data

HP 2500C/CM Pro fess iona l Se r i e s f a rvepr in te re

HP 2500C/CM Professional Seriesfarveprintere

HP 2500C/CM Professional

Series farveprintere er ideelle

til kontorbrug. Deres frem-

ragende egenskaber kan nemt

deles af alle i en arbejds-

gruppe. Printerne kombinerer

høj hastighed med lave

driftsudgifter. De giver

mulighed for at udskrive

strålende billeder på en lang

række medietyper og formater,

fra postkort til A3.

Helt rigtig til netværksmiljøer

● Et MIO-kort (ekstraudstyrtil HP 2500C, standard påHP 2500CM) sikrer hurtiginstallation og nem adgangi netværk

● Original Adobe® PostScript 3™

(standard på HP 2500CM)● Kompatibel med Microsoft®

Windows® 3.1x, Windows® 95/98og Windows® NT 4.0

Hurtig udskrift af farvebilleder

og sort tekst af høj kvalitet

● Laserhastighed forfarvedokumenter – sort tekstmed op til 11 sider pr. minut

● HP PhotoREt II sikrerultraskarpe, fotorealistiskefarvebilleder

● HP's pigmentbaserede sorteblæk er garantien forkompromisløs professionelkvalitet sort tekst

Enestående mediekapacitet

og alsidighed

● To papirmagasiner med pladstil i alt 400 ark

● Virkelig flotte udskrifter påalmindeligt papir samt påspecialpapir, transparenterog labels

● Håndterer medier med tykkelseop til 0,3 mm, fra postkort tilA3-overstørrelse

Udviklet med tanke på travle

professionelle

● Patroner med stor kapacitet ogprinthoveder med lang levetidkan udskiftes individuelt, så manundgår at kassere patroner medindhold

● Et normeret forbrug på 12.000sider pr. måned giver kapacitettil travle kontorer med mangebrugere

● HP produktkvalitet og drifts-sikkerhed sikrer problemfri drift

● Bakkes op af et års on-site garanti

Den professionelle printer,

der giver dine arbejdsgrupper

adgang til robust og alsidig

farveudskrift

● Klar til at blive sat på netværket● Farvelaserhastighed til din

virksomhed● HP’s smarte udskriftsteknologi

reducerer driftsudgifterne● Mediealsidighed og avanceret

mediehåndtering● Strålende billedkvalitet,

selv på almindeligt papir

Bringer farver ud til workgroups

HP 2500C/CM Pro fess iona l Se r i e s f a rvepr in te re

De nye HP 2500C/CMProfessional Series printereer perfekt skræddersyet tilfirmabrug. De kan nemtintegreres i dit kontormiljø vedhjælp af et MIO netværkskort,så de kan deles i en afdelingeller en workgroup. Medreducerede driftsudgifter,høj farvehastighed, udvidetmediealsidighed og strålendefotoudskriftskvalitet op tilA3-overstørrelse – selv påalmindeligt papir – vilHP 2500C/CM printere skabestørre effektivitet i enhverorganisation samtidig med,at virksomhedens imagebliver styrket.

Klar til at blive sluttet

til netværket

● Kan sluttes til en computereller direkte på netværketmed et MIO netværkskort(ekstraudstyr til HP 2500C,standard for HP 2500CM)

● Original Adobe® PostScript 3™

(standard for HP 2500CM)● Kompatibel med

Microsoft® Windows® 3.1x,Windows® 95/98 ogWindows® NT 4.0

● Knap til jobannullering

Farvelaserhastighed til din

virksomhed

● Sammenlignelig medfarvelaserhastighed vedudskrift af fuld farveside

● Professionel sort tekst medop til 11 sider/min

HP’s smarte udskrifts-

teknologi reducerer

driftsudgifterne

● Fire individuelt udskifteligeblækpatroner med højkapacitet og fire individueltudskiftelige printhovedermed lang levetid sikrerreduceret blækforbrugog lavere driftsudgifter

● Indikator for blækstand● Indikator for intet blæk/lav

blækstand● Indikator for udskiftning af

printhoved● Imponerende 12.000 sider/

måned som normeret forbrug

HP’s smarte udskriftsteknologi omfatter fireindividuelle blækpatroner med stor kapacitet ogfire individuelle printhoveder med lang levetid.Hver komponent er modulær – kun de patroner ellerprinthoveder, der er tømt eller udslidt skal udskiftes.

Mediealsidighed og

mediehåndtering

● To mediemagasiner somstandard med en samletkapacitet på 400 ark – tilforskellige medieformaterog -typer

● Lige papirgang til medier medtykkelse op til 0,3 mm – frapostkort til A3-overstørrelse

● Udbakkens kapacitetop til 150 ark

● Medieformatsensor

Strålende billedkvalitet

selv på almindeligt papir

● HP PhotoREt II giver mindreblækdråber, der igen giverflere farvenuancer, så manopnår spillevende ognaturlige resultater

● Skarp tekst af professionelkvalitet med HP’spigmentbaserede sorte blæk

● Virkelig flotte udskrifter påalmindeligt papir samt påspecialpapir, transparenterog labels

● HP’s ColourSmart II vælgerautomatisk den bedstefarveindstilling

De nye HP 2500C/CMProfessional Series printeredækkes af 1 års on-site garanti

Klar til at sætte pånetværket – så snartden er ude af kassen!

HP 2500CMProfessional Series

farveprinter

med MIO netværkskortog original Adobe®

PostScript 3™

HP 2500CM er netværksparat,så den nemt kan integreres heltog fuldt i dit kontormiljø.

Kan tilsluttes netværk

Klar til netværksbrug med: – HP MIO10/100T/BNC

printserver– HP JetAdmin® * software til

netværksovervågning– HP Web JetAdmin® *

(kan hentes på Internettet)– Multi-NOS/multi-protokol

til Ethernet/Fast Ethernet-netværk

– Automatisk netværks-/protokolskift forenklerudskrift i blandede miljøer

– Bi-direktionelle status- ogfejlrapporter til klient-PC’er

Original Adobe® PostScript 3™

For at sikre nem drift, selvi blandede miljøer, leveresHP 2500CM Professional Series

printer med original Adobe®

PostScript 3™ som standard.

* Enhedsgenkendelse med HP JetAdmin 3.4 og

HP Web JetAdmin 5.0

Indikator for intet blæk/lav blækstand ogindikator for udskiftning af printhoved giveren yderligere reduktion af driftsudgifterne.

dataHP 2500C/CM Professional Series farveprintere

20

00

Co

m

plia

n

t

Ha

rd w ar

e

HP Ye

ar

Hewlett-Packard A/SKongevejen 253460 BirkerødTel. 45 99 11 25Fax. 45 99 11 50

Vestre Kongevej 4-6, st.8260 Viby JTel. 87 33 18 00Fax. 87 33 18 88

Tekniske specifikationer

Nummer Beskrivelse

StandardenhedC2684B HP 2500C Professional Series farveprinterC2685B HP 2500CM Professional Series farveprinter

med original Adobe® PostScript 3™ DIMMog MIO netværkskort (HP MIO 10/100T/BNCprintserver)

TilbehørC2950A/51A IEEE-1284-kompatibelt A-B parallelkabel

2 m / 3 mC3289A HP 2500C PostScript-opgraderingskit

(8 MB hukommelse inkluderet)C3390A HP PCL5ce-opgraderingskit

(8 MB hukommelse inkluderet)C3391A HP 16 MB (1 x 16 MB)

60 ns EDO SIMMC3392A HP 32 MB (1 x 36 MB)

60 ns EDO SIMMNetværkstilbehør Ethvert HP JetDirect MIO printserverkort

Printhoveder HP Selection No. FarveC4800A 1 SortC4801A 1 CyanC4802A 1 MagentaC4803A 1 Gul

Blækpatroner HP Selection No. FarveC4844A 1 Sort (69 ml)C4841A 1 Cyan (28 ml)C4842A 1 Gul (28 ml)C4843A 1 Magenta (28 ml)

Medier:C5977A/C1825A HP Bright White InkJet Paper

(ekstra hvidt inkjetpapir) A4 (200/500 ark)C1858A HP Bright White InkJet Paper

(ekstra hvidt inkjetpapir) A3 (200 ark)51634Z HP Premium InkJet Coated Paper

(coated papir) A4 (200 ark)C1856A HP Premium InkJet Coated Paper

(coated papir) A3 (100 ark)C1853A HP Premium Inkjet Heavyweight Paper

(ekstra kraftigt inkjetpapir) A4 (100 ark)C6040A HP Premium Photo Paper (fotopapir)

A4 (15 ark)C6059A HP Premium Photo Paper (fotopapir)

A3 (20 ark)C3832A/35A HP Premium InkJet Transparency Film

(transparenter) A4 (20/50 ark)C6050A HP Iron-On T-Shirt Transfers

(overføringspapir) A4 (10 ark)

Bestillingsinformation

Udskriftsmetode Inkjet med behovsbestemt blækdoseringUdskriftskvalitet Sort udskriftskvalitet: op til 600 dpi med sort pigmentbaseret blæk. Farveudskriftskvalitet: HP PhotoREt II

giver fotokvalitet. Tre tilstande giver brugeren mulighed for at vælge den optimale udskriftskvalitetog udskriftshastighed.

Udskriftshastighed Udskriftshastigheden afhænger af dokumenttype og den valgte udskriftsstatus. (Denne printer skifter automatisk til normal-status, hvis der ikke vælges nogen anden status).Dokumenttype (A4/A3) EconoFast Normal BedstSort tekst 11/7 sider/min 9/5 sider/min 7,5/4,5 sider/minSort tekst/farvefremhævelser 9/5,5 sider/min 6,5/3,5 sider/min 5,5/2,5 sider/minBlandet tekst/farvegrafik 9/6 sider/min 3/2 sider/min 1,5/1 sider/minFuld farveside 2,5/1,7 sider/min 1,2/0,7 sider/min 0,4/0,3 sider/min

Blanke kanter Dokumenttype (A4/A3) venstre højre top bund3,4/5,0 mm 3,4/5,0 mm 2,9/2,9 mm 11,9/11,9 mm

Printhovedets dyser 304 sorte, 912 farvede (304 pr. farveprinthoved/1216 total)Printersprog HP PCL 3 enhanced; PCL 5ceSprog original Adobe® PostScript 3™ som ekstraudstyr (standard med HP 2500CM)Anbefalet systemkrav Microsoft® Windows 3.1x: Pentium 166, 16 MB RAM; Microsoft® Windows 95/98, og softwarekompatibilitet Pentium 166, 16 MB RAM; Microsoft® Windows NT 4.0, Pentium 166, 32 MB RAM;

50 MB ledig plads på harddisk til udskrift på 11” x 17” eller A3-format. Filer med kompleks grafik kankræve mere diskplads; Mac OS 8 eller senere: Power PC, 32 MB RAM eller mere

Understøttede netværks- HP 2500C/CM: Novell NetWare® v3.12, Novell NetWare® v4.x, Microsoft® LAN Manager, operativsystemer (NOS) Windows for Workgroups, Windows NT, IBM LAN Server og UNIX-miljøer

Kun HP 2500CM: Understøttede netværksprotokoller: IPX/SPX, TCP/IP, DLC/LLC EtherTalk, IBM OS/2 warpog NetBEUI; Adobe® PostScript 3™ drivere til Windows® of Macintosh®, Automatisk skift mellem sprogog porte, HP JetAdmin-software til printeradministration gør det nemt at installere og konfigurere,HP Web JetAdmin software til printeradministration kan hentes på HP’s web-sted** og giver neminstallation og konfiguration fra en almindelig Web-browser

Kontrolpanel Nem drift og komplette, nemt forståelige meddelelser; 2 linier à 32 tegnFonte 9 indbyggede bitmapfonte i forskellige størrelser, support af Euro-symbol (T ) fra sommeren 1999,

HP FontSmart v2.5 (110 TrueType® fonte til Windows) , support af Euro-symbol (T ) i alle fonte,HP FontSmart-software med nemt anvendelige funktioner til styring af fonte, 136 PostScript-fontemed original Adobe® PostScript 3™, support af Euro-symbol (T ) i Symbol-fonten

Smarte software- HP ZoomSmart skaleringsteknologi, store plakater, noter (n-up udskrift), spejlbillede, vandmærke,egenskaber manuel duplex-udskrift, hæfteudskrift, visning af udskrift, standardopstillinger, LaserJet-margenemuleringMest almindelige Papir: A6 105 x 148,5 mm, A5 148,5 x 210 mm, A4 210 x 297 mm, Medieformater/Typer A3 297 x 420 mm, A3-overstørrelse 330 x 483 mm

Transparenter: A4 210 x 297 mm; Karton: A5 148,5 x 210mm, A6 105 x 148,5 mmPostkort: 100 x 148 mm; Labels: A4 210 x 297 mm

Største udskriftsområde 320 x 470 mm på medier i A3-overstørrelseGramvægt Papir/Labels/Karton: 60 til 135 g/m2 papir

Karton: 110 til 200 g/m2 kort Mediehåndtering Standard inputkapacitet på 400 ark med to magasiner: (magasin 2 og 3)

Magasin 1 (Input/udbakke): op til 10 ark, op til 4 ark kartonMagasin 2 (Øverste kassette): op til 150 ark, op til 60 ark kartonMagasin 3 (Nederste kassette): op til 250 arkManuel indføring: enkeltarksindføring til tykkere medier (op til 0,3 mm/200g/m2)Standard outputkapacitet 150 arkBakke 1 og rygindføringen understøtter alle medier fra 101,6 x 152,4 mm til 330 x 483 mm

I/O interface HP 2500C: Centronics parallel, overholder IEEE 1284, et slot til MIO-printserver HP 2500CM: Centronics parallel, overholder IEEE 1284, HP MIO 10/100T/BNC printserver

Printerhukommelse HP 2500C: 12 MB standard, som kan udbygges op til 76 MBHP 2500CM: 20 MB standard, som kan udbygges op til 84 MB

Mål (B x D x H) 685 x 610 x 337 mm (lukket); 685 x 745 x 337 mm (fuldt udslået)Vægt 27 kgNormeret forbrug Op til 12.000 sider pr. månedStrømforsyning Indbygget universalstrømforsyningEnergikrav Inputspænding 100-240 AC (±10%), 50/60 Hz (±3 Hz)Effektforbrug Mindre end 2 watt i dvale, maks. 8 watt ved stilstand, 35 watt som gennemsnit ved udskrift, maks.

65 watt ved udskriftDriftsmiljø Driftstemperatur: 5º til 40ºC,

Anbefalede driftsbetingelser: 15º til 35ºC,Opbevaringstemperatur: -40°C til 60°CRelativ luftfugtighed: 20% til 80% RH ikke-kondenserendeLydniveauer: Lydeffekt LWAm 62 dB(A) efter ISO 9614-1, Lydtryk LPAm 49 dB(A) på 1 meters afstand

Produkt- Sikkerhed: CSA, NEMKO, NOM, CCIB, TÜV-GS & UL, EMI-certifikater: FCC Part 15B Class A når godkendelser tilsluttet lokalnetenheder (LAN), CE (EU), B mark (Polen), GOST (Rusland)År 2000-kompatibel Hewlett-Packard indestår for, at HP 2500C/CM printerprodukter og -løsninger inklusive al software,

hardware, firmware og tilbehør til disse produkter behandler datoer og klokkeslæt på en måde, dersikrer År 2000-kompatibilitet

Garanti 1 år on-site

Win OS/2-driver kan hentes på http://www.hp.com/go/hp2500Native OS-2 driver kan hentes på http://www.service.software.ibm.com

– http://www.hp.com/go/hp2500 – http://www.hp.com/go/networkprinting** http://www.hp.com/go/webjetadmin

HP RealLife Imaging System til resultater, som altid er klare og altid er skarpe.

Windows er registreret varemærke for Microsoft Corp.Alle andre mærke- og produktnavne er varemærker ellerregistrerede varemærker for deres respektive firmaer.

Med forbehold for ændringer uden varsel.

Energy Star-mærket indebærer ikke en EPA-godkendelse af noget produkt eller nogen service.

© Hewlett-Packard CompanyPrinted in the Netherlands 01/00

5968-8601 DK