dansk tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) ansøger: apv fluid...

48
Dansk Patent Tidende Dansk Patent Tidende Nr. 39. 104. årgang. 1998-10-05 Dansk Patenttidende

Upload: hoangnhan

Post on 20-Jul-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

DanskPatentTidende

DanskPatentTidende

Nr. 39. 104. årgang. 1998-10-05 Dansk Patenttidende

Page 2: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende

Indholdsfortegnelse

Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnement tegnes i Patentdirektoratet, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup,tlf. 43 50 85 40 eller 43 50 85 35, Gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr.

Ansvarlig for redaktion: Niels RavnTrykt hos Patentdirektoratet ISSN 0903-8809

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2 ...................................................... 1199Meddelte patenter .............................................................................................................. 1202Ansøgningsregister ............................................................................................................. 1203Meddelte patenter i numerisk orden................................................................................... 1204Navneregister ..................................................................................................................... 1205Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger ..................................................... 1206Udløbne patenter ................................................................................................................ 1207EP patenter med virkning i Danmark (T3) .......................................................................... 1208EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer ................................ 1234Navneregister til EP patentansøgninger og patenter .......................................................... 1236EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer ................................... 1243

Page 3: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1199

Almindeligt tilgængelige patentansøgningerFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens §22, stk. 2.

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2

(51) Klasse : A 23 K 1/10(21) Ans. Nr. PA 1996 00889 Se B 01 F 9/02

(51) Klasse : A 23 N 17/00(21) Ans. Nr. PA 1996 00889 Se B 01 F 9/02

(51) Klasse : A 47 C 27/06B 68 G 9/00

(21) Ans. nr: PA 1997 00123(41) Tilg.dag: 1998-08-04(22) Indl.dag: 1997-02-03(24) Løbedag: 1997-02-03(71) Ansøger: Toledo Fjederindlæg A/S, Lærkevej 6, 6862 Tistrup,

Danmark(72) Opfinder: Karsten Jørgensen, c/o Toledo Fjederindlæg A/S,

Lærkevej 6, 6862 Tistrup, Danmark(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,

Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og middel til fremstilling af et

fjederindlæg

(51) Klasse : B 01 F 9/02A 23 K 1/10A 23 N 17/00

(21) Ans. nr: PA 1996 00889(41) Tilg.dag: 1998-05-06(22) Indl.dag: 1996-08-23(24) Løbedag: 1996-08-23(71) Ansøger: Atlas Industries A/S, Baltorpvej 160, 2750 Ballerup,

Danmark(72) Opfinder: Per Martinsen, Nørregårdsvej 7, 4672 Klippinge,

DanmarkVerner Christiansen, Sønderlundsvej 85, 4000Roskilde, Danmark

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde, apparat og procesanlæg til steri-lisering og/eller varmebehandling af produkter påpartikelform

(51) Klasse : B 68 G 9/00(21) Ans. Nr. PA 1997 00123 Se A 47 C 27/06

(51) Klasse : C 23 C 2/34(21) Ans. Nr. PA 1997 00113 Se E 04 D 13/072

(51) Klasse : E 04 D 13/072C 23 C 2/34

(21) Ans. nr: PA 1997 00113(41) Tilg.dag: 1998-07-31(22) Indl.dag: 1997-01-30(24) Løbedag: 1997-01-30(71) Ansøger: Vestjydsk Beslag, v/ Per Green Andersen Birke-

mosevej 13, 6950 Ringkøbing, Danmark(72) Opfinder: Per Green Andersen, Birkemosevej 13, 6950 Ring-

købing, DanmarkVagn Andersen, Vestergade 23, 6950 Ringkøbing,Danmark

(54) Benævnelse: Galvaniseret behandling imellem nittet samling

(51) Klasse : E 05 B 41/00(21) Ans. nr: PA 1998 00079(41) Tilg.dag: 1998-08-01(22) Indl.dag: 1998-01-22(24) Løbedag: 1998-01-22(30) Prioritet: 1997-01-31 FI 970418(71) Ansøger: ABLOY OY, Wahlforssinkatu 20, FIN-80100 Joensuu,

Finland(72) Opfinder: Kauko Salmi, Pekankatu 33, FIN-33560 Tampere,

Finland(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Indikator til lukke/låsemekanismer i døre eller

vinduer

(51) Klasse : E 05 F 15/10(21) Ans. Nr. PA 1997 00179 Se H 02 P 7/00

(51) Klasse : E 05 F 15/10(21) Ans. Nr. PA 1997 00180 Se H 02 P 7/00

(51) Klasse : E 05 F 15/20(21) Ans. Nr. PA 1997 00178 Se H 02 P 7/00

(51) Klasse : E 06 B 9/322(21) Ans. nr: PA 1997 00171(41) Tilg.dag: 1998-08-19(22) Indl.dag: 1997-02-18(24) Løbedag: 1997-02-18(71) Ansøger: A/S Chr. Fabers Fabriker, 5856 Ryslinge, Danmark(72) Opfinder: Jens Ove Hebsgaard, Hestehøjvej 130, 5260 Oden-

se S, Danmark(74) Fuldmægtig: George Brock-Nannestad, Sludebakken 1, 5800

Nyborg, Danmark(54) Benævnelse: Et manøvreprogram for persienner

(51) Klasse : E 21 B 23/00(21) Ans. nr: PA 1997 01435(41) Tilg.dag: 1998-07-13(22) Indl.dag: 1997-12-10(24) Løbedag: 1997-12-10(30) Prioritet: 1996-12-10 US 08/762.762(71) Ansøger: Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89,

2514 JG Haag, Holland(72) Opfinder: Dinesh R. Patel, 1815 Trinity Station, Sugar Land,

Texas 77478, USAGary L. Rytlewski, 4757 Oakmont Court, League City77573, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Overfladestyret ventil til at isolere et jordlag og ind-rettet til at tillade anvendelse af en ønsket længde afen værktøjsstreng i et borehul

(51) Klasse : E 21 B 43/11(21) Ans. nr: PA 1998 00142(41) Tilg.dag: 1998-08-04(22) Indl.dag: 1998-02-02(24) Løbedag: 1998-02-02(30) Prioritet: 1997-02-03 US 08/792743(71) Ansøger: HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., P.O. Box

819052, Dallas, Texas 75381-9052, USA(72) Opfinder: Ron van Petegem, Snevitveien 58, N-4300 Sand-

nes, NorgePerry C. Shy, 1005 Raven Bend Court SouthlakeTexas 76092, USADavis L. Reesing, 1304 Rusdell Irving Texas 75060,USAAlan T. Jackson, 7209 Ridgemore Lane, Plano,Texas 75025, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Apparatur og fremgangsmåde til en opsprækning afperforeringer og stimulering i en brønd

(51) Klasse : F 02 B 7/06(21) Ans. Nr. PA 1997 00105 Se F 02 B 3/06

Page 4: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1200

Almindeligt tilgængelige patentansøgningerFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens §22, stk. 2.

(51) Klasse : F 02 B 3/06F 02 B 7/06F 02 D 19/06F 02 M 21/00F 02 M 43/00

(21) Ans. nr: PA 1997 00105(41) Tilg.dag: 1998-07-30(22) Indl.dag: 1997-01-29(24) Løbedag: 1997-01-29(71) Ansøger: MAN B&V Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450

København SV, Danmark(72) Opfinder: Peter Sunn Pedersen, Ravnevænget 1, 4622 Hav-

drup, Danmark(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Tåstrup, Danmark(54) Benævnelse: Forbrændingsmotor af dieseltypen til forbrænding af

gas og en fremgangsmåde til brændselsforsyning afen sådan motor

(51) Klasse : F 02 D 19/06(21) Ans. Nr. PA 1997 00105 Se F 02 B 3/06

(51) Klasse : F 02 D 33/00(21) Ans. Nr. PA 1997 00402 Se F 02 M 69/54

(51) Klasse : F 02 M 21/00(21) Ans. Nr. PA 1997 00105 Se F 02 B 3/06

(51) Klasse : F 02 M 43/00(21) Ans. Nr. PA 1997 00105 Se F 02 B 3/06

(51) Klasse : F 02 M 69/54F 02 D 33/00

(21) Ans. nr: PA 1997 00402(41) Tilg.dag: 1998-07-16(22) Indl.dag: 1997-04-09(24) Løbedag: 1997-04-09(30) Prioritet: 1997-01-15 PH 9299(71) Ansøger: Ejvind Bloch-Jørgensen, KLEENBURN Tårnby Torv

18,2 TH, 2770 Kastrup, Danmark(72) Opfinder: Jose MA. R. Concepcion, 30 Melantic, San Lorenzo,

Village Makati City, Filippinerne(54) Benævnelse: En metode og et apparat som regulerer strømmen af

brændstof trukket fra brændstoftanken til brændstof-fødepumpen og videre til injektionssystemet

(51) Klasse : F 16 K 27/00(21) Ans. Nr. PA 1996 01251 Se F 16 K 31/00

(51) Klasse : F 16 K 31/00F 16 K 27/00

(21) Ans. nr: PA 1996 01251(41) Tilg.dag: 1998-05-08(22) Indl.dag: 1996-11-07(24) Løbedag: 1996-11-07(71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63,

8700 Horsens, Danmark(72) Opfinder: Poul Skadborg Petersen, Trædenvej 8, 8740 Bræd-

strup, Danmark(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boule-vard 33,

1553 København V, Danmark(54) Benævnelse: Ventilaggregat

(51) Klasse : G 01 F 1/34(21) Ans. nr: PA 1997 00158(41) Tilg.dag: 1998-08-15(22) Indl.dag: 1997-02-14(24) Løbedag: 1997-02-14(71) Ansøger: A'Gramkow A/S, Augustenborg Landevej 19, 6400

Sønderborg, Danmark(72) Opfinder: Hans Knudsen, Trapholtparken 15 Strandhuse, 6000

Kolding, Danmark(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,

Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark(54) Benævnelse: Doseringsanlæg for vægtdosering af væske samt

fremgangsmåde og anvendelse deraf

(51) Klasse : H 02 H 7/08(21) Ans. Nr. PA 1997 00178 Se H 02 P 7/00

(51) Klasse : H 02 P 7/00E 05 F 15/10

(21) Ans. nr: PA 1997 00180(41) Tilg.dag: 1998-08-21(22) Indl.dag: 1997-02-20(24) Løbedag: 1997-02-20(71) Ansøger: V. Kann Rasmussen Industri A/S, Tobaksvejen 10,

2860 Søborg, Danmark(72) Opfinder: Erik Ambrosius Binder, Skovvej 6, 2950 Vedbæk,

Danmark(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Tåstrup, Danmark(54) Benævnelse: Betjeningssystem til elektrisk manøvrerbare indret-

ninger og operatorenhed til brug i et sådant system

(51) Klasse : H 02 P 7/00E 05 F 15/10

(21) Ans. nr: PA 1997 00179(41) Tilg.dag: 1998-08-21(22) Indl.dag: 1997-02-20(24) Løbedag: 1997-02-20(71) Ansøger: V.Kann Rasmussen Industri A/S, Tobaksvejen 10,

2860 Søborg, Danmark(72) Opfinder: Jesper Darum, Krogparken 8, 2605 Brøndby,

Danmark(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Tåstrup, Danmark(54) Benævnelse: Mikroprocessorstyret operatorenhed til elektrisk

manøvrerbare indretninger

(51) Klasse : H 02 P 7/00E 05 F 15/20H 02 H 7/08

(21) Ans. nr: PA 1997 00178(41) Tilg.dag: 1998-08-21(22) Indl.dag: 1997-02-20(24) Løbedag: 1997-02-20(71) Ansøger: V. Kann Rasmussen Industri A/S, Tobaksvejen 10,

2860 Søborg, Danmark(72) Opfinder: Jesper Darum, Krogparken 8, 2605 Brøndby,

Danmark(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Tåstrup, Danmark(54) Benævnelse: Microprocessorstyret operatorenhed med strømfor-

brugsbegrænsning til elektrisk manøvrerbare indret-ninger

Page 5: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1201

Almindeligt tilgængelige patentansøgningerFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens §22, stk. 2.

(51) Klasse : H 04 R 1/34(21) Ans. nr: PA 1998 00150(41) Tilg.dag: 1998-08-18(22) Indl.dag: 1998-02-03(24) Løbedag: 1998-02-03(30) Prioritet: 1997-02-17 DE 19706074.9

1997-02-17 DE 19706074(71) Ansøger: Sennheiser electronic GmbH & Co. KG, Am Labor 1,

D-30900 Wedemark, Tyskland(72) Opfinder: Raimund Staat, Erdbrandweg 16, D-30938 Burgwe-

del, Danmark(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ

Plads 11, 1021 København K, Danmark(54) Benævnelse: Retningsbestemt mikrofon, især med symmetrisk

retningsvirking

Page 6: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1202

Meddelte PatenterFølgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patentdirektoratets læsesal.Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patentdirektoratet inden 9 måneder fra dato (§ 21 i patentloven)

Meddelte patenter

(51) Klasse : A 61 K 38/30(11) Pat. Nr. PR 172480(21) Ans. Nr. PA 1984 02761 Se C 12 N 15/16

(51) Klasse : B 65 G 1/12(11) Pat. Nr. PR 172491(21) Ans. Nr. PA 1994 01190 Se B 65 G 21/14

(51) Klasse : B 65 G 47/51(11) Pat. Nr. PR 172491(21) Ans. Nr. PA 1994 01190 Se B 65 G 21/14

(51) Klasse : B 65 G 21/14B 65 G 1/12B 65 G 47/51F 25 D 25/04

(11) Pat.nr: PR 172491(21) Ans. nr: PA 1994 01190(41) Tilg.dag: 1996-04-15(22) Indl.dag: 1994-10-14(24) Løbedag: 1994-10-14(71) Ansøger: Gram A/S, 6500 Vojens, Danmark(72) Opfinder: Søren Gram, Vesterrisvej 50, 6100 Haderslev,

Danmark(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Store Torv 1, 8000 Århus C, Danmark(54) Benævnelse: Anlæg samt fremgangsmåde til midlertidig lagring af

emner samt anvendelse af et sådant anlæg

(51) Klasse : C 07 K 14/62(11) Pat. Nr. PR 172480(21) Ans. Nr. PA 1984 02761 Se C 12 N 15/16

(51) Klasse : C 12 N 15/16A 61 K 38/30C 07 K 14/62

(11) Pat.nr: PR 172480(21) Ans. nr: PA 1984 02761(41) Tilg.dag: 1985-01-21(22) Indl.dag: 1984-06-04(24) Løbedag: 1984-06-04(30) Prioritet: 1983-06-06 US 501353

1983-06-20 US 506078(71) Ansøger: Genentech, Inc., 460 Point San Bruno Boulevard,

South San Francisco CA 94080, USA(72) Opfinder: James Mon Lee, c/o P.O. Box 5058, South San

Francisco CA 94080, USAAxel Ullrich, 433 Upper Terrace, San Francisco CA94117, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af moden human in-sulinlignende vækstfaktor (IGF-I) eller et human IGF-I-fusionsprotein, ekspressionsvektor, som kan ud-trykke en DNA-sekvens der koder for et sådant fusi-onsprotein, rekombinant prokaryotisk vært transfor-meret med vektoren og anvendelse af IGF-I eller etIGF-I-fusionsprotein fremstillet ved fremgangsmådentil fremstilling af et farmaceutisk præparat

(51) Klasse : F 25 D 25/04(11) Pat. Nr. PR 172491(21) Ans. Nr. PA 1994 01190 Se B 65 G 21/14

(51) Klasse : G 01 R 31/36(11) Pat. Nr. PR 172487(21) Ans. Nr. PA 1985 01653 Se H 01 M 10/48

(51) Klasse : G 06 F 11/16(11) Pat. Nr. PR 172489(21) Ans. Nr. PA 1990 00474 Se G 06 F 1/04

(51) Klasse : G 06 F 1/04G 06 F 11/16

(11) Pat.nr: PR 172489(21) Ans. nr: PA 1990 00474(41) Tilg.dag: 1990-02-22(22) Indl.dag: 1990-02-22(24) Løbedag: 1989-05-11(30) Prioritet: 1988-06-23 SE 8802386(86) Int.ans.nr: PCT/SE89/00257(86) Int.indlev.dag: 1989-05-11(85) Videref.dag: 1989-05-11(71) Ansøger: Telefonaktiebolaget L M Ericsson, S-126 25 Stock-

holm, Sverige(72) Opfinder: Lars-Goeran Petersen, Hoekbursvaegen 5,

S-147 00 Tumba, Sverige(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til frembringelse af et

startsignal for parallel-synkron drift af tre identiskedatabehandlingsenheder

(51) Klasse : H 01 M 10/48G 01 R 31/36

(11) Pat.nr: PR 172487(21) Ans. nr: PA 1985 01653(41) Tilg.dag: 1985-10-19(22) Indl.dag: 1985-04-12(24) Løbedag: 1985-04-12(30) Prioritet: 1984-04-18 DE 3414664(71) Ansøger: VB Autobatterie GmbH, Am Leineufer 51, D-30419

Hannover, Tyskland(72) Opfinder: Klaus Salamon, Am Waldeck 16, D-6233 Kelkheim,

TysklandJuergen Schulz, Am Kreuzstück, D-6274 Hünstetten,TysklandHeinrich Rabenstein, Rombergstrasse 29, D-6000Frankfurt 80, TysklandKlaus Gummelt, Schulstrasse 2a, D-3008 Garbsen1, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Apparat til visning af fuldladetilstanden af en elek-trisk akkumulator

(51) Klasse : H 01 R 11/11(11) Pat.nr: PR 172490(21) Ans. nr: PA 1997 01393(41) Tilg.dag: 1998-10-05(22) Indl.dag: 1997-12-03(24) Løbedag: 1997-12-03(71) Ansøger: Jim Larsen, Spøttrupvej 44 st. th., Tjørring, 7400 Her-

ning, Danmark(72) Opfinder: Jim Larsen, Spøttrupvej 44 st. th., Tjørring, 7400 Her-

ning, Danmark(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Store Torv 1, 8000 Århus C, Danmark(54) Benævnelse: Tyller til endemontering på elektriske ledere og frem-

gangsmåde til påføring af indentifikationstegn på tyl-lerne

(51) Klasse : H 03 G 3/20(11) Pat. Nr. PR 172488(21) Ans. Nr. PA 1996 00821 Se H 04 M 1/60

(51) Klasse : H 04 M 1/60H 03 G 3/20

(11) Pat.nr: PR 172488(21) Ans. nr: PA 1996 00821(41) Tilg.dag: 1998-01-31(22) Indl.dag: 1996-07-30(24) Løbedag: 1996-07-30(71) Ansøger: GN Netcom A/S, Metalbuen 66, 2750 Ballerup,

Danmark(72) Opfinder: Leo Larsen, Fredensborg Kongevej 50, 2980 Kokke-

dal, Danmark(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,

Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark(54) Benævnelse: Headset interface og metoder til justering af samme

Page 7: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1203

AnsøgningsregisterFortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenter

Ansøgningsregister

PA 1984 02761 M C 12 N 15/16PA 1985 01653 M H 01 M 10/48PA 1990 00474 M G 06 F 1/04PA 1994 01190 M B 65 G 21/14PA 1996 00821 M H 04 M 1/60PA 1996 00889 A B 01 F 9/02PA 1996 01251 A F 16 K 31/00PA 1997 00105 A F 02 B 3/06PA 1997 00113 A E 04 D 13/072PA 1997 00123 A A 47 C 27/06PA 1997 00158 A G 01 F 1/34PA 1997 00171 A E 06 B 9/322PA 1997 00178 A H 02 P 7/00PA 1997 00179 A H 02 P 7/00PA 1997 00180 A H 02 P 7/00PA 1997 00402 A F 02 M 69/54PA 1997 01393 M H 01 R 11/11PA 1997 01435 A E 21 B 23/00PA 1998 00079 A E 05 B 41/00PA 1998 00142 A E 21 B 43/11PA 1998 00150 A H 04 R 1/34

Page 8: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1204

Meddelte Patenter i nummerisk orden

Meddelte patenter i numerisk orden

PR 172480 C 12 N 15/16PR 172487 H 01 M 10/48PR 172488 H 04 M 1/60PR 172489 G 06 F 1/04PR 172490 H 01 R 11/11PR 172491 B 65 G 21/14

Page 9: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1205

NavneregisterFortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenter

Navneregister

A'GRAMKOW A/S A G 01 F 1/34 PA 1997 00158

A/S CHR. FABERSFABRIKER A E 06 B 9/322 PA 1997 00171

ABLOY OY A E 05 B 41/00 PA 1998 00079

ANDERSEN, PER GREEN A E 04 D 13/072 O PA 1997 00113

ANDERSEN, VAGN A E 04 D 13/072 O PA 1997 00113

APV FLUID HANDLINGHORSENS A/S A F 16 K 31/00 PA 1996 01251

ATLAS INDUSTRIES A/S A B 01 F 9/02 PA 1996 00889

BINDER, ERIK AMBROSIUS A H 02 P 7/00 O PA 1997 00180

BLOCH-JØRGENSEN,EJVIND A F 02 M 69/54 PA 1997 00402

CHRISTIANSEN, VERNER A B 01 F 9/02 O PA 1996 00889

CONCEPCION, JOSE MA. R. A F 02 M 69/54 O PA 1997 00402

DARUM, JESPER A H 02 P 7/00 O PA 1997 00178

DARUM, JESPER A H 02 P 7/00 O PA 1997 00179

GENENTECH, INC. M C 12 N 15/16 PR 172480

GN NETCOM A/S M H 04 M 1/60 PR 172488

GRAM A/S M B 65 G 21/14 PR 172491

GRAM, SØREN M B 65 G 21/14 O PR 172491

GUMMELT, KLAUS M H 01 M 10/48 O PR 172487

HALLIBURTON ENERGYSERVICES, INC. A E 21 B 43/11 PA 1998 00142

HEBSGAARD, JENS OVE A E 06 B 9/322 O PA 1997 00171

JACKSON, ALAN T. A E 21 B 43/11 O PA 1998 00142

JØRGENSEN, KARSTEN A A 47 C 27/06 O PA 1997 00123

KNUDSEN, HANS A G 01 F 1/34 O PA 1997 00158

LARSEN, JIM M H 01 R 11/11 PR 172490

LARSEN, LEO M H 04 M 1/60 O PR 172488

LEE, JAMES MON M C 12 N 15/16 O PR 172480

L M ERICSSON,TELEFONAKTIEBOLAGET M G 06 F 1/04 PR 172489

MAN B&V DIESEL A/S A F 02 B 3/06 PA 1997 00105

MARTINSEN, PER A B 01 F 9/02 O PA 1996 00889

OTERHALS, ÅGE A C 11 B 3/16 O PA 1997 00288

PATEL, DINESH R. A E 21 B 23/00 O PA 1997 01435

PEDERSEN, PETER SUNN A F 02 B 3/06 O PA 1997 00105

PETEGEM, RON VAN A E 21 B 43/11 O PA 1998 00142

PETERSEN, LARS-GOERAN M G 06 F 1/04 O PR 172489

PETERSEN, POULSKADBORG A F 16 K 31/00 O PA 1996 01251

RABENSTEIN, HEINRICH M H 01 M 10/48 O PR 172487

REESING, DAVIS L. A E 21 B 43/11 O PA 1998 00142

RYTLEWSKI, GARY L. A E 21 B 23/00 O PA 1997 01435

SALAMON, KLAUS M H 01 M 10/48 O PR 172487

SALMI, KAUKO A E 05 B 41/00 O PA 1998 00079

SCHLUMBERGERTECHNOLOGY B.V. A E 21 B 23/00 PA 1997 01435

SCHULZ, JUERGEN M H 01 M 10/48 O PR 172487

SENNHEISERELECTRONIC GMBH &CO. KG A H 04 R 1/34 PA 1998 00150

SHY, PERRY C. A E 21 B 43/11 O PA 1998 00142

SILDOLJE- OGSILDEMELINDUSTRIENSFORSKNINGSIN A C 11 B 3/16 PA 1997 00288

STAAT, RAIMUND A H 04 R 1/34 O PA 1998 00150

TOLEDO FJEDERINDLÆGA/S A A 47 C 27/06 PA 1997 00123

ULLRICH, AXEL M C 12 N 15/16 O PR 172480

V. KANNRASMUSSENINDUSTRI A/S, A H 02 P 7/00 PA 1997 00178

V. KANN RASMUSSENINDUSTRI A/S A H 02 P 7/00 PA 1997 00179

V. KANN RASMUSSENINDUSTRI A/S, A H 02 P 7/00 PA 1997 00180

VB AUTOBATTERIE GMBH M H 01 M 10/48 PR 172487

VESTJYDSK BESLAG A E 04 D 13/072 PA 1997 00113

Page 10: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1206

Tilbage, afslåede og henlagte patentansøgningerTallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted.

Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger

PA 1987 02968 (04/1988) C 08 F 220/06PA 1987 04046 (13/1988) C 08 F 8/06PA 1988 03205 (41/1988) B 65 D 71/00PA 1995 00424 (25/1998) H 05 B 6/00

Page 11: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1207

Udløbne Patenter

Udløbne patenter

PR 148280 C 07 D 513/04PR 149088 C 07 C 91/10PR 151574 E 01 C 19/52PR 155268 H 04 Q 11/04PR 158288 B 29 C 45/73

Page 12: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1208

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

EP patenter med virkning i Danmark (T3)

(51) Klasse : A 01 D 23/02(10) DK/EP Publ.nr: 0624057(86) EP ans.nr: 94901876.6(86) EP indl.dag: 1993-11-25(87) EP publ.dag: 1994-11-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-11-30 DE 4240203(86) Int.ans.nr: EP93/03308(87) Int.publ.nr: 94/12012(71) Ansøger: Franz Kleine Maschinenfabrik GmbH & Co., Ferdi-

nand-Henze-Strasse 2, D-33154 Salzkotten,Tyskland

(72) Opfinder: LÜHS, Herbert, Enzianweg 18, D-33142 Büren-Brenken, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: En- eller flerradet roehøstmaskine

(51) Klasse : A 01 D 34/73(10) DK/EP Publ.nr: 0777409(86) EP ans.nr: 95930444.5(86) EP indl.dag: 1995-08-08(87) EP publ.dag: 1997-06-11(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-03-18(30) Prioritet: 1994-08-25 DE 4430227(86) Int.ans.nr: EP95/03144(87) Int.publ.nr: 96/05718(71) Ansøger: WOLF-Geräte GmbH Vertriebsgesellschaft KG, Indu-

striestrasse, D-57518 Betzdorf/Sieg, Tyskland(72) Opfinder: WEID, Helmut, Am Koppelsberg 12, D-57520 Nie-

derdreisbach, TysklandORTHEY, Gebhard, Raiffeisenstrasse 10, D-57583Nauroth, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Trådskærer

(51) Klasse : A 01 N 35/02(11) Pat. Nr. 0670674(21) Ans. Nr. 94928283.4 Se A 01 N 25/30

(51) Klasse : A 01 N 43/90(11) Pat. Nr. 0554957(21) Ans. Nr. 93200282.7 Se C 07 D 513/04

(51) Klasse : A 01 N 25/30A 01 N 35/02C 11 D 3/48

(10) DK/EP Publ.nr: 0670674(86) EP ans.nr: 94928283.4(86) EP indl.dag: 1994-09-29(87) EP publ.dag: 1995-09-13(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-09-30 DE 4333385(86) Int.ans.nr: DE94/01159(87) Int.publ.nr: 95/08917(71) Ansøger: Eibofner, Eugen, Vordere Au 13, D-88400 Biberach,

TysklandSprügel, Friedrich, Solalindenstrasse 36b, D-81825München, Tyskland

(72) Opfinder: Sprügel, Friedrich, Solalindenstrasse 36b, D-81825München, TysklandEibofner, Eugen, Vordere Au 13, D-88400 Biberach,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Overfladedesinfektions- og rengøringsmiddel

(51) Klasse : A 21 B 5/08(11) Pat. Nr. 0618776(21) Ans. Nr. 93900128.5 Se A 47 J 27/14

(51) Klasse : A 21 B 5/08(11) Pat. Nr. 0618776(21) Ans. Nr. 93900128.5 Se A 47 J 37/04

(51) Klasse : A 22 B 3/06(10) DK/EP Publ.nr: 0731638(86) EP ans.nr: 95935421.8(86) EP indl.dag: 1995-09-29(87) EP publ.dag: 1996-09-18(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1994-09-30 NL 9401610(86) Int.ans.nr: EP95/03883(87) Int.publ.nr: 96/10336(71) Ansøger: Stork MPS B.V., Albert Schweitzerstraat 33, 7131 PG

Lichtenvoorde, Holland(72) Opfinder: van Ochten, Sander Antonie, Vogelkersstraat 16,

NL-7132 CD Lichtenvoorde, Holland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,

1553 København V, Danmark(54) Benævnelse: Anordning til at bedøve dyr til slagtning

(51) Klasse : A 23 J 3/32(11) Pat. Nr. 0495391(21) Ans. Nr. 92100260.6 Se A 23 J 3/34

(51) Klasse : A 23 J 3/34A 23 J 3/32

(10) DK/EP Publ.nr: 0495391(86) EP ans.nr: 92100260.6(86) EP indl.dag: 1992-01-09(87) EP publ.dag: 1992-07-22(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1991-01-14 US 641037(71) Ansøger: CPC INTERNATIONAL INC., International Plaza, P.O.

Box 8000, Englewood Cliffs New Jersey 07632,USA

(72) Opfinder: Hamm, Donald J., 57 Commonwealth Avenue, NewProvidence, New Jersey 07974, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af hydrolyserde,vegetabilske proteiner ved anvendelse af gasfor-migthydrogenchlorid og produktet derfra

(51) Klasse : A 23 K 1/18(11) Pat. Nr. 0551676(21) Ans. Nr. 92203995.3 Se C 12 P 23/00

(51) Klasse : A 23 L 1/01(11) Pat. Nr. 0618776(21) Ans. Nr. 93900128.5 Se A 47 J 27/14

(51) Klasse : A 23 L 1/01(11) Pat. Nr. 0618776(21) Ans. Nr. 93900128.5 Se A 47 J 37/04

(51) Klasse : A 23 L 1/221(11) Pat. Nr. 0639336(21) Ans. Nr. 93113120.5 Se A 23 L 3/3463

(51) Klasse : A 23 L 1/27(11) Pat. Nr. 0551676(21) Ans. Nr. 92203995.3 Se C 12 P 23/00

Page 13: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1209

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : A 23 L 3/3463A 23 L 1/221

(10) DK/EP Publ.nr: 0639336(86) EP ans.nr: 93113120.5(86) EP indl.dag: 1993-08-17(87) EP publ.dag: 1995-02-22(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-03-11(71) Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case

postale 353, CH-1800 Vevey, Schweiz(72) Opfinder: Aeschbach, Robert, 4, Boulevard Charmontey,

CH-1800 Vevey, SchweizWille, Hans-Juergen, 10, ch. de la Colice, CH-1844Villeneuve, Schweiz

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til ekstraktion af antioxidanter afvegetabilsk oprindelse i flydende form

(51) Klasse : A 47 J 37/00(11) Pat. Nr. 0618776(21) Ans. Nr. 93900128.5 Se A 47 J 27/14

(51) Klasse : A 47 J 37/00(11) Pat. Nr. 0618776(21) Ans. Nr. 93900128.5 Se A 47 J 37/04

(51) Klasse : A 47 J 37/12(11) Pat. Nr. 0618776(21) Ans. Nr. 93900128.5 Se A 47 J 27/14

(51) Klasse : A 47 J 37/12(11) Pat. Nr. 0618776(21) Ans. Nr. 93900128.5 Se A 47 J 37/04

(51) Klasse : A 47 J 27/14A 47 J 37/04A 21 B 5/08A 23 L 1/01A 47 J 37/00A 47 J 37/12

(10) DK/EP Publ.nr: 0618776(86) EP ans.nr: 93900128.5(86) EP indl.dag: 1992-12-18(87) EP publ.dag: 1994-10-12(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1991-12-20 AU 127/91

1991-12-20 AU PL0127/91(86) Int.ans.nr: AU92/00669(87) Int.publ.nr: 93/12703(71) Ansøger: Vos Industries Pty Ltd, Unit 3 289 Victoria Road,

Malaga, Western Australia 6062, Australien(72) Opfinder: VOS, Peter Martin, 3/289 Victoria Road, Malaga,

Western Australia 6062, Australien(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Tilberedningsapparat

(51) Klasse : A 61 F 13/74(10) DK/EP Publ.nr: 0724421(86) EP ans.nr: 94929715.4(86) EP indl.dag: 1994-10-06(87) EP publ.dag: 1996-08-07(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1993-10-07 SE 9303283(86) Int.ans.nr: SE94/00932(87) Int.publ.nr: 95/09594(71) Ansøger: SCA Mölnlycke AB, S-405 03 Göteborg, Sverige(72) Opfinder: JOHANSSON, Kerstin, Alskogsgatan 8, S-523 38

Ulricehamn, Sverige(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Taastrup, Danmark(54) Benævnelse: Hygiejnetrusse

(51) Klasse : A 61 F 15/00C 12 N 5/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0532628(86) EP ans.nr: 91911160.9(86) EP indl.dag: 1991-05-20(87) EP publ.dag: 1993-03-24(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1990-06-04 US 532965(86) Int.ans.nr: US91/03538(87) Int.publ.nr: 91/18575(71) Ansøger: BIOSURFACE TECHNOLOGY, INC., 64 Sidney

Street, Cambridge, Massachusetts 02139, USA(72) Opfinder: TUBO, Ross, A., 208 Wilson Avenue, Quincy, MA

02170, USAODESSEY, Richard, 15 Crehore Drive, NewtonLower Falls, MA 02162, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Beholder til opbevaring og distribution af forbindin-ger til hudsår

(51) Klasse : A 61 K 7/06(11) Pat. Nr. 0670342(21) Ans. Nr. 95102242.5 Se C 08 G 77/46

(51) Klasse : A 61 K 9/00(11) Pat. Nr. 0548344(21) Ans. Nr. 92915903.6 Se A 61 K 9/26

(51) Klasse : A 61 K 9/28(11) Pat. Nr. 0646374(21) Ans. Nr. 94810494.8 Se A 61 K 31/55

(51) Klasse : A 61 K 9/52(11) Pat. Nr. 0527637(21) Ans. Nr. 92307333.2 Se A 61 K 31/55

(51) Klasse : A 61 K 9/54(11) Pat. Nr. 0527637(21) Ans. Nr. 92307333.2 Se A 61 K 31/55

(51) Klasse : A 61 K 9/70(11) Pat. Nr. 0548344(21) Ans. Nr. 92915903.6 Se A 61 K 9/26

(51) Klasse : A 61 K 31/16(11) Pat. Nr. 0706512(21) Ans. Nr. 94921005.8 Se C 07 C 317/44

(51) Klasse : A 61 K 31/17(11) Pat. Nr. 0626945(21) Ans. Nr. 93903629.9 Se C 07 C 335/20

Page 14: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1210

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : A 61 K 31/185(11) Pat. Nr. 0626945(21) Ans. Nr. 93903629.9 Se C 07 C 335/20

(51) Klasse : A 61 K 31/20(11) Pat. Nr. 0679628(21) Ans. Nr. 95400700.1 Se C 07 C 59/54

(51) Klasse : A 61 K 31/205(11) Pat. Nr. 0697397(21) Ans. Nr. 95109027.3 Se C 07 C 229/22

(51) Klasse : A 61 K 31/28(11) Pat. Nr. 0598753(21) Ans. Nr. 92915849.1 Se C 07 F 13/00

(51) Klasse : A 61 K 31/325(11) Pat. Nr. 0626945(21) Ans. Nr. 93903629.9 Se C 07 C 335/20

(51) Klasse : A 61 K 31/34(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : A 61 K 31/375(11) Pat. Nr. 0552880(21) Ans. Nr. 93300210.7 Se C 07 D 407/04

(51) Klasse : A 61 K 31/38(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : A 61 K 31/38(11) Pat. Nr. 0652003(21) Ans. Nr. 94307526.7 Se A 61 K 31/445

(51) Klasse : A 61 K 31/40(11) Pat. Nr. 0652003(21) Ans. Nr. 94307526.7 Se A 61 K 31/445

(51) Klasse : A 61 K 31/42(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : A 61 K 31/425(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : A 61 K 31/44(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : A 61 K 31/44(11) Pat. Nr. 0706512(21) Ans. Nr. 94921005.8 Se C 07 C 317/44

(51) Klasse : A 61 K 31/44(11) Pat. Nr. 0748805(21) Ans. Nr. 96304033.2 Se C 07 D 401/04

(51) Klasse : A 61 K 31/445(11) Pat. Nr. 0639072(21) Ans. Nr. 93909884.4 Se A 61 K 31/40

(51) Klasse : A 61 K 31/495(11) Pat. Nr. 0549796(21) Ans. Nr. 91915997.0 Se C 07 D 295/08

(51) Klasse : A 61 K 31/545(11) Pat. Nr. 0581552(21) Ans. Nr. 93305864.6 Se C 07 D 501/59

(51) Klasse : A 61 K 31/55(11) Pat. Nr. 0552504(21) Ans. Nr. 92200159.9 Se C 07 D 223/10

(51) Klasse : A 61 K 31/55(11) Pat. Nr. 0652003(21) Ans. Nr. 94307526.7 Se A 61 K 31/445

(51) Klasse : A 61 K 31/57(11) Pat. Nr. 0659761(21) Ans. Nr. 94120242.6 Se C 07 J 41/00

(51) Klasse : A 61 K 31/575(11) Pat. Nr. 0659761(21) Ans. Nr. 94120242.6 Se C 07 J 41/00

(51) Klasse : A 61 K 31/58(11) Pat. Nr. 0659761(21) Ans. Nr. 94120242.6 Se C 07 J 41/00

(51) Klasse : A 61 K 31/59(11) Pat. Nr. 0708755(21) Ans. Nr. 94920900.1 Se C 07 C 401/00

(51) Klasse : A 61 K 31/705(11) Pat. Nr. 0607245(21) Ans. Nr. 92921189.4 Se C 07 J 71/00

(51) Klasse : A 61 K 47/00(11) Pat. Nr. 0552504(21) Ans. Nr. 92200159.9 Se C 07 D 223/10

(51) Klasse : A 61 K 47/02(11) Pat. Nr. 0646374(21) Ans. Nr. 94810494.8 Se A 61 K 31/55

(51) Klasse : A 61 K 47/48(11) Pat. Nr. 0604143(21) Ans. Nr. 93310277.4 Se A 61 K 31/71

Page 15: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1211

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : A 61 K 31/02(10) DK/EP Publ.nr: 0627913(86) EP ans.nr: 93908272.3(86) EP indl.dag: 1993-02-26(87) EP publ.dag: 1994-12-14(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-02-28 US 843518(86) Int.ans.nr: US93/01806(87) Int.publ.nr: 93/16688(71) Ansøger: ALLIANCE PHARMACEUTICAL CORPORATION,

3040 Science Park Road, San Diego California92121, USA

(72) Opfinder: ROTH, Duane J., 101 Coast Boulevard, Apt. 3B, LaJolla, CA 92037, USAKEIPERT, Peter E., 4165 Pilon Point, San Diego, CA92130, USAFAITHFUL, Nicolas Simon, 2 The Woodlands, Nor-manton by Bottesford NG13 0EP, StorbritannienZUCK, Thomas F., 2861 Patterson Farms Lane, Cin-cinnati, OH 45244, USARIESS, Jane G., Les Giaines, Falicon, F-06950 Nice,Frankrig

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Lettet oxygenafgivelse i forbindelse med blodfortyn-ding

(51) Klasse : A 61 K 31/40A 61 K 31/445

(10) DK/EP Publ.nr: 0639072(86) EP ans.nr: 93909884.4(86) EP indl.dag: 1993-05-03(87) EP publ.dag: 1995-02-22(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-03-11(30) Prioritet: 1992-05-07 GB 9209882(86) Int.ans.nr: EP93/01077(87) Int.publ.nr: 93/21916(71) Ansøger: LABORATOIRE GLAXO WELLCOME, 43 rue Vine-

use, 75116 Paris, Frankrig(72) Opfinder: MERLET, Nadine Laboratoires Glaxo S.A., 23, rue

Lavoisier, F-27025 Evreux, FrankrigRICHARD, Isabelle Laboratoires Glaxo S.A., 23, rueLavoisier, F-27025 Evreux, FrankrigTHIELEMANS, Isabelle Laboratoires Glaxo S.A., 23,rue Lavoisier, F-27025 Evreux, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Farmaceutiske 5HT1-agonist-alkylsulfonamidpræpa-rater til rektal administrering

(51) Klasse : A 61 K 31/425C 07 D 277/22

(10) DK/EP Publ.nr: 0619734(86) EP ans.nr: 91915138.1(86) EP indl.dag: 1991-08-07(87) EP publ.dag: 1994-10-19(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-03-18(30) Prioritet: 1990-08-15 SE 9002659(86) Int.ans.nr: SE91/00522(87) Int.publ.nr: 92/03134(71) Ansøger: Astra Aktiebolag, S-151 85 Södertälje, Sverige(72) Opfinder: BOAR, Bernard Robin, 25 Meadow Way, Letchworth,

Hertfordshire SG6 3JB, StorbritannienCROSS, Alan John, 54 Birchwood Road, WestByfleet, Surrey KT14 6DW, StorbritannienGREEN, Alfred Richard, 22 Laurel Drive, Southmoor,Abingdon, Oxon OX13 5DG, StorbritannienHAGBERG, Curt-Eric, Tunavägen 24, S-194 51 Upp-lands Väsby, Sverige

(54) Benævnelse: Nye farmaceutiske formuleringer af 5-(2-chlor-1-hy-droxyethyl)-4-methylthiazol

(51) Klasse : A 61 K 31/445A 61 K 31/38A 61 K 31/40A 61 K 31/55

(10) DK/EP Publ.nr: 0652003(86) EP ans.nr: 94307526.7(86) EP indl.dag: 1994-10-13(87) EP publ.dag: 1995-05-10(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-29(30) Prioritet: 1993-10-15 US 138296(71) Ansøger: ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate Center,

Indianapolis, Indiana 46285, USA(72) Opfinder: Singh, Jai Pal, 13774 Hill Crest Court, Carmel, Indi-

ana 46032, USACullinan, George Joseph, Rural Route 1, Box 468,Trafalgar, Indiana 46181, USAWood, Dan Lee, 3055 Mabel Avenue, Indianapolis,Indiana 46234, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåder til inhibering af proliferation afglatmuskel-celler samt re-stenose

(51) Klasse : A 61 K 31/55A 61 K 9/28A 61 K 47/02

(10) DK/EP Publ.nr: 0646374(86) EP ans.nr: 94810494.8(86) EP indl.dag: 1994-08-30(87) EP publ.dag: 1995-04-05(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-09-08 CH 2679/93(71) Ansøger: Novartis AG, Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Ba-

sel, Schweiz(72) Opfinder: Bourquin, Jacques, Burgstrasse 73, CH-4125 Rie-

hen, Schweiz(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Dobbeltovertrukne oxcarbazepintabletter

(51) Klasse : A 61 K 31/55A 61 K 9/52A 61 K 9/54

(10) DK/EP Publ.nr: 0527637(86) EP ans.nr: 92307333.2(86) EP indl.dag: 1992-08-11(87) EP publ.dag: 1993-02-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-29(30) Prioritet: 1991-08-12 GB 9117361

1991-10-29 GB 9122967(71) Ansøger: Euroceltique SA, 122 Boulevard de la Petrusse,

Luxembourg, Luxembourg(72) Opfinder: Leslie, Stewart Thomas, 4 Babraham Road, Cam-

bridge, StorbritannienBuxton, Ian Richard, 29 Youngman Avenue, Histon,Cambridge, StorbritannienPrater, Derek Allan, 28 Pearson Close, Milton, Cam-bridge, StorbritannienMalkowska, Sandra Therese Antoinette, 21 Broad-way, Wilburton, Ely, Cambridge, StorbritannienCritchley, Helen, 17 Merton Road, Histon, Cambrid-ge, StorbritannienMiller, Ronald Brown, Bruderholzallee 191, Basle4059, Schweiz

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Sfæroider indeholdende diltiazem og et sfæronise-ringsmiddel

Page 16: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1212

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : A 61 K 31/71A 61 K 47/48

(10) DK/EP Publ.nr: 0604143(86) EP ans.nr: 93310277.4(86) EP indl.dag: 1993-12-20(87) EP publ.dag: 1994-06-29(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-03-18(30) Prioritet: 1992-12-22 US 998065(71) Ansøger: AMERICAN HOME PRODUCTS CORPORATION,

Five Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940-0874, USA

(72) Opfinder: Sehgal, Surendra Nath, 4 Sayre Drive, Princeton,New Jersey 08540, USAArmstrong, Jay Joseph, 501 Penguin Drive, Bensa-lem, Pennsylvania 19020, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Rapamycin-belastede, formede blodelementer tilfremkaldelse af immunsuppression

(51) Klasse : A 61 K 48/00C 12 N 15/12C 12 N 15/52

(10) DK/EP Publ.nr: 0465529(86) EP ans.nr: 90905276.3(86) EP indl.dag: 1990-03-21(87) EP publ.dag: 1992-01-15(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-29(30) Prioritet: 1989-03-21 US 326305

1990-01-19 US 467881(86) Int.ans.nr: US90/01515(87) Int.publ.nr: 90/11092(71) Ansøger: WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUNDATION,

614 North Walnut Street, Madison, WI 53705, USAVICAL, INC., 9373 Towne Center Drive, San DiegoCalifornia 92121, USA

(72) Opfinder: CARSON, Dennis, A., 14824 Vista del Oceano, DelMar, CA 92014, USAFELGNER, Philip, L., 5412 Las Palomas, RanchoSanta Fe, CA 92067, USAWOLFF, Jon, Asher, 1122 University Bay Drive,Madison, WI 53705, USARHODES, Gary, H., 1618 Burgundy Road, Leucadia,CA 92024, USAMALONE, Robert, Wallace, 303 E. Chicago Avenue,Chicago, IL 60611, USA

(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1250 København K, Danmark

(54) Benævnelse: Ekspression af exogene polynukleotidsekvenser i ethvirveldyr

(51) Klasse : A 61 K 9/22(10) DK/EP Publ.nr: 0591389(86) EP ans.nr: 92914277.6(86) EP indl.dag: 1992-06-26(87) EP publ.dag: 1994-04-13(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1991-06-27 US 722622(86) Int.ans.nr: US92/05455(87) Int.publ.nr: 93/00071(71) Ansøger: ALZA CORPORATION, 950 Page Mill Road P.O. Box

10950, Palo Alto California 94303-0802, USA(72) Opfinder: WONG, Patrick, S., L., 2030 Cornell Street, Palo Alto,

CA 94306, USAJAO, Frank, 3075 Knickerson Drive, San Jose, CA95148, USAHUYNH, Hoa, T., 34450 Raindeer Court, Fremont,CA 94555, USAMCCHESNEY, Kathy, 10080 Bret Avenue, Cuperti-no, CA 95014, USAWAT, Pamela, K., 1771 Columbus Place, Santa Cla-ra, CA 95051, USA

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Doseringsform til forsinket angivelse af lægemiddel

(51) Klasse : A 61 K 9/26A 61 K 9/00A 61 K 9/70

(10) DK/EP Publ.nr: 0548344(86) EP ans.nr: 92915903.6(86) EP indl.dag: 1992-07-09(87) EP publ.dag: 1993-06-30(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1991-07-09 US 727508(86) Int.ans.nr: US92/05606(87) Int.publ.nr: 93/00890(71) Ansøger: VITAPHORE CORPORATION, 1505 O'Brien Drive,

Menlo Park, CA 94025, USA(72) Opfinder: YAMAMOTO, Ronald, K., 484-15th Avneue, Menlo

Park, CA 94025, USABOND, Emmett, L., 175 Evandale Avenue, 2, Moun-tain View, CA 94043, USADEVENS, Jennifer, 4627 Allendale, Oakland, CA94619, USACHANG, Paul, Kan-Teh, 1070 Queensbrook Drive,San Jose, CA 95129, USA

(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1250 København K, Danmark

(54) Benævnelse: Collagenkompositmaterialer til reguleret lægemid-delfrigivelse

(51) Klasse : A 61 L 31/00(11) Pat. Nr. 0597065(21) Ans. Nr. 93911308.0 Se A 61 L 29/00

(51) Klasse : A 61 L 29/00A 61 L 31/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0597065(86) EP ans.nr: 93911308.0(86) EP indl.dag: 1993-05-12(87) EP publ.dag: 1994-05-18(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-03-18(30) Prioritet: 1992-05-14 US 883009(86) Int.ans.nr: US93/04568(87) Int.publ.nr: 93/23093(71) Ansøger: BAXTER INTERNATIONAL INC., One Baxter Park-

way, Deerfield, IL 60015, USA(72) Opfinder: WOO, Lecon, 1013 Shari Lane, Libertyville, IL

60048, USALO, Ying-Cheng, 225 Fox Run, Green Oaks, IL60048, USALING, Michael, T., K., 343 Chesterfield Lane, VernonHills, IL 60061, USACHEUNG, Y., Wilson, 90 Village Park, Apt. 90, Am-herst, MA 01003, USABARTOS, Jerry, D., 1301 S. Finley, Apt. 316, Lom-bard, IL 60148, USAPATEL, Indrajit, T., 1115 Riverwood Dr., Algonquin, IL60102, USA

(74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1260København K, Danmark

(54) Benævnelse: Coekstruderet tilslutningsslange af medicinsk kvali-tet uden PVC

(51) Klasse : B 01 J 19/26(11) Pat. Nr. 0552880(21) Ans. Nr. 93300210.7 Se C 07 D 407/04

(51) Klasse : B 01 J 23/52(11) Pat. Nr. 0634208(21) Ans. Nr. 94110732.8 Se B 01 J 23/58

(51) Klasse : B 01 J 23/52(11) Pat. Nr. 0634209(21) Ans. Nr. 94110735.1 Se B 01 J 23/58

Page 17: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1213

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : B 01 J 23/60(11) Pat. Nr. 0634208(21) Ans. Nr. 94110732.8 Se B 01 J 23/58

(51) Klasse : B 01 J 23/60(11) Pat. Nr. 0634209(21) Ans. Nr. 94110735.1 Se B 01 J 23/58

(51) Klasse : B 01 J 37/02(11) Pat. Nr. 0634208(21) Ans. Nr. 94110732.8 Se B 01 J 23/58

(51) Klasse : B 01 J 37/02(11) Pat. Nr. 0634209(21) Ans. Nr. 94110735.1 Se B 01 J 23/58

(51) Klasse : B 01 J 37/08(11) Pat. Nr. 0633812(21) Ans. Nr. 94906075.0 Se B 01 J 21/18

(51) Klasse : B 01 J 21/18B 01 J 37/08C 01 B 31/10C 01 B 31/12

(10) DK/EP Publ.nr: 0633812(86) EP ans.nr: 94906075.0(86) EP indl.dag: 1994-01-20(87) EP publ.dag: 1995-01-18(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-01-21 US 7169(86) Int.ans.nr: US94/00524(87) Int.publ.nr: 94/16814(71) Ansøger: CALGON CARBON CORPORATION, 500 Calgon

Carbon Drive, Pittsburgh Pennsylvania 15205, USA(72) Opfinder: HAYDEN, Richard, A., 348 Lee Avenue, Pittsburgh,

PA 15237, USA(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Taastrup, Danmark(54) Benævnelse: Katalytisk carbonmateriale, fremgangsmåde til frem-

stilling deraf og anvendelse deraf til dekomponeringaf peroxider

(51) Klasse : B 01 J 23/58B 01 J 23/52B 01 J 23/60B 01 J 37/02C 07 C 67/055

(10) DK/EP Publ.nr: 0634208(86) EP ans.nr: 94110732.8(86) EP indl.dag: 1994-07-11(87) EP publ.dag: 1995-01-18(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-07-16 DE 4323978(71) Ansøger: Celanese GmbH, Lurgiallee 14, 60439 Frankfurt,

Tyskland(72) Opfinder: Abel, Roland, Dr., Holzstrasse 22, D-46147 Ober-

hausen, TysklandWörner, Karl-Fred, Dr., Stormstrasse 10, D-65719Hofheim, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Katylasator, fremgangsmåde til dens fremstillingsamt dens anvendelse til fremstilling af vinylacetat

(51) Klasse : B 01 J 23/58B 01 J 23/52B 01 J 23/60B 01 J 37/02C 07 C 67/055

(10) DK/EP Publ.nr: 0634209(86) EP ans.nr: 94110735.1(86) EP indl.dag: 1994-07-11(87) EP publ.dag: 1995-01-18(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-07-16 DE 4323981(71) Ansøger: Celanese GmbH, Lurgiallee 14, 60439 Frankfurt,

Tyskland(72) Opfinder: Abel, Roland, Dr., Holzstrasse 22, D-46147 Ober-

hausen, TysklandWörner, Karl-Fred, Dr., Stormstrasse 10, D-65719Hofheim, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Katylasator, fremgangsmåde til dens fremstillingsamt dens anvendelse til fremstilling af vinylacetat

(51) Klasse : B 01 J 29/00(10) DK/EP Publ.nr: 0533312(86) EP ans.nr: 92304525.6(86) EP indl.dag: 1992-05-19(87) EP publ.dag: 1993-03-24(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1991-06-20 US 718056(71) Ansøger: MOBIL OIL CORPORATION, 3225 Gallows Road,

Fairfax, Virginia 22037-0001, USA(72) Opfinder: Calabro, David Charles, 4 Tunnell Road, Somerset,

New Jersey 08873, USABeck, Jeffrey Scott, 132A Alexander Street, Prince-ton, New Jersey 08540-7102, USAMcCullen, Sharon Brawner, 119 Colonial Drive,Newton, Pennsylvania 18940, USAPelrine, Bruce Patrick, 4 Currier Way, Trenton, NewJersey 08628, USASchmitt, Kirk Douglas, 217 North Main Street, Pen-nington, New Jersey 08534, USAVartuli, James Clarke, 1346 Morstein Road, WestChester, Pennsylvania 19380, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til funktionalisering af et mesopo-røst, krystallinsk materiale

(51) Klasse : B 21 D 9/03(11) Pat. Nr. 0569536(21) Ans. Nr. 92906184.4 Se B 21 D 7/025

(51) Klasse : B 21 D 7/025B 21 D 9/03

(10) DK/EP Publ.nr: 0569536(86) EP ans.nr: 92906184.4(86) EP indl.dag: 1992-01-27(87) EP publ.dag: 1993-11-18(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1991-01-29 US 647057(86) Int.ans.nr: US92/00629(87) Int.publ.nr: 92/12812(71) Ansøger: WHITEFAB, INC., 724 Avenue W, Ensley, AL 35218,

USA(72) Opfinder: WHITE, Francis, E., 1437 Panorama Drive, Birming-

ham, AL 35216, USA(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Apparat til bukning af bjælker

(51) Klasse : B 22 D 11/10(11) Pat. Nr. 0741617(21) Ans. Nr. 95906265.4 Se B 22 D 11/12

Page 18: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1214

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : B 22 D 11/14(11) Pat. Nr. 0741617(21) Ans. Nr. 95906265.4 Se B 22 D 11/12

(51) Klasse : B 22 D 11/12B 22 D 11/10B 22 D 11/14

(10) DK/EP Publ.nr: 0741617(86) EP ans.nr: 95906265.4(86) EP indl.dag: 1995-01-20(87) EP publ.dag: 1996-11-13(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-03-18(30) Prioritet: 1994-01-28 DE 4403048(86) Int.ans.nr: DE95/00089(87) Int.publ.nr: 95/20444(71) Ansøger: MANNESMANN Aktiengesellschaft, Mannesmannu-

fer 2, D-40213 Düsseldorf, Tyskland(72) Opfinder: PLESCHIUTSCHNIGG, Fritz-Peter, Reiserweg 69,

D-47269 Duisburg, Tyskland(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Strengstøbeanlæg og fremgangsmåder til fremstil-

ling af firkant-tynd-valseemner

(51) Klasse : B 23 B 27/14(10) DK/EP Publ.nr: 0775032(86) EP ans.nr: 95926239.5(86) EP indl.dag: 1995-07-12(87) EP publ.dag: 1997-05-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1994-08-11 DE 4428514(86) Int.ans.nr: US95/08669(87) Int.publ.nr: 96/05009(71) Ansøger: KENNAMETAL INC., P.O. Box 231, Latrobe, PA

15650, USA(72) Opfinder: ZITZLAFF, Wolfgang, Aurtiefeu Boru 1, D-6367 Kar-

beu 3, TysklandSCHUTZ, Edgar, Steiuweg 4, D-5439 Fehl-Ritzen-hausen, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Vendeskærsplatte

(51) Klasse : B 28 B 21/06(11) Pat. Nr. 0653289(21) Ans. Nr. 94117835.2 Se B 29 C 67/24

(51) Klasse : B 28 B 21/16(11) Pat. Nr. 0653289(21) Ans. Nr. 94117835.2 Se B 29 C 67/24

(51) Klasse : B 28 B 21/42(11) Pat. Nr. 0653289(21) Ans. Nr. 94117835.2 Se B 29 C 67/24

(51) Klasse : B 28 B 21/82(11) Pat. Nr. 0653289(21) Ans. Nr. 94117835.2 Se B 29 C 67/24

(51) Klasse : B 29 C 45/50(11) Pat. Nr. 0581640(21) Ans. Nr. 93401860.7 Se B 29 C 45/60

(51) Klasse : B 29 C 45/17(10) DK/EP Publ.nr: 0630732(86) EP ans.nr: 94401334.1(86) EP indl.dag: 1994-06-14(87) EP publ.dag: 1994-12-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-06-23 FR 9307647(71) Ansøger: BILLION S.A., 1, Avenue Victor Hugo, F-01810 Bel-

lignat, Frankrig(72) Opfinder: Guyon, Jean-Francois, Lotissement du Praillon -

ALEX, F-01810 Groissiat, Frankrig(74) Fuldmægtig: Holme Patent, Vesterbrogade 20, 1620 København

V, Danmark(54) Benævnelse: Indretning til fastspænding af en støbeforms ene

halvpart på en presseplade i en støbepresse samtstøbepresse med en sådan indretning

(51) Klasse : B 29 C 45/60B 29 C 45/50

(10) DK/EP Publ.nr: 0581640(86) EP ans.nr: 93401860.7(86) EP indl.dag: 1993-07-19(87) EP publ.dag: 1994-02-02(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1992-07-20 FR 9208935(71) Ansøger: BILLION S.A., 1, Avenue Victor Hugo, F-01810 Bel-

lignat, Frankrig(72) Opfinder: Perrin, Jean-Pierre, 8, rue Normandie Niemen,

F-01100 Oyonnax, Frankrig(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde, snekke og presse til sprøjtestøb-

ning af på hinanden følgende charger af plaststøbe-materiale

(51) Klasse : B 29 C 67/24B 28 B 21/06B 28 B 21/16B 28 B 21/42B 28 B 21/82

(10) DK/EP Publ.nr: 0653289(86) EP ans.nr: 94117835.2(86) EP indl.dag: 1994-11-11(87) EP publ.dag: 1995-05-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1993-11-16 DE 4339118(71) Ansøger: ILOMA AUTOMATISIERUNGSTECHNIK GmbH,

Schledehauser Weg 93a, D-49086 Osnabrück,Tyskland

(72) Opfinder: Brokmann, Manfred, Schledehauser Weg 93a,D-49086 Osnabrück, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til fremstilling af forle-gemer af polymerbeton

(51) Klasse : B 31 B 39/00(11) Pat. Nr. 0705766(21) Ans. Nr. 95115403.8 Se B 65 D 33/04

(51) Klasse : B 32 B 1/08(11) Pat. Nr. 0551094(21) Ans. Nr. 93100087.1 Se B 32 B 7/04

Page 19: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1215

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : B 32 B 29/02D 21 H 27/40

(10) DK/EP Publ.nr: 0617668(86) EP ans.nr: 93901459.3(86) EP indl.dag: 1992-12-18(87) EP publ.dag: 1994-10-05(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-03-18(30) Prioritet: 1991-12-20 SE 9103810(86) Int.ans.nr: SE92/00882(87) Int.publ.nr: 93/12936(71) Ansøger: DUNI AB, Box 523, S-301 80 Halmstad, Sverige(72) Opfinder: BJÖRK, Bengt, Treabacksvägen 32, S-661 00 Säffle,

Sverige(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et stoflignende la-

minat og et produkt fremstillet ifølge denne frem-gangsmåde

(51) Klasse : B 32 B 7/04B 32 B 1/08F 16 L 11/12

(10) DK/EP Publ.nr: 0551094(86) EP ans.nr: 93100087.1(86) EP indl.dag: 1993-01-05(87) EP publ.dag: 1993-07-14(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-01-06 US 817304(71) Ansøger: PILOT INDUSTRIES, INC., 2319 Bishop Circle East,

Dexter, Michigan 48130, USA(72) Opfinder: Kuenzel, Kenneth J., 237 East Michigan Avenue,

Grass Lake, Michigan 49240, USAKrause, Edward K., c/o Pilot Industries, Inc., Techni-cal Center, 2319 Bishop Circle East,, Dexter, Michi-gan 48130, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Rør af kompositter af fluorplastpolymerer samt frem-gangsmåde for fremstilling heraf

(51) Klasse : B 41 F 17/02(10) DK/EP Publ.nr: 0745032(86) EP ans.nr: 95941386.5(86) EP indl.dag: 1995-11-15(87) EP publ.dag: 1996-12-04(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1994-12-20 US 359697(86) Int.ans.nr: US95/14781(87) Int.publ.nr: 96/19352(71) Ansøger: MOORE BUSINESS FORMS, INC., 300 Lang Boule-

vard, Grand Island New York 14072-1697, USA(72) Opfinder: HART, Philip T., 93 Ebling Avenue, Tonawanda, NY

14150, USAHARROD, Jimmie A., 101 Amberwood Drive, GrandIsland, NY 14072, USAHAAN, Henk, 8635 Lozina Drive, Niagara Falls, NY14304, USA

(54) Benævnelse: Selektive flexografiske trykning

(51) Klasse : B 60 R 13/02(10) DK/EP Publ.nr: 0776280(86) EP ans.nr: 95921072.5(86) EP indl.dag: 1995-06-07(87) EP publ.dag: 1997-06-04(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1994-08-16 GB 9416555(86) Int.ans.nr: GB95/01328(87) Int.publ.nr: 96/05082(71) Ansøger: ABCD PLASTICS LIMITED, P.O. Box 44, Hainge

Road, Tividale Warley West Midlands B69 2PA,Storbritannien

(72) Opfinder: THORNE, Malcolm, Roger 2 Woodcock Close, PennLane Tanworth-in-Arden, Solihull West MidlandsB94 5HH, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Komposit-artikel

(51) Klasse : B 61 F 3/16(11) Pat. Nr. 0667274(21) Ans. Nr. 95101192.3 Se B 61 H 7/08

(51) Klasse : B 61 H 7/08B 61 F 3/16

(10) DK/EP Publ.nr: 0667274(86) EP ans.nr: 95101192.3(86) EP indl.dag: 1995-01-28(87) EP publ.dag: 1995-08-16(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1994-02-09 DE 4404091(71) Ansøger: DUEWAG AKTIENGESELLSCHAFT, Duisburger

Strasse 145, D-47829 Krefeld, Tyskland(72) Opfinder: Schoof, Claus-Georg, Flöthbruchstrasse 3, D-47877

Willich, TysklandKrüger, Axel, Neusser Strasse 33, D-47798 Krefeld,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Anordning af en magnetskinnebremse på et chassismed en enkelt aksel

(51) Klasse : B 64 G 1/64(11) Pat. Nr. 0665162(21) Ans. Nr. 94830029.8 Se B 64 G 1/00

(51) Klasse : B 64 G 1/00B 64 G 1/64

(10) DK/EP Publ.nr: 0665162(86) EP ans.nr: 94830029.8(86) EP indl.dag: 1994-01-28(87) EP publ.dag: 1995-08-02(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(71) Ansøger: FINMECCANICA S.p.A., Piazza Monte Grappa, 4,

00195 Roma, Italien(72) Opfinder: Bussolino, Luigi, Via dei Mille 33, I-15067 Novi Ligu-

re (Alessandria), ItalienPasta, Mario, Via Chisola 87, I-10040 Cumiana(Torino), Italien

(74) Fuldmægtig: Holme Patent, Vesterbrogade 20, 1620 KøbenhavnV, Danmark

(54) Benævnelse: Konstruktionsadapter til en bærerakets lasterum

(51) Klasse : B 65 D 1/24(11) Pat. Nr. 0548785(21) Ans. Nr. 92121441.7 Se G 03 C 3/00

(51) Klasse : B 65 D 33/02(11) Pat. Nr. 0705766(21) Ans. Nr. 95115403.8 Se B 65 D 33/04

Page 20: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1216

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : B 65 D 45/02(11) Pat. Nr. 0590325(21) Ans. Nr. 93113808.5 Se B 65 D 43/16

(51) Klasse : B 65 D 53/04(11) Pat. Nr. 0691919(21) Ans. Nr. 94911879.8 Se B 65 D 41/04

(51) Klasse : B 65 D 75/34(11) Pat. Nr. 0548785(21) Ans. Nr. 92121441.7 Se G 03 C 3/00

(51) Klasse : B 65 D 33/04B 31 B 39/00B 65 D 33/02

(10) DK/EP Publ.nr: 0705766(86) EP ans.nr: 95115403.8(86) EP indl.dag: 1995-09-29(87) EP publ.dag: 1996-04-10(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1994-10-06 DE 4435684(71) Ansøger: NORD-WEST VERPACKUNG GmbH, Bismarckstras-

se 1, 51789 Lindlar, Tyskland(72) Opfinder: Baar-Bartelt, Reinhold, Danziger Strasse 6, 51688

Wipperfürth, TysklandSchmitz, Josef, Hollenberger Strasse 20, 51766 En-gelskirchen, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Østeraagade 25, 9100 Ålborg, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en emballageposeaf papir, plast eller lignende

(51) Klasse : B 65 D 41/04B 65 D 53/04

(10) DK/EP Publ.nr: 0691919(86) EP ans.nr: 94911879.8(86) EP indl.dag: 1994-03-14(87) EP publ.dag: 1996-01-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1993-03-15 DE 9303786 U(86) Int.ans.nr: EP94/00777(87) Int.publ.nr: 94/21524(71) Ansøger: ALFELDER KUNSTSTOFFWERKE HERM. MEYER

GMBH, Hildersheimer Strasse 78, D-31061 Alfeld/Leine, Tyskland

(72) Opfinder: WIENING, Heinz-Rudolf, Hermann-Gils-Strasse 9,D-31061 Alfred/Leine, TysklandTROMBACH, Horst, Wilde Rodung 22, D-28757Bremen, TysklandWIENING, Heinz-Rudolf, Hermann-Gils-Strasse 9,D-31061 Alfred/Leine, TysklandTROMBACH, Horst, Wilde Rodung 22, D-28757Bremen, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Låg til en åbning i en beholder

(51) Klasse : B 65 D 43/16B 65 D 45/02

(10) DK/EP Publ.nr: 0590325(86) EP ans.nr: 93113808.5(86) EP indl.dag: 1993-08-30(87) EP publ.dag: 1994-04-06(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-09-26 DE 4232314

1992-11-23 DE 4239299(71) Ansøger: Zeller Plastik GmbH, Postfach 11 20, 56851 Zell,

Tyskland(72) Opfinder: Schumacher, Clemens, Grimmestrasse 12, D-59846

Sundern, Tyskland(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Lågtop med snaphængsel

(51) Klasse : B 65 D 47/08(10) DK/EP Publ.nr: 0685406(86) EP ans.nr: 95401265.4(86) EP indl.dag: 1995-05-31(87) EP publ.dag: 1995-12-06(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1994-06-01 FR 9406711(71) Ansøger: RICAL S.A., 1, boulevard Eiffel, F-21603 Longvic,

Frankrig(72) Opfinder: Guglielmini, Bernard, 10, rue Jean-Philippe

Rameau, F-21800 Crimolois, Frankrig(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Taastrup, Danmark(54) Benævnelse: Sikkerhedslukke- og hældeindretning

(51) Klasse : B 65 D 47/40(10) DK/EP Publ.nr: 0693435(86) EP ans.nr: 95420194.3(86) EP indl.dag: 1995-07-12(87) EP publ.dag: 1996-01-24(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1994-07-12 FR 9408876(71) Ansøger: RICAL (Societe Anonyme), 1, boulevard Eiffel, B.P.

96, F-21603 Longvic Cedex, Frankrig(72) Opfinder: Guglielmini, Bernard, 10, rue J.-P. Rameau, F-21800

Crimolois, Frankrig(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-

vard 23, 2630 Taastrup, Danmark(54) Benævnelse: Dryphindrende hældeindretning

(51) Klasse : C 01 B 31/10(11) Pat. Nr. 0633812(21) Ans. Nr. 94906075.0 Se B 01 J 21/18

(51) Klasse : C 01 B 31/12(11) Pat. Nr. 0633812(21) Ans. Nr. 94906075.0 Se B 01 J 21/18

(51) Klasse : C 02 F 1/50(11) Pat. Nr. 0575027(21) Ans. Nr. 93300317.0 Se C 02 F 1/68

(51) Klasse : C 02 F 1/52(11) Pat. Nr. 0634369(21) Ans. Nr. 94401558.5 Se C 02 F 3/30

(51) Klasse : C 02 F 1/76(11) Pat. Nr. 0575027(21) Ans. Nr. 93300317.0 Se C 02 F 1/68

Page 21: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1217

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 02 F 1/68C 02 F 1/50C 02 F 1/76

(10) DK/EP Publ.nr: 0575027(86) EP ans.nr: 93300317.0(86) EP indl.dag: 1993-01-19(87) EP publ.dag: 1993-12-22(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-06-17 US 900244(71) Ansøger: BALTIMORE AIRCOIL COMPANY, INC., 7595 Mon-

tevideo Road, Jessup Maryland 20794, USA(72) Opfinder: Pope, Daniel H., 30609 Berry Creek Drive, George-

town, Texas 78626, USAHoncher, Dennis R., 4017 High Point Road, EllicottCity, Maryland 21042, USAMedairy, Wilbur L., 6299 Rockburn Hill Road, Elkrid-ge, Maryland 21227, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Forbedret vandbehandlingssystem

(51) Klasse : C 02 F 3/30C 02 F 1/52

(10) DK/EP Publ.nr: 0634369(86) EP ans.nr: 94401558.5(86) EP indl.dag: 1994-07-06(87) EP publ.dag: 1995-01-18(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-07-12 FR 9308565(71) Ansøger: OMNIUM DE TRAITEMENTS ET DE VALORISATION

(OTV), Le Doublon 11 avenue Dubonnet, F-92407Courbevoie Cédex, Frankrig

(72) Opfinder: Desbos, Gilbert, 9 bis rue Lafitte, F-78600 MaisonsLaffitte, FrankrigRey, Philippe, 25, avenue Anne, F-77500 Chelles,FrankrigRogalla, Frank, 94, rue Duhesme, F-75018 Paris,Frankrig

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og anlæg til vandrensning meddenitrificerende fysisk-kemisk slam

(51) Klasse : C 03 C 25/02(11) Pat. Nr. 0587486(21) Ans. Nr. 93402160.1 Se C 08 G 18/61

(51) Klasse : C 05 F 3/00(10) DK/EP Publ.nr: 0603684(86) EP ans.nr: 93119993.9(86) EP indl.dag: 1993-12-10(87) EP publ.dag: 1994-06-29(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1992-12-23 DE 4243918(71) Ansøger: GEA Wiegand GmbH, Einsteinstrasse 9 - 15,

D-76275 Ettlingen, Tyskland(72) Opfinder: Arzt, Bernhard, Dr.-Ing., Burgenring 1c, D-76870

Kandel, TysklandSchormüller, Matthias, Dipl.-Ing., Brauerstrasse 7,D-76137 Karlsruhe, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til behandling af gylle

(51) Klasse : C 07 B 35/04(11) Pat. Nr. 0715622(21) Ans. Nr. 94925456.9 Se C 07 D 231/12

(51) Klasse : C 07 B 59/00(11) Pat. Nr. 0552880(21) Ans. Nr. 93300210.7 Se C 07 D 407/04

(51) Klasse : C 07 C 57/42(11) Pat. Nr. 0679628(21) Ans. Nr. 95400700.1 Se C 07 C 59/54

(51) Klasse : C 07 C 57/52(11) Pat. Nr. 0679628(21) Ans. Nr. 95400700.1 Se C 07 C 59/54

(51) Klasse : C 07 C 59/62(11) Pat. Nr. 0679628(21) Ans. Nr. 95400700.1 Se C 07 C 59/54

(51) Klasse : C 07 C 59/64(11) Pat. Nr. 0679628(21) Ans. Nr. 95400700.1 Se C 07 C 59/54

(51) Klasse : C 07 C 65/28(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

(51) Klasse : C 07 C 65/38(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

(51) Klasse : C 07 C 65/40(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

(51) Klasse : C 07 C 67/055(11) Pat. Nr. 0634208(21) Ans. Nr. 94110732.8 Se B 01 J 23/58

(51) Klasse : C 07 C 67/055(11) Pat. Nr. 0634209(21) Ans. Nr. 94110735.1 Se B 01 J 23/58

(51) Klasse : C 07 C 69/78(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

(51) Klasse : C 07 C 69/88(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

(51) Klasse : C 07 C 69/90(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

(51) Klasse : C 07 C 69/92(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

Page 22: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1218

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 07 C 213/08C 07 C 217/20

(10) DK/EP Publ.nr: 0738256(86) EP ans.nr: 94903888.9(86) EP indl.dag: 1994-01-03(87) EP publ.dag: 1996-10-23(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(86) Int.ans.nr: EP94/00001(87) Int.publ.nr: 95/18786(71) Ansøger: Klinge Pharma GmbH, Berg-am-Laim-Strasse 129,

D-81673 München, Tyskland(72) Opfinder: GRILL, Helmut, Zugspitzstrasse 148, D-85591 Vater-

stetten, TysklandWOSCHINA, Axel, Parksiedlung 9, D-85586 Poing,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangmåde til fremstilling af E-1-[4'-(2-dimethyl-aminoethoxy)-phenyl]-1-(3'-hydroxyphenyl)-2-phe-nyl-1-buten

(51) Klasse : C 07 C 217/20(11) Pat. Nr. 0738256(21) Ans. Nr. 94903888.9 Se C 07 C 213/08

(51) Klasse : C 07 C 229/22A 61 K 31/205

(10) DK/EP Publ.nr: 0697397(86) EP ans.nr: 95109027.3(86) EP indl.dag: 1995-06-12(87) EP publ.dag: 1996-02-21(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1994-06-20 IT RM940396(71) Ansøger: AVANTGARDE S.p.A., 4 Via Treviso, I-00040 Pome-

zia(Rome), Italien(72) Opfinder: Cavazza, Claudio, Piazza Campitelli 2, I-00186

Roma, Italien ; Cavazza, Paolo, Viale dell'Umane-simo 178, I-00144 Roma, Italien

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: L-carnitinsalt pg præparater indeholdende samme

(51) Klasse : C 07 C 231/08(11) Pat. Nr. 0680948(21) Ans. Nr. 95106329.6 Se C 07 C 233/47

(51) Klasse : C 07 C 233/47C 07 C 231/08

(10) DK/EP Publ.nr: 0680948(86) EP ans.nr: 95106329.6(86) EP indl.dag: 1995-04-27(87) EP publ.dag: 1995-11-08(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1994-05-02 DE 4415312(71) Ansøger: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Brüningstras-

se 50, D-65929 Frankfurt am Main, Tyskland(72) Opfinder: Fischer, Hartmut, Dr., Wilhelm-Leuschner-Strasse 5,

D-65719 Hofheim, TysklandBeller, Matthias, Dr., Löhrgasse 11B, D-65510 Id-stein, TysklandGerdau, Thomas, Dr., Eichenweg 21, D-65817 Epp-stein, TysklandGross, Peter, Gottfried-Keller-Strasse 2, D-65451Kelsterbach, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af N-acylglycinderi-vater

(51) Klasse : C 07 C 235/46(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

(51) Klasse : C 07 C 255/13(11) Pat. Nr. 0490063(21) Ans. Nr. 91117797.0 Se C 07 D 207/34

(51) Klasse : C 07 C 309/42(11) Pat. Nr. 0626945(21) Ans. Nr. 93903629.9 Se C 07 C 335/20

(51) Klasse : C 07 C 309/51(11) Pat. Nr. 0626945(21) Ans. Nr. 93903629.9 Se C 07 C 335/20

(51) Klasse : C 07 C 313/04(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

(51) Klasse : C 07 C 317/22(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

(51) Klasse : C 07 C 317/44A 61 K 31/16A 61 K 31/44C 07 C 323/60C 07 D 213/40C 07 D 213/56

(10) DK/EP Publ.nr: 0706512(86) EP ans.nr: 94921005.8(86) EP indl.dag: 1994-06-30(87) EP publ.dag: 1996-04-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-06-30 FR 9308008(86) Int.ans.nr: FR94/00803(87) Int.publ.nr: 95/01333(71) Ansøger: LABORATOIRE L. LAFON, 19 Avenue du Professeur

Cadiot, F-94701 Maisons Alfort, Frankrig(72) Opfinder: LAURENT, Philippe, 37, rue de la Glaciere, F-69600

Oullins, Frankrig(74) Fuldmægtig: Holme Patent, Vesterbrogade 20, 1620 København

V, Danmark(54) Benævnelse: Acetamidderivater og deres anvendelse som modi-

fikationer af fødeoptagelsen

(51) Klasse : C 07 C 323/60(11) Pat. Nr. 0706512(21) Ans. Nr. 94921005.8 Se C 07 C 317/44

(51) Klasse : C 07 C 327/42(11) Pat. Nr. 0626945(21) Ans. Nr. 93903629.9 Se C 07 C 335/20

(51) Klasse : C 07 C 329/04(11) Pat. Nr. 0626945(21) Ans. Nr. 93903629.9 Se C 07 C 335/20

Page 23: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1219

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 07 C 333/20(10) DK/EP Publ.nr: 0699184(86) EP ans.nr: 94917478.3(86) EP indl.dag: 1994-05-18(87) EP publ.dag: 1996-03-06(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-05-18 US 62551(86) Int.ans.nr: US94/05893(87) Int.publ.nr: 94/26706(71) Ansøger: BUCKMAN LABORATORIES INTERNATIONAL,

INC., 1256 North McLean Boulevard P.O. Box 8305,Memphis Tennessee 38108-0305, USA

(72) Opfinder: MARBLE, Lyndon, K., 2020 Miller Farms Road, Ger-mantown, TN 38138, USAMARBLE, Lyndon, K., 2020 Miller Farms Road, Ger-mantown, TN 38138, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Fremstilling af symmetriske eller disubstituerede-cyanodithioiminocarbonater

(51) Klasse : C 07 C 335/20A 61 K 31/17A 61 K 31/185A 61 K 31/325C 07 C 309/42C 07 C 309/51C 07 C 327/42C 07 C 329/04

(10) DK/EP Publ.nr: 0626945(86) EP ans.nr: 93903629.9(86) EP indl.dag: 1993-01-22(87) EP publ.dag: 1994-12-07(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-02-20 US 838639(86) Int.ans.nr: US93/00564(87) Int.publ.nr: 93/16992(71) Ansøger: MERRELL PHARMACEUTICALS INC., 2110 East

Galbraith Road, Cincinnati Ohio 45215, USA(72) Opfinder: PEET, Norton, P., 8028 Chestershire Drive, Cincin-

nati, OH 45241, USACARDIN, Alan, D., 9903 Hunters Run Lane, Cincin-nati, OH 45242, USALENTZ, Nelsen, L., 8266 Rollingwood Way, WestChester, OH 45069, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Sulfonsyrederivater til behandling af virussygdomme

(51) Klasse : C 07 C 401/00A 61 K 31/59

(10) DK/EP Publ.nr: 0708755(86) EP ans.nr: 94920900.1(86) EP indl.dag: 1994-07-01(87) EP publ.dag: 1996-05-01(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-07-12 GB 9314400(86) Int.ans.nr: DK94/00271(87) Int.publ.nr: 95/02577(71) Ansøger: LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTS LTD. A/S

(LØVENS KEMIS KE FABRIK PRODUKTIONSAK-TIESELSKAB), Industriparken 55, DK-2750 Ballerup,Danmark

(72) Opfinder: GRUE-SØRENSEN, Gunnar, Druevej 14, DK-3650Ølstykke, Danmark

(54) Benævnelse: Nye D-vitaminanaloger

(51) Klasse : C 07 C 403/14(11) Pat. Nr. 0601918(21) Ans. Nr. 93402930.7 Se C 07 D 317/26

(51) Klasse : C 07 C 45/30(10) DK/EP Publ.nr: 0658533(86) EP ans.nr: 94119234.6(86) EP indl.dag: 1994-12-06(87) EP publ.dag: 1995-06-21(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1993-12-16 DE 4343054

1994-09-22 IT RM940604(71) Ansøger: Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite S.p.A.,

Viale Shakespeare, 47, I-00144 Roma, Italien(72) Opfinder: Frigerio, Marco, 7/7, Via delle Azalee, I-20147 Milan,

ItalienSantagostino, Marco, 52, Via Stadio, I-20013 Ma-genta (Milan), ItalienSputore, Simona, 24, Via Carlo Marx, I-20153 Milan,Italien

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til oxidation af primære og sekun-dære alkoholer til aldehyder og ketoner og til oxida-tion af 1,2-dioler til alfa-ketoler af alfa-diketoner

(51) Klasse : C 07 C 59/54A 61 K 31/20C 07 C 57/42C 07 C 57/52C 07 C 59/62C 07 C 59/64

(10) DK/EP Publ.nr: 0679628(86) EP ans.nr: 95400700.1(86) EP indl.dag: 1995-03-29(87) EP publ.dag: 1995-11-02(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1994-04-26 FR 9405017(71) Ansøger: CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES

DERMATOLOGIQUES GALDERMA (C.I.R.D. GAL-DERMA), 635, route des Lucioles, Sophia Antipolis,F-06560 Valbonne, Frankrig

(72) Opfinder: Nedoncelle, Philippe, 11, avenue de la Liberation,F-06130 Grasse, FrankrigBernardon, Jean-Michel, 231, chemin Plan Bergier,F-06650 Le Rouret, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Polyeniske forbindelser, farmaceutiske og kometiskepræparater indeholdende disse samt anvendelserderaf

Page 24: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1220

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 07 C 65/19C 07 C 65/28C 07 C 65/38C 07 C 65/40C 07 C 69/78C 07 C 69/88C 07 C 69/90C 07 C 69/92C 07 C 235/46C 07 C 313/04C 07 C 317/22C 07 D 207/40C 07 D 333/38C 07 D 335/06

(10) DK/EP Publ.nr: 0661258(86) EP ans.nr: 94402552.7(86) EP indl.dag: 1994-11-10(87) EP publ.dag: 1995-07-05(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-12-15 FR 9315067(71) Ansøger: CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES

DERMATOLOGIQUES GALDERMA, ( CIRD GAL-DERMA), 635, Route Des Lucioles, Sophia Antipo-lis, F-06560 Valbonne, Frankrig

(72) Opfinder: Bernardon, Jean-Michel, 231 Chemin Plan Bergier,F-06650 Le Rouret, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Hidtil ubekendt bi-aromatiske propynylforbindelser,farmaceutiske og kosmetiske præparater, der an-vender dem, og deres anvendelser

(51) Klasse : C 07 D 207/34C 07 C 255/13

(10) DK/EP Publ.nr: 0490063(86) EP ans.nr: 91117797.0(86) EP indl.dag: 1991-10-18(87) EP publ.dag: 1992-06-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-29(30) Prioritet: 1990-12-11 US 625739(71) Ansøger: AMERICAN CYANAMID COMPANY, One Cyanamid

Plaza, Wayne, NJ 07470-8426, USA(72) Opfinder: Lowen, Gregory Thomas, P.O. Box 12587, Research

Triangle Park, Durham, North Carolina 27709, USA(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af insekticide, acari-

cide og molluscicide 2-halopyrrol-3-carbonitrilforbin-delser

(51) Klasse : C 07 D 207/40(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

(51) Klasse : C 07 D 213/30(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 213/32(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 213/38(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 213/40(11) Pat. Nr. 0706512(21) Ans. Nr. 94921005.8 Se C 07 C 317/44

(51) Klasse : C 07 D 213/56(11) Pat. Nr. 0706512(21) Ans. Nr. 94921005.8 Se C 07 C 317/44

(51) Klasse : C 07 D 213/74(11) Pat. Nr. 0748805(21) Ans. Nr. 96304033.2 Se C 07 D 401/04

(51) Klasse : C 07 D 213/75(11) Pat. Nr. 0748805(21) Ans. Nr. 96304033.2 Se C 07 D 401/04

(51) Klasse : C 07 D 213/80(10) DK/EP Publ.nr: 0661268(86) EP ans.nr: 94117749.5(86) EP indl.dag: 1994-11-10(87) EP publ.dag: 1995-07-05(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-12-28 US 174658(71) Ansøger: AMERICAN CYANAMID COMPANY, One Cyanamid

Plaza, Wayne, New Jersey 07470, USA(72) Opfinder: Miller, Paul Edward, Rt. 2, Box 298A, Hannibal, Mis-

souri 63401, USA(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Forbedret fremgangsmåde til fremstilling af pyridin-

2,3-dicarboxylsyrer

(51) Klasse : C 07 D 223/10A 61 K 31/55A 61 K 47/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0552504(86) EP ans.nr: 92200159.9(86) EP indl.dag: 1992-01-20(87) EP publ.dag: 1993-07-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-29(71) Ansøger: RIJKSUNIVERSITEIT LEIDEN, Stationsweg 46, P.O.

Box 9500, 2300 RA Leiden, HollandSCHWARZ PHARMA AG, Alfred-Nobel-Strasse 10,40789 Monheim, Tyskland

(72) Opfinder: Bodde, Henry Ernest Center for Biopharmac.Scien-ces, P.O.Box 9502, NL-2300 RA Leiden, HollandBouwstra, Johannes Aaltje, Center for Biopharm.Sciences P.O.Box 9502, NL 2300-RA Leiden,HollandPonec, Maria Helene, Dept.of Dermatology, LeidenUniversity Hospital, Rijnsburgerweg 10, NL 2333-AALeiden, HollandSpies, Ferdinand, Dept. of Electron Microscopy, Lei-den University Rijnsburgerweg 10, NL 2333-AA Lei-den, HollandSandrock, Klaus, Kronprinzstrasse 127, W-4018Langenfeld, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Farmaceutiske præparater indeholdende 1-oleyla-zacycloheptan-2-on som forstærkende middel tiltransport gennem biologiske membraner

(51) Klasse : C 07 D 229/00(11) Pat. Nr. 0569804(21) Ans. Nr. 93107116.1 Se C 07 D 251/34

Page 25: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1221

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 07 D 231/12C 07 B 35/04

(10) DK/EP Publ.nr: 0715622(86) EP ans.nr: 94925456.9(86) EP indl.dag: 1994-08-13(87) EP publ.dag: 1996-06-12(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-08-23 DE 4328228(86) Int.ans.nr: EP94/02708(87) Int.publ.nr: 95/06036(71) Ansøger: BASF AKTIENGESELLSCHAFT, D-67056

Ludwigshafen, Tyskland(72) Opfinder: MERKLE, Hans, Rupert, Brahmsstrasse 4, D-67061

Ludwigshafen, TysklandFRETSCHNER, Erich, Hirtweg 76, D-69239 Neckar-steinach, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af pyrazol og deriva-ter deraf

(51) Klasse : C 07 D 251/34C 07 D 229/00C 08 G 18/79

(10) DK/EP Publ.nr: 0569804(86) EP ans.nr: 93107116.1(86) EP indl.dag: 1993-05-03(87) EP publ.dag: 1993-11-18(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1992-05-13 DE 4215746(71) Ansøger: BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38,

D-67063 Ludwigshafen, Tyskland(72) Opfinder: Schuster, Ludwig, Dr., Weinheimer Strasse 44,

W-6703 Limburgerhof, TysklandGraf, Hermann, Dr., Ginsterstrasse 15, W-6704 Mut-terstadt, TysklandDeuker, Ernst, Dr., Sternstrasse 3, W-6700 Ludwigs-hafen, TysklandWolff, Stefan, Dr., Bohngarten 1, W-6700 Ludwigs-hafen, TysklandWack, Serge, Im Zinkig 72, W-6700 Ludwigshafen,TysklandHardt, Richard, Seidelstrasse 2, W-6710 Franken-thal, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til klaring af isocyanurat- og uret-diongruppeholdige polyisocyanter

(51) Klasse : C 07 D 259/00(11) Pat. Nr. 0598753(21) Ans. Nr. 92915849.1 Se C 07 F 13/00

(51) Klasse : C 07 D 263/20(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 277/22(11) Pat. Nr. 0619734(21) Ans. Nr. 91915138.1 Se A 61 K 31/425

(51) Klasse : C 07 D 277/26(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 295/08A 61 K 31/495

(10) DK/EP Publ.nr: 0549796(86) EP ans.nr: 91915997.0(86) EP indl.dag: 1991-09-13(87) EP publ.dag: 1993-07-07(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-29(30) Prioritet: 1990-09-13 JP 243526/90(86) Int.ans.nr: JP91/01227(87) Int.publ.nr: 92/05165(71) Ansøger: POLA CHEMICAL INDUSTRIES INC, 648, Yayoi-

cho, Shizuoka Shizuoka 420, Japan(72) Opfinder: INAZU, Masato Pola Pharmaceutical R&D Labora-

tory, 560, Kashio-cho Totsuka-ku, Yokohama-shiKanagawa 244, JapanMIYATA, Yoshiyuki,, Pola Pharmaceutical R&D Labo-ratry 560, Kashio-cho, Totsuka-ku Yokohama-shiKanagawa 244, JapanMORIMOTO, Toshihiro, Pola Pharmaceutical R&D,Laboratory 560, Kashio-cho Totsuka-ku, Yokohama-shi Kanagawa 244, JapanYAMAMOTO, Takeshi, Pola Pharmaceutical R&D,Laboratary 560, Kashio-cho Totsuka-ku, Yokohama-shi Kanagawa 244, JapanYOSHIKO, Yuji, Pola Pharmaceutical R&D Laborato-ry, 560, Kashio-cho Totsuka-ku Yokohama-shi, Kana-gawa 244, JapanHARADA, Kazunori, Pola Pharmaceutical R&D, La-boratory 560, Kashio-cho Totsuka-ku, Yokohama-shiKanagawa 244, JapanMOMOTA, Yoshiharu, Pola Pharmaceutical R&D,Laboratory 560, Kashio-cho Totsuka-ku, Yokohama-shi Kanagawa 244, JapanYANAGI, Masayuki, Pola Pharmaceutical R&D,Laboratory 560, Kashio-cho Totsuka-ku, Yokohama-shi Kanagawa 244, JapanYOKOTA, Ryoko, Pola Pharmaceutical R&D Labora-tory, 560, Kashio-cho Totsuka-ku Yokohama-shi,Kanagawa 244, JapanKATOH, Tetsuo, Pola Pharmaceutical R&D Laborato-ry, 560, Kashio-cho Totsuka-ku Yokohama-shi, Kana-gawa 244, Japan

(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1250 København K, Danmark

(54) Benævnelse: Diphenylpiperazinderivat og lægemiddel til kreds-løbsorgan indeholdende samme

Page 26: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1222

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 07 D 307/38A 61 K 31/34A 61 K 31/38A 61 K 31/42A 61 K 31/425A 61 K 31/44C 07 D 213/30C 07 D 213/32C 07 D 213/38C 07 D 263/20C 07 D 277/26C 07 D 307/42C 07 D 307/52C 07 D 307/85C 07 D 333/16C 07 D 333/18C 07 D 333/20C 07 D 407/12C 07 D 409/12C 07 D 417/12

(10) DK/EP Publ.nr: 0603873(86) EP ans.nr: 93120742.7(86) EP indl.dag: 1993-12-22(87) EP publ.dag: 1994-06-29(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1992-12-25 JP 346928/92(71) Ansøger: Mitsubishi Chemical Corporation, 5-2, Marunouchi

2-chome, Chiyoda-ku Tokyo, Japan(72) Opfinder: Tobe, Akihiro, 3 Sakuradai, Midori-ku, Yokohama-shi,

Kanagawa-ken, JapanAndo, Ryoichi, 1-14-1-412 Kamoi, Midori-ku, Yoko-hama-shi, Kanagawa-ken, JapanMorinaka, Yasuhiro, 1-15-2 Kandatu-higashi, Tuchi-ura-shi, Ibaraki-ken, JapanTakahashi, Chizuko, 34-8-302 Shiratoridai, Midori-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, JapanAndo, Naoko, 1-14-1-412 Kamoi, Midori-ku, Yokoha-ma-shi, Kanagawa-ken, JapanMasuda, Hirokazu, 2-6-3 Tachibanadai Midori-ku,Yokohama-shi, Kanagawa-ken, JapanSakaki, Toshiro, 2-12-2-5-306 Naruse, Machida-shi,Tokyo, JapanTamao, Yoshikuni, 2-5-1 Naruse, Machida-shi, Tokyo,Japan

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Aminoketonderivater

(51) Klasse : C 07 D 307/42(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 307/52(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 307/85(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 317/16(11) Pat. Nr. 0601918(21) Ans. Nr. 93402930.7 Se C 07 D 317/26

(51) Klasse : C 07 D 317/26C 07 C 403/14C 07 D 317/16C 07 D 319/06

(10) DK/EP Publ.nr: 0601918(86) EP ans.nr: 93402930.7(86) EP indl.dag: 1993-12-03(87) EP publ.dag: 1994-06-15(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-03-18(30) Prioritet: 1992-12-07 FR 9214697(71) Ansøger: RHONE-POULENC NUTRITION ANIMALE, 42,

Avenue Aristide Briand, F-92160 Antony, Frankrig(72) Opfinder: Chabardes, Pierre, 24 rue Jeanne d'Arc, F-69110

Sainte Foy Les Lyon, Frankrig(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af A-vitamin og mel-

lemprodukter, som er anvendelige ved denne frem-gangsmåde

(51) Klasse : C 07 D 319/06(11) Pat. Nr. 0601918(21) Ans. Nr. 93402930.7 Se C 07 D 317/26

(51) Klasse : C 07 D 333/16(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 333/18(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 333/20(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 333/38(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

(51) Klasse : C 07 D 335/06(11) Pat. Nr. 0661258(21) Ans. Nr. 94402552.7 Se C 07 C 65/19

Page 27: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1223

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 07 D 401/04A 61 K 31/44C 07 D 213/74C 07 D 213/75C 07 D 401/14C 07 D 417/04C 07 D 471/04C 07 D 491/10C 07 F 7/18

(10) DK/EP Publ.nr: 0748805(86) EP ans.nr: 96304033.2(86) EP indl.dag: 1996-06-04(87) EP publ.dag: 1996-12-18(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1995-06-15 JP 149288/95(71) Ansøger: TANABE SEIYAKU CO., LTD., 2-10, Dosho-machi 3-

chome, Chuo-ku Osaka, Japan(72) Opfinder: Ukita, Tatsuzo, No. 6-611-202, Koyo-cho-naka 6-

chome, Higashinada, Kobe-shi, Hyogo-ken, JapanIkezawa, Katsuo, No. 28-28, Kizaki 2-chome, Urawa-shi, Saitama-ken, JapanYamagata, Shinsuke, No. 5-10-308, Wakayamadai1-chome, Shimamoto-cho, Mishima-gun, Osaka-fu,Japan

(74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1260København K, Danmark

(54) Benævnelse: Naphthalenderivater, fremgangsmåde til fremstillingderaf og mellemprodukter deraf og farmaceutiske-præparater indeholdende dem

(51) Klasse : C 07 D 401/14(11) Pat. Nr. 0748805(21) Ans. Nr. 96304033.2 Se C 07 D 401/04

(51) Klasse : C 07 D 407/04A 61 K 31/375B 01 J 19/26C 07 B 59/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0552880(86) EP ans.nr: 93300210.7(86) EP indl.dag: 1993-01-14(87) EP publ.dag: 1993-07-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-01-21 GB 9201274(71) Ansøger: NORSK HYDRO A.S., N-0240 Oslo 2, Norge(72) Opfinder: Oftebro, Reidar, Johs. Hartmanns vei 65, N-1364

Hvalstad, NorgePettersen, Erik Olai, Tokerudberget 10, N-0986 Oslo,NorgeLarsen, Rolf Olaf, Nustadringen 15, N-3970 Lange-sund, NorgeBorretzen, Bernt, Granlia 3, N-3940 Heistad, NorgeRamdahl, Thomas, Lijordveien 15, N-1343 Eiksmar-ka, NorgeDornish, John michael, Keivveien 44 B, N-1340 Bek-kestua, Norge

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Anti-cancerbenzaldehydforbindelser

(51) Klasse : C 07 D 407/12(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 409/12(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 417/04(11) Pat. Nr. 0748805(21) Ans. Nr. 96304033.2 Se C 07 D 401/04

(51) Klasse : C 07 D 417/12(11) Pat. Nr. 0603873(21) Ans. Nr. 93120742.7 Se C 07 D 307/38

(51) Klasse : C 07 D 471/04(11) Pat. Nr. 0748805(21) Ans. Nr. 96304033.2 Se C 07 D 401/04

(51) Klasse : C 07 D 491/10(11) Pat. Nr. 0748805(21) Ans. Nr. 96304033.2 Se C 07 D 401/04

(51) Klasse : C 07 D 501/00(11) Pat. Nr. 0581552(21) Ans. Nr. 93305864.6 Se C 07 D 501/59

(51) Klasse : C 07 D 501/59A 61 K 31/545C 07 D 501/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0581552(86) EP ans.nr: 93305864.6(86) EP indl.dag: 1993-07-26(87) EP publ.dag: 1994-02-02(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-07-31 JP 204965/92(71) Ansøger: SHIONOGI & CO., LTD., 1-8, Doshomachi 3-chome

Chuo-ku, Osaka 541, Japan(72) Opfinder: Takahashi, Hisanori, 15-8 Terahata 2-chome, Kawa-

nishi-shi, Hyogo-ken, JapanIde, Yutaka, 8-6, Takatsukadai 2-chome, Kawai-cho,Kitakatsuragi-gun, Nara-ken, Japan

(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1250 København K, Danmark

(54) Benævnelse: Triazolylthiomethylthio-cephalosporinhydrochlorid,dets krystallinske hydrat og fremstilling af samme

(51) Klasse : C 07 D 513/04A 01 N 43/90

(10) DK/EP Publ.nr: 0554957(86) EP ans.nr: 93200282.7(86) EP indl.dag: 1993-02-04(87) EP publ.dag: 1993-08-11(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1992-02-06 IT MI920225(71) Ansøger: MINISTERO DELL' UNIVERSITA' E DELLA RICER-

CA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA, 76, Lungote-vere Thaon di Revel, I-00196 Roma, Italien

(72) Opfinder: Camaggi, Giovanni, Via Ragazzi del 99, 20, I-28100Novara, ItalienRiva, Raul, Via Baluardo d'Azeglio 5, I-28100 Nova-ra, ItalienMirenna, Luigi, Via Gamboloita 4, I-20139 Milan,ItalienFilippini, Lucio, Via R. Morandi 13/A, I-20097 SanDonato Milanese, ItalienGusmeroli, Marilena, Via della Guerrina 31, I-20052Monza, ItalienGaravaglia, Carlo, Piazza della Vittoria 7, I-20012Cuggiono, Italien

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Thiazolderivater af alkoxyacrylater med en fungicidaktivitet

(51) Klasse : C 07 F 7/18(11) Pat. Nr. 0748805(21) Ans. Nr. 96304033.2 Se C 07 D 401/04

Page 28: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1224

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 07 F 13/00A 61 K 31/28C 07 D 259/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0598753(86) EP ans.nr: 92915849.1(86) EP indl.dag: 1992-07-02(87) EP publ.dag: 1994-06-01(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-03-18(30) Prioritet: 1991-07-19 US 732853

1992-02-03 US 829865(86) Int.ans.nr: US92/05805(87) Int.publ.nr: 93/02090(71) Ansøger: MONSANTO COMPANY, 800 North Lindbergh Bou-

levard, St. Louis Missouri 63167, USA(72) Opfinder: ASTON, Karl, William, 19040 Sunflower Ridge Lane,

Pacific, MO 63069, USALENNON, Patric, James, 7540 Wydown Boulevard,No. 3W, Clayton, MO 63105, USAMODAK, Anil, Shrikrishna, 1193 Schulte Hill, Mary-land Heights, MO 63043, USANEUMAN, William, Lojda, 968 Coventry Court, Cre-ve Coeur, MO 63141, USARILEY, Dennis, Patrick, 800 Chancellor Heights Dri-ve, Ballwin, MO 63011, USAWEISS, Randy, Herman, 11062 L Oak Spur Court,St. Louis, MO 63146, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Mangankomplekser af nitrogenholdige makrocyk-liskeligander, der er virkningsfulde som katalysatorertil at dismutere superoxid

(51) Klasse : C 07 H 13/04(11) Pat. Nr. 0607245(21) Ans. Nr. 92921189.4 Se C 07 J 71/00

(51) Klasse : C 07 J 17/00(11) Pat. Nr. 0607245(21) Ans. Nr. 92921189.4 Se C 07 J 71/00

(51) Klasse : C 07 J 43/00(11) Pat. Nr. 0659761(21) Ans. Nr. 94120242.6 Se C 07 J 41/00

(51) Klasse : C 07 J 41/00A 61 K 31/57A 61 K 31/575A 61 K 31/58C 07 J 43/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0659761(86) EP ans.nr: 94120242.6(86) EP indl.dag: 1994-12-20(87) EP publ.dag: 1995-06-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-12-23 DE 4344236(71) Ansøger: Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite S.p.A.,

Viale Shakespeare, 47, I-00144 Roma, Italien(72) Opfinder: Melloni, Piero, 1, Via Centurelli, I-20091 Bresso

(Milan), ItalienCerri, Alberto, 7, Via Monte San Michele, I-20060Gessate (Milan), ItalienFerrari, Patrizia, 57, Via Gasparotto, I-21100 Varese,ItalienBianchi, Giuseppe, 4, Piazza Adigrat, I-20133 Milan,ItalienFolpini, Elena, 99, Viale Corsica, I-20147 Milan,Italien

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Cardioaktive 17-iminomethylalkenyl-5beta,14beta-androstan- og 17-iminoalkyl-5beta-14beta-andro-stan-derivater, fremgangsmåde til fremstilling af dis-se og farmaceitiske præparater indeholdende disse

(51) Klasse : C 07 J 71/00A 61 K 31/705C 07 H 13/04C 07 J 17/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0607245(86) EP ans.nr: 92921189.4(86) EP indl.dag: 1992-09-29(87) EP publ.dag: 1994-07-27(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1991-10-04 US 771668

1991-10-04 US 771709(86) Int.ans.nr: US92/08290(87) Int.publ.nr: 93/07167(71) Ansøger: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, One Procter

& Gamble Plaza, Cincinnati Ohio 45202, USA(72) Opfinder: MAZUR, Adam, Wieslaw, 9104 Fountainebleau, Cin-

cinnati, OH 45231, USAPIKUL, Stanislaw, 135 Versailles, Cincinnati, OH45240, USADAGGY, Bruce, Paul, 5204 Horizonvue Drive, Cin-cinnati, OH 45239, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Cholesterolsænkende forbindelser og fremgangs-måde til deres fremstilling

(51) Klasse : C 07 K 13/00C 07 K 14/345C 12 N 1/21C 12 N 15/31C 12 N 15/77C 12 P 13/04

(10) DK/EP Publ.nr: 0644200(86) EP ans.nr: 94904315.2(86) EP indl.dag: 1994-01-13(87) EP publ.dag: 1995-03-22(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-29(30) Prioritet: 1993-01-13 JP 4069/93(86) Int.ans.nr: JP94/00039(87) Int.publ.nr: 94/15963(71) Ansøger: Ajinomoto Co., Inc., No. 15-1, Kyobashi 1-chome,

Chuo-ku, Tokyo 104, Japan(72) Opfinder: KAWASAKI, Hisashi, C. R. L. Ajinomoto Co., Inc., 1-1,

Suzuki-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa210, JapanTSUCHIYA, Makoto, C. R. L. Ajinomoto Co., Inc., 1-1,Suzuki-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa210, JapanMIWA, Kiyoshi, C. R. L. Ajinomoto Co., Inc., 1-1,Suzuki-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa210, JapanKAWAHARA, Yoshio, C. R. L. Ajinomoto Co., Inc., 1-1,Suzuki-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa210, Japan

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Celleoverfladeprotein fra Brevibacterium lactorfer-mentum

Page 29: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1225

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 08 F 10/00(10) DK/EP Publ.nr: 0685495(86) EP ans.nr: 95108349.2(86) EP indl.dag: 1995-05-31(87) EP publ.dag: 1995-12-06(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1994-06-01 US 252611(71) Ansøger: PHILLIPS PETROLEUM COMPANY, 5th and Keeler,

Bartlesville Oklahoma 74004, USA(72) Opfinder: Hawley, Gil R., 1022 N. Wyandotte, Dewey, OK

74029, USAFahey, Darryl R., 6301 King Drive, Bartlesville, OK74006, USAWelch, M. Bruce, 4750 Lewis Drive, Bartlesville, OK74006, USAAlt, Helmut G., Wacholderweg 27, D-95445 Bay-reuth, TysklandPalackal, Syriac J., 2501 Dorchester Drive, Bartles-ville, OK 74006, USAGlass, Gary L., 312 Martin Lane, Bartlesville, OK74006, USAPeifer, Bernd, Hülsstrasse 28, D-45772 Marl, Tysk-landPettijohn, Ted M., 214 Dennard St., Longview, TX75605, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til anvendelse af et båret metallo-cenkatalysatorsystem

(51) Klasse : C 08 G 18/28(11) Pat. Nr. 0587486(21) Ans. Nr. 93402160.1 Se C 08 G 18/61

(51) Klasse : C 08 G 18/79(11) Pat. Nr. 0569804(21) Ans. Nr. 93107116.1 Se C 07 D 251/34

(51) Klasse : C 08 G 18/81(11) Pat. Nr. 0587486(21) Ans. Nr. 93402160.1 Se C 08 G 18/61

(51) Klasse : C 08 G 18/61C 03 C 25/02C 08 G 18/28C 08 G 18/81C 09 D 175/16

(10) DK/EP Publ.nr: 0587486(86) EP ans.nr: 93402160.1(86) EP indl.dag: 1993-09-03(87) EP publ.dag: 1994-03-16(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-09-07 FR 9210638(71) Ansøger: ALCATEL ALSTHOM COMPAGNIE GENERALE

D'ELECTRICITE, 54, rue La Boétie, F-75008 Paris,Frankrig

(72) Opfinder: Barraud, Jean-Yves, 145, Boulevard de Magenta,F-75010 Paris, FrankrigGervat, Sophie, 14, Chemin de Rambouillet,F-78340 Les Clayes sous Bois, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Polymerharpiks til optisk fiberbånd

(51) Klasse : C 08 G 73/02H 01 B 1/12

(10) DK/EP Publ.nr: 0643735(86) EP ans.nr: 93914364.0(86) EP indl.dag: 1993-06-02(87) EP publ.dag: 1995-03-22(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-06-03 US 893153(86) Int.ans.nr: US93/05296(87) Int.publ.nr: 93/24555(71) Ansøger: MONSANTO COMPANY, 800 North Lindbergh Bou-

levard, St. Louis, Missouri 63167, USA(72) Opfinder: SHACKLETTE, Lawrence, W., 11 Alden Place, Map-

lewood, NJ 07040, USAHAN, Chien-Chung, 164 Shunpike Road, Madison,NJ 07940, USAMILLER, Granville, G., 1322 16th Avenue South, Bir-mingham, AL 35205, USAELSENBAUMER, Ronald, L., 500 West First Street,Arlington, TX 76019-0023, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Overfladedoteringsmidler som blandingsforligelig-hedsgørende midler i konjugerende polymerer

(51) Klasse : C 08 G 77/46A 61 K 7/06

(10) DK/EP Publ.nr: 0670342(86) EP ans.nr: 95102242.5(86) EP indl.dag: 1995-02-18(87) EP publ.dag: 1995-09-06(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1994-03-04 DE 4407189(71) Ansøger: Th. Goldschmidt AG, Goldschmidtstrasse 100,

D-45127 Essen, Tyskland(72) Opfinder: Burkhart, Georg, Dr., Barkhovenallee 31, D-45239

Essen, TysklandWeier, Andreas, Dr., Am Wasserturm 36, D-45289Essen, TysklandLangenhagen, Rolf-Dieter, Kampstrasse 5, D-45529Hattingen, TysklandZellmer, Volker, Dr., Trappenstrasse 68a, D-46240Bottrop, Tyskland

(54) Benævnelse: Polysiloxan-polyoxyalkylen-blokblandingspolymererog deres anvendelse som tilsætningsmidler til hår-kosmetika

(51) Klasse : C 08 J 9/12C 09 K 3/30

(10) DK/EP Publ.nr: 0766713(86) EP ans.nr: 95936529.7(86) EP indl.dag: 1995-10-20(87) EP publ.dag: 1997-04-09(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1994-11-02 DE 4439082

1995-01-28 DE 19502708(86) Int.ans.nr: EP95/04122(87) Int.publ.nr: 96/14354(71) Ansøger: Solvay Fluor und Derivate GmbH, Hans-Böckler-

Allee 20, D-30173 Hannover, Tyskland(72) Opfinder: KRÜCKE, Werner, Ferdinand-Wallbrecht-Strasse 52,

D-30163 Hannover, Tyskland(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Drivmidler indeholdende flydende carbondioxid

Page 30: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1226

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 08 K 5/39C 08 L 21/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0591632(86) EP ans.nr: 93111252.8(86) EP indl.dag: 1993-07-14(87) EP publ.dag: 1994-04-13(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-10-08 US 958395(71) Ansøger: The B.F. Goodrich Company, 4020 Kinross Lakes

Parkway, Richfield, Ohio 44286, USA(72) Opfinder: Chasar, Dwight William, 163 Sandy Hill Road,

Northfield, Ohio 44067, USALayer, Robert Wesley, 1521 Robin Lane, Stow, Ohio44224, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til vulkanisering af gummier udendannelse af nitrosamider

(51) Klasse : C 08 L 21/00(11) Pat. Nr. 0591632(21) Ans. Nr. 93111252.8 Se C 08 K 5/39

(51) Klasse : C 08 L 95/00C 10 C 3/02

(10) DK/EP Publ.nr: 0640665(86) EP ans.nr: 94202189.0(86) EP indl.dag: 1994-07-27(87) EP publ.dag: 1995-03-01(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-08-19 IT MI931834(71) Ansøger: AGIP PETROLI S.p.A., Via Laurentina 449, I-00142

Roma, Italien(72) Opfinder: Italia, Paolo, Via Paolo Giovio, 11, I-20144 Milano,

Italien(74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1260

København K, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til at gøre bitumen-polymerblandin-

ger stabile under opbevaring

(51) Klasse : C 09 B 23/10(11) Pat. Nr. 0536345(21) Ans. Nr. 92904794.2 Se G 03 C 1/06

(51) Klasse : C 09 D 175/16(11) Pat. Nr. 0587486(21) Ans. Nr. 93402160.1 Se C 08 G 18/61

(51) Klasse : C 09 K 3/30(11) Pat. Nr. 0766713(21) Ans. Nr. 95936529.7 Se C 08 J 9/12

(51) Klasse : C 09 K 3/30C 11 D 17/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0753557(86) EP ans.nr: 95870085.8(86) EP indl.dag: 1995-07-13(87) EP publ.dag: 1997-01-15(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(71) Ansøger: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, One Procter

& Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, USA(72) Opfinder: Wevers, Jean (NMN), Heide 17, B-1840 Steenhuffel,

Belgien(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Emballeret opskumningssammensætning

(51) Klasse : C 10 C 3/02(11) Pat. Nr. 0640665(21) Ans. Nr. 94202189.0 Se C 08 L 95/00

(51) Klasse : C 11 D 3/48(11) Pat. Nr. 0670674(21) Ans. Nr. 94928283.4 Se A 01 N 25/30

(51) Klasse : C 11 D 17/00(11) Pat. Nr. 0753557(21) Ans. Nr. 95870085.8 Se C 09 K 3/30

(51) Klasse : C 12 M 1/16(11) Pat. Nr. 0705347(21) Ans. Nr. 94918931.0 Se C 12 Q 1/18

(51) Klasse : C 12 M 1/34(11) Pat. Nr. 0705347(21) Ans. Nr. 94918931.0 Se C 12 Q 1/18

(51) Klasse : C 12 N 1/14(11) Pat. Nr. 0551676(21) Ans. Nr. 92203995.3 Se C 12 P 23/00

(51) Klasse : C 12 N 1/21(11) Pat. Nr. 0644200(21) Ans. Nr. 94904315.2 Se C 07 K 13/00

(51) Klasse : C 12 N 1/21(11) Pat. Nr. 0644200(21) Ans. Nr. 94904315.2 Se C 07 K 14/345

(51) Klasse : C 12 N 5/00(11) Pat. Nr. 0532628(21) Ans. Nr. 91911160.9 Se A 61 F 15/00

(51) Klasse : C 12 N 5/10(11) Pat. Nr. 0621901(21) Ans. Nr. 92923795.6 Se C 12 Q 1/02

(51) Klasse : C 12 N 15/12(11) Pat. Nr. 0465529(21) Ans. Nr. 90905276.3 Se A 61 K 48/00

(51) Klasse : C 12 N 15/12(11) Pat. Nr. 0621901(21) Ans. Nr. 92923795.6 Se C 12 Q 1/02

(51) Klasse : C 12 N 15/31(11) Pat. Nr. 0644200(21) Ans. Nr. 94904315.2 Se C 07 K 13/00

(51) Klasse : C 12 N 15/31(11) Pat. Nr. 0644200(21) Ans. Nr. 94904315.2 Se C 07 K 14/345

(51) Klasse : C 12 N 15/52(11) Pat. Nr. 0465529(21) Ans. Nr. 90905276.3 Se A 61 K 48/00

(51) Klasse : C 12 N 15/77(11) Pat. Nr. 0644200(21) Ans. Nr. 94904315.2 Se C 07 K 13/00

Page 31: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1227

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 12 N 15/77(11) Pat. Nr. 0644200(21) Ans. Nr. 94904315.2 Se C 07 K 14/345

(51) Klasse : C 12 N 1/20C 12 P 33/00// C 12 R 1:07

(10) DK/EP Publ.nr: 0539216(86) EP ans.nr: 92309730.7(86) EP indl.dag: 1992-10-23(87) EP publ.dag: 1993-04-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1991-10-24 JP 277799/91(71) Ansøger: TOKYO TANABE COMPANY LIMITED, 2-6, Nihon-

bashi-Honcho 2-chome, Chuo-ku Tokyo, Japan(72) Opfinder: Kimura, Hiromi, B-403, Syarumu-kitakoshigaya,

1006-3, Oh-aza Ohfusa, Koshigaya-shi, Saitama,JapanKawaide, Hiroshi, 34-17, Sekizawa 3-chome, Fujimi-shi, Saitama, JapanOkamura, Akio, 7221-2, Oh-aza Kawataya, Okega-wa-shi, Saitama, JapanHiromi,B-403, Syarumu-kitakoshigaya Kimura,1006-3, Oh-aza Ohfusa Koshigaya-shi, Saitama,JapanAkio Okamura, 7221-2,Oh-aza Kawataya Okegawa-shi, Saitama, JapanHiroshi Kawaide, 34-17, Sekizawa 3-chome Fujimi-shi, Saitama, Japan

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Mikroorganismer og fremgangsmåde til fremstillingaf 3alfa,7alfa-dihydroxy-12-keto-5beta-cholansyre

(51) Klasse : C 12 P 13/04(11) Pat. Nr. 0644200(21) Ans. Nr. 94904315.2 Se C 07 K 13/00

(51) Klasse : C 12 P 13/04(11) Pat. Nr. 0644200(21) Ans. Nr. 94904315.2 Se C 07 K 14/345

(51) Klasse : C 12 P 33/00(11) Pat. Nr. 0539216(21) Ans. Nr. 92309730.7 Se C 12 N 1/20

(51) Klasse : C 12 P 23/00A 23 K 1/18A 23 L 1/27C 12 N 1/14

(10) DK/EP Publ.nr: 0551676(86) EP ans.nr: 92203995.3(86) EP indl.dag: 1992-12-17(87) EP publ.dag: 1993-07-21(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1991-12-17 EP 91203312(71) Ansøger: GIST-BROCADES N.V., Wateringseweg 1, P.O. Box

1, NL-2600 MA Delft, Holland(72) Opfinder: De Boer, Lex, Middenweg 6a, NL-2291 HV Waterin-

gen, HollandVan Hell, Bart, v.d. Haertstraat 59, NL-2613 ZA Delft,HollandKrouwer, Andreas Jacobus Johanna, Nieuwstraat26, NL-2685 XP Poeldijk, Holland

(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1250 København K, Danmark

(54) Benævnelse: Phaffia rhodozyma-stammer med en høj intracellu-lærkoncentration af astaxanthin og en lav intracel-lulær koncentration af HDCO

(51) Klasse : C 12 Q 1/04(11) Pat. Nr. 0705347(21) Ans. Nr. 94918931.0 Se C 12 Q 1/18

(51) Klasse : C 12 Q 1/66(11) Pat. Nr. 0621901(21) Ans. Nr. 92923795.6 Se C 12 Q 1/02

(51) Klasse : C 12 Q 1/02C 12 N 5/10C 12 N 15/12C 12 Q 1/66

(10) DK/EP Publ.nr: 0621901(86) EP ans.nr: 92923795.6(86) EP indl.dag: 1992-11-25(87) EP publ.dag: 1994-11-02(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1991-11-25 DE 4138621(86) Int.ans.nr: EP92/02718(87) Int.publ.nr: 93/11257(71) Ansøger: BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL

GmbH, Postfach 200, D-55218 Ingelheim am Rhein,Tyskland

(72) Opfinder: HIMMLER, Adolf, Fürst Liechtensteinstr. 2/3, A-1236Wien, ØstrigCZERNILOFSKY, Armin, Peter, Schiessgraben 11/4/38, A-2500 Baden, ØstrigSTRATOWA, Christian, Schellinggasse 3/9, A-1010Wien, ØstrigWEYER, Ulrike, Schottenfeldgasse 92/2/20, A-1070Wien, ØstrigLAMCHE, Herbert, Friedhofsg. 453, A-2534 Alland,ØstrigSCHÄFER, Renate, Penzingerstrasse 30/4, A-1140Wien, Østrig

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til gennemsøgning af substansermed modulerende virkning på en receptorafhængigcellulær signaloverføringsvej

(51) Klasse : C 12 Q 1/18C 12 M 1/16C 12 M 1/34C 12 Q 1/04

(10) DK/EP Publ.nr: 0705347(86) EP ans.nr: 94918931.0(86) EP indl.dag: 1994-06-24(87) EP publ.dag: 1996-04-10(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1993-06-24 GB 9313052(86) Int.ans.nr: GB94/01370(87) Int.publ.nr: 95/00661(71) Ansøger: MINISTER OF AGRICULTURE, FISHERIES AND

FOOD IN HER BRITANNIC MAJESTY'S GOV. OFTHE U.K. OF GREAT BRITAIN AND NORTHERNIRELAND, Whitehall Place, London SW1A 2HH,Storbritannien

(72) Opfinder: BROCKLEHURST, Timothy, Frederick, Institute ofFood Research Norwich Research Park, ColneyNorwich NR4 7UA, StorbritannienMACKIE, Alan, Robert Institute of Food Research,Norwich Research Park, Colney Norwich NR4 7UA,StorbritannienSTEER, David, Charles Institute of Food Research,Norwich Research Park, Colney Norwich NR4 7UA,StorbritannienWILSON, David, Russell Institute of Food Research,Norwich Research Park, Colney Norwich NR4 7UA,Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boule-vard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Bestemmelse af mikrobiel vækst

Page 32: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1228

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : C 12 Q 1/68(10) DK/EP Publ.nr: 0620862(86) EP ans.nr: 92925423.3(86) EP indl.dag: 1992-12-02(87) EP publ.dag: 1994-10-26(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-29(30) Prioritet: 1991-12-04 US 803302(86) Int.ans.nr: US92/10217(87) Int.publ.nr: 93/11264(71) Ansøger: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007

Market Street, Wilmington Delaware 19898, USA(72) Opfinder: JENSEN, Mark, Anton, 1176 Fielding Drive, West

Chester, PA 19382, USASTRAUS, Neil, Alexander, 2900 Crossfork DriveApartment 4B, Wilmington, DE 19808, USA

(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1250 København K, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til identifikation af mikroorganismerunder anvendelse af styret og arbitrær DNA- amplifi-kation

(51) Klasse : C 23 F 11/14(10) DK/EP Publ.nr: 0520761(86) EP ans.nr: 92305791.3(86) EP indl.dag: 1992-06-24(87) EP publ.dag: 1992-12-30(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1991-06-28 GB 9114012(71) Ansøger: NALCO/EXXON ENERGY CHEMICALS L.P., 7701

Highway 90-A, Sugarland, Texas, USA(72) Opfinder: Clewlow, Paul J., Clocktower Court, Faringdon Oxon.

SN7 7JX, StorbritannienHaslegrave, Anthony J., 6 Eason Drive, Abingdon,Oxon. OX14 3YD, StorbritannienCarruthers , Niall, 145 South Avenue, Abingdon,Oxon. OX14 1QY, StorbritannienBourland, Brent I., 8230 Stedman St, Houston, Texas77029, USASullivan, Daniel S., 8230 Stedman St, Houston, Te-xas 77029, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Aminaddukter som korrosionsinhibitorer

(51) Klasse : C 25 D 5/50(11) Pat. Nr. 0574294(21) Ans. Nr. 93401445.7 Se C 25 D 5/36

(51) Klasse : C 25 D 5/36C 25 D 5/50

(10) DK/EP Publ.nr: 0574294(86) EP ans.nr: 93401445.7(86) EP indl.dag: 1993-06-07(87) EP publ.dag: 1993-12-15(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-06-12 FR 9207120(71) Ansøger: USINOR, Immeuble La Pacific , La Defense 7, 11/13

cours Valmy, 92800 Puteaux, Frankrig(72) Opfinder: Amelot, Pascal, 89, rue Emile Zola, F-62400 Bethu-

ne, FrankrigBavay, Jean-Claude, 36, rue Arthur Lamendin,F-62330 Isbergues, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1250 København K, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en dækplade

(51) Klasse : D 21 H 27/40(11) Pat. Nr. 0617668(21) Ans. Nr. 93901459.3 Se B 32 B 29/02

(51) Klasse : E 01 B 37/00(11) Pat. Nr. 0676504(21) Ans. Nr. 95104104.5 Se E 01 B 1/00

(51) Klasse : E 01 B 37/00(11) Pat. Nr. 0735189(21) Ans. Nr. 96108134.6 Se E 01 B 1/00

(51) Klasse : E 01 B 1/00E 01 B 37/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0676504(86) EP ans.nr: 95104104.5(86) EP indl.dag: 1995-03-21(87) EP publ.dag: 1995-10-11(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1994-04-07 DE 4411889(71) Ansøger: HOCHTIEF AKTIENGESELLSCHAFT VORM. GEBR.

HELFMANN, Rellinghauser Strasse 53-57, D-45128Essen, Tyskland

(72) Opfinder: Dahl, Johannes, Dipl.-Ing., Grotenbachstrasse 88,D-44225 Dortmund, TysklandEngelke, Gerhard, Ing.grad., Weissenburgerstrasse1a, D-44532 Lünen, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et skærveballast-løst banelegemesystem til mindst ét jernbanespor

(51) Klasse : E 01 B 1/00E 01 B 37/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0735189(86) EP ans.nr: 96108134.6(86) EP indl.dag: 1995-03-21(87) EP publ.dag: 1996-10-02(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1994-04-07 DE 4411889(62) Stamans.nr: 95104104.5(71) Ansøger: HOCHTIEF AKTIENGESELLSCHAFT VORM. GEBR.

HELFMANN, Rellinghauser Strasse 53-57, D-45128Essen, Tyskland

(72) Opfinder: Dahl, Johannes, Dipl.-Ing., Grotenbachstrasse 88,44225 Dortmund, TysklandEngelke, Gerhard, Ing. grad., Weissenburgerstrasse1a, 44532 Lünen, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et skærveballast-løst banelegemesystem til mindst ét jernbanespor

(51) Klasse : E 04 B 7/10(11) Pat. Nr. 0667424(21) Ans. Nr. 95100003.3 Se E 04 B 9/34

(51) Klasse : E 04 B 9/34E 04 B 7/10

(10) DK/EP Publ.nr: 0667424(86) EP ans.nr: 95100003.3(86) EP indl.dag: 1995-01-02(87) EP publ.dag: 1995-08-16(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1994-02-09 CH 369/94(71) Ansøger: Derungs, Chris, Loretohöhe 4, CH-6300 Zug,

Schweiz(72) Opfinder: Derungs, Chris, Loretohöhe 4, CH-6300 Zug,

Schweiz(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Lydabsorber til friluftsanlæg

Page 33: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1229

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : E 04 D 13/16(11) Pat. Nr. 0733143(21) Ans. Nr. 95902836.6 Se E 04 D 11/02

(51) Klasse : E 04 D 11/02E 04 D 13/16

(10) DK/EP Publ.nr: 0733143(86) EP ans.nr: 95902836.6(86) EP indl.dag: 1994-12-06(87) EP publ.dag: 1996-09-25(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-12-08 FR 9314740(86) Int.ans.nr: FR94/01419(87) Int.publ.nr: 95/16089(71) Ansøger: CIMENTS FRANCAIS, Tour Ariane, Quartier Villon-

Puteaux, 5 Place de la Pyramide, F-92088 Paris-La-Defense Cedex, FrankrigROCKWOOL-ISOLATION, 111, rue du Chateau-des-Rentiers, 75013 Paris, Frankrig

(72) Opfinder: DEPRICK, Maryline, 230, rue Saint-Julien, F-76100Rouen, FrankrigMULLIER, March, 17, rue de Rungis, F-75013 Paris,Frankrig

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Østeraagade 25, 9100 Ålborg, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til at forbinde et bituminøst lag oget varmeisoleringsmateriale

(51) Klasse : E 05 B 65/10(10) DK/EP Publ.nr: 0669438(86) EP ans.nr: 94120883.7(86) EP indl.dag: 1994-12-29(87) EP publ.dag: 1995-08-30(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1994-02-23 DE 9402948 U(71) Ansøger: Tür und Tor Technik GmbH, Boschweg 13, 12057

Berlin, Tyskland(72) Opfinder: Zander, Jochen, In Fa. Tür und Tor Technik, Bosch-

weg 13, D-12057 Berlin, Tyskland(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Indretning til sikring af dørgreb til nødudgangsdøre

(51) Klasse : E 05 F 15/16(10) DK/EP Publ.nr: 0607924(86) EP ans.nr: 94100659.5(86) EP indl.dag: 1994-01-18(87) EP publ.dag: 1994-07-27(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-15(30) Prioritet: 1993-01-19 DE 4301253

1993-07-30 DE 43256951993-09-09 DE 4330628

(71) Ansøger: MARANTEC ANTRIEBS- UND STEUERUNGS-TECHNIK GMBH & CO., PRODUKTIONS KG,Remser Brook 11, D-33428 Marienfeld, Tyskland

(72) Opfinder: Hörmann, Michael, Remser Brook 11, D-33428Marienfeld, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Drivindretning for et portblad eller lignende

(51) Klasse : E 21 B 43/32(10) DK/EP Publ.nr: 0592252(86) EP ans.nr: 93308047.5(86) EP indl.dag: 1993-10-08(87) EP publ.dag: 1994-04-13(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-10-09 US 958933(71) Ansøger: Halliburton Energy Services, Inc., P.O. Box 1431,

Duncan, Oklahoma 73536, USA(72) Opfinder: Laramay, Mary A.H., 1710 W. Plato Road 1008,

Duncan, Oklahoma 73533, USAWeaver, Jimmie D., Rt. 4, Box 231B1, Duncan,Oklahoma 73533, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Reduktion af gaskegle- og gasfingerdannelse i encarbonhydridholdig formation

(51) Klasse : F 02 B 37/00(11) Pat. Nr. 0653558(21) Ans. Nr. 93810783.6 Se F 02 M 25/07

(51) Klasse : F 02 B 37/12(11) Pat. Nr. 0653558(21) Ans. Nr. 93810783.6 Se F 02 M 25/07

(51) Klasse : F 02 M 25/07F 02 B 37/00F 02 B 37/12

(10) DK/EP Publ.nr: 0653558(86) EP ans.nr: 93810783.6(86) EP indl.dag: 1993-11-12(87) EP publ.dag: 1995-05-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(71) Ansøger: Wärtsilä NSD Schweiz AG, Zürcherstrasse 12,

CH-8401 Winterthur, Schweiz(72) Opfinder: Geist, Markus, Hugostrasse 9, CH-8050 Zürich,

Schweiz(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,

Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til formindskelse af kvælstofilte-

mængden i afgangsgassen fra en stor totaktsdiesel-motor og motor til gennemførelse af fremgangsmå-den

(51) Klasse : F 16 L 11/12(11) Pat. Nr. 0551094(21) Ans. Nr. 93100087.1 Se B 32 B 7/04

(51) Klasse : F 23 H 7/08(11) Pat. Nr. 0650017(21) Ans. Nr. 94115715.8 Se F 23 H 17/00

(51) Klasse : F 23 H 17/00F 23 H 7/08

(10) DK/EP Publ.nr: 0650017(86) EP ans.nr: 94115715.8(86) EP indl.dag: 1994-10-06(87) EP publ.dag: 1995-04-26(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-10-21 CH 3173/93(71) Ansøger: ASEA BROWN BOVERI AG, Haselstrasse 16, 5400

Baden, Schweiz(72) Opfinder: Steiner, Hansruedi, Bifangstrasse 18, CH-5430 Wet-

tingen, SchweizStierli, Guido Pius, Ackersteinstrasse 201, CH-8049Zürich, Schweiz

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Rist til et fyringsanlæg

Page 34: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1230

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : F 24 D 19/02(10) DK/EP Publ.nr: 0682766(86) EP ans.nr: 94906862.1(86) EP indl.dag: 1994-02-11(87) EP publ.dag: 1995-11-22(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-02-13 DE 9302065 U(86) Int.ans.nr: DE94/00141(87) Int.publ.nr: 94/18505(71) Ansøger: KERMI GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, D-94447 Platt-

ling, Tyskland(72) Opfinder: BLAB, Reinhard, Sachsenring 13, D-94481 Grase-

nau, Tyskland(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456

København K, Danmark(54) Benævnelse: Sektionerede varmeelementer med systemer til

fastgøring

(51) Klasse : G 01 F 1/74(11) Pat. Nr. 0776462(21) Ans. Nr. 95904502.2 Se G 01 F 15/18

(51) Klasse : G 01 F 15/18G 01 F 1/74G 12 B 9/08

(10) DK/EP Publ.nr: 0776462(86) EP ans.nr: 95904502.2(86) EP indl.dag: 1994-12-14(87) EP publ.dag: 1997-06-04(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-12-15 EP 93203537(86) Int.ans.nr: EP94/04217(87) Int.publ.nr: 95/16898(71) Ansøger: SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAAT-

SCHAPPIJ B.V., Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596HR Den Haag, Holland

(72) Opfinder: DEN BOER, Johannis, Josephus, Volmerlaan 6,NL-2288 GD Rijswijk, HollandBROWN, David, Volmerlaan 6, NL-2288 GD Rijswijk,HollandVAN DER SPEK, Alexander, Michail, Volmerlaan 6,NL-2288 GD Rijswijk, Holland

(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt AnnæPlads 11, 1250 København K, Danmark

(54) Benævnelse: Indretning til at bære udstyr gennem en ledning ogfremgangsmåde til anvendelse af indretningen

(51) Klasse : G 01 G 23/01(10) DK/EP Publ.nr: 0631118(86) EP ans.nr: 94109739.6(86) EP indl.dag: 1994-06-23(87) EP publ.dag: 1994-12-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1993-06-23 DE 4320892(71) Ansøger: Mettler-Toledo (Albstadt) GmbH, Unter dem Males-

felsen 34, D-72458 Albstadt, Tyskland(72) Opfinder: Mürdter, Herbert, Dipl.-Ing. (FH), Rossbergstrasse

63, D-72461 Albstadt-Tailfingen, TysklandPfister, Johann, Dipl.-Ing. (FH), Kranichstrasse 1,D-72336 Balingen-Weilstetten, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Vægt

(51) Klasse : G 01 N 27/60(11) Pat. Nr. 0655131(21) Ans. Nr. 94908073.3 Se G 01 N 1/22

(51) Klasse : G 01 N 30/00(11) Pat. Nr. 0714020(21) Ans. Nr. 95250287.0 Se G 01 N 1/22

(51) Klasse : G 01 N 30/00(11) Pat. Nr. 0714020(21) Ans. Nr. 95250287.0 Se G 01 N 1/24

(51) Klasse : G 01 N 1/22G 01 N 1/24G 01 N 30/00

(10) DK/EP Publ.nr: 0714020(86) EP ans.nr: 95250287.0(86) EP indl.dag: 1995-11-22(87) EP publ.dag: 1996-05-29(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-29(30) Prioritet: 1994-11-25 IT PD940208(71) Ansøger: Fondazione Salvatore Maugeri, Via Adolfo Ferrata,

4, Localita'Cravino, 27100 Pavia, Italien(72) Opfinder: Cocheo, Vincenzo Dr., via Tassoni 6, I-35125 Pado-

va, Italien(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans

Bekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Anordning til prøveudtagning af flygtige stoffer med

et diffusionslegeme og et middel til adsorption af deflygtige stoffer, der skal detekteres

(51) Klasse : G 01 N 1/22G 01 N 27/60

(10) DK/EP Publ.nr: 0655131(86) EP ans.nr: 94908073.3(86) EP indl.dag: 1993-08-10(87) EP publ.dag: 1995-05-31(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-08-14 GB 9217347(86) Int.ans.nr: GB93/01694(87) Int.publ.nr: 94/04905(71) Ansøger: BRITISH TECHNOLOGY GROUP LIMITED, 10 Fleet

Place, London EC4M 7SB, Storbritannien(72) Opfinder: BROWN, Richard, Colin 16 Kerwin Drive, Dore,

Sheffield S17 3DG, Storbritannien(74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ

Plads 11, 1250 København K, Danmark(54) Benævnelse: Passiv støvprøveudtager

(51) Klasse : G 01 N 21/45(10) DK/EP Publ.nr: 0619016(86) EP ans.nr: 93924117.0(86) EP indl.dag: 1993-10-27(87) EP publ.dag: 1994-10-12(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1992-10-28 FR 9212946(86) Int.ans.nr: FR93/01054(87) Int.publ.nr: 94/10552(71) Ansøger: INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE, 4, Avenue de

Bois Préau, F-92502 Rueil-Malmaison, FrankrigCouillard, Francois, 24, rue Alfred-de-Vigny, 91330Yerres, Frankrig

(72) Opfinder: GONZALEZ, Pierre, 51, rue des Tartres, F-92500Rueil-Malmaison, FrankrigFROT, Didier, 18, rue A.Brault, F-94600 Choisy-le-Roi, FrankrigBEAUDUCEL, Claude, 8, rue Talon, F-60119 Henon-ville, FrankrigCOUILLARD, Francois, 24, rue Alfred-de-Vigny,F-91330 Yerres, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og anordning til differensmåling afbrydningsindekser og anvendelse heraf

Page 35: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1231

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : G 01 N 23/04(10) DK/EP Publ.nr: 0437280(86) EP ans.nr: 91100359.8(86) EP indl.dag: 1991-01-14(87) EP publ.dag: 1991-07-17(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1990-01-12 JP 3508/90

1990-01-12 JP 3509/90(71) Ansøger: KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA, 1-1,

Higashikawasaki-cho 3-Chome, Chuo-ku Kobe-City,JapanTHE CHUBU ELECTRIC POWER CO., INC, 1, Higa-shishinmachi, Higashi-ku, Nagoya-shi Aichi-ken,Japan

(72) Opfinder: Matsui, Shigetomo, 4-25, Higashiyamacho, Higa-shiosaka-shi, JapanUenishi, Masahiro, 1-1-1-204, Okubocho Takaoka-1-chome, Akashi-shi, JapanSugimoto, Kouji, 6-37-1-403, Shioyacho, Tarumi-ku,Kobe-shi, JapanIuchi, Sadao, 480, Idei, Himeji-shi, JapanItoga, Kouyu, 1-462-401, Nakaochiai-4-chome, Su-ma-ku, Kobe-shi, JapanHarada, Tetsuzo, 1421-49, Nihonmatsu, Toba, Aka-shi-shi, JapanMichiba, Kouji, 5-37-2505, Shirogayama-3-chome,Tarumi-ku, Kobe-shi, JapanOnda, Katsuhiro, 52-2, Nishisatocho-4-chome, Mei-to-ku, Nagoya-shi, JapanOkumura, Takaaki, 1-H-31, Takiharucho, Minami-ku,Nagoya-shi, Japan

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til behandling af radiografiske bil-leddata med henblik på detektion af en svejsedefekt

(51) Klasse : G 02 F 1/35H 01 S 3/103H 01 S 3/25

(10) DK/EP Publ.nr: 0723676(86) EP ans.nr: 94928989.6(86) EP indl.dag: 1994-10-11(87) EP publ.dag: 1996-07-31(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1993-10-11 EP 93308066

1993-10-11 EP 933080671994-01-26 GB 94014631994-01-27 GB 9401558

(86) Int.ans.nr: GB94/02240(87) Int.publ.nr: 95/10795(71) Ansøger: BRITISH TELECOMMUNICATIONS public limited

company, 81 Newgate Street, London EC1A 7AJ,Storbritannien

(72) Opfinder: MANNING, Robert, John, 17 Palcroft Close Ipswich,Suffolk IP1 6RB, StorbritannienSPIRIT, David, Michael, 7 Bury Hill Melton Wood-bridge, Suffolk IP12 1LF, StorbritannienPATRICK, David, Malcolm, 35 Pirie Road West Berg-holt, Colchester Essex CO6 3TA, StorbritannienELLIS, Andrew, David, 18 Bowland Drive Ipswich,Suffolk IP8 3RW, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,1553 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Optisk afbryderanordning

(51) Klasse : G 03 C 1/22(11) Pat. Nr. 0536345(21) Ans. Nr. 92904794.2 Se G 03 C 1/06

(51) Klasse : G 03 C 1/06C 09 B 23/10G 03 C 1/22

(10) DK/EP Publ.nr: 0536345(86) EP ans.nr: 92904794.2(86) EP indl.dag: 1992-02-18(87) EP publ.dag: 1993-04-14(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1991-02-20 GB 9103560

1991-02-20 GB 910356001991-03-01 GB 91043851991-03-01 GB 91043851

(86) Int.ans.nr: EP92/00335(87) Int.publ.nr: 92/15042(71) Ansøger: EASTMAN KODAK COMPANY, 343 State Street,

Rochester, NY 14650-2201, USA(72) Opfinder: COLDRICK, Philip, John c/o KODAK LIMITED,

Patent Dept. Headstone Drive, Harrow, MiddlesexHA1 4TY, StorbritannienPICH, Julia, c/o KODAK LIMITED, Patent Dept.,Headstone Drive, Harrow, Middlesex, HA1 4TY,Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Fotografiske højkontrast-sølvhalogenidmaterialer

(51) Klasse : G 03 C 3/00B 65 D 1/24B 65 D 75/34

(10) DK/EP Publ.nr: 0548785(86) EP ans.nr: 92121441.7(86) EP indl.dag: 1992-12-17(87) EP publ.dag: 1993-06-30(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1991-12-26 US 814381(71) Ansøger: EASTMAN KODAK COMPANY, 343 State Street,

Rochester, New York 14650-2201, USA(72) Opfinder: Light, Susan L., c/o EASTMAN KODAK COMPANY,

Patent Legal Staff, 343 State Street, Rochester, NewYork 14650-2201, USAFaulstick, Luke T., c/o EASTMAN KODAK COMPANY,Patent Legal Staff, 343 State Street, Rochester, NewYork 14650-2201, USAHoyt, William G., c/o EASTMAN KODAK COMPANY,Patent Legal Staff, 343 State Street, Rochester, NewYork 14650-2201, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Pakning med barriere til produkter af fotografiskefilm

(51) Klasse : G 05 B 19/418(10) DK/EP Publ.nr: 0654721(86) EP ans.nr: 94810712.3(86) EP indl.dag: 1991-12-03(87) EP publ.dag: 1995-05-24(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1990-12-18 CH 4002/90

1991-11-21 CH 3409/91(62) Stamans.nr: 91810937.2(71) Ansøger: Erowa AG, Winkelstrasse 8, CH-5734 Reinach,

Schweiz(72) Opfinder: Obrist, Basil, Büntenweg 1022, CH-5728 Gonten-

schwil, Schweiz(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,

1553 København V, Danmark(54) Benævnelse: Automatisk fremstillingsanlæg

Page 36: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1232

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : G 06 K 15/12(10) DK/EP Publ.nr: 0529540(86) EP ans.nr: 92114328.5(86) EP indl.dag: 1992-08-21(87) EP publ.dag: 1993-03-03(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1991-08-23 US 749059(71) Ansøger: EASTMAN KODAK COMPANY, 343 State Street,

Rochester, New York 14650-2201, USA(72) Opfinder: D'Aurelio, David Paul, c/o EASTMAN KODAK COM-

PANY, Patent Legal Staff, 343 State Street, Roches-ter, New York 14650-2201, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Co. A/S, Vestergade 31, 1456København K, Danmark

(54) Benævnelse: Elektronisk driver-kredsløb til multi-laser termoprinter

(51) Klasse : G 12 B 9/08(11) Pat. Nr. 0776462(21) Ans. Nr. 95904502.2 Se G 01 F 15/18

(51) Klasse : H 01 B 1/12(11) Pat. Nr. 0643735(21) Ans. Nr. 93914364.0 Se C 08 G 73/02

(51) Klasse : H 01 H 21/84(11) Pat. Nr. 0698898(21) Ans. Nr. 95202271.3 Se H 01 H 9/28

(51) Klasse : H 01 H 9/28H 01 H 21/84

(10) DK/EP Publ.nr: 0698898(86) EP ans.nr: 95202271.3(86) EP indl.dag: 1995-08-22(87) EP publ.dag: 1996-02-28(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-08(30) Prioritet: 1994-08-26 NL 9401386(71) Ansøger: HOLEC HOLLAND N.V., Tuindorpstraat 61, NL-7555

CS Hengelo, Holland(72) Opfinder: Knol, Hilbert Gezienus, Oude Bornseweg 160,

NL-7556 GZ Hengelo (OV), HollandHoekstra, Jacob Albert, Maariendaal 26, NL-7544NE Enschede, Holland

(74) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1260København K, Danmark

(54) Benævnelse: Drejeomskifter med låsebar omskifterpositionsbloke-ring

(51) Klasse : H 01 S 3/103(11) Pat. Nr. 0723676(21) Ans. Nr. 94928989.6 Se G 02 F 1/35

(51) Klasse : H 01 S 3/25(11) Pat. Nr. 0723676(21) Ans. Nr. 94928989.6 Se G 02 F 1/35

(51) Klasse : H 02 P 1/28(11) Pat. Nr. 0605328(21) Ans. Nr. 93403206.1 Se H 02 P 7/628

(51) Klasse : H 02 P 1/30(11) Pat. Nr. 0605328(21) Ans. Nr. 93403206.1 Se H 02 P 7/628

(51) Klasse : H 02 P 1/52(11) Pat. Nr. 0605328(21) Ans. Nr. 93403206.1 Se H 02 P 7/628

(51) Klasse : H 02 P 7/628H 02 P 1/28H 02 P 1/30H 02 P 1/52

(10) DK/EP Publ.nr: 0605328(86) EP ans.nr: 93403206.1(86) EP indl.dag: 1993-12-29(87) EP publ.dag: 1994-07-06(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-12-30 FR 9215909(71) Ansøger: TECUMSEH EUROPE SA, Route de Lyon, 38290 La

Verpilliere, Frankrig(72) Opfinder: Bidaud, Francis, THOMSON-CSF, SCPI, B.P. 329,

F-92402 Courbevoie Cedex, FrankrigBenoit, Sylvain, THOMSON-CSF, SCPI, B.P. 329,F-92402 Courbevoie Cedex, FrankrigPlisson, Jacques, THOMSON-CSF, SCPI, B.P. 329,F-92402 Courbevoie Cedex, FrankrigMorizot, Gerard, THOMSON-CSF, SCPI, B.P. 329,F-92402 Courbevoie Cedex, FrankrigRoth, Harald, THOMSON-CSF, SCPI, B.P. 329,F-92402 Courbevoie Cedex, FrankrigHuber, Adolf, THOMSON-CSF, SCPI, B.P. 329,F-92402 Courbevoie Cedex, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Optimal strømforsyning af en elektromotor

(51) Klasse : H 03 F 1/52(11) Pat. Nr. 0557032(21) Ans. Nr. 93301064.7 Se H 03 F 3/217

(51) Klasse : H 03 F 3/217H 03 F 1/52H 03 K 7/08H 03 K 17/08H 03 K 17/687

(10) DK/EP Publ.nr: 0557032(86) EP ans.nr: 93301064.7(86) EP indl.dag: 1993-02-15(87) EP publ.dag: 1993-08-25(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-04-22(30) Prioritet: 1992-02-18 US 837166(71) Ansøger: HARMAN INTERNATIONAL INDUSTRIES INCOR-

PORATED, 8500 Balboa Boulevard, P.O. Box 2200,Northridge, California 91329, USA

(72) Opfinder: McCorkle, David P., 11213 Moss Drive, Carmel, Indi-ana 46032, USA

(74) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, HansBekkevolds Alle 7, 2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Impulsbreddemodulator til klasse D forstærker

(51) Klasse : H 03 K 7/08(11) Pat. Nr. 0557032(21) Ans. Nr. 93301064.7 Se H 03 F 3/217

(51) Klasse : H 03 K 17/08(11) Pat. Nr. 0557032(21) Ans. Nr. 93301064.7 Se H 03 F 3/217

(51) Klasse : H 03 K 17/687(11) Pat. Nr. 0557032(21) Ans. Nr. 93301064.7 Se H 03 F 3/217

Page 37: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1233

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmydighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : H 04 Q 1/14(10) DK/EP Publ.nr: 0618741(86) EP ans.nr: 93119583.8(86) EP indl.dag: 1993-12-04(87) EP publ.dag: 1994-10-05(80) EP bekg. om pat. medd.: 1998-03-18(30) Prioritet: 1993-02-19 DE 9302456 U(71) Ansøger: KRONE Aktiengesellschaft, Beeskowdamm 3-11,

D-14160 Berlin-Zehlendorf, Tyskland(72) Opfinder: Delakowitz, Bernd, Weinbergshöhe/Rebenweg 2,

D-13593 Berlin, TysklandSander, Claus, Fechnerstrasse 14, D-10717 Berlin,TysklandHegner, Gunter, Moränenweg 22, D-13509 Berlin,Tyskland

(54) Benævnelse: Fordelerindretning, især til hovedfordelere til telefon-og dataledninger

Page 38: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1234

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer

90905276.3 T3 A 61 K 48/00

91100359.8 T3 G 01 N 23/04

91117797.0 T3 C 07 D 207/34

91911160.9 T3 A 61 F 15/00

91915138.1 T3 A 61 K 31/425

91915997.0 T3 C 07 D 295/08

92100260.6 T3 A 23 J 3/34

92114328.5 T3 G 06 K 15/12

92121441.7 T3 G 03 C 3/00

92200159.9 T3 C 07 D 223/10

92203995.3 T3 C 12 P 23/00

92304525.6 T3 B 01 J 29/00

92305791.3 T3 C 23 F 11/14

92307333.2 T3 A 61 K 31/55

92309730.7 T3 C 12 N 1/20

92904794.2 T3 G 03 C 1/06

92906184.4 T3 B 21 D 7/025

92914277.6 T3 A 61 K 9/22

92915849.1 T3 C 07 F 13/00

92915903.6 T3 A 61 K 9/26

92921189.4 T3 C 07 J 71/00

92923795.6 T3 C 12 Q 1/02

92925423.3 T3 C 12 Q 1/68

93100087.1 T3 B 32 B 7/04

93107116.1 T3 C 07 D 251/34

93111252.8 T3 C 08 K 5/39

93113120.5 T3 A 23 L 3/3463

93113808.5 T3 B 65 D 43/16

93119583.8 T3 H 04 Q 1/14

93119993.9 T3 C 05 F 3/00

93120742.7 T3 C 07 D 307/38

93200282.7 T3 C 07 D 513/04

93300210.7 T3 C 07 D 407/04

93300317.0 T3 C 02 F 1/68

93301064.7 T3 H 03 F 3/217

93305864.6 T3 C 07 D 501/59

93308047.5 T3 E 21 B 43/32

93310277.4 T3 A 61 K 31/71

93401445.7 T3 C 25 D 5/36

93401860.7 T3 B 29 C 45/60

93402160.1 T3 C 08 G 18/61

93402930.7 T3 C 07 D 317/26

93403206.1 T3 H 02 P 7/628

93810783.6 T3 F 02 M 25/07

93900128.5 T3 A 47 J 27/14

93901459.3 T3 B 32 B 29/02

93903629.9 T3 C 07 C 335/20

93908272.3 T3 A 61 K 31/02

93909884.4 T3 A 61 K 31/40

93911308.0 T3 A 61 L 29/00

93914364.0 T3 C 08 G 73/02

93924117.0 T3 G 01 N 21/45

94100659.5 T3 E 05 F 15/16

94109739.6 T3 G 01 G 23/01

94110732.8 T3 B 01 J 23/58

94110735.1 T3 B 01 J 23/58

94115715.8 T3 F 23 H 17/00

94117749.5 T3 C 07 D 213/80

94117835.2 T3 B 29 C 67/24

94119234.6 T3 C 07 C 45/30

94120242.6 T3 C 07 J 41/00

94120883.7 T3 E 05 B 65/10

94202189.0 T3 C 08 L 95/00

94307526.7 T3 A 61 K 31/445

94401334.1 T3 B 29 C 45/17

94401558.5 T3 C 02 F 3/30

94402552.7 T3 C 07 C 65/19

94810494.8 T3 A 61 K 31/55

94810712.3 T3 G 05 B 19/418

94830029.8 T3 B 64 G 1/00

94901876.6 T3 A 01 D 23/02

94903888.9 T3 C 07 C 213/08

94904315.2 T3 C 07 K 13/00

94906075.0 T3 B 01 J 21/18

94906862.1 T3 F 24 D 19/02

94908073.3 T3 G 01 N 1/22

94911879.8 T3 B 65 D 41/04

94917478.3 T3 C 07 C 333/20

Page 39: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1235

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

94918931.0 T3 C 12 Q 1/18

94920900.1 T3 C 07 C 401/00

94921005.8 T3 C 07 C 317/44

94925456.9 T3 C 07 D 231/12

94928283.4 T3 A 01 N 25/30

94928989.6 T3 G 02 F 1/35

94929715.4 T3 A 61 F 13/74

95100003.3 T3 E 04 B 9/34

95101192.3 T3 B 61 H 7/08

95102242.5 T3 C 08 G 77/46

95104104.5 T3 E 01 B 1/00

95106329.6 T3 C 07 C 233/47

95108349.2 T3 C 08 F 10/00

95109027.3 T3 C 07 C 229/22

95115403.8 T3 B 65 D 33/04

95202271.3 T3 H 01 H 9/28

95250287.0 T3 G 01 N 1/22

95400700.1 T3 C 07 C 59/54

95401265.4 T3 B 65 D 47/08

95420194.3 T3 B 65 D 47/40

95870085.8 T3 C 09 K 3/30

95902836.6 T3 E 04 D 11/02

95904502.2 T3 G 01 F 15/18

95906265.4 T3 B 22 D 11/12

95921072.5 T3 B 60 R 13/02

95926239.5 T3 B 23 B 27/14

95930444.5 T3 A 01 D 34/73

95935421.8 T3 A 22 B 3/06

95936529.7 T3 C 08 J 9/12

95941386.5 T3 B 41 F 17/02

96108134.6 T3 E 01 B 1/00

96304033.2 T3 C 07 D 401/04

Page 40: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1236

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter

ABCD PLASTICS LIMITED T3 B 60 R 13/02 0776280

ABEL, ROLAND, DR. T3 B 01 J 23/58 O 0634208

ABEL, ROLAND, DR. T3 B 01 J 23/58 O 0634209

AESCHBACH, ROBERT T3 A 23 L 3/3463 O 0639336

AGIP PETROLI S.P.A. T3 C 08 L 95/00 0640665

AJINOMOTO CO., INC. T3 C 07 K 13/00 0644200

ALCATEL ALSTHOMCOMPAGNIE GENERALED'ELECTRICI T3 C 08 G 18/61 0587486

ALFELDERKUNSTSTOFFWERKEHERM. MEYER GMBH T3 B 65 D 41/04 0691919

ALLIANCEPHARMACEUTICALCORPORATION T3 A 61 K 31/02 0627913

ALT, HELMUT G. T3 C 08 F 10/00 O 0685495

ALZA CORPORATION T3 A 61 K 9/22 0591389

AMELOT, PASCAL T3 C 25 D 5/36 O 0574294

AMERICAN CYANAMIDCOMPANY T3 C 07 D 207/34 0490063

AMERICAN CYANAMIDCOMPANY T3 C 07 D 213/80 0661268

AMERICAN HOMEPRODUCTS CORPORATION T3 A 61 K 31/71 0604143

ANDO, NAOKO T3 C 07 D 307/38 O 0603873

ANDO, RYOICHI T3 C 07 D 307/38 O 0603873

ARMSTRONG, JAY JOSEPH T3 A 61 K 31/71 O 0604143

ARZT, BERNHARD, DR.-ING. T3 C 05 F 3/00 O 0603684

ASEA BROWN BOVERI AG T3 F 23 H 17/00 0650017

ASTON, KARL, WILLIAM T3 C 07 F 13/00 O 0598753

ASTRA AKTIEBOLAG T3 A 61 K 31/425 0619734

AVANTGARDE S.P.A. T3 C 07 C 229/22 0697397

BAAR-BARTELT, REINHOLD T3 B 65 D 33/04 O 0705766

BALTIMORE AIRCOILCOMPANY, INC. T3 C 02 F 1/68 0575027

BARRAUD, JEAN-YVES T3 C 08 G 18/61 O 0587486

BARTOS, JERRY, D. T3 A 61 L 29/00 O 0597065

BASFAKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 D 231/12 0715622

BASFAKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 D 251/34 0569804

BAVAY, JEAN-CLAUDE T3 C 25 D 5/36 O 0574294

BAXTER INTERNATIONALINC. T3 A 61 L 29/00 0597065

BEAUDUCEL, CLAUDE T3 G 01 N 21/45 O 0619016

BECK, JEFFREY SCOTT T3 B 01 J 29/00 O 0533312

BELLER, MATTHIAS, DR. T3 C 07 C 233/47 O 0680948

BENOIT, SYLVAIN T3 H 02 P 7/628 O 0605328

BERNARDON, JEAN-MICHELT3 C 07 C 59/54 O 0679628

BERNARDON, JEAN-MICHELT3 C 07 C 65/19 O 0661258

BIANCHI, GIUSEPPE T3 C 07 J 41/00 O 0659761

BIDAUD, FRANCIS T3 H 02 P 7/628 O 0605328

BILLION S.A. T3 B 29 C 45/17 0630732

BILLION S.A. T3 B 29 C 45/60 0581640

BIOSURFACETECHNOLOGY, INC. T3 A 61 F 15/00 0532628

BJÖRK, BENGT T3 B 32 B 29/02 O 0617668

BLAB, REINHARD T3 F 24 D 19/02 O 0682766

BOAR, BERNARD ROBIN T3 A 61 K 31/425 O 0619734

BODDE, HENRY ERNESTCENTER FORBIOPHARMAC.SCIE T3 C 07 D 223/10 O 0552504

BOEHRINGER INGELHEIMINTERNATIONAL GMBH T3 C 12 Q 1/02 0621901

BOND, EMMETT, L. T3 A 61 K 9/26 O 0548344

BORRETZEN, BERNT T3 C 07 D 407/04 O 0552880

BOURLAND, BRENT I. T3 C 23 F 11/14 O 0520761

BOURQUIN, JACQUES T3 A 61 K 31/55 O 0646374

BOUWSTRA, JOHANNESAALTJE T3 C 07 D 223/10 O 0552504

BRITISH TECHNOLOGYGROUP LIMITED T3 G 01 N 1/22 0655131

BRITISHTELECOMMUNICATIONSPUBLIC LIMITED COMP T3 G 02 F 1/35 0723676

BROCKLEHURST,TIMOTHY, FREDERICK T3 C 12 Q 1/18 O 0705347

BROKMANN, MANFRED T3 B 29 C 67/24 O 0653289

BROWN, DAVID T3 G 01 F 15/18 O 0776462

BROWN, RICHARD, COLINKERWIN DRIVE T3 G 01 N 1/22 O 0655131

BUCKMANLABORATORIESINTERNATIONAL, INC. T3 C 07 C 333/20 0699184

BURKHART, GEORG, DR. T3 C 08 G 77/46 O 0670342

BUSSOLINO, LUIGI T3 B 64 G 1/00 O 0665162

BUXTON, IAN RICHARD T3 A 61 K 31/55 O 0527637

Page 41: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1237

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

CALABRO, DAVID CHARLES T3 B 01 J 29/00 O 0533312

CALGON CARBONCORPORATION T3 B 01 J 21/18 0633812

CAMAGGI, GIOVANNI T3 C 07 D 513/04 O 0554957

CARDIN, ALAN, D. T3 C 07 C 335/20 O 0626945

CARRUTHERS , NIALL T3 C 23 F 11/14 O 0520761

CARSON, DENNIS, A. T3 A 61 K 48/00 O 0465529

CAVAZZA, CLAUDIO T3 C 07 C 229/22 O 0697397

CAVAZZA, PAOLO T3 C 07 C 229/22 O 0697397

CELANESE GMBH T3 B 01 J 23/58 0634208

CELANESE GMBH T3 B 01 J 23/58 0634209

CENTRE INTERNATIONALDE RECHERCHESDERMATOLOGI T3 C 07 C 65/19 0661258

CENTRE INTERNATIONALDE RECHERCHESDERMATOLOGI T3 C 07 C 59/54 0679628

CERRI, ALBERTO T3 C 07 J 41/00 O 0659761

CHABARDES, PIERRE T3 C 07 D 317/26 O 0601918

CHANG, PAUL, KAN-TEH T3 A 61 K 9/26 O 0548344

CHASAR, DWIGHT WILLIAM T3 C 08 K 5/39 O 0591632

CHEUNG, Y., WILSON T3 A 61 L 29/00 O 0597065

CIMENTS FRANCAIS T3 E 04 D 11/02 0733143

CLEWLOW, PAUL J. T3 C 23 F 11/14 O 0520761

COCHEO, VINCENZO DR., T3 G 01 N 1/22 O 0714020

COLDRICK, PHILIP, JOHN T3 G 03 C 1/06 O 0536345

COUILLARD, FRANCOIS T3 G 01 N 21/45 O 0619016

COUILLARD, FRANCOIS T3 G 01 N 21/45 0619016

CPC INTERNATIONAL INC. T3 A 23 J 3/34 0495391

CRITCHLEY, HELEN T3 A 61 K 31/55 O 0527637

CROSS, ALAN JOHN T3 A 61 K 31/425 O 0619734

CULLINAN, GEORGEJOSEPH T3 A 61 K 31/445 O 0652003

CZERNILOFSKY, ARMIN,PETER T3 C 12 Q 1/02 O 0621901

D'AURELIO, DAVID PAUL T3 G 06 K 15/12 O 0529540

D'AURELIO, DAVID PAUL T3 G 06 K 15/12 O 0529540

DAGGY, BRUCE, PAUL T3 C 07 J 71/00 O 0607245

DAHL, JOHANNES,DIPL.-ING. T3 E 01 B 1/00 O 0676504

DAHL, JOHANNES,DIPL.-ING. T3 E 01 B 1/00 O 0735189

DE BOER, LEX T3 C 12 P 23/00 O 0551676

DELAKOWITZ, BERND T3 H 04 Q 1/14 O 0618741

DEN BOER, JOHANNIS,JOSEPHUS T3 G 01 F 15/18 O 0776462

DEPRICK, MARYLINE T3 E 04 D 11/02 O 0733143

DERUNGS, CHRIS T3 E 04 B 9/34 0667424

DESBOS, GILBERT T3 C 02 F 3/30 O 0634369

DEUKER, ERNST, DR. T3 C 07 D 251/34 O 0569804

DEVENS, JENNIFER T3 A 61 K 9/26 O 0548344

DORNISH, JOHN MICHAEL T3 C 07 D 407/04 O 0552880

DUEWAGAKTIENGESELLSCHAFT T3 B 61 H 7/08 0667274

DUNI AB T3 B 32 B 29/02 0617668

E.I. DU PONT DENEMOURS AND COMPANY T3 C 12 Q 1/68 0620862

EASTMAN KODAK COMPANYT3 G 03 C 1/06 0536345

EASTMAN KODAK COMPANYT3 G 03 C 3/00 0548785

EASTMAN KODAK COMPANYT3 G 06 K 15/12 0529540

EIBOFNER, EUGEN T3 A 01 N 25/30 0670674

EIBOFNER, EUGEN T3 A 01 N 25/30 O 0670674

ELI LILLY AND COMPANY T3 A 61 K 31/445 0652003

ELLIS, ANDREW, DAVID T3 G 02 F 1/35 O 0723676

ELSENBAUMER, RONALD, L. T3 C 08 G 73/02 O 0643735

ENGELKE, GERHARD,ING. GRAD. T3 E 01 B 1/00 O 0735189

ENGELKE, GERHARD,ING.GRAD. T3 E 01 B 1/00 O 0676504

EROWA AG T3 G 05 B 19/418 0654721

EUROCELTIQUE SA T3 A 61 K 31/55 0527637

FAHEY, DARRYL R. T3 C 08 F 10/00 O 0685495

FAITHFUL, NICOLAS SIMON T3 A 61 K 31/02 O 0627913

FAULSTICK, LUKE T. T3 G 03 C 3/00 O 0548785

FELGNER, PHILIP, L. T3 A 61 K 48/00 O 0465529

FERRARI, PATRIZIA T3 C 07 J 41/00 O 0659761

FILIPPINI, LUCIO T3 C 07 D 513/04 O 0554957

FINMECCANICA S.P.A. T3 B 64 G 1/00 0665162

FISCHER, HARTMUT, DR. T3 C 07 C 233/47 O 0680948

FOLPINI, ELENA T3 C 07 J 41/00 O 0659761

FONDAZIONE SALVATOREMAUGERI T3 G 01 N 1/22 0714020

Page 42: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1238

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

FRANZ KLEINEMASCHINENFABRIKGMBH & CO. T3 A 01 D 23/02 0624057

FRETSCHNER, ERICH T3 C 07 D 231/12 O 0715622

FRIGERIO, MARCO T3 C 07 C 45/30 O 0658533

FROT, DIDIER T3 G 01 N 21/45 O 0619016

GARAVAGLIA, CARLO T3 C 07 D 513/04 O 0554957

GEA WIEGAND GMBH T3 C 05 F 3/00 0603684

GEIST, MARKUS T3 F 02 M 25/07 O 0653558

GERDAU, THOMAS, DR. T3 C 07 C 233/47 O 0680948

GERVAT, SOPHIE T3 C 08 G 18/61 O 0587486

GIST-BROCADES N.V. T3 C 12 P 23/00 0551676

GLASS, GARY L. T3 C 08 F 10/00 O 0685495

GONZALEZ, PIERRE T3 G 01 N 21/45 O 0619016

GRAF, HERMANN, DR. T3 C 07 D 251/34 O 0569804

GREEN, ALFRED RICHARD T3 A 61 K 31/425 O 0619734

GRILL, HELMUT T3 C 07 C 213/08 O 0738256

GROSS, PETER T3 C 07 C 233/47 O 0680948

GRUE-SØRENSEN,GUNNAR T3 C 07 C 401/00 O 0708755

GUGLIELMINI, BERNARD T3 B 65 D 47/08 O 0685406

GUGLIELMINI, BERNARD T3 B 65 D 47/40 O 0693435

GUSMEROLI, MARILENA T3 C 07 D 513/04 O 0554957

GUYON, JEAN-FRANCOIS T3 B 29 C 45/17 O 0630732

HAAN, HENK T3 B 41 F 17/02 O 0745032

HAGBERG, CURT-ERIC T3 A 61 K 31/425 O 0619734

HALLIBURTON ENERGYSERVICES, INC. T3 E 21 B 43/32 0592252

HAMM, DONALD J. T3 A 23 J 3/34 O 0495391

HAN, CHIEN-CHUNG T3 C 08 G 73/02 O 0643735

HARADA, KAZUNORI T3 C 07 D 295/08 O 0549796

HARADA, TETSUZO T3 G 01 N 23/04 O 0437280

HARDT, RICHARD T3 C 07 D 251/34 O 0569804

HARMAN INTERNATIONALINDUSTRIESINCORPORATED T3 H 03 F 3/217 0557032

HARROD, JIMMIE A. T3 B 41 F 17/02 O 0745032

HART, PHILIP T. T3 B 41 F 17/02 O 0745032

HASLEGRAVE, ANTHONY J. T3 C 23 F 11/14 O 0520761

HAWLEY, GIL R. T3 C 08 F 10/00 O 0685495

HAYDEN, RICHARD, A. T3 B 01 J 21/18 O 0633812

HEGNER, GUNTER T3 H 04 Q 1/14 O 0618741

HIMMLER, ADOLF T3 C 12 Q 1/02 O 0621901

HOCHTIEFAKTIENGESELLSCHAFTVORM. GEBR. HELFMA T3 E 01 B 1/00 0676504

HOCHTIEFAKTIENGESELLSCHAFTVORM. GEBR. HELFMA T3 E 01 B 1/00 0735189

HOECHSTAKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 C 233/47 0680948

HOEKSTRA, JACOB ALBERT T3 H 01 H 9/28 O 0698898

HOLEC HOLLAND N.V. T3 H 01 H 9/28 0698898

HONCHER, DENNIS R. T3 C 02 F 1/68 O 0575027

HOYT, WILLIAM G. T3 G 03 C 3/00 O 0548785

HUBER, ADOLF T3 H 02 P 7/628 O 0605328

HUYNH, HOA, T. T3 A 61 K 9/22 O 0591389

HÖRMANN, MICHAEL T3 E 05 F 15/16 O 0607924

IDE, YUTAKA T3 C 07 D 501/59 O 0581552

IKEZAWA, KATSUO T3 C 07 D 401/04 O 0748805

ILOMAAUTOMATISIERUNGS-TECHNIK GMBH T3 B 29 C 67/24 0653289

INAZU, MASATO C 07 D 295/08 O 0549796

INSTITUT FRANCAISDU PETROLE T3 G 01 N 21/45 0619016

ITALIA, PAOLO T3 C 08 L 95/00 O 0640665

ITOGA, KOUYU T3 G 01 N 23/04 O 0437280

IUCHI, SADAO T3 G 01 N 23/04 O 0437280

JAO, FRANK T3 A 61 K 9/22 O 0591389

JENSEN, MARK, ANTON T3 C 12 Q 1/68 O 0620862

JOHANSSON, KERSTIN T3 A 61 F 13/74 O 0724421

KATOH, TETSUO T3 C 07 D 295/08 O 0549796

KAWAHARA, YOSHIO T3 C 07 K 13/00 O 0644200

KAWAIDE, HIROSHI T3 C 12 N 1/20 O 0539216

KAWAIDE, HIROSHI T3 C 12 N 1/20 O 0539216

KAWASAKI JUKOGYOKABUSHIKI KAISHA T3 G 01 N 23/04 0437280

KAWASAKI, HISASHI T3 C 07 K 13/00 O 0644200

KEIPERT, PETER E. T3 A 61 K 31/02 O 0627913

KENNAMETAL INC. T3 B 23 B 27/14 0775032

KERMI GMBH T3 F 24 D 19/02 0682766

Page 43: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1239

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

KIMURA, HIROMI, B-,SYARUMU-KITAKOSHIGAYA T3 C 12 N 1/20 O 0539216

KIMURA, HIROMI, B-,SYARUMU-KITAKOSHI T3 C 12 N 1/20 O 0539216

KLINGE PHARMA GMBH T3 C 07 C 213/08 0738256

KNOL, HILBERT GEZIENUS T3 H 01 H 9/28 O 0698898

KRAUSE, EDWARD K. T3 B 32 B 7/04 O 0551094

KRONEAKTIENGESELLSCHAFT T3 H 04 Q 1/14 0618741

KROUWER, ANDREASJACOBUS JOHANNA T3 C 12 P 23/00 O 0551676

KRÜCKE, WERNER T3 C 08 J 9/12 O 0766713

KRÜGER, AXEL T3 B 61 H 7/08 O 0667274

KUENZEL, KENNETH J. T3 B 32 B 7/04 O 0551094

LABORATOIRE GLAXOWELLCOME T3 A 61 K 31/40 0639072

LABORATOIRE L. LAFON T3 C 07 C 317/44 0706512

LAMCHE, HERBERT T3 C 12 Q 1/02 O 0621901

LANGENHAGEN,ROLF-DIETER T3 C 08 G 77/46 O 0670342

LARAMAY, MARY A.H. T3 E 21 B 43/32 O 0592252

LARSEN, ROLF OLAF T3 C 07 D 407/04 O 0552880

LAURENT, PHILIPPE T3 C 07 C 317/44 O 0706512

LAYER, ROBERT WESLEY T3 C 08 K 5/39 O 0591632

LENNON, PATRIC, JAMES T3 C 07 F 13/00 O 0598753

LENTZ, NELSEN, L. T3 C 07 C 335/20 O 0626945

LEO PHARMACEUTICALPRODUCTS LTD. A/S(LØVENS K T3 C 07 C 401/00 0708755

LESLIE, STEWART THOMAS T3 A 61 K 31/55 O 0527637

LIGHT, SUSAN L. T3 G 03 C 3/00 O 0548785

LING, MICHAEL, T., K. T3 A 61 L 29/00 O 0597065

LO, YING-CHENG T3 A 61 L 29/00 O 0597065

LOWEN, GREGORY THOMAS T3 C 07 D 207/34 O 0490063

LÜHS, HERBERT T3 A 01 D 23/02 O 0624057

MACKIE, ALAN, ROBERT T3 C 12 Q 1/18 O 0705347

MALKOWSKA, SANDRATHERESE ANTOINETTE T3 A 61 K 31/55 O 0527637

MALONE, ROBERT,WALLACE T3 A 61 K 48/00 O 0465529

MANNESMANNAKTIENGESELLSCHAFT T3 B 22 D 11/12 0741617

MANNING, ROBERT, JOHN T3 G 02 F 1/35 O 0723676

MARANTEC ANTRIEBS-UND STEUERUNGS-TECHNIK GMBH T3 E 05 F 15/16 0607924

MARBLE, LYNDON, K. T3 C 07 C 333/20 O 0699184

MASUDA, HIROKAZU T3 C 07 D 307/38 O 0603873

MATSUI, SHIGETOMO T3 G 01 N 23/04 O 0437280

MAZUR, ADAM, WIESLAW T3 C 07 J 71/00 O 0607245

MCCHESNEY, KATHY T3 A 61 K 9/22 O 0591389

MCCORKLE, DAVID P. T3 H 03 F 3/217 O 0557032

MCCULLEN, SHARONBRAWNER T3 B 01 J 29/00 O 0533312

MEDAIRY, WILBUR L. T3 C 02 F 1/68 O 0575027

MELLONI, PIERO T3 C 07 J 41/00 O 0659761

MERKLE, HANS, RUPERT T3 C 07 D 231/12 O 0715622

MERLET, NADINELABORATOIRES GLAXO S.A. T3 A 61 K 31/40 O 0639072

MERRELLPHARMACEUTICALS INC. T3 C 07 C 335/20 0626945

METTLER-TOLEDO(ALBSTADT) GMBH T3 G 01 G 23/01 0631118

MICHIBA, KOUJI T3 G 01 N 23/04 O 0437280

MILLER, GRANVILLE, G. T3 C 08 G 73/02 O 0643735

MILLER, PAUL EDWARD T3 C 07 D 213/80 O 0661268

MILLER, RONALD BROWN T3 A 61 K 31/55 O 0527637

MINISTER OFAGRICULTURE, FISHERIESAND FOOD IN T3 C 12 Q 1/18 0705347

MINISTERO DELL'UNIVERSITA' E DELLARICERCA SC T3 C 07 D 513/04 0554957

MIRENNA, LUIGI T3 C 07 D 513/04 O 0554957

MITSUBISHI CHEMICALCORPORATION T3 C 07 D 307/38 0603873

MIWA, KIYOSHI, C. R. L.AJINOMOTO CO., INC. T3 C 07 K 13/00 O 0644200

MIYATA, YOSHIYUKI, T3 C 07 D 295/08 O 0549796

MOBIL OIL CORPORATION T3 B 01 J 29/00 0533312

MODAK, ANIL,SHRIKRISHNA T3 C 07 F 13/00 O 0598753

MOMOTA, YOSHIHARU T3 C 07 D 295/08 O 0549796

MONSANTO COMPANY T3 C 07 F 13/00 0598753

MONSANTO COMPANY T3 C 08 G 73/02 0643735

MOORE BUSINESS FORMS,INC. T3 B 41 F 17/02 0745032

Page 44: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1240

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

MORIMOTO, TOSHIHIRO T3 C 07 D 295/08 O 0549796

MORINAKA, YASUHIRO T3 C 07 D 307/38 O 0603873

MORIZOT, GERARD T3 H 02 P 7/628 O 0605328

MULLIER, MARCH T3 E 04 D 11/02 O 0733143

MÜRDTER, HERBERT,DIPL.-ING. (FH) T3 G 01 G 23/01 O 0631118

NALCO/EXXON ENERGYCHEMICALS L.P. T3 C 23 F 11/14 0520761

NAMIKI, TAKAYUKI T3 C 07 D 295/08 O 0549796

NEDONCELLE, PHILIPPE T3 C 07 C 59/54 O 0679628

NEUMAN, WILLIAM, LOJDA T3 C 07 F 13/00 O 0598753

NORD-WEST VERPACKUNGGMBH T3 B 65 D 33/04 0705766

NORSK HYDRO A.S. T3 C 07 D 407/04 0552880

NOVARTIS AG T3 A 61 K 31/55 0646374

OBRIST, BASIL T3 G 05 B 19/418 O 0654721

ODESSEY, RICHARD T3 A 61 F 15/00 O 0532628

OFTEBRO, REIDAR T3 C 07 D 407/04 O 0552880

OKAMURA, AKIO T3 C 12 N 1/20 O 0539216

OKAMURA, AKIO T3 C 12 N 1/20 O 0539216

OKUMURA, TAKAAKI T3 G 01 N 23/04 O 0437280

OMNIUM DE TRAITEMENTSET DE VALORISATION (OTV) T3 C 02 F 3/30 0634369

ONDA, KATSUHIRO T3 G 01 N 23/04 O 0437280

ORTHEY, GEBHARD T3 A 01 D 34/73 O 0777409

PALACKAL, SYRIAC J. T3 C 08 F 10/00 O 0685495

PASTA, MARIO T3 B 64 G 1/00 O 0665162

PATEL, INDRAJIT, T. T3 A 61 L 29/00 O 0597065

PATRICK, DAVID, MALCOLM T3 G 02 F 1/35 O 0723676

PEET, NORTON, P. T3 C 07 C 335/20 O 0626945

PEIFER, BERND T3 C 08 F 10/00 O 0685495

PELRINE, BRUCE PATRICK T3 B 01 J 29/00 O 0533312

PERRIN, JEAN-PIERRE T3 B 29 C 45/60 O 0581640

PETTERSEN, ERIK OLAI T3 C 07 D 407/04 O 0552880

PETTIJOHN, TED M. T3 C 08 F 10/00 O 0685495

PFISTER, JOHANN,DIPL.-ING. (FH) T3 G 01 G 23/01 O 0631118

PHILLIPS PETROLEUMCOMPANY T3 C 08 F 10/00 0685495

PICH, JULIA T3 G 03 C 1/06 O 0536345

PIKUL, STANISLAW T3 C 07 J 71/00 O 0607245

PILOT INDUSTRIES, INC. T3 B 32 B 7/04 0551094

PLESCHIUTSCHNIGG,FRITZ-PETER T3 B 22 D 11/12 O 0741617

PLISSON, JACQUES T3 H 02 P 7/628 O 0605328

POLA CHEMICALINDUSTRIES INC T3 C 07 D 295/08 0549796

PONEC, MARIA HELENE T3 C 07 D 223/10 O 0552504

POPE, DANIEL H. T3 C 02 F 1/68 O 0575027

PRATER, DEREK ALLAN T3 A 61 K 31/55 O 0527637

RAMDAHL, THOMAS T3 C 07 D 407/04 O 0552880

REY, PHILIPPE T3 C 02 F 3/30 O 0634369

RHODES, GARY, H. T3 A 61 K 48/00 O 0465529

RHONE-POULENCNUTRITION ANIMALE T3 C 07 D 317/26 0601918

RICAL (SOCIETE ANONYME) T3 B 65 D 47/40 0693435

RICAL S.A. T3 B 65 D 47/08 0685406

RICHARD, ISABELLE T3 A 61 K 31/40 O 0639072

RIESS, JANE G. T3 A 61 K 31/02 O 0627913

RIJKSUNIVERSITEIT LEIDEN T3 C 07 D 223/10 0552504

RILEY, DENNIS, PATRICK T3 C 07 F 13/00 O 0598753

RIVA, RAUL T3 C 07 D 513/04 O 0554957

ROCKWOOL-ISOLATION T3 E 04 D 11/02 0733143

ROGALLA, FRANK T3 C 02 F 3/30 O 0634369

ROTH, DUANE J. T3 A 61 K 31/02 O 0627913

ROTH, HARALD T3 H 02 P 7/628 O 0605328

SAKAKI, TOSHIRO T3 C 07 D 307/38 O 0603873

SANDER, CLAUS T3 H 04 Q 1/14 O 0618741

SANDROCK, KLAUS T3 C 07 D 223/10 O 0552504

SANTAGOSTINO, MARCO T3 C 07 C 45/30 O 0658533

SCA MÖLNLYCKE AB T3 A 61 F 13/74 0724421

SCHMITT, KIRK DOUGLAS T3 B 01 J 29/00 O 0533312

SCHMITZ, JOSEF T3 B 65 D 33/04 O 0705766

SCHOOF, CLAUS-GEORG T3 B 61 H 7/08 O 0667274

SCHORMÜLLER,MATTHIAS, DIPL.-ING. T3 C 05 F 3/00 O 0603684

SCHUMACHER, CLEMENS T3 B 65 D 43/16 O 0590325

SCHUSTER, LUDWIG, DR. T3 C 07 D 251/34 O 0569804

SCHUTZ, EDGAR T3 B 23 B 27/14 O 0775032

Page 45: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1241

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

SCHWARZ PHARMA AG T3 C 07 D 223/10 0552504

SCHÄFER, RENATE T3 C 12 Q 1/02 O 0621901

SEHGAL, SURENDRA NATH T3 A 61 K 31/71 O 0604143

SHACKLETTE,LAWRENCE, W. T3 C 08 G 73/02 O 0643735

SHELL INTERNATIONALERESEARCHMAATSCHAPPIJ B.V T3 G 01 F 15/18 0776462

SHIONOGI & CO., LTD. T3 C 07 D 501/59 0581552

SIGMA-TAU INDUSTRIEFARMACEUTICHERIUNITE S.P. T3 C 07 C 45/30 0658533

SIGMA-TAU INDUSTRIEFARMACEUTICHERIUNITE S.P. T3 C 07 J 41/00 0659761

SINGH, JAI PAL T3 A 61 K 31/445 O 0652003

SOCIETE DES PRODUITSNESTLE S.A. T3 A 23 L 3/3463 0639336

SOLVAY FLUOR UNDDERIVATE GMBH T3 C 08 J 9/12 0766713

SPIES, FERDINAND T3 C 07 D 223/10 O 0552504

SPIRIT, DAVID, MICHAEL T3 G 02 F 1/35 O 0723676

SPRÜGEL, FRIEDRICH T3 A 01 N 25/30 0670674

SPRÜGEL, FRIEDRICH T3 A 01 N 25/30 O 0670674

SPUTORE, SIMONA T3 C 07 C 45/30 O 0658533

STEER, DAVID, CHARLES T3 C 12 Q 1/18 O 0705347

STEINER, HANSRUEDI T3 F 23 H 17/00 O 0650017

STIERLI, GUIDO PIUS T3 F 23 H 17/00 O 0650017

STORK MPS B.V. T3 A 22 B 3/06 0731638

STRATOWA, CHRISTIAN T3 C 12 Q 1/02 O 0621901

STRAUS, NEIL, ALEXANDER T3 C 12 Q 1/68 O 0620862

SUGIMOTO, KOUJI T3 G 01 N 23/04 O 0437280

SULLIVAN, DANIEL S. T3 C 23 F 11/14 O 0520761

TAKAHASHI, CHIZUKO T3 C 07 D 307/38 O 0603873

TAKAHASHI, HISANORI T3 C 07 D 501/59 O 0581552

TAMAO, YOSHIKUNI T3 C 07 D 307/38 O 0603873

TANABE SEIYAKU CO., LTD. T3 C 07 D 401/04 0748805

TECUMSEH EUROPE SA T3 H 02 P 7/628 0605328

TH. GOLDSCHMIDT AG T3 C 08 G 77/46 0670342

THE B.F. GOODRICHCOMPANY T3 C 08 K 5/39 0591632

THE CHUBU ELECTRICPOWER CO., INC T3 G 01 N 23/04 0437280

THE PROCTER & GAMBLECOMPANY T3 C 07 J 71/00 0607245

THE PROCTER & GAMBLECOMPANY T3 C 09 K 3/30 0753557

THIELEMANS, ISABELLE T3 A 61 K 31/40 O 0639072

THORNE, MALCOLM,ROGER T3 B 60 R 13/02 O 0776280

TOBE, AKIHIRO T3 C 07 D 307/38 O 0603873

TOKYO TANABE COMPANYLIMITED T3 C 12 N 1/20 0539216

TROMBACH, HORST T3 B 65 D 41/04 O 0691919

TSUCHIYA, MAKOTO, C. R. L. T3 C 07 K 13/00 O 0644200

TUBO, ROSS, A. T3 A 61 F 15/00 O 0532628

TÜR UND TOR TECHNIKGMBH T3 E 05 B 65/10 0669438

UENISHI, MASAHIRO T3 G 01 N 23/04 O 0437280

UKITA, TATSUZO T3 C 07 D 401/04 O 0748805

USINOR T3 C 25 D 5/36 0574294

VAN DER SPEK,ALEXANDER, MICHAIL T3 G 01 F 15/18 O 0776462

VAN HELL, BART T3 C 12 P 23/00 O 0551676

VAN OCHTEN, SANDERANTONIE T3 A 22 B 3/06 O 0731638

VARTULI, JAMES CLARKE T3 B 01 J 29/00 O 0533312

VICAL, INC. T3 A 61 K 48/00 0465529

VITAPHORE CORPORATION T3 A 61 K 9/26 0548344

VOS INDUSTRIES PTY LTD T3 A 47 J 27/14 0618776

VOS, PETER MARTIN T3 A 47 J 27/14 O 0618776

WACK, SERGE T3 C 07 D 251/34 O 0569804

WAT, PAMELA, K. T3 A 61 K 9/22 O 0591389

WEAVER, JIMMIE D. T3 E 21 B 43/32 O 0592252

WEID, HELMUT T3 A 01 D 34/73 O 0777409

WEIER, ANDREAS, DR. T3 C 08 G 77/46 O 0670342

WEISS, RANDY, HERMAN T3 C 07 F 13/00 O 0598753

WELCH, M. BRUCE T3 C 08 F 10/00 O 0685495

WEVERS, JEAN (NMN) T3 C 09 K 3/30 O 0753557

WEYER, ULRIKE T3 C 12 Q 1/02 O 0621901

WHITE, FRANCIS, E. T3 B 21 D 7/025 O 0569536

WHITEFAB, INC. T3 B 21 D 7/025 0569536

WIENING, HEINZ-RUDOLF T3 B 65 D 41/04 O 0691919

WILLE, HANS-JUERGEN T3 A 23 L 3/3463 O 0639336

Page 46: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1242

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

WILSON, DAVID, RUSSELL T3 C 12 Q 1/18 O 0705347

WISCONSIN ALUMNIRESEARCH FOUNDATION T3 A 61 K 48/00 0465529

WOLF-GERÄTE GMBHVERTRIEBSGESELL-SCHAFT KG T3 A 01 D 34/73 0777409

WOLFF, JON, ASHER T3 A 61 K 48/00 O 0465529

WOLFF, STEFAN, DR. T3 C 07 D 251/34 O 0569804

WONG, PATRICK, S., L. T3 A 61 K 9/22 O 0591389

WOO, LECON T3 A 61 L 29/00 O 0597065

WOOD, DAN LEE T3 A 61 K 31/445 O 0652003

WOSCHINA, AXEL T3 C 07 C 213/08 O 0738256

WÄRTSILÄ NSDSCHWEIZ AG T3 F 02 M 25/07 0653558

WÖRNER, KARL-FRED, DR. T3 B 01 J 23/58 O 0634208

WÖRNER, KARL-FRED, DR. T3 B 01 J 23/58 O 0634209

YAMAGATA, SHINSUKE T3 C 07 D 401/04 O 0748805

YAMAMOTO, RONALD, K. T3 A 61 K 9/26 O 0548344

YAMAMOTO, TAKESHI T3 C 07 D 295/08 O 0549796

YANAGI, MASAYUKI T3 C 07 D 295/08 O 0549796

YOKOTA, RYOKO T3 C 07 D 295/08 O 0549796

YOSHIKO, YUJI T3 C 07 D 295/08 O 0549796

ZANDER, JOCHEN T3 E 05 B 65/10 O 0669438

ZELLER PLASTIK GMBH T3 B 65 D 43/16 0590325

ZELLMER, VOLKER, DR. T3 C 08 G 77/46 O 0670342

ZITZLAFF, WOLFGANG T3 B 23 B 27/14 O 0775032

ZUCK, THOMAS F. T3 A 61 K 31/02 O 0627913

Page 47: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

1998-10-05 Dansk Patenttidende

1243

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer

0437280 T3 G 01 N 23/04

0465529 T3 A 61 K 48/00

0490063 T3 C 07 D 207/34

0495391 T3 A 23 J 3/34

0520761 T3 C 23 F 11/14

0527637 T3 A 61 K 31/55

0529540 T3 G 06 K 15/12

0532628 T3 A 61 F 15/00

0533312 T3 B 01 J 29/00

0536345 T3 G 03 C 1/06

0539216 T3 C 12 N 1/20

0548344 T3 A 61 K 9/26

0548785 T3 G 03 C 3/00

0549796 T3 C 07 D 295/08

0551094 T3 B 32 B 7/04

0551676 T3 C 12 P 23/00

0552504 T3 C 07 D 223/10

0552880 T3 C 07 D 407/04

0554957 T3 C 07 D 513/04

0557032 T3 H 03 F 3/217

0569536 T3 B 21 D 7/025

0569804 T3 C 07 D 251/34

0574294 T3 C 25 D 5/36

0575027 T3 C 02 F 1/68

0581552 T3 C 07 D 501/59

0581640 T3 B 29 C 45/60

0587486 T3 C 08 G 18/61

0590325 T3 B 65 D 43/16

0591389 T3 A 61 K 9/22

0591632 T3 C 08 K 5/39

0592252 T3 E 21 B 43/32

0597065 T3 A 61 L 29/00

0598753 T3 C 07 F 13/00

0601918 T3 C 07 D 317/26

0603684 T3 C 05 F 3/00

0603873 T3 C 07 D 307/38

0604143 T3 A 61 K 31/71

0605328 T3 H 02 P 7/628

0607245 T3 C 07 J 71/00

0607924 T3 E 05 F 15/16

0617668 T3 B 32 B 29/02

0618741 T3 H 04 Q 1/14

0618776 T3 A 47 J 27/14

0619016 T3 G 01 N 21/45

0619734 T3 A 61 K 31/425

0620862 T3 C 12 Q 1/68

0621901 T3 C 12 Q 1/02

0624057 T3 A 01 D 23/02

0626945 T3 C 07 C 335/20

0627913 T3 A 61 K 31/02

0630732 T3 B 29 C 45/17

0631118 T3 G 01 G 23/01

0633812 T3 B 01 J 21/18

0634208 T3 B 01 J 23/58

0634209 T3 B 01 J 23/58

0634369 T3 C 02 F 3/30

0639072 T3 A 61 K 31/40

0639336 T3 A 23 L 3/3463

0640665 T3 C 08 L 95/00

0643735 T3 C 08 G 73/02

0644200 T3 C 07 K 13/00

0646374 T3 A 61 K 31/55

0650017 T3 F 23 H 17/00

0652003 T3 A 61 K 31/445

0653289 T3 B 29 C 67/24

0653558 T3 F 02 M 25/07

0654721 T3 G 05 B 19/418

0655131 T3 G 01 N 1/22

0658533 T3 C 07 C 45/30

0659761 T3 C 07 J 41/00

0661258 T3 C 07 C 65/19

0661268 T3 C 07 D 213/80

0665162 T3 B 64 G 1/00

0667274 T3 B 61 H 7/08

0667424 T3 E 04 B 9/34

0669438 T3 E 05 B 65/10

0670342 T3 C 08 G 77/46

0670674 T3 A 01 N 25/30

Page 48: Dansk Tidendetidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid9839_051098.pdf · (71) Ansøger: APV Fluid Handling Horsens A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark (72) Opfinder: Poul

Dansk Patenttidende 1998-10-05

1244

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

0676504 T3 E 01 B 1/00

0679628 T3 C 07 C 59/54

0680948 T3 C 07 C 233/47

0682766 T3 F 24 D 19/02

0685406 T3 B 65 D 47/08

0685495 T3 C 08 F 10/00

0691919 T3 B 65 D 41/04

0693435 T3 B 65 D 47/40

0697397 T3 C 07 C 229/22

0698898 T3 H 01 H 9/28

0699184 T3 C 07 C 333/20

0705347 T3 C 12 Q 1/18

0705766 T3 B 65 D 33/04

0706512 T3 C 07 C 317/44

0708755 T3 C 07 C 401/00

0714020 T3 G 01 N 1/22

0715622 T3 C 07 D 231/12

0723676 T3 G 02 F 1/35

0724421 T3 A 61 F 13/74

0731638 T3 A 22 B 3/06

0733143 T3 E 04 D 11/02

0735189 T3 E 01 B 1/00

0738256 T3 C 07 C 213/08

0741617 T3 B 22 D 11/12

0745032 T3 B 41 F 17/02

0748805 T3 C 07 D 401/04

0753557 T3 C 09 K 3/30

0766713 T3 C 08 J 9/12

0775032 T3 B 23 B 27/14

0776280 T3 B 60 R 13/02

0776462 T3 G 01 F 15/18

0777409 T3 A 01 D 34/73