1

buurtkrant van het A-Kwartier

jaargang 32 nummer 1 2016

krant

Veel plannen na het einde van de raamprostitutie

De geschiedenis van mijn huis:de Westersingelflat

Stedenbouwkundige Remko Veenstra

2

Belangrijke adressen/telefoonnummers:

Politie: 0900-8844Meldpunt overlast: 050 5875885 brugt.aanen@groningen.politie.nlWijkpost Binnenstad voor klachten over uw woonomgeving: 050 3678910

A-krant:De A-krant is een uitgave van buurtvereniging ‘Het A-Kwartier’ en verschijnt 4x per jaar in een oplage van 2000 exemplaren. Bij een teveel aan kopij kan de redactie besluiten de kopij verkort, niet of pas in een volgend nummer te plaatsen. Ingezonden brieven worden niet anoniem geplaatst en de schrijver/ster is verantwoordelijk voor de inhoud.

Banknummer buurtvereniging: NL33 INGB 0005 031 398t.n.v. Buurtvereniging Het A-Kwartier

Buurtpand de Oude Drogisterij:Lage der A 4: Hans Imelman, 050 3125020Hier is elke laatste zondag van de maand de Buurtborrel van 16.00-18.00 uur

Website Buurtvereniging: www.a-kwartier.nl

Wilt u op de hoogte blijven van de meest recente ontwikkelingen en activiteiten, meldt u dan aan voor het A-mailbulletin. Stuur een mail naar hetakwartier@gmail.com o.v.v. ‘aanmelding A-mail bulletin’.

Post voor Het A-Kwartier en voor de A-krant kunt u sturen naar:Westerbinnensingel 49 9718 BS Groningene-mail: hetakwartier@gmail.com

Bestuur buurtvereniging Het A-Kwartier:Esther Klaver (voorzitter) aeklaver@gmail.comGerrit de Goede (penningmeester) g_de_goede@hotmail.comHenk Cuperus (secretaris) henkcuperus1949@gmail.comFleur Woudstra (activiteiten) fleurwoudstra@gmail.comGerard Gosen gerardgosen@hotmail.comDenies Margry d.margry@gmail.com

De grenzen van Het A-Kwartier

3

van deredactie

colo

fon

Redactie:Denies Margry, Henk Cuperus, Bob van Dijk, Francis van Dijk,Han Santing: vormgeving, foto’s & eindredactie

Kopij voor A-krant 2016|2inzenden vóór 15 mei 2016

Medewerkers aan dit nummer: Remko Veenstra, Gerard Gosen, Jan van der Molen, Esther Klaver, Albertien van Dijk, Fleur Woudstra, Sacha Landkroon,Erika Stulp (illustraties)Drukwerk: Drukkerij De Marge, Groningen

Het zal u niet verbazen dat het grootste gedeelte van deze A-krant gevuld is met berichtgeving over de nieuwe invulling die het A-Kwartier te wachten staat na het verdwijnen van de raamprostitutie. Er wordt intensief overlegd en men maakt en-thousiast plannen om te komen tot een voor alle partijen bevredigende uitwer-king. Op dinsdag 16 februari werd door de gemeente in de persoon van wethouder Roeland van der Schaaf officieel het begin van de aanstaande transformatie ingeluid.Een aantal betrokkenen en deelnemers aan het overleg komt aan het woord: de steden-bouwkundige, de bewoner/ondernemer, de huiseigenaar en natuurlijk vindt u hier de visie van het bestuur van de buurtvereniging. Ook onze artistieke medewerkers geven hun kijk op de veranderingen: kunstenaar en galeriehoudster Erika Stulp fantaseert in haar schilderijen over het nieuwe A-Kwartier en dichter Sacha Landkroon staat stil bij de nu al bijna vergeten buurtbezoeker: de hoerenloper, die in de toekomst de bevrediging van zijn begeerte elders moet gaan zoeken. En uiteraard heeft onze colum-nist Bob van Dijk zijn eigen(wijze) mening over de plannenmakerij. Het A-Kwartier blijft zich maar uitbreiden. Werden een paar maanden ge-leden nog aan de zuid-oostkant een aantal straten toegevoegd aan de wijk, nu weten ook de bewoners van de Muurstraat en de Boteringeplaats zich door een buurtvereniging vertegenwoordigd. Het kaartje links laat de nieuwe grenzen zien.Grote winkelketens storten tegenwoordig als kaartenhuizen in elkaar, maar voor de kleinere, gespecialiseerde winkels lijken er nog voldoende mogelijkheden. Een nieuwe modewinkel aan de Pottebakkersrijge en de groei van koffiezaak Doppio in de Brugstraat illustreren dat.

Wij wensen u veel leesplezier. (Han Santing)

4

Plannenmakerstedenbouwkundige

Remko Veenstra

Tekst:

Henk Cuperus

“We willen het

beste halen uit

de bewoners,

eigenaren en

ondernemers”

5

Remko Veenstra is met zijn collega Guust Baartmans vanuit de gemeente

Groningen nauw betrokken bij de herinrichting en ontwikkeling van het A-Kwar-

tier en dan met name de Vishoek, Hoekstraat en Muurstraat.

Nu, na de verdwijning van de prostitutie, zal er heel wat veranderen en daarmee

hopelijk verbeteren. Een goede gelegenheid voor een interview.

“Ik ben in 1956 geboren in Amsterdam. Na in Den Haag en Leiderdorp gewoond te heb-ben woon ik al 26 jaar in Oegstgeest. Toen ik nog maar drie jaar was nam mijn opa me, trots als hij was op zijn kleinzoon, al mee de steigers op. Mijn opa, derde generatie uit een echt metselaarsgeslacht, liet me al vroeg kennis maken met de vele fraaie Amsterdamse metselwerkgevels. Na de middelbare school in Leiden heb ik eerst de HTS gedaan en daarna aan de faculteit bouwkunde van de TH Delft (tegenwoordig TU Delft), architectuur en stedenbouwkunde gestudeerd. Toen al vond ik het belangrijk om met de samenhang van mens-economie-leefomgeving bezig te zijn, want het gaat mij om veel dan alleen maar gebouwen. Tijdens mijn studie had ik al een eigen ontwerpbureau (wat in die tijd heel gangbaar was), waardoor ik al vroeg veel ervaring opdeed. Direct na mijn afstuderen in november 1987 (dat was op een vrijdag) werd ik gebeld door het architectenbureau Bakema Zavrel Architecten of ik de maandag daarop hen ‘uit de brand’ kon helpen. En een dag later werd ik gevraagd voor een (deeltijd-)baan als extern deskundige bij bewonersorganisatie ReVa in Den Haag die ruim 30.000 inwoners uit twee Haagse wijken vertegenwoordigde. Van organisaties als deze heb ik veel geleerd over het werken met bewoners en andere belanghebbenden: hoe zij gezamenlijk kunnen komen tot een visie over hoe het moet gaan worden.

In 1990 ben ik samen met twee collega’s in Den Haag een eigen bureau begonnen dat zich alleen maar bezighield met bin-nenstedelijk werk, dus geen Vinex-zaken, maar met hoe je de stad vitaal maakt en houdt. Het ging om renovatie, herstructu-reren, wijken versterken en verval keren. Met het erbij betrekken van bewoners en ondernemers. Dit bureau is opgegaan in een groter bureau (KOW Architectuur en Stedenbouw), waar wij de ‘poot’ herstruc-turering en herontwikkeling voor onze rekening namen.Vanaf het najaar van 2011 heb ik het

Remko Veenstra met projectleider Guust Baartmans tijdens een drukbezochte informatieavond in Het Heerenhuis op 19 januari 2016.

Grote Kromme Elleboog 8telefoon 050 31 88 451

www.leuklekker.nl

De culinaire cadeaushop

stedenbouwkundige bureau Urban Opportunities. (www.urbanopp.nl). Dit bureau beoogt mens, economie en leefomgeving te verbinden door in te spelen op situatie, actualiteit en veranderbaarheid; het maakt deel uit van een collectief van ontwerpbureaus. Toen duidelijk werd dat de prostitutie uit het A-Kwartier zou verdwijnen heeft de gemeente Groningen mij en collega Guust Baartmans gevraagd als externe deskundigen voor het pro-ject Toekomstvisie A+Kwartier. De opdracht werd geformuleerd als “het aan de slag gaan met bewoners, eigenaren en ondernemers om zo te komen tot een ‘gedragen’ toekomstvi-sie.” Omdat de gemeente zelf vooral een aansturende rol heeft in het proces (zo gaat zij bij-voorbeeld geen panden opkopen, maar hooguit met zgn. ‘aanjaagpremies’ en investeringen in de openbare ruimte de veranderingen stimuleren) is het perspectief voor de Hoekstraat e.o. alleen mogelijk als de meerderheid van de deelnemende partijen die visie steunt.

We kunnen er mooie, groene leefstraten van maken. Ook andere aspecten als de bereik-baarheid zijn belangrijk. Hier valt nog een hele slag te maken: te denken valt aan andere auto’s voor de bevoorrading, zoals elektrische voertuigen.De buurt zou graag zien dat de al aanwezige kleinschalige bedrijvigheid zich versterkt. Op dit moment willen we initiatieven stimuleren. Hoe we dat precies gaan doen zal de praktijk uitwijzen. We zullen flexibel moeten zijn. In elk geval willen we de buurt stimulansen bie-

6

Onderduikersstraat 1 (Thetra)9727 CD Groningen

050 - 526 31 10

mislah@mb-skincare.nlwww.mb-skincare.nl

7

den zodat mensen willen investeren.We willen ook uitzonderlijke dingen doen, bijvoorbeeld markeringspunten of een follie realiseren. Dat zijn leuke, gekke, rare dingen, die geen functie hebben, maar de aandacht trekken. Hiermee kunnen we het A-Kwartier sterker op de kaart zetten. Zo is de beroemdste brug van Rotterdam, de Zwaan, duurder uitgevallen dan een standaardbrug, maar dat geld is terugverdiend met de enorme aandacht waarop iedereen trots is. Zoiets hebben wij in Groningen ook nodig.Critici vrezen de doorslaggevende rol van huiseigenaren maar onder deze eigenaren heb je twee categorieën. Zij die ‘snel’ en zij die ‘traag’ geld willen verdienen. Zij die snel geld wil-len verdienen vertrekken op een gegeven ogenblik vanzelf. Doordat de prostitutie niet meer mogelijk is en woningen kleiner dan 50 m² ook niet meer mogen, houdt het gewoon op. Hun drang naar geld beweegt hen hun heil ergens anders te zoeken. Dan blijft de tweede groep eigenaren over. Die ziet in dat de verandering op termijn juist gunstig is voor de portemon-nee. Je ziet nu al dat het werkt. Van ervaringen elders (zoals in Deventer) weten we dat vastgoed en traag geld het uiteindelijk winnen. Het gaat allemaal niet zonder slag of stoot. Lastig maar zeker mogelijk. De rol van de bewoners, de ondernemers en in Groningen zeker ook van de universiteit is daarbij een belangrijke schakel. Op een informatieavond over de visie sprak ik een makelaar die razend enthousiast was. Hij zei dat deze visie het juiste middel is om het geld aan te trekken dat nodig is voor de verandering”.

9

van hetbestuur

Op 24 februari heeft de gemeenteraad de Toekomstvisie voor het A-Kwartier vastgesteld. Het vertrek van de ‘dames van plezier’ begin dit jaar, heeft een groeiende belangstelling voor de buurt met zich meegebracht. Bewoners en gemeente hebben de handen ineen geslagen en een visie ontwikkeld die zich richt op het noordwestelijke deel van de binnenstad: van de Noorderhaven en Lopende Diep tot aan de Vismarkt en de Brugstraat. Van de Hoge der A tot aan de Oude Boteringestraat, uitgezonderd het gebied dat ligt tussen Zwanestraat, Stoeldraaierstraat, Vismarkt en de Guldenstraat. De focus ligt in eerste instantie op een kleiner ge-bied. In dit gebied liggen de Derde, Vierde en Vijfde Drift, de Vishoek, de Hoekstraat, de Muurstraat en de Visserstraat. Hier is werk aan de winkel vanwege de leegstand van prostitutiepanden. Dinsdag 16 februari gaf wethouder Roeland van der Schaaf op feestelijke wijze het startschot voor de verbouw van het eerste pand (de voormalige seks-shop in de Muurstraat).

Tegelijkertijd zijn we ook bezig met een vertaling van de visie naar concrete uitwerkingen voor de rest van genoemd gebied. Zo zijn er tijdens een avondje ‘Ont-werpcafé’ door bewoners ideeën gegenereerd voor bijvoorbeeld De Laan. Deze lopen uiteen van een speel-plaats voor kinderen (achter de Harmonie) tot een workout buitenplaats voor sportieve stadjers (op diezelfde plek). Van brede gele bestrating, tot betere verhouding tussen stoep en straat. Van meer groen tot meer zitplekjes voor student en stadjer. Met deze ideeën gaan de ambtenaren aan de slag.

Met het uitrollen van een spandoek boven de Muur-straat gaf wethouder Van der Schaaf onder grote be-langstelling het startsein voor het Nieuwe A-Kwartier.

10

Hoewel het houten bordje bij de ingang van de winkel met de geweldige zin “Gesloten s’ maandagsmorgens tot 1 uur” er nog hangt, wordt aan de met papier geblindeerde etalageruiten wel duidelijk dat de sluiting van de Tabaksspeciaalzaak aan de A-

Kerkhof 31 heel wat definitiever is. En dat klopt: eigenaar Robert Heikoop (42) houdt het voor gezien. Begin dit jaar kwam er een einde aan de bijna 100-jarige tabakstraditie van de winkel. De winstmarge op de rookwaren (en met name de sigaretten) werd dermate klein

dat Robert het niet meer kon bolwerken. 24 Jaar heeft hij in de markante zaak op de hoek met de A-kerkstraat gewerkt, eerst als bedrijfslei-der en vanaf 2000 als eigenaar. Hij heeft het nog geprobeerd door het assortiment uit te breiden met waterpijpen, snoep en alle mogelijke loten, maar het mocht niet baten. Verstokte en incidente-le A-Kwartierrokers zullen het in de toekomst zon-der zijn onwaarschijnlijke watervalpraat en idem vingervlugheid bij het afrekenen moeten stellen. Zij zullen tevreden moeten zijn met het beschei-den aanbod en het obligate “fijne dag verder” aan de rokersbalie van de Albert Heijn in plaats van de steevaste begroeting: “Ha, buurman/buurvrouw” voor Roberts vaste klanten die bij hun aankoop

ook ‘en passant’ nog even werden getrakteerd op nieuwtjes over de ontwikkelingen in de buurt (en vooral Roberts visie daarop). Maar voor de echte fans is er goed nieuws: vlak voor het ter perse gaan van deze A-krant vernamen we dat Robert een niet te weigeren aanbod heeft gekregen om te komen werken bij sigarenwinkel Homan aan het Zuiderdiep en dus weer live te zien is. (Han Santing)

Naast de uitwerking van de Toekomstvisie A-Kwartier, zijn we ook nog steeds nauw betrok-ken bij de planontwikkeling m.b.t. de Brugstraat, A-Straat en Westerhaven. Op 24 februari heeft de gemeenteraad ook de Binnenstadsvisie vastgesteld. De ambities waren om dit jaar al met de uitvoering te starten, maar dat lijkt iets te optimistisch: het tijdelijke ontwerpcafé heeft zoveel ideeën gegenereerd, dat alternatieve scenario’s voor fietsers en autobezitters op dit moment nog worden onderzocht. Een goede voorbereiding is het halve werk! Wordt vervolgd dus. Jammer dat e.e.a. niet gereed is voor de opening van de Primart. We zullen zien hoe die toeloop straks zijn weg vindt...U merkt het al: er gebeurt heel veel. Bent u minder actief betrokken, dan raden we u aan zoveel mogelijk aanwezig te zijn op de diverse bijeenkomsten die de gemeente organiseert om u bij te praten. Wij houden u op de hoogte via Facebook, Twitter en het A-mail bulletin!

11

Dagelijks zijn vele honderden Groningers als vrijwilliger bezig. Dat doen ze omdat ze iets zinvols willen bijdragen aan de samenleving, een paar uurtjes over hebben of gewoon omdat ze het leuk vinden. In de rubriek ‘Vrijwilliger in het A-Kwartier’ ontmoeten we elke keer een buurtgenoot die zich voor het goede doel inzet.

Deze keer aandacht voor Albertien van Dijk. Albertien woont al jaren aan de Reitdiepskade aan boord van het schip De Jozephina. Vrijwilligerswerk doet ze al een hele tijd; zo was ze zes jaar voorzitter van het Woonschepen Comité Groningen en sinds 2014 werkt ze als vrijwilliger voor Humanitas Groningen.“Ik begon er als vluchtelingencoach, maakte mensen met een status (formeel erkende en toegelaten vluchtelingen) wegwijs in onze samenleving. Ik legde o.a. uit welke regels er nageleefd moeten worden en hielp met het vele papierwerk dat daaraan vastzit.”Vluchtelingen coachen is heel dankbaar werk, maar kost veel doorzettingsvermogen en veel tijd. Toen Albertien mantelzorger werd voor een familielid, had ze te weinig tijd om nog als coach te blijven werken. “Nu zet ik me in als vrijwilliger voor De Opstap, een kleinschalig logeerhuis in op-richting waar mensen kunnen herstellen na een ziekte of een operatie of anders-zins kunnen bijkomen.” “De Opstap richt zich op mensen die wel zelfredzaam zijn maar niet of nauwelijks een eigen zorgnetwerk hebben”, legt Albertien uit. “Of voor de mensen waar mantelzorgers intensief en langdurig voor zorgen. Als zij in De Opstap logeren, krijgt de mantelzorger een poosje rust.”Het beoogde Logeerhuis wordt gerund door vrijwilligers en zal een laagdrempelige, gezel-lige plek worden (voorlopig denkt men aan 5 kamers voor 5 gasten). Albertien: “Je herinnert je vast nog wel dat gevoel van ‘uit logeren gaan’ bij een oom en tante of bij opa en oma; die huiselijke sfeer moet er zijn.”

IN HET A-KWARTIERtekst: Francis van Dijk

Albertien van Dijk tijdens een vergadering voor de totstandkoming van logeerhuis De Opstap

12

De vrijwilligers van De Opstap hebben al veel bereikt: er is een bestuur, er zijn enthousias-te vrijwilligers die ideeën uitwerken en de gemeente is bereid gevonden het plan de eerste

jaren mede te financieren. Het doel is om medio dit jaar de eerste gasten te verwelkomen. Maar, er is één belangrijke maar: er is nog geen pand! “Daarom wil ik hier namens De Opstap graag een oproep

doen”, zegt Albertien. “Weet je een huisvestingsmogelijkheid, of ken je iemand die ons misschien kan helpen in het A-Kwartier of daarbuiten, laat het ons dan weten.”Dus, beste buurtgenoten, houdt uw ogen en oren open en laat van u horen.Wilt u meer weten kijk dan op de site: www.deopstap.wordpress.com

Galerie Erika StulpOude Kijk in ‘t Jatstraat 62

geopend: donderdag, vrijdag, zaterdag: 14.00 - 17.00eerste zondag van de maand: 14.00 - 17.00

050 318 4651 / 06 361 67 86www.erikastulp.nlerikastulp@live.nl

13

et lijkt wel op die slogan van de schoonmaakmiddelenfabri-kant: “HG doet wat het belooft!”.

Inderdaad hebben gemeente en seksboeren gedaan wat ze beloof-den: per één januari is het rode-lampen-areaal grondig schoonge-maakt en veranderd in een stil en unheimlich gebied.

Maar daar komt verandering in volgens de gemeente! In januari kregen we tijdens een informatieavond een fantastische visie op dit stukje binnenstad gepresenteerd. “Er komt diversiteit en levendigheid, een mix van bewoners, een groene leefstraat met eigentijdse bedrijvigheid en ambachtelijke start-ups (‘am-bachten zijn hip’). Een ruimte om elkaar te ontmoeten, te spelen en te verblijven. Er wordt historisch gewoond en gewerkt. ‘Vooral geen studenten’ belooft men. En als je aan genoemde voorwaarden voldoet krijg je ook nog eens subsidie” [einde quotes].Dit onderdeel van het A-Kwartier krijgt zelfs een eigen naam, gelijk een bloed-groep: het A+ Kwartier. Er wordt gesproken over een A-Kwartiermeester, en “we zijn samen op weg naar triple A” zoals prijkt op de omslag van het uitgereikte kwaliteitsdrukwerk.Op 16 februari pleegde de wethouder de openingshandeling in de Muur-straat, gevolgd door een borrel. Bij beide viel een persoon in felrood jasje op. Deze reikte aan wie het maar wilde visitekaartjes uit en maakte zich kenbaar als opkoper van reeds twee pandjes aan de Vishoek, hopelijk nog door vele te volgen zoals hij zei. Zou hij er gaan wonen, groene ambachtelijke bedrijvigheid ontplooi-en of iets anders conform de triple A-alliantie? En dan per pand die forse subsidie ontvangen?

Buurtbewoners, blijft alert. Voor we het weten staan er alleen maar weer fietsen in een niet-groene omgeving. En ontmoet niemand elkaar.Gemeente: doe wat u belooft. Triple A, een topbeoordeling. Maar het kan ook omslaan naar ‘All Against Authority’ (een Amerikaanse punkband)!

Bob van Dijk

Belofte maakt schuld

14

de geschiedenis van mijn huis

WestersingelflatReitdiepskade/Westersingel

Tekst: Bob van Dijk

15

Ik ben op bezoek bij Jan van der Molen (76) op de derde verdieping van de Westersingelflat, Groningens eerste flatgebouw anno 1950. Fraai uitzicht over Reitdiep en Noorderhaven. Hij woont er met zijn vrouw tot volle tevredenheid alweer 21 jaar. Voorheen administrateur van de VvE en nu penningmeester, maar vooral nestor en histo-risch-geïnteresseerd: twee dagen per week is hij vrijwilliger bij de Groninger Archieven. Hij doet mij de geschiedenis van de locatie uit de doeken. Maar allereerst moeten we een hardnekkig misverstand uit de weg ruimen. Deze flat heet NIET ‘Plantsoenflat’ zoals abusievelijk ooit in de wereld is gebracht.

Van 1875-1878 werden de stadsvestingwallen en de Cranepoort gesloopt waardoor stads-uitbreiding mogelijk werd. Bij de veiling van de geslechte gronden kwamen 8 bouwpercelen in de verkoop; waar later de panden Reitdiepskade 6 en 7 zouden verrijzen was het grootste perceel. Hierop werden twee symmetrisch gebouwde huizen in één villa gebouwd door ar-chitect K. Hoekzema, met de typisch ‘gelobde’ vensterbanken in de woon-vertrekken. Twee professoren waren de eerste bewoners: op nr.6 Floris de Boer, hoogleraar ‘hogere stelkunde’ (lees: wiskunde) en op nummer 7 Phi-lip Ursul Boissevain, hoogleraar oude geschiedenis, die in 1899 verhuisde naar ‘De Drie Vlasblommen’ aan de Hoge der A 7.

Deze twee panden werden op 20 november 1940 per abuis gebom-bardeerd door de Engelsen; in huis nummer 6 komt daarbij Alide Adriani, die bij haar tante logeert, om het leven. Beide huizen worden in 1941 gesloopt. Het Rijk keert na de oorlog ƒ6000,- resp. ƒ8500,- als oorlogs-schade uit aan nr.7 resp. nr.6 (dat had de grootste tuin).Na enig geharrewar gaven B&W op 31 mei 1949 toestemming tot een wereld-

Links: de Westersingelflat in het midden van de jaren ‘50Boven: de Reitdiepskade en de Plantsoenbrug ca. 1900. Goed is te zien dat de stad achter de Westersingel ophield.Onder: gezicht op de Reitdiepskade in 1936 met op de hoek de symmetrische villa die gevormd werd door twee woonhuizen.(foto’s: collectie Harm Renkema, mits anders vermeld)

Verlengde Visserstraat 3 | 9718 JA Groningen | T : 050 - 311 52 90

F : 050 - 589 29 25 | E : info@teunbosma.nl | www.teunbosma.nl

DESIGN MEUBELEN

VERLENGDE VISSCHERSTRAAT 19718 JA GRONINGEN

TELEFOON 050 - 314 36 22MOBIEL 06 - 30 899 191

INFO@HOEKJEGRONINGEN.NL

WWW.HOEKJEGRONINGEN.NL

17

primeur in Stad: een flatgebouw à la USA! Architect F(rans) Klein -ook bekend

van o.m. Hotel Helvetia (nu ING) aan het Hereplein, het flatje

aan de oostkant van de Ossenmarkt, de Gorecht-flat en de Wielewaal-flat- tekende ervoor en

Willem Bakker H(otze)Zn realiseerde het geheel, waarbij de huurders allen

voorfinancierden met een bedrag van ƒ6000,- voor de lagere verdie-pingen en ƒ4000/5000,- voor de hogere. Op de begane grond kwamen 5 bedrijfsruimten met erboven 17 appartementen, huurprijzen van 51 tot 66 gulden per maand (de vloeroppervlakte varieert van 95 tot 123 m²). De bouwprijs was begroot op ƒ350.000,- maar kwam uit op ƒ480.000,-. Bouwanekdote: de opzichter van bouwer Steenhuis & Schuitema vond tijdens de bouw een gouden ketting in de grond, ongetwijfeld restant van de bombardementen. De ketting bevindt zich nu ergens in Australië ...

Na 1½ jaar bouwen betrokken op 1 december 1950 de eerste bewoners hun nouveauté. Een “droomuitzicht vanaf het dakterras richting Paterswoldsemeer”, zo loofde de pers (het terras is inmiddels na tweemaal afwaaien verwijderd). Zelfs de aanvankelijk sceptisch-afwijzende wethouder mw. Aarsen-Jansen besloot in 1958 alsnog een flat te betrekken om zich “op stand te begeven”. Weliswaar “mocht men geen kippen, duiven en konijnen houden” (en later ook geen honden en katten), “mocht er geen hout gehakt worden op de balkons” (de appartementen hadden kolengestookte cv waar

Boven: de hoek van de Reitdiepskade en de Westersingel vanaf de Plantsoenbrug ca. 1902Links: architect Frans Klein (1907 - 1973) foto: KleinarchOnder: hedendaags beeld van de Westersingelflat met de ‘nieuwe’ Plantsoenbrug van architect Bouma uit 1937 (foto: Jeroen Hillenga, www.flickr.com/jhillenga)

18

ook hout in kon), “mocht de lift niet gebruikt worden voor kolentransport”, was er op de bovenste etage weinig waterdruk en moest een hydrofoor uitkomst brengen, en “moest het uithangen van kleeden en waschgoed tot een uiterste beperkt worden”: het deerde de beter gesitueerde Groninger van de vijftiger jaren niet. This was the place to be!

Als eigenaar van het geheel fungeerden wisselende pensioenfondsen met welluidende scheepsgerelateerde namen als Stichting Pensioenfonds NV Koninklijke PakketvaartMij. en Stichting Pensioenfonds Koninklijke NedLloyd Groep Rotterdam, welke laatste uiteindelijk besloot tot afstoting van de huurpanden en ze in de verkoop deed via een splitsingsakte in 1978. Niettemin bleef in ieder geval een der oudste bewoners (de inmiddels overleden Gerda Bak-ker) tot het laatst in deze eeuw nog gewoon huren.

De Westersingelflat geniet sinds 2005 de status van ‘Gemeentelijk Monument’ en mag zich sinds kort qua onderhoud ook nog geholpen voelen door de ‘Monumenten-wacht’. Een komende klus lijkt het schilderwerk te worden. Men zou dat in oorspronkelijke staat (groene kozijnen) willen terugbrengen. Maar dan moet de gemeente wel willen meewerken, en dat valt tegenwoordig niet mee. Zo mocht een fraai naambord ‘Westersingelflat’ (om verwarring met de Westerflat aan de Friesestraatweg te voorkomen) beslist niet buiten op de gevel komen...En over uiterlijkheden van de woontoren gesproken: be-roemd is het wapenschild boven de hoofdingang (zie foto).

Zó beroemd dat -waarschijnlijk studenten- het als eenaprilgrap in 2012 hebben weggeno-men teneinde het als Groningens symbool te ruilen voor het Friese wapen uit Leeuwarden. Het laatste mislukte. Maar het Westersingelflatschild kwam nooit weerom. Er zit nu een replica met extra zware borging boven de ingang.

Beroemde Groningers in de flat? Jazeker: Egge Knol, dé producent van Groninger koek! Wij kennen nu kleinzoon Egge als conservator archeologie, geschiedenis en oude kunst van het Groninger Museum.En dan nu de klapper van het verhaal. Huisdeur Reitdiepskade 6 bestaat in het echt, hoe-wel het bijbehorende pand gebombardeerd werd door de Britten met brisantbommen. Het is een nepdeur, die in het niets eindigt binnen de muren van de tandtechnici van GTL, het Gronings Tandtechnisch Laboratorium op de begane grond, een tiental hardwerkende fijne buren. Gooi er geen post door de brievenbus!

De replica van het gestolen stadswapen dat tegenwoordig de entree van de Westersingelflat siert.

19

Regen laat de stenen glimmen. Een fiets beweegt.

Vanzelf? De handkar werd te vaak gereden.

Verdwaald tegen de gevels en puien ruist

een vlaag van Blonde Greet en Blauwe Leo

wie weet of die jaren wel degelijk hebben bestaan?

Er komen voetbalgeluiden uit warme kamers

waar studentendames zich laven aan heerlijke

heren. Pizza komt hier alleen nog per scooter.

Tussen duizend uitgespuugde kauwgombuiltjes

sluipt Kees - het lege blanke heerschap dat tegen

de snijdende wind in, de warmte van buurt

en borst nog maar eens zoekt - hij weigert

hou van jou te horen, daar rond die donkere

hoek waar Gronings al lang geen voertaal meer is.

Voort glijdt een krom en ongecontroleerd verlangen

gezien te worden maar juist ook niet. Je vindt

je kracht weerspiegeld in de ogen van Bulgaarse

Lola of Poolse Svetlana, je mag je boosheid

met krachtige stoten lozen.

Zij sprakeloos, alleen haar adem getuigt

van leven. Ze ligt op haar rug en is het geweten

van de hele stad maar zonder het te weten.

Hij trekt zijn jas weer aan en sluit de deur. Verhip

daar probeert een collega zijn ogen nog tijdig

te sluiten. Te laat. We weten iets van hem.

foto: Siebrand H. Wiegm

an ww

w.jouw

stad.eu

Porno Keesie betrapt

dichter bij toensacha landkroon

20

Een nieuwe toekomst

Tekst: Gerard Gosen

21

Gerard Gosen is niet alleen bestuurslid van buurtvereniging Het A-Kwartier maar

ook sinds decennia bewoner van en ondernemer in de Hoekstraat. Het verdwijnen

van de raamprostitutie en met name de overlast die daar direct en indirect uit

voortvloeide, was een langgekoesterde wens van hem. En nu is dat een feit.

Het is tijd voor een nieuwe toekomst. Een persoonlijke visie.

1 januari j.l was het dan zover: géén prostitutie meer in de Vishoek, Hoekstraat en Muur-straat. We wisten al jaren dat dit moment zou komen, maar als het dan zover is, blijk je er toch niet echt een voorstelling van gehad te hebben. Mijn straat ademt een aangename rust…. Nu besef je des te meer hoe ernstig de permanente overlast in feite was. We waren er door afgestompt en negeerden het. Nu geen stilletjes sluipende mannen meer. Géén luidkeels schreeuwende, elkaar aanmoedigende ‘kerels’ om de stoute schoenen uit te trekken. Géén met subwoofers uitgeruste auto’s die ‘s nachts om vier uur de geluidsinstallatie op volle sterkte zetten om zo de aandacht van de meisjes te trekken. En zelfs de drugsdealers zijn groten-deels verdwenen. Ook de eigenaren van de panden wisten al jaren dat dit ogenblik zou komen. Op een enkeling na blijkt hun ondernemersblik niet verder te reiken dan wat ze al deden. Gezien de goudmijn die de prostitutie is geweest voor de pandeigenaren, misschien ook wel begrijpelijk.

Nieuwe plannen moeten er nog komen. De bewoners hebben de wens geuit om van de buurt een aantrekkelijke woon- en werkplek te maken. Wonen voor een divers samen-gesteld publiek en werken vooral voor kleinschalige ondernemers. Een beter evenwicht vraagt wel om een versterking van jonge starters, jonge gezinnen, en ouderen. Voor de sociale cohesie van een buurt is bewoning door mensen met een langer tijdsperspectief dan enkele jaren van groot belang. De gemeente heeft die wens gehonoreerd door een bestemmingsplan aan te nemen, gericht op de drie straten. Om te verhinderen dat er alleen maar studenten komen heeft men een minimum aantal vierkante meters (50) als uitgangspunt genomen voor de nieuw te bouwen appartementen. In overleg met bestaande of nieuwe marktpartijen wordt zo tot een nieuwe invulling van de buurt gekomen. Dit wordt aangemoedigd door het beschikbaar stellen van subsidies (‘Stimuleringsregeling’) door de gemeente.

Pagina links en boven: verlaten peeskamertjes in de Hoekstraat.

23

De bewoners brainstormen al enkele maanden over een nieuw aanzicht van de buurt. Een eerste aanzet daartoe werd gegeven met de Let’s Gro manifestatie. Met een wandeling door de buurt en plannen voor de bouw van appartementen in de voormalige seksshop. Op een viertal garagedeuren werd een tijdelijke versiering d.m.v. posters aangebracht. Helaas bleek de kwaliteit van de posters onvoldoende, waardoor het wel heel erg tijdelijk was. Naar een meer definitieve verfraaiing wordt gezocht in samenwerking met de Klassieke Aca-demie, die zelf in het A-Kwartier gehuisvest is. Gedacht wordt aan historische thema’s die het havenkarakter van de buurt zullen benadrukken.

Verder willen we de buurt verfraaien met groen en bankjes. We denken aan een speelplek. In de Laan. Voor kinderen of volwassen, dat valt te be-zien. Nadruk ligt op genoemde drie straten, maar het perspectief reikt verder. Genoemde straten moeten onderdeel worden van een aantrekkelijke wandelroute van de Ossenmarkt naar het

Scheepvaartmuseum. Het eerste groen heeft zijn plek al gevonden. Het komende voorjaar volgt er meer, want ook voor de herinrichting is er budget beschikbaar. Het hele proces van herinrichting van de buurt tot 2019 is in detail te bekijken op de website van de gemeente: www.gemeente.groningen.nl/toekomstvisie-A-KwartierWil je zelf actief meedoen stuur dan een mailtje aan hetakwartier@gmail.com

Recent is er ook een boek gemaakt over het opheffen van de prostitutie in het A-Kwartier. Het betreft een 2e-jaarswerkstuk van 3 studenten grafische vormgeving

van Academie Minerva. Het is een impressionistische schets gebaseerd op vier elementen: lovende en kritische stukjes over de seksuele vaardigheden van onze voormalige buurtge-notes geschreven door hoerenlopers, een schets van de uiteenlopende criminele activi-teiten die er in onze buurt plaatsvonden aan de hand van stukjes uit de krant, mooie rood getinte foto’s en enkele gesprekken met bewoners. Het boek is op dit moment (nog) niet te koop omdat een kleine oplage erg duur is. Mocht er veel belangstelling zijn dan gaan de studenten onderzoeken of het mogelijk is om het boek toch te laten drukken. Wie dat wil kan contact opnemen met Jochem Koopman, Janneke Hoek en Hylkje Kroon via koopmanjochem@gmail.com

24

Een paar weken geleden loop ik met mijn camera door de stille straten van onze verlaten rosse buurt. Ik heb wat sfeeropnames gemaakt van de verlaten panden en de etalages waar details nog her en der wijzen op de voormalige werkzaamheden.

Teruglopend door de Vishoek zie ik een wat oudere heer in een rode jas staan die mij glim-lachend en verwachtingsvol aankijkt. “Ah, daar bent u dan”, spreekt hij mij aan alsof hij al een kwartier op me staat te wachten. Ik antwoord dat ik het prettig vind om zo vriendelijk begroet te worden, maar dat ik toch denk dat hij zich vergist want wij hebben écht geen afspraak. Hij blijkt me inderdaad verwisseld te hebben met iemand anders, maar we raken ondanks dat toch aan de praat. We stellen ons aan elkaar voor en ik blijk tegenover meneer Huizing te staan. Aaldert Huizing. Mede-eigenaar van het familiebedrijf Hopi Bon (Papia-ments voor ‘heel goed’) dat huizen, kamers en appartementen aankoopt en verhuurt. Hij vertelt me dat hij de twee huisjes waar we voor staan onlangs heeft gekocht en eigenlijk nog wel meer leegstaande pandjes in de buurt zou willen kopen.Mijn interesse is gewekt. “En wat bent u van plan met deze huisjes?’, vraag ik. “Daar gaan we mooie woninkjes van maken”, is zijn antwoord. Ik bekijk de huisjes: klein, één

Huiseigenaar in de nieuwe Vishoek

Tekst: Han Santing /Esther Klaver

25

verdieping en daarboven een zoldertje met een schuin dak en dat is het dan wel. Veel authentieks of charmants kan ik er niet aan ontdekken of het moet de plek zijn waar ze staan. Niet bepaald iets waar de doorsnee vastgoedondernemer de eurotekens bij voor de ogen komen.Ik vertel hem dat ik meewerk aan de buurtkrant die ditmaal natuurlijk veel aandacht aan de toekomst van deze straatjes gaat besteden. Veel meningen komen daar aan bod, maar van de huiseigenaren horen we eigenlijk niet zoveel. Of hij zin heeft om daar eens over te praten. Dat is geen probleem en zo zitten we een week later gevieren om de tafel voor een gesprek: vader en zoon (Harold) Huizing, buurtverenigingsvoorzitter Esther Klaver en ik.

De heren Huizing blijken twee aimabele heren die desgevraagd toegeven er niet vies van te zijn geld te maken op de woningmarkt. Dat is tenslotte hun ‘core business’. De twee woningen in de Vishoek hebben ze echter meer om sentimentele redenen gekocht dan om de te verwachten winstmarges. Platgooien en er een groot nieuw appartementencomplex neerzetten, is dan ook niet de intentie. En (klein)dochterlief gaat binnenkort in Groningen studeren en moet ook een woninkje hebben. Dat gaat zo te horen wel goedkomen.Aaldert (67) is lang geleden het familiebedrijf in Groningen gestart met de aankoop van een studentenwoning in de Radijsstraat; hij woont nog steeds in Groningen en is in het bedrijf de man van de con-tacten. Zoon Harold (43) doet met zijn vrouw de financiële en organisatorische kant, is in de stad opgegroeid, heeft hier International Business Studies gestudeerd, maar woont inmid-dels met zijn gezin in Doetin-chem want Hopi Bon (www.hopibon.nl) richt zich niet alleen op het noorden van het land, maar is ook actief in Arnhem en omgeving. De heren vinden het prachtig om te horen hoe bewoners samenwerken met de gemeente om de buurt een nieuw elan te geven en zijn eigenlijk verbaasd dat zij niet uitgenodigd worden om aan te schuiven bij dat overleg want ze zijn graag bereid daar ook een bijdrage aan te leveren. Zo hebben we er binnen een uur een nieuw lid voor de A+werkgroep annex donateur voor de buurtvereniging bij! We zijn benieuwd of het de heren lukt nog meer panden te verwer-ven in de buurt en zien uit naar de housewarming. Welkom in de buurt!

foto: Siebrand H. Wiegm

an ww

w.jouw

stad.eu

Links: Aaldert Huizing voor zijn nieuw verworven huizen in de VishoekBoven: dezelfde huisjes in 2013

Edwin Silver Oude Kijk in ‘t Jatstraat 53a Groningen 06-20 68 76 92

27

Koffie is ‘hot’, koffie is ‘in’. En dan hebben we het niet over het klassieke bakkie troost aan de bar; nee, de consument van vandaag doet het niet voor minder dan een espresso macchiato, een cappuccino of een vanilla latte. En dan uiteraard

gemaakt van een exquise melange van vers gemalen hoogwaardige bonen. De thuiszetter met zijn Nespresso of Senseo is de risee geworden van de ware gebruiker die voor veel geld een flitsend apparaat van Italiaanse origine heeft aangeschaft dat het halve aanrecht vult. Hoe populair het moderne koffiedrinken geworden is blijkt wel uit de ernorme groei van het aantal gelegenheden waar men hiervoor terecht kan. Een van de bekendste en meest geroemde en bekroonde is zonder twijfel Doppio Espresso aan de Brugstraat dat onlangs zijn capaciteit aanzienlijk uitbreidde door de aanpalende zieltogende herenkledingwinkel Style Rinket (een begrip voor oudere Groningers, maar voor de toevallige passant hooguit bekend onder de naam ‘Bijna alle pakken ¤150,-’) over te nemen en de nieuw verworven ruimte nu deelt met Dimagini, een luxe-zaak voor tassen, schoenen en accessoires. Doppio is een doorslaand succes: begonnen in 2007 met 1 vestiging in Groningen is het concept van oprichter Peter van Eijl nu uitgegroeid tot een franchise-keten met 28 vestigingen door heel Nederland en de rek is er nog lang niet

uit: het streven is om in 2020 op 60 zaken te zitten. Het geheim? Bedrijfsleider Jordy Snu-verink (31) -foto links- noemt het De 3 M’s, een kwalitatief hoogstaande combinatie van drie ingrediënten: de Machine (en natuurlijk de maler), de Melange (een doordachte mix van Arabia- en Robustabonen) en niet te vergeten: de Man, want de ‘barista’ (de koffiemaker) moet wel de nodige knowhow in huis hebben. Maar hoewel koffie het belangrijkste product is bij Doppio kun je er zeven dagen per week

van 8 tot 7 ook terecht voor een ontbijt, een lunch of gewoon voor een lekker broodje dat volgens de kaart ‘modern met een klassieke twist’ is. Dat de formule aanslaat blijkt wel uit het grote aantal bezoekers waardoor de zaak eigenlijk te klein werd. De ‘oude’ Doppio kon al dagelijks rekenen op zo’n 400 klanten (zaterdags meer dan 1000), in de nieuwe zijn er nu 80 zitplaatsen bijgekomen. Maar aan de bron van het succes ligt toch de letterlijke betekenis van het Italiaanse woord Doppio zijnde ’dubbel’. Kenners weten dat de ‘klassieke’ espresso niet veel meer is dan een bodempje straffe koffie in een miniatuur kopje. Bestel je bij Doppio een espresso, krijg je de dub-bele hoeveelheid. We blijven toch Nederlanders. (Han Santing)

Meer dan troost alleen

EETCAFÉ HAVENZICHTDagschotels v.a.

€ 7,50 tot € 15,00Keuken open:

17.00 tot 21.00 uur

Lage der A 37 Groningen

050 - 3126621 / 06 23140333

cafehavenzicht@ziggo.nlwww.havenzichtgroningen.nl

     Zwanestraat  24           050  5535844              www.kaaskopgroningen.nl                    

29

activiteitenbuurtvereniging

• Palmzondag 20 maart16.00-18.00 uur : Lenteborrel in de Oude Drogisterij

• Zondag 24 april 16.00-18.00 uur : Indiase Buurtborrel in de Oude Drogisterij met Indiase hapjes en drankjes begeleid door een boeiend verhaal van onze bijna-buurtgenoot uit India, Vivek.

• Zondag 29 mei13.30 uur: Fietsen met Henk (vervalt bij regen) Start en finish: Lage der A 4 16.00-18.00 uur : Buurtborrel in de Oude Drogisterij

Ja hoor, op de laatste zondag, tevens de laatste dag van januari was er de op Amerikaanse leest geschoeide buurtborrel. Onze Amerikaanse buurtgenote Gabrielle Owen, alweer ruim tien jaar in het A-Kwartier woonachtig, had voor de invulling gezorgd. De tafels waren voorzien van USA-vlaggetjes, er waren hapjes zoals hotdogs. (waarom die ‘hete hond’

genoemd worden is een compleet raadsel. De vorm doet in het geheel niet aan honden denken en ik kan gelukkig niet beoordelen of ze smaken naar gebakken hond. Chinezen of Vietnamezen misschien?) En natuurlijk was er Ameri-

kaans bier, dus Budweiser. Er bestaat een Angelsak-sische uitdrukking, luidend ‘Sadder, but wiser’,

nogal eens geslaakt na een deprimerende, maar leerzame ervaring, en vaak verbasterd tot ‘Sadder, Budweiser’, waarmee gezegd wil

worden dat in tijden van tegenslag de drank ons troost biedt, een diepe wijsheid, die men niet vaak genoeg kan concretiseren! De hoofdmoot was natuurlijk de diavoorstelling waarop Gabrielle ons vergastte. Daarin liet ze ons zien hoe Amerika geografisch in elkaar zit en wat de Amerikaanse keuken inhoudt. Heel interessant, alhoewel ik van die Amerikaanse keuken weinig onthouden heb door het geheel ontbreken van culinaire voelsprieten. Je kunt nog beter aan een kakkerlak uitleggen hoe kernfusie werkt. Het lag dus niet aan Gabrielle en de andere aanwezigen (ruim twintig!) hebben er wel degelijk veel van opgestoken en ook nog eens genoten van hete honden en Amerikaans bier.De Amerikaanse bubo was dus een groot succes dankzij Gabrielle en de Budweiser. Misschien tijd voor een nieuwe wijsheid: ‘Zatter, Budweiser!’ (Henk Cuperus)

Kunstenaar en galeriehoudster Erika Stulp fantaseert over het nieuwe A-KwartierDe tentoonstelling ‘Veranderende Stad’ is nog t/m 30 maart te zien in galerie Erika Stulp

Oude Kijk in ‘t Jatstraat 62 www.erikastulp.nl

31

Vismarkt 33 Groningen (boven DA drogisterij)

06 5757 9694

www.maibeauty.nl

Het heeft een jaartje geduurd, maar nu is dan toch de verbouw van Pottebak-kersrijge 5/6 (bijna) klaar. Met zijn vier

verdiepingen en strakke vorm is het gebouw -waar eerder rechts het depot en de lijstenma-kerij van Jan Best en links kapsalon Miranda (en daarna korstondig ‘Groninger Uitjes’) waren ge-vestigd- toch een vreemde eend in de bijt. Werd bij de verbouw in 2011 van het grijze buurhuis (nummer 7, links van het nieuwe pand) nog een poging gedaan een historiserende, 19e eeuwse invulling te geven aan het uiterlijk, hier is daar duidelijk niet voor gekozen en hebben de architectenbureaus UCArchitects en Prast & Hooft in opdracht van de firma Beauvast een no-nonsense gebouw neergezet met een gevel gespeend van alle toeters en bellen. Opmer-kelijk is wel de toekomstige invulling: op de begane grond opent begin april de exclusieve damesmodezaak Woman By Earn, een concept van Erna Mostert, haar deuren en op de drie verdiepingen worden luxueuze, gemeubileerde kamers gerealiseerd. (HanSanting)

www.margovandersluis.nl

De allerbeste kinderopvang.

SKSG laat kinderenzichzelf zijn.

SKSG Hummelhuis (0-4 jaar)Spilsluizen 3, 050 313 19 62

Gastouderopvang (0-13 jaar)050 317 13 91

SKSG Kastanjeplein (0-13 jaar) + de enige Peuterspeelzaal in het centrum Nieuwstad 12, 050 313 98 28

Kinderopvang is samenspel. Tussen u en onze mensen, de school en de samen leving. Verantwoorde en veilige kinderopvang met aandacht voor de ontwikkeling van uw kind. Daar bent u naar op zoek. Vertrouwd en bij u in de buurt.

Loop gerust eens bij ons binnen of bel voor een vrijblijvende afspraak: 050 317 13 90

www.sksg.nl

Heresingel 10, 9711 ES Groningen t 050 317 13 90 e klantenservice@sksg.nl i www.sksg.nl

Uw kind in vertrouwde handen

33

V eel buurtgenoten zullen verwonderd opgekeken hebben toen be-gin februari een ponton met daarop een grote shovel aanlegde aan de kade van de Hoge der A en de mannen van Vegter

Waterbouw begonnen met het graven van een brede sleuf langs de rand van de kademuur. Want was men daar niet al in 2013 bezig geweest toen de Visserbrug en directe omgeving werden aangepakt compleet met een stalen damwand in het water langs de kade? En moesten we hieruit concluderen dat de werkzaamheden van toen als prutswerk kunnen worden gekwalificeerd? Dat blijken wij toch verkeerd te zien, zo vertelt mij namens de gemeente Jan Pestoor. Het werk is een voortzetting van wat aan de kade in 2013 is ingezet maar toen

moest worden gestaakt omdat in dat jaar de nationale intocht van Sinterklaas in Groningen plaatsvond en men voor het oog van gans tv-kijkend Nederland geen bouwput in beeld wenste. En het is gewoon onderdeel van het veel grotere plan om in de hele stad het achterstallig onderhoud van de kademuren aan te pakken zoals recentelijk aan de Noorderhaven en de Kleine der A. Toch moet Pestoor toegeven dat de situatie de laatste jaren onverwacht snel is verslechterd en dat dat wellicht toch met het intrillen van de stalen wand in 2013 te maken heeft. “De kade is aan de wandel”, noemt hij het en dan ook niet gering.

Tot 15 cm is gemeten. Reden om nu fors in te grijpen: in het bedreigde deel wordt een reeks stalen ankers geplaatst die het verval moet tegengaan en er samen met een ingebracht metalen frame voor moet zorgen dat de kade aldaar niet in het water van de A verdwijnt.Prettige bijkomstigheid van de werkzaamheden is dat de omheining van de plek des on-heils op een vrolijkgekleurde en oer-(FC-)Groningse wijze beschilderd is door leerlingen van de Leon van Gelderschool o.l.v. hun kunstdocent Elroy Gramsbergen. Kunst- & herstelwerk naast elkaar. Een combinatie het A-Kwartier waardig. (Han Santing)

Werk aan de kade

34

De kerstpuzzel bleek moeilijk. Uit de weinige inzenders trok de redactie als winnaar de heer Ab Mulder uit de Reitemakersrijge, die vermeldde dat-ie het een hele leuke puzzel vond, waarvoor dank. De boekenbon ad ¤15,00 van Kunst & Vliegwerk komt naar je toe, Ab!Ditmaal een heel makkelijk vraagstuk dan maar. Waar staat deze prachtige voordeur in onze wijk? Dat moet te doen zijn.Mail zo exact mogelijk de locatie naar badijk@gmail.com en doe dat vóór 15 april.(De bewoners van dit huis zijn helaas uitgesloten van deelname)

Oplossing kerstpuzzel: ‘Oudejaarsconference’, gevormd uit de letters drOppie-dUckface-Damien-smExy-Joegopimp-tinderellAsyndroom-meerkAtten-mokRo-periScopen-Chartbus-ter-smOmbie-nikNikken-Fishgape-flEnzen-dRonie-diddE-knijpkaNjers-chiChick-vloggEn.

Tegen inlevering van deze advertentie 10% korting ko� eenlunchlokaal.nl Tegen inlevering van deze advertentie 10% korting koffieenlunchlokaal.nl

A-straat 14 9718 CR Groningen 050 3601718

A-krantpuzzel

Word ook lid van Het A-Kwartier

Veel mensen denken dat ze lid zijn van de buurtvereniging omdat ze de A-krant ontvangen. Dat is een misverstand. Lid zijn alleen degenen die zich ook daadwerkelijk aangemeld heb-ben en contributie betalen. Omdat de gemeente de komende jaren flink gaat bezuinigen is het van groot belang dat Het A-Kwartier zo veel mogelijk leden heeft. Behalve financieel heeft dat ook andere voordelen: een sterkere gesprekspartner in hetoverleg met derden en voor een veilige en gezellige buurt.En -mooi meegenomen- nieuwe leden krijgen als welkomstgeschenk de speciale A-Kwartier verjaardagskalender.

Hierbij geef ik mij op als lid van buurtvereniging Het A-Kwartier

Naam: ..................................................................

Adres: .................................................................. Postcode: …………...........

E-mail: ..................................................................

Contributie: ¤ 12,50 eenpersoonshuishouden ¤ 17,50 huishouden van 2 of meer personen

(omcirkelen wat gewenst is; niet direct betalen, u krijgt een acceptgiro)Deze strook kunt u in de bus doen bij Henk Cuperus, Westerbinnensingel 49of e-mail uw gegevens naar hetakwartier@gmail.com o.v.v. ‘Lidmaatschap A-Kwartier’

36