d.c.p.p. servizio centrale antiterrorismo1 ministero dell’interno dipartimento della publica...

D.C.P.P. D.C.P.P. Servizio Centrale Antiterrorismo Servizio Centrale Antiterrorismo

11

MINISTERO DELL’INTERNOMINISTERO DELL’INTERNODIPARTIMENTO DELLA PUBLICA SICUREZZADIPARTIMENTO DELLA PUBLICA SICUREZZA

DIREZIONE CENTRALE DELLA POLIZIA DI PREVENZIONEDIREZIONE CENTRALE DELLA POLIZIA DI PREVENZIONESERVIZIO CENTRALE ANTITERRORISMOSERVIZIO CENTRALE ANTITERRORISMO

Operazione “AETHRA”Operazione “AETHRA”Le investigazioni in ItaliaLe investigazioni in Italia

L’ARRESTO DI ISSAC ADUS HAMDI L’ARRESTO DI ISSAC ADUS HAMDI

ALIAS OSMAN HUSSEINALIAS OSMAN HUSSEIN


22

Le premesse Le premesse dell’operazionedell’operazione

Raccordo immediato all’indomani del 7/7Raccordo immediato all’indomani del 7/7 Riunione infoperativa a Londra del 9/7Riunione infoperativa a Londra del 9/7 Ruolo dell’Ufficio di Collegamento M.P.S.B. Ruolo dell’Ufficio di Collegamento M.P.S.B.

a Romaa Roma L’iniziativa interforze di prevenzione del 13/7:L’iniziativa interforze di prevenzione del 13/7:

240 perquisizioni, oltre 400 stranieri 240 perquisizioni, oltre 400 stranieri controllati, 35 espulsioni, 7 arrestati controllati, 35 espulsioni, 7 arrestati


33

L’inizio della fase operativaL’inizio della fase operativa

26 luglio26 luglio: la polizia inglese allerta la D.C.P.P. : la polizia inglese allerta la D.C.P.P. segnalando l’allontanamento di un sospetto segnalando l’allontanamento di un sospetto degli attentati del 21/7 dalla Gran Bretagna; degli attentati del 21/7 dalla Gran Bretagna;

26 luglio:26 luglio: accertamenti su utenze italiane accertamenti su utenze italiane che, in passato, erano risultate in contatto con che, in passato, erano risultate in contatto con uno dei ricercati per i fatti del 21/7, uno dei ricercati per i fatti del 21/7, OSMAN OSMAN HUSSEINHUSSEIN

26 luglio26 luglio: attivazione immediata delle DIGOS: attivazione immediata delle DIGOS


44


27 luglio27 luglio: l’attenzione investigativa si : l’attenzione investigativa si concentra su un telefono cellulare concentra su un telefono cellulare insistente su Milano, essendo gli altri insistente su Milano, essendo gli altri contatti phone center o piattaforme contatti phone center o piattaforme internazionaliinternazionali

27 luglio27 luglio: La Procura di Milano delega alla : La Procura di Milano delega alla DIGOS di Milano l’avvio delle prime attività DIGOS di Milano l’avvio delle prime attività tecnichetecniche


55


27 luglio27 luglio: una nuova comunicazione delle : una nuova comunicazione delle autorità britanniche segnala che una autorità britanniche segnala che una persona sospettata di aver fornito persona sospettata di aver fornito assistenza al latitante, tale ESAYAS, allo assistenza al latitante, tale ESAYAS, allo stato irreperibile, era in possesso di un stato irreperibile, era in possesso di un telefono britannico in contatto con utenze telefono britannico in contatto con utenze italiane attive su Milano, Brescia e Romaitaliane attive su Milano, Brescia e Roma


66

Lo sviluppo investigativoLo sviluppo investigativo

27 luglio27 luglio: nella notte si apprende che : nella notte si apprende che l’utenza del presunto favoreggiatore del l’utenza del presunto favoreggiatore del latitante era entrata in latitante era entrata in roaming roaming in Italiain Italia

28 luglio28 luglio: inizia a profilarsi l’ipotesi che : inizia a profilarsi l’ipotesi che l’effettivo utilizzatore dell’utenza l’effettivo utilizzatore dell’utenza britannica possa identificarsi nel latitante britannica possa identificarsi nel latitante OSMAN HUSSEINOSMAN HUSSEIN


77


28 luglio:28 luglio: l’utenza britannica resta muta: l’utenza britannica resta muta: il sospetto potrebbe essersi disfatto della il sospetto potrebbe essersi disfatto della scheda;scheda;

28 luglio:28 luglio: si accerta che una carta sim si accerta che una carta sim italiana utilizza lo stesso cellulare su cui italiana utilizza lo stesso cellulare su cui operava la carta sim britannica del operava la carta sim britannica del sospettosospetto

28 luglio: 28 luglio: la carta sim italiana viene la carta sim italiana viene localizzata nella notte a Romalocalizzata nella notte a Roma


88

Lo sviluppo investigativoLo sviluppo investigativo 28 luglio28 luglio: l’attività di osservazione eseguita : l’attività di osservazione eseguita

a Milano, Brescia e Roma nei confronti dei a Milano, Brescia e Roma nei confronti dei soggetti ritenuti possibili contatti del soggetti ritenuti possibili contatti del sospetto conferma che la destinazione di sospetto conferma che la destinazione di quest’ultimo è Roma.quest’ultimo è Roma.

28 luglio28 luglio: viene individuato e sottoposto a : viene individuato e sottoposto a sorveglianza h. 24 a Roma un etiope, sorveglianza h. 24 a Roma un etiope, ISSAC ISSAC ADUS REMZIADUS REMZI, titolare di un negozio attiguo , titolare di un negozio attiguo ad un call center risultato in contatto col ad un call center risultato in contatto col sospetto. sospetto.


99


29 luglio29 luglio: vengono registrate le prime : vengono registrate le prime chiamate effettuate con la scheda italiana: chiamate effettuate con la scheda italiana: l’utilizzatore si esprime in un particolare l’utilizzatore si esprime in un particolare dialetto etiopico tipico della zona di Harar, al dialetto etiopico tipico della zona di Harar, al confine con Eritrea e Somalia;confine con Eritrea e Somalia;

29 luglio29 luglio: una perizia fonica effettuata con : una perizia fonica effettuata con la collaborazione dell’M.P.S.B. di Londra la collaborazione dell’M.P.S.B. di Londra rivela che la gamma vocale e il dialetto sono rivela che la gamma vocale e il dialetto sono compatibili con quelli parlati da OSMAN compatibili con quelli parlati da OSMAN HUSSEIN, ricercato per l’attentato di HUSSEIN, ricercato per l’attentato di Sheperd’s Bush del 21/7 Sheperd’s Bush del 21/7


1010

La conclusione La conclusione dell’operazionedell’operazione

29 luglio29 luglio: gli esiti dei servizi di : gli esiti dei servizi di pedinamento del REMZI effettuati dalla pedinamento del REMZI effettuati dalla DIGOS di Roma convergono con DIGOS di Roma convergono con l’elaborazione dei dati telefonici acquisiti: il l’elaborazione dei dati telefonici acquisiti: il sospetto si trova a Roma in un sospetto si trova a Roma in un comprensorio del quartiere Alessandrino. comprensorio del quartiere Alessandrino. Una sofisticata attrezzatura della Direzione Una sofisticata attrezzatura della Direzione Centrale Anticrimine localizza con esattezza Centrale Anticrimine localizza con esattezza un appartamento ubicato in una palazzina un appartamento ubicato in una palazzina di via E. Rotadi via E. Rota


1111


29 luglio29 luglio: l’intervento in sicurezza del : l’intervento in sicurezza del NOCSNOCS, del , del SERVIZIO CENTRALE SERVIZIO CENTRALE ANTITERRORISMOANTITERRORISMO e della e della DIGOS DIGOS di Romadi Roma

Arresto di OSMAN HUSSEIN, identificato per Arresto di OSMAN HUSSEIN, identificato per ISSAC ADUS HAMDI, già residente in Italia al ISSAC ADUS HAMDI, già residente in Italia al pari di altri suoi 4 fratelli tra cui il già citato pari di altri suoi 4 fratelli tra cui il già citato REMZI, che verrà dichiarato in arresto nella REMZI, che verrà dichiarato in arresto nella notte sulla base dell’art. 10 del nuovo notte sulla base dell’art. 10 del nuovo pacchetto sicurezzapacchetto sicurezza (uso o detenzione di (uso o detenzione di falsi documenti d’identità) falsi documenti d’identità)


1212


29 luglio29 luglio: esecuzione di 15 perquisizioni : esecuzione di 15 perquisizioni in 4 diverse province (Roma, Milano, in 4 diverse province (Roma, Milano, Brescia e Udine). Si accerta che la natura Brescia e Udine). Si accerta che la natura dei contatti mantenuti in Italia dall’OSMAN dei contatti mantenuti in Italia dall’OSMAN alias ISSAC ADUS HAMDI sono alias ISSAC ADUS HAMDI sono essenzialmente di natura familiare e essenzialmente di natura familiare e amicale con soggetti originari della stessa amicale con soggetti originari della stessa area geografica, apparentemente estranei area geografica, apparentemente estranei a vicende di terrorismo a vicende di terrorismo


1313


30 luglio30 luglio: viene tratto in arresto a : viene tratto in arresto a Brescia Brescia ISSAC ADUS FETHIISSAC ADUS FETHI, altro , altro fratello dell’OSMAN/HAMDI, per fratello dell’OSMAN/HAMDI, per distruzione od occultamento di distruzione od occultamento di documenti d’identità documenti d’identità


1414

La pregressa presenza in La pregressa presenza in ItaliaItalia

Dalle dichiarazioni di FETHI si ricostruisce la Dalle dichiarazioni di FETHI si ricostruisce la vicenda della permanenza italiana dei 5 vicenda della permanenza italiana dei 5 fratelli ISSAC ADUSfratelli ISSAC ADUS

Nel 1989 REMZI e FETHI emigrano Nel 1989 REMZI e FETHI emigrano dall’Etiopia stabilendosi a Colleferro e dall’Etiopia stabilendosi a Colleferro e vengono raggiunti qualche mese dopo dai vengono raggiunti qualche mese dopo dai minori ABDULHAI, WAHIB e HAMDI. Questi minori ABDULHAI, WAHIB e HAMDI. Questi ultimi due, affidati al Servizio Sociale ultimi due, affidati al Servizio Sociale Internazionale, studiano prima a Colleferro e Internazionale, studiano prima a Colleferro e poi presso un Istituto Professionale di poi presso un Istituto Professionale di Pomezia. Pomezia.


1515

La pregressa presenza in La pregressa presenza in ItaliaItalia

I 5 fratelli convivono fino al 1996, anno in I 5 fratelli convivono fino al 1996, anno in cui ABDULHAI si trasferisce in Canada cui ABDULHAI si trasferisce in Canada mentre WAHIB e HAMDI emigrano in mentre WAHIB e HAMDI emigrano in Inghilterra: i Governi canadese ed inglese, Inghilterra: i Governi canadese ed inglese, oltre a riconoscergli lo status di rifugiati oltre a riconoscergli lo status di rifugiati politici, garantiscono loro anche un politici, garantiscono loro anche un sussidio economicosussidio economico


1616

I primi dati di analisiI primi dati di analisi

Le evidenze investigative raccolte finora non Le evidenze investigative raccolte finora non suffragano l’ipotesi che vi siano legami con altre suffragano l’ipotesi che vi siano legami con altre indagini condotte in Italia sul fronte del terrorismo indagini condotte in Italia sul fronte del terrorismo di matrice integralista islamica nè con di matrice integralista islamica nè con organizzazioni terroristiche attive in territorio organizzazioni terroristiche attive in territorio nazionalenazionale

Lo stesso comportamento dell’HAMDI come Lo stesso comportamento dell’HAMDI come documentato dalle indagini condotte in Italia porta documentato dalle indagini condotte in Italia porta a ritenere probabile la sua appartenenza ad un a ritenere probabile la sua appartenenza ad un gruppo estemporaneo piuttosto che ad gruppo estemporaneo piuttosto che ad un’organizzazione strutturata un’organizzazione strutturata

d.c.p.p. servizio centrale antiterrorismo1 ministero dell’interno dipartimento della publica...

Documents