dcedce indice indice 1111 16 1166 16 jjjjuinuuiinnuin

49
EODD 13/19 rue jean Bourgey – 69100 VILLEURBANNE 04 72 76 06 99 VOXOA 25 r Joannes Carret – 69009 Lyon 04 37 46 14 14 KATENE WOOPA 10 av des Canuts – 69120 VAULX EN VELIN 04 37 45 33 33 COGECI WOOPA 10 av des Canuts – 69120 VAULX EN VELIN 04 37 45 19 99 XANADU Hôtel de l’octroi 58 bis, rue Sala – 69002 Lyon 04 78 37 52 52 Immeuble de bureaux L’ECHO C.C.T.P. LOT N° 17 PLOMBERIE - SANITAIRE ARCHITECTE ARCHITECTE ARCHITECTE ARCHITECTE BUREAU D’ UREAU D’ UREAU D’ UREAU D’ET ET ET ETUDE UDE UDE UDE STRUCTURE STRUCTURE STRUCTURE STRUCTURE BUREAU D’ UREAU D’ UREAU D’ UREAU D’ET ET ET ETUDE UDE UDE UDE FLUIDES FLUIDES FLUIDES FLUIDES ECONOMISTE ECONOMISTE ECONOMISTE ECONOMISTE H.Q.E. H.Q.E. H.Q.E. H.Q.E. DCE DCE DCE DCE Indice Indice Indice Indice 1 16 16 16 16 Juin uin uin uin 2014 2014 2014 2014 SCI KRUGER SCI KRUGER SCI KRUGER SCI KRUGER 55 Avenue Paul KRUGER 69 100 VILLEURBANNE SOCOTEC 26 bis, rue de l’Oiselet – 38300 BOURGOIN-JALLIEU 04 74 93 11 93 CONTROLEUR CONTROLEUR CONTROLEUR CONTROLEUR TECHNIQUE TECHNIQUE TECHNIQUE TECHNIQUE COORDONNATEUR COORDONNATEUR COORDONNATEUR COORDONNATEUR S.P.S. S.P.S. S.P.S. S.P.S. BETOM 63 rue André Bollier– 69007 LYON 04 81 92 17 00 V.R.D GTM BGCL 1 rue Jacques Monod– 69673 BRON 04 72 81 21 67 CONSTRUCTEUR CONSTRUCTEUR CONSTRUCTEUR CONSTRUCTEUR

Upload: others

Post on 20-Jun-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

EODD

13/19 rue jean Bourgey – 69100 VILLEURBANNE 04 72 76 06 99

VOXOA

25 r Joannes Carret – 69009 Lyon 04 37 46 14 14

KATENE

WOOPA 10 av des Canuts – 69120 VAULX EN VELIN 04 37 45 33 33

COGECI WOOPA 10 av des Canuts – 69120 VAULX EN VELIN 04 37 45 19 99

XANADU Hôtel de l’octroi 58 bis, rue Sala – 69002 Lyon 04 78 37 52 52

Immeuble de bureaux

L’ECHO

C.C.T.P. LOT N° 17

PLOMBERIE - SANITAIRE

ARCHITECTEARCHITECTEARCHITECTEARCHITECTE

BBBBUREAU D’UREAU D’UREAU D’UREAU D’ETETETETUDEUDEUDEUDE

STRUCTURESTRUCTURESTRUCTURESTRUCTURE

BBBBUREAU D’UREAU D’UREAU D’UREAU D’ETETETETUDEUDEUDEUDE

FLUIDESFLUIDESFLUIDESFLUIDES

ECONOMISTEECONOMISTEECONOMISTEECONOMISTE

H.Q.E.H.Q.E.H.Q.E.H.Q.E.

DCEDCEDCEDCE Indice Indice Indice Indice 1111

16 16 16 16 JJJJuinuinuinuin 2014201420142014

SCI KRUGERSCI KRUGERSCI KRUGERSCI KRUGER

55 Avenue Paul KRUGER

69 100 VILLEURBANNE

SOCOTEC

26 bis, rue de l’Oiselet – 38300 BOURGOIN-JALLIEU 04 74 93 11 93

CONTROLEUR CONTROLEUR CONTROLEUR CONTROLEUR

TECHNIQUETECHNIQUETECHNIQUETECHNIQUE

COORDONNATEURCOORDONNATEURCOORDONNATEURCOORDONNATEUR S.P.S.S.P.S.S.P.S.S.P.S.

BETOM

63 rue André Bollier– 69007 LYON 04 81 92 17 00

V.R.D

GTM BGCL

1 rue Jacques Monod– 69673 BRON 04 72 81 21 67

CONSTRUCTEURCONSTRUCTEURCONSTRUCTEURCONSTRUCTEUR

Page 2: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX

FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES

SOMMAIRE

1 PRESCRIPTIONS GENERALES 1

1.1 Objet du document 1

1.2 Présentation de l’opération 1

1.3 Classement de l'établissement 1

1.4 Normes, règlements, DTU applicables 1

1.4.1 Règlement de sécurité contre l'incendie relatif aux établissements recevant du public (ERP) 1

1.4.2 Lois, décrets et arrêtés (Base commune à tous les lots + adaptation par lot) 1

1.4.3 Normes et DTU 2

1.5 Bases de calculs 3

1.5.1 Alimentation en eau 3

1.5.2 Vitesse des fluides 4

1.5.3 Détermination des diamètres de canalisations 4

1.5.4 Acoustique 4

1.5.5 Electricité - Régime de neutre 5

1.6 Démarche environnementale et RT2012 5

1.6.1 1.6.1 Profil et objectifs 5

1.6.2 1.6.2 Résumé des principales exigences techniques liées au label OXYGEN 5

2 OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR 5

2.1 Reconnaissance des lieux 5

2.2 Missions du bureau d'études et de l’entreprise 5

2.2.1 Mission du bureau d’études 5

2.2.2 Calcul thermique réglementaire 5

2.2.3 Synthèse 6

2.2.4 Reprises d’études 6

2.2.5 Concessionnaires 6

2.2.6 Consuel 6

2.3 Documents d'études 7

2.4 Variantes 7

2.5 Normes et règlements 7

2.6 Renseignements et documents à fournir 8

2.6.1 Format de remise des documents informatiques 8

2.6.2 A la remise des offres 8

2.6.3 Avant exécution 8

2.6.4 Pendant l'exécution 9

2.6.5 Avant la réception 9

2.6.6 Dossier des Ouvrages Exécutés (D.O.E.) 9

2.7 Nature des matériels 10

2.8 Liaisons avec les autres corps d'état 11

2.9 Réception des supports 11

2.10 Protection des ouvrages 11

2.11 Nettoyage 11

2.12 Gestion des déchets 11

2.13 Contrôles et essais 12

Page 3: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX

FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES

2.14 Réception par le Maître d'Ouvrage 12

2.15 Garantie 13

2.16 Formation 13

3 DESCRIPTIF DES TRAVAUX 14

3.1 Alimentation générale en eau froide 14

3.2 Distribution intérieure EF 14

3.2.1 Principe 14

3.2.4 Colonne montante EF 15

3.2.5 Distribution Eau Froide dans les sous-sols 16

3.2.6 Distribution Eau Froide sanitaire 17

3.2.7 Description des équipements 17

3.3 Production et Distribution ECS 20

3.3.1 Principe 20

3.3.2 Chauffe-eau électriques 20

3.3.3 Tube cuivre 20

3.3.4 Calorifuge isolant 20

3.4 Appareils sanitaires 21

3.4.1 Vasque double 21

3.4.2 Lave-main d’angle 21

3.4.3 Bloc cuvette WC 22

3.4.4 Bloc cuvette WC handicapé 22

3.4.5 Vidoir 22

3.4.6 Robinets de puisage 22

3.5 Petits équipements 22

3.6 Assainissement – Evacuations 23

3.6.5 Evacuations des condensats 24

3.6.7 Attentes EU Ø100 pour PAC 24

3.6.9 Chapeaux de ventilation 24

3.6.10 Collecte des eaux parking 25

3.6.11 Relevage des eaux de parking. 25

3.7 Eaux pluviales 25

3.7.4 Evacuations des condensats 26

3.8 Equipements de sécurité 26

3.8.1 Extincteurs à eau pulvérisée 6 litres (classe A) 26

3.8.2 Extincteurs C02 (Classe B) 26

3.8.3 Extincteurs à poudre polyvalente (classe ABC) 26

3.8.4 Plans d’évacuation 27

3.8.5 Bac à sable et pelle parking 27

3.9 Surpresseur (Option) 27

3.9.1 Hypothèses 27

3.9.2 Electropompes 27

3.9.3 Réservoir 27

3.9.4 Equipements 28

3.9.5 Armoire électrique 28

4 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES 28

4.1 Canalisations d’eau potable 28

Page 4: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX

FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES

4.1.1 Tube cuivre 28

4.2 Canalisations d’évacuation et d’assainissement 29

4.2.1 Canalisations en PVC NF Me 29

4.2.2 Canalisation en fonte 29

4.2.3 Canalisation en friaphon 29

5 ANNEXES 31

5.1 Limites de prestations 31

5.2 Analyse d’eau 32

Page 5: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 1

1 PRESCRIPTIONS GENERALES

1.1 OBJET DU DOCUMENT

Le présent document a pour objet de décrire les travaux du lot PLOMBERIE - SANITAIRE dans le cadre de la construction d’un immeuble de bureaux "L’ECHO" situé 55 à 59 Avenue Paul KRUGER – VILLEURBANNE.

1.2 PRESENTATION DE L ’OPERATION

Le projet consiste en la construction d'un immeuble de bureaux comportant :

� Deux niveaux de parking en sous-sol � Cinq niveaux de bureaux de RDC à R+4 � Un niveau attique terrasse avec zone technique

La conception est réalisée en tenant compte du principe de divisibilité en lots, à savoir 4 lots par niveau, livrés sans cloisons et regroupables après livraison.

1.3 CLASSEMENT DE L 'ETABLISSEMENT

L’établissement est classé comme suit :

� ERP de 5ème catégorie de type W et PS � Egalement Code du Travail

Pour information concernant le permis de construire :

� Date du dépôt de la demande PC: 28/02/2012 � Référence : PC 06926612-0021 � Date d'obtention : 13/07/2012

1.4 NORMES, REGLEMENTS, DTU APPLICABLES

L'entreprise devra se conformer à l'ensemble des textes officiels, règlements ou recommandations applicables à la date de signature des marchés et que l'entrepreneur est réputé connaître et notamment ceux rappelés ci-dessous (liste non exhaustive).

1.4.1 Règlement de sécurité contre l'incendie relat if aux établissements recevant du public (ERP)

� Arrêté du 25 Juin 1980 modifié : Dispositions applicables à tous les établissements recevant du public (Articles GN1 à GN14)

� Arrêté du 22 Juin 1980 modifié : Dispositions applicables aux établissements de la 5e catégorie (Petits établissements) - Dispositions générales - Règles techniques - Règles complémentaires

1.4.2 Lois, décrets et arrêtés (Base commune à tous les lots + adaptation par lot)

Textes généraux

� Le code de la Construction et de l’Habitation (Partie Législative et Réglementaire) � Le code du travail

Page 6: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 2

� Le code de l'urbanisme � Le code de la santé publique � Le Décret n° 88-1056 du 14 novembre 1988 et ses arrêtés d’application : Dispositions concernant la

protection des travailleurs dans les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques � Le Décret n° 2010-1269 du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et à la

performance énergétique des constructions � Le règlement sanitaire départemental type � Les arrêtés relatifs aux exigences acoustiques (6 octobre 1978, 14 juin 1969 et 22 décembre 1975, 5

mai 1988 et 28 octobre 1994) � L'arrêté du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et aux exigences de performance

énergétique des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments (nouvelle réglementation thermique dite "RT 2012") pour les bureaux depuis le 28 octobre 2011 et pour tous les autres bâtiments tertiaire à partir du 1er janvier 2013.

Textes concernant l’accessibilité adaptée cadre bât i

� Loi n°91-663 du 13 juillet 1991 (L.111-7 et L.111-8-4 du Code de la Construction et de l’Habitation) � Décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 (R.421-5-2 du Code de l’Urbanisme) � Décret n°2006-555 du 17 mai 2006 relatif à l’accessibilité des établissements recevant du public, des

installations ouvertes au public et des bâtiments d’habitation � Arrêté du 31 mai 1994 (R.111-19-1 du Code de la Construction et de l’Habitation) � Arrêté du 1 août 2006 modifié par arrêté du 30 novembre 2007, fixant les dispositions prises pour

l’application des articles R. 111-19 à R. 111-19-3 et R. 111-19-6 du CCH relatives à l’accessibilité aux personnes handicapées des établissements recevant du public

� Circulaire interministérielle n°2007-53 DGUHC du 30 novembre 2007 modifiée par circulaire du 20 avril 2009, relative à l’accessibilité des établissements recevant du public, des installations ouvertes au public et des bâtiments d’habitation

Lois, décrets et arrêtés spécifiques Plomberie

� L'arrêté du 2 août 1977 (canalisations de gaz à l'intérieur des bâtiments) � L'arrêté du 23 juin 1978 (installations fixes destinées au chauffage et à l'alimentation d'ECS des

bâtiments d'habitation, de bureaux ou recevant du public), et ses arrêtés modificatifs. � L'arrêté du 29 mai 1997 (ACS, attestations de conformité sanitaire obligatoires depuis le 24 décembre

2006) � L’arrêté du 21 août 2008 relatif à la récupération des eaux de pluie et à leur usage à l'intérieur et à

l'extérieur des bâtiments

Instructions Techniques

� I.T. n° 246 du 22 mars 2004 : Relative au désenfumage dans les ERP � I.T. n° 263 du 30 décembre 1994 modifiée : Relative au désenfumage des volumes libres intérieurs

dans les ERP

1.4.3 Normes et DTU

� Les normes françaises homologuées NF : o NFC 15 100, ses annexes et ses additifs : installations de première catégorie, exécution et

entretien des installations. o Code des conditions minimales d'exécution des travaux de plomberie et installations

sanitaires urbaines (NFP 41201)

Page 7: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 3

� Les normes de la série NFS 61-930 à 61-940 relatives au Système de Mise en Sécurité Incendie (SMSI), et notamment :

o Norme NFS 61-937 (1990) : Relatives aux Dispositif Actionné de Sécurité (DAS) o Norme NFS61-937-1 à 5 : Relatives aux Dispositif Actionné de Sécurité (DAS)

� Les normes européennes homologuées CE. � Les publications de l'U.T.E. � Les règles d'installation APSAD concernant les équipements de protection contre l'incendie. � Les D.T.U. et leurs additifs :

o n° 60.1 et annexes : plomberie o n° 60.11 d'octobre 88 : Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et

d'évacuation des eaux pluviales o n° 60.2 : Canalisations en fonte o n°60.32 et 60.33 : Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié pour descentes EU

EV EP o n° 60.5 : Canalisations en cuivre o n° 61.1 : Installations de gaz o n° 65.14 (1-2-3) : Planchers chauffants à eau chaude o n° 65.10 : Canalisations d'eau chaude ou d'eau froide sous pression et canalisations

d'évacuation des eaux usées, pluviales à l'intérieur des bâtiments o n° 65.20 : Isolation des circuits, appareils et accessoires o n° 90.1 : Equipements de cuisine

1.4.4 Autres textes

� Les rapports du bureau de contrôle � Les rapports du coordonnateur SPS � Les rapports du coordinateur SSI � La notice acoustique � Les spécifications locales des concessionnaires (eau, électricité, assainissement, télécom,…) � Les avis techniques et les exemples de solutions du CSTB � Les spécifications applicables dans le cas de demandes de label (BBC, QUALITEL, HPE, vivrelec) � Les consignes de montage et d'entretien données par les constructeurs

Autres textes spécifiques Plomberie

� Les avis techniques concernant les canalisations en polyéthylène réticulé pour liquides chauds sous pression

� Les certifications ATG, PGN et Qualigaz � Les préconisations concernant la lutte contre la légionelle � Le guide technique de protection sanitaire des réseaux de distribution d'eau destinée à la

consommation humaine

1.5 BASES DE CALCULS

1.5.1 Alimentation en eau

� Pression au compteur général : entre 5,30 bars et 4,4 bars. Installation d’un surpresseur et de détendeurs en option

� Analyse d'eau (Th) : 20 °F.

� Analyse d'eau (pH) : 7,6.

Page 8: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 4

Voir analyse d’eau complète jointe en annexe.

1.5.2 Vitesse des fluides

La vitesse dans les canalisations en conditions de soutirage d’eau froide et d’ECS devra rester inférieure à :

� 2 m/s en sous-sol et en tranchées pour le PEHD ou le PVC pression 1,5 m/s en sous-sol et en tranchées pour le cuivre ou les multicouches

� 1,5 m/s pour les colonnes montantes et les galeries techniques � 1 m/s dans les locaux en apparent ou en faux plafonds

Conformément au DTU 60.11 pour les raccordements terminaux des appareils.

1.5.3 Détermination des diamètres de canalisations

La pression de l'eau à tous les robinets de puisage ne devra pas être supérieure à 3 bars. Toute pression supérieure sera abaissée par détente. Il sera prévu un surpresseur en cas de pression inférieure. La pression du robinet le plus éloigné du branchement devra être au moins égale à 1 bar en statique.

Les canalisations de plomberie et les diamètres de raccordement des appareils respecteront les spécifications du DTU 60-11. Le calcul du débit probable par tronçon de canalisa tion sera fonction des débits par robinetterie et d’un coefficient de simultanéité Y fonction lui-même du nombre de robinetteries raccordées N et d’un facteur de pondé ration X.

� = �√� − ��

N = nombre d’appareils raccordés

� Sauf cas particulier, X sera pris égal à 0,8

Les dimensions d'évacuations d'appareils seront conformes au D.T.U. 60.11, les collecteurs horizontaux seront calculés avec un coefficient de remplissage de 0,50 pour les réseaux EU/EV et 0,70 pour les E.P.

1.5.4 Acoustique

Les niveaux de pression acoustique générés dans les locaux par les installations de plomberie ne devront pas dépasser les valeurs ci-dessous :

� 35 dB(A) dans les bureaux � 40 dB(A) dans les circulations � 45 dB(A) dans le hall des bassins � 30 dB(A) dans les locaux de sommeil. � 35 dB(A) dans les bureaux, salles de réunion. � 40 dB(A) dans les circulations, salles d'activités, vestiaires, halls � 45 dB(A) dans les sanitaires, douches, rangements. � 60 dB(A) dans les remises véhicules, locaux entretien, magasins, stockage pièces. � 65 dB(A) dans les ateliers et locaux de maintenance.

La mise en place des équipements techniques ne devra pas perturber ou contrarier l’isolement acoustique prévu entre locaux (traitement des ponts phoniques à chaque traversée de paroi pour rétablir le niveau d’isolement requis).

Page 9: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 5

1.5.5 Electricité - Régime de neutre

Le régime de neutre adopté pour le projet sera réalisé selon le schéma TT (neutre à la terre).

1.6 DEMARCHE ENVIRONNEMENTALE ET RT2012

1.6.1 1.6.1 Profil et objectifs

Se reporter à la Notice Qualité Environnementale pour le détail du profil et des objectifs par cible.

Exigences label OXYGEN.

1.6.2 1.6.2 Résumé des principales exigences techni ques liées au label OXYGEN

� Comptages, sous-comptages, archivage et tableaux de consommations, au-delà des dispositions réglementaires,

Formation de l’exploitant.

2 OBLIGATIONS DE L 'ENTREPRENEUR

2.1 RECONNAISSANCE DES LIEUX

Les soumissionnaires devront avoir pris connaissance, avant d'établir leur soumission, des plans, des lieux et matériaux prévus, sur lesquels seront réalisés les travaux définis au marché.

Une visite du site sera nécessaire pour bien comprendre et évaluer la teneur des travaux préalables.

Ils ne pourront pas, en effet, invoquer, après notification du marché, leur méconnaissance de telle ou telle caractéristique des lieux, pour réclamer des suppléments au montant de leur soumission ou pour justifier un mauvais fonctionnement.

2.2 MISSIONS DU BUREAU D 'ETUDES ET DE L’ENTREPRISE

2.2.1 Mission du bureau d’études

La mission qui a été confiée au bureau d'études au sein de la maîtrise d'œuvre est une mission de type promoteur sans EXE : � l'entreprise devra réaliser l'ensemble des calculs et des métrés nécessaires à la remise de son offre,

et devra utiliser le cadre de décomposition du prix forfaitaire. � l’entreprise devra réaliser l'ensemble des calculs et des plans d'exécution nécessaires à la réalisation

de ses installations.

2.2.2 Calcul thermique réglementaire

Le calcul RT final sera réalisé par la maitrise d’œuvre. L’entreprise du présent lot fournira les notes de calcul permettant la sélection de tous les appareils consommateurs d’énergie selon la réglementation RT. Ces notes de calcul, les paramètres et les caractéristiques des appareils retenus devront être fournies en cours de chantier suivant la demande de la maîtrise d’œuvre pour le calcul réglementaire RT. Ces informations seront à remettre 6 mois au plus tard après signature du marché. En cas de modification d’une donnée d’entrée par l’entreprise en cours de chantier, le calcul RT final réalisé par le bureau d’études sera financièrement à la charge de l’entreprise.

Page 10: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 6

2.2.3 Synthèse

L’objet de la synthèse est de définir le positionnement géométrique des réseaux et des équipements en tenant compte de la structure du bâtiment et des volumes définis par l’architecte.

La Maitrise d’œuvre n’a pas de mission de Synthèse.

La Synthèse est à la charge de l’entreprise générale.

2.2.4 Reprises d’études

Les prix unitaires du marché de l’entreprise comportent les frais d’études correspondants. L’entreprise ne pourra donc pas inclure des frais d’études ou de reprise de plans dans ses devis de travaux supplémentaires.

2.2.5 Concessionnaires

Avant la consultation des entreprises le bureau d’études a établi les contacts avec chaque concessionnaire. A compter de la signature du marché, les entreprises seront le correspondant technique des services concédés.

L’entreprise établira le premier contact avec les concessionnaires dès la réception de l’OS du début de travaux .L’objectif sera de définir un planning compatible avec celui de la remise des plans de réservations.

Chaque entreprise devra obtenir la validation technique du projet de raccordement avec les concessionnaires raccordant les installations techniques de leur lot. Chaque entreprise devra réaliser les études et produire les dossiers demandés par les concessionnaires. La charge financière de toutes modifications de travaux liées à la carence de la validation du dossier technique sera portée par l’entreprise.

Les concessionnaires concernés seront :

o Eau potable o Assainissement

2.2.6 Consuel

Le BET n’a pas de mission relative à l’obtention des attestations CONSUEL.

L'entrepreneur du lot Courants Forts se chargera de toutes les formalités et démarches nécessaires pour obtenir le certificat de conformité auprès du CONSUEL et l'autorisation de mise sous tension et d'ouverture des locaux, à une date compatible avec le planning général des travaux.

Les frais de CONSUEL (résultant de la vérification des installations, de l’établissement des attestations de conformité et de l’intervention du CONSUEL) seront intégralement à la charge du lot Courants Forts.

L’entrepreneur se mettra en rapport avec le contrôleur technique du chantier pour faire faire réaliser à sa charge le CONSUEL de ses installations électriques. L'attestation de conformité sera établie par écrit et sous sa responsabilité par l'installateur du lot Courants Forts. Il sera prévu la remise d’un certificat par entité (un certificat par comptage électrique).

Dans le cas de pluralité d'installateurs (Intervenants techniques des lots CVC, plomberie,…), chacun établira l'attestation pour la partie de l'installation qu'il aura réalisée et chacun prendra en charge les frais correspondants. L’entrepreneur du lot Courants Forts devra faire la collecte des attestations et sera responsable de la transmission groupée au Gestionnaire du Réseau de Distribution (GRD).

Page 11: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 7

2.3 DOCUMENTS D'ETUDES

L'entrepreneur, lors de sa soumission, aura étudié de façon approfondie le dossier de consultation et donnera un prix forfaitaire pour l'ensemble des travaux à réaliser. Ainsi, une omission sur un dessin ou dans le descriptif ne saurait le soustraire à exécuter les ouvrages tels qu'ils seront soit dessinés, soit décrits. Sauf stipulation contraire, le fait de devoir la pose entraînera la fourniture et le raccordement si nécessaire du matériel demandé.

Il lui appartiendra de signaler en temps utile, en tout cas avant exécution, les omissions, les imprécisions ou les contradictions qu'il aurait pu relever dans les documents fournis et de demander les éclaircissements nécessaires.

En conséquence, le soumissionnaire ne pourra se prévaloir d'aucune erreur ou omission susceptible d'être relevée dans les pièces du marché pour refuser l'exécution des travaux nécessaires au complet achèvement des installations en ordre de marche ou pour prétendre ultérieurement à des suppléments au montant de sa soumission.

2.4 VARIANTES

Après désignation du titulaire, aucune proposition de variantes par l'entreprise ne sera prise en considération. Seules les variantes proposées lors de la consultation pourront être retenues par le Maître d'Œuvre après l'appel d'offres, à condition que l'entreprise fournisse avec sa proposition un détail de prix permettant d'apprécier les répercussions que leur adoption entraînerait sur le montant du lot en cause et sur ceux des lots pour lesquels ces variantes conduiraient à des modifications.

Ce sous-détail devra être présenté sous une forme comparative montrant la différence entre le coût des variantes proposées et le coût des solutions prévues dans l'appel d'offres.

Cette partie ne concerne pas les variantes obligatoires demandées éventuellement dans le dossier d'appel d'offres.

2.5 NORMES ET REGLEMENTS

Les installations seront réalisées conformément à la réglementation en vigueur dans son édition la plus récente, à tous les DTU (cahier des charges et règles de calculs), aux avis techniques sur les matériaux et matériels.

Ne sont pas considérés comme travaux supplémentaires les modifications imposées par les organismes de contrôle et notamment en cas d'application des règlements de sécurité, des normes, des textes de lois et des règles de l'art en vigueur un mois avant la remise de l'offre par l'Entreprise.

D'une manière générale, les indications données dans le présent descriptif ne portent que sur les points non précisés par les règlements, sur les bases à admettre pour les calculs et en aucun cas sur les règlements que l'entrepreneur déclare, par le fait même qu'il soumissionne, parfaitement connaître.

Les projets remis seront étudiés en toute connaissance de cause.

Si une modification à une norme ou à un règlement intervenait après la date d'établissement de l'étude d'appel d'offres), il appartiendra à l'adjudicataire, sous sa seule responsabilité, d'en informer le Maître d’œuvre, par écrit, éventuellement avec accusé de réception (ou sur le compte rendu de chantier) en indiquant les conséquences techniques et financières résultant de cette modification.

Le Maître d’œuvre soumettra la proposition, avec éventuellement l'avis motivé du bureau de contrôle, au Maître d'Ouvrage, qui prendra la décision nécessaire. Si cette décision est négative, l'installateur devra en demander notification par écrit.

Page 12: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 8

2.6 RENSEIGNEMENTS ET DOCUMENTS A FOURNIR

2.6.1 Format de remise des documents informatiques

Diffusion des documents validés et des DOE :

� Tous documents et plans ADOBE ACROBAT – fichier .pdf. � Plans AUTOCAD 2007 – fichier .dwg

Documents de travail en échange avec le BET KATENE:

� Documents textes : OFFICE 2007 ou 2010 – fichier .docx et .docm � Tableaux : OFFICE 2007 ou 2010 – fichier .xlsx et .xlsm � Plans et schémas : NOVA (5 ou plus) – fichier.n4d : ou AUTOCAD 2007 – fichier .dwg

2.6.2 A la remise des offres

L'ensemble des documents spécifiés au C.C.A.P. ou R.C.

2.6.3 Avant exécution

L'installateur devra se conformer strictement au planning d'exécution qui lui sera fourni, et indiquer toutes les contraintes imposées aux différents corps d'état pour le bon fonctionnement des installations du présent lot, dès l'ouverture du chantier.

Il soumettra à l'accord du Maître d’œuvre, tous les plans qui seront nécessaireset notamment :

� Les plans intéressant le gros œuvre (trémies, réservations, etc..) dès que la demande lui en sera faite � Les dispositions particulières concernant le passage du matériel pendant le chantier � Un planning exact des besoins à l'égard des autres corps d'état, de manière à ne pas retarder le

planning d'ensemble � Les plans généraux des installations comportant toutes les indications nécessaires à une parfaite

coordination des travaux tous corps d'état � Tous les plans de détails de réalisation des travaux du présent lot et en particulier :

o Les plans d'encombrement des conduits dans les gaines o Les plans de repérage des conduits, les schémas des colonnes et des réseaux o Les plans d'implantation du matériel o Les coupes de principe de positionnement des canalisations à l'échelle 1/50 et 1/20 selon

nécessité o Les schémas électriques, les sections des conducteurs, les plans de filerie, les borniers ... o Les notes de calculs définitives (pertes de charges, calcul des sections). o les schémas de principe (synoptiques fonctionnels) des installations avec nomenclatures du

matériel installé.

Tous ces plans seront établis par l'entreprise sur la base des plans mis à jour par l'architecte lors de la signature des marchés.

Toute exécution prématurée, faute d'avoir en temps utile soumis les plans à l'approbation du Maître d’œuvre, s'effectuerait sous la seule responsabilité de l'entrepreneur, et les modifications qui pourraient lui être demandées seraient entièrement à sa charge, y compris les conséquences du retard sur le planning des travaux.

Au cours de la période de préparation, l'entreprise participera à la synthèse technique selon le formalisme défini dans le paragraphe 2.2.3.

Page 13: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 9

2.6.4 Pendant l'exécution

Le titulaire du présent lot effectuera toutes les démarches nécessaires concernant ses installations auprès des différentes administrations et services concédés pour que l'installation puisse être en fonctionnement à l'ouverture des locaux.

Il fournira aussi au coordonnateur SSI pour validation l’ensemble des documents nécessaires à la constitution du dossier d’identité SSI.

2.6.5 Avant la réception

Dès que possible et obligatoirement à la réception des ouvrages, l'entrepreneur devra remettre au Maître d’œuvre les documents suivants :

� Les Procès-Verbaux d’essais, les certificats NF et CE des matériels normalisés � Les Procès-Verbaux des épreuves des appareils à pression � Les Procès-Verbaux des essais d’étanchéité des réseaux � Les Procès-Verbaux de mise en service par les constructeurs � Les Procès-Verbaux d’essais de mise en service réalisés par l’entreprise (voir § contrôles et essais)

avec indication des valeurs relevées � L’ensemble des documents nécessaires à la constitution du dossier d’identité SSI. � Les certificats de conformité des installations électriques, CONSUEL (frais à la charge du présent lot) � L’ensemble des documents COPREC actuellement en vigueur (édition Octobre 1998) � Les plans et schémas d'exécution "certifiés conformes" à la réalisation (nombre d’exemplaires dont un

reproductible et formats suivant C.C.A.P.) � Pour chaque local technique, un schéma de principe détaillé avec repérage des équipements

conforme à l'étiquetage mis en place. Format A1 environ sur support plastique à afficher dans le local concerné.

� Et en particulier pour l'électricité et la régulation : o Plans de câblage des armoires, avec identification des fils et des borniers, o Carnets de câbles avec tenants et aboutissants, nature du câble, nombre de paires utilisées, o Plans de câblage indiquant le cheminement précis des câbles dans le bâtiment et la

localisation des équipements techniques, o Listing des points physiques avec leur code, leur repère de bornier et leur localisation,

2.6.6 Dossier des Ouvrages Exécutés (D.O.E.)

Les DOE seront remis au maître d'ouvrage après validation du maître d'œuvre (nombre d’exemplaires dont un reproductible, un CD support informatique, formats définis ci-dessus.

Ils seront présentés sous forme de classeurs avec page de garde, sommaire, intercalaires et numérotations des pages. Le CD regroupant les fichiers informatiques comportera le même sommaire et le même classement des documents.

Sommaire type d'un dossier des ouvrages exécutés :

� Notice de fonctionnement des installations comprenant : o Le descriptif fonctionnel des installations ou analyse fonctionnelle des installations o La notice d’exploitation et les consignes détaillées permettant à toute personne chargée de

la maintenance d'intervenir sans erreur ni omission, ainsi que les garanties sur les différents matériels mis en œuvre

o L'état des interventions obligatoires réglementaires à prévoir dans le contrat de maintenance.

o Pour chaque équipement la périodicité des opérations de contrôle et de maintenance.

Page 14: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 10

o La liste des pièces de rechange de première nécessité à approvisionner par le Maître d'Ouvrage.

� Liste des matériaux / matériels utilisés o Tableau ou page de synthèse précisant : Libellé – Marque – localisation – classement

particulier o La nomenclature du matériel, avec indication des fournisseurs : nom, adresse, téléphone.

� Notices techniques et PV des matériels / matériaux

o Liste récapitulative (avec numérotation) o Notices techniques et PV, classés et repérés conformément à la numérotation

� PV d’essais / Mise en service / COPREC / Notes de calculs

o Liste récapitulative (avec numérotation) o PV d’essais / Mise en service / COPREC / Notes de calculs, classés et repérés

conformément à la numérotation � Plans de récolement et schémas de principe

o Liste récapitulative, précisant date, indice, et échelle o Plans et schémas sur support papier et informatique

2.7 NATURE DES MATERIELS

L'entrepreneur devra chiffrer dans tous les cas sa proposition avec le matériel précisé dans le présent descriptif.

Cependant, il aura la possibilité de proposer des matériels équivalents à ceux définis dans le présent descriptif, mais ils ne pourront être mis en œuvre qu'avec l'accord du Maître d’œuvre. Aucun changement au projet ne pourra être apporté en cours d'exécution sans l'autorisation expresse et écrite du Maître d’œuvre, les frais résultant de changements non autorisés et toutes leurs conséquences, ainsi que tout travail supplémentaire exécuté sans ordre écrit seront à la charge de l'entreprise.

L'entrepreneur devra présenter au Maître d'Ouvrage des échantillons avant tout commencement des travaux. Pour les gros matériels, ou installés en petit nombre, des échantillons sur catalogues et spécifications techniques seront présentés Tout matériel posé et non conforme à celui qui aura été retenu sera refusé, et remplacé par du matériel conforme.

L'entrepreneur devra remettre au Maître d'Œuvre ou à son représentant qualifié, tous les procès-verbaux d'essais ou de référence que celui-ci demandera.

Le Maître d'Œuvre ou son représentant qualifié pourra demander, s'il le juge utile, de nouveaux essais et restera seul juge de l'acceptation de ce matériel, sans que pour autant la responsabilité de l'entreprise soit atténuée.

L'entrepreneur déclarera qu'il a bien et dûment la propriété industrielle des systèmes, procédés ou objets qu'il emploie et à défaut, s'engagera vis-à-vis du Maître d'Ouvrage, tant en ce qui concerne ses sous-traitants que lui-même, à acquérir, sous sa responsabilité et à ses frais, toutes les licences nécessaires relatives aux brevets qui les concernent.

Il garantira, en conséquence, le Maître d'Ouvrage contre tous recours qui pourraient être exercés à ce sujet par des tiers, au cas où lui seraient contestés soit la propriété industrielle des systèmes, procédés ou objets mentionnés, soit le droit de les employer s'ils sont couverts par des brevets.

Le matériel électrique installé par les lots techniques devra être choisi impérativement dans la gamme retenue par le lot électricité.

Si nécessaire, l’Entrepreneur fournira la documentation du matériel qu’il souhaite modifier, l’ensemble des notes de calculs et plans modificatifs nécessaires pour la validation de sa proposition. Il prendra à sa charge toutes les modifications induites sur les autres lots.

Page 15: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 11

2.8 LIAISONS AVEC LES AUTRES CORPS D 'ETAT

L'installateur du présent lot sera tenu de fournir à la date prévue sur le planning, tous les plans d'exécution, renseignements et précisions concernant les dispositions ayant une incidence sur les autres corps d'état.

En cas d'erreur, de retard de transmission des documents ou d'omission, l'installateur du présent lot aura à supporter toutes les conséquences qui en découleront, tant sur ses propres travaux que sur ceux des autres corps d'état.

Il sera demandé à l'installateur du présent lot de vérifier la conformité des ouvrages ou installations des autres corps d'état au fur et à mesure de leur exécution, ceci pour tout ce qui peut avoir une incidence sur ses propres installations, de façon à permettre, dans le cadre du planning, les corrections éventuelles qui seraient nécessaires.

2.9 RECEPTION DES SUPPORTS

L’entrepreneur devra réceptionner ses supports.

Dans le cas où un entrepreneur doit intervenir sur un ouvrage exécuté par un autre entrepreneur ou sur un ouvrage existant :

� Le fait de débuter son intervention vaut tacite acceptation de l’exécution de l’autre entrepreneur et des supports

� Dans le cas où l’entrepreneur estimerait que le fondement sur lequel il doit travailler n’est pas conforme, il doit en avertir le Maître d’œuvre le plus tôt possible et au plus tard 8 jours avant le jour prévu pour son intervention. Ce dernier est seul juge du bien-fondé de la réclamation de l’entrepreneur, et il pourra être amené à imposer à ce dernier d’exécuter son ouvrage, même s’il doit pour cela le compléter par un ouvrage ou une opération non explicitement définie dans son marché

2.10 PROTECTION DES OUVRAGES

L'entrepreneur sera responsable jusqu'à la réception de la protection de ses ouvrages. A cet effet, il devra prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter toutes dégradations. Au cas où il en serait constaté, il devra remettre en état, entièrement à ses frais et sans pouvoir prétendre à une indemnité, les ouvrages détériorés.

2.11 NETTOYAGE

Avant la réception, tous les ouvrages du présent lot seront nettoyés. L'entrepreneur surveillera et assurera lui-même avec le plus grand soin les nettoyages dont il aura l'entière responsabilité.

2.12 GESTION DES DECHETS

L'entreprise se conformera aux prescriptions du C.C.A.P.

Les prix donnés par les entreprises dans leur offre tiendront compte de ces éléments.

Page 16: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 12

2.13 CONTROLES ET ESSAIS

Il sera procédé au contrôle des matériaux et appareils de l'installation avant mise en œuvre. Tout matériel posé et non conforme à celui qui a été retenu sera refusé, et remplacé par du matériel conforme.

Indépendamment des essais réalisés par l'entreprise pour mise au point et réglage de ses ouvrages, le présent lot devra prévoir les frais afférents à la réalisation par des organismes agréés des essais définis dans les documents techniques N° 1 et N° 2 de COPREC actuellement en vigueur (édition Octobre 1998), ainsi que la fourniture des procès-verbaux qui y sont mentionnés.

L'entrepreneur du présent lot mettra à la disposition du Maître d'Œuvre ou de son représentant les appareils de mesure et le personnel nécessaire aux contrôles et essais des installations, aussi bien pendant l'exécution des travaux qu'à la réception. De même, il sera prévu l'installation d'une table et de chaises dans les locaux techniques en fin de chantier.

Avant de procéder à la réception, les contrôles suivants seront effectués par le Maître d'Œuvre (ou son représentant qualifié) :

� Bonne étanchéité globale des conduits. � Bonne manœuvre des robinetteries. � Bonne fixation des conduits et des réseaux verticaux et horizontaux. � Bonne accessibilité aux tampons de nettoyage. � Bon fonctionnement des alarmes.

A la réception, l'entreprise titulaire du présent lot devra impérativement avoir effectué les essais et mesures ci-dessous et fournir les documents récapitulant :

� Les essais d'étanchéité en pression des canalisations consignés sur certificats d'épreuve : o réseaux plomberie minimum 10 Bar

� Les mesures des débits des réseaux hydrauliques et les repères d’équilibrage � Les mesures d’intensité des moteurs � Les mesures des niveaux sonores � La vérification du débit de chaque robinetterie sanitaire et la vérification du réglage de la temporisation

des robinetteries concernées

L'entreprise devra informer le Maître d'Œuvre de cette campagne de mesures, afin que celui-ci y assiste et donne son accord sur les procédés de mesures utilisés. Il pourra ensuite s'assurer, par sondage, que l'installation est réceptionnable.

2.14 RECEPTION PAR LE MAITRE D'OUVRAGE

A l'achèvement de la totalité des ouvrages prévus au marché, il sera procédé au récolement contradictoire du matériel pour vérifier que la fourniture est conforme aux spécifications et plans du programme, aux propositions remises par l'adjudicataire, aux règlements et aux règles de l'art.

Chauffage-Ventilation-Plomberie-Traitement d’eau :

Le jour de la réception, les installations devront être en fonctionnement :

� Réseaux en pression et en température. � Moteurs, asservissements, sécurités et régulations en service. � Armoires, circuits et récepteurs sous tension. � Alarmes, systèmes de sécurité incendie et désenfumage en ordre de marche.

La réception des installations sera prononcée après vérification:

Page 17: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 13

� de la conformité et de l'obtention des performances des installations, � de la remise des documents demandés, � du débarras et nettoyage du chantier.

La réception, subordonnée à la remise des documents indiqués ci-dessus, sera notifiée par procès-verbal fixant la date de mise en service et de départ de la période de garantie. Cette réception s'effectuera suivant les modalités prévues par le C.C.A.G. et le C.C.A.P.

L'entreprise devra effectuer la levée des réserves précisées sur le procès-verbal de réception dans les délais fixés. Pendant cette période, l'entretien de l'installation sera à la charge de l'entreprise.

Si les conditions ci-dessus sont remplies, les installations seront réputées avoir rempli les engagements, elles seront alors remises au Maître d'Ouvrage aux termes de l'article 1792-6 du Code Civil.

2.15 GARANTIE

Pendant la période de garantie, et après 3 semaines de fonctionnement, les installations devront être totalement vidangées et rincées. Les filtres et pots à boue seront soigneusement nettoyés.

Le remplissage sera réalisé avec adjonction des produits de traitement d'eau. Les opérations de purge des réseaux seront aussi à la charge de l'entreprise.

Le matériel devra posséder une garantie minimale de 2 ans.

La période et les modalités de garantie des installations sont définies dans le C.C.A.G Travaux et dans le C.C.A.P.

Cette durée de garantie s'appliquera aussi à la performance de l'installation dans son fonctionnement et dans ses résultats.

La garantie prendra effet à partir de la réception de la totalité de l'installation. Pendant cette période, l'entreprise sera tenue d'intervenir à la demande du Maître d'Ouvrage pour remettre en état ou remplacer à sa charge tous les éléments reconnus défectueux ou inadaptés, ainsi que prendre en charge la remise en état due aux dégradations occasionnées.

2.16 FORMATION

La formation du personnel d’exploitation et de maintenance des installations sera prévue dans l’offre de l’entreprise. Elle comprendra entre autres :

� La présentation générale et complète des installations, � La présentation des réglages et des paramètres de conduite des installations, � La mise en garde concernant certaines installations et précautions à prendre, � Les commentaires et illustrations par des exercices pratiques pour les équipements nécessitant des

manœuvres complexes ou délicates, � Les simulations de cas (incidents et remèdes) � Les opérations d'entretien à effectuer

L’instruction du personnel sera conduite en prenant comme base les documents joints au DOE (Analyses fonctionnelles, instructions pour l’exploitation et la maintenance, plans mis à jour,…).

A l’issue de cette formation, l’agent de maintenance devra être en mesure d’utiliser efficacement et en toute sécurité le matériel ou les équipements concernés. Un PV mentionnant la formation reçue et les personnes présentes sera signé et transmis au maitre d’ouvrage par l’entreprise.

Page 18: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 14

L'entrepreneur prévoira dans son offre une journée pour la formation du personnel d'exploitation et de maintenance des installations ainsi que la remise d'un livret de conduite de l'installation.

3 DESCRIPTIF DES TRAVAUX

3.1 ALIMENTATION GENERALE EN EAU FROIDE

L'alimentation en eau prendra origine en aval du compteur posé par le Service des Eaux dans un regard en limite de propriété. Elle comprendra :

� Le raccordement depuis le compteur. � La fourniture et la pose d’une vanne après compteur. � L'alimentation du bâtiment, depuis ce regard, en tube PEHD PN16 Ø48.8/60 enterré jusqu’à la

pénétration dans le bâtiment (local surpresseur). � Les épreuves en pression, essais, rinçage et désinfection des canalisations. Cette installation sera soigneusement calorifugée y compris robinetteries et vannes. Depuis le compteur du concessionnaire en limite de propriété, l’entreprise aura à sa charge :

� Le raccordement depuis le réseau

� Le réseau en PEHD DN50 jusqu’à la pénétration dans le bâtiment

3.2 DISTRIBUTION INTERIEURE EF

3.2.1 Principe

� La panoplie de branchement dans le local surpresseur en sous-sol-1 � Réseau en tube PVC p en plafond du sous-sol et colonnes montantes dans les gaines techniques � Distribution services généraux : � Distribution blocs sanitaires en tube cuivre depuis les gaines techniques.

La distribution des services généraux sera également réalisée en tube PVC pression en plafond du sous-sol. Les réseaux intérieurs de distribution d’eau potable seront réalisés en tube cuivre rigides pour les liaisons en faux-plafond et la distribution terminale vers les appareils.

Les réseaux seront entièrement calorifugés en sous-sol, gaine technique, et en faux plafonds.

Le rinçage et la désinfection des réseaux avant mise en service sont à prévoir. En fin de chantier, l’entreprise fournira un certificat attestant de la réalisation du test et de la potabilité de l’eau délivrée aux points de puisage.

L’entreprise devra prévoir des équipements à faible perte de charge pour ne pas être dans l’obligation de rajouter un surpresseur.

3.2.2 Réseau intérieur principal

La panoplie de branchement en DN50 sera mise en place dans le local surpresseur au sous-sol comportera les éléments suivants :

� Vanne d’isolement général DN50 � Un filtre à tamis acier inoxydable 80µ avec vanne de chasse à passage direct permettant la vidange

du filtre sans interrompre l'alimentation en eau.

Page 19: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 15

� Disconnecteur anti pollution agréé sur départ commun avec évacuation visible raccordée o Disconnecteur hydraulique à zone de pression réduite contrôlable agréé NF o Corps bronze et raccords taraudés. o Platine support de fixation murale. o DN selon branchement d'immeuble.

� Manomètre 0/10 bars sur robinet porte-mano

� Un compteur volumétrique à lecture locale et certifié , raccordé à la GTC.

� Vannes d’isolement DN50 � Un tube témoin installé en dérivation du circuit principal d'adduction d'eau et comprenant un tube

coudé de même nature et de même diamètre que le réseau desservi et deux vannes d'arrêt permettant le démontage du tube pour vérification.

� Vidange avec vanne quart de tour DN20 bouchonnée � Collecteur PVC d’évacuation (pour vidange du disconnecteur et de l’installation) � Installation soigneusement calorifugée y compris vannes � Les épreuves en pression, essais et désinfection des canalisations. Toute cette installation sera soigneusement calorifugée y compris robinetteries et vannes.

3.2.3 Attente pour surpresseur

Le titulaire du présent devra prévoir la mise en place de vannes en attente DN50 depuis le réseau d’eau potable dans le local suppresseur. La fourniture et la pose de ce dernier est en option (voir §Surpresseur (Option)

3.2.4 Colonne montante EF

Les colonnes seront réalisées en tube PVC pression.

� Colonne 1 (lot 1 et 2) en PVCp Ø34/40 � Colonne 2 (lot 3 et 4) en PVCp Ø34/40 La robinetterie de chaque colonne comprendra :

� En pied de colonne en plafond du parking: Un robinet d'isolement à boisseau sphérique, Un robinet de vidange à boisseau avec bouchon,

� En tête de colonne : Un purgeur d'air sur robinet à boisseau, Un antibélier sur robinet à boisseau,

� Les départs des blocs sanitaires et les équipements techniques

3.2.4.1 Départ blocs sanitaire

Chaque départ de la colonne montante vers un bloc sanitaire comportera : (4 blocs par niveau)

� Un robinet d'arrêt DN20 � Une manchette d'attente pour compteur longueur 170mm DN20 � Un détendeur DN 20

3.2.4.2 Local technique en attique

Une attente sera prévue dans le local technique en attique pour remplir les installations de chauffage.

Le départ du réseau d'alimentation depuis la colonne montante Eau Froide (lot 1 et 2) vers l'attente en DN25 avec vanne d'arrêt bouchonnée comportera :

� Un filtre à tamis DN25 � Disconnecteur anti pollution DN25 type CA � Manomètre 0/10 bars sur robinet porte-mano

Page 20: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 16

� Un compteur volumétrique eau certifié , raccordé à la GTB. � Vannes d’isolement DN25 � Vidange avec vanne quart de tour DN20 bouchonnée � Collecteur PVC d’évacuation (pour vidange du disconnecteur et de l’installation) vers la bonde de sol. � Les épreuves en pression, essais et désinfection des canalisations. Le réseau en tube cuivre Ø20/22 cheminera dans la gaine technique centrale du bloc sanitaire (celle des chutes EU et EV) jusqu'au niveau attique.

3.2.4.3 Arrosage en attique

En attique, il sera prévu un point d'arrosage pour la toiture végétalisée.

Le départ se fera depuis l’attente en DN 25 en local technique.et comportera :

� Une vanne d’isolement avec purge en DN20 � Une manchette d'attente pour compteur de 170mm � Un disconnecteur type CA La vanne en attente sortira sur le mur du local technique. Une purge sera prévue en point bas (gaine centrale au niveau R+4) pour la mise hors gel pendant l'hiver.

3.2.5 Distribution Eau Froide dans les sous-sols

3.2.5.1 Alimentation EF points de puisage sous-sol

La distribution en eau froide sera réalisée en tube PVC pression en plafond du sous-sol, puis en cuivre pour le raccordement du robinet de puisage. Diamètre raccordement : Tube cuivre Ø20/22. Elle comportera : � Les piquages sur le réseau général d’eau froide, � Un disconnecteur DN 20 type CA � Une vanne d’isolement à purge DN20 � Une manchette d’attente compteur DN 20

Destination Un point de puisage au sous-sol -1 et un point de puisage au sous-sol -2 suivant plans techniques.

3.2.5.2 Alimentation EF arrosage

La distribution en eau froide sera réalisée en tube PVC pression en plafond du sous-sol jusqu'à la vanne en attente. Tube PVCp Ø27.2/32 (A confirmer selon demande VRD)

Elle comportera : � Le piquage sur le réseau général d’eau froide, � Un disconnecteur DN 25 type CA � Une vanne d’isolement à purge DN25 � Un compteur volumétrique eau certifié , raccordé à la GTB.

Destination Une attente en sous-sol -1 suivant plans techniques.

3.2.5.3 Alimentation EF local poubelles

La distribution en eau froide sera réalisée en tube PVC pression en plafond du sous-sol jusqu'à la vanne en attente. Diamètre raccordement : Tube cuivre Ø20/22.

Elle comportera : � Le piquage sur le réseau général d’eau froide, � Un disconnecteur DN 20 type CA � Une vanne d’isolement à purge DN20

Page 21: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 17

� Une manchette d’attente compteur DN 20

Destination Plafond sous-sol-1.

3.2.6 Distribution Eau Froide sanitaire

Les réseaux d'eau potable seront en tube cuivre écroui pour les cheminements en faux-plafond et les alimentations des appareils en encastré.

3.2.6.1 Diamètre de raccordement des appareils sani taires selon DTU

� WC avec réservoir de chasse EF Ø 10/12 � Lavabo vasque EF – EC Ø 12/14 � Evier EF – EC Ø 12/14

Voir plans pour les réseaux.

Destination Réseaux principaux et terminaux.

3.2.6.2 Alimentation machines à boissons

Des distributeurs de boisson seront installés dans l'entrée de chaque lot. (4 lots par niveau) Le présent lot prévoira des attentes bouchonnées en EF DN15. Le réseau d'alimentation proviendra du bloc sanitaire le plus proche et cheminera en tube cuivre écroui en faux plafond.

3.2.7 Description des équipements

3.2.7.1 Réseaux en tube PEHD

� Tube Polyéthylène Haute Densité « bande bleue » � Bénéficiant d’un avis technique du CSTB, conforme aux normes en vigueur � PN 16 � Assemblage par raccords démontables. � Pose en tranché sur lit de sable, cote hors gel � Fourreaux de traversée de parois � Tranchée, lit de sable, grillage avertisseur et remblaiement hors lot plomberie � Vitesse d'écoulement 2.0 m/s maximum

Destination Réseau distribution enterrée

3.2.7.2 Réseaux en tube PVC pression

� Tube PolyChlorure de Vinyle Pression, � Bénéficiant d’un avis technique du CSTB, conforme aux normes en vigueur, � PN 16 � Coupes, coudes, assemblage par collage � Supportage par colliers galvanisés avec bagues résilientes au droit des coudes et des branchements,

et tous les 2 mètres maximum (1.50 m en dessous du DN25), rosaces d'écartement, vis, chevilles, � Protection par gaine plastique des parties encastrées � Fourreaux de traversée de parois � Percements de cloisons, garnissages et bouchage des traversées de murs et de cloisons � Vitesse d'écoulement 1,5 m/s maximum pour les colonnes montantes � Vitesse d’écoulement 2m/s maximum pour les sous-sols

Destination Sous-sols, colonnes montantes

Page 22: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 18

3.2.7.3 Réseaux en tube cuivre

Nature :

� Les canalisations de distribution et de raccordement aux appareils sanitaires sont réalisées en tubes rigides en cuivre écroui rigide NFA 51 120

Mise en œuvre :

� Assemblage par brasage ou soudo-brasage � Métaux d’apport NFA 81 362 ou NFA 81 321 � Aucun raccord sur tuyauterie non visitable sauf agrément CSTB particulier � Supportage par colliers insonorisés Description : � En tube cuivre écroui pour les parties apparentes � Y compris coupes, coudes, collets battus avec joints, emboîtage, brasure de piquage et de jonction � Pièces de raccords démontables pour raccordement aux appareils, brasure pour arrivée dissimulées � Pose sur colliers acier isophoniques � Colliers, rosaces d’écartement, vis, chevilles, percements dans matériaux de toute nature � Percements de cloisons, garnissage et bouchement des traversées de murs et de cloisons, compris

fourreaux de traversée de paroi � Accessoires pour raccordement des liaisons équipotentielles

Destination Réseau distribution en faux-plafond

Réseau d’alimentation depuis R+4 vers local technique en attique.

3.2.7.4 Fourreaux

Toutes les traversées de parois sont exécutées sous fourreaux en tube plastique rigide, caoutchouc ou acier de diamètre approprié à la canalisation.

Les fourreaux placés entre des locaux isolés phoniquement doivent être remplis de façon durable d’un matériau empêchant la transmission du son.

Ils sont arasés au nu fini du revêtement pour les murs et les plafonds et à 8 cm du sol fini pour les planchers.

La qualité coupe-feu et l’étanchéité de la paroi traversée doivent être impérativement respectées.

3.2.7.5 Disconnecteur anti-pollution

� Disconnecteur hydraulique à zone de pression réduite non contrôlable agréé NF type BA. � Modèle avec marquage NF. � Corps fonte et raccords à brides. � Platine support de fixation murale. � Raccordement de la vidange, canalisation PVC M1 Ø 40.

Destination Alimentation général eau potable.

3.2.7.6 Disconnecteur anti-pollution

� Disconnecteur hydraulique à zone de pression réduite non contrôlable agréé NF type CA. � Modèle avec marquage NF.

Page 23: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 19

� Corps laiton et raccords union. � Platine support de fixation murale. � Raccordement de la vidange, canalisation PVC M1 Ø 40 jusqu’au siphon du local groupe froid.

Destination Alimentation des points de puisages, du local technique et départs arrosage

3.2.7.7 Robinets d’arrêt

L’alimentation de chaque bloc sanitaire sera munie d’une vanne d’arrêt permettant de l’isoler sans interrompre l’alimentation du bâtiment.

� Le robinet d’arrêt devra rester accessible. � Chaque robinet d’arrêt sera muni d’une étiquette repère indiquant clairement sa fonction. � Modèle ¼ de tour à boisseau sphérique � Corps laiton nickelé, passage intégral � Siège et garniture Téflon, pression de service 10 bars � Raccords démontables.

Destination Chaque bloc sanitaire pourra être isolé indépendamment, les autres restants en fonction.

3.2.7.8 Antibélier

� Modèle à piston double étanchéité avec joint torique autolubrifiant � Prégonflage à 4 bars � Pression de pointe 20 bars � Température admissible 110 °C

Destination A chaque extrémité de colonne.

3.2.7.9 Compteur volumétrique

� Compteur volumétrique à hélice à très faible perte de charge. Isolé par vanne d’isolement amont et aval (série PN16) Modèle à cadran orientable, corps laiton, turbine, pression de service 10 bars, classe B Raccords démontables, étiquetage de repérage. Platine de fixation. DN selon débit de soutirage estimé par départ. Liaison bus permettant le renvoi d'impulsions vers une entrée "comptage" de la GTC (câblage et

raccordement sur le bornier de l'armoire du lot GTC à la charge du lot chauffage). Type SAPPEL, WOLTMANN ou équivalent technique

Destination Compteur général en local surpresseur DN50, Alimentation du local technique DN25 – arrosage DN25

3.2.7.10 Calorifuge anti-condensation

Sans objet

Page 24: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 20

3.3 PRODUCTION ET DISTRIBUTION ECS

3.3.1 Principe

La production d’eau chaude sanitaire sera locale par des cumulus électriques placés à proximité des points de puisage en faux-plafond des sanitaires ou sous plan. Chaque chauffe-eau sera raccordé sur le réseau eau froide par l’intermédiaire d’un groupe de sécurité.

La distribution en eau chaude sera réalisée de la même manière que l’eau froide, en tube cuivre. Elle cheminera en apparent ou en faux-plafond.

3.3.2 Chauffe-eau électriques

� Chauffe-eau vertical ou horizontal, garantie de 5 ans. � Compris fixations, scellements. � Cuve anti corrosion avec revêtement émail vitrifié. � Protection par anodes titane non sacrificielles ou anodes au magnésium. � Tampon corps de chauffe protégé, avec résistance électrique à barillet démontable sans vidanger

l’appareil. � Thermostat réglable et double sécurité. � Calorifuge classé M1 ou M0 sous jaquette métallique laquée blanc au four. � Raccordement à la ligne amenée par l'électricien par l'intermédiaire d'un sectionneur omnipolaire de

proximité (sectionneur hors lot). � Mise en place d'un groupe de sécurité sur l'alimentation en eau avec siphon et écoulement visible. � Robinet d’isolement

Capacité 15 litres

� Puissance nominale 1600 W, 230 V monophasé. � Consommation d'entretien : 0,58 kWh / 24 h à 65 °C. � Constante de refroidissement : 0,82 kWh / 24 h par litre et °C. � Temps de chauffe : 32 mn � Type petites capacités de marque ATLANTIC ou techniquement équivalent.

Destination Sous vasque selon plan dans les blocs sanitaires

3.3.3 Tube cuivre

Voir paragraphe distribution eau froide.

3.3.4 Calorifuge isolant

Calorifuge isolant executé en gaine de mousse isolante classée M1, épaisseur 30 mm, (λ = 0.045 W/m°C). Y compris fixation soignée par collage et bandes adhésives – Repérage des réseaux sur calorifuge par étiquette normalisée.

Destination Eau chaude en faux plafond, gaine technique et locaux non chauffés.

Page 25: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 21

3.4 APPAREILS SANITAIRES

Ceux décrits dans le présent CCTP correspondent à une prestation de base. Les entreprises pourront présenter des matériels de marque différente à la double condition qu'elles aient chiffré la solution de base et que la variante proposée offre un niveau de qualité équivalent.

Caractéristiques :

� Porcelaine vitrifiée blanche pour les WC, urinoir, vidoir, vasques. � Robinetterie chromée bénéficiant du classement NF et acoustique, et d'une garantie de 5 ans. � Flexible de raccordement sur la robinetterie, pas de PER visible.

La pose comprendra :

� la mise de niveau, la fixation robuste, le montage des robinetteries, la protection pendant la durée des travaux, la mise en service avec les essais et réglages y afférent

� L'interposition de matériaux résilients pour l'isolation acoustique entre les fixations et la structure � Les joints au mastic hydrofuge blanc au droit des revêtements muraux (avant et après réalisation des

faïences) seront à la charge du présent lot, les supports spéciaux façonnés pour adaptation à la structure feront partie de la pose.

Nota Réglementation d’accessibilité pour les sanitaires handicapés : La hauteur des WC avec la lunette sera comprise entre 0,46 et 0,50 m, l’axe de la cuvette sera à 40 cm minimum de la cloison – L’espace latéral à côté de la cuvette sera de 80 x 130 cm – Des barres de maintien réglementaires seront positionnées à 70/80 cm de hauteur.

Nota Les lavabos des sanitaires seront adaptés à une utilisation par des personnes handicapées : lavabo sans pied, de hauteur maximale de fixation 80cm par rapport au sol, à siphon déporté vers le mur. Le bas des miroirs sur lavabo sera à une hauteur maximale de 1,05m.

3.4.1 Vasque double

� Vasque en porcelaine vitrifiée blanche à recouvrement, estampille NF - Bonde à grille avec bouchon commande par tirette – trop plein

� Dimensions : Ø48 cm Type PRIMA cdi de marque ALLIA ou techniquement équivalent � Robinetterie mitigeuse bi-commande temporisée sur plage – Bouton poussoir en laiton chromé –

mécanisme auto – nettoyant- Bec fixe avec aérateur – Régulateur de débit - Limiteur de température - Montage sur plage – Sécurité interdisant le blocage en écoulement continu- Tirette de vidage - Flexibles de raccordement anti-torsion - Clapet de non retour, filtres - Estampille NF ACS

� Type PRESTOMIX 2020S marque PRESTO ou techniquement équivalent � Siphon à culot polypropylène blanc réglable en hauteur � Plan de travail hors lot. � Alimentation en eau froide et eau chaude.

Destination Sanitaires selon plans

3.4.2 Lave-main d’angle

� Un lave main en porcelaine vitrifiée autoportant de marque ALLIA, type Valor ou équivalent technique � Alimentation en eau froide et eau chaude. � Evacuation par bonde à grille et siphon réglable en hauteur � Une robinetterie Mitigeuse monocommande 1/2" Lavabo, type Essence de marque GROHE, Monotrou

Cartouche en céramique 35 mm, Limiteur de débit ajustable, Avec mousseur, Flexibles de raccordement souples, Tirette et garniture de vidage 1 1/4", Système de montage rapide, Fixation de poignée invisible

Destination Sanitaires selon plans

Page 26: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 22

3.4.3 Bloc cuvette WC

� Une cuvette suspendue, à sortie horizontale et montage sur bâti support encastré dans cloison, de type Prima de marque ALLIA.

� Bâti support de marque ALLIA comprenant : o Un réservoir encastré 3 / 6 L o Un mécanisme de chasse double touche o Une plaque de commande frontale double chasse en ABS, couleur blanche o Un système de fixation pour cuvette par tiges filetées et écrous o Un jeu de manchettes de raccordement avec joints et évacuation Ø 90 sur chute PVC Ø 100 o Un robinet d'isolement d'équerre accessible.

� Abattant double en plastique rigide de marque ALLIA � Pose de l'ensemble y compris toutes sujétions de fixation en coordination avec le titulaire du lot

cloisons doublages. � Alimentation en eau froide.

Destination Sanitaires

3.4.4 Bloc cuvette WC handicapé

� Une cuvette suspendue émaillée sous bride, à sortie horizontale (360 x 700 mm), type PARACELSUS, de marque ALLIA ou équivalent technique, montage sur bâti support incorporé en gaine technique.

� Bâti support de marque ALLIA, comprenant : o Un réservoir encastré 3 / 6 L o Un mécanisme de chasse double touche o Une plaque de commande frontale double chasse en ABS, couleur blanche o Un système de fixation pour cuvette par tiges filetées et écrous o Un jeu de manchettes de raccordement avec joints et évacuation Ø 90 sur chute PVC Ø 100 o Un robinet d'isolement d'équerre accessible.

� Abattant double en plastique rigide de marque ALLIA � Pose de l'ensemble y compris toutes sujétions de fixation en coordination avec le titulaire du lot

cloisons doublages. � Une barre de relèvement de marque PELLET, tube alu, angle 135°, rosace et fixation murale -

Longueur 400+400 mm, diamètre 30 mm, fixation robuste avec renforts de cloisons à la charge du présent lot.

� Alimentation en eau froide.

Destination Sanitaires handicapés

Nota Les sanitaires seront placés à la hauteur réglementaire pour les locaux accessibles aux personnes à mobilité réduite (sanitaires handicapés selon plans architecte).

3.4.5 Vidoir

Hors prestations, à la charge du preneur.

3.4.6 Robinets de puisage

� Les robinets de puisage seront de type mural en métal chromé sur patère avec raccord au nez Ø 20/27 et douille pour branchement d'un tuyau d'arrosage.

Destination Local poubelles – sous-sol - toiture

3.5 PETITS EQUIPEMENTS

Hors prestations, à la charge du preneur.

Page 27: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 23

3.6 ASSAINISSEMENT – EVACUATIONS

3.6.1 Principe EU/EV

Les réseaux d’évacuations EU/EV seront en PVC M1 depuis les ventilations primaires jusqu'aux regards extérieur. Ils seront réalisés en fonte SMU-S de Pont à Mousson lors des dévoiements dans les étages et quand risques de chocs.

Aux étages, les évacuations des eaux usées et eaux vannes des appareils sanitaires seront raccordées aux réseaux collecteurs horizontaux qui chemineront en faux plafonds. Ils seront raccordés à des colonnes d’évacuation en gaine technique.

Des ventilations primaires en tête de colonnes principales permettront la mise à l’air libre des pressions et la ventilation des réseaux.

Lorsque plusieurs ventilations primaires seront regroupées en une seule, le diamètre de cette sortie sera immédiatement supérieur au diamètre de la plus grande des ventilations avant regroupement.

Des attentes en évacuation EU avec siphon seront prévues pour :

� Distributeurs de boissons (1 attente par lot))

Nota : Le titulaire du présent lot devra sortir le collecteur EU-EV en gravitaire à l’extérieur du bâtiment. Depuis le regard extérieur, le lot VRD aura à sa charge la collecte de ces EU-EV ainsi qu’à leur relevage.

3.6.2 Chapeaux de ventilation

Toutes les colonnes aboutissant en toiture seront munies d’un chapeau de ventilation à la charge du présent lot. En pied de colonne, une culotte 45° avec bouchon à vis permettra le nettoyage et le tringlage des collecteurs.

Nota Les aérateurs à membranes sont proscrits

3.6.3 Manchons coupe-feu

Les chutes et les collecteurs EU/EV intérieurs de diamètre 125 et supérieur seront équipés d’un collier coupe-feu à la traversée des parois et dalles coupe-feu.

Principe : Lors d’un incendie, le produit intumescent gonfle et obture entièrement le vide créé par la carbonisation du tuyau.

� Enveloppe métallique garnie d’un produit intumescent � Classement Test CTICM : 3 H en dalle, 3 H en voile

Destination En traversée de parois et dalles coupe-feu

Page 28: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 24

3.6.4 Petites évacuations

Les petites évacuations seront réalisées en PVC M1, comprenant :

� Tubes en polychlorure de vinyle non plastifié conformes à la norme NF T 54003 � Pièces de raccords conformes à la norme NF T 54030, tés pied de biche, coudes, manchons de

jonction, manchons de dilatation, réductions, douilles à collet, bouchons de dégorgement � Colliers, rosaces d’écartement, vis, chevilles, percements dans matériau de toute nature � Pose et mise en œuvre suivant les prescriptions du fabricant et du DTU n° 60-33 � Pente continue assurant une bonne évacuation � Percements de cloisons, rebouchage et garnissage des traversées de murs et cloisons. Diamètre des raccordements :

o Groupe sécurité - Ø 32 o Vasque, lave mains - Ø 32 o WC - Ø 100 o Attente distributeur de boisson - Ø 40

3.6.5 Evacuations des condensats

Attentes sur chutes à disposition du lot Chauffage - Ventilation - Rafraîchissement comprenant :

� Raccordement sur les chutes EU des blocs sanitaires à tous les étages. Nota : Les siphons tubulaires à forte garde d'eau en amont du raccordement à la chute EU seront à la charge du lot chauffage ventilation. Le présent lot devra préciser l’emplacement de toutes ces chutes EU au lot Chauffage-Ventilation-Rafraichissement

Destination Destination : raccordement réseau condensats sur chute EU

3.6.6 Attentes siphonnées EU

Siphons tubulaires PVC Ø 40 avec tube allonge hauteur 0,40 m et bouchon de dégorgement, évacuation par raccordement sur la colonne EU.

Destination Chauffe-eau – Distributeur de boisson

3.6.7 Attentes EU Ø100 pour PAC

� Siphon en attente pour EU, DN100 muni d’un bouchon PVC

Destination Local technique PAC Attique.

3.6.8 Siphons de sol locaux techniques

� Siphon de sol résistant aux eaux agressives, démontable, pour dalle béton, en acier inoxydable 200 x 200, de marque LIMATEC ou équivalent,

� Fourniture et pose, y compris rosette, cloche, embase, platine d’étanchéité, sortie verticale Ø 100.

Destination Local poubelles au RDC.

3.6.9 Chapeaux de ventilation

Toutes les colonnes aboutissant en toiture seront munies d’un chapeau de ventilation avec collerette d'étanchéité à la charge du présent lot.

Lorsque plusieurs ventilations primaires seront regroupées en une seule, le diamètre de cette sortie sera immédiatement supérieur au diamètre de la plus grande des ventilations avant regroupement.

Page 29: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 25

Destination en toiture.

Nota Les aérateurs à membranes seront proscrits

3.6.10 Collecte des eaux parking

Le présent lot devra la collecte des eaux de ruissellement du niveau -1 vers les réseaux du niveau -2 à l’aide de chutes en tube fonte SMU Ø50. L'ensemble des eaux de ruissellement des parkings sera collecté sur un réseau séparatif par caniveau béton cunettes et grilles de sol. La regard de stockage des eaux de ruissellement au niveau -2 sera hors lot.

3.6.11 Relevage des eaux de parking.

Dans la fosse prévue au lot gros œuvre au sous-sol -2, il y aura deux pompes pour le relevage des eaux de parking. Chaque pompe assurera la totalité du débit, avec une pompe fonctionnant en secours de l'autre. Ces eaux seront rejetées dans le collecteur EU au plafond du sous-sol-1. � Fourniture et pose de deux pompes de relevage de type submersible, commande par flotteur, de

débit : 6 l/s (eaux de parking), HMT : 3,6 mCe, P Nom 1.1 kW, triphasé � Interrupteur de proximité étanche � Flotteur de niveau haut et bas et flotteur défaut. � Armoire électrique de commande et protection avec report de défaut, position à coté de l’armoire

service généraux. Le report de défaut sera reporté sur le coffret de signalisation technique du lot électrique. Raccordement sur câble laissé en attente à proximité par le lot électricité.

� Clapets anti-retour au refoulement. � Tuyauterie d’évacuation en tube acier galvanisé DN50 jusqu’au collecteur EP. � Piquage de raccordement en « col de cygne » � Type SBS 205 - 1,1 de marque Salmson ou équivalent technique. A disposition de la GTC :

• Défaut pompes(2)

Destination Fosse de relevage au sous-sol-2

3.7 EAUX PLUVIALES

3.7.1 Réseaux d'eaux pluviales

Les chutes et réseaux EP intérieurs seront à la charge du présent lot. Ils seront réalisés en PVC M1, série eaux pluviales chemineront en gravitaire à l'intérieur du bâtiment et jusqu’aux regards extérieurs. Ils seront réalisés en fonte SMU-S de Pont à Mousson lors des dévoiements dans les étages et quand risques de chocs.

Les réseaux EP intérieurs seront calorifugés anti-condensation par 13mm d'isolant.

Nota : Le titulaire du présent lot devra sortir les collecteurs EP en gravitaire à l’extérieur du bâtiment Depuis les regards extérieurs, le lot VRD aura à sa charge la reprise et la collecte de ces EP ainsi qu’à leur infiltration.

3.7.2 Manchons coupe-feu

Les chutes et collecteurs EP intérieurs de diamètre 125 et supérieur seront équipés d’un collier coupe-feu à la traversée de paroi coupe feu.

Page 30: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 26

3.7.3 Dévoiements Friaphon

Les dévoiements en gaine ou en faux plafond seront réalisés en tube Friaphon.

Destination Dévoiements en plafond des locaux

3.7.4 Evacuations des condensats

Attentes sur chutes à disposition du lot Chauffage - Ventilation - Rafraîchissement comprenant :

� Raccordement sur toutes les chutes EP à tous les étages. Nota : Les siphons tubulaires à forte garde d'eau en amont du raccordement à la chute EP seront à la charge du lot chauffage ventilation. Le présent lot devra préciser l’emplacement de toutes ces chutes EP au lot Chauffage-Ventilation-Rafraichissement

Destination Raccordement réseau condensats sur chute EP

3.8 EQUIPEMENTS DE SECURITE

Les équipements de sécurité du parking seront fournis et posés par le présent lot.

3.8.1 Extincteurs à eau pulvérisée 6 litres (classe A)

� Extincteur à eau pulvérisée ; capacité 6 litres

� Tube souple, lance avec diffuseur à gâchette et contrôle du débit

� Corps en tôle d'acier, revêtement anti-corrosion, rechargeable sur les lieux d'emploi

� Support mural, pose et fixation.

Chaque extincteur installé comportera une étiquette normalisée Ø200 en lettres blanches sur fond rouge.

Destination Un appareil pour 200m2 et par niveau

3.8.2 Extincteurs C02 (Classe B)

� Tromblon en polyamide avec grille de diffusion

� Robinetterie haute pression, entièrement métallique, elle comprend un levier de commande, un dispositif de sécurité plombé et une soupape de sécurité

� Corps en aluminium, revêtement anticorrosion, rechargeable en usine

� Support mural, pose et fixation.

Chaque extincteur installé comportera une étiquette normalisée Ø200 en lettres blanches sur fond rouge.

Destination Dans le local transformation et à proximité des armoires électriques.

3.8.3 Extincteurs à poudre polyvalente (classe ABC)

� Extincteur à poudre ABC ; capacité 6 kg ; gaz propulseur : CO2 � Tube souple, lance avec diffuseur à gâchette et contrôle du débit � Corps en tôle d'acier, revêtement anti-corrosion, rechargeable sur les lieux d'emploi � Support mural, pose et fixation – étiquette normalisée et housse.

Destination Un appareil dans chaque local technique, poste de transformation, local technique terrasse, dans le parc de stationnement (1 pour 15 véhicules).

Page 31: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 27

3.8.4 Plans d’évacuation

Hors lot.

3.8.5 Bac à sable et pelle parking

Hors lot.

3.9 SURPRESSEUR (OPTION)

Un surpresseur sera mis en place sur l’alimentation générale, avant la nourrice du bâtiment.

Un by-pass DN63 sera mis en place avec piquage en amont et en aval du surpresseur.

Lorsque la pression distribuée par le concessionnaire sera suffisante sans surpresseur, celui-ci ne se déclenchera pas, et le bâtiment sera alimenté via ce by-pass.

3.9.1 Hypothèses

� Hauteur géométrique : 16.5 m � Pertes de charges : 18.4 m � Pression résiduelle (point de puisage) : 15 m � Pression dynamique à l’aspiration : 44 m � Surpression nécessaire : 5.9 m � Application : sanitaire � Une pompe de secours � Implantation : local surpresseur (sous-sol -1)

3.9.2 Electropompes

Ensemble monobloc composé de :

� Deux groupes électropompes multicellulaires verticaux (dont 1 en appoint ou en secours) équipés chacun d’un variateur de vitesse. Corps de pompe en fonte grise protection cataphorèse – Chemise en acier inoxydable – Hydraulique en acier inoxydable. –

� Débit unitaire 5.40m³/h à 15mCe , 400V 50 Hz – Pression d’enclenchement BP 4 bars – Pression de déclenchement HP : 5 bars

� Collecteurs d’aspiration et de refoulement en inox 304 � Vanne d’isolement par pompe � Vanne/clapet par pompe � Kit de régulation monté sur le collecteur de refoulement (comprenant capteur de pression analogique,

un manomètre, une vanne d’isolement et un robinet de réglage) � Protection manque d’eau par pressostat monté sur l’aspiration � Un châssis supportant l’ensemble du matériel en acier avec revêtement peinture époxy. � Armoire électrique de commande et de protection � Raccordement électrique sur attente fournie par le lot électricité � Pose sur socle béton (socle hors lot plomberie)

� Type Movitec 6B 6/2 de marque KSB ou équivalent technique

3.9.3 Réservoir

� Réservoir vertical à vessie interchangeable en caoutchouc synthétique – Trappe de visite en partie supérieure du réservoir – Conforme à la directive 97/23 CE.

� Réservoir de 8L fixé sur le collecteur de refoulement avec kit de raccordement. � Kit de raccordement du réservoir comprenant une vanne d’isolement, une vanne de vidange et un té � Pose sur socle béton (socle hors lot plomberie)

Page 32: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 28

3.9.4 Equipements

� Vannes d’isolement général sur l’aspiration et le refoulement � Manchettes anti-vibratoire sur l’aspiration et le refoulement � Réducteur stabilisateur de pression à l’aspiration � Vannes de by pass � Clapet anti-retour de by pass � Une soupape de sureté avec entonnoir et évacuation raccordée, tarage en usine

3.9.5 Armoire électrique

L’armoire sera conforme aux directives européennes.

Coffret en tôle IP54 comprenant.

� Signalisation par leds en façade (sous tension / manque d’eau / défaut capteur de pression / basse pression / haute pression / défaut général / marche et arrêt pompe)

� Poignée « cadenassable » de l’interrupteur général en façade � Un interrupteur général � Réglage par potentiomètres (BP, HP, temporisation au démarrage entre chaque pompe,

temporisation anti-battement, temporisation à l’arrêt entre chaque pompe) � Bouton poussoir par pompe � Disjoncteur magnétothermique par pompe � Contacteur avec bobine en 230 VAC par pompe � Commande microprocesseur � Transformateur de commande 400V/230V/18V � Disjoncteur de protection du transformateur de command O/F � Bornier de marche / arrêt à distance, alimentation contact en 400VAC � Bornier de commande repéré � Acquit des défauts débrochable � Défaut de synthèse sur bornier pour reprise de l’information sur le tableau alarme du lot électricité

4 SPECIFICATIONS TECHNIQUES GENERALES

4.1 CANALISATIONS D ’EAU POTABLE

4.1.1 Tube cuivre

� En tube cuivre écroui pour les parties apparentes � En tube cuivre recuit sous fourreaux continu pour les parties encastrées. � Tube de qualité SANCO � Coupes, coudes, collets battus avec joints, emboîtage, brasures de piquage et de jonction. � Pièces de raccord démontables pour raccordement aux appareils, brasure pour arrivées dissimulées. � Colliers avec bagues résilientes, rosaces d'écartement, vis, chevilles, percements dans matériaux de

toute nature. � Percements de cloisons, garnissages et bouchage des traversées de murs et de cloisons. � Protection par gaine plastique des parties encastrées. � Tracé des conduites prendront en compte la dilatation du matériau. � Passage en encastré dans les sanitaires et douches � Accessoires pour raccordement des liaisons équipotentielles � Vitesse d'écoulement 1,0 m/s maximum

Page 33: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 29

� Diamètres qualité SANCO NF: Ø10x12 ; Ø 12x14 ; Ø 14x16 ; Ø 15x17 ; Ø 16x18 ; Ø 18x20 ; Ø 22x24 ; Ø 25x27 ; Ø 28x30 ; Ø 35x37 ; Ø 40x42 ; Ø 42x44 ; Ø 54x56 selon débit.

4.2 CANALISATIONS D ’EVACUATION ET D ’ASSAINISSEMENT

4.2.1 Canalisations en PVC NF Me

Caractéristiques :

� Tube en polychlorure de vinyle compact non plastifié, classement au feu B d0 s3 selon classement européen

� Bénéficiant d'un avis technique favorable du CSTB, marquage NF � Série eaux usées, conforme à la norme NF T 54003, � Pièces de raccord : tés, culottes, embranchements, coudes, réductions, manchons de dilatation,

bouchons de dégorgement � Fixation par collier y compris bagues d'isolation phonique, rosaces d'écartement, vis, chevilles Mise en oeuvre :

� Pose à libre dilatation suivant les prescriptions du fabricant et celles des DTU 60-32 et 60-33 � Assemblage par collage � Fixation et scellements. � Fourreaux insonorisants en matériau résilient aux traversées de la structure et des parois � Percements de cloisons, rebouchage et garnissage des traversées de murs et cloisons. � Tés de tringlage avec tampon vissé disposés à chaque changement de direction et au pied de

chaque chute � Protection mécanique des canalisations à moins de 1 m du sol ou en circulations parking sous 2 m � Manchon coupe-feu pour les réseaux dont le diamètre est supérieur à Ø125 � Pente continue assurant une bonne évacuation, collecteur avec pente constante minimale 1 %

4.2.2 Canalisation en fonte

Caractéristiques

� Fonte Super METALLIT “ U ” (SMU) à revêtement intérieur en brai époxy, tubes et raccords sans emboîtements.

� Joint type U comprenant : colliers en acier inoxydable, serrage par deux vis, garniture d’étanchéité en élastomère.

� Collier en acier galvanisé démontable. � Pièces de raccord, culottes, coudes, embranchements, tés, tampons de visite, pièces de liaison.

Mise en oeuvre

� Coupe, ébavurage, enduction des joints à la pâte lubrifiante. � Colliers et supports façonnés, protégés par galvanisation ou peinture antirouille.

4.2.3 Canalisation en friaphon

Caractéristiques

� Système d’évacuation avec isolation phonique intégrée pour EP, EV et EU. Tubes en matériau composite bicouche : couche interne en CPVC et externe en composite PVC/CPVC. Résistance aux agressions chimiques, aux températures jusqu’à +95°C et aux corrosions internes et externes

� Diamètre : 52 à 160 mm. � Classement réaction au feu : M1. � Tenue en charge : 0,5 bar (emboîté) ou 3 bar (collé).

Page 34: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 30

� Affaiblissement acoustique aux bruits aériens (Rw) : 30 dB(A). Mise en oeuvre

� Mise en œuvre : montage par emboîtement et collage selon avis technique � Accessoires : manchons double, colliers antivibratiles, raccords avec manchons ou à coller.

Marque GIPRI ou équivalent technique

Page 35: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 31

5 ANNEXES

5.1 LIMITES DE PRESTATIONS

Page 36: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM

DCE Indice 1- Juin 2014

CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE DE BUREAUX - L'Echo

Limites des prestations

Annexe 01

Prestation à réaliser

Ch

au

ffa

ge

-

Ve

ntila

tio

n

Plo

mb

eri

e

Sa

nita

ire

s

Ele

ctr

icité

-

Co

ura

nts

Fo

rts e

t

faib

les

Au

tre

s

Remarques

Généralités

Etudes d'exécution X X X

Métrés, quantités à la remise de l'offre X X X

Calculs détaillés X X X

Plans d'exécution et synthèse X X X

Plans de réservations X X X

Réservations X Lot Gros-Œuvre

Rebouchage X Lot Gros-Œuvre

Percements réservations oubliées X A la charge du lot demandeur

Engravures pour coffrets de façade X Lot Gros-Œuvre

Tranchées extérieures pour passage des conduits X Lot VRD

Fourreaux dans tranchées extérieures X X Lot VRD

Remblai et grillage avertisseur X Lot VRD

Conduit dans fourreau X X X

Tranchées sous bâtiment X Lot Gros-Œuvre

Caniveaux, cunettes, regards dans bâtiment X Lot Gros-Œuvre

Repérage des conduits X X X

Accessoires de pose et de fixations X X X

Protection coupe feu X X X

Rétablissement du degré coupe feu des passages après

installations des réseauxX Lot Gros-Œuvre

Traitement acoustique local technique X

Traitement coupe feu local technique X

Traitement anti poussière local électrique X

Etanchéité à l'air

Mettre en pratique les recommandations concernant les

infiltrations au niveau de l’enveloppe, contenu dans les

carnets de détails Mininfil " Mémentos étanchéité" publié

par CETE Lyon

X

Traitement des traversées de fluides pour garantir

l'étanchéité à l'air entre locaux chauffés, et l'extérieur, les

locaux non chauffés, les gaines techniquesX X X

Rebouchage étanche des fourreaux X X X

Trappes de visite étanche à l'air, sur gaine technique X

Test de perméabilité à l'air, à la livraison du clos et couvertX Voir Maitre d'ouvrage

Test d’étanchéité, en fin de chantier X Voir Maitre d'ouvrage

Chauffage/ Rafraîchissement

Production d'eau chaude et d'eau glacée par une pompe à

chaleur air/eauX

Fourniture et pose de la PAC X poids : 4 600 kg

Longrines H 0,80 m avec relevé d'étanchéité visitable pour

mise en place de la PACX Lot Gros-Œuvre et Etanchéité

Souche maçonnée en terrasse avec étanchéité pour

pénétration des canalisations EC/EGLot Gros-Œuvre et Etanchéité

Supports canalisations en toiture avec plots sur étanchéité X

Alimentation électrique en attente X

Armoire électrique X Intégrée à la PAC

Habillage périphérique à ventelles de la zone technique X

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-Katene\Limites des prestations\K2-Limites de prestations lots techniques_K11101_DCE Ind 1.xls

KATENE BET FLUIDES Page : 1 / 10

Page 37: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM

DCE Indice 1- Juin 2014

CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE DE BUREAUX - L'Echo

Limites des prestations

Annexe 01

Prestation à réaliser

Ch

au

ffa

ge

-

Ve

ntila

tio

n

Plo

mb

eri

e

Sa

nita

ire

s

Ele

ctr

icité

-

Co

ura

nts

Fo

rts e

t

faib

les

Au

tre

s

Remarques

Local technique toiture terrasse

Alimentation électrique local technique X

Armoire électrique local technique X

Socles béton X Lot Gros-Œuvre

Ballon tampon X 180 x 180 x 10 cm - nombre = 1

Pompes X 100 x 100 x 10 cm - nombre = 2

Alimentation eau froide X

Remplissage, rinçage réseaux X

Disconnecteur X

Compteur d'eau X

Vanne d'isolement X

Siphon de sol local technique X

Raccordement sur chute EU X

Raccordement rejet soupapes, purges et vidanges sur

siphon de solX

Repérage des conduits X

Distribution eau chaude / eau glacée

Supports pour canalisations en élévation X

Protection antirouille des canalisations X

Liaison équipotentielle des canalisations X

Ventilo-convecteurs en faux-plafond

Fourniture et pose des ventilo convecteurs X

Gaines et grilles de soufflage et de reprise X

Découpe des plaques de faux-plafond pour grilles X Lot faux-plafond

Boîtier de commande et régulation X attente en faux-plafond

Alimentation électrique du boîtier / Ventiloconvecteur X

Liaison entre boîtier et ventilo convecteur X

Réseau condensats en PVC M1 en faux-plafond X

Fourniture et pose d'un siphon au raccordement sur la

chute condensats ou eaux pluvialesX

Chute condensats ou eaux pluviales en attente X

Rideaux d'air chaud électriques

Supports X

Alimentation électrique en attente X Nombre 1

Raccordement électrique sur les rideaux d'air X

Grille de soufflage et de reprise X

Découpe des plaques de faux-plafond pour grilles X Lot faux-plafond

Split système local informatique

Sans objet

Gaines techniques réservées X Lot Gros-Œuvre

Souche maçonnée en terrasse avec étanchéité pour

passage des futures liaisons frigorifiquesX Lot Gros-Œuvre et Etanchéité

Ventilation

Ventilation double flux des bureaux : CTA

Fourniture et pose de la CTA X

Fixation centrale, plots antivibratiles X

Socle béton CTA 10 cm X Lot Gros-Œuvre

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-Katene\Limites des prestations\K2-Limites de prestations lots techniques_K11101_DCE Ind 1.xls

KATENE BET FLUIDES Page : 2 / 10

Page 38: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM

DCE Indice 1- Juin 2014

CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE DE BUREAUX - L'Echo

Limites des prestations

Annexe 01

Prestation à réaliser

Ch

au

ffa

ge

-

Ve

ntila

tio

n

Plo

mb

eri

e

Sa

nita

ire

s

Ele

ctr

icité

-

Co

ura

nts

Fo

rts e

t

faib

les

Au

tre

s

Remarques

Arrêt d'urgence ventilation

AU Ventilation et cablage X

Contacteurs X

Contact sec pour report d’alarme X

Raccordement à la terre des éléments métalliques de

l’installationX

Prise d'air neuf y compris grille X

Scellement du cadre X Lot Gros-Œuvre

Rejet d'air vicié y compris grille X

Scellement du cadre X Lot Gros-Œuvre

Extracteurs VMC et poubelles

Chassis support métallique X

Fixation extracteur, plots antivibratiles X

Extracteurs avec inter de proximité X Nombre 2

Dépressostat X

Contact sec pour report d’alarme X

Alimentations électriques (force) X

Raccordements sur extracteurs X

Raccordement à la terre des éléments métalliques de

l’installationX

Réseaux en terrasse

Gaines et supports en terrasse X

Cheminement renforcé en terrasse X Lot Etanchéité

Passerelles au dessus des réseaux en terrasse X A priori pas utile

Souches maçonnées en terrasse avec étanchéité pour

pénétration des gaines soufflage et repriseX Lot Gros-Œuvre et Etanchéité

Gaines techniques

Trémies et gaines pour passage des conduits. X Selon plans architecte

Rebouchage des gaines techniques autour des conduits X

Habillage en soffite des gaines X

Trappe d’accès dans les gaines techniques X

Rétablissement du degré coupe feu en sortie de gaine ou

local à risqueX

Réseaux en faux plafonds

Gaines et supports indépendants X

Trappes d'accès X SO si démontabilité du faux plafond

Tout réseau de ventilation

Traitement acoustique X

Traitement coupe feu X Traversée de locaux à risques

Rétablissement du degré coupe feu des parois traversées

Clapets coupe feu X

Rebouchage coupe feu des réservations X Lot Gros œuvre

Mécanisme de déclenchement des clapets X

Transfert d'air

Détalonnage des portes X Lot Menuiseries intérieures

Bouches d'extraction ou de soufflage réseau double

flux

Fourniture et pose des grilles de soufflage/reprise X

Découpe des faux plafonds X Lot faux-plafond

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-Katene\Limites des prestations\K2-Limites de prestations lots techniques_K11101_DCE Ind 1.xls

KATENE BET FLUIDES Page : 3 / 10

Page 39: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM

DCE Indice 1- Juin 2014

CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE DE BUREAUX - L'Echo

Limites des prestations

Annexe 01

Prestation à réaliser

Ch

au

ffa

ge

-

Ve

ntila

tio

n

Plo

mb

eri

e

Sa

nita

ire

s

Ele

ctr

icité

-

Co

ura

nts

Fo

rts e

t

faib

les

Au

tre

s

Remarques

Bouches d'extraction réseau VMC

Fourniture et pose des bouches X

Découpe des faux plafonds X Lot faux-plafond

Ventilation naturelle locaux divers VB et VH X

Local poubelles X

Local électrique Tarif jaune et TGBT, VB et VH 10 dm² X

Local surpresseur, VB et VH 4 dm² X

Ventilation gaine ascenseur X

Désenfumage

Désenfumage parkings

Grilles en cour anglaise VB X

Cours anglaises et gaines maçonnées VB X

Grilles intérieures d'amenée d'air frais naturelle VB X

Grilles intérieures VH métal déployé toute hauteur avec

porte devant extracteurs X

Souche rejet d'air et gaines maçonnées VH X

Grilles extérieures de rejet X

Extracteur avec inter de proximité et grille de protection X

Pieges à sons sur rejet X

Dépressostat X

Contact sec pour report d’alarme X

Alimentation électrique (force+défaut) X

Coffret commande pompiers X

Raccordements sur extracteur X

Raccordement à la terre des éléments métalliques de

l’installationX

Désenfumage naturel des refuges handicapés

Grille en façade pour la prise d'air X

Traînasse coupe feu en plafond du RdC X

Gaines coupe feu verticales VB et VH X

Souche en toiture pour la ventilation haute X

Trappes (intérieures) en VB et en VH X

Contre cadre des trappes X

Scellement des contre carde dans les gaines X

Mécanismes sur trappes VB et VH X

Raccordement mécanismes sur trappes VB et VH X

Déclencheurs manuels en étage et câblages équipements X R+1 / R+2 / R+3 / R+4

Grille d'habillage trappes X

Désenfumage naturel des cages d'escaliers X

Désenfumage naturel des lots X

Gestion technique du bâtimentSuperviseur GTB, Automate programmable X

Alimentation électrique en attente X sur prise de courant

Protection par parafoudre des équipements et bus de

terrainX

Abonnement auprès d'un opérateur téléphonique, pour

transmission extérieureX Maitre d'ouvrage

Bus de terrain X

Liaisons entres automates et capteurs ou actionneurs X

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-Katene\Limites des prestations\K2-Limites de prestations lots techniques_K11101_DCE Ind 1.xls

KATENE BET FLUIDES Page : 4 / 10

Page 40: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM

DCE Indice 1- Juin 2014

CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE DE BUREAUX - L'Echo

Limites des prestations

Annexe 01

Prestation à réaliser

Ch

au

ffa

ge

-

Ve

ntila

tio

n

Plo

mb

eri

e

Sa

nita

ire

s

Ele

ctr

icité

-

Co

ura

nts

Fo

rts e

t

faib

les

Au

tre

s

Remarques

Câblage entre superviseur GTB ou automates locaux et

borniers des autres lots pour reprises d'informations ou

commande

X

Points délivrés au lot GTB

Alarmes techniques et signalisations d'état par contact sec

sur borniers de type sectionnablesX X X X Tous lots concernés

Comptage d'impulsion X X X X Tous lots concernés

Relais bornes pour télécommande X X X X Tous lots concernés

Fourniture des plans de borniers X X X X Tous lots concernés

Collecte des données X

Participation à la collecte des données X X X Tous lots concernés

Essais conjoints interentreprise X X X X Tous lots concernés

Plomberie

Branchement réseau eau froide

Regard comptage en limite de propriété X Lot VRD

Compteur d’eau général X VEOLIA

Raccordement sur compteur X

Canalisation extérieure X

Tranchées à l’extérieur du bâtiment X Lot VRD

Fourreaux éventuels X

Surpresseur (OPTION) X

Socle maçonné sur support anti vibratile X Socle 1,00 x 1,50 x 0,10 m

Alimentation électrique X

Contact sec pour report d’alarme X

Report d'alarme X X

Raccordements électrique surpresseur sur attente X

Raccordement à la terre des éléments métalliques de

l’installationX

Réseaux de distribution d'EF et ECS

Supports pour canalisations en élévation X

Peinture de finition des canalisations apparentes X

Protection antirouille des canaliations X

Liaison équipotentielle des canalisations X

Arrosage

Vanne en attente dans le sous-sol et en terrasse X

Bouches et réseaux d'arrosage X Lot VRD ou paysage

Réseaux d'arrosage en terrasse X Lot VRD ou paysage

Automates, électrovanes X Lot VRD ou paysage

Production ECS électrique locale

Fourniture et pose des chauffe eau X

Groupe de sécurité X

Alimentation électrique avec inter PAC X

Appareils sanitaires

Appareils sanitaires X

Fourniture et pose vasque X

Plan vasque et découpe X

Miroirs X

Bâti support WC suspendu X

Habillage des bâtis supports X

Trappe d’accès dans habillage X

Joints primaires et secondaires X

Trappe d’accès dans habillage X

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-Katene\Limites des prestations\K2-Limites de prestations lots techniques_K11101_DCE Ind 1.xls

KATENE BET FLUIDES Page : 5 / 10

Page 41: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM

DCE Indice 1- Juin 2014

CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE DE BUREAUX - L'Echo

Limites des prestations

Annexe 01

Prestation à réaliser

Ch

au

ffa

ge

-

Ve

ntila

tio

n

Plo

mb

eri

e

Sa

nita

ire

s

Ele

ctr

icité

-

Co

ura

nts

Fo

rts e

t

faib

les

Au

tre

s

Remarques

Trappe d’accès dans gaine technique blocs sanitaires X Dim. 40x80 ht 1 par bloc sanitaire

Réseaux d'évacuation EU/EV

Raccordement des appareils sanitaires X

Habillage en plinthe des canalisations X A priori sans objet

Chutes EU/EV X

Gaines techniques X

Trappes de visite X

Rebouchage gaines techniques autour des chutes X

Ventilation des chutes en toiture avec bavette d'étanchéité X

Réservations et étanchéité des sorties X NB=2 Ø110

Collecteurs EU/EV en plafond du sous-sol jusqu’à 1 mètre

à l’extérieur du bâtiment.X

Protection mécanique des réseaux aux passages avec

risque de chocX Canalisation métallique

Protection coupe feu des réseaux dans les locaux à risque X Canalisation métallique, flocage

Plans et dimensionnement des réseaux en élévation,

détermination des fils d'eau et des diamètresX

Regards et réseaux extérieurs jusqu’au regard du

concessionnaire en attente, détermination des fils d'eau et

des diamètres

X Lot VRD

Fourniture et pose des bondes et siphons de sol X

Formes de pente X

Grilles, caniveaux, cunettes, réseaux de collecte

ruissellement sous dallage parking X Lot Gros-œuvre

Chutes ruissellement entre R-1 et R-2 X

Fosse et regards X Lot Gros-œuvre

Pompes de relevage et refoulement des Eaux de

ruissellement des parkingX

Alimentation electrique X

Coffret et raccordements électriques X

Report d'alarme X Alarme technique

Réseaux évacuation Eaux pluviales

Naissances EP X Tronc conique impérativement

Chutes EP extérieures X

Chutes EP intérieures X

Reprises condensats des VC intérieures X

Protection mécanique des chutes EP intérieures dans les

locaux à risquesX

Collecteurs EP en plafond du sous-sol jusqu’à 1 mètre à

l’extérieur du bâtimentX

Plans et dimensionnement des réseaux en élévation,

détermination des fils d'eau et des diamètresX

Regards et réseaux extérieurs jusqu’aux puits perdus,

détermination des fils d'eau et des diamètresX Lot VRD

Collecte et évacuations des eaux de ruissellement des

surfaces extérieures au bâtimentX Lot VRD

Séparateur hydrocarbures X Lot VRD

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-Katene\Limites des prestations\K2-Limites de prestations lots techniques_K11101_DCE Ind 1.xls

KATENE BET FLUIDES Page : 6 / 10

Page 42: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM

DCE Indice 1- Juin 2014

CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE DE BUREAUX - L'Echo

Limites des prestations

Annexe 01

Prestation à réaliser

Ch

au

ffa

ge

-

Ve

ntila

tio

n

Plo

mb

eri

e

Sa

nita

ire

s

Ele

ctr

icité

-

Co

ura

nts

Fo

rts e

t

faib

les

Au

tre

s

Remarques

Divers

Raccordement à la terre des éléments métalliques de

l’installationX

Peinture de finition des éléments métalliques visibles X

Repérage des conduits

Electricité

Branchement ERDF

Relation avec le Gestionnaire du Réseau de Distribution

(ERDF), ou la collectivité concédante X

Consuel X

Branchement au réseau public X ERDF

Demande fourniture d'energie X Maitre d'ouvrage

Tarif Jaune et colonnes 400 A

Coffret de coupure CCPI en limite de parcelle X ERDF

Coffret contrôle-commande de branchement à puissance

surveillée (coffret de comptage) dans LT électriqueX ERDF

Interrupteur-sectionneur à coupure visible + compteur X ERDF

Engravure ou Travaux de maçonnerie pour encastrement

du coffret de coupure CCPI X Lot Gros-Œuvre ou VRD

Tranchées à l’extérieur du bâtiment X Lot VRD

Chambres de tirage X Lot VRD

Fourreaux aiguillés entre limite de parcelle et le coffret de

comptageX

Raccordement de l’installation en aval du Point de

Livraison X

Appareil Général de Commande et de Protection (AGCP) X

Pénétration dans bâtiment au sous-sol -1 X

Etanchéité des pénétrations X

Socles maçonnés pour les armoires électriques

TGBT Communs SG X 2,40 x 0,6 x 0,1 m

Equipements des locaux

Eclairage plafonnier

Luminaires, y compris câblage et raccordement X

Adaptation faux plafond et découpes pour implantation des

luminaires, suivant détail architecteX Lot faux-plafond

Equipements des postes de travail

Goulottes périphériques X

Colonnes X

Luminaires sur pied X

Boitiers de prises de courant X

Câblage de l'ensemble X

Alimentations électriques pour les équipements des

autres lots

Généralités

Fournir à l'électricien les puissances et caractéristiques

précises des matériels à alimenterX X X Lots concernés

Alimentation sur attente à proximité de l'appareil concerné X Selon demande lot concerné

Indiquer les valeurs des courants de court-circuit

maximales et minimales (Icc3 – Icc1 en kA) aux points de

livraison de ces alimentations

X Aux lots concernés

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-Katene\Limites des prestations\K2-Limites de prestations lots techniques_K11101_DCE Ind 1.xls

KATENE BET FLUIDES Page : 7 / 10

Page 43: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM

DCE Indice 1- Juin 2014

CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE DE BUREAUX - L'Echo

Limites des prestations

Annexe 01

Prestation à réaliser

Ch

au

ffa

ge

-

Ve

ntila

tio

n

Plo

mb

eri

e

Sa

nita

ire

s

Ele

ctr

icité

-

Co

ura

nts

Fo

rts e

t

faib

les

Au

tre

s

Remarques

Fournir le schéma de repérage des câbles X Aux lots concernés

Raccordement sur ligne en attente X X X Lots concernés

Essais X X X X

Les essais de bon fonctionnement se

feront en présence des entreprises

des lots concernés

Le raccordement à la terre des éléments métalliques de

l'installationX

Les fourreaux en attente à l'intérieur du bâtiment X Selon demande lot concerné

Porte de garage

Porte de garage motorisée X

Alimentation et asservissement éclairage parking X

Dispositif de commande et armoire commande/puissance X

Raccordement et essais X

Lecteur de badge et badges X

Poteaux supports lecteur de badge X

Stores motorisés

Attentes électriques pour moteur des stores X

Motorisation X Lot concerné

Raccordement sur alimentation électrique X Lot concerné

Commandes / boitiers de commandes X Lot concerné

Bus et / ou cablage entre moteur et boitier de commande X Lot concerné

Câblage des commandes, y compris fourreaux, boites

d'encastrement, dispositif de commande X Lot concerné

Ascenseur

Attente électrique à proximité

X

Amenée du câble au droit de la

machinerie embarquée au dernier

niveau

Raccordement FM sur ligne en attente X Lot Appareils élévateurs

Prise RJ45 et liaison en câble SYT1 depuis la tête France

TélécomX

Au droit de la machinerie embarqué au

dernier niveau

Raccordement Tél sur ligne en attente X Lot Appareils élévateurs

Contact sec report alarme technique X Lot Appareils élévateurs

Eclairage extérieur

Horloge astronomique et asservissements X

Luminaires extérieurs sur façades bâtiments X

Luminaires extérieurs sur sur murs accès parkings SS-1X

Plans réservations et engravures X

Luminaires extérieurs Parkings X Lot VRD

Plots béton - massifs support X Lot VRD

Tranchées, grillage avertisseur, lit de sable, remblais X Lot VRD

Disjoncteurs en attente dans les armoires électriques

compris raccordementX

Conduits et fourreaux dans tranchées X Lot VRD

Cablette de terre et câbles X Lot VRD

Alimentation en attente pour l'enseigne et la mise en

valeur façade NordX

Eclairage de mise en valeur façade Nord et enseigne X

Chauffage électriques blocs sanitaires

Convecteurs et raccordements X

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-Katene\Limites des prestations\K2-Limites de prestations lots techniques_K11101_DCE Ind 1.xls

KATENE BET FLUIDES Page : 8 / 10

Page 44: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM

DCE Indice 1- Juin 2014

CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE DE BUREAUX - L'Echo

Limites des prestations

Annexe 01

Prestation à réaliser

Ch

au

ffa

ge

-

Ve

ntila

tio

n

Plo

mb

eri

e

Sa

nita

ire

s

Ele

ctr

icité

-

Co

ura

nts

Fo

rts e

t

faib

les

Au

tre

s

Remarques

Courants faibles

Alarme incendie SSI

Alimentation électrique X

Cablage et réalisation de l’installation X

Placard technique au RdC CF1h + porte vitrée CF30min XDans le Hall d'entrée banque d'accueil

1000*400*2500

Téléphonie

Raccordement au réseau public XConcessionnaires au choix du Maitre

d'Ouvrage

Relation avec le concessionnaire X

Chambres de tirage extérieure Existante

Chambres de tirage X Lot VRD

Tranchée entre chambre de tirage ext et bâtiment X Lot VRD

Fourreaux entre chambre et bâtiment X 3 fourreaux Ø42/45

Tranchée entre chambre de tirage ext et bâtiment X Lot VRD

Câblage entre chambre et bâtiment X Concessionnaires

Pénétration dans le bâtiment X

Rebouchage étanche des fourreaux X

Cheminements réservés dans le bâtiment X

Distribution intérieure lignes directes (câble + prise RJ45) X x6

Matériels actifs (autocom et postes téléphoniques…) X Maitre d'Ouvrage

Fibre optique

Raccordement au réseau Fo X Opérateurs Fo

Tranchée entre chambre de tirage et bâtiment X Lot VRD

Fourreaux entre chambre et bâtiment X 3 fourreaux Ø42/45

Câblage entre chambre et bâtiment X Opérateurs Fo

Cheminements réservés dans le bâtiment X

Déploiement de la fibre optique dans le bâtiment X Maitre d’Ouvrage

Désignation d’un opérateur d’immeuble pour gérer les

lignes, et répondre aux demandes d’accès des opérateurs

tiers

X Maitre d’Ouvrage

Infrastructure VDI

Chemins de câbles en circulations des plateaux X

Goulottes de distribution périphérique et poteaux

techniques avec passage reservé pour le câblage VDIX

Reserves avec plaque d'obturation pour prise RJ X

Baie VDI + Matériels actifs X Preneur

Câbles et liaisons et prises RJ45 X Preneur

Tests et Recettes X Preneur

Contrôle d'accès

Alimentation électrique X

Cablage et réalisation de l’installation X

Fourniture et pose des lecteurs de badges X

Fourniture des badges X

Serrures électriques et câblage en attente à l'exterieur des

huisseriesX

Pose, intégration et réglages des serrures électriques dans

les huisseriesX Lots Menuiseries/Serrureries

Détails de finitions huisseries (gaine passe câbles dans

huisseries, plaque de finition et réglage, …)X Lots Menuiseries/Serrureries

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-Katene\Limites des prestations\K2-Limites de prestations lots techniques_K11101_DCE Ind 1.xls

KATENE BET FLUIDES Page : 9 / 10

Page 45: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM

DCE Indice 1- Juin 2014

CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE DE BUREAUX - L'Echo

Limites des prestations

Annexe 01

Prestation à réaliser

Ch

au

ffa

ge

-

Ve

ntila

tio

n

Plo

mb

eri

e

Sa

nita

ire

s

Ele

ctr

icité

-

Co

ura

nts

Fo

rts e

t

faib

les

Au

tre

s

Remarques

Coffre de serrure à mortaiser de type pêne dormant demi

tour à la cléX Lots Menuiseries/Serrureries

Boitier BGV portes automatiques X Lots Menuiseries/Serrureries

Fourniture de lecteurs embarqués gestion ascenseurs X

Pose et intégration dans la cabine ascenseur des lecteurs

embarquésX Lot Appareils élévateurs

Traitement des contatcs secs pour définir une sélection

d’étages à un usager par le biais du contrôle d’accès X Lot Appareils élévateurs

Alarme intrusion

Alimentation électrique X

Cablage et réalisation de l’installation X

Détecteurs volumétriques d'intrusionX

Halls, paliers et circulations

communes RdC -> R+4

Vidéophonie

Alimentation électrique X

Cablage et réalisation de l’installation X

Réservation et incorporation platine extérieure en façade X Lot Façade

Interphonie de sécurité (espaces PMR désenfumés)

Alimentation électrique X

Cablage et réalisation de l’installation X

Alarmes techniques

Fourniture et pose de la centrale alarme technique X

Alarmes techniques et signalisations d'état par contact sec

sur borniers de type sectionnablesX X X X Tous lots concernés

Fourniture des plans de borniers X X X Tous lots concernés

Collecte des données X

Participation à la collecte des données X X X X Tous lots concernés

Essais conjoints inter-entreprise X X X X Tous lots concernés

Raccordement côté Centrale Alarme technique X

Raccordement côté contacts secs du lot Electricité X

Raccordement côté contacts secs des autres lots X X X X Tous lots concernés

Infrastructure pour communication radioélectrique

Contrôle du site par un organisme agréé en vue de

l’obtention de l’attestation de vérification de continuité des

communications. X

Maitre d'Ouvrage. Ces mesures seront

réalisées à la réception des travaux et

avant le passage de la commission de

sécurité.

Infrastructure de fourreaux en mesures conservatoires

entre niveaux en infrastructure et superstructureX

Sortie de toiture - Crosse de passage câble alimentation X Lot Etanchéité

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-Katene\Limites des prestations\K2-Limites de prestations lots techniques_K11101_DCE Ind 1.xls

KATENE BET FLUIDES Page : 10 / 10

Page 46: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin

ADIM CONSTRUCTION D’UN IMMEUBLE DE BUREAUX "L’ECHO " DCE Indice A Mai 2014 Descriptif du lot Plomberie - Sanitaire

K:\BUR-K11101-BUREAUX KRUGER 2\40-DCE\40-KATENE\PB\PIÈCES ÉCRITES\CCTP-PB-DCE-K11101.DOCX FO-12-Ind-L KATENE - BET FLUIDES Page 32

5.2 ANALYSE D ’EAU

Page 47: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin
Page 48: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin
Page 49: DCEDCE Indice Indice 1111 16 1166 16 JJJJuinuuiinnuin