db. quyet dinh - quan12.hochiminhcity.gov.vnquan12.hochiminhcity.gov.vn/hnh nh bn tin/2015-2/danh...

16
UY BAN NHAN DAN THANH PHO HO CHI MINH S6: /QD-UBND CQNG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Ty do - Hanh phiic Thanh pho H6 ChiMinh, ngay Jt^thdng 01 nam 2015 VP.UYBANNHAN DANO12 ^' So: dB. <fP tP QUYET DINH Ve viec cong bo Daiih muc van ban quy pham phap luat Zr"^ ' 'J''7%l^'T^^^ Hoi dong nhan dan va Uy ban nhan dan Thanh pho ^ het hieu lire toan bo hoac mot phan nam 2014 CHU TICH UY BAN NHAN DAN THANH PHO HO CHI MINH n cu Luat To chuc Hoi dong nhan dan va Uy ban nhan dan ngay 26 11 nam 2003; Can cu Nghi dinh so 16/2013/ND-CP ngay 06 thang 02 nam 2013 cua Chinh phu ve ra soat, he thong hoa van ban quy pham phap luat; Xet y kien cua Giam doc So Tu phap tai To trinh so 173/TTr-STP ngay 15 thang 01 nam 2015; Theo de nghi cua Chanh Van phong Uy ban nhan dan Thanh pho Ho Chi Minh, QUYET DINH: Dieu 1. Cong bo kem theo Quyet dinh nay Danh muc van ban quy pham phap luat cua Hoi d6ng nhan dan va Uy ban nhan dan Thanh ph6 het hieu luc toan bo hoac mot ph§n nam 2014. Dieu 2. Quyet dinh nay c6 hieu luc ke tu ngay ky. Dieu 3. Chanh Van phong Uy ban nhan dan Thanh pho, Thu truong cac So - ban, nganh Thanh ph6, Chu tich Uy ban nhan dan quan - huyen, Chu tich Uy ban nhan dan phuong - xa, thi trSn va cac ca nhan, t6 chuc c6 lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quylt dinh nay./. Nai nhan: KT. CHU TICH - Doan Dai bleu Quoc hoi Thanh pho; - Thuong true HDND Thanh pho; - TTUB: CT, cac PCX; - Ban PC-HDND Thanh pho; - Bo Tu phap (Cue KTVB); - VPUB: Cac PVP - Cac phong CV; TTCB; - HCM City Web (d6 dang tai); - Luu: VT, (PCNC/TNh) D.-dfiO

Upload: others

Post on 01-Sep-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

UY BAN NHAN DAN THANH PHO HO CHI MINH

S6: /QD-UBND

CQNG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Ty do - Hanh phiic

Thanh pho H6 ChiMinh, ngay Jt^thdng 01 nam 2015

VP.UY BAN NHAN DAN O 12

^' So: dB.

^£ <fP tP

QUYET DINH Ve viec cong bo Daiih muc van ban quy pham phap luat

Zr"^ ' 'J''7%l^'T^^^ Hoi dong nhan dan va Uy ban nhan dan Thanh pho ^ het hieu lire toan bo hoac mot phan nam 2014

CHU T I C H UY BAN NHAN DAN THANH PHO HO CHI MINH

n cu Luat To chuc Hoi dong nhan dan va Uy ban nhan dan ngay 26 11 nam 2003;

Can cu Nghi dinh so 16/2013/ND-CP ngay 06 thang 02 nam 2013 cua Chinh phu ve ra soat, he thong hoa van ban quy pham phap luat;

Xet y kien cua Giam doc So Tu phap tai To trinh so 173/TTr-STP ngay 15 thang 01 nam 2015;

Theo de nghi cua Chanh Van phong Uy ban nhan dan Thanh pho Ho Chi Minh,

Q U Y E T DINH:

Dieu 1. Cong bo kem theo Quyet dinh nay Danh muc van ban quy pham phap luat cua Hoi d6ng nhan dan va Uy ban nhan dan Thanh ph6 het hieu luc toan bo hoac mot ph§n nam 2014.

Dieu 2. Quyet dinh nay c6 hieu luc ke tu ngay ky.

Dieu 3. Chanh Van phong Uy ban nhan dan Thanh pho, Thu truong cac So - ban, nganh Thanh ph6, Chu tich Uy ban nhan dan quan - huyen, Chu tich Uy ban nhan dan phuong - xa, thi trSn va cac ca nhan, t6 chuc c6 lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quylt dinh nay./.

Nai nhan: KT. CHU TICH

- Doan Dai bleu Quoc hoi Thanh pho; - Thuong true HDND Thanh pho; - TTUB: CT, cac PCX; - Ban PC-HDND Thanh pho; - Bo Tu phap (Cue KTVB); - VPUB: Cac PVP - Cac phong CV; TTCB; - HCM City Web (d6 dang tai); - Luu: VT, (PCNC/TNh) D.-dfiO

«

4

. 4 ; I

Cf

DANH M U C V A N B A N Q U Y P H A M P H A P L U A T C U A H O I D O N G N H A N D A N ,

U Y B A N N H A N D A N T H A N H P H 6 H O C H I M I N H H E T H I E U L U C

T O A N B O H O A C M O T P H A N N A M 2 0 1 4

dnh kem theo Quyet dinh so 5TA./QD-UBND ngay <*-'3 thdng 01 nam 2015 cua Chu tich Uy ban nhdn dan Thanh pho I Minh ve viec cong bo Danh muc van bdn quy pham phdp luat cua Hoi dong nhdn dan, Uy ban nhdn dan Thanh pho

Ho Chi Minh het hieu luc toan bo hoac mot phan nam 2014)

A . V A N B A N H E T H I E U L U C T O A N B Q

STT Ten loai van

ban

So, ky hieu; ngay, thang,

nam ban hanh T r i c h yen noi dung ciia van ban L v do het hieu luc Ngay het hieu

luc ban

N A M 1 9 9 6

1 Quyet dinh 4758/QD-UB-

Q L D T 15/10/1996

Ve viec dinh miic dat a thuc hien theo Quy6t dinh so 118/TTg cua Thu tuong Chinh phu ve viec ho trg ngudi c6 cong vdi Cach mang cai thien nha d

Dugc bai bo bdi Quyl t dinh s6 70/2014/QD-UBND ngay 07/01/2014 cua Uy ban nlian dan Thanh pho quy dinh ve ban muc dat d tren dia ban Thanh pho H6 Chi M i n h

17/01/2014

N A M 2 0 0 1

2 Quyet dinh

64/2001/QD-UB

30/07/2001

Ve quy dinh han muc dat d tai thanh phd Ho Chi Minh

Dugc bai bo bdi Quyet dinh so 70/2014/QD-UBND ngay 07/01/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh pho quy dinh ve ban muc dat d tren dia ban Thanh phd Hd Chi M i n h

17/01/2014

N A M 2 0 0 2

3 Quyet dinh 145/2002/QD-

UB 09/12/2002

Ve viec ban hanh Quy dinh ve dao dudng va tai lap mat dudng khi xay lap eac cong trinh ha tang ky thuat tren dia ban thanh pho Ho Chi M i n h

Dugc thay the bdi Quyet dinh sd 09/2014/QD-UBND ngay 20/02/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd

ban hanh Quy dinh ve thi edng xay dimg cong trinh thiet yeu trong pham v i bao ve ket cau ha tang giao

thdng dudng bd tren dia ban Thanh phd Hd Chi M i n h

02/03/2014

STT Ten loai van

ban

S6,ky h i f i i ; ngay, thang,

nam han hanh van ban

T r i c h yen noi dung cua van ban L y do het h l f u luc Ngay het hieu

luc

NAM 2003

4 Quyet dinh 12/2003/QD-

UB 23/01/2003

Ve viec uy quyen cho Giam doc Sd Cong nghiep thanh pho cap Giay phep hoat dong cho dien luc

Dugc thay thd bdng Quydt dinh sd 1052/QD-UBND ngay 07/3/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ve uy quyen ky giay phep boat ddng dien luc

07/03/2014

5 Quyet dinh 104/2003/QD-

U B 27/6 /2003

Ve quan ly ngudi lang thang xin an, sinh song noi cong cong tren dia ban thanh pho Ho Chi Minh

Dugc bai bd bdi Quyet dinh sd 49/2014/QD-UBND ngay 18/12/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ve viec quan ly ngudi x in an khdng c6 noi cu tru nhat dinh, ngudi sinh sdng noi edng edng khdng ed noi cu tn i nhat dinh tren dia ban Thanh phd Hd ehi M i n h

28/12/2014

NAM 2004

6 Quyet dinh 60/2004/QD-

U B 17/03/2004

Ve dieu chinh bo sung "Quy dinh ve dao dudng va tai lap mat dudng khi xay lap cac cong trinh ha tang ky thuat tren dia ban thanh phd Hd Chi M i n h " ban hanh kem theo Quyet dinh sd 145/2002/QD-UB ngay 09 thdng 12 nam 2002 cua Uy ban nhan dan thanh phd

Dugc thay the bdi Quyet dinh sd 09/2014/QD-UBND ngay 20/02/2014 eua Uy ban nhan dan Thanh phd ban hanh Quy dinh ve thi edng xay dung edng trinh thiet yeu trong pham v i bao ve ket cau ha tang giao thdng dudng bd tren dia ban Thanh phd Hd Chi M i n h 02/3/2014

NAM 2005

7 Quyet dinh 47/2005/QD-

UB 24/03/2005

Ve sua ddi, bd sung Quy dinh ve dao dudng va tai lap mat dudng khi xay lap cac edng trinh ha tdng ky thuat tren dia ban thanh phd Hd Chi Minh , ban hanh kem theo Quyet dinh so 145/2002/QD-UB ngay 09 thang 12 nam 2002 va Quydt dinh sd 60/2004/QD-UB ngay 17 thang 3 nam 2004 eiia Uy ban nhan dan thanh phd

Dugc thay the bang Quyet dinh sd 09/2014/QD-U B N D ngay 20/02/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ban hanh Quy dinh ve thi edng xay dung edng trinh thiet yeu trong pham v i bao ve ket cau ha tang giao thdng dudng bd tren dia ban Thanh phd Hd Chi Minh

02/3/2014

8 Quyet dinh 225/2005/QD- Ve quy dinh ban mue edng nhan Dugc bai bd bdi Quyet dinh sd 70/2014/QD-UBND 17/01/2014

S T T Ten loai van

ban

So, ky hieu; ngay, th^ng,

nam ban hanh van h'in

Trich yen noi dung cua van ban M do het hif u lire Ngay het higu lye

U B N D 23/12/2005

quyen su dung dat d theo Luat Dat dai 2003

ngay 07/01/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd quy dinh vd ban miic dat d trdn dia ban Thanh pho Hd Chi M i n h

N A M 2006

9 Quydt dinh 56/2006/QD-

U B N D 13/4/2006

Vd cho phep thanh lap To can sir xa hoi tinh nguyen tai phudng, xa, thi tran thuoc Thanh phd Hd Chf Minh

Dugc thay thd bang Quyet dinli sd 24/2014/QD-U B N D ngay 16/7/2014 ciia Uy ban nhan dan Thanh phd vd thanh lap Ddi edng tac xa hdi tinh nguyen phudng, xa; thi trdn trdn dia ban Thanh phd Hd Chi Minh

26/7/2014

10 Quyet dinh 138/2006/QD-

U B N D 18/9/2006

Ve bd sung, sua ddi Didu 1 va Dieu 2 cua Quydt dinh sd 56/2006/QD-U B N D

Dugc thay the bang Quydt dinh sd 24/2014/QD-U B N D ngay 16/7/2014 ciia Uy ban nhan dan Thanh phd vd thanh lap Ddi edng tac xa hdi tinh nguyen phudng, xa, thi tran trdn dia ban Thanh phd Hd Chi Minh

26/7/2014

11 Quyet dinh 139/2006/QD-

U B N D 18/9/2006

Ban hanh Quy chd mau vd td chuc va boat ddng cua Td can su xa hdi tinh nguyen tai phudng, xa, thi tran thudc Thanh phd Hd Chi M i n h

Dugc thay thd bang Quydt dinh sd 24/2014/QD-U B N D ngay 16/7/2014 ciia Uy ban nhan dan Thanh phd vd thanh lap Ddi edng tac xa hdi tinh nguyen phudng, xa, thi tran trdn dia ban Thanh phd Hd Chi Minh

26/7/2014

12 Quyet dinh 157/2006/QD-

U B N D 27/10/2006

Vd didu chinh miic phu cdp ddi vdi khu phd, dp

Dugc bai bd bdi Quydt dinh sd 44/2014/QD-UBND ngay 04/12/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd Vd ehe do hd t rg ddi vdi can bd khdng chuyen trach Mat tran Td qudc va cac doan thd phudng, xa, thi tran, phu cap ddi vdi can bd khdng chuyen trach d khu phd, ap, td dan phd, td nhan dan va hd trg kinh phi boat ddng d khu phd, ap

14/12/2014

13 Quyet dinh 183/2006/QD-

U B N D 26/12/2006

Ve sua ddi, bd sung mot sd dieu cua Quydt dinh sd 104/2003/QD-UB ngay 27 thang 6 nam 2003 cua Uy ban nhan dan thanh phd vd quan ly ngudi lang thang xin an, sinh sdng noi edng edng

Dugc bai bd bdi Quydt djnh sd 49/2014/QD-UBND ngay 18/12/2014 ciia Uy ban nhan dan Thanh phd vd vide quan ly ngudi xin an khdng c6 noi cu tru nhat dinh, ngudi sinh sdng noi edng edng khdng c6 noi cu tn i nhat dinh trdn dia ban Thanh phd Hd ehi Minh

28/12/2014

3

S T T

'K

Ten loai van ban

So, ky hieu; ngay, thang,

nam ban hanh van ban

Trich y i u ngi dung ciia van ban L y do het higu lye Ngay het hieu lye

tren dia ban thanh pho Ho Chi Minh

14 Chi thi 20/2006/CT-

U B N D 05/6/2006

Ve chan chinh va tang cudng trach nhiem eua Thu truong cac co quan hanh chinh Nha nude trong cong tac tiep cong dan, giai quyet tranh chap, khieu nai, to cao tren dia ban thanh pho

Dugc bai bd bdi Chi thi so 22/2014/CT-UBND ngay 03/9/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh pho vd tridn khai thi hanh Luat Tiep edng dan trdn dia ban Thanli phd Fid Chi M i n h

13/9/2014

NAM 2007

15 Quyet dinh 56/2007/QD-

U B N D 09/04/2007

Vd kien toan td chuc va nhan su Hdi ddng Thi dua vd Khen thudng Thanh phd va Hdi ddng thi dua - Khen thudng cac cap

Dugc bai bd bdi Quydt dinh sd 3741/QD-UBND ngay 01/8/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd vd kien toan td chuc va nhan su FIdi ddng Thi dua -Khen thudng Thanli phd

01/8/2014

NAM 2008

16 Quyet dinh 54/2008/QD-

U B N D 21/6/2008

Ve vide ban hanh bang gia tinh muc gia xu phat v i pham hanh chinh va lam CO sd tinh gia khdi diem ban dau gia gd trdn, gd xe, ddng vat hoang da va thuy hai san trdn dia ban thanh phd Hd Chi Minh

Dugc thay the bSng Quydt dinh so 47/2014/QD-U B N D ngay 11/12/2014 cua U y ban nhan dan Thanh phd ban hanh Bang gia cac loai lam san va ddng vat rung thdng thudng con sdng sau khi x u ly tich thu tren dia ban l hanh phd Hd Chi M i n h

21/12/2014

17 Quyet dinh 62/2008/QD-

U B N D 18/7/2008

Vd ban hanh muc thu Id phi dang ky giao dich bao dam trdn dia ban Thanh phd Hd Chi M i n h

Dugc bai bd bdi Quyet dinh sd 10/2014/QD-UBND ngay 05/3/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ban hanh muc thu Id phi dang ky giao dich bao dam, phi cung cdp thdng t in ve giao dich bao dam ap dung tai cac CO quan dang ky giao dich bao dam tren dia ban Thanh phd Hd Chi Minh

15/3/2014

18 Chi thi

21/2008/CT-U B N D

13/11/2008

Vd tang cudng edng tac quan ly va bao vd mdi trudng tren dia ban thanh phd Hd Chi M i n h

Dugc thay thd bang Chi thi sd 08/2014/CT-UBND ngay 06/5/2014 ciia Uy ban nhan dan Thanh phd Vd tang cudng edng tac quan ly va bao vd mdi trudng trdn dia ban Thanh phd Hd Chi M i n h

16/5/2014

NAM 2009

4 .

S T T Ten loai van

ban

So, ky hieu; ngay, thang,

nam ban hanh van ban

Tr ich yeu noi dung cua van ban L y do bet hieu lye Ngay het hieu ItfC '

• ./.siifi

19 Quyet dinh 12/2009/QD-

U B N D 30/01/2009

Ban hanh Quy chd vd xet cho phep su dung the di lai cua doanh nhan APEC thuoc thanh pho Ho Chf M i n h

Dugc thay the bang Quydt dinh so 05/2014/QD-U B N D ngay 17/01/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh pho ban hanh Quy chd vd xet cho phep su dung the di lai cua doanh nhan APEC thuoc Thanh phd Hd Chi Minh

27/01/2014

20 Quydt dinh 19/2009/QD-

U B N D 25/02/2009

Quy dinh ve dien tich dat tdi thieu sau khi tach thua va Quydt dinh so 54/2012/QD-UBND ngay 03/12/2012 vd sua doi, bo sung mot so dieu cua Quydt dinh s6 19/2009/QD-UBND ngay 25 thang 02 nam 2009 cua Uy ban nhan dan Thanh pho

Dugc thay the b ing Quydt dinh so 33/2014/QD-U B N D ngay 15/10/2014 eua Uy han nhan dan Thanh phd quy dinh vd dien tich tdi thidu dugc tach thua

25/10/2014

21 Quyet dinh 88/2009/QD-

U B N D 06/11/2009

Vd thai gian nuoi duang nguai lang thang x in an, sinh song nai cong cong tai cac Trung tam Bao trg xa hgi thuge Sa Lao dong - Thuang binh va Xa hgi

Dugc bai bd bai Quydt dinh sd 49/2014/QD-UBND ngay 18/12/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd vd vide quan ly ngudi x in an khdng c6 nai cu tru nhdt dinh, ngudi sinh sdng nai edng edng khdng c6 nai cu tn i nhat dinh trdn dia ban Thanh phd Hd ehi Minh

28/12/2014

N A M 2010

22 Quyet dinh 16/2010/QD-

U B N D 19/3/2010

Ban hanh Quy dinh to chiic, quan ly, khai thac boat dong van tai khach cong cong bang xe buyt trdn dia ban thanh pho Ho Chf M i n h

Dugc thay the bSng Quydt dinh sd 20/2014/QD-UBND ngay 30/5/2014 cua Uy han nhan dan Thanh phd han hhnh Quy dinh td chuc, quan ly, khai thac hoat ddng van tai hanh khach edng edng bang xe buyt trdn dia ban Thanh phd Hd Chi M i n h

01/7/2014

23 Quydt dinh 23/2010/QD-

U B N D 29/3/2010

Vd vide ban hanh chuan ngheo thanh pho ap dung cho giai doan 3 (2009 -2015)

Dugc thay thd bang Quyet dinh sd 03/2014/QD-U B N D ngay 14/01/2014 ciia Uy han nhan dan Thanh phd ban hanh chuan hd ngheo va hd can ngheo Thanh phd ap dung cho giai doan 2014 -2015

24/01/2014

24 Quydt dinh 84/2010/QD-

U B N D 21/12/2010

Vd ban hanh muc thu phi cung cap thong t in giao dich bao dam ap dung tai cac ca quan dang ky thuoc nganh tai nguydn va moi truong tren dia ban

Dugc hai hd hai Quyet dinh sd 10/2014/QD-lJBND ngay 05/3/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ban hanh muc thu Id phi dang ky giao dich bao dam, phi cung cap thdng t in ve giao dich bao dam ap dung tai

15/3/2014

5

S T T Ten loai van

ban

S6,kyhiff i ; ngay, thang,

nam ban hanh van ban

Trich yeu noi dung eua v3n ban -^HUy do bet hieu luc • ^ '

Ngay bet hieu lure

thanh pho Ho Chi Minh cac CO quan dang ky giao dich hao dam trdn dia ban Thanh pho Ho Chi Minh

25 Quyet dinh 93/2010/QD-

U B N D 31/12/2010

Ban hanh quy che (mau) cong tac van thu, luu t ru ca quan

Dugc bai bo hai Quydt dinh so 6185/QD-UBND ngay 17/12/2014 ciia IJy ban nhan dan Thanh ph6 vd bai bo Quydt dinh s6 93/2010/QD-UBND ngay 31 thang 12 nam 2010

17/12/2014

NAM 2011

26 Nghi quyet 03/2011/NQ-

H D N D 28/4/2011

Ve dieu chinh miic thu phi sir dung dich vu duong bo tai tram thu phi cau Binh Trieu 2

Dugc thay thd bang Nghi quydt so 26/2013/NQ-H D N D ngay 10/12/2013 cua Uy ban nhan dan Thanh pho vd didu chinh miic thu phi sir dung dich vu duang bg tai cac tram thu phi tren xa Ig Ha Noi va tai cdu Binh Trieu theo Thong tu s6 59/2013/TT-BTC ngay 14 thang 11 nam 2013

01/01/2014

27 Quyet dinh 10/2011/QD-

U B N D 16/02/2011

Ve thay the bang I I I va bang I V bang gid tinh muc gia x u phat v i pham hanh chinh va lam ca sa tinh gia khai diem ban dau gia dong vat hoang da va lam san khac tren dia ban thanh pho H6 Chi M i n h dugc quy dinh tai Dieu 1 cua Quydt dinh s6 54/2008/QD-U B N D ngay 21 thang 6 nam 2008 cua Uy ban nhan dan thanh pho

Dugc thay the bdng Quydt dinh s6 47/2014/QD-U B N D ngay 11/12/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh pho ban hanh Bang gia cac loai lam san va dong vat rung thong thuang con song sau khi x u ly tich thu trdn dia ban Thanh pho Ho Chi M i n h

21/12/2014

28 Quyet dinh 11/2011/QD-

U B N D 18/02/2011

Vd siia doi Dieu 9 Quy dinh to chiic, quan ly, khai thac boat dong van tai hanh khach cong cong bang xe buyt tren dia ban thanh pho Ho Chf Minh , ban hanh kem theo Quydt dinh so 16/2010/QD-UBND ngay 19 thang 3 nam 2010 cua Uy han nhan dan thanh pho

Dugc thay thd bang Quydt dinh so 20/2014/QD-U B N D ngay 30/5/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh pho ban hanh Quy dinh to chiic, quan ly, khai thac boat dong van tai hanh khach cong cgng bang xe buyt trdn dia ban Thanh pho Ho Chi M i n h

01/7/2014

29 Quyet dinh 39/2011/QD- Vd didu chinh muc thu phi sir dung Dugc thay thd bang Quydt dinh so 7118/QD-UBND 01/01/2014

6.

Ten loai van , . | ban

So, ky hieu; ngay, thang,

nam ban hanh van ban

T r i c h yen noi dung c ^ ^ ^ ban L y do het hieu lye Ngay het hidu

luc *

U B N D 13/6/2011

dich vu duang bo tai tram thu phi cau Binh Trieu 2

ngay 30/12/2013 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ve didu chinh miic thu phi su dung dich vu dudng bd tai cac tram thu phi trdn xa Id Ha Ndi va tai cau Binh Trieu theo Thdng tu sd 159/2013/TT-BTC ngay 14 thang 11 nam 2013 cua Bd Tai chinh

30 Quyet dinh 58/2011/QD-

U B N D 07/9/2011

Ve ban hanh quy dinh cong tac thi dua, khen thuang tai Thanh pho Ho Chi Minh

Dugc thay the bang Quydt dinh sd 48/2014/QD-U B N D ngay 12/12/2014 ciia Uy ban nhan dan Thanh phd Ban hanh quy dinh vd edng tac thi dua, khen thudng tai Thanh phd Hd Chi M i n h

22/12/2014

31 Quyet dinh 80/2011/QD-

U B N D 16/12/2011

Ban hanh Quy chd tidp nhan, xu ly phan anh, kien nghi ciia ca nhan, to chuc vd quy dinh hanh chinh tai Thanh phd Hd Chi Minh

Dugc thay thd bang Quyet dinh sd 26/2014/QD-U B N D ngay 01/8/2014 ciia Uy ban nhan dan Thanh phd ban hanh Quy che tidp nhan, xir ly phan anh, kidn nghi ciia ca nhan, td chiic ve quy dinh hanh chinh tai ITanh phd Hd Chi M i n h

11/8/2014

N A M 2012

32 Nghi quydt 06/2012/NQ-

H D N D 12/7/2012

Ve mot sd muc ehi cu thd cho boat ddng pho bidn, giao due phap luat trdn dia ban Thanh phd Hd Chi Minh

Dugc thay thd bang Nghi quydt sd 20/2014/NQ-H D N D ngay 11/12/2014 ciia Hdi ddng nhan dan Thanh phd vd quy dinh mot so miic chi cho boat ddng phd bidn, giao due phap luat va chuan tiep can phap luat trdn dia ban thanh phd

21/12/2014

33 Nghi quyet 21/2012/NQ-

H D N D 05/12/2012

Ve Bang gia cac loai dat trdn dia ban thanh pho Hd Chi Minh edng bd ngay 01 thang 01 nam 2013

Dugc thay thd bang Nghi quydt sd 30/2013/NQ-H D N D ngay 10/12/2013 cua Hdi dong nhan dan Thanh phd vd Bang gia cac loai dat tren dia ban thanh phd Hd Chi M i n h edng bd ngay 01 thang 01 nam 2014

01/01/2014

34 Quydt djnh 36/2012/QD-

U B N D 16/8/2012

Vd ban hanh mot sd chinh sach hd trg hd ngheo, hd can ngheo thanh phd giai doan 2012-2015

Ndi dung da dugc thay the bang Quydt dinh sd 04/2014/QD-UBND ngay 14/01/2014 cua IJy ban nhan dan Thanh phd ban hanh Chuang trinh Giam ngheo, tang hd kha cua Thanh phd giai doan 2014 -2015

24/01/2014

35 Quyet dinh 37/2012/QD- Ve vide ban hanh chuan hd can ngheo Dugc thay thd bang Quydt dinh sd 03/2014/QD- 24/01/2014

7

S T T Ten loai van

ban

So, ky hieu; ngay, th^ng,

nam ban hanh van ban

Trich y i u noi dung cua v3n ban L y do hdt hieu luc Ngay het bifu luc

U B N D 16/8/2012

thanh pho giai doan 2012-2015 UBND ngay 14/01/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ban hanh chuan hd ngheo va hd can ngheo ITianh phd ap dung cho giai doan 2014 - 2015

36 Quyet dinh 54/2012/QD-

U B N D 03/12/2012

Ve sua doi, bo sung mot so dieu cua Quyet dinh s6 19/2009/QD-UBND ngay 25 thang 02 nam 2009 cua Uy ban nhan dan Thanh pho

Dugc thay thd bang Quyet dinh sd 33/2014/QD-U B N D ngay 15/10/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd quy dinh vd dien tich tdi thidu dugc tach thua

25/10/2014

37 Quyet dinh 61/2012/QD-

U B N D 22/12/2012

Ban hanh Quy dinh ve gia cac loai dat tren dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh

Dugc thay thd bdng Quydt dinh sd 60/2013/QD-U B N D ngay 26/12/2013 cua Uy ban nhan dan Thanh phd vd ban hanh Quy dinh vd gia cac loai dat trdn dja ban Thanh phd Hd Chi Minh

01/01/2014

N A M 2013

38 Quyet dinh 21/2013/QD-

U B N D 28/6/2013

Quy dinh chi tiet mot so noi dung ve cap gidy phep xay dung tren dia ban Thanh pho Ho Chi Minh

Dugc thay the bang Quydt dinh sd 27/2014/QD-U B N D ngay 04/8/2014 ciia Uy ban nhan dan Thaiih phd quy dinh chi tidt mot sd ndi dung vd cap giay phep xay dung trdn dia ban Thanh phd Hd Chi M i n h

14/8/2014

39 Chi thi 05/2013/CT-

U B N D 05/3/2013

Vd tang cudng cong tac phong, chong thidn tai va t im kiem cuu nan tren dia ban thanh pho

Dugc thay thd bdng Chi thi sd 06/2014/CT-UBND ngay 27/3/2014 cua Uy ban nlian dan Thanh phd ve tang cucmg edng tac phong, chdng thien tai va t im kidm cuu nan trdn dja ban Thanh phd

06/4/2014

40 Chi thi 07/2013/CT-

U B N D 17/4/2013

Vd vide tang cudng cac bidn phap phong, chong dich cum gia cam tren dia ban Thanh phd Hd Chi Minh

Dugc thay the bang Chi thi sd 03/2014/CT-UBND ngay 08/02/2014 ciia Uy ban nhan dan Thanh phd ve tang cudng cac bidn phap phong, chdng dich ciim gia cam trdn dia ban Thanh phd Hd Chf M i n h

18/2/2014

Tong so : 40 van ban

8.

B . V A N B A N H E T H I E U LlJC M Q T P H A N

S I r Ten loai van ban

So, ky hieu; ngay, thang, nam ban hanh van ban; ten goi cua

van ban/ trich yen noi dung cua van ban

Noi dung, quy dinh het hieu luc

Uy do het hieu luc Ngay het hieu

lu'c

NAM 2004

1 Quydt dinh

190/2004/QD-UB ngay 30/7/2004 cua UBNDTP ve thuc hien thu phi bao ve moi truong doi voi nuoc thai trdn dia ban Thanh pho

• Khoan 1.2, Didu 1; • Khoan 2.8, Didu 2,

Dugc didu chinh bod Quydtdinh sd 15/2014/QD-U B N D ngay 22/4/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd vd thuc hien thu phi bao vd mdi trudng ddi vdi nude thai edng nghiep trdn dia ban Thanh phd Hd Chf M i n h

02/5/2014

NAM 2006

2 Quydt dinh

132/2006/QD-UBND ngay 05/9/2006 Vd ban hanh Quy dinh tidp cong dan, x u ly don, giai quydt tranh chap, khidu nai, to cao trdn dia ban thanli pho Ho Chf M i n h

e Didu 15; Didu 16 • Didu 17; Didu 18 • Didu 19; Dieu 20 • Didu 21 ; Didu 22 • Didu 23; Didu 24 • Dieu 25; Didu 26 • Didu 27; Didu 28 • Didu 29, • Didu 30; Didu 31 • Didu 32; Didu 33 • Didu 34

!

J

- Dugc bai bd tai Quyet dinh sd 07/2014/QD-U B N D ngay 11/02/2014 cua Uy ban nhaii dan Thanh phd ban hanh Quy trinh giai quydt kliidu nai trdn dia ban Thanh phd Hd Chi M i n h

- Dugc bai bd tai Quydt dinh sd 12/2014/QD-U B N D ngay 13/3/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ban hanh Quy trinh giai quydt td cao tren dia ban Thanh phd Hd Chi Minh

21/02/2014

23/3/2014

3 Quydt dinh

185/2006/QD-UBND ngay 29/12/2006 Vd ban hanh Quy dinh quan ly, bao ve cong trinh thoat nuoc cong cong tren dia ban thanh phd Hd Chi M i n h

• Khoan 4 Didu 6

Dugc bai bd tai Quydt dinh sd 09/2014/QD-UBND ngay 20/02/2014 cua Uy ban nhan dan Thanli phd ban hanh Quy dinh ve thi edng xay dung cong trinh thidt yeu trong pham vi bao vd kdt cau ha tang giao thdng dudfug bd trdn dia ban Thanh phd Hd Chi Minh

02/3/2014

NAM 2007

4 - / —

Quyet dinh

122/2007/QD-UBND ngay 21/9/2007 Vd didu chinh, bd sung

• BChoan 11 Dieu 1: Dugc bai bd bai Quydt dinh so 13/2014/QD-UBND ngay 27/3/2014 cua Uy ban nhan dan Thanli phd vd

06/4/2014

9

S T T Ten loai van bSn

So, ky hieu; ngay, tli;5ng, nam ban hanh van ban; ten goi cua

van ban/ trich yeu noi dung cua van ban

Ndi dung, quy dinh bet hieu luc

• r ' ; "

L y do het hieu lye - ^ . r f -

•••'3

Ngay het hieu lye

mot so che do, chinh sach xa hoi cua thanh pho

didu chinh mot sd chd do, chinh sach hd trg cho ddi tugng ngudi cai nghien ma tiiy, ngudi sau cai nghien ma tuy, benh nhan Benh vien Nhan A i , ddi tugng bao trg xa hdi va trai vien Kl iu dieu tr i phong Ben San do Sd Lao dong - Thuang binh va Xa hgi, Sd Y td va Luc lugng Thanh nidn xung phong Thanh phd quan ly

NAM 2009

5 Quyet dinh

60/2009/QD-UBND ngay 27/7/2009 Vd ban hanh bidn m l u nghiep vu tidp cong dan, xu ly don, giai quydt tranh chap, khidu nai, to cao tren dia ban thanh pho H6 Chf Minh

• Toan bd hieu mau nghiep vu giai quydt khidu nai

• Toan bd hieu mau nghiep vu giai quydt td cao

- Dugc thay thd bang cac bidu mau ban hanh kem theo Quydt dinh sd 07/2014/QD-UBND ngay 11/02/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ban hanh Quy trinh giai quydt khidu nai tren dia ban Thanh pho Ho Chi Minh - Dugc thay the bang cac bidu mau ban hanh kem theo Quydt dinh sd 12/2014/QD-UBND ngay 13/3/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ban hanh Quy trinh giai quydt td cao trdn dia ban Thanh phd Hd Chi Minh

21/02/2014

23/3/2014

6 Quyet dinh

62/2009/QD-UBND ngay 27/7/2009 Vd dieu chinh nuoi duong trg cap hang thang cho ddi tugng bao trg xa hdi hi dm dau nam didu tr i tai co so y td ciia cac don v i su nghiep do Sd Lao ddng-thuong binh- xa hdi, Luc lugng thanh nidn xung phong va Sd Y td quan ly

• Khoan 1, Didu 1

Dugc bai bd bdi Quydt dinh sd 13/2014/QD-UBND ngay 27/3/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd vd dieu chinh mot sd che do, chinh sach hd trg cho ddi tugng ngudi cai nghien ma tuy, ngudi sau cai nghien ma tuy, benh nhan Benh vien Nhan A i , ddi tugng bao trg xa hgi va trai vien Khu dieu tr i phong Ben San do Sd Lao dong - Thuang binh va X a hdi, Sd Y td va Luc lugng Thanh nidn xung phong Thanh phd quan ly

06/4/2014

NAM 2010

7 Quyet dinh

08/2010/QD-UBND ngay 01/02/2010 ban hanh quy dinh vd

• Khoan 2, Didu 1; • khoan 4, Dieu 1;

Dugc sua ddi, bd sung, bai bd tai Quydt dinh sd 35/2014/QD-UBND ngay 04/11/2014 cua LJy ban

14/11/2014

10.

F [

S T T Ten loai van ban

So, ky hieu; ngay, thang, nam ban hanh van ban; ten goi ciia

van ban/ trich yen noi dung ciia van ban

Ndi dung, quy dinh bet hieu luc

L y do het hien lu'c Ngay het hieu

lye

quan ly khai thac va bao vd cong trinh thuy Igi trdn dia ban Thanh pho Ho Chi Minh

• Khoan 7, Dieu 2; • Didu 3; • Didu 4; • Didu 5; • Dieu 6; • Khoan 1, Didu 8; • Didu 9; • Khoan 1, Didu 10; • Khoan 2, Dieu 11; • Khoan 1, Khoan 2,

Didu 12; • Didm c, Khoan 1,

Didu 15; • Didu 17; • Didu 18; • Khoan 5, Didu 19; • Dieu 20;

nhan dan Thanh phd ve vide sua ddi, bd sung mot sd dieu cua Quy dinh vd quan ly khai thac va bao vd edng trinh thuy Igi trdn dia ban Thanh pho Hd Chi M i n h ban hanh kem theo Quydt dinh sd 08/2010/QD-UBND ngay 01 thang 02 nam 2010 cua uy ban nhan dan Thanh phd

8 Quydt dinh

61/2010/QD-UBND ngay 31/8/2010 Vd chd do ddi vdi can bg nghi huu tham gia cong tac, g iu chuc danh can bg va can bg khdng chuydn trach d phudng, xa, thi trdn

• Khoan 2, Didu 1

Dugc sua ddi bang Quydt dinh sd 61/2013/QD-U B N D ngay 31/12/2013 cua Uy ban nhan dan Thanh phd vd sua ddi Khoan 2, Didu 1 Quydt dinh sd 61/2010/QD-UBND ngay 31 thang 1 nam 2010 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ve chd do ddi vdi can bd nghi huu tham gia edng tac giu cac chuc danh can bd va can bd khdng chuydn trach d phudng, xa, thi trdn

10/01/2014

9 Quydt dinli

87/2010/QD-UBND ngay 22/12/2010 Vd vide didu chinh, bd sung mot sd chd do cho ddi tugng bao trg va cai nghien ma tuy, mai dam; can bd, nhan vidn

• Khoan 1, Dieu 1

Dugc bai bd bdi Quydt dinh sd 13/2014/QD-UBND ngay 27/3/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ve didu chinh mot sd che do, chinh sach hd trg cho ddi tugng ngudi cai nghien ma tuy, ngudi sau cai nghien ma tuy, benh nhan Benh vien Nhan A i , ddi

06/4/2014

11

,:STT Ten loai van ban

So, hieu; ngay, thang, nam ban hanh van ban; ten goi ciia

van ban/ trich yen noi dung ciia van ban

N d i dung, quy dinh hit h i |u luc

L y do bet hieu lye Ngay hit hieu

luc

dang cong tac tai cac don v i su nghiep thuoc Sd Lao dong -Thuong binh va Xa hoi va Luc luong Thanh nidn xung phong thanh pho

tucmg bao trg xa hdi va trai vidn Khu didu tr i phong Bdn San do Sd Lao ddng - Thuang binh va Xa hdi, Sd Y td va Luc lugng Thanh nidn xung phong Thanh phd quan ly

NAM 2011

10 Quyet dinh

67/2011/QD-UBND ngay 24/10/2011 Ban hanh Quy dinh vd trinh tu, thu tuc ban hanh van ban quy pham phap luat ciia Uy ban nhan dan cac cap tai Thanh phd Hd Chf M i n h

• Didu 8; • Didu 9; • Didu 10; • Didu 11; • Diem d Khoan 3

Didu 12;

Dugc sua ddi, bd sung bang Quyet dinh sd 18/2014/QD-UBND ngay 09/5/2014 cua Ly ban nhan dan Thanh phd Sua ddi, bd sung mot sd didu ciia Quy dinh vd trinh tu, thu tuc ban hanh van ban quy pham phap luat cua U y ban nhan dan cac cap tai Thanh pho Hd Chi M i n h ban hanh kem theo Quydt dinh so 67/2011/QD-UBND ngay 24 thang 10 nam 2011 cua U y ban nhan dan Thanh phd

19/5/2014

NAM 2012

11 Quydt dinh

13/2012/QD-UBND ngay 26/3/2012 vd nang muc phu cap ddi vdi luc luong Bao vd dan phd va Cdng an vien

• Khoan 2 va Khoan 3, Didu 1

Dugc sua ddi bang Quyet dinh sd 37/2014/QD-U B N D ngay 05/11/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd Vd sua doi Quyet djnh sd 13/2012/QD-U B N D ngay 26 thang 3 nam 2012 ciia Uy han nhan dan Thanh phd ve nang muc phu cap ddi vdi luc luong Bao vd dan pho va Cdng an vien

15/11/2014

NAM 2013

12 Quydt dinh

07/2013/QD-UBND ngay 30/01/2013 Ban hanh Quy chd thuc hien ca chd mot cua lidn thdng nhdm thu tuc hanh chinh thudc ITnh vuc hd tich, bao hidm y td va dang ky, quan ly cu t ru trdn dia ban Thanh phd Hd Chi M i n h

• Khoan 4 Didu 3; • Khoan 2 va Khoan

3, Didu 6; • Khoan 2 va Khoan

3, Didu 8;

Dugc sua ddi, bd sung bang Quydt dinh sd 25/2014/QD-UBND ngay 22/7/2014 cua L y ban nhan dan Thanh phd Sua ddi, bd sung mot sd dieu cua Quy che thuc hien co chd mot ciia lidn thdng nhdm thii tuc hanh chinh thudc iTnh virc hd tich, bao hidm y td va dang ky, quan ly cu t ru trdn dia ban Thanh phd Hd Chi M i n h ban hanh kem theo Quyet dinh sd 07/2013/QD-UBND ngay 30 thang 01 nam

01/8/2014

12.

S T T Ten loai van ban

So, ky hieu; ngay, thang, nam ban hanh vSn ban; ten goi cua

van ban/ trich yeu noi dung cua van ban

Noi dung, quy dinh het hieu luc

L y do het hieu lure Ngay het hieu

lu-c

2013 cua uy ban nhan dan Thanh phd Hd Chi Minh

13 Quyet dinh

12/2013/QD-UBND ngay 20/3/2013 cua UBNDTP Vd thuc hien chd do ho trg doi vdi ngudi hi ap dung bidn phap dua vao co sd chua benh tai cac co sd chua benh do Sd Lao dong - Thuong binh va Xa hgi va Luc lugng Thanh nidn xung phong thanh pho quan ly

• Didm b Khoan 1 Dieu 1

Dugc bai bd bdi Quydt dinh sd 13/2014/QD-UBND ngay 27/3/2014 cua Uy ban nhan dan Thanh phd ve didu chinh mot sd chd do, chinh sach hd trg cho ddi tugng ngudi cai nghien ma tuy, ngudi sau cai nghien ma tuy, benh nhan Benh vidn Nhan A i , ddi tugng bao trg xa hdi va trai vidn Khu didu tri phong Bdn San do Sd Lao ddng - Thuang binh va Xa hdi, Sd Y td va Luc lugng Thanh nidn xung phong Thanh phd quan ly

06/4/2014

14 Quyet dinh

13/2013/QD-UBND ngay 20/3/2013 Quy dinh vd khuydn khich chuyen dich ca cau nong nghiep do thi trdn dia ban Thanh phd giai doan 2013-2015

Cum tu "lai suat theo Khoan 2 Didu 4 Quy dinh nay" tai Didm a Khoan 1 Dieu 5 va Didm a, b, c Khoan 1 Dieu 6 thanh "lai suat theo Khoan 2, Khoan 3 Didu 4 Quy dinh nay"

Dugc sua ddi, bd sung bang Quydt dinh sd 40/2014/QD-UBND ngay 25/11/2014 cua Ly ban nhan dan Thanh phd Sua ddi, bd sung mot sd didu cua Quy dinh vd khuyen khich chuyen dich co cau ndng nghiep dd thi tren dia ban Thanh phd giai doan 2013-2015 ban hanh kem theo Quyet dinh sd 13/2013/QD-UBND ngay 20 thang 3 nam 2013 cua L y ban nhan dan Thanh phd

05/12/2014

15 Quyet dinh

15/2013/QD-UBND ngay 17/4/2013 V d vide ban hanh Quy dinh ca chd quan ly dau tu va xay dung, quan ly ngudn von dau tu tai cac xa thuc hien Chuang trinh muc tieu qudc gia vd xay dung ndng thdn mdi tren dia ban Thanh phd Hd Chi Minh , giai doan 2013 - 2020

• Khoan 2, Dieu 2; • Didu 3; • Khoan 2, Didu 6; • Didm d, Klioan 3,

Didu 10; • BChoan 2, Dieu 12; • Didm b, Khoan 3,

Didu 12; • Khoan 2 Didu 14; • Khoan 3 Didu 15,

Dugc sua ddi, bd sung bang Quydt dinh sd 30/2014/QD-UBND^ ngay 03/9/2014cua Ly ban nhan dan Thanh phd vd vide sua ddi, bd sung mot sd didu ciia Quy dinh Co chd quan ly dau tu va xay dung, quan ly ngudn vdn dau tu tai cac xa thuc hien Chuang trinh muc tidu qudc gia vd xay dung ndng thdn mdi tren dia ban Thanh phd Hd Chi Minh giai doan 2013 - 2020 ban hanh kem theo Quydt dinh sd 15/2013/QD-UBND ngay 17 thang 4 nam 2013 cua Ly ban nhan dan Thanh phd

13/9/2014

Tong so: 15 van ban

13

C . V A N B A N H E T H I E U L U C T O A N B O T R l T O C N G A Y 01/01/2014

S T T Ten loai v3n ban

S6, ky bieu; ngay, tbang, nam ban

banb van b i n

Ten goi cua van ban/ Tricb yen noi dung van ban

L y do bet bieu lu-c Ngay bet bieu Itfc ^

di 1. Nghi quyet 20/2010,NQ-

HDND 08/12/2010

Ve thu phi cung cap thong t in giao dich bao dam ap dung tai cac co quan dang ky thuoc nganh tai nguyen va moi trudng tren dia ban thanh pho Ho Chf Minh

Dugc thay the bang Nghi quyet so 27/2013/NQ-HDND ngay 10/12/2013 cua Hgi dong nhan dan Thanh pho Ve ban hanh muc thu le phi dang ky giao dich bao dam, phi cung cap thong tin ve giao dich bao dam va ty le phan tram trich de lai cho co quan

20/12/2013

Tong so: 01 van ban

U Y B A N NHAN D A N T H A N H P H O H O C H I M I N H

14.