dawat-e-islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1b e...

23

Upload: others

Post on 20-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?
Page 2: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 1

��� ����� �� �� ���� �� ��� �� ����� ��� �� ������ �� ���� ������ �� ��� ��

������ �� � !���� ���� �"�

#$�����%��� �#� & !�

��� '�( )�� �

�'��* ������( '� ��&��+ ,-� .

������ #��. ������ !����� /��( + ,- 0

������

�� ��� ���� ���� �� ���� ��� صحبك يا حبيب ا��

لك وا

ا

ا�� و�

يك يا رسول

م عل

� �وة والس

ل �لص

ا

لك ا

صحبك يا نور ا�� و�

يك يا نب� ا�� وا

م عل

� �وة والس

ل �لص

ا

ف عتك

نويت سن�ت ا'

)��� ���� � �� )��� ����� א� ��� �� ����� � �א�� ���، ��� א�� �� �� � א�� �� !"�# $ %&

،�'( �)!* � ���� �+�� � א��� �� �0א/ .�-� ��(�) *!(�) ,����1(�)�( �� 2+�� �� �3�4 �+�5 � ���� �6)78 9

���� �������� ! � : ;<&=.� >: �� ?�@ �A: � �����  �����  ��  ��� B�5 א(*�$ C! �� �!D @)�E

&:#F�:* ،*א��  :&�א* ���*; �� � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� ���� � ���� G�!& &H�� I��� ��&Jא ،B AK�� �� � >L��אM� ����  �����  ��  ��� �Nא %O( P&���# ،’’� >*� ?: >R� Sא   ��� ���  �����  ���  ��� ��

���� � ����  � �� � �� �� B�!(א B���(@(�� א�� אB��&KTא ! �@&% ?� >*�V �� כX��� �� *�0Yא B���7א��� &Z� *!�� !D��&J 1��B�+: �� XC &3)�! +&V����� ��; א �� �� ��  ��!� ����

� 9 ��D \( B��?�7! %، א ���@אM� ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� �C! �� B�!(א @) (&�] �4 ;�( ?* ��#�"�� אS ،��_^4 כ�? 10( ���� � E` א�B R�7 ��א ��$��( �`E 9 (�)aF B���

)10( ?b�)` �c�`E 9 (�)�+ )10( �� )۲۴۲ع، ص يالقول البدO((�)�+1 )א �<*<� �� �� �� �� �� � ����� ��� ��� �� �� � � � �

��� �� � � � �

��� �� �� �� ��� �� �

www.dawateislami.net

Page 3: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 2

B�:א �)A� $.�8( &de� �KD ���� � ����  � �� � ��  ��� ���  �����  ���  ��� �� ���(*?� �� B�� #�� ���!� &� :@*�% �� :@*� 9 (&:D( D!��)@)4 B�:א 9 אB 4�*�% 4�*�%

�KD ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� �� fg: #��� B� B�:א ��� �� J�h �� @F *�ib&4��1

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

.�-� #& &L�� k���B��j: B��&@4 B�5 klG B �0א/ !��� ��� א���� ����� ��;� B��j: B�%&# �� B�'( . ������ ����� ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� مؤمن خي من ”: ��

ال

ني�ة

& D!� “عمله@� B�5 �7� �� Bא $��;� �� B�7 �� �)A� . )5942الحديث: ، 185، ص 6 ج،سهل بن الساعدي...الخ (املعجم الڪب�

"# �$ �%�&: ))))1111(((( .(�) �� ��C ��7 �� �0א/ ��!� � @)# �� $��� �j: &�s�

))))2222(((( .C�O( ��C�O( B، א)�&) �0א/ ���;� B��j: B��&�� � % (�� )*# (��� +,�(�-

� u��lG B��� B�: v��� %*�4 �+�i� B�!�w�� �@�( �+�xF C�y u�)@�( �+�z( אE�b �3G ��@w: �� (&�� &L�� {�ZA� �� �� ;{ � Bא*��

� u�)# |��H# }�� �#&;: }~ �� �G �� k�4 <*(&8� |&�h( �#;O u�)�� B�5 �y>9 א �:E %*�ib ،u�)# &V- �� �xF� صـلـوا الح�يـب! ي �ل

| lG% �0א/ �7#+� 9 -�א �xF+� )א*�h( R;� �� B& !الـي اهللا توبوا ،اذکراهللا u�)�E /א�� B�: א�(D �) � }~ �� �+��� %O( �Nא k�4 }�4 B�5 B���1u�)# �X�# %9 א��&א� �MJ�d� ،fg:

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

www.dawateislami.net

Page 4: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 3

 %� !��� ��� א���� ����� &' �(��)*!+ �!�� ��"�#����$�� �� Tא ��B� B�:א � S$7 �� ��#�"�� ��$�� א.*�� AKא( ،� $ >7. >*�� k&# �-�. &L��� 9 ;$7.* �Fא@� B�5 >��(&M� �� �V:

� B��&@4 B�5: !א�� ��lG1א:� C! $7.* $7.* $7.* $7.*]]]]&&&&%%%% ....��������$$$$ �� B(lG،

�.� /01�� ���� ����� 234 5�.�6: : <&=.��� ?� &���   ��  �������  ����� �� +��&J �� ?. ?=*� V�� �4כ�>F ;�.�- ،~כ

���� � ����  � �� � ��  ��� ���  �����  ���  ��� �� \( B�:א ��D 9��&J ��X*א��B�+: ”��)@)� \( B�� &3)�! �� �&V��� � �� �� ��  ��!� ��� �+��� 9 ��D :”�7 %אM�)  � �� � ��  ��� ���  �����  ���  ��� �� ���� � ����( Bא> א��� {�K! � �5 B�!(א @) �.�� #�� "b B�:! Sא ��"�#�� ��$�� �� C! �@��G )7:� C! �

�V� �� ��y� ��500 F�: � �+� <��V�#3א� ،�V� B )Mountain( �� ��#�"�� א�V7F� 30،30 !�3! �، S+� 9 )�&א+ �� &B }~ �� �Dא ��$��&% &�(% �j� �@ &(���# � @) �D ��!D��! ��j �4�� (�)!( 9 ��! �� �V�

�!D (�)�( �� "b 9! <א* &،(��&� B�!א�E C! B�� k( �� B�!א�E � !" f�X�)��% �� �! �@F ��! �8(#(�) 9}�4 ،�! (�)�+�5 ��5 B�!א�E �!א ��7�}~ �� Bא ،�! (�)!* �@�� <�J( $K(Sא ��"�#�� ��$�� B�5 Rא�:�#� ���! ��:% �� $F�. א��� B ?*+��&J �VK �(� �� �+���$�K( א�� @)�E ��

��( �! ��:% �� $F�. � +� ��( ��)51“ +&V� <&=.� �� �� �� ��  ��!� �$ �B K �5א�"! :���+� ���� @)�E �� ?א�� ��*

(�)�( 9�! Sא ��"�#�� ��$�� �� (�)@�� B��Nא �� Sא ��"�#�� א*B ��X �� ��*% �א ��$��+��&J(�)�: ” ��)@)� �5 �@��G ��)@)�: $7.*B� $)� � �1&#�א���“ �!

P&�#(�): ”א% ��)@)� *�b�*(&4 ��"�#�� ��$�� � !C ��)@)�: �7�B�1“ Sא ��"�#�� ��$�� +��&J ��X*א(�)�: ” ��)@)� �5 �@��G ��)@)�: $7.*B� �)�$ � �1&#�א���“ &@�G �! P&�#(�): ”א% ��)@)� *�b�*(&4 ��"�#�� ��$�� � !C ��)@)� �7�B�:1“

www.dawateislami.net

Page 5: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 4

�Sא � ��"�#�� ��$�� �5 +g� +��&J(�)� :”�� �@��G ��)@)� �7� ��E ��)@)� �� 7A�B�: א����� )Compare( #&�1�“ ��� £א ��� :�$7A�� B� 500 F א

<��V��� &�&א�9 ��(�%K��� {��B�� 7A�B� אB�����! C�O( B�5 B1 Sא ��"�#�� ��$�� ��X*;א +��&J(�)�: ”�5 �@��G ��)@)�% &#�א�� � }(� @� �"z1�“ ��5 Bא ���#�"�� �b�*(&4* %א” :�(�)�*E ،�! 4א�@ )'� )��(} @� ��$��! ��5 B� ��)@)4 : $7.*B� $)� ���&J 1+��א��“ �� Sא ��"�#�� ��$�� ��X*א

+��&J(�)� :”�5א B ¤4�5א “1)'� א��)א B Sא ��"�#����$�� �� �b*��` � ��*�@��(�)�(4 1Sא }� ��"�#�� 7 @ א� B�5 B ��)@)4א ��$��A��� *��% � (�)# f� A�

�5 Bא �7( ��:¥( �� � � �) ��V� �� �¦��#B��( B� B��!1 ��! � P&�#(�): א% ��)@)� *�b�*(&4 ��"�#�� ��$�� !�! :� #k&# v� א((* ��B

�!D 1“ Sא ��"�#�� ��$�� +��&J ��X*א(�)�: ”�! : ��)@)� �: $7.*+ B�� �� 9 �!DB�� ��)@)4 : $7.*B� +� ��5 � $)� � � אS �{ אB1 4�5 B ����#�א�� ��� � �א�� $�(� ��#�"�� ��$�� &J(�)�+1

+&V� <&=.� �� �� �� ��  ��!� ��� P&��#�: ”%�7 אM�  ��� ���  �����  ���  ��� �� ���� � ����  � �� � ��! ��HC f�7�Sא B��X ��"�#�� ��$�� �� : $7.*+ B�� D! 1“ تاب التوبۃ ڪ ،�حيالصح عيل ڪ(مستدر )۷۷۱۲ثيالحد ،۳۵۵ص ،۵ج واالنابۃ،

�� ����� �� �� !� "� #$

% �&� '(� �� )� *� +� ,� � % -

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا�4� א)!�E B'� !��� ��� א���� ����� )§ �:�.//� R�: %E( �� >�-&�

� �+� ?� >� �<��V� � k&# א(%* �C� ¨eXB�5 �� !"� Sא ��"�#�� ��$�� R��k&# ��D�� �! ��¨eX �*.$7 �� ��#�"�� ��$�� ��� א9S ���.��א* ��} (� @��

www.dawateislami.net

Page 6: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 5

�� K�-+ �� א ! ،��( ���� {# �� B AKא(�! B�� � ���� �b ��� ��#� >X¨e #� B �5א ،��! �� �z א*)©�)�)A� b <��V �!�א 9���� �(& +

��)@)4 7� ��]:(&� k&# Sא Bא*�� ��"�#�� ��$�� �� >* >7.$ �� >� >Z* &�5 ��&ib، �# �� Bא� ��ª@א���$��78 �� �� �!D1 ��� 6�) S$7 �� ��#�"�� ��$�� א.* f�7�

��H#| �!D، u����(�)�+�y�� �!�� �C %E( B�5 %E( �)b_*�w ��5 B�� +�¦�B� �� ��A��!D (�)#1 �:*�«( 25 *�:| ?X*� �% �� D� &V7� $25 � ��X*א�!D:

�� 3��4 �� 6 7' �8 � # �� �9�(� � �:�� ; �8<�4 = >

�� �� �� ? ��

�� @' ��

����� #�� B �CD E ��3�F '�& /���4GHI

7>� ¬&>�7>� ¬&>�7>� ¬&>�7>� 9 א!� +� �� �!D� ����B�7B�7B�7B�7::::(2 א~(2 א~(2 א~(2 א~#### �����<&¬

�� �+��&J R�VK �@��� �� @��G ��)@)4 9�� �+��&J *©b*� B�5 !�)b �� �� ���­ 9

�� ��# B�!�� �@�#

��/ ���M 9 �*.$7 � �� ��$����#�"�� אS (�6 ��� !��� ��� א���� �����. �!D، א�� B b)@ *�w�@��G @)�E<א *א B�� B���&J����� Bא *! ، א�)# B� �.� � ��F

4 +�®�# �� �� B�5 k&# &4}� ���! #&� >* { �/ ��"�#�� ��$�� �5 B�:א� �� ��@ $ !"�� 9 �!D (�)�E B�:א�:� ���� #&B�� �%*�7: �� B�:א � �¦� +

�5 ��&J ��A��+ 7.*�� 2�� b! �5(� @ א� #(�%� ��*¯ ����� B�: F��� (�)�"z �!D1 �5 B�:א �� �)b!B�5 ��%�) ��� �b���� k*א©b

��&ib، !"�� �8���} &H�� $#�)b ��� ��( �� ` ���� �����& ��k&# �� ��&ib 9אB�5 B ?. >° ; �* %�)5 b*� ( ���©* �� ?א��* ��5 ��&ib، ��� 3� 7���8�9� "� (�: ; 7�� < !C >א�א&�� �b*��` $F�:* � P&��#�: ”� >*� ?: >R� Sא ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� !

±� e��� /����‘‘؟�& )'(�)#.&J ��X*א��B�+: ”Sא *�Vכ� F�A�( ��“ א B P&��#�: ”z �(�)'( k�4؟“ B*�x: k�4 ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� ��&J ��X*א�� :”!�“ � �

� ��&א�א< !��xF �#&1 7�&# k�4 ���� � ����  � �� � ��  ��� ���  �����  ���  ��� �� �V: �� �#&� B�5 Bאwww.dawateislami.net

Page 7: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 6

Bא �� ��´4 P&��#� :”#&�{ !"�# @) �� ?K <*�(�)# �-�. �!D �� ��A�#(�) �!D، � !" /��.(�)'( �!D �� b*�© *(�)# �!D1“ B*�x: k�4   ���  ��� �� ���� � ����  � �� ���  ��� ���  ����� ��&J ��X*” :��א�&א�א�ª µ:��� ،'( %lG!� Sא ��$�� ��"�#�� (E( B�5 �##&� {�!�� ،�! :�)¶ #&�7C�O( B�5 #&�{ �!D1

)٦۳۷ص ں ،يحتينص۽ ںيتياڪح( 4B· א< �{ א�; &< �א� �&�4^!�� � � &AX v�#)� ،�� @ ��@ f�# �+א v� �!D: ))))۱۱۱۱(((( #&� {�� �. !"�# @) ¨eX�� A�� �! �� ��( �� ��)@)4

<2��� �5 Bא %&# ��A�(�)# �!D1 ))))۲۲۲۲(((( � �! B��&J�©b*� B�5 *#&% א�� B �)b` He�(�)� �!D �� Bא �� !"�)bi*�w 9�3! %*�!(E $��0 !�(�� �!D 1

)�0� 1� 2� 3� 45� 6�7� +� * 8�7 9�7� :� )� �7� �� ;� �� <� =� >� ?4 @&�A� 1� BC��� D�

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

� א:�B �5 !��� ��� א���� ��������)@)4 F�4 ،*�@�!f�& �� B�:א 7.*B� ��&J R����+ א(%*d� ،�VB�5 ��� %*9 +� )א�� B�:א �He� 9<&�s�

k&# %*א( �/* ��$�� ��"�#�� B�5!7�H��א? ��& �� �� �j: 9 * B�7b �5��&ib، ��� *�5 ��! Sא F�A� �� B�5 �j:( ° ; �?.)B�7b *�5 א��( �!D1 א� B� $7.* !"# B�� ���� u�� ��� ��&ib، �! א( <*�K (*�5 @)� ��!�

� #(@ � �!�� !� ،z"% %��א� �!�� 3 �� C! �) ?b` ���� B�:4 א^ ��&J�+ 9��!� �� C! ��� + ����)@)4 � �=J9 #: f& B� �He� 9

www.dawateislami.net

Page 8: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 7

��&J <&�s�%"z �+1 Sא ��$�� ��"�#�� �)b_*�w�5 @א� }~ �� ��E $�D �5 B �He��� ���� ��)A� &VeX��%� �: %�)�+אlG*�«% 24 لر� و� س�ة� �م�رز �� Yא�&V7� $53 �

��X*א ��&J+� ��: JK � 3L

�� �M � �N �� * �OP�� �#4 >�� �� �=7' �8�4 ;

Q

��� L �>�� RST�4 �U

�VW� ��C � + U�VW� 9 ��. �� # & �� $ �X<�F �

� Y

�� ? Z!��L � + ' [�� � �0 � 3�T�� B ,- .��\]�H^I

7>� ¬&>�7>� ¬&>�7>� ¬&>�7>� ¬&>����� B�7�~2 א)#B�7�~2 א)#B�7�~2 א)#B�7�~א!� ::::#(2 א ��)@)���{ א% &J B�� �� S�3# א ������ �� k�4 ��)@)4 � »@��G� ���، ��CH אS :�7*א � ���*.B�5 $7 �� א B��&@� *�@�He� �!א CH�� .�� �He� �!�)b

.�!D

�� � ������ 4�.= >? �� �@A �.� � �# ��*.$7 �� ��$����#�"�� אS (�6 ��� !��� ��� א���� ����� 9 �!Dא� B�

$7.* � 9 C�: �� %�) � �5 �)¶�!D، R��)� �!D: ;<&=. ،�:�� �� ?� �� # � ?{ Sא � ���,  -� ./ ������ �� ����  �01� �2��  ��� ��� ��)@)4 <���)� (��?�) � P&��#�: ”� �/* �

��"�#�� ��$��! ”Sא ��"�#�� ��$�� ��&J ��X*א��: ” �V>FC� �� ?� � �:�!“ k�4 � �� �� ��  ��!� ��� P&��#� :”��Sא ��"�#�� ��$��� !��� B F���!D C ، ��)@)�#%^@ .�¼�$ �����5 B�� B VFC� �3� /א�� �E1 �� Sא ��"�#�� ��$�� ��&J ��X*א��: ”��! �5 B� �)�4 �� �!D#� �5 B�� �@��G ”� �/* �“ 4*�% ��5 Bא B�� � ”VFC�“ �3� /א��B��E1 ”: ;<&=.� �� ?�:�� �� �� �� ����  �01� �2��  ��� ��� P&��#�: ”� �/* � ��"�#�� ��$��! z� �! ! &

���V&�א* &J�@��G }~ �� �!D؟“ ��X*א��:� ”! � !�C !)b &@ *�w�@��G }~ �� ���!D� ''1 �: ;<&=.�:�� �� ?� �� �� �� ����  �01� �2��  ��� ��� P&��#� :” *א�&V���&J}~ �� � �

�� Bא $��Lא�� �V: 9 �!D)b@*�w ���! # f&#%^@ :�!D �V؟“ �� ��X*א” �:����א/ א% :�� �� ! B�� !"��]+g� k&# %*א �5)א� B�

]+g� �� F��B��E � 9 ?�+א&� k&# %*א(� B? ��� א�א+&� �� %&# � B���א. #��)@)� �� B�� ?�( �� # f&#(�)�( @ح “؟�"א�)٦٤١ں، ص يحتينص۽ ںيتياڪ(

www.dawateislami.net

Page 9: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 8

�  �  ���  �  �� ���  ������ � �� � �  �  ��

  �  ��� �   !"#  �$  %&  �

�(��  � ) *  �+�,./  0  �134��  5� � *

�(��  � ) *  �+6  0  ��� .�7  5� � * �(��  � ) *  �+6  0  ��� 8

�9  5� � *

���� ���� ع��� غ�ض� ح�م� �� ر� ��ق� س�� +  ;  �����<  =  �+>

.@�A 7  B  ��� C  D �(��� ) *  � ) *"#�

��! F  GH  �����+ �(��� ) *  I!

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

B��� /����& 8@ ! C�D��� ��#�"�� אS(�6 ��� !��� ��� א���� ����� ��$�� ��)@)4 @��G ��.*� { 9#&�{

�!D، 4א &�� B � ¦�! 2b&�! ��! �� �B�� Bא �@��G ���&J���B� # ، א�� B ���7 ��א.� k&# � ?:�� # 94 }� ��; א? �B �� : $7.*Bא�� �Fx��+ �( @1 ���7 �� )א���­B( �=K #א�) *!�! 9 �! �� 5* �+���

Sא ��"�#�� ��$�� �� $7.*E( f�7��!D %، �&X ;*© ?�g;�� *�V7Fא B�=��� כ*�� �)�@� �(* P&J"z 9 ! !*(�א �א ­��� )א��� �!� �+� ��Sא ��"�#�� ��$��

�� $7.*E( f�7��!D % ،S$7 �� ��$����#�"�� א.*�B� �He� 9 <&�s��א? ���� (&8* !�3 ��&ib، 4 &+ "b("b� �C� 7�� �� k&# �&ib1 Sא ��"�#�� ��$�� ��

$7.* @��� � %*�� �� C! � J ¾ h@7� 'E� %�)�( �!D �� *�L f��)bi *�w9 � � �7�Sא �@��� ��"�#�� ��$�� �� $7.*�5 F��� ����+ )4�)@� ^4 �� *��% ��� J & !D א�)�( �� א9 !D א�)# B��@F�N B��^! ��’’’’’’’’�5 B�:�5א B�:�5א B�:�5א B�:א #### ��� ��� ��� ��������������� �� �!D�� �!D�� �!D�� �!D SאSאSאS�5 ��$����#�"�� ��$����#�"�� ��$����#�"�� ��$����#�"�� א B�:�5 א B�:�5 א B�:�5 א B�:©א/ �א�©א/ ��©א/ ��א/ �©����� (�)�E(�)�E(�)�E(�)�Eא، א، א، א ،� B� B� B� B���� $7.* $7.* $7.* $7.*f�7�f�7�f�7�f�7� :(:(:(:(����¿¿¿¿ �!D�!D�!D�!D،،،، B�:א B�:א B�:א B�:א��ib א*�� !"����ib א*�� !"����ib א*�� !"����ib א*�� !"�� �)b�)b�)b�)b` ####&&&&%%%% �� �� �� ���� Bא �� B�'(�� Bא �� B�'(�� Bא �� B�'(�� Bא �� B�'( $7.* $7.* $7.* $7.*�������� 2א��2א��2א��2א�� � � � �+�cib+�cib+�cib+�cib���� *��*��*��*��%%%% אאאא�)��)��)��)�%%%%h( ؟h( ؟h( ؟h( ؟����&&&&|||| h(h(h(h(����&&&&||||،،،، �* ��!�! אא^! ��* R��5 א(B* �5�.��4 ;À � כ����K� ��( ��� �!D1

www.dawateislami.net

Page 10: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 9

V�� א#f& ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� � ��&J ��X*א��: �)� ��� D!� !�א ��� ��> �� ��)@)4 9��Aא* ���+� ¤���5 4(@(��}~ �� ��*�% #&% 9

�� ��Kא��! �!D ��� ��)@)4 ¤���5 א��!H 9 %"z �+�xF B���4 �� �א? )�j:�B( B�5 ��#�"�� ��$�� אS ��)���) B ��(א��B) *�51 ۵۲۸۹،ح۱۳۰ص ، ۳وۃ جڪ(مش(

<&=.�M ��� ��A���� %*א� � ���  �����  +3�  �4� &5 �� ��X*א ��&J�� +: ”#� �J�K( ��C�O( B�5 Bא �� !��� �� % Á�(� B�� �G �� $)��� �dJ� ��F§ �5�4 9 א�

��5 *��א? ، # {�)b!*�wB *9 א)א��V�& ��@F�N (^i� (�)� !*�1 “ ) ۸۱۱،ص ۲ائے سعادت، ج يمڪي(

E ��1�B���F �1�� �G� H�1�I�J�#$�KL�MN

O� ��P� C9�J� QR� #�� S��� �R� +� � ���T� U �V

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

�� ��B�5 He �@*.$7; א �F��b!�� ���((� !��� ��� א���� ����� �� !� ��(�) ��C!C!C!C! B�d��B�d��B�d��B�d �5 ��*� �א� �!D�)b B���� )��F��& )Bold !א�

(�)�( �!D 9 �)b}�4 B�5 ` X� B�¦�� %^!א B�J&L �&LB�� �B��j �j� B�B��@F�N R�VK k&# �� <��� ، ��Nא �)b! �� Bא*�� �� %*���&XD+�)|

�)b` k&# �� ?�&+ $4� א��)�( ���!D %1 ��G��G��G��G B�d��B�d��B�d��B�d�� (�)�� �! �!D � !^%א� ¨eX�5 d�� $M�� vF�N &?�% u��M��)�� 9 �!D % ذ�� ع� ��#�"�� !م� !^)א ��$�� ¨eX# ��D ���$ �©א��>"! � 9 .��¼B�5 ��*א° �� 2%א@*� ��#(�)

�!D1 ������������ ****!!!!����!!!! �� Sא F�A� �� �� $7.*�� ��� *�5 א��( �!D، &4 $7.*�5 F��� ����+ �)b! �* R�sH�!� ?�&( #{ �!D1

www.dawateislami.net

Page 11: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 10

! E�1��� (�& %F�� )� "# )2( �J��� k& *�h 9 �� ~{ א+� � ��J ¯��@7� B! !��� ��� א���� �����

J &#&�� �� !"�� ��A�� !7�H�� ��(�) �+ +� א �!& C! �)b! *�w�5 F$7; א.* �@� :B� He�}�4 � 2B�7א*! �� )�(�) ��� � &VK�� �א©� ��z *�J&b�� �� � א ��1(�א�B�5 B (g�| �! ���!H� �* �5 ��Vא�� Å�#fא&

� ����6 �� �� �� ��، ��M-� #fא& � �� ��6'��1 &7 � 8��  �� 9F(א� Å�f�Z� � 5��6 ��  +3� �◌ �:��� B�5 C�O( # �5 @)Sא ��"�#�� ��$�� �� $7.*�� ���� �Æ �iw: ��، א �� B���(�� ���! �C� !��B� ��V�< <(g� 9 9�C� 7� � � #<&¼ �! 2b& ?:�� �� #B���)

B��!، �� B�:4 א�*�% �KD ���� � ����  � �� � ��  ��� ���  �����  ���  ��� �� C�O( B�5 &�# �b*��` �Fא@� � R�V��!�}�4 &4 (�� ��&:# *� ���� � ����  � �� � ��  ��� ���  �����  ���  ��� �� :Ç� :Ç� <��V� <א* �

>� ?sH* R�!�3! 3 ،(�א�� �F� $K ���%�# %" (��6

)��7Fא �f?א�: ;<&=. �H+�� �)��� �-��� 6���  �����  ��  ���� ��&JB��� + �� *���� 4�V� f�7� ،&��� & >:* >( ����� ����  � �� � ��  ��� ���  �����  ���  ��� #(�א !�3 ���7 א�א ��� א? �*א> ��

B*�x: k�4 �� �+���� א��� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� �� &X f�K� ?: I�Ç ��41 B�� P&��#�،”��!D א�)# �z �+א B�!(؟א � !"�� Sא ��"�#����$�� �� B�!(א �V: �� B�!(א

��4 9 �Nא �� �)b` ��A� !D ��#1“ � ���&J ��X*א��B�+: ”z� �Sא B� ��"�#�� ��$�� �� X& b© *א��� �@��G � �)�4� #B��1 “ تر م يحت يالنب امي، باب قجدهتاب التڪ ،ي(بخار ) ۱۱۳۰، رقم ۳۸۴، ص۱، ج هقدما

� �� �W � X� �� Y��� Z�)� [ #�� \]�^� �_� �� `a�+

�� YH� =� bc� � � �� Y�� X� �� �W d�^� e� �� #�f� g�� ha�+

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

www.dawateislami.net

Page 12: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 11

�5 � ��+�� ) )אÈ8 א!� vF�N !��� ��� א���� ����� B�:א �C� 7�� k&# "b("b B�: �)b!B�5 ��Sא %�) ��"�#�� ��$�� �� $7.*B�5 �He��� ?א��� ��

*�5 ��&ib 9א� B� ?���� ���� &B�5 ��! $K(& �­É��&ib1 א��! ���!�� 7� C�� B^!א v�# *��% ��� B(lG ��)�� @� &�#: $ �@��G B�

S.��א* ��*.$7 �� ��#�"�� ��$�� א �3 ��� �� ،�!D (�)�(

)1 (M7N� � 7�) ;$7.* ;$7.* ;$7.* ;$7.* �Fא �Fא �Fא �Fא@@@@���� ���)� �M��C! (*�7 +� )א�Sא ��"�#�� ��$�� �� �# &#&k ���!D،

;�# ?&Sא � ;�F�� � �� �!D، ;�# ?& Sא :B� ��*�7� 9{h( §�* B�5 <��� ��)�!D %، ;�#Sא& :B� :�w)�� ?� *(�)�� 9 �!D % ;�# ?& Sא k&# א((* !&

$K( $7.* ?���(א�% (�)!* � ���z �� �!D، �¦d� ;B��&J�¦d� ;B��&J�¦d� ;B��&J�¦d� ;B��&J �� �� �� �� ���� � ����  � �� � ��  ��� ���  �����  ���  ��� �� �!D Sא ��"�#�� ��$�� ��&J�� �+: ���)@)� �@��G �# !" ;�# &#Bא B�� �� �!D (�)

�5 B�� �! !"�� ،B��!D (���! "b B�: )�@+�� � �� �#D (�)B�� �� �! ����"! !� B��!D (�) 9#� ��א#� � B �5א� ��)@)�# &# @) A7��� )Gathering( � #B�5 Bא B�� �!D (�) �@A7�� & ،(�) B ;�# &#B��!D ��א� �

�! !"�� C! Êא&b ��� �!D (�)�� �i��( ��)@) ��)@)� B ��*.$7 אC! !%�)�� �i��( � �!D �! !"�� 9 C! !� ��)@)� )���i א�(�)�!D �� ��)@)��א *.$7G B�5 B !%�)�( �� �i��( � �!D �! !"�� 9 ���)@)� �� �!D (�)א� %�) ! \( B� $7 א.*%�)א� %�)Ç] \( B �!D 1

)۵۴۱،ص ۴،ج ۷۴۰۵، رقم هنفس هم اللڪحذريو هد ،باب قول الليتاب التو حڪ، ي(بخار i+ CE� �� MN� �� j k� l� �mn� R: o%&�

M�� �pq�rs� t� � � u� v � w � x� �� y� z{ o%&�

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

www.dawateislami.net

Page 13: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 12

)2��1 �O�1 ( �F$7; א.* �F$7; א.* �F$7; א.* �F$7; א.*@@@@���� �� �� �� ���M���M���M���M�� �)�C! (*�7 +� )א�א���; ��א���; ��א���; ��א �� ;��� ���!D א�� ;���،

�� &�#: $B� �)b! B�5 �� � B�:D�!D (�)�( ��، : א�� ;���B� J ;&4 <&�D� א��)���!D %، �5)א*% �5* ���; ��א �G )�B� �B���)، א�� ;���

��� �5)א*% �5* 2V:��� �¦� �M��B )!� : ���; ��א � )�(�)،#� �� .&אf �� }(� @� D (�)!( �� �d. @)!� א!�� �� %&@� )א*) F^כ�!D (�)�(1

: ;<&=.��� ?� �A: �& >=>���� ���  �����  +3�  �4� &5�� �� +��&J: #� @)� B�����; א£ �Fא@� Sא �� !D כ )!(�א^F B�� ��"�#�� #(�) .&אB �@&% �5�@ �){ �� f ��א ��$��

�!D1 �� Bכ א^F �!א !"�� ?**��� )Cheek( �� !( ��K� $���� @)�E�� �! F�� �(�)�� 9�� } �� #B א ° �(�)9 ��1 !"��#w7h ��¨eX

Sא ��$�� ��"�#�� �� ���B�� #v� � ¥( �� @��� +(*Sא � B ��א ��#�"�� ��$�� �(�) ����@ :�V א� +� ��*) @�� �� {.*(�)# �!D1 #^F �� (g�| !& �7��� B�(�#(�)�( � 9�� כ^F C! &¦K( (�)�"z ���:( �5 B�)7: �� `�� �!D1 م)N۱۷۲،ص۳،ج۱۴ثيالحداء، ڪب الرقۃ والبتاڪا،يالدن وسوعۃ لالمام ابن ا(

J� |� } � MN���� ~� i+ � 1� �h� Mu @& � & Mu�9� 1� �hM��� 1� � )�� �+� �7� ��� &

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا)3 �(A�Q( 7 ��� <�� �R +�0S

�F$7; א.* �F$7; א.* �F$7; א.* �F$7; א.*@@@@���� �� �� �� ���M���M���M���M��� �BD&K ;<(g�BD&K ;<(g�BD&K ;<(g�BD&K ;<(g�C �7*) !)א +��(� ��!D1 ;BD&K#&�{ . >(� �Fא@�!D �، Sא �! ��"�#�� ��$�� �� ?K /&�� ���� *>��A� 9!א�� $��

��7��� �!D، �! K� $���� @)�E��)@)4 4^_�� B*א( � $��� >X#(�)،

www.dawateislami.net

Page 14: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 13

K� $���� @)�E<(g;� k&# א(v�# �� �5 B* ib®א&!Ë �)��%� ،�@ א� �+ B�5 /��.# /�(�)�( ��*(، �4 ;BD&Kכ �� J>א <(g� ;� �= <��V 9( $7.* &�# $�� ��� R��� �� *��A� �!D، ��� 3� : ;<&=.���   |&�&< !א�?� �? �����  ���  � ���

��! ��&� �� +��&J’’ :� @) &ib �4 BD&K^_(�)�( �� �!D �! ��)@)4 *!B*א( � ��#��H(�)�� ( �!Dא ،� B� ]+g� ��ib �)���!D %، אB � C+g���(�א .�8& !D 9�X¦א� BB�� B � !D ۸۲٦، ص ۱اء العلوم (مرتجم) ، جي(اح 1&% )�(�א(

V�� �X، $7.*� ?א ;¿ �� $ � �� ���  �& �� ���  �����  ���  ��� �� ��� � ���� � ��X*א��&J��� ''،�� Sא f�K ��$�� ��"�#�� �� &ibB�� B # @) C! &ib # �Sא /� �� <(g� k&# 9 �a:

k*�a�:9 }~ �� �)�� "b�!D % � @א� � ��:�)� R����)��( �!D، א�@ �5 $7.*%�)�#Ì �!D، +g�C 4& @(� (4( �5@א�B�: B (@z !D א�) 9Sא ��$�� ��"�#�� +g� D (�)#1!��&�� �� אB��N א�@ ��

)۱۱۱۰،ص ٦۸۵۳تالوۃ القرآن، رقم ر والدعاء، باب فضل االجتUع عيلڪتاب الذڪ(مسلم، ��� M�� ��k� M�� �������

)� ���� �7�� � �� �� &�

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

)4(�UV&(�4 ( �+,3 +W+& �F$7; א.* �F$7; א.* �F$7; א.* �F(� �� .��א* ����@@@@*.$7; א�א +�(! (*C �7�����������������BBBB ::::B�B�B�B� $�V >M>�$�V >M>�$�V >M>�$�V >M>� #&k

�!D �.��4 ;À�!D � כ: ” ������� ���� � ��� � � � � ��� ����� � ��: ����B� $�V >M >�#(�) �!D، S�5 4(@(��א ��#�"�� ��$�� א B � /�VM����!D (�)�+1 “ب تاڪ ،(مجمع الزوائد

��� )۱۳۵، ص ۲ج ،۲۰۳۱، رقم ، باب لزوم املساجدالصلوۃ�B ���(، Sא ��$�� ��"�#�� �� <��V� k&#، ;�# ?�(&�(* �* R�sH�!� : B� �F$7; א.*@� �� ?� R(2�� 3�� �!D (�)��

V�� #&� { ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� ���X*א ��&J��: ���� !&4 &!��b2 * ��&ib www.dawateislami.net

Page 15: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 14

9 �!D��� @) ���� &ib!�� Sא ��"�#�� �; B ��)@)4 �8* ،$7.* 9 ?4 �5א ��$�� Í א&-B�: $°��. B�� b©*א*% *�8 �@(�4( %א( $)� &ib�� $��78%E

� D!� $�*)א !C )۱۳۴، ص ۲،ج ۲۰۲٦تا ب الصلوۃ ، با ب لزوم املسجد ،رقم ڪ(مجمع الزوائد ، 1''�� �� !"�# ��@��G ;�# & 9 ��7>�}~ �� ����Sא �� �!D (�)�+��� ���' �5

��"�#�� ���@��� B�5 B ¯��(�)�� �!D א!^)א ��$�� 4(@(�� 3 �H7b| ¨eX�4 � k� �y�� \( �� ¯�� !D א�)�� ''1

)۴۳۸، ص ۱،ج ۸۰۰رقم تا ب املساجد والجUعات ،با ب لزوم املساجد، ڪ، ه(سنن ابن ماج 2���2���n��������E7

�� �qrs� o%�&���M��C?����2

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا ���� ������ (�: +&&��W� �� 342

)1�.$(@�� ; ��� ���� 234�� (�: &��W&� �B 7)א* +��(� �� .��א* �@א�F *.$7; א:�B !�������� ��� א���� ��

Sא �� �:�3! ��!* %lG � %*�� ��"�#�� ��$�� ������#### & & & &####&&&&kkkk،،،، * ����5�5�5�5; ��א *���; ��א *���; ��א *���; ��א،،،، ;<(g� ;<(g� ;<(g� ;<(g� BD&K BD&K BD&K BD&K####&&&&kkkk،،،، ���������������� B B B B::::B�B�B�B� $VM� $VM� $VM� $VM�####&&&&kkkk BאBאBאB��7 ��7�4 ��7�4 ��7�4 �4 � � � א�^____���� h(�&| 7 !^אא� �D!

�� Bא �� &�#: $ Sא �@��G B� ��"�#�� ��� )�(�) D!�، .��א* � ��*.$7 �� ��$�� Sא ��$�� ��"�#�� �� �5 B�:א�C� 7�� k&# 9�)b!B�5 ��� �� J����¦� � ��&J�+ ��z� �)b!� � : $:�M�Sא �@��G B� ��"�#�� ��$�� �� $7.*B�5 f(&M�

3�� �!D (�)�( �� : ;<&=.�Sא�V� �� ?� � � �% AJ�X� ��� ���  �����  +3�  �4� &5 �� �� +��&J’’:Sא ��$�� ��"�#��

�� ;&Z� >* >7. $B�5 f(&M�� !� ���� �� �����H*אB P ��א9 ���� �!D�@��G �)b! � gV�(�)�( �� �!D 1)نيوالد_ل الخه من ا�رۃ مع االخوان املحبڪرسالۃ املذا

www.dawateislami.net

Page 16: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 15

� ���( א!��b` �� $:�M(� C! 9 )۔۴۳(مرتجم)، ص� �!D % �G �@��G �)b! �4��3 %&)@)� �!D (�)�( �) ?bB�5 Bא (E( �� ��! (�)� �!�� ` ��� + � �J���$

�!D، >: <&=.� �A: � Rg� �� ?�����  �����  ��  ��� J�� +��&: �) ?b�� ` �)�% �3! �5 �� :E � �C �! :E� �� � B�!�# @) �� ���&J��� #& %*!�� D!��.

)۲۷/ ۱ر۔۔الخ، يالتحذ ة، خاeة يف_ بڪف اليتعر بائر، مقدمة يفڪال (الزواجر عن اقرتاف !"���) ?b` �� א;*א�( #k& K >($ �� B�:א!� א ���� ¥�: � ��( ���

�� @)� B�� Î/ >*#&�{ ��"�#�� ��$�� �� ���&J��� #& %*! �5 B�� �� �! B��!D ��! &K >($ !R�. & ��:E *!�� !D�� � �%  &' �(��)*!+ �!�� ��" �#�� �+� .� � ��L#J&� !^%א ��$���) ?b! (*�y�z B�5 d�� �(�)�( ��1 ��� *�5! :+ �7*א� �)b` �F$7; א.*@� B�5 �(&M�� �� �V:D! ، א��! Bא v�# B�� �)b!�� *��% ��� B(lG1 )2(����� ;�� %�&�!�%�

Sא ��"�#�� ��$�� �� . >*7 $B�5 �(&M�� �� C! �V:�Fא(�Fא(�Fא(�Fא(���� �������� ���&J�����&J�����&J�����&J������ #&k، �5@א� � �4 I@���+، א�� @� $���B�5 * f(&M�!� ��)@)4

�He� 9� <&�s��� +�&א# ��!D1 { ���� ;*�?�،{>F�� ;$7.* ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� � ��&J ��X*א��: ”+&V�)��� �� א �� �� ��  ��!� ��� ���#3�:( � ��)@)4 @)�Fא(� � ��@)G B�� # @) C! �5���4 �j: B�: @4& א� �? �� כ:? �#� 9�@{�) �� אS �א�� � ��( �� ��"�#�� ��B��)@)4 $7.*B�5 ?� *(#&% 1��� B �5 א ��$�� ��:

� )٦٦،ص۱۲،ج۱۲۵۵۱ث:ي،الحد_بڪ(املعجم ال“ �1א�����"���E�)�������* o%&��7�� 4�U

�V�L

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

��#�"�� هالل ( !��� ��� א���� ����� ��$�� �5 B�:א( �Fא(� )Parents( B�: ]+g� k&# �� . {�!D ��E، אB�� B f� A�3�� �� ���Fא(� �� $���f�7� *(&8 %

www.dawateislami.net

Page 17: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 16

�!D�F1 )א� B�: ]+g� �! �� �!Dא^!% #%�� �� vF�N � 9א(^! # �#� {� � @ �� ~{��� א� %&#�I ��! �V: �� ��)@)4 9 B�� 9: R��B� @ )\ )�@� א��، ، א�%&#�B�: @ $VM ، א�%&#��/ ���$ �� @ א�

B�: @א� ?b�w� k&# 9 7# B*�7: �G א�%&#א�/ @ ��א�� ،� @� $���R א� �� ~{ 4(@(����@�5 ;� ¯��F� :B� 4� �#& 9 % !"א��@

)۱۵۳،ص۱،ج(رصاط الجنان �1!.�8& * @ )\א� ،��!8&)*> �5

�5 B�:א ��&ib �� ��)@)4 �� �Fא(� B�: ?. ?: ; � ? א��B� 4� �B: כ� 9&X� $A�� &+א8 �5@א� (�%!*� %�א*� k&# �� ! &7� #�X� #&�B� ��z� אS � ���*א8 �� @ א�9 *�8 �� ��#�"�� ��$�� � אS*�8 �� @ א�

��"�#�� D1!� ���*א8 �� ��$��+� ��� �5� ���  ¡� 4¢�� £�

+� �n� #¤� )� ¥ � �� ¦�

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا)3(�� XYQ�

Sא ��"�#�� ��$�� �� . >*$7 B�5 �(&M�� �� C! �V:X*�*א�B�5 B ¿¦K7.*� X*)�*א�% k��y( �� �!D1 �5 k�4 %&)@)� �F9 .��א* �� �@*.$7; א

��)@)4 &ib 9 & >X�A ?�% �5 �& 4(@(�� �� ~{ +���� )א*)א< >K�� B*א��X* B�: (B2�2�) �? ?: ; � -; כ 9 .?� 7.*� �� � <����� �� *�K %&�� 9 ��

�iw: �� A>� ¿¦K� B�5 ��� �� # �X�#&���z �� �G �) ?b!�� � R�� >(� �&- �) ?b` k&# %*א(!D (�)א� �+ ��� X ;* &4�y��� k� $:�M %�א*��� �V:Ç:� . >* f�K �F$7; א@� B�5 f(&M��)�( ���!D %1 ��� 3�

�� א�?��.=&>; : ?�! >&�&|   ��  �������  ����� !C %&�] &:# ;*� ���)� ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� www.dawateislami.net

Page 18: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 17

B�� .�� ÀB��*�x: �� B�%&# *! B�3، א! ����&J Bא*(>���B�+ :! ¿;L�K &{. ;*)�)A� X*�*א*) %�א( k��y( �� B�:א ��M�B������אC! B ��1 )��א?

!�، �� ��i^)4?&א ��:�F �#�3א�Ï?4 @)� ��( \( B�5 �� B 4(@(�� ��א? B�: �3G C! �3G !"� 8א*� ��( �� �Bא � B�����5א Ï4� ���: � B�!�

�� ! ��( ?4 �V:´،� א &�D��� �z �+ ؟)�)A� :��?�א �� ?�! >&�&| ����  �����  ��  ��� �� Bg�;א�� z. �$7 �!D(8& ؟�. B4�3#? �"! ������א �´ � �: ;<&=.� �� ?� ���� |&�&< !א�?� �����  ��  ��� � ��&J�� ��B���*; א��* ?=?. ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� B�5 (lG �! �!D: ”� @) f�K �{. ;* ;¿;L�K)�)A� X*�*א*) %�א( k��y( !��، Bא f�K ��S$7 �� ��#�"�� ��$�� א. >*%�)�� �!�� R���1“ ۱۵۳ص ۲بائر جڪ(الزواجر عن اقرتاف ال(

?���� ��A� B�� *��7א.�7 �� ���  �����  +3�  �4� &5 �� �� +��&J: � @) f�K C! � ¨eX ��)@)4 2��2� B� >� �. > �� #��! (�) 9ª�@א� �� Bא �@��� ��G

?b�)` �� ��� } B �5 אB> א�*< K? � ��)���; � (�א !� #°B�5 ����)א !� #*( �@��� f�7� �! �� $7.*B�5 f(&M�D! 1 ٦/۵۲۹،حي(مراۃ املناج(

F �@א© ��&ib �5 B�:4(@(�� א B�:א �� X*�*א�B�: B ?. ; � ?:� כ 9 ;- � 7.*� :B� 4� �B9 א����� ?*�' !B��&# �89 � א�@ �5 *א�)+D| #B�: @) ��7.* ¿¦K� �� #&�B�1

�+� �� §� 45� ¨� ©� ª«

+� 4� U �V� ¬� "7� ¦�

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

)4( RF �3�� 2347Z ��7[� �[ �7�V�� � �V:@،�)V 7K�¨ 9& � !��� ��� א���� ������� �� #« (^

www.dawateislami.net

Page 19: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 18

�+�#^F �� �F$7; א.*@� B�5 �(&M�� �� C! �V: �!D 3�� � ?: >*Sא ?R  ���  ��� ��

���� � ����  � �� � ��  ��� ���  ����� ��B�H� <&V� ;B��&J �!D: R�V:;אF)�+�#^( �@7K ،�)V�¨ 9��7�� � ��(�)�� �!D 1 (�)�+�#^F Å�X �# B�� א��S� �ÐV& �� #&% א�@

��"�#����$�� (�)�+��&J �� $7.* ;&Z� �� Bא @)�E �� $���K 1 تاب اللباس، باب يفڪد، (ابو داو )۴۰۹۴ث:ي، حد۴/۸۳قدر موضع االزار،

?������B �*�א.�7 �� ���  �����  +3�  �4� &5 �� �� +��&J� �&- :@�)V k&# ��! �� +� �(&| )� 9� ¿�!� �C ��7�� �� 7X� ،#�&� �� �� �א� !"��

<*(&8! ��! C�O( B�5�� �!א �� ��)�¿ 9 �!DאB �� � ��)� א!� +���!D1 2�� ��� +��&J ����7�� �� 7X� 4 Id�� �# ،��! �+� �@�(�@���)

B�5 Bא �� �� 5* ��!!)� �¿ 9 �!D7K�� �� ����@� [�"� B�5 �א �#�� 5* ��! )�! �� (Ñ�)7� �!D1 ملخصا٦/۱۰۲ح ، يۃ املناج(مرآ(

��� ��B �; :(�$ א��f א.�7 *�8!.=&>، א��f; א �� א� ���  �����  +3�  �4� &5 �� �� +��&J ������ ! :&ÐV ���V���A� �@(�)V �5* ��! B�5 �"�] �� !"(�(א;�א* fא&. �!D B9 א<*�- �� ��7�(&| &M��7� �� �� � �&-(&| 2)��@ 9 ���7� � �� È% &X�I�D!�1( M-�*�e( �� �g; א)�F; �)@(א;� $�B �� �hא��!D :”�-א� ;�# &V����  �����  ��  ��� P&��#�: �Sא >R� ?: >*� ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� ���)@) �@ �)VF�c (�)�( �!D ��� Bא B�� �+��� � Ò���� R�� *B�5��&J 1��B�+:

���� ��� � ��� �� ����� �� ������ �)A� ���� ��!�� B��:�V א+� &�V� �B�! א�@ )۵۷۸۴ث:ي، حد۴/۴۵الء ، يخ_ من غ هجرازار تاب اللباس ، باب يفڪ، ي(بخار #1

�E#�1 $#ع�ج� o� ­�®�� �¯��

� o%�&�& �°�¥±�¦�²n��� �q ³rs

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعاwww.dawateislami.net

Page 20: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 19

& !��� ��� א���� ����� �� �! &; �<!�  �= ! + �!� ��"�#�� ��$�� �g:א ;<���� ������ R�.�� �5 B�:א�)b!B�5 ����+ 9b*2�� � :��)4א!� +� ��&> א&J ! {#&% �� 9b*2� �� ��� <� 9 $VM� �F� �� @��� �* {+�Kא��!E �� @א� }~ �� �5

Bא �+�@ � ���� &M�C� �� *א���X#���*�� �!D1 & �� �! &; �<!�  �= ! + �!� ��" �#�� ��$�� B�=�*�� &���#� $@�)� *�� 9 �!D %10 ?B�=�* *�V7Fא? כא Ðf )��7Fא� <&=. :� �) ?� >����� ?Ó Fא&V �% �6���  �����  ��  ��� �� u&��� @)�E�!D ! %&)@)� ?� >:�) >V $:B� ?. ?d ;R� >� >&#$ 9 ?� ;R(2 >* >7. $}~ �� �V�� �V.�- �6���  �����  ��  ��� �� &de�

*�L �#� ;&�& �� B(lG، 4��\ �1�Uب ��F�3�5 �6���  ����� ��  ��� �6���  ����� ��  ��� �6���  ����� ��  ��� �6���  ����� ��  ������� �� O�^R

��:| �%&VFא Ó���� 6���  �����  ��  ���� ?f��Fא ;�� �B�5 15151515 4 R�:@B��& 4א�� B���1 �F�� ����� �;Fא( ، �����F >� ?���; 9^�����F 7L�J �� א �!D 1k�4 �6���  �����  ��  ��� �� #)�$ {;:� >�¬Fא Ðf?9 א�);_ Îf?א �!D1 k�4 �6���  �����  ��  ��� ��F �� �L!&|، >:� >ة� >& ?K� ،� �;� ;-� >�� 9”Fא&V �%“ !D ،�V�� +�:� �6���  �����  ��  ��� �� �! &�D% >F ���� B�: �F

%& ��  :�( ��� B� �!D �� �+ �F�� �­ ��d.� !��1 B�)(�)¼&> :# א� ���

6���  ������ �*�� �:B�5 � 4@B��& R�VK fg:א�#�، k�4 ;<&=. $)� ;B����7L�J ?Ó 2Fא!Å�6 &א���  �����  ��  ��� �� �;Fא(| � ;���| 9 $)� ;Bא* .=&א>; ������א���&: >) >� >.� ; # ;&� >7� 6���  �����  ��  ���;� �� ���� !D �+�:، k�4 6���  �����  ��  ���� ��)@)4 :Ç�

*� ?= ?. $F(� ���� � ����  � �� � ��  ��� ���  �����  ���  ��� �� �� ��K�� B��&K#&"z %9 % ��)@)4 �Ç:*�7­ *� ?= ?.  �����  ���  ��� �� ���� � ����  � �� ���  ��� ��� �� $>��;�#%�) b©*1 %אB�): �� >.�<� �

Sא ?R�:* ���� � ����  � �� � ��  ��� ���  �����  ���  ��� �� #G @) �:B� ;�� ��� #��B�+ 1k�4 6���  �����  ��  ���� &��� 6�V25 F�: �+�� *��&4 *�=?.  ��� ���  �����  ���  ��� �� ���� � ����  � �� ��� �� &XC� .�* <�! 9 B��

<�V� ;Bg�א �!E �� ?B�=�* R�: *�V7Fכ א �)�@� �� ���&J R�-(�9 B�+� � � ع� ن%�� ل�م� ��B�J � )�ج����B1

ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

www.dawateislami.net

Page 21: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 20

5�_ ;-.4 ���-`@ �� �&04� �S��� a�.�� ��@[b / c���-���6 e ���� ���2 (�����

﴿1 ﴾�� ��� �� S� �� "^��

الح�يب العاىل القدر للهم صل وسلم وبارك �� سيدنا محمد ال�ىب اال� ا

ل) و صحب) و سلم العظيم الجاہ و �� ا

� ��� A7� &! ¨eX&א> � �!D ����&J b*2�(<9 �¤�7 �� )�� *א �A7�) �� <�� (�)!^4 (&�] C! Ëib � Ëib B�: %�)��4 �5 I�&X �( ?* ?� !

�)��� *�#&: $K( ��� � ����  � �� ���  �& �� ���  �����  ���  ��� �� �� $K( ��� א��� � &VK 9 (�)# <*��� ��*�#&: �� (�):E �! �+��� א�)��� ���� ����  � �� � ��  �& �� ���  �����  ���  ��� �� B�: Æ! ��)@)4 �5 Bא !D ��!* %&# א��� � &VK. �´�

﴿2﴾ O�^�& \�.�$ ���4

ل) وسلم للهم صل �� سيد نا و موالنا محمد و �� ا ا

;<&=.�� ?��;�  א�¤ :< ���  � ��� ��&�!��  ������ ����א*; � �!D $)א�* B�5 Ô(��� ��� � ����  � �� � ��  �& �� ���  �����  ���  ��� �� ��� :����&J � ¨e >X !"�� �!^4 I�&X �( ?*?� �!

`�)b �� Bא ،B��&@4 B�5 �@�� �� �! �j�( 9 B��&@4 B�5 �@�( �� �! �j�����A #�� )�(�א.�µ�

ملخصا151افضل الصلوات علی سید السادات، الصالۃ السادسۃ والخمسون، ص…1 65افضل الصلوات علی سید السادات، الصالۃ الحادیۃ عرشۃ، ص …2

www.dawateislami.net

Page 22: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 21

﴿3 ﴾ �,-4 �� ���+�f���

ص� الل) �� محمد

��F�5 א�א(*� &: �� $7.* �� Bא �!D (�)!^4 I�&X �( ?*?� �! ���. !D א�)�(�´�

﴿4﴾ g��h �� ;`����� ��� i� jk

للهم صل �� سيدنا محمد �دد ما ىف �لم الل) صالة د ا ئمة بدوام ملك الل) ا

% حم�ة� ! �ل*��د�ی.=&> א<.�7 -�); )� ع�ل�ي,� ر� ?*?� ! �� # ��� B�5 b*2?� #)�I�&X 4^!� �� �0א/ .�-� ?*?� ÕF vz B�: �!^4 (&�] C! �5 I�&X

.�!D (�)���µ�

﴿5 ﴾��` +Ym�& �g��Q ���� � ���� � �� � ��  ��� ���  ����� ���  ��� ��

للهم صل �� محمد کما تحب و تر: ل) ا�*; א<��* ?=?. �� ��D ¨e >X C! @)�E C! ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� 9 ��)@)4 ¤�5

&V#א ;�� �� �/� ع�ن,� -; ع� �0 �! ��1 � #&אf ر�>��M >- �� ª�@א� ،��*�@�( � ¥( �� ��1 �/� ر� ع� � א!� �&��V )א*) D &�# ¨eX!� �"! א!� ع�ن*�م !� �0� ��� �Ð� >A>� �5

�)��� *�#&: �� ��( �� ! ���� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� ;�( ?*?� �� B�� !"� �! :����&J �.�!D (�)!^4 3�! �� �!D (�)!^4 �4כ�¶�

،277القول البدیع، الباب الثانی، ص…1 149افضل الصلوات علی سید السادات، الصالۃ الثانیۃ والخمسون، ص…2 125القول البدیع، الباب االول، ص…3

www.dawateislami.net

Page 23: Dawat-e-Islami · ˚ !d ˆ)˝4 ! 5 b ˛” : ˛&j x *א "˘# $˘ sא ˚ 1 e /א 3 cvf 1B E /א 3 “CVF” 5 Bא B˛ ˚ %* 4 “/* ” 5 B ˛ @G # ˚˜ ƒ : ˛ ˆ ?

��� ������ ��� ���� ���� �� �� 22

﴿6 ﴾���+ +� �� ���

�لل<م صل � ب عندک يوم القيامة ا نزل) المقعد المقر محمد وا{��� J�X¿ א�� � ����  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� �� �(*� �! ¨eX ��� : �!D {ZA� B��&J �� �

.�!D %�)�( �� א��( $���X ��)@)� }~ �� B1(�4כ 4^!� א( ص# الل% تعاىل �# محمد ب!صلوا �# الح�ي

﴿1﴾ (��F�% (�� ;�.�n �o@ 8@

جزی الل) عنا محمدا ما هو اهل)

;<&=.�� ?��;� >: u�V� ; �א ��;�>���  �:���   �?+ ���� 7�� �)��� ;*�#&: �� �!D $א�( ;* B�5  � �� ���  ��� ���  �����  ���  ��� ��

���� � ���� �+�� @)�E *2א! C! �X&J &: ª~ �� %*4^!� )א I�&X �(*� �! :����&J �. !D א�)aF B���� �µ�

﴿2﴾ �R� 5�7 p�� �Q �2� q

بع ورب العرش موت الس بع ورب العرش آل ال) اال الل) الحليم الحلريم، سبحن الل) رب الس موت الس بع ورب العرش آل ال) اال الل) الحليم الحلريم، سبحن الل) رب الس موت الس بع ورب العرش آل ال) اال الل) الحليم الحلريم، سبحن الل) رب الس موت الس العظيمالعظيمالعظيمالعظيمآل ال) اال الل) الحليم الحلريم، سبحن الل) رب الس

Sא ،�!�� �+~ �� <��V� �+�# }א�: B�5 {�&# ( {� �4כ D!� ��� ��#�"�� ��$�� (��א{ .�!D *�b�*(&4 �� {�Z� ; &� 9 ��7:D :(

������ ��� ���� � ����  � �� � ��  ��� ���  �����  ���  ��� �� : ;�X Bא 4^!�� ­� א&�] �y �5 ��?� ! @)� �-�. �5 *�K.��*( %&# ابن عساڪر ج)4455، حديث 155، ص 19(

ص# الل% تعاىل �# محمد صلوا �# الح�يب!

۳۱، حدیث ۳۲۹، ص ۲الرتغیب والرتهیب، ج … 1 17305،حدیث:10/254الخ،…مجمع الزوائد،ڪتاب االدعیۃ،باب فی ڪیفیۃ الصالۃ …2

www.dawateislami.net