das refugium fÜr kÖrper und seele › assets › wellness_spa_gs...bei diesem intensiv-treatment...
TRANSCRIPT
1
DAS REFUGIUM FÜRKÖRPER UND SEELEWellness & Spa
2 3
Massagen & PeelingsSorgen für gesunde Entspannung
4 5
Thai-MassageDie traditionelle Thai-Massage regt die Durchblutung an und fördert Ihr Wohlbefinden durch Reduzierung der
Verspannungen.
Sassi dei Vulcano – Hot/Cold StoneDie traditionelle indianische Heilweise. Lavasteine aktivieren die Energiepunkte Ihres Körpers, lockern die
Muskulatur und fördern die Durchblutung. Die Massage mit Lava- und Edelsteinen macht aus diesem Ritual ein
unvergessliches Erlebnis.
Klassische Massage – SchwedenmassageMit dieser Massagetechnik ist es möglich, auf viele körperliche Beschwerden gezielt einzuwirken. Neben der
lokalen Wirkung auf den Spannungszustand und die Durchblutung der Muskulatur hat die Massage vor allem
eine weitreichende Wirkung auf den gesamten Organismus. Ihr Nervensystem wird beruhigt, wodurch Stress-
empfindungen verringert werden und seelische Entspannung einkehrt.
Vitalisierende RückenmassageDie aktivierende Rücken-Schulter-Nacken-Massage verringert Muskelverspannungen und wirkt belebend.
SportmassageDie Sportmassage kann die Muskulatur auf eine sportliche Aktivität vorbereiten oder sie danach regenerieren.
Je nach Bedarf werden tonisierende oder detonisierende Griffe angewendet.
FußreflexzonenmassageDie Reflexzonen an Ihren Füßen werden durch leichten Druck stimuliert, um verlorene Energie wieder freizu-
setzen. Die Massage trägt zur allgemeinen Entspannung und Harmonisierung des Körpers bei.
Alpenrausch-Massage
Lymphdrainage/GesichtslymphdrainageDie Lymphdrainage regt den Transport der Lymphe in den Lymphgefäßen an und fördert somit die Ausschei-
dung von Stoffwechselprodukten. Lymphdrainagen helfen nicht nur bei Cellulite und Schwellungen in den Bei-
nen und im Gesicht, sondern auch bei Wassereinlagerungen. Mit dieser sanften Massagetechnik können diese
unangenehmen Stauungen abtransportiert werden und Sie erleben wieder ein unbeschwertes Wohlgefühl.
AromaölmassageLassen Sie sich mit einer entspannenden Ganzkörper- oder Rückenmassage mit ausgesuchten Aromaölen
verwöhnen und tauchen Sie in eine Welt der Tiefenentspannung ein.
GanzkörperpeelingsGenießen Sie unsere exklusiv ausgewählten Peelings. Spüren Sie, wie wohl Sie sich anschließend fühlen,
wie Ihre Haut samtweich und rosig strahlt.
Die Ganzkörperpeelings eignen sich ideal zur Vorbereitung für Packungen und Bäder. Wählen Sie ganz
individuell nach Ihren Wünschen – unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne.
Die Alpenrausch-Rückenmassage sorgt für ein verfeinertes Hautbild und für eine feuchtigkeitsspendende
Tiefenwirkung mit geschmeidigen pflegenden Ölen. Die durchblutungsfördernden Öle regen intensiv den
Stoffwechsel an – eine energiespendende Behandlung für Körper und Seele.
• Kaffee-Peeling
• Kakao-Peeling
• Apfel-Peeling
• Traubenkern-Peeling
• Alpenrausch-Peeling
6 7
Wickel & PackungenSorgen für jugendliche FrischeErleben Sie ein Gefühl der Schwerelosigkeit in der Softpackliege. Wohlige
Wärme umhüllt Ihren Körper, während die sanft aufgetragenen hochwertigen
Packungen und Wickel Ihrer Haut schmeicheln. Versinken Sie in Ruhe und
Entspannung – auf Wunsch mit sanfter Musik, die die Anwendung besonders
wirken lässt.
8 9
Trauben-Frizzante-Packung Die Trauben-Frizzante-Packung hat eine entschlackende und straffende Wirkung.
Heuwickel/ZirbenwickelDie Kräfte von Alpenheu oder der Zirbenlocke sind seit über 100 Jahren bekannt und belegt. Der entschla-
ckende, entgiftende und stoffwechselanregende Heu- oder Zirbenwickel wird Ihre Verspannungen lösen.
Unser Wickel mit Alpenheu oder Zirbenlocken ist in jedem Fall ein wunderbares Erlebnis mit natürlichem
Duft und entspannender Wärme.
AlgenpackungEntzündungshemmend, entschlackend und vitaminreich.
KürbispackungEntschlackend, ausschwemmend und stoffwechselanregend.
Rosenblüten-Traminer-PackungWirkt harmonisierend auf Körper und Geist. Das Rosenblütenöl entfaltet seine anregende Wirkung schon
während des Auftragens, da es über mehrere Sinne aufgenommen wird. Die Haut wird samtweich und er-
strahlt in seidigem Glanz.
10 11
BadezeremoniellDie Woche war besonders stressig? Gönnen Sie sich Erholung mit einer
kleinen Auszeit. Im warmen Wasser kommt Ihr Organismus zur Ruhe, die
Muskeln entspannen sich, der Geist geht auf Reisen.
Sorgt für ruhige Minuten
12 13
RomantikbadExklusives Badeerlebnis mit kostbarem Rosenöl und frischen Rosenblättern.
Lavendel-Entschleunigungsbad Duftender Lavendel von den Kräuterfeldern der Provence und reinigendes Meersalz aus dem Atlantik.
KokosölbadEntdecken Sie das tropische Badeerlebnis mit Kokosöl und erleben Sie einen Ausflug in die Karibik,
begleitet von wohlriechendem, fruchtig-frischem Kokosduft.
KräuterheubadBeruhigend, atemwegsklärend und entspannend.
BierbadBeruhigend, stoffwechselanregend und durchblutungsfördernd.
Zitronen-Limetten-BadErfrischend, hautstraffend und vitalisierend.
14 15
Sorgt für samtweiches Fingerspitzengefühl
Wellness fürHände und Füße
16 17
Kaschmirzarte HändeErleben Sie wohltuende ätherische Öle und exklusive Pflanzenextrakte, mit denen wir Ihre Hände während
dieser Anwendung sanft verwöhnen. Eine entspannende Massage mit anschließender Maske und reichhaltiger
Pflege verleiht Ihnen seidig zarte Hände.
Wellness-Maniküre
Wellness-Pediküre
Schwebend leichte FüßeKein Weg ist ihnen zu weit. Unsere Füße bringen uns überallhin. Schenken Sie ihnen besondere Aufmerksam-
keit und gönnen Sie ihnen die Entspannung, die sie verdienen, damit Sie anschließend wie auf Wolken gehen.
Erleben Sie eine wunderbare Behandlung, die Ihren Füßen außerdem ein besonders gepflegtes Aussehen verleiht.
Men Express Hand CareFür anspruchsvolle Männer bieten wir mit unseren hochwertigen Produkten eine intensive Pflege an.
Men Feet CareEine maskuline Pflege verleiht selbst starken Männern sanfte Füße. Genießen Sie ein außergewöhnliches
Pflegeerlebnis und tauchen Sie in die Welt der Entspannung ein.
Men Hand & Feet Intensive Package Bei diesem Intensiv-Treatment schenken wir Ihren Händen und Füßen ganz besondere Beachtung. Lehnen Sie
sich zurück und lassen Sie Ihre Seele baumeln.
18 19
Wellness für Ihr GesichtSorgt für strahlende Schönheit
20 21
Wellness für Ihr GesichtEine Basis-Gesichtsbehandlung mit Reinigung, Peeling und Pflege.
Alpenrausch – klassische GesichtsbehandlungGönnen Sie Ihrem Gesicht das tiefenwirksame Alpenrezept aus purer Reinheit und Pflege. Ausgleichende
Pflegekomplexe wirken beruhigend sowie harmonisierend und versorgen spürbar mit Energie.
Alpenrausch – Luxus-GesichtsbehandlungIntensität mit der Stärke alpiner Essenzen. Tauchen Sie ein in die Wiedergewinnung natürlich vitaler Aus-
strahlung.
Zauber der BergkristalleDiese entspannende und energetische Gesichtskosmetik lässt Ihre Haut natürlich strahlen. Verwöhnen Sie
Ihr Gesicht mit einer Reinigung und einem Peeling. Eine sanfte Gesichtsmassage mit kühlen Bergkristallen
sowie eine angenehme Abschlusspflege runden das Wohlfühlprogramm ab.
Make-up• Kurz-Make-up
• Tages-Make-up
• Abend-Make-up
Augenblicke• Wimpern färben
• Augenbrauen färben
• Wimpern und Augenbrauen färben
• Augenbrauen formen und färben
22 23
Zwischenstopp zum Wohlfühlen. Wählen Sie aus drei individuellen Profi-Treatments – so kommen Kopf und Körper wieder sicher in Fahrt.
Sorgt für eff ektive Hautpfl egeMan Age Your Skin
24 25
Abschalten auf die schnelle Tour – Express-TreatmentAuf erstaunlich effiziente Art die Haut mit wertvollen Energiereserven versorgen. Erleben Sie die verblüffenden
Effekte dieser kurzweiligen Anwendung. Speziell für den Mann entwickelt: ein hochmodernes Pflegesystem,
das den besonderen Ansprüchen strapazierter Männerhaut gerecht wird.
Vitalisieren auf entspannte Art – Relax-Treatment Diese Anwendung bringt belebende Kraft auf ein neues Niveau. Die Haut wird aktiv remineralisiert und das
Immunsystem gestärkt.
Zeit für eine Extraportion Erholung – Intensiv-TreatmentTypisch Mann – selbst seine Haut setzt auf Stärke. Doch bei diesem Pflegesystem lässt die Natur ihre Muskeln
spielen. Diese Intensiv-Anwendung bringt Haut und Seele in ein gesundes Gleichgewicht. Gönnen Sie sich
diesen Hochgenuss nachhaltiger Pflege inklusive Handmassage.
26 27
Sorgen für totale Erholung
Wellness- Arrangements
28 29
Im Namen der Rose• Rosenblütenbad
• Aromaölmassage
• Zauber der Bergkristalle
Alpenrausch-Package• Ganzkörperpeeling
• Ganzkörperpackung
• Rückenmassage
Men’s Day Spa• Ganzkörperpeeling
• Vitalisierende Rückenmassage
• Intensiv-Treatment
Men’s Stressless Package• Lavendel-Entschleunigungsbad
• Fußreflexzonenmassage
• Relax-Treatment
30 31
Sorgen für umfassende Gesundheit
Day-Spa-Arrangements
32 33
Day Spa• Benutzung unseres 600 m² großen Spa-Bereiches:
Indoorpool mit Massagedüsen, Gegenstrom-
anlage und Wasserfall, fi nnische Sauna, Sanari-
um und Infrarotkabine, Dampfb ad, Wärmebänke
mit Kneippbecken, Kneipp-Tauchbecken, Fitness-
raum mit neuesten Kraft- und Ausdauergeräten,
Ruheraum mit off enem Kamin. 1500 m² großer
Badeteich mit Teichhaus. Getränkeverpfl egung
inklusive.
• Eine Spa-Tasche mit 2 Badetüchern und Badeslippern
stellen wir gerne leihweise für die Dauer Ihres Auf-
enthaltes zur Verfügung.
Day Spa Deluxe• Benutzung unseres 600 m² großen Spa-Bereiches:
Indoorpool mit Massagedüsen, Gegenstrom-
anlage und Wasserfall, fi nnische Sauna, Sanarium
und Infrarotkabine, Dampfb ad, Wärmebänke mit
Kneippbecken, Kneipp-Tauchbecken, Fitnessraum
mit neuesten Kraft- und Ausdauergeräten, Ruhe-
raum mit off enem Kamin. 1500 m² großer Bade-
teich mit Teichhaus. Getränkeverpfl egung inklusive.
• Eine Spa-Tasche mit Bademantel, 2 Badetüchern und
Badeslippern stellen wir gerne leihweise für die
Dauer Ihres Aufenthaltes zur Verfügung.
• Zum Ausklang eines entspannenden Tages erwartet
Sie ein 4-Gang-Wellnessmenü in unserem Restaurant
(Küchenzeiten: 12:00–14:00 Uhr & 18:00–22:00 Uhr;
saisonale Ruhetage).
Wir erwarten Sie!
Gerne gibt Ihnen das Spa-Team des Hotels G’Schlössl
Murtal detaillierte Informationen zu den Wellness-
Anwen-dungen. Kommen Sie dazu bitte direkt in den
Spa-Bereich des Hotels G'Schlössl Murtal. Wir ersuchen
Sie, die vereinbarten Zeiten für bereits gebuchte An-
wendungen einzuhalten. Wir bitten um Verständnis,
dass sich bei Verspätung die Anwendungszeit ent-
sprechend verkürzt.
Unser Spa-Bereich ist ein Ort der Ruhe und Entspan-
nung. Wir danken für Ihr Verständnis, dass der Zutritt
für Kinder nur unter Aufsicht der Eltern gestattet ist.
Sollten Sie einen Termin nicht wahrnehmen können,
informieren Sie uns bitte so früh wie möglich, damit
wir mit Ihnen nach Verfügbarkeit einen neuen Termin
vereinbaren können. Bis 24 Stunden vor dem fi xierten
Termin sind Terminabsagen oder -änderungen kosten-
frei.
In den Anwendungszeiten sind ein Beratungsgespräch,
Kontraindikationshinweise sowie eine Nachruhezeit
enthalten.
Herzlichst
Ihr Spa-Team des Hotels G'Schlössl Murtal
35
Stand: April 2015
Unsere Partner:
36
Öffnungszeiten Spa-Bereich:Spa inkl. Saunen und Dampfb ad 07:00 bis 20:00 Uhr
Anwendungen 08:00 bis 18:00 Uhr
Terminvereinbarung:Hotel G'Schlössl Murtal | Murhof 1, 8734 Großlobming, Österreich
T +43 3512 46904-4170 | [email protected]
www.gschloessl-murtal.at
Projekt Spielberg GmbH & Co KG Red Bull Ring Straße 18724 Spielberg, ÖsterreichT +43 3577 [email protected]
www.facebook.com/Projekt.Spielbergwww.projekt-spielberg.at
HOTEL G’SCHLÖSSL MURTAL
Murhof 18734 GroßlobmingT +43 3512 46904www.gschloessl-murtal.at
LANDHOTEL SCHÖNBERGHOF &
GÄSTEHAUS ENZINGER
Höhenstraße 1 8724 SpielbergT +43 3577 22630www.landhotel-schoenberghof.at
CAFÉ WASSERTURM
Bundesstraße 158740 ZeltwegT +43 3577 22601-1400www.cafe-wasserturm.at
HOTEL-SCHLOSS GABELHOFEN
Schlossgasse 548753 FohnsdorfT +43 3573 5555-0www.gabelhofen.at
HOTEL STEIRERSCHLÖSSL &
STEIRERSCHLÖSSL GÄSTEHAUS
Hauptstraße 1008740 ZeltwegT +43 3577 22601www.hotel-steirerschloessl.at
BULL’S LANE
Red Bull Ring Straße 18724 SpielbergT +43 3577 202-27066www.bulls-lane.at
HOFWIRT
Seckau 38732 SeckauT +43 3514 54290www.hotel-hofwirt.at