål og om nye spørgsmål, der er dukket op.

Biskop Niels Henrik Arendt tog udfordringen op og bad syv præster i stiftet lave”Haderslevartiklerne 2007”, heriblandt Inge Lindhardt Mikkelsen.

Fastelavn i Dalby KirkeSøndag den 3. februar kl. 10.30

Gudstjeneste for hele familien

Traditionen tro er gudstjenestenFastelavns søndag lagt særligttil rette for alle udklædte ogikke-udklædte børn.

Efter gudstjenesten slår vi ”katten af tønden” og spiser boller i præstegården.

På glædeligt gensyn!!!

7

Lene Thiim har mange kort på hånden, nårhun nu vender hjem til Dalby Kirke og Dalbysogn. Hun kender sognet og mange men-nesker rigtig godt, også fordi hun fleregange har været med som instruktør på kon-firmandlejre. Og hun kender kirken rigtiggodt, både vores lokale kirke og kirkens liv ibredere forstand, da hun har arbejdet påmange felter i kirkens liv.

Der er med andre ord meget at glæde sigtil, når Lene Thiim trækker i præstekjole ogpibekrave for at være præst i Dalby. Og deter da også et ganske særligt sammentræf af

Fortsættes på næste side

Dalbypige vender hjem som præst

Ny præst ved Dalby KirkeSelveste Grundtvig gjorde det – altså vendte hjem til sin barndomskirke for at blive præst. Numange, mange år efter gør den 31-årige Lene Thiim det også. Nogle vil huske hende som LeneKock: Som elev på Dalby Skole, som medlem af Dalby Kirkes kor, som kirkesanger i gymnasie-tiden og i fjor som praktikant hos sognepræst Jens Christian Bach Iversen. Når hun atter knyt-ter sig til Dalby Kirke, er det som fuldt flyvefærdig præst i et halvt år, nemlig fra 1. decemberindtil 31. maj næste år. Dalby sogn kommer altså i den periode til at have to præster.

Sådan byder vi velkommen til vores nye præstMenighedsrådet håber, at sognet vil være med til at tage godt imod Lene Thiim. Der er tostore begivenheder, der markerer, at vi får en ny præst, og hvor man kan hilse på hende.

Ordination i Haderslev Domkirke tirsdag den 27. november kl. 19Det er både festligt og højtideligt at være med ved en præstevielse, ligesom det er enbegivenhed, som vedrører hele sognet. Derfor er alle naturligvis velkomne, når Lene Thiimskal ordineres af biskop Niels Henrik Arendt tirsdag den 27. november i HaderslevDomkirke.

Menighedsrådet arrangerer fælles transport. Kontakt formand Elly Petersen på 75 53 1860 senest søndag den 25. november kl. 14. Man kan også skrive sig på opslag i våbenhu-set. Der kan forventes afgang cirka kl. 18.

Indsættelse i Dalby Kirke søndag den 9. december kl. 10.30 – med efterfølgendereception i præstegårdenLene Thiim bliver indsat som præst ved Dalby Kirke af provst Frank Kærgaard ved gudstje-nesten 2. søndag i advent. Efterfølgende er menighedsrådet vært ved en reception i præs-tegården, som naturligvis er åben for alle. Vi håber at se rigtig mange.

Dalby menighedsråd

Lene Thiim ses her som nr. 2 fra højre i neder-ste række, da hun blev konfirmeret i DalbyKirke den 6. maj 1990. Dengang hed præstenRuth Østergaard Poulsen. De næste seksmåneder skal Lene Thiim nu selv være præst iDalby sammen med J.C. Bach Iversen.

Tanker o

8

Fortsat fra sde 7

omstændigheder, der gør, at det er lykkedesat knytte Lene Thiim til Dalby Kirke ogKolding provsti på denne måde de næsteseks måneder, så hun når at få både jul,påske og pinse med som præst, forudenkonfirmationer og flere familiegudstjenesteroven i det daglige arbejde.

Hvordan får et sogn en ekstra præst ethalvt år?Til forskel fra resten af arbejdsmarkedet, er deralt for mange unge teologer, der må gå ledi-ge, da der ikke er stillinger nok i Folkekirken.Det er en ærgerlig situation, når de nyuddan-nede ellers står på spring, fulde af energi ogbegejstring for at tage fat. Og er der ingenudsigter til job, siger erfaringen, at det gernevil være de bedste, der springer til andenbeskæftigelse for at få noget at rive i. Det kankirken naturligvis ikke være tjent med.

Derfor er den gode ordning opstået, atlokale kirker kan tilknytte en ung teolog sompræst i et halvt år – til stor gavn for beggeparter.

Her og nu får Folkekirken en saltvandsind-sprøjtning, ligesom den kan holde unge teo-loger til ilden, indtil jobsituationen letter om3-5 år. Faktisk må man forvente, at der lige-frem kan blive begyndende præstemangel.Det gør det ekstra vigtigt at holde på denyuddannede.

For den unge præst er fordelen naturligvis,at han eller hun kan komme i gang med det,man har uddannet sig til, samtidig med atman kan hente gode erfaringer, mens manventer på en fast stilling.

Med god rette kunne man spørge, om detegentlig ikke i det hele taget er den helt ide-elle løsning for unge præster – altså at starteet halvt år et godt sted som helt regulærpræst, men med en ældre kollega til atvende tingene med undervejs? Det har daogså været drøftet i mange år. I langt de fles-te andre lande har man netop sådan en ord-ning – og nu altså også i Dalby.

jcbi

Dalby Sogn og Kirke har bedt Lene Thiim delenogle af sine tanker med sognet her få uger før,hun tiltræder som præst: Hvordan kom dethertil? Og hvad ønsker hun selv at få ud af seksmåneder som præst i Dalby.

Når man studerer teologi, er der tre spørgs-mål, man igen og igen bliver stillet, når manmøder et nyt menneske, og de får at vide,hvad man beskæftiger sig med: Tror du påGud? Vil du være præst? Må du godt drikkeøl?

Når man har svaret ja til det hele, begyn-der snakken.

Den mere alvorlige snak tager ofte afsæt iet nyt spørgsmål, nemlig: Er du så rigtig kris-ten? Og pludselig bliver samtalen endnumere interessant. For hvornår er man en rig-tig kristen? Og hvad betyder kristendommeni dag? Hvordan vil vi gerne leve som kristne,og hvad er det for et kirkefællesskab, viønsker omkring vores tro?

Det er alle sammen relevante spørgsmål,og jeg glæder mig til at udforske dem – ikkelængere blot som teolog, men nu også sompræst sammen med mennesker i Dalby,både ved gudstjenester og kirkelige hand-linger, i samtaler og undervisning.

Lene ThiimSammen med min mand Ulrich er jeg ligeflyttet til Kolding. Vi bor i en lejlighed i byenog nyder at være tæt på familierne igen. Derer noget med, at når man er født i Koldingog bor i Kolding, kaldes man ”koldinger”,mens man som tilflytter benævnes ”kolding-enser”. I mit tilfælde må der være tale om en”Kolding-igen-så”.

Hvorfor teologi og hvorfor præst?Når jeg tænker tilbage på mine første jobøn-sker, spændte det vidt: Stewardesse, skue-spiller, rejseguide. Senere højskolelærer eller

om en lang vej

9

kørerlærer. Men jeg havde ikke troet, jegskulle tage en uddannelse som præst.Tanken faldt mig slet ikke ind som barn. Ikkefør jeg kom i gymnasiet og faldt for det latin-ske sprog.

Da jeg undersøgte mulighederne for atlæse latin på universitetet, faldt jeg over etnyt ord: Cand.theol. Da jeg blev klar over, aten teolog kunne blive præst, stod det mignu meget klart, at jeg skulle være præst. Ogsåselv om det var en lang uddannelse, sombetød, at jeg skulle gå i skole mange år oglæse gevaldigt meget. Egentlig brød jeg migdengang ikke særligt hverken om skoleneller om at læse. Men jeg havde – i modsæt-ning til de fleste andre på min egen alder –et livsmål. Og jeg lærte at holde af at lære.

I løbet af mit lange studium - som blevyderligere forlænget af orlov, hvor jeg bl.a.har arbejdet som sognemedhjælper iHorsens, og eftertænksomhed – overvejedejeg mange gange, hvad det vil sige at værepræst. Hvornår er man præst, og hvad er en

god præst?Teologi er en god universitetsuddannelse,

men det er ingen præsteuddannelse.Alligevel er det teologiske studium væsent-ligt for den pastorale uddannelse. Det ergodt med teori, når den bruges i praksis,ligesom god praksis kræver teoretisk indsigt.Jeg har den teologiske og den pastoraleuddannelse bag mig, men det er i jobbetsom ”tillægs-præst” i Dalby, at jeg får minpraktiske uddannelse.

Jeg glæder mig til langt om længe at findeud af helt ind til benet: Hvad vil det sige atvære præst. Og jeg takker Dalby kirke,menighedsrådet og Jens Christian for dennechance. Jeg glæder mig til at bruge alt det,jeg har lært og lære endnu mere.

Dalby sogn er for mig det optimale sted atgøre mig mine første erfaringer som præst.Jeg håber, de seks måneder vil give mig ligeså stor lyst til at virke som præst andre ste-der.

Lene Thiim

Lene Thiim i konfirmandstuen, hvor hun har gået til præst. Nu skal hun selv være præsten denæste seks måneder i samarbejde med sognepræst Jens Christian Bach Iversen.

Torsdag den 29. november kl. 19.30 i Dalby Præstegård

Tine Lindhardt: Kvindeskikkelser i Bibelen

Man hører undertiden nogen sige, atBibelen kun er for mænd. Den er skrevet afmænd og handler kun om mænd. Selv Gudog hans søn er mænd! Kvinderne er heltvæk! Men der tager man fejl.

Bibelen er fyldt med stærke og markantekvinder som Sara, Rebekka, Rakel, Ruth,Tamar og Batseba. Og ser man rigtigt efter,så spiller kvinderne faktisk en større rolle iBibelen, end man lige skulle tro, ikke mindstnår man tænker på, at Bibelen er blevet til iet mandsdomineret samfund.

Kvindefortællingerne i Bibelen handler ikkekun om familie og børn, men også om snar-rådighed og handlekraft, om list og snilde,og om at finde sig rum inden for rammer,der undertiden er ganske snævre. Og netopdér bliver det til fortællinger – ikke kun omkvinder, men om os alle sammen: Mænd ogkvinder, børn og voksne, dengang, nu og iden tid, der vil komme.

Tine Lindhardt er til daglig generalsekretær iBibelselskabet, men er også kendt fra mangeår som en rost radiomedarbejder på P1’s pro-grammer om kirke og tro. Derudover er hun enfremragende fortæller. Det er i den funktion,hun den 29. november besøger DalbyPræstegård.

10

11

3. klasser til ”Jesus på slottet”Præster i Kolding har endnu engang samar-bejdet med skole- og idrætsforvaltningenom forløbet ”Jesus på slottet”, der er et til-bud til kommunens 3. klasser. Jeg har, somlærer med en 3. klasse, haft den fornøjelse atdeltage 2 gange. Det første år, i 2004, hvoralting var nyt og uprøvet og lidt hektisk. Ogi år, hvor der var helt styr på detaljerne ogalting faldt i hak.

En stor finale med grundige forberedelser”Jesus på slottets” grande finale er en festligseptemberdag på Koldinghus i selskab medpræster, skolelærere og massevis af 3. klasseselever. I år var der tilmeldt 900 børn fordeltover 3 runder af 2 timers varighed. Selvearbejdet starter dog længe før på de enkelteskoler.

I kristendomsundervisningen hører børne-ne om Simon Peter, Bartimæus og MariaMagdalene. I musikundervisningen øves tofor skellige salmer. Derudover laver børnenelovruller med de ti bud, palmegrene til atvifte for Jesus med samt papirfisk til SimonPeters fiskenet.

Midt i forløbet besøges den lokale kirke,hvor præsten fortæller om Johannes Døbe -ren, dåben, templet i Jerusalem og Kajfas.Endvidere synges salmerne i kirken medorgel ledsagelse.

Slutteligt tager 3. klasserne sammen medderes lærer til Jerusalem (Koldinghus) for atmøde de bibelske personer og slutte af medfest hos Zakæus.

Det husker børneneDet, der i år gjorde størst indtryk på Dalbyskoles 3. klasser var: Jens Christian forklædtsom Jesus. Simon Peter, der gav en lakridsfiski bytte for en papirfisk. Blindebuk hos Bar -timæus. Johannes Døberen, som var en kvin -de i forklædning. Hvorvidt Johannes virkeligblev spillet af en kvinde eller en mand – ja,det talte vi meget om da vi kom hjem til sko-len igen.

Som kristendomslærer synes jeg ”Jesus påslottet” er en lærerig og sjov oplevelse foreleverne.

Trine Bøtkjær,Dalby skole

Jesus tog imod hundredvis afbørn, men vi kunne nu godtse, at det var Jens Christian.

Johannes Døberen var smidti fængsel. Men var han nupå dagen en mand ellerkvinde? Mon ikke en del vilgenkende Karen Ellegaard,der i en årrække var pige -spejderleder i Mariesminde?

Maria Magdalene havde vellug-tende salve med, som nok kunnefange børnenes interesse. Hunlignede til forveksling sygehus-præst Birgit Fur.

Dalby sogn vil være med til at standse aidsSøndag den 2. marts 2008 holder Dalby me -nighedsråd i samarbejde med FolkekirkensNød hjælp sogneindsamling. I år skal pengenehjælpe og støtte sårbare børn, så de kan få enfremtid uden aids.

Når epidemien rammer den voksne genera-tion, betaler børnene en meget høj pris.Millioner af børn har mistet en eller beggeforældre, og mange børn har alt for tidligtmåttet påtage sig ansvaret for at forsørgefamilien og mindre søskende. Aids bringerbørn i en yderst sårbar situation. De har brugfor særlig støtte og omsorg for at kunne tri-ves og udvikle sig.

Mamush’ historieMamush’ far døde, da Mamush var ni år.Derfra gik det bare nedad. Kort efter dødehans mor, og Mamush droppede ud af sko-len for at hjælpe farens anden kone med atholde sammen på familien. Hun døde i juli2007, og pludselig var Mamush herre i huset.

Heldigvis bor Mamush’ onkel lige vedsiden af. Med hans hjælp kæmper Mamushfor at forsørge sine fem mindre søskende. Desmå kan hente vand, passe kvæg og luge imarken. Men hvis marken skal give udbytte,skal den pløjes og dyrkes ordentligt, og dethar ingen af de små kræfter til. Mamush harfaktisk heller ikke, men han knokler, så sve-den springer.

Folkekirkens Nødhjælp støtter den lillefamilie økonomisk. Støtten betyder blandtandet, at Mamush har kunnet starte i 1. klas-se – igen. Det er svært for en ung mand på14 år at gå i 1. klasse.

”Jeg er glad for, at min onkel hjælper mig imarken, og jeg er glad for at gå i skole. Mentiden i skolen går fra den tid, jeg kunne arbej-de. Hvis ikke mine forældre var døde, kunnejeg gå i skole uden at tænke på, hvordan desmå skal få mad og tøj,” siger Mamush.

Dalby sogn vil også støtteFolkekirkens Nødhjælps aids-arbejde har etsærligt fokus på at give sårbare børn mulig-hed for at trives og udvikle sig – og at få enfremtid uden aids. Det er dét arbejde, Dalbysogn støtter ved indsamlingen den 2. marts.

”Danmark har lovet at arbejde for at stand-se udbredelsen af hiv og aids inden 2015.Der er brug for vilje, penge og alle godekræfter, hvis vi vil nå det mål – og det vil vi iDalby,” siger indsamlingsleder Jette Juhl.

Du kan melde dig som indsamler søndagden 2. marts ved at kontakte Jette Juhl påtelefon 75 50 87 39. Og det nytter – sidsteår blev der indsamlet kr. 15.897,50 i Dalby.Det var ny rekord – indtil da…!

14-årige Mamush fra Etiopien er en af demange, som ikke bare har mistet sine forældre,men som også er blevet forsørger for sine femmindre søskende.

Siden de første tilfælde af aids blev kendt ibegyndelsen af 1980’erne, er hiv smittenblevet spredt til 65 millioner menneskerverden over.

Flere end 25 millioner er døde af aids.39,5 millioner mennesker lever i dag

med hiv og aids – 63 % i Afrika syd forSahara (24,7 millioner).Tallet er stadig sti-gende.

2,3 millioner børn under 15 år lever medhiv og aids, heraf 2 millioner i Afrika syd forSahara.

13

Til julestemning i præstegården: Onsdag den 5. december 14.30Vi slutter årets eftermiddagsmøder af medjulebag og julehistorier, julesange og julesal-mer – og selvfølgelig den traditionsrige pak-keleg. Husk at medbringe en gave tilomkring 20 kr.

”Juleaften i Brændkjærkirken”Traditionen tro lægger Brændkjærkirkenlokaler til en hyggelig dansk juleaften medjuleevangelium og juletræ, juleeventyr ogjulesalmer, julegaver og god dansk julemad,julegodter og julekaffebord.

Det er Kolding l Y’s Men’s Club, der arran-gerer juleaften for unge og ældre, som gernevil fejre juleaften i fællesskab med mangeandre, men af en eller anden grund ikke harandre at være sammen med. Julehyggenbegynder at sprede sig fra kl. 17.30, og afte-nen forventes at slutte omkring kl. 21.30.

Interesserede kan købe billetter á kr. 75,-fra den 1. til den 15. december på KoldingTuristkontor, tlf. 76 33 21 00 – eller påBrændkjærkirkens kontor, tlf. 75 53 00 73,åben mandag-fredag 9.30-13.

For kørestolsbrugere og gangbesværede,der bor inden for Koldings bygrænse, er derkørselsmulighed. Kørsel bestilles sammenmed billetkøbet.

3 juleaftensgudstjenester i Dalby Kirke:Kom IKKE i god tidOgså i år er der tre gudstjenester i DalbyKirke juleaften, nemlig kl. 13.30, 14.45 og16.00.

Hvis man vil gøre sig selv en tjeneste, skalman derfor ikke komme i for god tid. Et kvar-ter før er rigeligt, for der er fin plads til alle,både i kirken og forhåbentlig også på denstærkt udvidede P-plads, som i år skal opleveen juleaften for første gang.

Kommer man til den anden eller tredjegudstjeneste, kan man med andre ordafhjælpe det trafikale kaos ved kirken ved atvente, til kirken og P-pladsen er tømt efterden forrige gudstjeneste.

Juleindsamling i kirken: De Frie FugleTraditionen tro samles der julen igennem indtil De Frie Fugle, et værested for tidligerenarkomaner, der har som formål at holdeafvænnede narkomaner fri af gamle netvær-ker.

Netop julen er den hårdeste tid for mis-brugere, også for tidligere misbrugere, derofte mangler nogen at fejre jul med og der-for alt for let vender tilbage til misbruget.Derfor samler Dalby Sogn hvert år ind for atbidrage til, at julestemningen og fælles-skabsfølelsen også kan favne nogle af sam-fundets svageste. På forhånd tak for godstøtte!

Julebud i Dalby og omegn

14

Nyt fra menighedsrådet Sæt kryds i kalenderen:Udflugt til Gram Slot: Onsdag den 7. majFra byrådspolitiker og økologisk landmand iAgtrup Skov til slotsherre…: Svend Bro -dersen overtog sammen med sin hustruSanne aktiemajoriteten på Gram Slot 1. juli.Siden er familiens hverdag ændret drama-tisk. Nu får folk med tilknytning til Dalbysogn mulighed for at se det gigantiske pro-jekt, som familien Brodersen har givet sig ikast med.

Svend Brodersen truer godt nok med enarbejdsdag, for han har brug for mange ledi-ge hænder… - men efter lidt overtalelse erprogrammet ændret til en eftermiddag medkaffe og brød efterfulgt af en rundvisning påslottet og Gram Gods foruden naturligvisden flotte Gram Slotspark.

Afgang kl. 14. Hjemkomst kl. 17.30. Pris:Kr. 75,- betales i bussen. Mere om tilmeldingi næste nummer af Dalby Sogn og Kirke.

DSUK holder årsmøde i præstegårdenDanske Sømænds - og Udlandskirker (DSUK)for Haderslev Stift holder årsmøde i DalbyPræstegård tirsdag den 4. marts kl. 19.30.

Aftenen indledes med, at Hjørdis Kjær -gaard fortæller om sine 5 år som sø -mandspræst i Hull. Der vil være lotteri medmange gode gevinster. Kaffebord med hjem-mebag for kr. 25,-. Efter kaffen afholdes selveårsmødet. Aftenen slutter med andagt.

DSUK er folkekirkens arbejde uden forDanmark. Mange steder i verden findes dernemlig danske kirker. De kan være en del afdit netværk når du rejser ud i verden – i for-bindelse med udstationering eller studier,eller som emigrant, au pair, sømand ellerturist. Her kan du møde andre danskere, ogskulle du få brug for hjælp, kan du trygt gørebrug af de danske sømænds - og udlandskir-ker. Læs mere på www.dsuk.dk

Kirkefrokost den 20. januarSøndag den 20. januar er der kirkefrokost ipræstegården efter gudstjenesten. Pro -grammet står på god mad, hyggeligt sam-vær og sange fra den nye højskolesangbog.Frokosten koster 30 kroner + drikkevarer.Tilmelding senest onsdag den 16. januar påopslag i kirken eller til præstegården på tlf.75 50 23 27.

ep

15

Døbte19. augustChristian Hylsebeck Jørgensen, Tvedvej 67

26. augustMathilde Møller Nielsen, Bakkegærdet 29

9. septemberLaura Lindskov, Idyl Allé 20Tilde Motzkus Boesen, Slotssøvejen 7

23.septemberFrederikke Skov, Lupinparken 51

7. oktoberAlberte Mathilde Bär Greising, Tvedvej 86A

3. novemberMathias Steenholdt Søgaard, Ravnsbjerg 16Bjørn Poul Strelluff Lundorff, Bakkegærdet 1

11. novemberDaniel Flarup Kjeldsen, Bakkegærdet 36

Viede og velsignede25. augustChristina Bach Hemmingsen & Mikkel Haugård Hemmingsen, KøbenhavnLone Holmgren Høgh & Jan Holmgren Høgh,Tjørnevænget 12

15. septemberMaja Givskov Iversen & Henrik Iversen,Agervænget 5

22. septemberCarina Paula Rahn Reinert & Carsten Rahn Reinert, Skovly 5ABettina Riisborg & Kenneth Riisborg,Fjeldparken 44

Nyt om navne20 oktoberLotte Hald Nielsen & Bo Hald Nielsen,Bakkegærdet 2

10. novemberMette Elkjær Ravn & Martin Ravn, Skovly 15

Døde og begravede15. augustHans Kristensen Nissen, tidligere Idyl 13

12. septemberGrethe Ehrholm Kiil Jensen, Stranden 40

20. septemberJesper Frank Hansen, Idyl Allé 3

23. septemberGeorg Peter Jensen, Mariesmindevej 22

6. oktoberGrethe Marie Møllerskov-Pedersen, tidligere Rebæk

17. oktoberDorit de Paoli, Solbakken 11

KirkebilenKIRKEBILEN kan benyttes af ældre oggangbesværede til alt, der er annoncerether i bladet. OBS! Ønsker man at benyttekirkebilen til søndagsgudstjenesten, skalman ringe til Bjert Busser på 79 30 35 35senest lørdag kl. 12.

Redaktion: Jens Christian Bach Iversen (ansv.).Jens Filipsen, Elly Petersen, Ole Sønnichsen

Fotos: Anders Eskildsen, Edith & HilmarBjarnhoff, Trine Bøtkjær, Jens Christian BachIversen m.fl.

Tryk: Bogense Bogtrykkeri, tlf. 6481 1029

16

KalenderenNovember 2007Morgengudstjeneste: Søndag d. 25. kl. 9.00Sidste søndag i kirkeåret. Ved Tine Illum.

Ordination af Lene Thiim i Haderslev Domkirke:Tirsdag den 27. kl. 19.00 Se side 7-9.

Sogneaften med Tine Lindhardt:”Kvinder i Bibelen”Torsdag d. 29. kl. 19.30I præstegården. Se side 10.

December 2007Familiegudstjeneste: Søndag d. 2. kl. 10.301. s. i advent. Ved J.C. Bach Iversen. Se side 3.

Eftermiddagsmøde med julestemning:Onsdag d. 5. kl. 14.30I præstegården. Se side 13.

Gudstjeneste: Søndag d. 9. kl. 10.30Indsættelse af Lene Thiim som præst i Dalby2. s. i advent. Ved provst Frank Kærgaard, J.C. BachIversen og Lene Thiim. Se side 7-9.

Musikgudstjeneste med ”De 9 læsninger”Søndag d. 16. kl. 16.003. s. i advent. Ved J.C. Bach Iversen og Lene Thiim.Se side 3.

Børnehavernes juleafslutning i kirken:Torsdag d. 20. kl. 10.15I kirken.

Skolens juleafslutning i kirken:Fredag d. 21. kl. 8.30I kirken.

Søndag d. 23 kl. 10.30 i Sdr. Bjert Kirke: ”Vi synger julen ind”Der er ingen gudstjeneste i Dalby.

Juleaftensgudstjenester:Mandag d. 24. kl. 13.30 kl. 14.45 og kl. 16.00Ved J.C. Bach Iversen (13.30 og 14.45) og LeneThiim (16.00). Se side 13.

Julehøjmesse: Tirsdag d. 25. kl. 10.30Juledag. Ved J.C. Bach Iversen.

Morgengudstjeneste: Onsdag d. 26. kl. 9.002. juledag. Ved Tine Illum.

Søndag d. 30: Ingen gudstjenesteJulesøndag. Der henvises til omegnens kirker.

Nytårsaftengudstjeneste: Søndag den 31. kl. 16.00Festgudstjeneste med trompet. Se side 3.

Januar 2008Tirsdag den 1.: Ingen gudstjenesteNytårsdag. Der henvises til omegnens kirker.

Morgengudstjeneste: Søndag d. 6. kl. 9.00Hellig 3 kongers søndag. Ved Tine Illum.

Gudstjeneste: Søndag d. 13. kl. 10.30Sidste s. e. hellig 3 konger. Ved Lene Thiim.

Gudstjeneste med kirkefrokost: Søndag d. 20. kl. 10.30Septuagesima. Ved J.C. Bach Iversen. Se side 14.

Dåbsgudstjeneste:Lørdag den 26. januar kl. 10.30

Konfirmandgudstjeneste: Søndag d. 27. kl. 10.30Seksagesima. Ved J.C. Bach Iversen og Lene Thiim.

Februar 2008Familiegudstjeneste: Søndag d. 3. kl. 10.30Fastelavn. Ved J.C. Bach Iversen og Lene Thiim. Tøndeslagning og boller i præstegården. Se side 5.

Gudstjeneste: Søndag d. 10. kl. 10.301. s. i fasten. Ved Lene Thiim.

Morgengudstjeneste: Søndag d. 17. kl. 9.00 2. s. i fasten. Ved Tine Illum.

Gudstjeneste: Søndag d. 24. kl. 10.303. søndag i fasten. Ved J.C. Bach Iversen.