datganiad 2015-2016 cyllideb addysg budget … · ysgol gymraeg morswyn 2177 140 578 4,134 89 84...

Lifelong Learning Department

EDUCATIONBUDGET STATEMENT

2015-2016Section 52 of the SchoolsStandards

Framework Act 1998

Delyth Wyn MolyneuxHead of Learning

Adran Dysgu Gydol Oes

DATGANIAD CYLLIDEB ADDYSG

2016-2017

Adran 52 o Ddeddf Safonau aFframwaith Ysgolion 1998

Delyth Wyn MolyneuxPennaeth Dysgu

41164 2015-16 Education Cvr.qxp_A4 2 up no bleed 21/12/2015 09:08

CYNGOR SIR YNYS MON DATGANIAD CYLLIDEB ADDYSG AM 2016/17 Rhagmadrodd Am bob blwyddyn ariannol, mae Adran 52 o Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998 yn gofyn i bob Awdurdod Addysg Lleol (AALI) i baratoi datganiad cyllideb yn cynnwys gwybodaeth ar y gwariant sydd wedi ei gynllunio ar ysgolion a gynhelir. Mae’r wybodaeth a ddangosir yn y datganiad cyllideb yma ar gyfer y flwyddyn ariannol 2016/17 h.y. 1af Ebrill 2016 i 31ain Mawrth 2017. Am wybodaeth pellach ar gynnwys a fformwlad y Datganiad hwn, gallwch gysylltu a’r swyddogion canlynol yn yr Uned Gyllid Addysg, Gwasaneth Cyllid, Cyngor Sir Ynys Mon, Swyddfa’r Sir, Llangefni, LL77 7TW. Rheolwr Cyllid Arwyn Hughes 01248 751894 [email protected] Gyfrifydd Gwenda Woodford / Carol Stuart 01248 752693 (Cynradd/Uwchradd/Arbennig) [email protected] /

[email protected] Ffurf a chynnwys y datganiad Paratowyd y datganiad cyllideb mewn tair rhan gan roi’r wybodaeth ganlynol am y flwyddyn arianol 2016/17: Tabl 1 Rhestr o wybodaeth cyllidol ar gyfer pob ysgol o fewn yr AALI, fel a ganlyn:

(1) Enw’r ysgol (2) Rhif Cyfeirnod Swyddogol yr Ysgol (3) Agor / Cau Ysgol (os yn berthnasol) (4) Dyddiad Agor / Cau yr Ysgol (os yn berthnasol) (5) Nifer y Disgyblion (6) Cyfran Cyllideb yr Ysgol o gronfeydd Cyllideb Unigol Ysgol (CUY) (7) Cyfran Cyllideb y Disgybl o gronfeydd CUY (8) Cyllideb Tybiannol Anghenion Addysgol Arbenning (AAA) Wedi’i Gynnwys yn y Gyfran Gyllideb (9) Cronfeydd Heblaw y CUY Wedi’i Datganoli i Ysgolion

Eitemau Memoranwm (14) CUY i’w Ddyrannu i Ysgolion (15) Cronfeydd Heblaw y CUY i’w Ddyrannu i Ysgolion

Tabl 2 Fformwla dyrannu’r AALl ar gyfer cyfrannau cyllideb ysgol: yn disgrifio y ffactorau wedi eu

cynnwys, eu gwerth ariannol a’r methodoleg ddefnyddiwyd. Tabl 3 Rhaniad cyfran cyllideb pob ysgol o ganlyniad i fformwla dyraniad yr AALl

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

Cyngor Sir Ynys Mon Cyllideb 2016/17

Adran 52 Datganiad Cyllideb Addysg Tabl 1 - Gwybodaeth lefel-ysgol

CRYNODEB O GYLLIDEBAU YSGOLION

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

Enw'r ysgol Rhif Agor / cau Dyddiad Nifer Cyfran o'r gyllideb Cyllideb Cronfeydd nid

cyfeirnod ysgol agor / cau y Yr Yr tybiannol ISB sy'n syrthio

swyddogol O/C disgyblion ysgol disgybl A.A.A. i'r ysgolion

£k £ £k £kYsgolion cynradd

Ysgol Gynradd Amlwch 2130 257 957 3,721 92 155

Ysgol Gynradd Beaumaris 2131 52 342 6,577 48 36

Ysgol Gynradd Bodedern 2132 109 421 3,869 22 60

Ysgol Gymuned Bodffordd 2133 60 285 4,766 51 43

Ysgol Gymuned Bodorgan 2134 14 188 13,429 3 17

Ysgol Gymuned Bryngwran 2135 48 243 5,084 23 19

Ysgol Gynradd Brynsiencyn 2136 44 259 5,886 48 28

Ysgol Gynradd Cemaes 2138 83 354 4,245 33 53

Ysgol Gymuned Dwyran 2139 41 193 4,662 5 30

Ysgol Gynradd Esceifiog 2140 115 562 4,878 129 76

Ysgol Garreglefn 2141 43 199 4,628 5 34

Ysgol Gymuned Y Ffridd 2142 76 337 4,434 40 51

Ysgol Gynradd y Parc 2144 170 747 4,394 176 136

Ysgol Gymuned Moelfre 2145 64 369 5,784 50 55

Ysgol Gynradd Llanbedrgoch 2146 43 195 4,577 4 22

Ysgol Gynradd Llanfachraeth 2150 48 238 4,958 25 36

Ysgol Ffrwd Win 2151 30 233 7,767 39 25

Ysgol Llanfairpwllgwyngyll 2152 321 1100 3,431 83 125

Ysgol Gymuned Llanfechell 2153 87 354 4,088 11 43

Ysgol Y Graig 2154 357 1284 3,593 116 223

Ysgol Gynradd Llangoed 2155 84 349 4,145 28 52

Ysgol Henblas/Llangristiolus 2156 102 415 4,069 15 49

Ysgol Gymuned Llanerch-y-medd 2157 119 482 4,037 67 78

Ysgol Gymuned Cylch Y Garn 2158 39 215 5,570 23 24

Ysgol Gynradd Pencarnisiog 2160 52 234 4,466 18 25

Ysgol Gymuned Pentraeth 2161 91 382 4,216 30 47

Ysgol Gynradd Penysarn 2162 85 362 4,249 39 48

Ysgol Gynradd Santes Gwenfaen 2163 102 423 4,155 40 53

Ysgol Gynradd Rhosneigr 2164 49 237 4,798 19 26

Ysgol Rhosybol 2165 53 288 5,475 65 34

Ysgol Gynradd Talwrn 2166 47 226 4,809 17 27

Ysgol Gymuned y Fali 2168 96 498 5,198 103 58

Ysgol Llanfawr 2169 246 972 3,951 159 198

Ysgol Goronwy Owen 2170 105 423 4,021 16 46

Ysgol Llaingoch 2171 181 673 3,714 93 96

Ysgol Gynradd Niwbwrch 2172 56 290 5,142 47 47

Ysgol y Tywyn 2173 123 529 4,315 116 97

Ysgol Gynradd Llandegfan 2174 142 520 3,662 7 54

Ysgol Y Borth 2175 208 756 3,638 74 129

Ysgol Gynradd Kingsland 2176 171 646 3,778 66 85

Ysgol Gymraeg Morswyn 2177 140 578 4,134 89 84

Ysgol Corn Hir 2226 207 712 3,440 64 94

Ysgol Y Parchedig Thomas Ellis 3033 115 603 5,243 114 104

Ysgol Parc Y Bont 3034 103 453 4,407 78 43

Ysgol Llangaffo 3035 49 242 4,959 29 25

Ysgol Santes Fair 3304 178 627 3,530 62 115

Ysgol Caergeiliog Foundation School 5200 357 1036 2,900 7 184

(10) Cyfansymiau/cyfartaledd ysgolion cynradd 5,361 22,031 4,109 2,488 3,190

Ysgolion uwchradd

Ysgol Syr Thomas Jones 4025 515 2,495 4,845 302 535

Ysgol Uwchradd Caergybi 4026 863 3,563 4,129 290 851

Ysgol Gyfun Llangefni 4027 762 3,014 3,955 259 661

Ysgol David Hughes 4028 1,087 4,205 3,868 389 1,041

Ysgol Uwchradd Bodedern 4029 614 2,990 4,870 557 634

(11) Cyfansymiau/cyfartaledd ysgolion uwchradd 3,841 16,267 4,235 1,797 3,723

Ysgolion arbennig

Canolfan Addysg Y Bont 7011 90 1,478 16,422 53

(12) Cyfansymiau/cyfartaledd ysgolion arbennig 90 1,478 16,422 0 53

(13) Cyfanswm pob ysgol 9,292 39,776 4,280 4,285 6,965

EITEMAU MEMORANDWM

(14) CYU LEB EU DYRANNU

Feithrin 0 Feithrin

Cynradd 92 Cynradd

Uwchradd 106 Uwchradd

Arbennig 1 Arbennig

Cyfanswm 198 Cyfanswm 0

(16) Cyfanswm Cyllidebau Ysgol Unigol (CUY) 39,974

(15) CRONFEYDD NAD SY'N CYU

Cyngor Sir Ynys Môn Cyllideb 2016/17

Datganiad cyllideb Adran 52 Tabl 2: Ffactorau Fformwla

2a YSGOLION CYNRADD AC UWCHRADD

A1 DYRANIAD YN DILYN DISGYBL

Grwp Nifer Dyraniad Arian % o gyllidebau

Dyraniad yn ôl oedran Oed/Blwyddyn Disgyblion y disgybl Ddyrannwyd ysgolion cynradd

£ £000 ac uwchradd

Oed

Meithrin 3 270.00 2,328 629

Derbyn 4 783.00 2,478 1,941

Cyfnod Allweddol 1 5 779.00 2,478 1,931






Cyfnod Allweddol 2 11 4.00 2,504 10

Blwyddyn






Cynradd 5,361.00 13,318 60.44%

Uwchradd 3,224.00 11,925 63.36%

Cyfanswm 8,585.00 25,243 61.78%

Dull

Yn seiliedig ar gwir niferoedd disgyblion Medi 2015

Yn seiliedig ar gwir niferoedd disgyblion meithrin Medi 2015

Maent yn dangos yn y tabl uchod fel cyfwerth llawn amser @ 0.4




A2 DYRANIAD AAA YN DILYN DISGYBL

Disgyblion heb ddatganiad


Oed Disgyblion y disgybl Ddyrannwyd ysgolion cynradd

Ffactor £ £000 ac uwchradd

Cinio ysgol am ddim 3 - 10 783 274.37 215

Cinio ysgol am ddim 11 - 16 497 196.71 98

AAA Gweithrediad Ysgol 3 - 10 645 85.79 55

AAA Gweithrediad Ysgol 11 - 16 320 56.23 18

AAA Gweithrediad Ysgol + 3 - 10 455 257.37 117

AAA Gweithrediad Ysgol + 11 - 16 260 168.69 44

Integreiddio Cynradd 3 - 10 2,085

Integreiddio Uwchradd 11 - 16 1,635

Cynradd 1,883 2,473 11.22%

Uwchradd 1,077 1,794 9.53%

Cyfanswm 2,960 4,268 10.45%

Dull

Disgyblion cymwys i dderbyn cinio am ddim (Medi 2015)

Disgyblion AAA (Medi 2015)

Sail Integreiddio 3*

Disgyblion gyda datganiad


Oed Disgyblion y disgybl Ddyrannwyd ysgolion cynradd


AAA cyfnod 5 3 - 10 113 257.37 29

11 - 16 85 168.69 14

Cynradd 113 29 0.13%

Uwchradd 85 14 0.08%

Cyfanswm 198 43 0.11%

Dull Disgyblion AAA (Medi 2015)

Cyfanswm Dyraniad AAA yn dilyn disgybl Cynradd ac Uwchradd

Cynradd 1,996 2,502 11.36%

Uwchradd 1,162 1,809 9.61%

Cyfanswm 3,158 4,311 10.55%

A3 DYRANIAD ARALL YN DILYN DISGYBL

Disgyblion o'r Lluoedd Arfog Cynradd 7 0.03%

Gofynion Iaith Uwchradd 158 0.84%

Cyfanswm 165 0.40%

Dull gweler yr atodiad




B DYRANIAD AAA FEL ARIAN YN DILYN DISGYBL

Arian AAA yn dilyn lle

Nifer Dyraniad Arian % o gyllidebau

Lleoedd y disgybl Ddyrannwyd ysgolion cynradd


Unedau Arbennig Cynradd 36 2,253.54 81 0.37%

Uwchradd 0 0 0.00%

Cyfanswm 36 81 0.20%

Dull

Staffio - Lleoedd x £2,203.89 36 lleoedd x £2,203.89 £79,340

Gwasanaethau a Chyflenwadau - Lleoedd x £49.65 36 lleoedd x £49.65 £1,787

Dyraniad AAA Arall yn dilyn disgybl

Nifer Dyraniad Arian % o gyllidebau

lleoedd y disgybl Ddyrannwyd ysgolion cynradd


Cynradd 0 0 0.00%

Uwchradd 0 0 0.00%

Cyfanswm 0 0 0.00%

Dull

Cyfanswm arian cynradd ac uwchradd Cynradd 15,908 72.19%

ddyrannwyd ar sail nifer disgyblion Uwchradd 13,892 73.81%

neu yn dilyn disgybl Cyfanswm 29,800 72.94%

C DYRANIAD ARALL

Gofynion Addysgol Ychwanegol

Math Nifer Graddfa Arian % o gyllidebau

Ddyrannwyd ysgolion cynradd


Cynradd

Lleiafswm 2 athro atodiad 39

Rhwyd diogelu 95% 66

Unedau Arbennig lwmp swm 3 294 1

Uwchradd

Rhwyd diogelu 7

Staff Ategol lwmp swm 5 20,474 102

Cyfanswm dyraniad ar sail ffactorau GAY Cynradd 106 0.48%

Uwchradd 109 0.58%

Cyfanswm 214 0.52%





C DYRANIAD ARALL (parhad)

Penodol i Safle Math Nifer Graddfa Arian % o gyllidebau



Cynradd

Ynni hanesyddol 578

Trethi gwir gost 302

Cynnal a Chadw (RhL) arwynebedd 43,169.91 3.98 172

Cynnal a Chadw (AT) atodiad 271

Gweinyddu Cynnal a Chadw atodiad 115

Glanhau gwir gost 764

Cynnal Tir gwir gost 92

Uwchradd

Ynni hanesyddol 501

Trethi gwir gost 373

Cynnal a Chadw (RhL) arwynebedd 48,118 2.98 143

Cynnal a Chadw (AT) arwynebedd 48,118 4.21 202

Gweinyddu Cynnal a Chadw arwynebedd 48,118 2.56 123


Casglu Sbwriel gwir gost 18


Cyfanswm dyraniad i Cynradd ac Uwchradd Cynradd 2,293 10.41%

ar sail ffactorau penodol i safle Uwchradd 2,019 10.73%

Cyfanswm 4,312 10.55%


Penodol i Ysgol Math Nifer Graddfa Arian % o gyllidebau



Cynradd

Cynnal maint dosbarthiadau atodiad 1,920

Staff Ategol - Clerigol lwmp swm 47 558.87 26

Gwasanaethau a Chyflenwadau lwmp swm 47 898.02 42

Cynnal - Technoleg lwmp swm 47 125.07 6

Llyfrgell lwmp swm 47 121.20 6

Archifau lwmp swm 47 24.00 1

Cyngor Cyllidol lwmp swm 47 854.00 40

Gwybodaeth disgyblion lwmp swm 47 80.00 4

Gweinyddol (sylweddol) lwmp swm 47 512.00 24

Gweinyddol (man dasgau) lwmp swm 47 205.00 10

Archebion,Taliadau ac Incwm lwmp swm 47 383.00 18

Cynnal - Cwricwlwm lwmp swm 47 184.00 12

Prydau Ysgol atodiad 1,599

Uwchradd

Gwasanaethau a Chyflenwadau lwmp swm 5 3,270.15 16

Cynnal - Technoleg lwmp swm 5 6,957.00 35

Cynnal - Cwricwlwm lwmp swm 5 1,731.00 9

Cynnal - Sustemau lwmp swm 5 0.00 0

Llyfrgell lwmp swm 5 142.03 1

Archifau lwmp swm 5 25.40 0

Cyngor Cyllidol lwmp swm 5 2,170.00 11

Taliadau ac Incwm lwmp swm 5 891.00 4

Prydau Ysgol atodiad 173


ar sail ffactorau ysgol penodol Uwchradd 249 1.32%

Cyfanswm 3,957 9.68%





C DYRANIAD ARALL (parhad)

Addasiadau i'r Gyllideb

Math Nifer Graddfa Arian % o gyllidebau



Cynradd

0

Cynradd 0 0.00%

Uwchradd 0 0.00%

Cyfanswm 0 0.00%

Dull


ar sail ffactorau eraill Uwchradd 2,376 12.63%

Cyfanswm 8,483 20.76%

Dyraniad Ychwanegol i Ysgolion Cynradd 20 0.09%

a gynhaliwyd â grant ar 31 Mawrth 1999 Uwchradd 0 0.00%

Cyfanswm 20 0.05%

Cyllid Ôl-16 ADGOS Cynradd 0 0.00%

Uwchradd 2,554 13.57%

Cyfanswm 2,554 6.25%

D Cyfanswm dyraniad i Cynradd 22,034 100.00%

ysgolion cynradd ac uwchradd Uwchradd 18,823 100.00%

Cyfanswm 40,857 100.00%


A3 DYRANIAD ARALL YN DILYN DISGYBL

Disgyblion o'r Lluoedd Arfog

Mae pwysedd o 0, 1 neu 2 yn cael eu defnyddio i ddynodi canran o ddisgyblion gyda

rhieni yn y Lluoedd Arfog

(nifer plant + meithrin dan bwysau) x pwysedd lluoedd arfog x £56.98

Uwchradd - Gofynion Iaith

Ffactor pwysedd i adnabod gofynion cwricwlaidd dwyieithog ysgolion unigol, gyda'r pwysau yn amrywio

rhwng 0.2 a 1

C DYRANIAD ARALL


Cynradd - Diogelu Cwricwlwm Ysgolion bach

nifer o

ddisgyblion

ychwanegol graddfa £

gwerth y

dyraniad

£'000

lleiafswm o 2 athro

mae'r fformwla yn sicrhau nad oes yr un ysgol yn derbyn llai na gwerth 2 athro onibai 21.00 1,840.28 66

fod nifer y disgylion yn llai na 15 ble dyrennir gwerth 1 athro ac 1 cymhorthydd meithrin.

66

Rhwyd Diogelu Cynradd

I sicrhau nad oes ysgol yn derbyn llai na 95% o'r arian,mewn termau real, a dderbyniwyd yn y flwyddyn flaenorol

67

Penodol i Safle

Cynradd - Cynnal a Chadw (Ariannu Teg) £'000

Mae pwysedd rhwng 1.0 a 2.0 yn cael eu defnyddio sydd yn dynodi

cyflwr adeilad ysgol unigol

arwynebedd llawr x pwysedd adeiladau x £5.49 271

Cynradd - Gweinyddu Cynnal a Chadw

Mae pwysedd rhwng 1.0 a 2.0 yn cael eu defnyddio sydd yn dynodi

cyflwr adeilad ysgol unigol

arwynebedd llawr x pwysedd adeiladau x £2.23 115

386

Penodol i Ysgol

Cynnal maint dosbarthiadau cynradd

Targedu ysgolion i sicrhau na fydd angen dosbarthiadau dros 30 disgybl 1,648

Uwchradd Prydau Ysgol nifer graddfa £ £'000

nifer yn derbyn cinio am ddim x £128.75 40

nifer disgyblion yn prynu cinio x £62.99 132

lwmp swm 5 200 1

173

ATODIAD I DABL 2


Datganiad Cyllideb Adran 52 Tabl 2: Ffactorau Fformwla

2b YSGOLION ARBENNIG

A DYRANIAD YN DILYN LLE

Anhwyluster Nifer Dyraniad Arian

Ffactor Dysgu Lleoedd y Lle Ddyrannwyd

£ £000

Band Anghenion Addysgol Arbennig:

Dwys * 31.00 18,092 561

Dwys 59.00 13,090 772

Cymedrol 0.00 588 0

Cyfanswm 90.00 1,333

Dull

Nifer lleoedd yn Medi 2015

B DYRANIAD YN DILYN DISGYBL

Grwp Nifer Dyraniad Arian

Blwyddyn/Oed Disgyblion y Disgybl Ddyrannwyd

£ £000

Dull

Cyfanswm â ddyrannwyd i ysgol arbennig ar sail nifer disgyblion neu yn dilyn disgybl 1,333

C FFACTORAU ERAILL


Ffactor Math Nifer Graddfa Arian

Ddyrannwyd

£ £000

Baich Gweinyddol - llanw ychwanegol lwmp swm 1 6,130 6

Baich Gweinyddol - gweinyddiaeth lwmp swm 1 5,820 6

Baich Gweinyddol - 10% amser di-gyswllt lwmp swm 1 23,790 24

Athrawon Bro lwmp swm 1 780 1

Cyfanswm arian ddyrannwyd ar ffactorau GAY Cyfanswm 37

Dull

Penodol i Safle

Math Nifer Graddfa Arian

Ddyrannwyd

£ £000

Cynnal Eiddo ( Rheolaeth Leol) arwynebedd 1,726 4.73 8

Cynnal a Chadw ( Ariannu Teg) gweler isod 13

Gweinyddu Cynnal a Chadw gweler isod 6



Ynni hanesyddol 28

Cyfanswm arian ddyrannwyd ar ffactorau penodol i'r safle Cyfanswm 101

Dull arwynebedd nifer graddfa £

Cynnal a Chadw (Ariannu Teg)

arwynebedd llawr x pwysedd adeilad x £5.49 1,726 1.4 5.49 13,266

Gweinyddu Cynnal a Chadw

arwynebedd llawr x pwysedd adeilad x £2.29 1,726 1.4 2.30 5,560


Datganiad Cyllideb Adran 52 Tabl 2: Ffactorau Fformwla

2b YSGOLION ARBENNIG

Penodol i Ysgol

Math Nifer Graddfa Arian Ddyrannwyd

£ £000

Gwasanaethau a Chyflenwadau lwmp swm 1 4,993 5

Cynnal - Technoleg lwmp swm 1 123 0

Cynnal - Cwricwlwm lwmp swm 1 0 0

Cyngor Cyllidol lwmp swm 1 1,920 2

Taliadau ac Incwm lwmp swm 1 318 0

Cyfanswm arian ddyrannwyd ar sail ffactorau ysgol penodol Cyfanswm 7

Dull

Addasiadau i'r Gyllideb

Math Nifer Graddfa Arian Ddyrannwyd

£ £000

Cyfanswm arian ddyrannwyd ar gyfer ffactorau addasiadau i'r gyllideb Cyfanswm 0

Dull

Cyfanswm dyraniad ysgolion arbennig ar gyfer ffactorau heb ddilyn disgybl 145

D CYFANSWM ARIAN DDYRANNWYD I YSGOLION ARBENNIG 1,478

2c CYFANSWM ARIAN DDYRANNWYD I'R HOLL YSGOLION 42,335

CYNGOR SIR YNYS MÔN CYLLIDEB 2016/17

ADRAN 52 DATGANIAD CYLLIDEB TABL 3

EGLURHAD O DDYRANIAD YSGOLION CYNRADD 2016/17

ARWYNEBEDD ADEILAD (m²)

PWYSAU CYFLWR ADEILAD (Ariannu Teg) 1.0 - 2.0 yn adlewyrchu cyflwr yr adeilad

ARWYNEBEDD GLANHAU (m²)

PWYSAU GLANHAU 0.85 - 1.55 yn adlewyrchu anhawster glanhau

NIF.PLANT Ystadegau Medi 15

NIF.BABANOD Ystadegau Medi 15

NIFER MEITHRIN (uned) Ystadegau Medi 15

NIF.MEITH.DAN BWYSAU Nifer meithrin x 0.4

NIFER PLANT & NIF.MEITH DAN BWYSAU (A)

NIFER LLE UNED ARBENNIG nifer lle i blant yn yr uned arbennig

MESURYDD A.A.A. nifer plant ar gyfnodau AAA GY,GY+/3* a ddatganiad gyda phwysiadau 1:3:3

NIFER ATHRAWON CYSWLLT 0.000002 x A x A + 0.0344 x A + 0.6779

NIFER CYMHORTHYDDION ADDYSGOL (0.0251 x (Nifer plant + nifer meithrin dan bwysau ) - 0.4432) x 49.5/103.76

( lleiafswm o 2 athro/awes(yn cynnwys 1 pennaeth)heblaw am ysgolion gyda llai na 15 o ddisgyblion

lle mae lleiafswm darpariaeth yn 1 pennaeth ac 1 cymhorthydd)

BANDINGS A=£1,145 B=£2,290 C=£3,435 CH=£4,580 D=£6,870 E=£9,160

CYFARTALEDD CYFLOG YR YSGOL (£) Cyfartaledd cyflog yr ysgol

CYFARTALEDD CYFLOG I'R FFORMIWLA Cyfartaledd cyflog yr ysgol x 1.2937 cost cyflogi + £1,666 hysb/llanw +£542 lwfansau

GOFALWR 1 = gofalwr 0 = dim gofalwr

HAWL CINIO AM DDIM nifer plant gyda hawl i dderbyn cinio am ddim

PWYSAU DISGYBLION O'R LLUOEDD ARFOG 0 = dan 40% o ddisgyblion , 1 = 40% - 75% o ddisgyblion, 2 = dros 75% o ddisgyblion

***FFACTOR ADDASU 0.95533

% DIGYSWLLT 16.5

ATHRAWON CYSWLLT*** Nifer athrawon cyswllt x cyfartaledd cyflog i'r fformiwla x ffactor addasu

ATHRAWON DI-GYSWLLT ( Rheoli + CPA)*** Athrawon cyswllt ( £) x % digyswllt x ffactor addasu

INTEGREIDDIO Oriau i blant ar ddatganiad x £17,000 + banding A,B,C,CH,D neu E

ANGHENION ARBENNIG (mesurydd AAA x £85.79) + ( Hawl cinio am ddim x £257.77)

STAFF UNED ARBENNIG nifer lle uned arbennig x £2,203.89

CYMHORTHYDDION ADDYSGOL*** Nifer cymhorthyddion addysgol x £19,621.37 x ffactor addasu

STAFF CLERIGOL*** ( Nifer plant x £72.39 ) + £585 x ffactor addasu

STAFF GORUCHWYLIO*** Nifer plant x £55.83 x ffactor addasu

GWASANAETHAU A CHYFLENWADAU*** (nifer plant + nifer meith dan bwysau) x £33.74 + £940 + (hawl cinio am ddim x £17.38) x ffactor addasu

LLUOEDD ARFOG*** Pwysau lluoedd arfog x ( nifer plant + nifer meithrin dan bwysau ) x £56.98 x ffactor addasu

UNEDAU ARBENNIG*** (nifer lle x £49.65) + £308 x ffactor addasu

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Rheolaeth Leol)*** arwynebedd adeilad x £4.16 ( lleiafswm o £500 ) x ffactor addasu

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Ariannu Teg)*** arwynebedd adeilad x pwysau cyflwr adeilad x £5.49 x ffactor addasu

YNNI ar sail gwariant 2012/2013, 2013/2014, 2014/15 + chwyddiant

TRETHI seiliedig ar y gwerth ardrethol (h.y. gwir gost trethi 2016/2017)

GLANHAU a GOFALU Pris y contract glanhau

CYNNAL TIR Rhagamcan Pris y contract cynnal tir

PYLLAU NOFIO*** nifer plant x £13.73 x ffactor addasu

CYNNAL-CEFNOGAETH TECHNOLEG ( nifer plant x £7.19) + £125.07

CYNNAL-GWARCHODAETH GWRTH FIRWS/GWAREDU OFFER ( nifer plant x £1.88) + £184 + £55.99

LLYFRGELL (nifer plant x £9.25) + £121.20

ARCHIFAU (nifer plant x £1.63) + £24

CERDD*** nifer plant iau x £27.47 x ffactor addasu

RHWYD DIOGELU ( + / - ) i sicrhau rhag colli na ennill mwy na 5% mewn un flwyddyn

PERSONEL A CHYFLOGAU (nifer plant + nifer meithrin dan bwysau) x £22.21

CYNGOR CYLLIDOL (nifer plant + nifer meithrin dan bwysau) x £7.85 + £854

GWYBODAETH DISGYBLION (nifer plant + nifer meithrin dan bwysau) x £3.02 + £80

GWEINYDDOL (SYLWEDDOL) £512

GWEINYDDOL (MAN DASGAU) £205

ARCHEBION,TALIADAU,INCWM (nifer plant + nifer meithrin dan bwysau) x £14.08 + £383

GWEINYDDU CYNNAL A CHADW ADEILADAU arwynebedd adeilad x pwysau cyflwr adeilad x £2.23

CINIO YSGOL ( cyfartaledd prydau y dydd / cyfanswm cyfartaledd prydau y dydd) x cyfanswm pris y cytundeb

GRANT CYFNOD SYLFAEN Nursery, reception, year 1 and year 2


Datganiad Cyllideb Adran 52 Tabl 3: Dyraniad Ysgolion Cynradd

RHIF 2130 2131 2132 2133 2134 2135 2136 2138 2139 2140 2141 2142 2144

YSGOL AMLWCH BEAUMARIS BODEDERN BODFFORDD BODORGAN BRYNGWRAN BRYNSIENCYN CEMAES DWYRAN ESCEIFIOG GARREGLEFN Y FFRIDD Y PARC

ARWYNEBEDD ADEILAD (m²) 2,144.00 2,028.00 725.00 470.00 610.00 796.00 644.00 662.00 549.00 737.00 224.00 727.00 1,278.00

PWYSAU CYFLWR ADEILAD (Ariannu Teg) 1.0 1.4 1.0 1.6 1.4 1.4 1.4 1.0 1.4 1.0 1.0 1.0 1.4

ARWYNEBEDD GLANHAU (m²) 1,637.00 1,434.90 438.61 374.90 442.14 559.62 523.87 576.94 460.32 616.65 252.27 572.33 1,067.00

PWYSAU GLANHAU 1.050 1.050 1.300 1.050 1.150 1.100 1.100 1.050 1.100 1.050 1.200 1.100 1.150

NIF.PLANT Medi 14 238.00 50.00 104.00 55.00 14.00 45.00 44.00 77.00 39.00 106.00 41.00 72.00 160.00

NIF.BABANOD Medi 14 110.00 20.00 47.00 32.00 5.00 21.00 18.00 37.00 21.00 52.00 15.00 34.00 72.00

NIFER MEITHRIN (uned) Medi 14 48.00 5.00 12.00 12.00 0.00 7.00 0.00 16.00 6.00 23.00 5.00 10.00 25.00

NIF.MEITH.DAN BWYSAU Medi 14 19.20 2.00 4.80 4.80 0.00 2.80 0.00 6.40 2.40 9.20 2.00 4.00 10.00

CYF. NIFER PLANT + NIF.MEITH DAN BWYSAU (A) 257.20 52.00 108.80 59.80 14.00 47.80 44.00 83.40 41.40 115.20 43.00 76.00 170.00

NIFER LLE UNED ARBENNIG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

MESURYDD A.A.A. 76 62 53 36 11 22 21 58 20 63 15 47 118

NIFER ATHRAWON CYSWLLT 10 2 4 3 2 2 2 4 2 5 2 3 7

NIFER CYMHORTHYDDION ADDYSGOL 3 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 1 2

CYFARTALEDD CYFLOG YR YSGOL £ 39,827 42,444 39,611 38,725 35,385 41,336 42,054 40,163 39,159 41,788 42,727 38,219 37,197

CYFARTALEDD CYFLOG I'R FFORMIWLA £ 53,732 57,118 53,453 52,306 47,986 55,684 56,613 54,167 52,868 56,269 57,483 51,652 50,330

GOFALWR 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

HAWL CINIO AM DDIM 52 7 22 4 3 2 13 17 8 13 5 14 65

PWYSAU DISGYBLION O'R LLUOEDD ARFOG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

INTEGREIDDIO 0.037 0.023 0.023 0.008 0.000 0.023 0.000 0.031 0.000 0.023 0.015 0.023 0.015

£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £

ATHRAWON CYSWLLT*** 495,757 134,895 226,950 137,026 68,764 123,778 118,737 184,261 106,341 250,895 118,662 163,029 316,557


ATHRAWON DI-GYSWLLT ( Rheoli + CPA)*** 81,800 22,258 37,447 22,609 11,876 20,423 19,592 30,403 17,546 41,398 19,579 26,900 52,232

INTEGREIDDIO 62,230 34,815 10,140 40,210 1,145 18,145 36,995 20,600 1,145 102,815 2,290 27,140 128,050

ANGHENION ARBENNIG 19,924 7,124 10,218 4,120 1,717 2,403 5,153 9,358 3,778 8,756 2,576 7,641 26,878

STAFF UNED ARBENNIG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CYMHORTHYDDION ADDYSGOL*** 53,767 7,708 20,458 9,459 0 6,766 5,913 14,756 5,329 21,894 5,688 13,095 34,195

STAFF CLERIGOL*** 17,018 4,017 7,751 4,363 1,527 3,671 3,602 5,884 3,256 7,890 3,394 5,538 11,624

STAFF GORUCHWYLIO*** 12,695 2,667 5,547 2,934 747 2,400 2,347 4,107 2,080 5,654 2,187 3,840 8,534

GWASANAETHAU A CHYFLENWADAU*** 10,052 2,690 4,770 2,892 1,399 2,472 2,532 3,869 2,365 4,827 2,367 3,580 7,457

LLUOEDD ARFOG*** 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

UNEDAU ARBENNIG*** 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Rheolaeth Leol)*** 8,524 8,063 2,883 1,869 2,425 3,165 2,560 2,632 2,183 2,930 891 2,890 5,081

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Ariannu Teg)*** 11,245 14,891 3,802 3,944 4,479 5,845 4,729 3,472 4,031 3,865 1,175 3,813 9,384

YNNI 31,210 25,419 5,831 8,467 11,279 8,819 2,344 12,707 7,114 11,607 5,205 9,516 13,285

TRETHI 17,450 6,150 13,770 2,260 1,940 2,210 2,950 4,770 3,690 6,510 2,800 5,040 7,870

GLANHAU 26,810 25,930 14,480 9,220 11,430 11,130 12,340 12,860 10,580 14,730 6,560 12,940 28,010

CYNNAL TIR 1,887 5,521 1,913 960 927 2,709 3,039 2,592 718 1,949 766 1,575 1,858

PYLLAU NOFIO *** 3,122 656 1,364 721 184 590 577 1,010 512 1,390 538 944 2,099

CYNNAL-CEFNOGAETH TECHNOLEG 1,836 485 873 521 226 449 441 679 405 887 420 643 1,275

CYNNAL-IECHYD & DIOGELWCH 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CYNNAL-GWARCHODAETH GWRTH FIRWS/GWAREDU OFFER 687 334 436 343 266 325 323 385 313 439 317 375 541

LLYFRGELL 2,323 584 1,083 630 251 538 528 834 482 1,102 501 787 1,601

ARCHIFAU 411 105 193 113 47 97 96 149 87 196 91 141 284

CERDD*** 3,359 787 1,496 604 236 630 682 1,050 472 1,417 682 997 2,310

IS-GYFANSWM 862,110 305,100 371,405 253,265 124,080 216,565 225,480 316,378 172,429 491,153 176,689 290,427 659,125

RHWYD DIOGELU 0 0 0 0 54,427 0 4,209 0 0 0 0 818 0

IS-GYFANSWM GYDAG ADDASIAD RHWYD 862,110 305,100 371,405 253,265 178,507 216,565 229,688 316,378 172,429 491,153 176,689 291,245 659,125

PERSONEL A CHYFLOGAU 5,712 1,155 2,416 1,328 311 1,062 977 1,852 919 2,559 955 1,688 3,776

CYNGOR CYLLIDOL 2,873 1,262 1,708 1,323 964 1,229 1,199 1,509 1,179 1,758 1,192 1,451 2,189

GWYBODAETH DISGYBLION 857 237 409 261 122 224 213 332 205 428 210 310 593

GWEINYDDOL (SYLWEDDOL) 512 512 512 512 512 512 512 512 512 512 512 512 512

GWEINYDDOL (MAN DASGAU) 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205

ARCHEBION,TALIADAU,INCWM 4,004 1,115 1,915 1,225 580 1,056 1,003 1,557 966 2,005 988 1,453 2,777

GWEINYDDU CYNNAL A CHADW ADEILADAU 4,781 6,331 1,617 1,677 1,904 2,485 2,011 1,476 1,714 1,644 500 1,621 3,990

CRONFA WRTH GEFN INNTEGREIDDIO 10,380 5,810 1,690 6,710 190 3,030 6,170 3,440 190 17,150 380 4,530 21,350

CINIO Ysgol 65,110 20,570 39,820 18,350 4,270 16,370 17,120 27,070 14,570 44,470 17,570 33,890 52,970

CYTUNDEBAU LEFEL GWASANAETH (CLG) 94,434 37,197 50,292 31,591 9,058 26,173 29,410 37,953 20,460 70,731 22,512 45,660 88,362

DYRANIAD 2016/17 YN CYNNWYS CLG 956,544 342,297 421,697 284,856 187,565 242,738 259,098 354,331 192,889 561,884 199,201 336,905 747,487

DYR.YCHWANEGOL - YSGOL GYNHALIWYD Â GRANT

GRANT CYFNOD SYLFAEN 76,474 18,574 33,275 20,805 6,354 14,279 13,552 28,563 17,683 48,922 13,591 26,349 59,221

CYFANSWM DYRANIAD A GRANTIAU 2016/17 1,033,017 360,870 454,972 305,660 193,920 257,017 272,650 382,894 210,572 610,806 212,792 363,254 806,709



RHIF 2145 2146 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158

YSGOL MOELFRE LLANBEDRGOCH LLANFACHRAETH FFRWD WIN LLANFAIRPWLL LLANFECHELL Y GRAIG LLANGOED LLANGRISTIOLUS LLANERCHYMEDD CYLCH Y GARN

ARWYNEBEDD ADEILAD (m²) 1226.00 320.00 378.00 323.00 1488.00 735.00 2519.00 572.00 533.00 1327.00 481.00

PWYSAU CYFLWR ADEILAD (Ariannu Teg) 1.0 1.4 1.0 1.0 1.0 1.4 1.0 1.0 1.0 1.4 1.4

ARWYNEBEDD GLANHAU (m²) 864.56 257.15 383.89 300.00 1352.38 603.03 1675.00 444.55 413.62 758.00 385.04

PWYSAU GLANHAU 1.300 1.000 1.150 1.550 1.050 1.000 0.900 1.050 1.000 1.050 1.150

NIF.PLANT Medi 14 61.00 41.00 46.00 28.00 303.00 81.00 337.00 81.00 102.00 111.00 37.00

NIF.BABANOD Medi 14 27.00 19.00 23.00 16.00 133.00 27.00 152.00 35.00 50.00 60.00 16.00

NIFER MEITHRIN (uned) Medi 14 7.00 4.00 5.00 5.00 44.00 14.00 51.00 8.00 0.00 21.00 4.00

NIF.MEITH.DAN BWYSAU Medi 14 2.80 1.60 2.00 2.00 17.60 5.60 20.40 3.20 0.00 8.40 1.60

CYF. NIFER PLANT + NIF.MEITH DAN BWYSAU (A) 63.80 42.60 48.00 30.00 320.60 86.60 357.40 84.20 102.00 119.40 38.60

NIFER LLE UNED ARBENNIG 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

MESURYDD A.A.A. 25 29 4 27 69 20 235 80 20 54 10

NIFER ATHRAWON CYSWLLT 2.88 2.15 2.33 2.00 11.91 3.67 13.23 3.59 4.21 4.81 2.01

NIFER CYMHORTHYDDION ADDYSGOL 0.55 0.30 0.36 0.15 3.63 0.83 4.07 0.80 1.01 1.22 0.25

CYFARTALEDD CYFLOG YR YSGOL £ 42190 40601 40808 43476 38644 41339 38062 39130 41581 37480 43342

CYFARTALEDD CYFLOG I'R FFORMIWLA £ 56789 54733 55000 58453 52202 55688 51449 52830 56001 50695 58279

GOFALWR 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0

HAWL CINIO AM DDIM 16 1 14 4 7 7 66 19 7 16 2

PWYSAU DISGYBLION O'R LLUOEDD ARFOG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

INTEGREIDDIO 0.031 0.008 0.015 0.038 0.023 0.015 0.061 0.023 0.015 0.008 0.000

£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £

ATHRAWON CYSWLLT*** 156,290 112,262 122,623 111,685 594,059 195,351 650,166 181,118 225,103 233,137 111,838

ATHRAWON CYSWLLT*** 156,290 112,262 122,623 116,906 594,059 195,351 650,166 181,118 225,103 233,137 117,066

ATHRAWON DI-GYSWLLT ( Rheoli + CPA)*** 25,788 18,523 20,233 19,289 98,020 32,233 107,277 29,884 37,142 38,468 19,316

INTEGREIDDIO 37,765 1,145 18,145 31,225 64,080 6,210 68,010 14,390 8,995 49,745 18,665

ANGHENION ARBENNIG 6,269 2,746 3,952 3,347 7,724 3,520 37,174 11,761 3,520 8,757 1,373

STAFF UNED ARBENNIG 26,447 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CYMHORTHYDDION ADDYSGOL*** 10,357 5,599 6,811 2,770 67,998 15,475 76,258 14,936 18,931 22,837 4,701

STAFF CLERIGOL*** 4,777 3,394 3,740 2,495 21,513 6,161 23,865 6,161 7,613 8,235 3,118

STAFF GORUCHWYLIO*** 3,254 2,187 2,454 1,494 16,162 4,321 17,975 4,321 5,441 5,921 1,974

GWASANAETHAU A CHYFLENWADAU*** 3,220 2,288 2,678 1,931 11,348 3,806 13,514 3,928 4,302 5,012 2,175

LLUOEDD ARFOG*** 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

UNEDAU ARBENNIG*** 863 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Rheolaeth Leol)*** 4,874 1,272 1,503 1,284 5,916 2,922 10,015 2,274 2,119 5,276 1,912

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Ariannu Teg)*** 6,430 2,350 1,983 1,694 7,804 5,397 13,212 3,000 2,795 9,744 3,532

YNNI 16,167 5,569 6,083 9,330 15,785 10,996 17,946 8,182 9,378 17,822 5,629

TRETHI 3,200 2,090 3,830 2,800 12,540 4,820 41,050 7,620 8,600 5,290 2,410

GLANHAU 19,400 6,540 10,170 12,030 25,710 13,740 38,470 11,260 10,590 15,780 8,700

CYNNAL TIR 2,364 1,289 1,418 1,918 1,550 1,446 6,568 2,127 1,602 2,799 1,148

PYLLAU NOFIO *** 800 538 603 367 3,974 1,062 4,420 1,062 1,338 1,456 485

CYNNAL-CEFNOGAETH TECHNOLEG 564 420 456 326 2,304 707 2,548 707 858 923 391

CYNNAL-IECHYD & DIOGELWCH 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CYNNAL-GWARCHODAETH GWRTH FIRWS/GWAREDU OFFER 355 317 326 293 810 392 874 392 432 449 310

LLYFRGELL 686 501 547 380 2,924 871 3,239 871 1,065 1,148 464

ARCHIFAU 123 91 99 70 517 156 572 156 190 204 84

CERDD*** 892 577 604 315 4,462 1,417 4,855 1,207 1,365 1,339 551

IS-GYFANSWM 330,886 169,696 208,256 210,265 965,200 311,003 1,138,009 305,357 351,380 434,342 194,003

RHWYD DIOGELU 0 3,976 0 0 0 0 0 0 0 0 0

IS-GYFANSWM GYDAG ADDASIAD RHWYD 330,886 173,672 208,256 210,265 965,200 311,003 1,138,009 305,357 351,380 434,342 194,003

PERSONEL A CHYFLOGAU 1,417 946 1,066 666 7,121 1,923 7,938 1,870 2,265 2,652 857

CYNGOR CYLLIDOL 1,355 1,188 1,231 1,090 3,371 1,534 3,660 1,515 1,655 1,791 1,157

GWYBODAETH DISGYBLION 273 209 225 171 1,048 342 1,159 334 388 441 197

GWEINYDDOL (SYLWEDDOL) 512 512 512 512 512 512 512 512 512 512 512

GWEINYDDOL (MAN DASGAU) 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205

ARCHEBION,TALIADAU,INCWM 1,281 983 1,059 805 4,897 1,602 5,415 1,569 1,819 2,064 926

GWEINYDDU CYNNAL A CHADW ADEILADAU 2,734 999 843 720 3,318 2,295 5,617 1,276 1,189 4,143 1,502

CRONFA WRTH GEFN INNTEGREIDDIO 6,300 190 3,030 5,210 10,690 1,040 11,340 2,400 1,500 8,300 3,110

CINIO Ysgol 24,670 16,080 21,440 13,350 103,880 33,830 110,140 34,260 54,340 27,610 12,870

CYTUNDEBAU LEFEL GWASANAETH (CLG) 38,747 21,312 29,611 22,729 135,042 43,283 145,986 43,941 63,873 47,718 21,336

DYRANIAD 2016/17 YN CYNNWYS CLG 369,633 194,984 237,867 232,994 1,100,242 354,286 1,283,995 349,298 415,253 482,060 215,339


GRANT CYFNOD SYLFAEN 31,893 15,105 17,526 13,459 90,138 25,436 109,339 29,057 36,284 44,128 19,423

CYFANSWM DYRANIAD A GRANTIAU 2016/17 401,525 210,089 255,393 246,453 1,190,381 379,721 1,393,334 378,356 451,537 526,189 234,762



RHIF 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2168 2169 2170 2171 2172 2173

YSGOL PENCARNISIOG PENTRAETH PENYSARNSANTES

GWENFAENRHOSNEIGR RHOSYBOL TALWRN Y FALI LLANFAWR GORONWY OWEN LLAINGOCH NIWBWRCH Y TYWYN

ARWYNEBEDD ADEILAD (m²) 575.00 1058.00 622.00 974.00 665.00 551.00 302.00 1389.00 2443.00 1065.00 768.00 726.00 716.00

PWYSAU CYFLWR ADEILAD (Ariannu Teg) 1.0 1.4 1.4 1.0 1.4 1.4 1.4 1.0 1.4 1.6 1.6 1.4 1.0

ARWYNEBEDD GLANHAU (m²) 381.54 678.96 453.53 619.93 514.57 461.34 242.20 1154.55 2097.00 974.00 741.04 587.40 606.91

PWYSAU GLANHAU 1.050 1.100 0.850 1.050 1.150 1.200 0.950 1.100 1.050 1.000 1.100 1.150 1.150

NIF.PLANT Medi 14 50.00 85.00 80.00 97.00 47.00 49.00 47.00 93.00 234.00 98.00 170.00 54.00 113.00

NIF.BABANOD Medi 14 22.00 43.00 35.00 39.00 21.00 19.00 20.00 37.00 106.00 34.00 72.00 31.00 56.00

NIFER MEITHRIN (uned) Medi 14 6.00 14.00 13.00 12.00 6.00 9.00 0.00 7.00 30.00 18.00 28.00 6.00 24.00

NIF.MEITH.DAN BWYSAU Medi 14 2.40 5.60 5.20 4.80 2.40 3.60 0.00 2.80 12.00 7.20 11.20 2.40 9.60

CYF. NIFER PLANT + NIF.MEITH DAN BWYSAU (A) 52.40 90.60 85.20 101.80 49.40 52.60 47.00 95.80 246.00 105.20 181.20 56.40 122.60

NIFER LLE UNED ARBENNIG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

MESURYDD A.A.A. 25 56 52 39 12 17 26 64 105 47 49 47 100

NIFER ATHRAWON CYSWLLT 2.49 3.81 3.62 4.20 2.38 2.49 2.30 3.99 9.26 4.32 6.98 2.62 4.93

NIFER CYMHORTHYDDION ADDYSGOL 0.42 0.87 0.81 1.01 0.38 0.42 0.35 0.94 2.73 1.05 1.96 0.46 1.26

CYFARTALEDD CYFLOG YR YSGOL £ 40,137 42,159 40,723 41,104 39,896 39,776 43,703 41,610 37,147 39,983 39,128 40,438 37,722

CYFARTALEDD CYFLOG I'R FFORMIWLA £ 54,133 56,748 54,891 55,384 53,821 53,665 58,746 56,038 50,264 53,933 52,828 54,522 51,008

GOFALWR 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0

HAWL CINIO AM DDIM 4 10 8 8 2 10 10 18 90 8 22 9 22

PWYSAU DISGYBLION O'R LLUOEDD ARFOG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

INTEGREIDDIO 0.015 0.031 0.015 0.015 0.008 0.015 0.000 0.015 0.053 0.031 0.015 0.015 0.023

£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £



ATHRAWON DI-GYSWLLT ( Rheoli + CPA)*** 21,213 34,090 31,351 36,672 20,210 21,088 21,290 35,261 73,379 36,717 58,099 22,555 39,602

INTEGREIDDIO 12,915 20,435 26,975 29,915 15,525 52,145 10,140 79,440 109,420 8,610 70,940 34,980 86,860

ANGHENION ARBENNIG 3,176 7,382 6,523 5,408 1,545 4,036 4,808 10,131 32,207 6,094 9,875 6,352 14,250

STAFF UNED ARBENNIG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CYMHORTHYDDION ADDYSGOL*** 7,798 16,373 15,161 18,887 7,125 7,843 6,586 17,540 51,253 19,650 36,709 8,696 23,555

STAFF CLERIGOL*** 4,017 6,437 6,091 7,267 3,809 3,948 3,809 6,990 16,742 7,336 12,316 4,293 8,374

STAFF GORUCHWYLIO*** 2,667 4,534 4,267 5,174 2,507 2,614 2,507 4,961 12,481 5,227 9,068 2,880 6,027

GWASANAETHAU A CHYFLENWADAU*** 2,653 3,984 3,777 4,312 2,524 2,760 2,579 4,285 10,322 4,422 7,104 2,865 5,215

LLUOEDD ARFOG*** 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6,674

UNEDAU ARBENNIG*** 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Rheolaeth Leol)*** 2,286 4,207 2,473 3,873 2,644 2,191 1,201 5,523 9,713 4,234 3,054 2,887 2,847

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Ariannu Teg)*** 3,016 7,769 4,567 5,108 4,883 4,046 2,218 7,285 17,938 8,937 6,445 5,331 3,755

YNNI 6,330 15,583 8,520 11,155 6,874 11,522 6,286 17,583 17,372 17,142 9,914 16,139 8,294

TRETHI 2,140 5,780 4,820 7,130 3,540 3,100 1,820 5,650 7,500 6,760 7,870 2,800 3,390

GLANHAU 10,310 15,670 10,450 14,780 12,740 11,560 6,780 28,580 28,080 19,290 18,510 13,840 14,750

CYNNAL TIR 993 1,835 686 1,964 589 865 242 2,000 2,366 3,244 2,027 1,695 818

PYLLAU NOFIO *** 656 1,115 1,049 1,272 616 643 616 1,220 3,069 1,285 2,230 708 1,482

CYNNAL-CEFNOGAETH TECHNOLEG 485 736 700 823 463 477 463 794 1,808 830 1,347 513 938

CYNNAL-IECHYD & DIOGELWCH 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CYNNAL-GWARCHODAETH GWRTH FIRWS/GWAREDU OFFER 334 400 390 422 328 332 328 415 680 424 560 342 452

LLYFRGELL 584 908 861 1,019 556 575 556 982 2,286 1,028 1,694 621 1,167

ARCHIFAU 105 162 154 182 100 104 100 175 405 183 300 112 208

CERDD*** 735 1,102 1,181 1,522 682 787 709 1,470 3,359 1,680 2,572 604 1,496

IS-GYFANSWM 210,975 355,109 320,003 379,136 209,744 258,440 202,071 443,985 845,104 375,625 612,744 264,912 470,169

RHWYD DIOGELU 0 0 0 0 2,644 0 0 0 0 0 0 0 0

IS-GYFANSWM GYDAG ADDASIAD RHWYD 210,975 355,109 320,003 379,136 212,387 258,440 202,071 443,985 845,104 375,625 612,744 264,912 470,169

PERSONEL A CHYFLOGAU 1,164 2,012 1,892 2,261 1,097 1,168 1,044 2,128 5,464 2,336 4,024 1,253 2,723

CYNGOR CYLLIDOL 1,265 1,565 1,523 1,653 1,242 1,267 1,223 1,606 2,785 1,680 2,276 1,297 1,816

GWYBODAETH DISGYBLION 238 354 337 387 229 239 222 369 823 398 627 250 450

GWEINYDDOL (SYLWEDDOL) 512 512 512 512 512 512 512 512 512 512 512 512 512

GWEINYDDOL (MAN DASGAU) 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205

ARCHEBION,TALIADAU,INCWM 1,121 1,659 1,583 1,816 1,079 1,124 1,045 1,732 3,847 1,864 2,934 1,177 2,109

GWEINYDDU CYNNAL A CHADW ADEILADAU 1,282 3,303 1,942 2,172 2,076 1,720 943 3,097 7,627 3,800 2,740 2,267 1,597

CRONFA WRTH GEFN INNTEGREIDDIO 2,150 3,410 4,500 4,990 2,590 8,700 1,690 13,250 18,250 1,440 11,830 5,830 14,480

CINIO Ysgol 14,900 14,250 28,940 29,770 15,660 14,680 17,140 31,540 87,610 34,790 34,830 12,440 34,400

CYTUNDEBAU LEFEL GWASANAETH (CLG) 22,837 27,270 41,434 43,766 24,690 29,615 24,024 54,439 127,123 47,025 59,978 25,231 58,292

DYRANIAD 2016/17 YN CYNNWYS CLG 233,812 382,379 361,437 422,902 237,077 288,055 226,095 498,424 972,227 422,650 672,722 290,143 528,461


GRANT CYFNOD SYLFAEN 17,855 29,914 29,495 28,878 18,042 18,327 13,038 26,328 68,206 29,539 56,487 33,164 54,025

CYFANSWM DYRANIAD A GRANTIAU 2016/17 251,667 412,293 390,932 451,780 255,119 306,383 239,132 524,752 1,040,433 452,188 729,208 323,307 582,486



RHIF 2174 2175 2176 2177 2226 3033 3034 3035 3304 5200

YSGOL LLANDEGFAN Y BORTH KINGSLAND MORSWYN CORN HIR P. THOMAS ELLIS PARC Y BONT LLANGAFFO SANTES FAIR CAERGEILIOG CYFANSWM

ARWYNEBEDD ADEILAD (m²) 918.00 1240.00 941.00 643.00 782.00 1634.00 592.00 166.00 761.00 2142.91 43169.91

PWYSAU CYFLWR ADEILAD (Ariannu Teg) 1.0 1.6 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.4 1.0 56.60

ARWYNEBEDD GLANHAU (m²) 878.17 1080.95 790.05 550.34 681.00 1192.58 540.00 260.00 572.45 2020.68 34472.96

PWYSAU GLANHAU 1.050 1.050 1.100 1.100 1.100 1.050 0.950 0.900 0.950 1.050

NIF.PLANT Medi 14 142.00 195.00 163.00 133.00 207.00 107.00 98.00 46.00 168.00 342.00 5091.00

NIF.BABANOD Medi 14 68.00 101.00 82.00 61.00 93.00 56.00 47.00 21.00 78.00 131.00 2315.00

NIFER MEITHRIN (uned) Medi 14 0.00 32.00 20.00 17.00 0.00 20.00 12.00 7.00 24.00 38.00 675.00

NIF.MEITH.DAN BWYSAU Medi 14 0.00 12.80 8.00 6.80 0.00 8.00 4.80 2.80 9.60 15.20 270.00

CYF. NIFER PLANT + NIF.MEITH DAN BWYSAU (A) 142.00 207.80 171.00 139.80 207.00 115.00 102.80 48.80 177.60 357.20 5361.00

NIFER LLE UNED ARBENNIG 12 0 0 0 0 12 0 0 0 0 36.00

MESURYDD A.A.A. 40 118 54 91 50 85 27 21 49 0 2349

NIFER ATHRAWON CYSWLLT 5.60 7.91 6.62 5.53 7.88 4.66 4.24 2.36 6.85 13.22 218.78

NIFER CYMHORTHYDDION ADDYSGOL 1.49 2.28 1.84 1.46 2.27 1.17 1.02 0.37 1.92 4.07 54.30

CYFARTALEDD CYFLOG YR YSGOL £ 37,603 37,767 40,008 39,931 36,169 41,447 38,472 43,683 39,551 37,914 39,331

CYFARTALEDD CYFLOG I'R FFORMIWLA £ 50,855 51,067 53,966 53,866 48,999 55,827 51,978 58,720 53,375 51,256 53,090

GOFALWR 1 1 1 0 1 1 0 0 0 1 15

HAWL CINIO AM DDIM 2 18 16 18 13 46 6 6 30 23 783

PWYSAU DISGYBLION O'R LLUOEDD ARFOG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

INTEGREIDDIO 0.023 0.053 0.031 0.015 0.031 0.076 0.023 0.008 0.023 0.008 1

£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £

ATHRAWON CYSWLLT*** 272,216 386,027 341,239 284,375 369,075 248,556 210,315 132,467 349,309 647,384 11,116,774

ATHRAWON CYSWLLT*** 272,216 386,027 341,239 284,375 369,075 248,556 210,315 132,467 349,309 647,384 11,130,438

ATHRAWON DI-GYSWLLT ( Rheoli + CPA)*** 44,916 63,694 56,304 46,922 60,897 41,012 34,702 21,857 57,636 106,818 1,836,522

INTEGREIDDIO 2,290 50,350 49,040 65,350 47,895 81,080 63,100 22,065 42,665 1,145 1,787,375

ANGHENION ARBENNIG 3,947 14,763 8,757 12,447 7,641 19,150 3,863 3,348 11,937 5,929 403,359

STAFF UNED ARBENNIG 26,447 0 0 0 0 26,447 0 0 0 0 79,340

CYMHORTHYDDION ADDYSGOL*** 27,910 42,679 34,419 27,416 42,500 21,849 19,111 6,990 35,900 76,213 1,017,866

STAFF CLERIGOL*** 10,379 14,044 11,831 9,757 14,874 7,959 7,336 3,740 12,177 24,211 378,345

STAFF GORUCHWYLIO*** 7,574 10,401 8,694 7,094 11,041 5,707 5,227 2,454 8,961 18,242 271,551

0

GWASANAETHAU A CHYFLENWADAU*** 5,508 7,895 6,676 5,703 7,786 5,369 4,311 2,571 7,121 12,794 228,010

LLUOEDD ARFOG*** 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6,674

UNEDAU ARBENNIG*** 863 0 0 0 0 863 0 0 0 0 2,590

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Rheolaeth Leol)*** 3,650 4,930 3,741 2,557 3,109 6,497 2,354 660 3,026 8,520 171,640

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Ariannu Teg)*** 4,815 10,406 4,935 3,372 4,101 8,570 3,105 871 5,588 11,239 270,916

YNNI 9,010 20,320 13,614 10,196 12,488 23,536 8,529 6,679 13,381 31,993 578,154

TRETHI 8,970 10,320 7,010 11,310 13,890 5,530 8,730 2,460 0 0 302,180

GLANHAU 20,620 26,380 19,240 17,040 21,850 25,690 11,430 6,650 14,330 25,520 763,500

CYNNAL TIR 1,904 4,112 2,141 1,627 2,416 1,646 1,794 1,006 946 4,347 91,907

PYLLAU NOFIO *** 1,863 2,558 2,138 1,745 2,715 1,403 1,285 603 2,204 4,486 66,778

CYNNAL-CEFNOGAETH TECHNOLEG 1,146 1,527 1,297 1,081 1,613 894 830 456 1,333 2,584 42,483

CYNNAL-IECHYD & DIOGELWCH 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CYNNAL-GWARCHODAETH GWRTH FIRWS/GWAREDU OFFER 507 607 546 490 629 441 424 326 556 883 20,851

LLYFRGELL 1,435 1,925 1,629 1,352 2,036 1,111 1,028 547 1,675 3,285 52,796

ARCHIFAU 255 341 289 240 361 198 183 99 297 580 9,406

CERDD*** 1,942 2,467 2,126 1,890 2,992 1,339 1,339 656 2,362 5,538 72,856

IS-GYFANSWM 458,166 675,747 575,668 511,964 629,910 534,847 388,997 216,506 571,403 991,711 19,585,538

RHWYD DIOGELU 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 66,073

IS-GYFANSWM GYDAG ADDASIAD RHWYD 458,166 675,747 575,668 511,964 629,910 534,847 388,997 216,506 571,403 991,711 19,651,611

PERSONEL A CHYFLOGAU 3,154 4,615 3,798 3,105 4,597 2,554 2,283 1,084 3,944 7,933 119,064

CYNGOR CYLLIDOL 1,969 2,485 2,196 1,951 2,479 1,757 1,661 1,237 2,248 3,658 82,222

GWYBODAETH DISGYBLION 509 708 596 502 705 427 390 227 616 1,159 19,950

GWEINYDDOL (SYLWEDDOL) 512 512 512 512 512 512 512 512 512 512 24,064

GWEINYDDOL (MAN DASGAU) 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 9,635

ARCHEBION,TALIADAU,INCWM 2,382 3,309 2,791 2,351 3,298 2,002 1,830 1,070 2,884 5,412 93,483

GWEINYDDU CYNNAL A CHADW ADEILADAU 2,047 4,424 2,098 1,434 1,744 3,644 1,320 370 2,376 4,779 115,189

CRONFA WRTH GEFN INNTEGREIDDIO 380 8,400 8,170 10,890 7,990 13,510 10,510 3,680 7,110 190 298,070

CINIO Ysgol 50,540 55,030 50,340 44,630 60,960 43,660 45,110 17,350 35,430 1,598,620

CYTUNDEBAU LEFEL GWASANAETH (CLG) 61,698 79,688 70,706 65,580 82,490 68,271 63,821 25,735 55,325 23,848 2,360,297

DYRANIAD 2016/17 YN CYNNWYS CLG 519,864 755,435 646,374 577,544 712,400 603,118 452,818 242,241 626,728 1,015,559 22,011,908

DYR.YCHWANEGOL - YSGOL GYNHALIWYD Â GRANT 20,027 20,027

GRANT CYFNOD SYLFAEN 32,552 85,898 43,316 44,634 57,558 45,176 26,811 17,877 55,395 121,885 1,763,829

0

CYFANSWM DYRANIAD A GRANTIAU 2016/17 552,416 841,333 689,690 622,178 769,958 648,294 479,628 260,118 682,124 1,157,471 23,795,764



EGLURHAD O DDYRANIAD YSGOLION UWCHRADD 2016/17

FFACTORAU WEDI EU DEFNYDDIO YN Y FFORMIWLA

FFACTOR IAITH 1.0 - 0.2



PWYSAU GLANHAU 6.36 - 7.45 yn adlewyrchu anhawster glanhau

NIFER DISGYBLION Ystadegau Medi 2015

NIFER DISGYBL BLWYDDYN 7-9 a

NIFER DISGYBL BLWYDDYN 10-11 b

NIFER ATHRAWON Bl 7-9 (I) nifer disgyblion blwyddyn 7-9 x 0.038

NIFER ATHRAWON Bl 10-11 (II) nifer disgyblion blwyddyn 10-11 x 0.046

CYFANSWM NIFER ATHRAWON I + II + 4.54

CYFARTALEDD CYFLOG YSGOL - TAL YN UNIG cyfartaledd cyflog staff dysgu yr ysgol (heb gynnwys cost cyflogi)

CYFARTALEDD CYFLOG YSGOL - GYDA COSTAU CYFLOGWR cyfartaledd cyflog ysgol * 1.2927 cost cyflogi + £1554 +£3088

% DIGYSWLLT 17.95

*** Ffactor Addasu 1.00651

MESURYDD A.A.A. amcangyfrif disgyblion Blwyddyn 7-11 ar gyfnodau AAA GY/GY+/3*

gyda pwysiad 1:3:3

CYFAR. NIFER 'TAKE UP' CINIO AM DDIM disgyblion Blwyddyn 7-11 yn derbyn cinio am ddim

NIFER HAWL CINIO AM DDIM disgyblion Blwyddyn 7-11 yn gymwys i dderbyn cinio am ddim Medi 15

CYFAR. NIFER DISGYBLION YN PRYNU CINIO amcangyfrif disgyblion Blwyddyn 7-11 yn prynu cinio

CYFRIFIAD O FFORMIWLA DYRANIAD

STAFF DYSGU*** Cyfartaledd cyflog gyda costau cyflogwr x cyfanswm nifer athrawon x ffactor addasu

STAFF DIGYSWLLT*** Staff dysgu (£) x % digyswllt

ANGHENION ARBENNIG mesurydd A.A.A. X £56.23 + nifer hawl cinio am ddim x £178.76

STAFF ATEGOL*** a + ( 4 X b ) / 3 X £273.77 + £20,342 x adjustment factor

YNNI Rhannu cyllideb 2016/17 ar sail gwariant 2012/13, 2013/2014 & 2014/15 + chwyddiant

TRETHI Seiliedig ar Werth Ardrethol (h.y. gwir gost trethi 2016/2017)

C&CH ADEILADAU (Rheol.Leol)*** Arwynebedd Adeilad x £2.96

C&CH ADEILADAU (Ariannu Teg)*** Arwynebedd Adeilad x £4.18

CONTRACT GLANHAU Pris Contract Glanhau

CONTRACT SBWRIEL Pris Contract Sbwriel

CONTRACT CYNNAL TIR Amcan Pris Contract Cynnal Tir Cyfredol

GWASANAETHAU A CHYFLEN.*** ( a + b ) x £194.34 + £3,249 + ( % nifer hawl cinio m ddim x £17.83) x ffactor addasu

GWASANAETHAU A CHYFLEN. - elfen iaith*** (a + b) x ffactor iaith x £59.87 x ffactor addasu

PYLLAU NOFIO*** Nifer Disgyblion (a+b) x £5.88 x ffactor addasu

LLOGI CANOLFANNAU Nifer Disgyblion (a+b) x £7.57

CYNNAL- CEFNOGAETH TECHNOLEG (Nifer Disgyblion (a+b) x £9.80) + £5,336

CYNNAL- CEFNOGAETH CWRICWLWM (Nifer Disgyblion (a+b) x £1.77) + £1,731

CYNNAL- CEFNOGAETH SUSTEMAU (Nifer Disgyblion (a+b) x £6.16) + £5.72

CYNNAL - CEFNOGAETH RHEOLI AR LEIN/MOODLE £621

£1,000

GWAS. LLYFRGELL (Nifer Disgyblion (a+b) x £2.76) + £142.03

GWAS. ARCHIFAU (Nifer Disgyblion (a+b) x £0.47) + £25.40

GWAS. CERDD (OFFERYNNOL)*** Nifer Disgyblion (a+b) x £22.45 x ffactor addasu

RHWYD DDIOGELU (5%) I sicrhau rhag symud mwy na 5% mewn un blwyddyn

PERSONEL A CHYFLOGAU Nifer Disgyblion (a+b) * £18.17

CYNGOR CYLLIDOL Nifer Disgyblion (a+b) * £3.37 + £2,170

TALIADAU AC INCWM £891

GWEINYDDU C&CH ADEILADAU arwynebedd adeilad * £2.56

PRYDAU YSGOL

[Nif.Disgybl.(a+b) *£2.93] + [Cyfar.Nif.'Take Up' Cinio am Ddim *£128.75] +£169 + [Cyfar.Nifer

Disgyblion yn Prynu Cinio * £62.99] + [Nifer Disgyblion (a+b) x £2.85]

GRANT Ol 16 Grant chweched dosbarth cyn addasiad ar gyfer AAA

Cyngor Sir Ynys Môn

Datganiad Cyllideb Adran 52 Tabl 3 : Dyraniad Ysgolion Uwchradd Cyllideb 2016/17

YSGOL SYR THOMAS JONES CAERGYBI LLANGEFNI DAVID HUGHES BODEDERN CYFANSWM

RHIF 4025 4026 4027 4028 4029

MODEL IAITH Bii CH Bi Bii Bi

FFACTOR IAITH 1.00 0.20 1.00 1.00 1.00

ARWYNEBEDD ADEILAD (m²) 10015 12019 7788 11358 6938 48118

ARWYNEBEDD GLANHAU (m²) 8390 10889 6905 10743 6155 43082

LLOGI CANOLFANNAU HAMDDEN 1 1 1 0 0

PWYSAU GLANHAU 6.36 6.67 6.70 6.69 7.45 33.87

MEDI 13:

NIFER DISGYBL BL. 7-9 261.00 448.00 414.00 536.00 300.00 1959.00

NIFER DISGYBL BL. 10-11 162.00 298.00 220.00 359.00 226.00 1265.00

CYFANSWM 423.00 746.00 634.00 895.00 526.00 3224.00

NIFER DISGYBL BL. 12-13 92.00 117.00 128.00 192.00 88.00 617.00

NIF.ATHRAWON.BL.7-9 (A) 9.79 16.80 15.53 20.10 11.25 73.46

NIF.ATHRAWON.BL.10-11 (B) 7.50 13.80 10.19 16.62 10.46 58.57

4.54 4.54 4.54 4.54 4.54 22.70

CYFANSWM NIFER ATHRAWON 21.83 35.14 30.25 41.26 26.25 154.73

CYFARTALEDD CYFLOG - Tal yn unig 40,002 38,871 37,589 38,763 38,241 38,666

CYFARTALEDD CYFLOG gyda costau cyflogwr 56,353 54,891 53,233 54,751 54,076 54,625

% Bl.7-11 x MESURYDD A.A.A. 221 315 211 267 301 1,314

% 'Bl.7-11 x 'TAKE-UP' CINIO AM DDIM

% Bl.7-11 x NIFER DISGYBL.YN PRYNU BWYD

Bl.7-11 HAWL CINIO AM DDIM 63 153 104 80 97 497

INTERGREIDDIO 0.17 0.15 0.18 0.22 0.28

£ £ £ £ £ £

STAFF DYSGU*** 1,238,088 1,941,279 1,620,841 2,273,815 1,428,939 8,502,961

STAFF DIGYSWLLT*** 222,237 348,460 290,941 408,150 256,494 1,526,282

ANGHENION ARBENNIG 23,675 45,049 30,438 29,310 34,284 162,755

STAFF ATEGOL*** 151,915 253,320 215,293 300,164 186,084 1,106,776

YNNI 96,474 100,302 97,493 109,226 97,253 500,748

TRETHI 62,930 69,810 78,170 110,130 52,040 373,080

CYNNAL A CHADW ADEILAD. (Rheolaeth Leol)*** 29,837 35,808 23,202 33,839 20,670 143,356

CYNNAL A CHADW ADEILAD. (Ariannu Teg)*** 42,136 50,566 32,766 47,785 29,190 202,443

CONTRACT GLANHAU 103,160 151,840 84,230 129,480 86,480 555,190

CONTRACT SBWRIEL 2,811 3,565 3,533 5,434 2,927 18,270

CONTRACT CYNNAL TIR 18,678 23,639 24,197 16,993 18,846 102,353

GWASANAETHAU A CHYFLENWADAU*** 87,142 151,938 129,151 179,773 107,900 655,904

GWASANAETHAU A CHYFLENWADAU - iaith*** 25,490 8,991 38,205 53,933 31,697 158,315

PYLLAU NOFIO*** 2,503 4,415 3,752 5,297 3,113 19,080

LLOGI CANOLFANNAU HAMDDEN 3,202 5,647 4,799 0 0 13,649

CYNNAL-CEFN.TECHNOLEG 9,481 12,647 11,549 14,107 10,491 58,275

CYNNAL-CEFNOGAETH CWRICWLWM 2,480 3,051 2,853 3,315 2,662 14,361

CYNNAL-CEFNOGAETH SYSTEMAU 2,611 4,601 3,911 5,519 3,246 19,888

CYNNAL-CEFNOGAETH RHEOLI AR LEIN / MOODLE 621 621 621 621 621 3,105

CYNNAL-CEFNOGAETH GRWP PRIFATHRAWON 0 0 0 0 0 0

CYNNAL - DADANSODDI CANLYNIADAU 0 0 0 0 0 0

CYNNAL - DATA 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 5,000

GWAS. LLYFRGELL 1,308 2,199 1,890 2,610 1,592 9,599

GWAS. ARCHIFAU 226 380 326 450 275 1,657

CERDD (OFFERYNNOL)*** 9,557 16,855 14,325 20,222 11,885 72,843

IS-GYFANSWM 2,137,561 3,235,982 2,713,486 3,751,173 2,387,688 14,225,889

RHWYD DIOGELU 6,537 0 0 0 0 6,537

IS-GYFANSWM GYDAG ADDASIAD RHWYD 2,144,098 3,235,982 2,713,486 3,751,173 2,387,688 14,232,426

PERSONEL A CHYFLOGAU 7,690 13,550 11,520 16,260 9,560 58,580

CYNGOR CYLLIDOL 3,600 4,690 4,310 5,180 3,930 21,710

TALIADAU,INCWM 891 891 891 891 891 4,455

GWEINYDDU C A CH ADEILADAU 25,630 30,770 19,940 29,080 17,760 123,180

PRYDAU YSGOL 35,060 32,360 35,130 42,450 46,640 191,640

INTEGREIDDIO 277,910 245,210 228,860 359,640 523,120 1,634,740

IS-GYFANSWM CYTUNDEBAU LEFEL GWAS. (CLG) 350,781 327,471 300,651 453,501 601,901 2,034,305

DYRANIAD 2016/17 YN CYNNWYS CLG 2,494,879 3,563,453 3,014,137 4,204,674 2,989,589 16,266,731

Post 16 353,875 547,414 445,369 808,827 398,829 2,554,313

CYFANSWM DYRANIAD YSGOL 2016/17 2,848,753 4,110,867 3,459,505 5,013,501 3,388,418 18,821,044



EGLURHAD O DDYRANIAD YSGOLION ARBENNIG 2016/17

FFACTORAU WEDI EU DEFNYDDIO YN Y FFORMIWLA

BAND ANGHENION ADDYSGOL ARBENNIG:

DWYS * nifer llefydd ar gyfer plant Dwys*

DWYS nifer llefydd ar gyfer plant Dwys

CYMEDROL nifer llefydd ar gyfer plant Cymedrol

NIFER LLEFYDD cyfanswm nifer llefydd yn yr ysgol

NIFER ATHRAWON:

NIFER ATHRAWON (DWYS* A DWYS) (nifer llefydd Dwys* + Dwys ) / 6.5

NIFER ATHRAWON (CYMEDROL) nifer llefydd Cymedrol / 12

NIFER ATHRAWON cyfanswm nifer athrawon (Dwys*, Dwys a Chymhedrol)

CYFARTALEDD CYFLOG ATHRAWON cyfartaledd cyflog staff dysgu yr ysgol

NIFER CYMORTHYDDION:

CYNNAL DYSGU (DWYS* A DWYS) a (nifer llefydd Dwys* + Dwys ) / 7

CYNNAL DYSGU (CYMEDROL) b nifer llefydd Cymedrol / 11

CYNNAL DYSGU YCHWANEGOL (DWYS*) c nifer llefydd Dwys* / 3

CYNNAL DYSGU GOFAL (DWYS) ch nifer llefydd Dwys / 15

NIFER CYMORTHYDDION cyfanswm cynnal dysgu (a,b,c ac ch)

CYFARTALEDD CYFLOG CYMORTHYDDION:

CYNNAL DYSGU d cyfartaledd cyflog cymorthyddion cynnal dysgu (hyd at pwynt 15 +lwfans AAA)

CYNNAL DYSGU (GOFAL) dd cyfartaledd cyflog cymorth. cynnal dysgu (gofal) (hyd at pwynt 10 +lwfans AAA)


PWYSAU CYFLWR ADEILAD 1.0 - 2.0 yn adlewyrchu cyflwr yr adeilad


CYFRIFIAD Y FFORMIWLA DYRANIAD

STAFF DYSGU nif. athrawon x (cyfartaledd cyflog x 1.2759 cost cyflogi)

+ £1,310 llanw/hysbysebu)

CYMORTH YN Y DOSBARTH nif.cym.(a+b+c) x(cyfartal. cyflog(d) x 1.2906 cost cyflogi + £655 llanw/hys.)

+ nif.cym.(ch) x(cyfartal. cyflog(dd) x 1.2906 cost cyflogi+ £655 llanw/hys.)

STAFF ATEGOL CINIO nifer cymorthyddion / 2 x £2,270

STAFF ATEGOL GWEINYDDOL nifer llefydd x £220

ARIAN LLEIHAU BAICH - Tasgau gweinyddol £5,820

ARIAN LLEIHAU BAICH - Llanw ychwanegol £6,130

ARIAN LLEIHAU BAICH - 10% di-gyswllt £23,790

LWFANS Y PEN (nifer llefydd x £196.37) + £4,993

PYLLAU NOFIO nifer llefydd x £13.56

CYNNAL - CEFNOGAETH TECHNOLEG (nifer llefydd x £7.89) + £123

CYNNAL - HUNAN ARFARNU / HOLIADURON 104

ATHRAWON BRO (nifer llefydd x £33.26) + £780

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Rheolaeth leol) arwynebedd adeilad x £4.73

CYNNAL & CHADW ADEILADAU (Ariannu Teg) arwynebedd adeilad x pwysau cyflwr adeilad x £5.49

CYNNAL TIROEDD pris y contract cynnal tir

GLANHAU pris y contract glanhau

YNNI ar sail gwariant 2012/13, 2013/14 & 2014/15 a chwydd.

RHWYD DIOGELU i sicrhau rhag symud mwy na 5% mewn un blwyddyn

PERSONEL A CHYFLOGAU nifer llefydd syth disgyblion x £81.55

CYNGOR CYLLIDOL (nifer llefydd syth disgyblion x £21.33) + £1,920

TALIADAU AC INCWM (nifer llefydd syth disgyblion x £14.13) +£318

GWEINYDDU C & CH ADEILADAU arwynebedd x pwysau cyflwr adeilad x £2.30


Datganiad Cyllideb Adran 52 Tabl 3 : Dyraniad Ysgolion Arbennig

RHIF 7011

YSGOL Y BONT

BAND AAA

Dwys * 31.00

Dwys 59.00

Dwys - lleoliadau ychwanegol

Cymedrol 0.00

Nifer Llefydd Disgyblion Syth 90.00

Nifer Athrawon (Dwys* a Dwys) PTR 1 : 6.5 13.85

Nifer Athrawon (Cymedrol) PTR 1 : 12 0.00

Cyfanswm Nifer Athrawon 13.85

Cyfartaledd Cyflog Athrawon £38,212

CYFARTALEDD CYFLOG I'R FFORMIWLA £ 50,064

Nifer Cymorthyddion Cynnal Dysgu (Dwys* a Dwys) PTR 1 : 7 12.86

Nifer Cymorthyddion Cynnal Dysgu (Cymedrol) PTR 1 : 11 0.00

Nifer Cymorthyddion Cynnal Dysgu Ychwanegol (Dwys *) PTR 1 : 3 10.33

Nifer Cymorthyddion Gofal (Dwys) PTR 1:15 3.93

Cyfanswm Nifer Cymorthyddion 27.12

Cyfartaledd Cyflog Cymorthyddion Cynnal Dysgu £14,562

Cyfartaledd Cyflog Cymorthyddion Cynnal Dysgu (Gofal) £20,217

Arwynebedd (ar gyfer cynnal eiddo) 1,726

Pwysau Cyflwr Adeilad (Ariannu Teg) 1.4

Arwynebedd Glanhau (m²) 1,533

£

STAFF DYSGU 693,200

CYMORTH YN Y DOSBARTH 556,230

STAFF ATEGOL CINIO 30,786

STAFF ATEGOL GWEINYDDOL 19,800

ARIAN LLEIHAU BAICH - Tasgau gweinyddol 5,820

ARIAN LLEIHAU BAICH - Llanw ychwanegol 6,130

ARIAN LLEIHAU BAICH - 10% di-gyswllt 23,790

LWFANS Y PEN 22,666

PYLLAU NOFIO 1,220

CYNNAL - CEFNOGAETH TECHNOLEG 833

CYNNAL - Patrymlun Hunan Arfarnu/ Holiaduron 104

ATHRAWON BRO 3,773

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Rheolaeth Leol) 8,156

CYNNAL A CHADW ADEILADAU (Ariannu Teg) 13,266

CYNNAL TIROEDD 1,994

GLANHAU 43,250

YNNI 28,314

IS-GYFANSWM 1,459,333

RHWYD DIOGELU 0

IS-GYFANSWM 1,459,333

CYTUNDEB LEFEL GWASANAETH

PERSONEL A CHYFLOGAU 7,340

CYNGOR CYLLIDOL 3,840

TALIADAU, INCWM 1,590

GWEINYDDU CYNNAL A CHADW ADEILADAU 5,560

Cyfanswm Cytundeb Lefel Gwasanaeth 18,330

CYFANSWM DYRANIAD 2016/17 GAN GYNNWYS CLG 1,477,663

datganiad 2015-2016 cyllideb addysg budget … · ysgol gymraeg morswyn 2177 140 578 4,134 89 84...

Documents