- - -- -- ---- -------

TAp f)OAN CONG NGI-lIEPTHAN - [(HOANG SAN VIeT NAM

CONG TY CP CONG NGHrEP OTO - VINACOMIN

- ,_ - ? - - ICQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VI1j:TNAMDQc l~p - Tt,r do - H~nh phuc

S6: 1Jol9AITB - VMIC - KHVT Quang Ninh, ngay 02 thang 11 nam 2019

THONG BAo KET QuA LT!A CHQN NHA. CUNG cApG6i chao s6 40921TMCG- VMIC-KHVT ngay 25110/2019: v~viec mua vdt tuphu tung phuc Vl:lgia cong chi tao gia xich ZH1B00116124-loqi 2G cua Cong ty CP cong nghiep a to - Vinacomin

Kinh gU'i: Cong ty cfi phan d~lI nr va thurrng mai Thai Lam

Can cir Quyet dinh s6: 1otolj IQD - VMIC - KHVT ngay 02 thang 11 nam 2019c v~ viec phe duyet k~t qua lua chon nha cung cap v~t nr phuc V1,l san xufit thuoc g6i chao

gia s6 4092/TMCG-VMIC-KHVT ngay 25110/2019: v~ viec mua v~t nr phu tung phuc V1,lgia cong ch~ tao gia xich ZHI800/16/24-1o~i 2G cua Cong ty CP cong nghiep 0 to -Vinacomin;

Cong ty C6 phan Cong nghiep 0 to - Vinacomin tran trong thong bao k~t qua hrachon nha cung dp G6i chao s6 tren nhir sau:1. Ten nha cling cAp lira chon: Cong ty C6 phan d~lI ttr va thuong rnai Thai LamDia chi: S6 481700, khu Phuong Liru, phuong Dong Hai 1, qu~n Hai An, Hai Phong2. Ten v~t tll' cling cAp: 16 ml}CXufit xlr: Theo h6 sa yeu du3. Chi ti~J ky thll~t va chfit lll'q'ng: Theo h6 sa yeu du4. T6ng gia tr! khach hang chao gia thfip nhfit (dil c6 VAT) la: 1 185 372 430 d6ng(B~ng chu: Mot ty, mot tram tam 11luO'ilam tri~u, ba tram bay hai nghin, b6n tram banmO'id6ng).- Gia tri sau khi duQ'cT6 chuyen gia tu vfin mua hang Cong ty C6 ph~n Cong nghiep 0 to-- Vinacomin chfim h6 so' va duy~t (dil c6 VAT) la: 1 157 065 800 d6ng (B~ng chu: Motty, mot tram nam muO'i bay tri~u, khong tram sau muO'i lam nghin, tam tram d6ng ),- Gia tren la gia giao hang h6a t~i Kho Cong ty C6 ph~n Cong nghi~p 0 to - Vinacomindil bao g6m tfit ca cac chi phi c6 lien quan, cac lo~i thu~, phi va l~ phi (n~u c6) thea quidinh cua phap lu~t.5. Hinh thrrc hQ'p dang: HQ'pd6ng tron g6i6. ThM gian th\l'c hi~n h

TAp 80AN CONG NGH1EPTHAN - KHOANG SAN V1ET NAM

CONG TY CP CONG NGHIEP OTO - VINACOMIN

s6:4J.31//fiTB - VMIC - KHVT Quang Ninh, ngay 02 thang 11 nam 2019 [

THONG BAa KET QuA LVA CHQN NHA CUNG cAp I

CQNG HOA xX HQI CHU NGHiA VI1):TNAMDQc I~p - T\1 do - H:;tnh phuc

Goi chao s6 4119I1MCG-VMIC-KHVT ngay 26110/2019: mua vdt tu phuc v~sua chuagian chong trong h6m 10phuc v~ san xudt cua Cong ty CP cong nghiep a to - Vinacomin

Kinh gll'i: Cong ty trach nhiern hiru han CMS

Can cir Quyet dinh so: 10231/QD - VMIC - KHVT ngay 02 thang 11 nam 20 19 v~viec phe duyet k~t qua lua chon nha cung c~p v~t nr phuc vu san xuat thuoc g6i chao gias6 4119/TMCG-VMIC-KHVT ngay 26110/2019: v~ viec mua v~t tu phuc vu sua chuagian chong trong h~m 10 phuc vu san xuat cua Cong ty CP cong nghiep 0 to -Vinacomin;

Cong ty C6 phan Cong nghiep 0 to - Vinacomin tran trong thong bao k~t qua lilachon nha cung dp G6i chao s6 tren nhu sau:1. Ten nha cung cap lira chon: Cong ty trach nhiem hfru han CMSDia chi: S6 39, ngo 1035 duong Tam Trinh, phuong Yen So', qu~n Hoang Mai, Ha NQi.

2. Ten v~t tll' cung dp: 16 m\lCXu~t xu: Theo h6 sa yeu du

£ 3. Chi ti~t ky thu~t va ch~t Ill'Q'ng: Theo h6 sa yeu du4. TAng ghi trj khach hang chao gia th~p nh~t (oa c6 VAT) la: 1 513 247 450 d6ng(Bfing chu: MQt ty, nam tram muo'i ba tri~u, hai tram b6n muai bay nghin, b6n tram nammuai d6ng)._ Gia tri sau lilli dUQ"cT6 chuyen gia tu v~n mua hang Cong ty C6 ph~n Cong nghiep 0 to_ Vinacomin ch~m h6 sa va duy~t (da c6 VAT) la: 1 483 575 500 d6ng (Bfing chu: MQtty, b6n tram tam muai ba tri~u, nam tram bay ll1Uai lam nghin, nam tram d6ng)._ Gia trell la gia giao hang h6a t~i Kho Cong ty C6 ph~n Cong nghi~p 0 to - Vinacominda bao g6m t~t ca cac chi phi c6 lien quan, cac lo~i thu~, phi va l~ phi (n~u c6) thea quidinh cua phap lu~t.5. Hinh thITC hQ'p d6ng: HQ"pd6ng trQn g6i6. Thcri gian th\l'c hi~n hgp d6ng: HQ"Pd6ng c6 hi~u h,rc k~ tlr ngay kyo7. K~ ho:;tch h03U thi~n, ky k~t hQ'p d6ng v6'i nha cung c~p:

Thoi gian: 14 gio' 30 ngay 04 thang 11 nam 2019Dia oi~m: Van phong Cong ty C6 ph~n Cong nghi~p 0 to - Vinacomin, S6 370 ducmg

Tr~n Qu6c Tang, phucmg C§m Thinh, thanh ph6 C§m Pha, Quang Ninh.Cong ty C6 ph§n Cong nghi~p 0 to - Vinacomin tran trQng thong bao d~n nha cung

c~p trlll1g g6i chao gia bi~t va kinh mai Quy Cong ty d~n hoan thi~n thuang thao, ky hQ"Pdong vai gia tri tren.

Tran (rong cam an.!. ~

No'i nh~n:NI1lI' trenPhong KHYT, KTTC, T6 CGTYMHLuu HSDG

TAp DOAN CONG NGHIEPTHAN - KI-{OANG SAN ViET NAM

CONG TY CP CONG NGHIEP (>TO - VINACOMIN

CONG HOA XAHOI CHU NGHiA VIl):TNAMDQc I~p - T\(' do - H~nh phuc

S6: LfJao/lITB - VMIC - KHVT Quang Ninh, ngay 02 thang 11 ndm 2019

THONG BAO K}~TQUA LVA CHQN NHA. CUNG cApGoi ~hao s6 4118ITMCG-VMIC-KHVTngay 2611012019: mua vdt tuphu tung xe Scania

P340phz:ICvu san xudt cua Cong ty CP cong nghiep 0 to - Vinacomin

Kinh gil'i: Cdng ty CP thi~t b] phu tung cong nghiep Vi~t YCan cir Quyet dinh s6: -1£J3 IQD - VMIC - KHVT ngay 02 thang 10 nam 2019

v~ viec phe duyet ket qua Iva chon nha cung cftp v~t tu phuc V\!san xuftt thuoc goi chaogia s6 4118/TMCG- VMIC-KHVT ngay 26110/20 19: mua v~t ttr phu tung xe Scania P340phuc V\lsan xuftt cua Cong ty CP cong nghiep 0 to - Vinacomin;

Cong ty C6 phan Cong nghiep 0 to - Vinacomin tran trong thong bao k~t qua Ivachon nha cung cap Goi chao s6 tren nhu sau:1. Ten nha cung dp It,fachon: Cdng ty CP thi~t b] phu tung cong nghiep Vi~t YDia chi: T6 4, khu 8, phuong C~m Thanh, C~I11Pha, Quang Ninh2. Ten v~t to' hang hoa: 172 mucXuftt XLI': Theo h6 so' yell cAu3. Chi ti~t ky thu~t va chfit IU'Q'ng:Theo h6 sO'yeu du4. Tang gia tr! khach hang chao gia thfip nhfit (oil co VAT) la: 1 122 414 700 06ng(B~ng chfr: MQt ty, I11Qttram hai muO'i hai tri~u, b6n tram muo'i b6n nghin, bay tram06ng),- Gia tf! sau khi oUQ'cT6 chuyen gia tu vfin mua hang Cong ty C6 phcln Cong nghiep 0 to- Vinacomin chfim h6 sO'va duy~t (oil co VAT) la: 1 106 054 400 d6ng (B~ng chfr: MQtty, mQttram linh sau tri~ll, khong tram nam muO'ib6n nghin, b6n tram d6ng).- Gia tren Ia gia giao hang hoa t

TAp DoAN CONGNGHI$PTHAN - KHoANG sAN VI6T NAM

CONG TY CP CONG NGHIEP OTO - VINACOMIN

S6: 4ioOfJITB - VMIC - KHVT

CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VI.Ji:TNAlMDQc l~p - T\f do - H~nh phiic

IQuang Ninh, ngay 31 thang 10 nam 20119

THONG BAo KET QuA LVA CHQN NHA CUNG cApG6i chao s6 4093ITMCG-VMIC-KHVT ngay 2111012019: mua vdt tu phu tung xe Scania

P380 phuc vu san xudt cua Cong ty CP cong nghiep a to - VinacominKinh gfri: Cong ty CP thiet b] phu tung cong nghi~p Vi~t Y

Can cir Quyet dinh s6: 1o!r30j1IQfJ - VMIC - KHVT ngay 31 th~ng 10 nam 2019v~ viec phe duyet k€t qua hra chon nha cung dp v~t tu phuc vu san xuat thuoc g6i chaogia s6 4093/T~CG-VMIC-KHVT ngay 25110/2019: n:ua vat ~u phu tung xe Scania P380\phuc vu san xuat cua Cong ty CP cong nghiep 0 to - V inacormn; I

Cong ty C6 phan Cong nghiep 0 to - Vinacomin tran trong thong bao ket qua hrachon nha cung cap G6i chao s6 tren nhu sau:1. Ten nha cung cAp lua chon: Cfmg ty CP thi~t b] phu tung cong nghiep Vi~t YDia chi: T6 4, khu 8, phuong CAm Thanh, CAm Pha, Quang Ninh2. Ten v~t nr hang hoa: 65 mucXuAt xu: Theo h6 sa ycu du3. Chi ti~t ky thu~t va chAt IlI'Q'ng: Theo h6 sa yeu du4. T6ng ghl tr! khach hang chao gia thAp nhAt (dll c6 VAT) la: 601 621 900 d6ng \(B~ng chii': Sau tram linh mQt tri~u, sau tram hai muai m6t nghin, chin tram d6ng),- Gia tf! sau khi duqc T6 chuyen gia tu vAn mua hang Cong ty C6 ph~n Cong nghiep 0 to- Vinacomin chAm h6 So' va duy~t (dll c6 VAT) ict 593 481 900 d6ng (B~ng chfr: Namtram chin muai ba tri~u, b6n tram tam m6t nghin, chin tram d6ng),- Gia tref.l1a ~ia giao hang h6a t~i Kho Cong ty C6 ph~n Cong nghi~p 0 to - Vinacomindll bao gom tat ca cac chi phi c6 lien quan, cac lo~i thu~, phi va l~ phi (n~u c6) thea quidinh Clla phap lu~t.5. Hinh thlic hQ'p d6ng: HQ'p d6ng trQn g6i6. Th(ri gian th\l'c hi~n hQ'p d6ng: HQ'p d6ng c6 hi~u l\fc ke tu' ngay ky,7. K~ ho~ch hoan thi~n, ky k~t hQ'p d6ng vO'i nha cung cAp:

Thai gian: 14 gia 00 ngay 04 thang 11 nam 2019_Diadi,em: Van ph6ng Ca[lg ty C6 ph~n Cong nghi~p 0 to - Vinacomin, s6 370 duang

Tran Quac Tang, pllU'ang Cam Thinh, thanh ph6 cAm Pha, Quang Ninh,

;. Co~g ty ~6 p,hiin, ~o~? n?hi~p 0 t,o,- Vinacomin tr~n trQng thong bao d~n nha cungc~p tru~~ ~~l c,ha~ gIa blet va k1l1hmm Quy Cong ty den hoan thi~n thuang thao, ky hQ'Pdong vm gla tq tren,

Tran trQng cam an./. II._ £--No'inh~n:

Nlm trenPhongKHVT, KTTC, T6 CGTVMHLuu HSDG