12 Catalogue 2013 - 2014

Ond

uleu

rs

mon

opha

ss

N TYS PRde 1700 3300 VA - Rack/Touronduleur hautes performances polyvalent et convertible

La solution pour:

> quipements professionnels et informatiques

> Serveurs et quipements rseau

> CAO/Stations de travail graphiques avec crans etpriphriques

> Systmes de contrle

Technologie

> VI line interactive, avec AVR, forme donde sinusodale (sine-wave)

gA

mm

e 1

62 A

Ne

TyS

163

A

Une continuit dalimentation scurise et professionnelle Solution adapte pour la protection de

petits serveurs, quipements rseaux etpriphriques.

Assure la continuit de service pour les applications criques.

Conu pour des applications professionnelles: la technologie donduleur forme donde sinusodale (sine wave) assure une compatibilit totale avec nimporte quel type de charge et alimentation.

Adapt la mise en rseauinformatique Loption de conversion Tour/Rack offre un

gain despace et de temps, ce qui permet de linstaller aisment dans des armoires Rack standard de 19" ou en mode Tour selon les besoins de lutilisateur.

Simple installer Aucune configuration ncessaire la mise

en service. Faible encombrement (2u/89 mm) pour

linstallation dans des baies. Design attrayant pour installation en milieu

bureautique. Port uSB et protocole HID en standard

pourune interface directe avec les systmesWindows, sans avoir besoin delogiciel supplmentaire.

La protection de votre liaison informatique Protection NTP (*) Network Time Protocol

intgre pour connexion LAN/ADSL contre les risques de surtensions de la liaison informatique.

Rpond des besoins pratiques modules dextension batterie (eBm) en

option pour rpondre tous les besoins dautonomie, mme aprs installation.

Interface LCD, avec avertisseurs sonores qui indiquent immdiatement ltat de fonctionnement de londuleur, mme pour des utilisateurs non spcialistes.

Remplacement chaud de la batterie, sans arrt des autres applications.

Grande simplicit dutilisation et dintgration Vaste gamme de protocoles de

communication disponibles en option (dont JBuS, TCP/IP et SNmP) pour lintegration aux rseaux LAN ou de gestion technique centralise (gTC) Raccordement facile aux applications (selon la puissance) via 8 ou 8+1 prises CeI 320 (standard informatique).

Fonction de segmentation pour hirarchiser les charges et grer des situations critiques.

Arrt durgence (emergency Power Off). Liaison srie RS232 volue pour la gestion

par PC de lalimentation lectrique et de larrt automatique local/ distance des applications.

Certifications

NEW

13Catalogue 2013 - 2014

N TYS PR de 1700 3300 VA - Rack/Tour

Onduleurs monophass

Donnes techniques

N TYS PR Rack/TourSn 1700VA 2200VA 3300VAPn 1350 W 1800 W 2700 WEntre / sortie 1/1

ENTRETension nominale 230VTolrance de tension 161 V 4% (en mode tendu) -276 V 4%Frquence nominale 50/60Hz avec slection automatiqueRaccordement secteur CEI 320-C14 (10 A) CEI 320-C20 (16 A)

SORTIE

Rgulation automatique de la tension (AVR)

La fonction AVR augmente (Boost 1) la tension de sortie de 14% lorsque la tension dentrepasse sous 90% de la valeur nominale.

La fonction AVR rduit (Buck) la tension de sortie de 12% lorsque la tension dentre dpasse106% de la valeur nominale.

Tension nominale 230 V 5%Frquence nominale 50/60 Hz 0,1%Forme donde Forme donde sinusodale (sine-wave)

Protection Mode normal: surcharge (110% pendant 3 minutes)Mode batterie: surcharge (110% pendant 30secondes); court-circuit protg

Prises 8 (10 A) x CEI 320 8 (10 A) x CEI 3201 (16 A) x CEI 320BATTERIESType tanche sans entretien dure de vie 3/5 ansAutonomie (1) 6 min 8 min 6 min

COMMUNICATIONInterfaces RS232 - USBAdaptateur Ethernet Carte NET VISION (TCP/IP & SNMP) facultativeLogiciel de communication Local ViewLa protection de votre liaison informatique Parasurtenseur lignes de donnes NTP: RJ45 10 Base T

ARMOIRE ONDULEURDimensions L x P x H 440 x 436 x 87 mm 440 x 608 x 87 mmPoids 18 kg 28,2 kg 31,5 kg

NORMESScurit EN 62040-1, AS 62040-1CEM EN 62040-2, AS 62040-2Certification du produit CE, C-Tick (N876)

(1) 75% de la charge.

Logiciels de communication

LOCAL VIEW: solution idale pour la surveillance de londuleur et larrt des systmes dexploitation Windows, LinuxetMac OS X.

HID: gestion de londuleur par les systmes dexploitation Windows et mac OS X - Interface uSB.

mODBuS/JBuS RTu (RS232).

Options de communication

NET VISION: interface professionnelle WeB/SNmP pour la supervision de londuleur etla gestion darrt de diffrentssystmesdexploitation.

Interface contacts secs. Rails

extensions de batterie

N TYS PR + 1 (NPR-B1700-RT) + 2 (NPR-B1700-RT)1700VA 22 min 42 min

N TYS PR + 1 (NPR-B3300-RT) + 2 (NPR-B3300-RT)2200VA 37 min 72 min3300VA 22 min 43 min

Raccordements Panneau de contrle

1. Ventilateur / prise dair2. Arrt durgence (ePO)3. Port srie uSB4. Connecteur srie RS232/uSB5. Connecteur pour extension batterie externe6. Prises de sortie de londuleur (2 branches)7. Protections NTP (RJ45)8. emplacement pour cartes de

communicationoptionnelles9. Prise dentre10. Prise de sortie de londuleur

(pleinepuissance)

1. marche / Arrt2. utilisation alimente3. Taux de charge (5 niveaux)4. Alarme gnrale5. Dfaut de batterie/Remplacer la batterie6. Surcharge7. Capacit de la batterie8. mode normal / en autonomie (clignotant)9. Rgulation automatique de la tension en

fonction10. Configuration11. Prises programmables12. Valeur dentre13. Test/avertisseur sonore de

londuleurdsactiv14. Bouton du navigateur15. entre

1700VA 2200VA

Ne

TyS

141

A

66554433221

89

Ne

TyS

142

A

89

7 7

654321

10

89

Ne

TyS

143

A

3300VA

7

59

2

107

11

124

3

151413

18

6

Ne

TyS

144

A

www.socomec.comNon contractual document. 2014, Socomec SA. All rights reserved.DC

G 1

2801

1