daneshmand 326
DESCRIPTION
Daneshmand Magazine, Published in Vancouver, Canada, Weekly, PersianTRANSCRIPT
-
13102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
revuocnaV htroN ,.rD eniraM 9261 5858.689.406 :leT
3
...
aPfiic
O ceir
tn la
uRg
/SNOITCEPSNI EMOH ROTCOD
moc.snoitcepsnIemoHrotcoD@ofni
0604.017.406 enohP
.D.hP ,iradjA )maK( raymaKrotcepsnI desneciL
-
:
72005 #.ciL
: 9856-828-406
eraCriA 001
03 $
9930.319.406 :leT
EERF ,YLKEEW ,ENIZAGAM NAISREP
AC.DNAMHSENAD.WWW
DNAMHSENADaC.dnamhsenaD@rotidE
YREVEYADIRF
3102 52 .naJ yadirF7 .loV ,623 eussI
623
6 1931
stneserP ymedacA ynomraH labolG
cisuM nretseW & nretsaE ni yenruoJ Amp 8 @ 3102 61 beF ,.taS
cisuM fo ymedacA revuocnaV :noitacoLCB ,revuocnaV , .ts tuntsehC 0721
5741- 429 )406( :ofnI 04 $ :stekciT5741- 429 )406( ymedacA ynomraH labolG : ta elbaliava stekciT
serotS airA & oodnaK ,artiM ,arfA , 6804 - 689 )406( daluoP matsoR
ngiseD riaH aniM
99.95 $ . . . . . . . . . . . . . . . )roloC htiW( elytS & tuC riaH eerF
99.97 $ . . . . . . . . . . . . . . . )mreP htiW( elytS & tuC riaH eerF
99.99 $ . . . . )sthgilhgiH & roloC htiW( elytS & tuC riaH eerF3102 82 .beF no seripxE reffO
52
: 2391 ekaL omoC
. mp 7 - ma 01 syadirF ,mp 6 - ma 01 taS-noM :SRUOH
8484.639.406 :leT
:yb derosnopS
ro)srh 42(
moc.tsirolFalaT.www
.naV htroN ,.evA notrebmeP 2224093-409 )406( :leT
.cnI efiL larutaN xemuR((
: )0320 31 ( 20
:
10 2-5 ) (
( 103 13 - : 711-222-3322 224-202-0202 )
6
5 4 3 2 0
9 8 10 7
: - 51 721 ( )
: 2429 429-406 1190-099-877
-
2 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
CB ,revuocnaV ,teertS ellivleM 0911 | egelloC nothsA3080.998.406 | moc.egelloCnothsA
licnuoC yrotalugeR adanaC fo stnatlusnoC noitargimmI eht yb detidercca margorP*)CRCCI(
a ni evirhT reerac lanoisseforp yltnatsnoc a htiw.tekram gnidnapxe
DETALUGER A EMOCEB* TNATLUSNOC NOITARGIMMI
.yadot resivda ruo htiw kaepS ro 3080-998 )406( ta eeL divaD tcatnoC.moc.egellocnothsa@eeld liame
eht rof won ylppA.margorp emit-trap
4 hcraM yerruS | 5 yraurbeF revuocnaV
81
. .
: 01 21 41 71 81 02 22 42
: 7774.007.406
9391.077406 :xaF 9191.077.406 :leTmoc.oohay@ccmditsaH :liamErevuocnaV htroN ,.ts ht51 .W 421
:
9 6
maltiuqoC troP ,.ywH deehguoL 5572 - 03# sserddA 4666.449.406 :leT KNAB CBSH
moc.yrekabnihsit.www :beW moc.yrekabnihsit@ofni :liamE 2732.138.406 :lleC)doowtseW & deehguoL(
99.01 $ : 9 9 : 9 8
99.6 $
( )
:
ac.levarTanadapA.www
.
aC.levarTanadapA@selaS :liamE
PROC LEVART ANADAPAecivreS levarT ediwdlroW
4744-077-558-1 :eerF lloT 4744.077.406 : leTCB ,revuocnaV htroN ,.ts .W ht81-601 :sserddA
levarT anadapA
PROC LEVART ANADAPAecivreS levarT ediwdlroW
.
601
: 4744-077-4064W1 M7V,CB revuocnaV htroN ,teertS ht81 tseW - 601
4744-077-558-1 :eerF lloT 4744 077 406: leTac.levartanadapa@selas ac.levartanadapa.www
:
009 + XAT 0011 + XAT 0501 + XAT
0501 + XAT 0521 + XAT
: --
-
33102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
WMB erohS kraP
,.rD llamotuA 538CB ,revuocnaV htroN4439.589.406moc.wmberohskrap.www
etamitlU ehTecneirepxE gnivirD
WMB erohS kraP .
8007-267-406 :lleC
Dse
gien
dyb
F :ra
ahgn
e-m-
.aoc
m
WMB
WMB D
segi
en d
ybD :
nase
mhna
.dac
WMB erohS kraP .
8007.267.406 :lleC
fiesuY rimA 2102 ,1102adanaC - retsaM selaS WMB
: . . .
7 21
2413.043.877 :leTrevuocnaV htroN ,.rD eniraM 059
ac.sdoofypsirc.www
!
001 %dooF tsaF lalaH naisreP tsriF s'revuocnaV htroN
-
4 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
naisreP taE . ytsaT tsaE
0051.043.877 :leT revuocnaV htroN ,.evA eladsnoL 5161
0070.998.406 :leT revuocnaV nwotnwoD ,.ts llerdneP 5971
EDYREVILEDVIL
REY
nwotnwoD
revuocnaV tseW revuocnaV htroN
.
revuocnaV htroN
nwotnwoD
revuocnaV htroN nwotnwoD
52 01
-
53102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
9916.605.406moc.nottus@nuoyilam
0061
3102
ytlaeR tsaoC tseW
2544-429-4068015-898-8770320-922-406
P.I.C
P.I.C : 6660.912.406
tecuaF
ecneF ytinaV
potretnuoC gnidloM nworC draoB esaB
hsalpS kcaB
-
rellesnuoC lacinilC deretsigeR & rollesnuoC naidanaC defiitreC ,.D.hP
01
; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
:
: 4635.735.406 : ten.klatgnilaeh.www
:tisiv su dnfi oT
moc.seviwdimytinummocmoolb.www
* latipsoH s'luaP .tS latipsoH s'nemoW CB .
* .* . .
.
* . .
* . 03 54 .
* .
* 42 .* .
.* .
.* .
* .
0553-906-406 :llaC
moolB
seviwdiM ytinummoC moolB & htriB ,ycnangerP lamroN nI strepxE
eraC nrobweN
seviwdiM ytinummoC
*
.
eraC nrobweN & htriB ,ycnangerP lamroN ni strepxE
:tisiv su dnfi oT
moc.seviwdimytinummocmoolb.www
* latipsoH s'luaP .tS latipsoH s'nemoW CB .
* .* . .
.
* . .
* . 03 54 .
* .
* 42 .* .
.* .
.* .
* .
0553-906-406 :llaC
moolB
seviwdiM ytinummoC moolB & htriB ,ycnangerP lamroN nI strepxE
eraC nrobweN
revuocnaV ,.tS eivaD 3301-804
-
6 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
.
.
.
. 31 . 6 .
.
.
:
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
59
.
.
: 59 .
.
.
eht fo lanruoJ yteicoS lacimehC naciremA .
. . .
stnetnoC fo elbaT
ylkeeW ,enizagaM dnamhsenaD
:
:
:
:
:
:
:
.dtL enizagaM dnamhsenaD fo tcudorP A
: 9930 - 319 - 406
: 2252-934-888-1
ac.dnamhsenad@rotide : liam-Eac.dnamhsenad.www :beW
55543 xoB OP :sserddA gniliaM ,revuocnaV htroN ,.rD eniraM 8621
adanaC ,2T1 P7V ,CB
:
-
.
.
.
.
. .
.
8
2
3
22
8
2
enicideM-eleT 32
2
3
23
33
3
CB 3
" " 2
3
" "
8
5
25
ecneicS
moc.ngiseDcihparGnepO
adanaC ,CB ,yerruS ,.tS 921-5338 moc.dtlssalgemca@ofni :liamE
moc.dtlssalgemca.www
: . .
mm 01 ;
;
;
;
-
73102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
. CBCI BCW .
ERTNEC NOITATILIBAHER & YPAREHT LACISYHP ETILE
: .
1S1 P7V ,.CB revuocnaV htroN )roolf ht4 llaM onalipaC( .rD eniraM 539-004# ac.yparehtlacisyhpetile.www - ac.yparehtlacisyhpetile@ofni :liamE
.
.
. :
CBCI ,BCW .
03
4
:
4335.179.406 :leT
-
8 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
.
.
BSU
(ocibuY)
.
:
.
.
.
.
.
.
(
)
.
05
.
022
.
42 .
... .
.
4791
. 081
005
... .
retupmoC
.thgirb si erutuf ruoY 5115.109.406 revuocnaV dna ybanruBmoc.egellocnothgirb.www
.thgirb si erutuf ruoY 5115.109.406 revuocnaV dna ybanruBmoc.egellocnothgirb.www
naicinhceT gnitfarD dna noitcurtsnoC
ygolonhceT ngiseD erutcurtsarfnI liviC
naicinhceT gnidliuB & ngiseD larutcetihcrA
tsilaicepS ngiseD dna gnitfarD DACotuA
gnilledoM D3 + D2 ,rotnevnI ksedotuA ,erutcetihcrA tiveR ,D3 liviC ,DACotuA
!erom dna smriF gnireenignE ,erutcetihcrA ,noitcurtsnoC ni seitinutroppo boJ
yletaidemmI tratS dna seludehcS elbixelF - gniydutS elihW ecneirepxE kroW niaG - tnemecalP mucitcarP %001
EROM DNA NGISED LIVIC DACOTUA NI KROW : (DACOTUA)
001% - -
()
-
93102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
RAFDAHS .RD DEIFITREC DRAOB
TSITNED SNERDLIHC
cirtaideP erohS htroNyrtsitneD
revuocnaV htroN .rD eniraM 0511-208# 0493.179.406noitatlusnoC dna maxE eerF
8
.
-
( ) -
-
-
9 5 -
11 7
tnecselodA ,dlihC ,tnafnI gnitpeccA - .stneitaP sdeeN laicepS &
emocleW stneitaP weN -
dedeeN larrefeR oN -
secnarusnI llA gnitpeccA -
mp 4 - ma8 irF ,uhT ,euT ,noM ,.taS - mp 7 - ma8 .deW
0215.023.877
:
donceS & tsriF ,laicremmoC & laitnediseR
segagtroM
.
rennalP egagtroM rheM idaroM lalaJ
8604-933-406 :lleC8812-998-406 :ecfifO8512-998-406 :xaF
donceS & tsriF ,laicremmoC & laitnediseR
segagtroM
.
rennalP egagtroM rheM idaroM lalaJ
8604-933-406 :lleC8812-998-406 :ecfifO8512-998-406 :xaF
05
" "
8604-933-406 :lleCmoc.rhemlalaj.www
9
moc.imizanajram@ofni :liamE0367.188.877 :leT
:
: 0780.773.406
-
01 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
stnevE 01
6804.689.406
5153.889.4064547.789.4060660.319.4062049.249.4064471.965.406
01
. . .
01
32 3102
laticeR ttenraB yoR ehT fo loohcS CBU fo llaH .dR lairomeM 1636 cisumrevuocnaV
:
: 5/7
1 3102annahiR
yaW shtfifirG 008 ,anerA sregoR: 1G6 B6V CB ,revuocnaV
: 5/7
01 3102
assamanoB eoJertaehT muehprO: ,revuocnaV ,.tS ellivnarg 488
: 8
92 3102
htiw ftiwS rolyaTnareehS dE
muidatS ecalP CB: revuocnaV .S dvlB cfiicaP 777
: 7
61 3102
revuocnaVcisuM fo ymedacA ,teerts tuntsehC 0721CB ,revuocnaV
: 8
:
22 3102
sivlE 1.oN s'dlroW etubirT
ertaehT lainretneC ,.evA eladsnoL 0032 ,revuocnaV htroN.CB
:
: 03:7
32 3102
doowrednU eirraC tnemniatretnE drofstobbA: drofstobbA ,daoR gniK 00833
: 5/7
2 3102
namoW citleC
notlimaH 006 erhtaehT htebazilE neeuQ: CB ,revuocnaV .tS
: 7
(VT)
0775.583.8775758.287.406
-
113102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
7T1 P7V ,CB ,revuocnaV htroN ,roolF dn2 ,.evirD eniraM 0051 - 6126111.289.406 :leTac.levart-salta@ofni :liamE 0741-289-406 :xaF
6
)ABMUZ (
()
7812.908.406 :leT
)ecnaD ylleB(
) poP (
DEMA FO YMEDACA ECNAD NRETSAE ELDDIM
oidraC ecnaDmoc.luosybecnad.www
!sU htiW nuF evaH :
tseretnI oN : gnicnaniF
-
21 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
.
.
:
- :
.
2- :
.
3- :
.
- :
.
.
.
.
ygolonhceT
ten.DC2BB/moc.koobecaf : ecruoS ten.dc2bb.golb//:ptth :
edargpU 5 99
DCL 9 99 22 98 SHV ,VD iniM ,mm8
LAP ,maceS CSTN DVD
0915.927.406 :leT92
2 2
- 2-
3- NTI- 5-
- -
8- 9-
- -
2- VT eviL ()3-
- 5-
- NEP-
8- 9-
2-CMP2-NET22-NFA
32- 2-
52- 2-CTI
2- 82-NIW ()
92-emiT
94
! ! hsiD !
. 2 5
.
-
2-
3-
-
5- VT
- ATR
- 2-
3- NRIK -
3- 3- 2E
23-33-NTP3-VTC
53- 3-
- : 3- - () : 2 - : 2 - : 99.93 - : - ( ): - : 53 - : 53 -egakcaP -: 5 -: 53 - -: : -
4008.568.877 ,1122.129.406 :leTrevuocnaV tseW ,.rD eniraM 6222
APS & NOLAS RIAH EDUTITTA
:
: 052
-
313102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
levarT sserpxE labolG
. . . !
!
revuocnaVyraglaC &
: 4891-907-877
8 8 ac.labolgyfl @ amoH 5105.445.406 :leTybanruB ,yawsgniK 7787-A :sserddA 4891.907.877 :leC
labolGlevarT sserpxE
eraC htlaeH
.
.
.
.
.
.
.
:
.
:
.
:
.
:
. :
.
:
. :
. :
.
:
4002
.
:
.
:
.
:
.
() .
.
.
.
.
""
.
.
" "
(ytiuceZ) (
)
"" (
) .
""
-
-
.
.
.
.
.
.
"" 81
.
.
5.6 .
.
-
41 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
2102
.
2102 .
. .
3
.
.
.
3
.
: .
(reyaM assiraM)
.
02
.
.
.
2102
.
.
.
.
23 46
G3
.
7
002 .
: 923 .
.
.
.
PI 6
.
6vPI (6 )
4vPI .
6vPI 4vPI
04
. 4vPI
PI
.
4vPI 4 003
.
.
6vPI
PI (
). (neyugN irT)
(LEXYZ) :
.
8
.
8 7
.
8
.
.
8
.
.
.
.
.
.
!
.
.
.
.
.
.
.
ekaforomaN
93
.
91 .
ecneicS 2102
-
513102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
YCAMRAHP ETAG SNOIL
revuocnaV htroN ,evA segroeG .tS - 90315211-929-406 :xaF 1211-929-406 :leT
31 etaG snoiL ycamrahP
:
(
)
9 9
11 5
11 4
: eracamrahP ( ) ecnatsissA muimerP
ecnanetniaM enodahteM
CTO
PSM
( 51$ 52$ 05$ )
( )
:
-
61 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
01
(draC eraC)
CB
;
gnirutcafunaM lacinilC ;
;
() ;
;
;
;
;
;
(nimarolF) ;
ycamrahP tseW htroN
1890.289.406 :leT 3090.289.406 :xaF4T1 P7V ,CB ,naV htroN ,evirD eniraM 7781
CB
ac.dnamhsenaD :yb dengiseD
(draC eraC) CB
( 06 )
-
713102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
retneC erutcnupucA
4741.006.406 :lleCac.oohay@ikelamsnimar :liamE
4010-789 )406( :leT .dvlB tnomegdE 0213 :revuocnav htroN )10233-229 )406( :leT revuocnav tseW ,llaM dliefluaC 1535 )23133-855 )406( :leT .ts etuB 226 :revuocnav nwotnwoD )3
: 3
(enoT) - - - - -
- -woble sreyalp floG ,woble sinneT -emordnys lennut lapraC -redluohs nezorF -gnikoms tiuQ -
[tsirutcnupucA deretsigeR]
003$ 00
PSM)
eraC- (draC
32$
:
: moc.liamtoh@inahgahkila :liam-E
eruliaF yndiK lacideM
.
:
1- 2-
.
.
.
(
)
(
(
.
5 :
-
.
2- .
3-
.
- .
5- 06
.
:
1- .
2- ( ).
3- .
4-
.
5- .
6-
.
7-
.
8- .
9-
.
3-2
.
:
1- .
2- .
3- .
4- .
.
-
81 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
moc.oohay@himuolord :liam-E
: T.R.A
lacideMnoitcudorpeR fo cinhceT weN
moc.ngiseDcihparGnepO
ydoB latelekS fo nigirO
(oyrbmE)
072
.
.
mredoseM
(ydoB latelekS)
.
.
(notelekS laixA)
(notelekS ralucidneppA)
.
602
.
(laixA) 08 47
6
.
(notelekS-ralucidneppA) 621
redluohS eldriG smrA
stsirW sdnaH selknA
teeF.
llukS
82
.
muinarC niarB ecaF
. 8
21
.
.
(elcsuM latelekS)
.
006
04 05
.
(ydoB gnidloffacS)
.
(sisoruen opA)
.
elcsuM lellaraP
. geL
.
(selcsuM tnegrevnoC)
(elcsuM tnanneP)
(elcsuM laripS)
.
mrofisuF
.
(mredoseM)
073
.
-
913102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
.cnI efiL larutaN xemuR((
: )0320 31 ( 20
:
10 2-5 ) (
( 103 13 - : 711-222-3322 224-202-0202 )
6
5 4 3 2 0
9 8 10 7
: - 51 721 ( )
: 2429 429-406 1190-099-877
:
ac.evil@larutanxemur :liamE
etafluS enimasoculG
(005 )
79.81 99.42
rehctiP retaW enilaklA
:
99.54
specydroC
( 06 )
59.42
aciliS oobmaB
(09 )
99.51
59.41
tnitabreH
99.31
: 52 8 3102 .
:
israf.efillarutanxemur/moc.koobecaf.www//:ptth
99.91 59.92 99.95
99.71 59.81
negalloC evitcAnegalloC evitcA:
(021 )
59.93 59.44
tramS oculG ecroF riaHecroF riaH:
(012 )
( 03 )
99.24 99.6399.74 99.24
-
02 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
.
.
.
.
.
.
.
001 .
.
( )
.
.
.
.
.
. .
.
42
.
3
.
:
.
.
.
.
.
VU .
3 . 3
.
.
311 78 3
.
3
.
" "
:
.
:
.
: .
.
.
:
.
:
.
:
.
:
.
:
.
:
.
: D
.
: 03 . E
.
:
.
:
.
B :
.
: .
.
C :
.
: .
.
: . .
.
sterceS noitirtuN
moc.ngiseDcihparGnepO
)rollesnuoC lacinilC deretsigeR(
02
(CCACB)
: ; ; ; ; ;
0330-699-877 :leTmoc.liamg@inaruonk :liam-E ,.evA edylC 545-103# :sserddA ,CB ,revuocnaV tseW5C1 T7V
-
Daneshmand Magazine www.Daneshmand.CaPersian, WeeklyIssue 326 Vol. 7, Friday Jan. 25 201321
kI ]Ho op qHo M I I I SIwJ M U HoM .com .com M U
LIVE TV CHANNELS | TV SERIES | MOVIES | RADIO | VOD | PAY-PER-VIEWLIVE TV CHANNELS | TV SERIES | MOVIES | RADIO | VOD | PAY-PER-VIEW
www. .com
Online at
Starting at$4.59/Monthnj 27 SiHjoQ IM I 6 HoT{H
NEW Free AppiPhone, iPad & Android
NEW Free AppiPhone, iPad & AndroidiPhone, iPad & iPhone, iPad &
$16.67
On your TV with Starting at
$16.67/Month ($100 _ 6 = $16.67) ..(Only with the purchase of6 months subscription or more).
nj 100 SiHjoQ IM I 6 HoT{H
qU L{ 400pH yM I{IUn{A nH ,nlA ,jo ,]IU ,IH , (IMp Jonz 21pH) Mo ,HoH k I{IU kI Ipo k{ L IoM SIw 20,000 T IIow Iw 2500 pH yM
Vancouver
Ground control electronics....604-879-9994Arya Market....604-569-1744
West Vancouver
Parand Marketing...604-719-3570Just Dial Communication........604-922-3425Mitra market...604-913-0660
North Vancouver
Capilano Market..604-990-0900AFRA BAKERY & MARKET604-987-7454Daneshmand Magazine..604-448-2272Pars international food....604-988-3515
Burnaby
Vancouver Oce.....604-293-1000Accurate Computer & Satellite LTD604 293 7777 Coquitlam
Panorama Satellite...604-716-3914Skypath Satellite System.778-885-7745
.comCustomer Service: Tel: +1 604.676.3812 1.866.294.8512
Fax: +1 905.709.1910email: [email protected]
Provided by: Powered by:
Join Our Team: [email protected] 08-
10-0
033
-
22 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
ac.dnamhsenaD :yb dengiseD
kaetS kroY weN . . . 99.8spohC bmaL . . . 99.9
tsaerB nekcihC . . . 99.9 . . . 99.8
. . . 99.9
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
. . . 99.7
. . . 99.8
. . . 99.9
. . . 99.9
. . . 99.7
. . . 99.7
. . . 99.8
. . . 99.9
. . . 99.8
. . . 99.9
. . .
01
:
: 5
-
323102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
()
noitacilppA gninoZ
yaw fo thgiR & tnemesaE
cilbuP yratoN ierazaM amiS
:
2092-929-406 :leT2174-909-406 :xaFmoc.1yraton1@yraton :liamE
moc.1yraton1.www :etisbeW
7P2 L7V ,CB ,revuocnaV htroN ,.E .tS ht51 - 951
2
netpmeK
enicideM-eleT lacideM
: SMU (DM deniarT resaL)
(
)
( ): 09
(thgiL deziraloP)
.
!
( )
(
) ()
enohP tramS
liamE
()
( )
.
!
.
(
)
( )
.
(
!).
!
4500972877
.
-
Daneshmand Magazine www.Daneshmand.CaPersian, Weekly Issue 326 Vol. 7, Friday Jan. 25 2013 24
604.785.8900
302-220 Newport Dr., Port Moody 47-3960 Canada way, Burnaby
49-728 W 14th st., North Vancouver 201-1558 Grant Ave., Port Coquitlam
SOLD
SOLD
@ 24-J
an-12
@ 28-F
eb-12
$489,000 $222,0003459 Gable Dr., Burnaby2010 Robin Way, Port Moody
SOLD
SOLD
@ 08-M
ay-12
@ 25-A
pr-12
$538,000$929,000 North Rd. & Cameron, Burnaby
404 3097 LINCOLN AV, Coquitlam
SOLD
@ 10-M
ay-12
23802 Tamarack, Maple Ridge
+ 50000 :
2468 THAMES CR, Port Coquitlam$631,000
$323,800 $559,000
SOLD
@ 23-A
pril-12
SOL
D@ 2
2-June
-12
SOLD
236900 : 12000 :
1100 :
Newport Village
...
Price: $236,900Down payment: $12,000Monthly Payment: $1,1001. Bedrooms: 1 + Den2. Bathrooms: 23. Age of the building: 10 Yrs4. Finished Area: 935 Sqft5. Management Fee: $2066. Rentable: Yes, With Restrictions.
1506-2980 Atlantic Ave., Coquitlam
395000 : 20000 :
1800 :
2 870
.LEVO
...
Price: $395,000Down payment: $20,000Monthly Payment: $1,800
1. Bedrooms: 22. Bathrooms: 23. Age of the building: 2 Yrs4. Finished Area: 870 Sqft5. Maintenance Fee: $2466. Parking: 17. Storage/locker: Yes8. Rentable: Yes
3304-2980 Atlantic Ave., Coquitlam
485000 : 24500 :
2250 :
2 1030
.LEVO
...
Price: $485,000Down payment: $24,500Monthly Payment: $2,250
1. Bedrooms: 22. Bathrooms: 23. Age of the building: 2 Yrs4. Finished Area: 1030 Sqft5. Maintenance Fee: $2706. Parking: 17. Storage/locker: Yes8. Rentable: Yes
) (
763
Cascade Village 168
249900 : 12500 :
1150 :
Price: $249,900Down payment: $12,500Monthly Payment: $1,1501. Bedrooms: 1 2. Bathrooms: 13. Age of the building: 284. Finished Area: 763 Sqft5. Maintenance Fee: $1686. Parking: 17. Storage/locker: Yes8. Rentable: Yes, with Rrestrictions
SOL
DJUST
310-1199 Westwood St., Coquitlam 304-33545 Rainbow Ave, Abbotsford
SOL
D
SOL
D
SOLD
@ 16-A
pr-12
@ 23-N
ov-12
@ 12-J
uly-12
$214,900 $235,000
JUST REDUCEDJUST LISTED
305-12099 Harris Rd., Pitt Meadows$276,000
SOL
D@ 7
-Sept-1
2
2550 Sechelt Dr., North Vancouver$969,000
SOL
D@ 1
0-Dec-
12
-
523102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
0098.587.406
maltiuqoC ,VB sgnirpS eenayaD 0113-102
maltiuqoC ,yaW eerteniP 0811 2021
: 000862 : 00531
: 0021
2 2
eniL neergrevE . 619 .
2 :smoordeB .12 :smoorhtaB .2srY 02 :gnidliub eht fo egA .3tfqS 619 :aerA dehsiniF .4052$ :eeF ecnanetniaM .51 :gnikraP .6seY :rekcol/egarotS .7oN :elbatneR .8
:000923 : 00561
: 0051
sgnirpS eenayaD . .
478
.
.
000,923$ :ecirP005,61$ :tnemyap nwoD005,1$ :tnemyaP ylhtnoM
2 :smoordeB .12 :smoorhtaB .2srY 3 :gnidliub eht fo egA .3tfqS 478 :aerA dehsiniF .4 seY/seY :rekcoL/gnikraP .5 012$ :eeF ecnanetniaM .6seY :elbatneR .7
ybanruB ,NOSWAD 2814 305 maltiuqoC ,.ts hgiH ehT 5511-3062008,923$
DLOS 009,804$
-70 @1-beF
2DLOS
-62 @1-raM
2
ybanruB htroN ,VA HTIMS 5523-902 maltiuqoC ,dvlB sgnirpS eenayaD 6513-705
DLOS DLOS -62 @
enuJ21-
J-6 @1-ylu
2
000,954$ 000,942$ybanruB ,.tS drofsereB 1717-604
LOS
D02 @
ceD-11-
000,582$
rcdooWymmoc.tfo
oc.etiuscbm
:
elaStruoCmoc.
erusolceroF :
:
ELAS ROF SSENISUB
: 000.06
: 000.001 :
0043 : 0001 .
0001
0005
. 000861 .
. .
000,06$ :ecirP :
LOS
D
revuocnaV htroN ,VB EDANALPSE E 831-306
: 000825 : 00562
: 0052
2 2 5
989 suB aeS
000,825$ :ecirP005,62$ :tnemyap nwoD005,2$ :tnemyaP ylhtnoMneD + 2 :smoordeB .12 :smoorhtaB .2srY 5 :gnidliub eht fo egA .3tfqS 989 :aerA dehsiniF .4914$ :eeF ecnanetniaM .51 :gnikraP .6seY :rekcol/egarotS .7seY :elbatneR .8
LOS
D2 @
N-1-vo
21
2 @aJ-
1-n3
000,862$ :ecirP005,31$ :tnemyap nwoDm/002,1$ :tnemyaP ylhtnoM
ELAS ROF SSENISUB : 000,99$
-
62 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
:
...
noitaroproC gnisuoH dna egagtroM naidanaC
CHMC
(2102)
.
.
.
CHMC
6491
.
.
CHMC
ac.chmc.www
.
.
.
moc.liamg@rotlaerhevaK
***
:
*
32081 .
.
*
22741
65051
.
*
(2102)
.
*
1102
.
*
.
* 2102 152
.
*
639
*
7811
.
* 72091
.
(1102) 76871 .
*
482
*
.
* :
ac.chmc.www
.
moc.liamg@rotlaerhevaK
* :
CHMC .
*
moc.ifazzavomhevak.www
2102 tropeR etatsE laeR
moc.liamg@412hevaK :
-
723102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
)2396.689.406( ADYMMUY.406 :leT
rettiwT & koobecaF no su ekiL MOC.KADYMMUY.WWW
.ts ht61 W B-249 (.rD eniraM)
revuocnaV htroN
:
99.1$
ytilauQ rof sdnatS " Q "
: :
xalF
: 7 21
3360.005.406 :leT
neH hsinroC99.9$
niolredneT99.9$
:
: 99.01
2
:
5 : 99.42
+ 01
+ 5
99.92
89.406 :leT2396.6
-
Daneshmand Magazine www.Daneshmand.CaPersian, Weekly Issue 326 Vol. 7, Friday Jan. 25 2013 28
-
923102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
levarT ootsaraP
:
: 009
2600-999-877: 2006-549-406
ecalaP norffaZ E N I S I U C N R E T S A E E L D D I M
, ,8J2 M7V CB revuocnaV htroN evA eladsnoL 5581
9700 077 406- ) (
MD I
D A E E L
T S R E
N C
U N I S I
E
e
otyadirF yadnoM
otmp01 ma03:11
&yadnuS yadrutaS
otmp01 ma21
knahS bmaL
99. 6$99. 7$99. 8$99. 01$99. 01$99. 6$99. 7$99. 6$
99. 21$99. 01$99. 41$99. 41$99. 01$99. 3$99. 2$99. 3$
99. 4$99. 4$99. 5$99. 2$99. 2$99. 2$99. 2$99. 2$99. 2$99. 5$
99. 2$99. 4$99. 6$
99. 5$99. 4$99. 7$99. 6$99. 4$
9700.077.406 :leT CB ,revuocnaV htroN ,.evA eladsnoL 5581
-
03 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
desneciL ylluF
:
SREPC NAI
NISIU E
`efaC hcaeB zidnahS
: 5433-026-406 2P:
2 3
,.tS redneP tseW 88 - 5102 tinU :sserddA egalliV lanoitanretnI ,CB ,revuocnaV
sknirD tfoS eerF tuO ekaT roF
: : : :
2931
22 32
. :
4 . . . .
2931
!
22 32
-
133102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
(enildaeD)
(xaT emocnI lanosreP)
3102
PSRR .
PSRR:
PSRR
(tisopeD).
(snalP gnivaS tnemeriteR deretsigeR)
:
1-
( emirP) .
2- 2102
3102
2102 .
3-
. (timiL PSRR)
4-
(1102) tnemssessA fo ecitoN =AON
ARC .
5- EON
(ycnegA euneveR adanaC)
ARC PSRR
1828-959-008-1.
6- PSRR
(emocnI denraE)
81
.
7- PSRR
(dnufeR XAT).
8- PSRR
( )
(
(tekcarB XAT)
.
9-
.
01-
.
11-
PSRR (
3102)
(wardhtiW)
.
21-
(
)
.
31-
.
.
4073-689-406
9636-277-877
( )
.
spiT xaT
moc.liamtoh@ccazarat :liamE
( )
36418248 :
9636.277.877 :leT maltiuqoC ,.evA nlocniL 0203-601
4073.689.406 :leT 6121.069.406 :xaF moc.liamg@4mmiaran ;moc.liamtoh@ccAzaraT :liamE revuocnaV htroN ,.evA eladsnoL 4211 - B 201
:
:
ihgaraN nassaH naidanaC detalugeR )CRCCI( tnatlusnoC noitargimmItnatnuoccA
pihsrosnopS ; noitargimmI rotsevnI ; rekroW dellikS ; asiV repuS ; )PNP( margorP .N laicnivorP ; asiV kroW ; asiV tnedutS ; noitativnI ; draC RP - pihsnezitiC ;
xaT emocnI ; xaT noitaroproC ; gnipeeK kooB ; gnitnuoccA ; TSH - lloryaP ; tnemetatS laicnaniF ; gnitlusnoC ; ssenisuB weN ;
7554.567.406 :leT
( )
BIAC .cS.M .cS.BledhednayooJ hediaF
ecnarusnI ytiC yaB
ynapmoC ecnarusnI ylimaF
revuocnaV htroN ,.rD eniraM 539-03#
0079.409.406 :ecfifO1779.409.406 :xaF
-
23 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
sehguH nhoJ drawdE
7002-3191
( 1) 71
3191
(omianaN) .
(naeLcM enirehtaK)
.
. ( 2)
.
.
.
(areviR)
(ahguorobsniaG) .
4391
(ellivrO rehsiF)
(nosnaroG luaP)
9391
.
3491 6491
( 3)
.
(nreF)
.
1591
( 4).
4591
( 5) .
(ynapmoC liO dradnatS)
( 6).
.
39
5 7002
01 05 04
.
.
( 7).
.
. .
( 8).
(reemreV) (uaessuoR) .
( 9)
( 01)
.
.
8691
.
4991
7991 . 1002
. 3002
.
(seuqcaJ
uaebraB) 5002. 9002
.
.
moc.ngiseDcihparGnepO
moc.rahketfeamoH.www: ()
sgnirB egdelwonK noitaicerppA
1
2
3
4
5
6
7
8
01
noitavoneR 4 cfiicaP
8252.268.877
moc.liamtoh@noitcurtsnoc4cfiicap :liamE
naidaroM azeR
9
-
333102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
STE
03
1366-409 )406( :leT1366-505 )406( :lleC
STLEI *LFEOT *IPL *gnitirW yassE *hsilgnE loohcS hgiH *
lanoisseforP noitasrevnoC *
etutitsnI hsilgnE huokohS
IES
ac.huokohs.www
kcabdeef
stnedutS eTh teeM .
* 5 5
2
( 5 )
2 3
9
*
*
.
*
.
*
.
.
*
* .
.
* 5 52
:
(54 )
5
( UFS)
atreblAerooM miT sddoD mailliW CBU
deepS teJ 22 :
1- esruoC evisnetnI-repuS evitucexE deepS teJ( 09 ) (3-4-5 ...) .
2- (noitasrevnoC) swohS VT: (gnikaepS) )noisneherpmoC/gninetsiL( .
( ).
3- : enilnO epykS oovoO revuocnaV htroN .
= = deepS teJ
.
(- - 2) enil-no B LSE
82 1931
.
9031
.
. 11
41
.
.
.
02 05
.
(9731)
(8831)
.
.
1 ( )
.
32
.
.
.
(41 91 )
.
.
1891 .
05
.
(81
)
.
tropeR trA
-
43 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
"" "" .
" "
(+ )
" " .
" "
"" " "
. :
"" .
"" ""
. " "
" "
" " .
()
( )
07
()
.
5731
8002062 . 642021
(2/64 ) .
1486921 (8/94 )
.
5631
5731 35/1
57/4 4/4 7/4
.
9731 - 4108472
.
.
""
"
" : "
""
".
( )
.
""
""
. "" ""
()
.
.
.
2721
.
.
.
.
.
" "
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
moc.oohay@inuotafla_nari :
msiruoT
. . .
:
_
_ 2
_
: 0284.988.877 :
5754.898.877 .
( )
()IACREP((etutitsnI(trA(dna(erutluC(naisreP&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&4S2&P7V&,CB&,revuocnaV&htroN&,evA¬rebmeP&3851*11&&&01&stinU&&&&&&&&&&&moc.&iacrep&@&ofni&&&&&&&&&&0284.988.877&&&&&&&&&&&moc.&iacrep&.www
&
-
533102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
nortuccA ,kcetecI ,ssiwS ihctaaS ,irafaS ,ssorC ,tnopuD .T.S
6891
72
yrelleweJ eniF ihctaaS & ihctaaS *
yrelleweJ eniF aniD *
nairafazoM & ihctaaS *
snoS & ihctaaS *
:
. :
ylatI - AZNECIVdnalreztiwS - LESAB
sageV saL - KCJkroY weN - KCJ
5265.586.406 :leT
S S O R C
-
63 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
:
: 03:7
59/6$
7
54.3 $59.4 $59.4 $59.4 $59.3 $59.5 $59.4 $54.3 $54.3 $59.3 $
03:6 03:11
-
733102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
:
.
xueruomaL niveK
sinnaigyraK miJ 000003
.
.
12
.
1102 03
.
715913
.
087916
.
hcilvaP sixelA
( ) .
.
.
5002 71
.
51 .
9002
.
: yenorluM nairB
IMQ
.
.
.
.
0991
kwahoM
.
akO
. akO
.
yenroluM
.
541
.
.
.
.
:
.
xueruomaL niveK
sinnaigyraK miJ 000003
.
.
12
.
1102 03
.
715913
.
087916
.
hcilvaP sixelA
( ) .
.
.
5002 71
.
51 .
9002
.
. ac.otnari.www .
CB SWEN ADANAC
,.rD eniraM C 8431 :sserddA revuocnaV tseW
ac.otnarI.www 0001.505.406 :leT
tnatlusnoC noitargimmI naidanaC detalugeR
CRCCI
: ;
( ) ;
" (rekroW dellikS)" ;rekroW dellikS cebeuQ/laredeF
" (revigeraC ni-eviL)" ;
545605R # pihsrebmeM
01 ;
;
;
;
RP ;
-
83 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
.
. . : . : . :
!
.
" 1 2" . : " (92 1931) ". . .
: .
. " " : " !". . (
).
2
.
.
.
. ! " " (TBC)
" ".
" " " ".
" " .
92
.
:
...
! ""
"".
.
.
. . : . : . . : 2 ""
!
.
02 .
.
" ." .
!
" " " "
.
6915 " " " "
.{ 0 1 (
) .}
.
002c cc 001 . ! . .
... (yzzuf) .
. 000/000/01 09% . .
.
. X
x niS x .
.
9 9 2 " " : " ( )
".
" ":
"" "" ! . "" 09% . 08% 02%
...
.
" " ...
.
= elytsefiL
0701 582 877
9A8 B3V CB, maltiuqoC ,yaW eerteniP,5201 tinU
P
P
P
P
P
P
P
52 .
moc.oohay@namazaaa : liamE:
2391
-
933102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
3 03:2
.
.
.
(
).
5 .
.
: oidutS ecnaD 212 .
4001043877 .
eht fo secivreS ylimaF sreffO erohS htroN
.
7 11
5 7 6 . 5
3102
.
:
.
: . 101 - 552
:
8803229406
.
erohS htroN yteicoS larutlucitluM
smargorP dna spohskroW3102 retniW
laicnaniF dna gniknaB* :(israF) adanaC ni secivreSmp00:6-00:4 ,3102 ,52 .naJ irimA adiL tcatnoc esaelP erom rof ac.smsn@aadil ta.noitamrofni adanaC ni metsyS xaT *-00:4 ,3102 ,82 .beF :(israF)mp00:6 irimA adiL tcatnoc esaelP erom rof ac.smsn@aadil ta.noitamrofni dna erutluC ecalpkroW*.naJ :egaugnaL sCB gnidnatsrednU* ot woH dna tekraM ruobaL.beF :boJ a gnidniF rof nalP inatloS amoH tcatnoc esaelP erom rof ac.smsn@samoh ta.noitamrofni dna PSM gnidnatsrednU * metsyS eraC htlaeH CB ehthcraM :(israF) irimA adiL tcatnoc esaelP erom rof ac.smsn@aadil ta.noitamrofni
()
: : 5 7
:
: ( )
: ( )
:
9981-034-406
.
: - - 0007
- 0 Y6V 5Z3
: 01 71 13 310
: 01 03:1
7907-97-
406 .
.S.S.E.C.C.U.S
xat emocnI
*
*
*
*
*
*
: ,
: 13 310
: 4
: 850 , 3611 ,
4016-864-406 .
" "
.
1- : "
"
- : "
"
3- "
".
4- "
"
.
0 310 71 310
:
:
:
: 8366 689 406 6366 698 877
7 11
6
. :
.
: .
406 9 8803 .
.
1- .
.
-
:
30
:
8764089406 445558877
1
.
: 8 9
:
ybanruB ,.tS noremaC 7889
: 50681406
: 7 8-5
:
8 03 877
" " "
" "
.
002
.
.
.
stnevE lacoL
moc.ngiseDcihparGnepO
-
04 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD elzzuP drow-ssorC
:
. . .
:
.
:
. .
.
:
. .
.
:
. .
.
:
. .
.
:
. . .
.
:
. . .
.
:
. .
.
:
. . .
.
:
. .
..
:
.
.
.
:
1- -
2- ! - -
3- - -
4- - -
5- - - -
6- - -
7- - -
8- - -
9- - -
01- - - 11- - -
- 21- -
- 31- - -
41- - - 51- -
:1- -
2- - - 3- - -
4- - - 5- - -
6- - - - 7- -
... - 8- - -
9- - - 01- - -
- 11- - -
21- -
- 31- -
- 41- -
- 51- -
:1- -
2- - -
3- - -
4- -
- 5- -
- - 6- - -
7- - -
8- - -
9- -
- 01- - -
11- - -
- 21- - - ()
31- - - 41- - -
51- - :
1- - 2- - -
3- - - 4- - -
5- - - 6- - - -
7- - - 8- - -
9- - -
01- - - -
11- - -
21- -
- 31- -
- 41- -
- 51- -
9
. . 6234
11
5234 5234
4 : 5234 -22F82: 5: 83:55:11 :
51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
01 11 21 31 41 51
5 : cod.6234lavdaJ82F21: 6: 23:51:11 :
51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
01 11 21 31 41 51
83:55:11 : 3 : 5234 -22F82: 5:
51 41 31 21 11 01 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
01 11 21 31 41 51
. .
. ... . . .
.
. . .
.
: . . . .
.
.
. .
.
.
. . . .
. . . . . . .
. .
.
. . . .
: . . .
... . .
. . .
. . .
. .
.
[ ]
- 6234 11 8831- 41 0341 - 3 9002 -
.
-
143102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
:
-
24 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
:
: .
: .
.
.
.
.
.
.
.
.
:
!
:
!
:
.
: .
.
.
.
:
. .
:
.
.
:
:
.
.
.
.
.
: !!
.
:
. .
. .
.
.
.
.
:
: .
.
.
:
:
.
.
.
.
!
.
.
.
.
.
: .
:
.
.
.
:
:
.
.
.
:
:
.
:
:
:
:
.
. .
.
.
.
. .
.
.
.
.
:
: .
: .
: .
.
:
:
. . . .
yrotS " "
moc.ngiseDcihparGnepO
:
-
Daneshmand Magazine www.Daneshmand.CaPersian, WeeklyIssue 326 Vol. 7, Friday Jan. 25 201343
OpenGraphicDesign.com
November 2011 1
2011
600 West Queens Road, North Building North Vancouver, BC V7N 2L3 604-985-3852 / [email protected]
November 2011 1
2011
600 West Queens Road, North Building North Vancouver, BC V7N 2L3 604-985-3852 / [email protected]
Jane Osborn Lions View
ICBC UWLM, Pacific Arbour Tom Carney
.
.
.
.
600 West Queens Road, North Building, North Vancouver 604-985-3852 / [email protected]
July 2012 26
Outreach powered by North Shore senior volunteers.
Project steered by the Board of Lionsview Seniors Planning Society (LSPS). (Contact us for copies of this report @ 604-985-3852 or [email protected] .)
Project management provided by PM-Volunteers.
Communication support provided by Links Communication Solutions.
Phase 2 funders: United Way of the Lower Mainland British Columbia Lottery Corporation Pacific Arbour Retirement Communities Union of BC Municipalities
Meeting spaces and social planners provided courtesy of North Shore municipalities
Province of British Columbia via Seniors Healthy Living Secretariat provided age-friendly resources and information.
(Seated from left to right): Wendy McRea, Lorna Goodwin, Deanna Charlton (Standing from left to right): Barb Brett, Raye Lee Missing: Anita Dadson, Pat Scarlett
27 July 2012
" Lionsview Seniors Today
.
. "
-- Tom Carney Lionsview
"
.
" . - Jane Osborne
Lionsview
Lionsview : : Tom Carney, Margaret Coates (Administrative Lead,
Lionsview), Angie Smith (Project Manager, PM-Volunteers), Jane Osborne (Community Engagement Lead, Lionsview)
: Debbie Chow (Communications Lead, Links Communication Solutions)
:
28 July 2012
.
.
-- Cheryl Kathler
29 July 2012
Senior Today Lionsview ( ): June Morris, Krista Page-Cowan, Judy Harrington, Bev Thompson, Maureen Leyland Missing: Annwen Loverin, Cheryl Kathler, Claudine Matlo
31 July 2012
Small Group Facilitators
Annwen Loverin, Avissa Izadi, Christianne Paras, Claudine Matlo, Erin Smith, Farideh Fard, Jenna Jordison, Joanne Cooper, Judy Harrington, Khodarahm Bakshandeh, Krista Page-Cowan, Lisa Holland, Lisa Reinders, Majid Moshiri, Manijeh Habashi, Maureen Leyland, Nahid Etedali, Parvin Rabii, Shauna Mokelki, Teresa Canning
Community Partners Capilano Community Services Society, Capilano Gateway Association, City of North
Vancouver, District of North Vancouver, District of West Vancouver, North Vancouver City Library, John Braithwaite Community Centre, Kiwanis Seniors Citizens Homes, North Shore Community Resources (Seniors One Stop & Caregiver Support Programs), North Shore ConneXions (The Summit), North Shore Neighbourhood House (Seniors Peer Support/Hamrahan and Seniors Centre), North Shore Restorative Justice, North Shore Volunteers for Seniors, North Vancouver District Public Library, Parkgate Community Centre (Seniors Services), RCMP North Vancouver Detachment, Silver Harbour Seniors Activity Centre, St. Christophers Anglican Church, Vancouver Coastal Health (Geriatric Outreach Program & Older Adult Mental Health Team, West Vancouver Memorial Library, West Vancouver Municipal Police, West Vancouver Seniors Activity Centre, West Vancouver United Church
July 2012
Title goes here
600 West Queens Road, North Building North Vancouver, BC V7N 2L3 604-985-3852 / [email protected]
2 -
Translated from: SENIORS TODAY: Acting for a Better Tomorrow Phase 2 Final Report
30 July 2012
:
( ): Mohammad Emady, Christianne Paras ( ): Mahin Khodabandeh, Judy Harrington
: Claudine Matlo
-
44 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
. . .
: 171
.
.
.
.
.
.
( )
.
.
.
.
.
.
.
52
.
.
.
(
) .
52 5021
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. (
).
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
( )
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
: :
yrotS eurT " "
: 5759.398.877
drow lecxE koobecaF
-
543102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
""
" " 2
mp 5-3 @ 62 .naJ yadrutaSmp 4-2 @ 32 ,61 ,9 ,2 .beF(EMIT NO EB ESAELP)
:
( )
5741-265-406
revuocnaV htroN .evA eladsnoL 4211-503# 1H2 M7V CB ,revuocnaV htroN )mooR gniteeM setutitsnI huokohS(
-
64 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
...
:
( )
.
:
" "
.
...
( )
...
:
.
92 ( !)
...
: ... .
.
: " ( / 02 03
)...
: ... ...
...
() " "
:
. .
.
...
.
.
" " " ""
.
. .
. .
.
:
.
!
erutluC ruO
moc.liamtoh@9dipes :liam-E
...
-
743102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
ylkeeW
:rotidE evitucexE & rehsilbuP ydamE dammahoM
ahsaP nasaS : rotceriD evitucexE inamhaR alA rimA :rotidE tnatsissA iaruohA amiS :reganaM tnatsissA inamhaR loyaleG :rengiseD tuoyaL hshkabrhkraF niessoH : ecnarussA ytilauQ ,zavanhahS ralaS : rehpargotohP inassaH azerilA
:sretirW gnitubirtnoC
dnamhsenaD fo stnetnoc ehT
decudorper ro dlos eb ton yam enizagaM-htiw ,lluf ni ro trap ni rehtie ,mrof yna ni thgirypoc eht fo tnesnoc nettirw eht tuo
.renwo
dna srohtua eht era desserpxe snoinipO dnamhsenaD fo esoht tcefler ton od
srebmeM dnamhsenaD
NADDNAMHSE
oisseforP nO evitcepsreP weN Asilan
m
SREPEERF YLKEEW ,ENIZAGAM NAI
dnamhsenaD enizagaM naisreP
adanaC nretseW roF dezimotsuC
4176427 : NC 21527314 : rebmuN noitartsigeR liaM snoitacilbuP
fo tcudorP A.dtL enizagaM dnamhsenaD
9930 .319 .406 :leT4216-514-888-1 :xaF
ac.dnamhsenad@rotide : liamEac .dnamhsenad .www
:sserddA gniliaM
.rD eniraM 8621 ,55543 xoB .O.P
,imuolO nassaH .rD ,inahgahK ilA .rDadanaC ,2T1 P7V ,CB ,revuocnaV htroN ,inuotaflA narI ,ithsaD dipeS .rD ,hedazrafahG amoH ,hedazahgA nizraF ,fiazzavoM hevaK ,dazrihS nuoyataK ,inadaM narheM .rD ,yrhepeS manaS ,hedazliamsE marhaB ,libaslaS azeR .rDihgaraN nassaH ,fietaH dammahoM
eDis
ngde
b :y
D na
semh
na.d
ac
ERTNEC SECIVRES ARUOHA
: 5590-387-406
: 2252-934-888-1
: moc.oohay@iaruohas
:
:
STLEI
:
gnipeeK kooB
:
: ( ) /
pihsnezitiC ,PSM ,NIS
elyts efiL
7
.
1-
.
2-
4 .
.
.
3-
.
4-
.
.
5-
.
6-
.
7-
.
.
:
-
.
.
-
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
:
-
.
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
84 3102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussI ylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
2102 2102 01
. .
1-
0061
() .
.
-
- .
2-
.
.
. 2102
( )
.
2-
.
.
nailiceac .
4-
/ .
9002 1102 / 8831 0931 .
7-
/
(..) 99
.
.
6-
.
0042 .
8-
/
.
.
9-
71.6
/ .
1102 / 0931 .
.
.
5- 9
721
.
. /
DH 08101
(surdyH) 9
8 .
-
943102 52 .naJ yadirF ,7 .loV 623 eussIylkeeW ,naisrePaC.dnamhsenaD.www enizagaM dnamhsenaD
:
tnemoM ehT etarbeleC
5205-683-877
7499.215.406ten.noitcurtsnocRSM :etisbeW ten.sulet@itadaaS :liamE
:
.CNI NOITCURTSNOC DAR.S.M
TTC
labolGlevarT sserpxE
ybanruB ,yawsgniK 7787-A :sserddA
5105.445.406 :leT5105.505.778.1 ac.labolgyfl@amoH
!
(.tfqs 077-007) (.tfqs 0701) (.tfqs 0731) (.tfqs 8461)
. DEDULCNI SEITILITU LLA - : 7816-154-888-1 .
.
.rD eniraM 539 /moc.tpasrewotlayorkrap.www//:ptth
: 9856-828-406
eraCriA
03 $
donceS & tsriF ,laicremmoC & laitnediseR
segagtroM
.
rennalP egagtroM rheM idaroM lalaJ
8604-933-406 :lleC8812-998-406 :ecfifO8512-998-406 :xaF
donceS & tsriF ,laicremmoC & laitnediseR
segagtroM
.
rennalP egagtroM rheM idaroM lalaJ
8604-933-406 :lleC8812-998-406 :ecfifO8512-998-406 :xaF
05
" "
8604-933-406 :lleC
gnitirW
TBi LFEOT STLEI
lareneG & cimedacA
: 99-29-
.
5231.898.877 :leT
REVIG ERAC
.
8922.838.877 :leT
ERAC YAD
( )
0133.613.877 :leT
-
dehsinruF
5
-
: -228-8
9
moc.imizanajram@ofni :liamE : 1858.007.406 0367.188.877 :leT
. .
)niveK( fiazzavoM hevaK
2184-648-877 :lleC moc.fiazzavomhevak.www
erohshtroN moc.liamg@412hevak :liam-E
-
Daneshmand Magazine www.Daneshmand.CaPersian, Weekly Issue 326 Vol. 7, Friday Jan. 25 2013 50
or were absorbed by existing planets. Either way, the difference in their linear motions caused their unions to manifest a rotational motion in a plane that (in most cases) is close to their orbital planes around the sun.
If all planets were lined up in a relatively straight line from the sun towards the outer limits of the solar system, their equatorial or rotational planes (relative to sun) will be as represented in the figure below.
As an observer finds himself on any of the planets in our solar system, he will notice that most, if not all, of the other planets plane of rotation make less than 30 degrees with his line of sight. In other words, most planets will be viewed to be rotating in planes that are nearly edge-on, to his line of sight. This observed effect is due the fact that all planets are formed from the atoms and particles that were thrown into space by the sun. Therefore, the line connecting the planets together, as shown in figure 2, in one direction it is pointing towards the planets common origin, namely the sun, while in the opposite direction it is pointing directly towards the outer limits of the solar system.
Of course, all of the planets in the solar system are imbedded in a pancake like volume of space. Therefore, the case of the solar system can be considered as being a two-dimensional scenario. However, in this universe, galaxies are spread in a three-dimensional volume of space.
It should be emphasized that, the rotational motions of all galaxies are due to the gathering of constituents that were moving at different rates of speed and in directions that were generally away from the location where the expansion of the universe had begun. Therefore, in order to narrow down the direction pointing towards that region of space, just as it was demonstrated for the case of the planets in the solar system, one needs to pay close attention to the apparent orientation of the galaxies rotational planes with respect to his line of sight.
As one looks at all of the galaxies that are spread in different spatial directions, he can expect to detect two directions, opposite of each other, hosting the highest percentages of galaxies with rotational planes that are nearly edge-on to his line of sight.
Note that, due to the long term effects of gravitational forces that neighboring galaxies have been and still are exerting on one another, the orientation of most galaxies are not what they used to be when they were first formed.
Therefore, the difference between the percentages of galaxies oriented close to edge-on view, relative to the line of sight, in the two peaked directions with respect to all other spatial directions, is not expected to be drastic. But, they should still be readily distinguishable from those percentages detected for the rest of the spatial directions.
Samples of edge-on, full-face and inclined (near edge-on) views of typical galaxies are shown below.
Note that, the orientations of the major axis of galaxies that are viewed as edge-on or near edge-on are irrelevant. They can be oriented in the north-south, east-west or any other direction, as long as they are viewed as being edge-on or close to it.
Some of the standard galaxy catalogues such as Morphological Catalogue of Galaxies, Millennium General Catalogue, Principle General Catalogue or Uppsala General Catalogue of galaxies also include the inclinations of the galaxies with respect to the line of sight. They report galactic inclinations in the form of a ratio between the Major and Minor axes (as shown in figure 3) of the overall apparent plane of each galaxy. Such catalogues categorize the galactic inclination data into 5 (or in some case into 7) groups, where 1 corresponds to galaxies that are seen to be at near 90 degrees or perpendicular to the observers line of sight (full-face view), and 5 (or 7) corresponds to the ones that are seen to be parallel to the observers line of sight (edge-on view).
Morphological Catalogue of Galaxies contains detailed data regarding over 29,000 galaxies. When plotted based on their Longitudes and Latitudes, as shown below (using galactic coordinate system), the galaxies reported in this catalogue cover nearly all of the spatial directions.
The direction that corresponds to the Southern Equatorial pole is left blank since that portion of space is obscured by the horizon for telescopes located in the northern hemisphere. Data points covering this region of space are available from observatories that are located in Chile, Hawaii or Australia, among others. However, the catalogues readily available from such sources do not include the inclinations of the observed galaxies, at least not in the way it is needed to be used for this study.
As it can be seen in figure 4, there is also a narrow longitudinal strip of space that is left blank by all catalogues. This narrow strip corresponds to the edge-on view of our own galaxy. The center of our galaxy marks the 0.0 Longitude and 0.0 Latitude in the galactic coordinate system. The dust that is present in the Milky Way galaxy, by literally absorbing the incoming light, is blocking the view to the galaxies that are located on the far side.
ResultsIn order to determine the two spatially
opposing directions that show the highest percentages of galactic rotational planes that are near edge-on view to the line of sight, Longitude and Latitude grid sizes of (5 by 5), (10 by 10), (15 by 15), (22.5 by 22.5), (30 by 30) and (45 by 45) degrees were considered.
The galaxies belonging to inclination groups of 3-5, corresponding to being near to or directly edge-on to the line of sight were selected. Then, their percentages were plotted for all Longitude and Latitude grid divisions considered.
On smaller grid sizes used, particularly the grid size of (5 by 5) degrees (shown
in figure 5), the concentration of galaxies that were viewed to be edge-on as well as full face show almost random distribution all over the plot. Only one region of space shows an increased number density of peaks that represent more edge-on galactic planes in view.
However, as one plots the data corresponding to the larger and larger grid sizes (as shown in the following figures), more and more of the peaks and valleys combine and average out and show as more or less flat sections. In the mean time, one major peak becomes more and more apparent and clearly stands out.
The second major peak, which is expected to be in the opposite spatial direction, is missing due to the fact that the opposite direction to the first peak happens to correspond to the Southern Equatorial pole, where it is shown as a void, due to the lack of galactic data.
Note that, according to the theory/procedure presented here, two peaks were supposed to be detected, if the galactic data used were covering all spatial directions.
Therefore, this theory predicts that once galactic data corresponding to the Southern Equatorial region of space becomes available, it will also demonstrate the same relative size of a peak as the one peak already detected in this article.
ConclusionsAs it is clearly shown
in figure 9, generally the percentage of galaxies with rotational planes that are viewed as being nearly edge-on or parallel to the line of sight, average at about 13 percent. Yet, the detected peak clearly demonstrates an average of about 25 percent, nearly double the average value observed in other spatial directions.
The approximate location of the center of the peak shown in all charts is consistently at about 120 degrees Longitude East and about 30 degrees Latitude North (in
the galactic coordinate system), which corresponds to the direction pointing towards the Northern Equatorial pole. Therefore, the second peak is expected to be at about 300 degrees Longitude East and about 30 degrees Latitude South which corresponds to the direction pointing towards the Southern Equatorial pole. In other words,
The rotational plane of our own Milky Way galaxy is tilted at roughly 30 degrees with respect to the line connecting its center to the birthplace of this universe.
Now, the question is,Is the single peak detected in
this study (which is clearly pointing towards the Northern Equatorial pole) actually pointing towards the center, the birthplace of this universe, or is it pointing in the exact opposite direction, directly towards the outer limits of space?
Since matter and anti-matter particles were formed across the whole universe, at almost the very same time, and all galaxies in different spatial directions (regardless of their distances) were evolved together, there would be no detectable compositional differences between them. Even the types and sizes of galaxies cannot be utilized as a comparison tool to figure out which direction is actually pointing towards the birthplace of this universe.
However, due to emitting light and other electromagnetic waves (radiations in general) which basically lead to distributing/dispersing large amounts of energy into their surrounding space, galaxies act as heating elements. Therefore, they do encourage the cosmic background radiation to be slightly more energetic in the interior regions of this universe, particularly towards the center, as compared to regions that are closer to its perimeters. Therefore,
The direction showing a slightly higher cosmic background radiation level corresponds to the direction that is pointing towards the birthplace of this universe, while the opposing direction demonstrating a slightly lower radiation level is pointing towards the outer limits of this universe.
____________________________From: Aether: Past, Present and Future
of the Universe, Bahram Esmailzadeh, 2012.
.
5
.
922 388
.
***
Volunteer English teacher is neededAdaptation, orientation and Integration English language
Program needs:A volunteer English teacher is needed for a