ii!luria~ t t r i t t i m a '111.1110 . Plfavttki!iotnostconbo. 5 tiGUBIA. ltU.BITTIMA.' LETTERAttn. /Timicenniintorno- aGeno4itt. -J montidell' Etruriao1t:reia.Magraiiievan'tes 1 montidellaProvenzaoltreilVaroaponente, spignendonelleD1al'ittim' ondeilorfianchi,edil lidochelitrmezr;aritraendosiver tramontana con quasiparabolica cur,va formanounvastissimo gqlfo, chedimareLiguticohanome ,echefisola.di Corsica abbraccia, e quella di Sardegna lambisce a me-rigsio.Oteques,tomarepi dentroterras'siedel'antichissimaGenovachedamoltisecoli so pra le.acque il_dominio.( 1 ). C)P:F.&rgo,deJomin.in,.ri Li.grut.- 8raccelli, In;mtn'ie1Cor1i:a.:Pliu.;...!Pci: &radidildngitUdiill! nd1illNceNof1"li-'infllri.i,,--.,_;. ;'. 6 SiedeGenova sulleliendici.e .'alleralde. diun ramodell'Apennincheladifendedaldiretto peto' dell'Aquilone,echeaguisaireue 1 oltreleviedelaolC! .J.asuperbaportarcittdiGiano.. ....VinegiaeRoma ,. Benchrivalialcii,beoc!11! adegnosalteredonne 1 alei Porserlamanoamica,efurvtduli: Conleidel 'pari .andarlieteecontelltC, (at AN.e-6-r.lt.$cript. 4 animi,svegiia'tigl'ingegni(i):Quiilommetto che. hatrsformatoindelizieincantevolilerupi infeconde,recadaogniproda .quanto nutrica, con-forta,allietaedinleggiadriscelatitLQuil' utile lasolerteindustria,la prudenteec.onom:ia, l' animosanavigazionehanpostoilpredilettolor seggio(!l ) aOvesonpibeli Albe cielsereno? / l!dEsperpi chiari?. OvediFloraediVertunno/omeno OvesondiPomonai1UIJJliavari? -Sul dorsoa,mpiode'mari Quiticonduceavolo Cereredalontanproreinfinite, Edalf avversopolo Per onde .appena in fragli antichiudite Quiti spargetesornuovaAnjitrite(3).)> ( )h i,e vedil'/&tori"LeueroriadllliLlsu.,.iadelcav.,-of. SpOlorno. "lpopolidftomilli.odiacrivevaGioft'.Lomellino uraoil1S'fo(RelazioneMS.),sono ededitiperD3-turaprodottadalsitoallecoaemarittime,nellequaliba onopegran tempotenutoilprimato,edancheoggidaipuaffermarechedagli aomiDidiquel1ocotratlosonomaneg&ialetuttelegaleede'Cri-stiani.,. Edaltrove:aLacittdiGenova,dadeboliprincipiinata,col tempoitacrescendoatantagrandezzacheoggidnon ha in molteoose 41;.invidiarealcun' altrapicelebrecittd'Italiaeforsed' Europa. lmpercioccbperbellez:&a ecomoditdi5ito,perfrequenzadi popolo, perriccbeuadicittadjqi, perisplendoreemagoificenuha rari., (3)GQb.Chiabrera. t5 Ani.,fnitawia:meridi,op.afe.delmaresiaggitm-. orale- stmde.. _orientale.,pccidentnlec .trionaleche.d11lle.di(ienovaportanonella To$-cana'nella- rl'OVCI\ZR'!lCileregionicircumpa-dane.:straderum,menogiovevoli,.ai ,traffichi che di-lettoseal\'.asgittoleper .la variaeadun tempoint:essahile . vaghezzade'ovepassa-no._ LeaprivalaprQvvida curade' RealiSabaudi,lacui azzutTabandie:ra fidatutelaallenaviligustiche intu;tteleacquedelglobo. Labella,lasplendida,latrafiicanteGenova purelafortissima.e talvoltasicollegano. ai tt-o{Jpc>eBe. si; invidianoporuaire. con 08D.afoJ;2Cl .le fnnt)OJ"o: adopprimerl. L' accorcaGonova metaa p>itmla cnt.: cotdia. de' . tiwsli. :. CopitaiUlta .dal.pig'8nde, allimiraglio. deldi ahhatel."6 per:semprePisa.ediosohulere :dalMatNero ., Vene&ini>a'qualihagifoltolasuprmoazianel-l' imparoorientale),sostitiunldovitGs-ecia:iLatini. Pochi:mnile.haataoopertnlldareadesecuzione untamo.divilalllento ..EVetreziacltesiletiziain veggendoPisnoGenovaadisperataguerrainb"a sbigottitariprendelearmi"_,matroppo tardi, posciacheil.nomepisano.si.. nelleacque dellaMelorht. Leguencpisaue compongonounterribile dramma diduesecoli,daun' orrendacatastrofe 67 chenonlaseia luogo a oontiuuazioneorappicco( 1 ). Essoannodatodascenecheben lumeggiate por-gereiberoan' e-ridentepitturaditeuipiedico-fltumituttilonunidainostri.Ambasciatoride' due popolidinanilooll.cilioLateranensechenomina per un.Giunta laqu.&enonprofferisce sentenza;un:aeoodiziondipacecheobbliga iPi-saniadabbu'sarettttteleoasedellaloro citt sine alprimoplco ;indiiPi181lidentroil portodi G6noftchebalestranonellacittpietre&sciatedi pm-poraghirated' argentperfaronta esoperchio' lorurieiIci ;millecittaditlidell'una dell' ltraciftche8iuranoipattideHatregua tdcc.ndogliE eioprafmmadel popolo diPisaediGnoft ;icardiaalieprelatid' oltre-MORteportatidaBegalee alconciliodi Rom;predatiperTiadiilegaleepl8tmeegra-nti perbimarrorispettocatened'ugento.. Ecp:aantialtl'isingolaricasinoola lotta ltacpMStidMpopoH,aiqbliehbrj pio.ttostoehe soj.Gisangue,doporipos,Wellonitidi () a.. peiWPjsan-.GODu .,_ colllb. u18.Secondaguerr111P.isana.. PacetraGenovaePisaperinterpoalzionedipapaIn-11 .n6a.Teraapeua Piuna cllcJwyenaai F. 14cootesetrail sacerdozioe)imperio. n58.PacetraGenovaePieapercuradi.AiessanchoIV. Qaartaegtacit!inilll'aguertai'ra GenovaePisa. lrreparab1Jerottade' PisaniaMaMeteria. "91'(A)muloDoriatotinaPortot.t;aano.-Pisanel,IHIItlrt'llaGei!O'fa,eu' riwsata. 68 piefattipicrudi,nuovamenteritornavanoal-l'armi( 1 ).,,. Maquestifttichieggono d'essereraccontati con tutteleloroparticolarit;e. desritticonlatera, semplicitdique' secoli ... Qui. mi.basti' recitarvi labattagliadella Meloricheful' eccidiodi :Pisa.: Dopoaspreguerreebrevipacietregue.so-: spettesiraccesel' incendiochedovea una ,delleduemarittimeeguerriererivali .. ObertO. Doria.con58galeeed.8panfiliogaleazze,na.. 'V..ig.alla.voltaporto.Pisano.egli sullesuenaviilmeglioeil fioredi Genova.N ella galeadiSan1\latteoeranotuttiiDoriaallia poF-.tarelearmi.Giuntoall'isolettadellaMeloria ,0-bertoposeinagguatodietioquello. scogliole3o altregaleecheBenedettoZllccariagli aveamenato diSard-egna;poivolt.l' isolaedisfidabattaglia iPisani.Questi, . reput&ridolominoredi forze, usci-Tonoconalt-egridaalcon:8iuo.Eranosull'.armata pisanaiprincipalidella:nobiltedella S;.ovenidi Pisa,. emolti .. S' affrontaronoledue .arJ!l&te nemicheconquellaferociacheloro inspirava l'odio secolareelacontesadeU'onorpatriO.Dall'. una parte dall' altrasiappiccuna.duraedacerba battaglia.Lagaleaov' eranoiDoria, ajutata da una galeadelassalt epreselanavechepor-( 1)PergliAnnali; .leCronache. diPisa, iFrtUIUfUtllidiSl.oriaJ>i-lana,vedilesegueptiraccqltc;;Ber.lw.L&:ripe.- Scripl.Et.rur, - DeliziedegliEru.d.ToiC'!ni.- V04ll.pureleDi11ertas. Pi1ane di. Flam,DalBorso.ela,grilndeIIOI'i4delSiamondi, 6g lavainalbrato, H.grandestendardodiPisa.Ma tolse,sindalprincipio,ognisperanzadivittoria anzidisalvezzaaiPisanil' improvvisacomparsa dellenavinascostedietro loscoglio,lequaliven:. neroadassaltargliaifianchieallespalle. E per, fattipianimosi'dalladisperazione ,senzapi tenerordlne. di battaglia,legattraloroleIla vi, secondoilcqstumede' combattimentimarittimidi que' tempi,edattaccatisiainavigligenovesi,da pertutto sicombattsulmarenonaltrimentiche inpugnaterrestre,e,siccomeportlasortedi ciascuno,conciecoedisperatofurore.Durque-st'aspraesanguinosa battaglia dall'oradinonasino allasera,elasolanottepotsalvareimiserabili avanzidellasconfittaarmatapisana.TremilaPi-saniperironoodalferroonell'onde;tredicimila cadderoprigionieri;iqualitutti,postiacatena, furonotrasportatiinGenovaaviverenellosquallor dellecarceriodamoriredimiseriaedistento. Quindinacqueper r Italiailproverbio ,u Chivuoi vederPisavadaaGenova.nEvenivanoaGenova le. sconsolatedonnepisaneperrivedereipadri , ifratelli,imariti,ristrettinelladuraschiavit,e senzapoterd11reoriceverconforti,s' udivanodir da' custodi:uJerinesonmortitrenta,oggiqua-ranta,egliabbiamgettatiinmare,ecoslfac-ciamoognidde' Pisani( 1 ).,, ( J)Jar.apoDoria ,Ama.61111.- A non.1 11t1llaRaccolta MuratorianadegliStar.ltal.- Gio.Yillani,Cronache- Flam, DalBorgo, PUalltl.- Cronache,ecc.,s.c:. 70 Edalrorainnanzi,scriveGio.Villani,Pisa non ricovermaipisuostato,signoriaepodete. Perveritnelriandaresdolorosememorie, l'animoinorridisceepellottl'ifugge.-- ''Che fatevoimai?scrivevail PetrarcaalDogedi Venezianeltl5tperindurloafarpaaeconGe-nova. Chefatevoimai 1 SonovostriJi.-alellico-lorochevitravagliateadistruggere( 1 ). ()notevoleehelaeempNghibellinaPin enine '\l8eramente abbattutadaGenovane' pOI'IIiin"i q-.e.-oComuaeen governatoda'. Ghibellini.

71 L1'T8ftA. LX. RistreUodellastorianONareecamnurcialedi . rnwa-. Partieterza- GuerreYertete. IcOmiUiidiri.ttialsignoJ;'aggialMI'ltll.dellaCor.-sitllledellaSarossna,la delle. partidi tid' Imprio;urihobil.,saresgiatnento .digloria,aduntempolabassagelosiache rdlignatraricoievoteutivioini'avan 'non mooo che la ccmrpeteQJJ de'traflichi, lcoeso la gool'ra tra'Genovesi .ePisani,poiraocasala. gisopito, efinalmentec:rortdottalaatalestl'modirabbiada nontrovarC;etminedw nelf eccidio diuna delle due contrarierepubbliche.Soggiaoquenelcimentola floridissima,l'antichissimaPisa,el' emulEJ.zioneri-masetuttati'flGenovaeVenezia.N l'unan i' altradiquestt: . citt'Y6nnead il onteso dominiodelmarn,madelsangueligmeeveneto .sicoloraronoIeondeJllarittimedallecqlonnedi Ercolesinoallerivenon ancora dimentiche. de' ge-mitidell'esule Ovidio. LanimisttraGenovaeVenezia ,duratadal 12oSsinoal1 l8.t:oonintervallipiomenluoghi dipace,ehhcpet"primaedmticaecontinua gionelarivalitde' traffichiloroinOriente.lnco-tninet'laametterfafilletraloronei . ,cp'. EnricoastutocomeUlissee prodecomeAjacebenchnegliannidiNeslore, 72 condusseibaroniFrancesi, FiamminghieMonfer-rinialconquistodellac i t ~ diCostantino.Caduta l' imperialcittnellemanide' Latini(1 204),si .ebberoivenezianilamigliorpartenellespoglie de'Greci.IlDogeloro ,calzatiicoturnidipor-pora,s' intitolsignorediunquartoemezzodel-l' impecioromano(I).Lasoadtr.apoliticadiquei trafficanti: siprocacciuna. catenadiciu,d'isole, difattorielungoillidomarittimo,laqualeda Dirrachiosullecos&edellaDalmazia,sinoaLazi . infondoalPontoEussinosi distendeva.Degli otto rionidiCostantinopoli, tre appartennero. allacolonia de'Veneziani.Ed aipaesi ottenuti nellospartimento, essiaggiunserolafertileisoladiCretae lerovine dellesuecentocitt,facendonel'acquistodal mar.-chesediMonferratoperdieeimilamarchid' ar-gento(2) . . Unapotenzasvasta,ssubita,fondatada'Ve-nezianiinquellestesseregioniove~ t a ,faticae tantipericoliaveanduratoiGenovesiaconseguir qualcheprivilegio,aporqualchefondaco ,infiam-ml'invidiaelagelosia . diquesti animosirepub-blicani.Tuttavianonricorserochelentamentee comedisoppiattoallearmi.Unlegnogenovese .pred.unlegnovenetoch'era ..caricodi .sacre . re-liquie.PoiilcomunediGenovadiedesussidiod (l)Dominu$quartae,parr.Uetdunidiae' ntperiirOIIIaJii,[Dosidi Veneziaconservaronoquestotitolosinoal1356.YediiJSannuco. (2)E.Gibbon,Declineand fall.IsuoiraccontideUeduepresedi Co 1taDtiJaopolihanfama.diclaseici. 73 Enrico,contediMalta,cheimestava i Venetiani pernUtre.EcostorofeceroimpiccareLeoneV en-trano giustific.andol'infame'supplizio coll'intitolareprincipede' corsariilcapitanoche lagareggianterepubblitaaTeamandatocon.alcani navigliperlecosediCandia.Mentr.ecoriquesti edaltl'ipigravifatti preludevanogliuniegli altriadunaguerrafuriosa,lamediazione.'dei papi-raffrenepermoltiannigli sdegniEssi calarono. adunaccordo(1 !138)incuineroditenerliberiimaridaipirati'edipor... tareinsegnodiconcordiasullenavi:lorouniti gli stendardidelleduerepubbliche (Lafiammasiridestnell'Asia t!sopraquelle spiaggiemedesimeovealla'VOcede'ponteficicot-reva l' Occidentellaconquista SanioSepolcro. Unaprivatarissaelacontrastatapossessionedi (') ltemq uodVenetit .Janueosespermarenavigante11' inquolibet ligooperutriuaqueCommpnia portent,V.suiCO-munisiodexte.raetalteriusiolllteraparte ..Scriu .. orig.dell' .Arcla., . Cl.dalFederici. Lapeoadeltrasgresabredll'accordoeradi1o1mmarhi.(r). Chibenconsideral' istoriasenz' ombradipar-zialit ,tenutoaconfessarechequantunquei Genovesi tro't'assero emulidigrand'animoe.digran polsohe, duramente gli nellebattag1ie marine,tuttavianel medioevolapalmanavalead essi timase(2): Landeperuntemposovraneggia-ronoeffettuabnenteconl' armeil Mediterraneo, pelqualefa.ceanolamercaturadalreamediFez allespiaggiedei Tartari. El'Oceanopurefutentatoindirivelatodalli-'Sll.reardimento.Perchfindal13.0 Tedisio (a)DaiBorgo,Dil&ert.Pi1.- Quantoalloabaodeggiamentodd lussoinGenovaeglia' inganna ,comealdirpisotto ;eforsein-gannasiancheperPisaeVenezia.Macichiederebbetroppolunga 1ostiUa. - (l)Saraceui,Pisani,Veneti,Flandri,Augli,Turcac:, renautiealnclytac,quacomqueinrehomarilimis8oruitpo-teutia,nostrOl'omvirtotereelstereminimepotuerunl.DeDom.Reip.P.F.ILI DoriaedueVivaldis'avventuraronoacetcarele terreoccidentaliperleviedell'Atlantico.PoiCo-lombo,dugent'annidopo,inventlanavigazione all'altroemisfero.ccTuttiisecoliavvenire,dice il.padreBnrtoli,alnieperluiaGenovaed all'Italiatuttasiconfessanodebitoridell'intero V1llsented'unmondoC1 ). AggiuugeteleisoleCanariescopertenelt3.0 secolodaiGenovesi, quellediCapo Verde,trovate dalgenoveseAntonioNolicircal'annoI44o:,il marCaspio,navigatoda'Genovesiprimaditutti altriEuropeiC2), e l'ajutoche alle scopertede' Por-toghesidiedeilgenoveseUsodimare(3). ttLagloriadelnomegenovese,diceuntm-maginososcrittore,laprimogenitafigliuoladel mare.n Questapoeticalodesiriferiscea Genovaditutte leet,ovenonsiguardicheallevirtdell'uomo dimare.Maperquantodellagrandezzanavale dellarepubblica,essacrebbedopoilMille,fu sommanel Dugento,vennerapidamentedeclinando nel Trecento,ttamontnel Quattrocentoes' estinse (1)Nel1291Tbediaiod.'OriaatugolinodiVivaldoCOliunsuo fratellodalq11antialtri ,tentarollodifareanviagioDlloYoetinll-sitato;c i ~divolereandareinIndiadiversoponente.Etarmarono, duegaleemoltobenadordine,epiglironocon loroduefratidi San Francesco,etuscitichefuronodelloStretto 'diGibilterru,naviga-ronoversol'India,enonaen'maiavuton11ovaalcuna..Jsost. Giu&ein.,dt&n. (:a)Stor.Lett.deUaL(lur. (3)Dnina,Tabl.delaHauteItalie. J12 nelCinquecento.llche.piacemialquant()chiarire, collegandosiatuttal' istoaiamarittimadelmedio evo,laqualepocos' allargadildalMediterraneo e appartiene principalmenteall'Ita-lia. lmperciocch la Francia non ebbe forzenavalisue proprie sino aitempi di Luigi XIV; Catalani,soli po; polidellaSpagnachefiorissero.navigazione, . fecerolemaggiorilor.proved'armimarittimenel regnaredegliAragonesiinSiciliaedaNapoli;i GrecidelBassoImperomainonsisegpalarono permilitaremarina;iSaracininel duodecimosecolodalteatro navale;elamarittim11. potenzade' Turchinonvenneasplendoreinnanzi diSolimanoIJcontemporaneo diCarloV chemise infondol' Italia. Pisa,primadellasuarottafinale(1284) , neziaeGenovainqueltorno,tnettevano. inmare ciaschedunaun'dich.ca100galee.Pertal guisatreComunid' Italiapresentavanounaforza navaledi3oogaleecondotteda45,ooomarinaje fornitedi45,ooocombatti tori,lequali309galee, attenendocialcomputodelSanudo ,costavanq 2, lOo,ooozecchinid'annue;mantenimento( 1 ).At-tonitarimanelamenteaconsideraresgrande ( 1)ll computodelSanudo.di7oozecchinipergalea. .,Johocalcolato,scrivevail Carli( Zecched'Italia,Pisa17S7) cheisoliPisani,quandoarmavano100epigalee,ilcheavvenne pid'unavolla, ogniannonelsoloarmamentonavale auaipidiquelloehepresentementepaghiditrihutoedhiUo tuttaquantalaToacana.Vedinuovamenter art.Zecca. 113 sfonomarittimode' Comuniitaliani.Mainduce quasilostuporedeli' incredulit ilrifletterechein sulfinirdiquel Genvaposeiri ordineella solaidueterzidiqueldismis llratoarmamento. Masetantafunel.Dugentolamarina militare delleitaliane repubbliche,;tTrecentogicimostra come rapidamenteessa prendesseavenir meno.Pisa pinonera:Venezia,affiittadalla rottadi Crzla e dallapestilenzadescrittadalBoccaccio ,nonche daaltresventure,duravafaticaadarmarele5o galeecheaffidavaaNiolettoPisanopercongiun-sersiaiGreciedaiCatalani;poila secondascon-fittadiquest'neabbattevaquasiinte-ramentelefortunenavali.Genova,subbissatadalle micidialiguerre de' GuelfieGhibellini_,raccoglieva ancoraognisuapossanzaed armava 64 galee ,colle quali PaganoDoriavinceva a Calcedonia :maper la disfattadelGrimaldopoi incurvavaspontaneasotto iViscontilagissuperbacervice.Ogniestremo sforzofeceroleduenemiche.repubblichenella guerradiChioggia,enondimenol'annataconcui PietroDoriafuperaffondareVenezianelle sue lagune,nonarrivavaa4ogalee. DlamentevolefinedellaguerraonVenezia ,la nuovasoggezioneforestiera,epi:.chele im-plachilidiscordiecivili,fecerosemprepiabbas-sareleforzenavalidelComune.Laondemolta f.lllallaRepobbliadiamioaraiil Dinno. Gio.Agoal.Durazzocheandnel1665ambaaoialoreitriordirillri di&enovaaConstantinopoli,vitro't'P'"emulii.mi11i1trid' terra;di Olanda,dimapiparticOlarmentediFrancia. i'.gJi tuttaviarioscladottenerepeiGenonaiipriyiJegichegodevanole nazionipit.1>orite. il 1\esidentediGeoonaCoetaatinopolinon yirimasechesinoalt35 llistrettadella.s.t.oriana,akeCOJ'IU1il..el'cjo.leGe-mw.a-. Porte -. de'Genovesi 111 aQdJv4lQOi Geno-vesiinLevf.\qw,antU}ivanoifattiche fQ\It..roool'aiommerciivale dira $copttri"Adell'eqq.t;lla lodie Perma-r'Vigl\osiritrovamep_tiiPor-tqpMi.. onqiJJ seilcommerciodellespezieriee4ii o.ieqte'egli eirev;rsoq\lel aveapol' av;mJcorronoaddossoainavigli , neconduconoima1inajeipasseggieriindura schiavit.Quellemaniligurichetantevoltenei popolarilortempihanrecatoilferroeilfuoco ne'covilidell'Africanaturalmentepirati ca,sono allividitedailaccidivilissimeciurmecheiloro antenatiappenas' avrebber degnato combattere.Ma gli , oligarchigenovesinonvoglionochelarepub. blicasiapotente,perchnonpuesserlochea speseloro( 1 ). T!l.ttOciperquantodellanavigazione.Ch rispettoaitraftchiedaiguadagnisivedutose fosserricchissimi. T1.1ttaviaanchenellanavigazioneconviendistin. ( 1),;~ s s e n d oessi(110bilivecchi)ricchiepotenti,emoltid'essi conlegalee,concompAgnied' uo111inid' armeeconsudditiese-gtJaci,eranopi4potentide'magistrati.Eda neopermantenersiin questaloaograndezzahannocercatolipichelaRepubblic'l non di-ventassepotente,nonarmassegalee,enonpigliassegranforza.Onde nesonolamaggiorputede'nobilivecchidinonvolerelleiaRe pubblicafacciagalee,acciarmandosiella,nonmanchinolaforzae lagrandezzaloro.Alcontrarioglialtricittadini,ecc.ccc.Gil!ffr. LomeUino,Relaz.,1S76.VedipiacerbamenteObertoFoglietta,ne' libridellaflepubbtica,epicopertamenteilVenerosonelGenio . Li. sure.- IJLqmellinoch' erailellafazionede'nobilivecchielor .di. fensore,nontestimoniocJaporreinsospetto. 149 guetelaparteillustredall' utile.Eravergogna,e nonpersuacolpa,delprodemarinajoligureil dovertremareadognilontana _comparsa d'una vela sospetta.Manavigandodacapoacapo,daporto aportolungolecoste,eglipoteacoll'ajutodelle torri~ e l l aspiaggiaede' cenni,scansare, ipirati ci agguati. Eperlespedizionidilungocorso,ilca-pitandprendevabandierafranca,ciodinazione rispettatadaiBarbareschi.Ditalmanieralanavi-gazioneprocedevabastevolmenteflorida,bench senzagloria.ChiscorreledueRiviereodein ogni borgoinognivillaggiolacomunequerelachela loronavigazionedicabottaggioperduta.cc.N p i avevamo,glidiconoitertazzaniadditandogliil pic-cololorsenodimareolaspiaggia;noiavevamo venti,trenta,quarantalegni:oramirateache sonoridotti.n- Questadoglianzarisuonaparti-colarmentenelle.marineadoccidentediSavona: Lanavigazionemarittimasi concentrata nelporto diGenovaoveadismisuracresciuta( 1 ).' IlperiodocheabbiamointitolatUniversale, ebbeprincipionel1814,perchgliannidldo-miniofl'ancesenonfuronoannidinavigazioneper laguerramarittima:edilsilenzio,diceilmat-()Nel1787il numerode'bastimentientratiodPortodiGenova fudi 2338,unsoloterzodeiqualiappartenevaalloStato. Nel1819quelnumerofudi3 1 1 ~ ,de1 quali:1017conbandicu UPda. Sicontanopresentemente3ooobastimentimercantilid'ognipor-lata,dipendentipiomeno' dalPortodGenova.Vedil'APPBIIJllCE. t 5o cheseDe' 1\farini,regnavanellestradegi s 1omo-ros.edelPortoftanco. 1\faquestotitolodiUnivetsalenonfacciain-gannoalgiudicio;p e r c h ~mQ\topropriamentegli sipotrebbeaggiugnerel'altrodiProibitivo.Inef- fettoegliverochelenaviall'ombra di unaban-dietarispettataintuttiimari,protettedasolenni trattaticdaamichevolivincoliconlegraowco-rone,pinonconosconoaltriterminiche i ghiacci delleregionipolari.Maveroaltrescheseli-beraesenz-alimitilanavigazione,inceppalodi ognimanierailcommercioche adessacollega.si. Eciprocededalnuovosistemamarittimo- com-mercialechedal1814inpoitu.ttal'Europalut presopiomenoaseguhe.Peravvivarelapro-prianavigazione,ogniStatohaimpostogravidi-rittidisoggiornone'suoiportialleuavistraniere; eperproteggerelepropriemercanzie.hastabilito grossianzieccessividazjsuquellechevengondi fuori;edalcunehavietato del. tutto. Laondeinvano ilnavigantescorresicuroimari,e pervienea get-tarl'ncorafragenteamicainterraamica. Lore-spingonodaquelporto,nonleinfooatepaUe, masllegabelle,lecolte,ibalzelli;perchse togliiguadagni,togliaduntempoilcommel-cio.N ~basta.'Ilrepulsivogeniodoganalesiede sui confinientroterl'a,coscomesullemal'inedelle nazioni.OgniStatotendeaporsicomeinisola inaccessibileallenazionivicine.Laoodeifloridie prosperevoliportisonooggimaiquelli che spettano J5t aigrandireaoiLMarsigiiachehadietroallespalle itrentamilionidiabitatoridell' ubertosodi Francia;Trieste fattadall'Austriadivenirel' empo-riode"' suoivastislimistatichedalleportedi Cra-coviaedaiconfinidellaTraciagiungonosinopila Trebbiae alTicino,sonoleduefortunatetiva:li diGenov;edogniine_rementodquelleun de- trimentodiqnesta.L' emuJaziduediLivornori-. dottevolepuressa,:maingradominore. IlreamedelledueSicilie; giprovveduto ditutte iemercida' Genovesi,orlericeveprincipalmente dagl'Inglesi,edattendeavivificarecolleproprie naviisuoitraffichi.Gl'Inglesi,padronidiGibil-terra,diMaltaedelleIsoleJoniche;iFrancesi cheailoroportidiMarsigliaediTolone 'oraag-giungonoqueidetta:reggenzad' Algieri,sisparti-sconoormaitraloroic01nnercii delLevante.E ientadioccnparquesticommerciilaPotenzache governail MarNero;elaGrecia,ritornata adin-dependentestato,offremigliajadispertissimied intrepidiDiarinaj,navigantiabassissimoprezzo. L'Egitto; venutossquallidodopolaconquistaot-tomana 's' accinge'perl;effettodiunapoderosa mente,arestituireinAlessandriail veicolotra l' Asiael' Europa.cosainsommamutata osivienemutandone' traffichidelMediterraneo, senzaannoverareanchetapartechevipotrebbero riprendereleduenazioniiberiche.Ilpredirequali abbianoadessereintantorivolgimentoifuturi: destini:diGenova,importaunadivi-J52 nazionetrcome apparisce dallo atromeatotraGiacomorediCiproeil Comune'diGenova(ripor-eolotlC.SpD"one) ;nelqualeperevitarlitigj,aipattuisceilpaga-meutoinducatidiVenezia,aureiborriel -jfUti.ponderi&. 366 ch' iogiudicoperlomegliopiglial'neimm.antinente comiaLo( 1 ). {1)Nonpertaato pregiodeiP opera il ricercare,almeaoalla gr01111, il auceeqivonloredellaliradiGenova.Eil dottiaaimouoveaechediciacriaae, ns'adonterseallatracciadelveroqui aimuoveper'riadivenadaquellach' eitenne.Diatinguaasiadunque aprimotrattoleepobe ,cio Dalro38incuiCorndodiil privilegiolinoal13:ao. :.a.Dal13:&0al34r. 3.Dal1341al44:a. 4Dal442al16o7. 5.Dal1607inpoi. PrimoPeriodo. Perautenticieaincroniattidinotaj(aaqiatentinellacivicibi-bliotecaBerio)risultaobcdall' aououh ainoal1213l' orotiven-4e'fa.trelirel'oncia ,echenel1216lire8!).12eranopagatepel prezzodioncie32orobuonodicarati21,aiechl' orovaleva2.16 l'oncia :chenel1241l' orovalevasoldi47l'onciael' argentosoldi 7denari8 ,efinalmentecheD'lng5milleminedi granoerano nn dutedalCoJJumepelprezzodi .lire412.o.10,nlutandodetto grano soldi8denari3lamina.(LaminadigranoinGenovaugualea decalitrin, 457).Trau.tkllaZeceadi Gen.s.c. ConmilleliredigeooviaiolBiadilirediGeoovadi quell'eU ,ua uomopotevaadunquecomprare . Oucie d'oro (nelr2tr) chca4,5- chealpresente var-rebbero cjrca franchi34,ooo ovvero Oncie d'argento(idem) circa'5oo- Idemr5,ooo oyyeroMine digranocircat4oo - Id.a 25fr .. lamina6P,oao Lasciamoindisparteil computodell'oro ,il cuivalorevienniu-ratodall'argento,efermiamociaquesto.L'argentodopolaac:upeata dell'Americah.perduto314 delauovalore,COllieaoaltl11f5ono ipidottiecOPilmiati.Laoodequeia5,ooofranchiina11enLoqua-druplicatie'(uiv.. Jgonoai6o,QOGch' il preuo delgraao. Co11lo .r-nu"ttlioaico...,utichaleliiB,ooomare be valscnteaeco.udogliannaliatiliacronigeuovetidella1redapcuiataa Genovada'f"IDIUhllSpiaola1cnoiluSa.,iauo .p.uiaUapreaenle 367 Etempoormaich'iopiglicomiatodaquesta Genovascaramentediletta,nella quale,ripetendo. nlutadi112,000marche,o11iaa5,6oo,ooodifranchi.OrailVil-lani,pure stima quella predailvalsente di lire1oo,ooo digeovini.Laondeaiconchiudeche1000lindiGenov11inquel periododitempovalesseroquanto5oo6omilafranchide'nostri giorni. Mainsiffattaspinosaedintralciatamaterial1veritunProteo cheprendemillevariesembianze.Quell'onciaeraellaun'onciapon-tlerale,edinquestocuoaquantide' nostrimilligrammiJtcorrispon-deva?Opiveramenteaon 'traellaunamoneta,cio la celebre oncia de'NormannituttorausatainSicilia?Difatto,conistromentodei 28settembrelll3registratodalnotajoGiberto diNervi,.4ccau.apano diPalermoconftasaaveravutodaAmicoSlreggiaporcolire:nodi Genovaperprez'iodioncie70d'oro,valutatoforoa lire3 l'oncia. Mainqaestol' onciasicilianaeraellaaqueltempomonetaf-fettivaomonetadiconto;equaln' erailgiustovalore ? Tralascioaltredifficoltpernotaresoltantononparermiperniun modoaccettabilel'opinionechel'antichisaimagenovinapesuse un'on-ciad' oro,etantofossedaprincipiodheunalira diGenovaodun' onciad' .oro,echeladifferenzasuccessivaproveniasedalsolitode-cresceredellalira,percbrappresentatadallemoneted'argento di co -aivenivamutandoinmenoilnlsente. InquestedubbiezzelamigliorguidasembraesserciGio. Villani,il qualedopoaverdetto( ut.a )cheungenovina era unamoneta d'oro aoldi110,echeunaliradigenovinofacevaungenovino, aoggiunge(varialez.citatadaFlam.DalBorgo )cheroogenovini eranodellavalutadi111Sfiorinid'oro.L'aulicofiorinod'oroil presentegigliatoozecchinodiToscanacheinpesodecimaleha3 grani45omilligrammi,altitolodigg5millesimievalefr.1 1.79 Standoaquestiragguagli chipreaentementeavesseiu oromille ge-noviniossiamilleliredigeo oviniodiGenovadi"quell'et,avrebbe inorol'equinlentedi111Sozecohini d1Toscana, pariquasia fr.1S,ooo. Couquestasommad' oroeglicomprerebbeoggidicirca3ooooncie d'argento,metallomisuratorde'valori:manllorainGenovanonne avrehbecompratochecircaI5oo.TuttaviaquesteoncieJ5ooargento _sarebberostatepHriinvaluta a6,ooodellepresenti.Laonde1oooge-novioiolit'ediGenovadel rritboperiodovengonoacorrisponderea .3o,ooo franchide' nostl'igiorni.Equestomisembrail computopivero; 368 lafrasedelZaccuia ,potreidole1'Dli chetroppo rapidiperladolcezzadel- viveremi. trasvolassero. Jlla troppo dovreiaUungarmi adesporre tutte .le altre-ragioni che m'in-duconoin talecreden:r.- Saranzipibreve!iaainelp,aclare. deglialtriperiodi ,aggiuogendocisolo.LaliradiGenvane'tr primiperiodidiceva ailiradidepari buoai ,o piccoli -di-Geilova ,e queatiera o od' .. t-gentoamaggiorominorbont ,eoslunalira coe-unna:a4o.diquestidenarid'argento. '&eomloPtrriodo. un'epocaditraniziooe ,nella . qualeilgeuovinoch' eraalfio-rinocome100a.J25,dive11necome10011100,indical i25 a roo.Leboauegnatoperprimadatail132o,perchioquell' anno fur.. bbricatainGenovamonetadiformadiversa. 'Siapeeeroin que1raonopiccolemoneted'oroche.valelfiDOlaterzaolaquarta parte unfiorinod' oro.Parilflentefuunamoneta .dirame conpocoargento,eblamataGrift'one."Oris.e fot.idiCh11011a.Do-cumentiaineeri ciattestanocheioquelperiodovifutempo in cuiun 1enoviuod' orovalevaquantounfiorinod' oro. TersoPeriodo. Dal34altroviamodel valutatelire12Sgianuiae odigenoviniperroofiorinid' oroo100ducatid'oro.Trau.u&1.a - /tlem. BancadiS.Giorgio. QuartoPeriodo. Converrebbeeertamenteauddividerequestoperiodo,percbioeuo venneacopertal' America ,ineaaoperleconquistedelMeuicoedel PerpauioEuropaquellatantacopiadipreziosimetalli ,che ope-rarono gradatamentelagranmetamorfoai nellarappresentazionede' va-lori. MarimandandoperessoilettoriallaDiasertazaonedelmarc:heae Serra ,ebecopiosamentenetratta,diraoltantoche : DauneartulariodiS.Giorgioeonlatbcnels45:alamoneta correvainGenovasoldi47perdueato.louualloootariledel1461 ildueatod'orolargo(oaaiazecchioodigi.uatopesoetuttabont ) valutatoaoldi1)2.Ilqualdueatonelt523valevaaoldi '66.:a ... Jtlem.dellaBancadi Chn.EoelJ556,cartulario3,litrovanonume-ratiio BeraardoCentoriooeacudi372d'orod'Italia .a10ldi72. QuintoPeriodo. Nel1607loacudod' argentovalevalile410. Lire410numerato- lire712diBanco, aecondoidecreti. degli annis5g3eaGSr. 36g imesi( 1 ).Malungotrattociavanzaancorada scorrere,primaditoccaregliultimitermini.della Liguriamarittima.''