02

PINTURACORPORATIVAMAGUICAMARSALDENTAL OFFICEPANADERÍA ESMERALDARAÍCES SECRETAS

EXPRESIONES ILUSTRADASMONSTERS TCGDNABOSQUE ENCANTANDOMORDRAPOKEMON FANART

ACCIÓN PICTORICADERRAMES DE PETRÓLEOPORTAFOLIO 3DJUGOS DEL VALLEMUERTE REACTIVA

05

17

29

0608101214

1820222426

30323436

03

05

Diseño de Logotipo e identidad corporativa para Academia de Cosmetología MAGUI, una academia de estilismo con más de cuarenta años de trayectoria.

Incluye:Diseño de LogotipoDiseño de PapeleríaDiseño de Patrón

Branding design for “Academia de Cosmetología MAGUI”, a stylist school founded more than fourty years ago.

Includes:Logotype DesignLetterhead System DesignPattern Design

PROYECTO:

MAGUI

PROJECT:

MAGUI

Diseño de LogoLogotype Design

Pintura Corporativa06

Diseño de PapeleríaLetterhead System Design

Diseño de PatrónPattern Design

Magui 07

Refrescamiento de Logotipo e identidad corporativa para la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, en conmemoración por sus 100 años de existencia.

Incluye:Rediseño de LogotipoDiseño de PapeleríaDiseño de Logo Conmemorativo

Rebranding design for “Cámara de Comercio e Industria de El Salvador”, in commemoration of its one hundred anniversary.

Includes:Logotype RefreshLetterhead System DesignCommemorative Logo Design

PROYECTO:

CAMARSAL

PROJECT:

CAMARSAL

Logo Conmemorativo de 100 añosCommemorative Logo 100 anniversary

Pintura Corporativa08

Diseño de PapeleríaLetterhead System Design

Rediseño de LogoLogo Refresh

Versión MonocromáticaMonochromatic Version

CAMARSAL 09

Diseño de Logotipo e identidad corporativa para “Dental Office El Salvador”, clínica dental ubicada en San Salvador.

Incluye:Diseño de LogotipoDiseño de PapeleríaDiseño de Piezas Publicitarias

Branding design for “Dental Office El Salvador”, Salvadoran dentist clinic.

Includes:Logotype DesignLetterhead System DesignAdvertising Design

PROYECTO:

DENTAL OFFICE EL SALVADOR

PROJECT:DENTAL OFFICE EL SALVADOR

Diseño de LogotipoLogo Design

Pintura Corporativa10

Diseño de Tarjeta de PresentaciónBusiness Card Design

Diseño de Banner InformativoRollup Banner Design

Dental Office El Salvador 11

Diseño de Logotipo e identidad corporativa para Panadería Esmeralda, panadería especializada en la elaboración de pan dulce tradicional y galletas personalizadas.

Incluye:Diseño de LogotipoFotografía de Producto

Branding design for “Panadería Esmeralda”, traditional bakery specialized in sweet bread and customized cookies.

Includes:Logotype DesignProductshoot

PROYECTO:

PANADERÍA ESMERALDA

PROJECT:PANADERÍA ESMERALDA

Diseño de LogoLogotype Design

Pintura Corporativa12

Fotografía de ProductoProdcutshoot

Panadería Esmeralda 13

Diseño de Logotipo y empaques para la marca Raíces Secretas, una línea de vinos artesanales fabricados por mujeres emprendedoras.

Incluye:Diseño de LogotipoDiseño de Etiqueta para envase

Logo and Label Design for the brand “Raíces Secretas” a handcrafted wine product made by entrepreneur women.

Includes:Logotype DesignLabel Design

PROYECTO:

RAÍCESSECRETAS

PROJECT:RAÍCES SECRETAS

Diseño de LogoLogotype Design

Pintura Corporativa14

Diseño de Etiqueta para envaseBottle Label Design

Construcción del LogotipoLogo construction lines

Etiqueta ExtendidaUnfolded bottle label

Raíces Secretas 15

17

Diseño de personajes para la aplicación “Monster Battles TCG” de FrozenShard Games. Un videojuego de cartas en línea en el cual se coleccionan monstruos para batallar con otros jugadores.

Incluye:Diseño de PersonajesIlustración de Personajes

Characters Design for the app “Monster Battles TCG” from FrozenShard Games. An online card game in wich monsters can be collected to battle with other players.

Includes:Character DesignChatacter Illustration

PROYECTO:

MONSTERS TCG

PROJECT:MONSTERS TCG

Ilustraciones para las cartas del juegoCard Game illustrations

Expresiones Ilustradas18

Proceso de IlustraciónIllustration Process

Capturas de Pantalla del videojuegoVideogame Screenshots

Monsters TCG 19

Diseño de libro autobiográfico ilustrado “DNA”. Proyecto Académico/ Personal.

Dimensiones: 8” x 10.5”

Incluye:Diseño de PersonajesIlustración de LibroDiagramación y diseño Editorial

Autobiographic illustrated book design. Personal /Academic project.

Size: 8” x 10.5”

Includes:Character DesignBook IllustrationEditorial Design

PROYECTO:

DNA

PROJECT:DNA

Diseño de PortadaBook Cover Design

Expresiones Ilustradas20

Diagramación de Páginas InternasInternal Pages Design

Diseño de PortadaCover Design

DNA 21

Hada Élfica - Diseño de Personaje Elf Fairy - Character Design

Diseño de personajes para cuento de hadas personal. Proyecto Académico

Dimensiones: 8.5” x 5.5”

Incluye:Diseño de PersonajesArte Concepto

Character Design and concept art for a personal fairy tale.University Project

Size: 8-5” x 5.5”

Includes:Character DesignConcept Art

PROYECTO:

BOSQUE ENCANTADO

PROJECT:ENCHANTED FOREST

Expresiones Ilustradas22

Leñador - Diseño de PersonajeLumberjack - Character Design

Ceiba Sabia- Arte ConceptoWise Tree - Concept Art

Ceiba Sabia - Diseño de PersonajeWise Tree - Character Design

Espíritu del Bosque - Diseño de PersonajeForest Spirit - Character Design

Bosque Encantado 23

MORDRA - Diseño de PersonajeMORDRA - Character Design

Diseño e ilustración de personaje basado en objeto cotidiano (Sandalia de niño) para luego ser aplicado el concepto en un producto totalmente diferente (mochila).Proyecto Universitario

Incluye:Diseño de PersonajesArte ConceptoDiseño de Producto

Character Design and illustration based on a daily object (kid’s sandal) to be applied on a completely different product (backpack)University Project

Includes:Character DesignConcept ArtProduct Design

PROYECTO:

MORDRA

PROJECT:MORDRA

Expresiones Ilustradas24

MORDRA - Arte ConceptoMORDRA - Concept Art

Aplicación de Ilustración en Producto - MochilaIllustration applied on a product - Backpack

Mordra 25

Mega Garchomp- FanArt Mega Garchomp - FanArt

Illustración de personaje “Mega Garchomp” del videojuego Pokémon.

Incluye:Ilustración de PersonajeProceso Ilustrativo

Illustration of “Mega Garchomp” a character from the Pokémon videogames.

Includes:Character illustrationIllustration Process

PROYECTO:

POKÉMON FANART

PROJECT:POKÉMON FANART

Expresiones Ilustradas26

Proceso IlustrativoIllustration Process

1- Ilustración Manual - Manual Illustration

3- Colorización - Coloring

2- Digitalización de la Línea - Digital Lineart

4- Sombreado e Iluminación - Shading and Highlights

Pokémon Fanart 27

29

Motion Graphics Infographics about causes and consequences of oil spills in the ocean.Proyecto Universitario.

Includes:2D Motion Graphics Design

PROYECTO:

DERRAMES DE PETRÓLEO EN EL OCÉANOGráficos en movimiento. Infografía con fin de concientización social sobre las causas y consecuencias de los derrames de petróleo en el océano.Proyecto universitario.

Incluye:Animación de Gráficos en Movimiento

PROJECT:DERRAMES DE PETRÓLEO

Visualización de Infografía View Infographics

Fotograma de TítuloTitle Frame

Acción Pictórica30

Fotogramas Pincipales de la infografíaInfographics main keyframes

Proceso Digital de AnimaciónDigital Animation Process

Derrames de Petróleo en el Océano 31

Compilation of 3D Modeling and animation university projects.

Includes:3D Modeling3D Character Design3D Landscape Design3D HighlightingTexturingCamera Animation

PROYECTO:

PORTAFOLIO 3DRecopilación de proyectos universitarios de modelado y animación 3D.

Incluye:Modelado 3DDiseño de Personaje 3DDiseño de Escenarios 3DIluminación Digital 3DTexturizadoAnimación de Cámara

PROJECT:3D PORTFOLIO

Visualizar Render FinalView Final Render

Acción Pictórica32

Render Final: Iluminación - Texturizado - Animación de CámaraFinal Render:Lighting - Texturing - Camera Animation

Render Final:Iluminación - Texturizado - Animación de CámaraFinal Render:Lighting - Texturing - Camera Animation

Render Final:Iluminación - Texturizado - Animación de CámaraFinal Render:Lighting - Texturing - Camera Animation

Modelado Casa de CaperucitaRed Riding Hood House - 3D Modeling

Modelado Castillo en el OcéanoCastle in the Ocean - 3D Modeling

Modelado Hada del Bosque - Diseño de PersonajeForest Fairy 3D Modeling - Character Design

Portafolio 3D 33

Recording and Editing of tv spot for “Jugos del Valle”, an orange juice brand. Campaign name: “Cosechando Momentos” (harvesting moments)University Project.

Includes:Campaign ConceptDirectionEditing

PROYECTO:

JUGOS DEL VALLERodaje y Edición de spot publicitario para campaña de bebida de Naranja Jugos del Valle: “Cosechando Momentos”.Proyecto Universitario

Incluye:Conceptualización de CampañaDirección Edición de VideoDiseño Multimedia

PROJECT:JUGO DEL VALLE

Ver Spot de TVView TV Spot

Acción Pictórica34

Escena 1: Cenando en Familia.Scene 1: Having a family dinner.

Escena 3: Compartiendo con amigosScene 3: Hanging out with friends

Escena 4: Cierre con el productoScene 4: Closing with productshoot

Escena 2: En fiesta de cumpleaños.Scene 2: At a birthday party.

Jugos del Valle 35

Recording and Editing of initial credits sequence for a short film called “Muerte Reactiva” (Reactive Death”) an multimedia class project.

Includes:Shooting and DirectionEditingMultimedia Design

PROYECTO:

MUERTEREACTIVARodaje y Edición de créditos iniciales para cortometraje “Muerte Reactiva”, proyecto universitario audiovisual.

Incluye:Rodaje y Dirección Edición de VideoDiseño Multimedia

PROJECT:MUERTE REACTIVA

Ver Secuencia de CréditosView Credits Sequence

Acción Pictórica36

Fotogramas principales en los que aparecen los créditos antes de revelar el título del cortometrajeMain frames where Credits appear on the screen before revealing the title of the short film.

Muerte Reactiva 37