Международен франкофонски ученически театрален фестивал

17- 19 април 2015, Стара Загора

1993- 2015

Всяка година, Френски институт-България, подкрепя Асоциацията на преподавателите по и на френски език в България /АПФБ/, съвместно с мрежата на Алианс франсез в организацията на Международния франкофонски ученически театрален фестивал /МФУТФ/.

Този фестивал, основан през 1993 от Асоциацията на Преподавателите по и на френски език в България /АПФБ/ и в партньорство с Френски институт-България се превърна, с течение на времето, във важно място за среща на многобройни български франкофони и франкофили гимназисти.

Тази година, от 17 до 19 април, за поредна година в Стара Загора (2007, 2008, 2009, 2010, 2014) ще се проведе 22-то издание на Международния франкофонски ученически театрален фестивал /МФУТФ/.

Фестивалът събира ученици от 14 до 19г., изучаващи френски език в професионални или общообразователни училища и тази година в него ще вземат участие 16 трупи. Спектаклите, които те ще представят ще бъдат на френски език и с продължителност от 15 до 20 минути.

Всяка година много трупи участват извън състезателната програма. Тази година те ще са 3, трупата от френското училище „Виктор Юго” и 9 Езикова гимназия „Ламартин” от гр.София с пиесата „Четирите елемента” в триезична версия по текстове на учителите по френски език, трупата на гимназия „Добри Войников” от София, лауреат и носител на Златната маска 2014, която ще постави на сцената пиесата «Следобедни игри» по текст на Рома Майо и трупата на Гимназия по икономика „Г.С.Раковски” от Ямбол със спектакъла „Делото Синя брада”.

Извън състезателната си част, Фестивалът осъщестява обучение по театрални техники на преподавателите под ръководството на френската режисьорка Еманюел Кордолиани (м. декември 2014г.), осигурява обиколки на града, театрални „мачове” по импровизация за всички участници.

Организационен комитет:

Лоран Атал – Аташе за образователно сътрудничество, Френски Институт в България

Стефани Дюмортие – Аташе за сътрудничество в областта на френски език, Антена на Френски

институт България във Варна

Иванка Сотирова –Зам.кмет на Община Стара Загора

Веселина Ганева - МОМН

Стефка Райкова – Асоциация на Преподавателите по Френски език в България

Теодора Николова – Директор на ГПЧЕ „Ромен Ролан”

Георги Симеонов – Зам.Председател на Алианс Франсез-Стара Загора

Яник Вролан – преподавател в ГПЧЕ „Ромен Ролан”

Райна Митева – Асистент в Алианс Франсез – Стара Загора

Дима Динкова – Директор на Алианс Франсез – Стара Загора

Състезаващи се трупи:

Български трупи :

Благоевград Гимназия „Людмил Стоянов”Бургас Гимназия „Георги Раковски”Русе Езикова гимназия „Св.Константин Кирил Философ”Кърджали Езикова гимназия „Христо Ботев”София Гимназия 9 „Алфонс дьо Ламартин” София Гимназия 23 „Фредерик Жолио Кюри” София Гимназия 35 „Добри Войников”Стара Загора Гимназия с преподаване на чужди езици „Ромен

Ролан”Варна 4-та Езикова гимназия „Фредерик Жолио-Кюри” Варна 5-та Езикова гимназия „Йоан Екзарх”Велико Търново Езикова гимназия „Проф.д-р Асен Златаров”Ямбол Гимназия по икономика „Г.С.Раковски”

Чуждестранни трупи :

Пиатра-Неaмт (Румъния) Национален колеж „Калистра Огас”

Трупи, извън конкурсната програма

София Френска гимназия „Виктор Юго” и 9-та Гимназия „Алфонс дьо Ламартин” София Гимназия „Добри Войников”, лауреат на Фестивала за 2014гЯмбол Гимназия по икономика „Г.С.Раковски”

Членове на Журито

Лоран Атал – Френски Културен Институт България, председател

Иванка Сотирова – Община Стара Загора

Стефка Райкова – АПФБ

Георги Симеонов – Алианс Франсез, България

Биляна Райнова – актриса в Държавен Куклен театър – Стара Загора

Награди

Златна маска

Златна маска за най-добра чуждестранна пиеса

Специална награда на журито

Сребърна маска

Бронзова маска

„Млада надежда”

Маска за най-добър актьор

Маска за най-добра актриса

Обща програма

Трупите пристигат на 16 и 17 април 2015

Четвъртък – 16 Април 2015 г

14.00 – 17.00 – Разходка с гид в Стара Загора

18.00 – 20.00 – Вечер на запознаствата в Мол Галерия – Импровизации на сцена (Етаж 3)

Петък – 17 Април 2015 г

13.30 – 13.50 ч. - Посрещане на трупите в Драматичен театър „Гео Милев”

14.00 ч. - Официално откриване на Фестивала от журито, представяне на трупите, начало на състезанието

14.45 – 17.30ч - Конкурсна програма на сцената на ДТ „Гео Милев”

19.00ч – 20.30ч „Четирите елемента”, триезичен спектакъл (френски, английски и български) на трупата от френското училище „Виктор Юго” и 9 Езикова гимназия „Ламартин” от гр.София по текстове на учителите по френски език и английски език. Сцената на ДТ „Гео Милев”, вход – свободен.

Събота – 18 Април 2015 г

10.00 – 13.00ч. - Конкурсна програма на сцената на ДТ „Гео Милев”

15.00 – 17.30ч. – Конкурсна програма на сцената на ДТ „Гео Милев”

19.00 – 20.30ч. – Театър София гостува с пиесата „Антигона” от Жан Ануи, режисьор Иван Добчев, Сцена Държавна Опера Стара Загора, вход с билети на касата на операта.

Неделя – 19 Април 2015

9.30ч. – Дефиле на участниците с костюми по пешеходната зона на бул. „Цар Симеон Велики”10.00ч. – Обща снимка на участниците при Античен Форум10.30ч. – Церемония по закриване на Фестивала и Връчване на наградите (Сцена Драматичен Театър „Гео Милев”11.30ч. – Представление на българската трупа, удостоена със Златна маска12 .00ч. - Представление на чуждестранната трупа, удостоена със Златна маска 12.30ч. - Представление на трупата-лауреат от 2014г.13.00ч - Отпътуване на трупите

Програма на представленията

Сцена Драматичен театър „Гео Милев”

Петък – 17 Април 2015 г

Час Трупа Пиеса

14h45-15h00 Гимназия Ромен Ролан Стара Загора

«Събуждането на пролетта»

15h10- 16h30 Гимназия Г. С. РаковскиБургас

«О, Боже !»

16h40- 17h00 Гимназия Христо БотевКърджали

«Човекът, който се смее»

17h00-17h15 Национален колеж Калистра Огас Пиатра-Неамт

« Овален портрет »

17h20-17h40 Гимназия Фредерик Жолио-КюриВарна

„Една седмица на Земята”

Събота – 19 Април 2015 г

Час Трупа Пиеса10h10- 10h30 Гимназия 9 Алфонс де Ламартин

София«Един стол за всички»

10h40-11h00 Гимназия Др. Асен ЗлатаровВелико Търново

«Лудата нощ на звездите»

11h10-11h30 Гимназия Св.Константин Кирил ФилософРусе

«Ах, дребните клюки»

11h40- 12h00 Гимназия 23 Фредерик Жолио-КюриСофия

« Скъперникът»

12h10-12h30 Гимназия Йоан Екзарх Варна

«Незавършена статия»

12h40-13h00 Гимназия Людмил Стоянов Благоевград

«Мечтан полет”

Неделя – 19 Април 2014 г (Сцена Драматичен Театър)

Връчване на наградите

Час Трупа Пиеса11.30 – 12.00 Представление на българската трупа,

удостоена със Златна маска12.00 – 12.30 Представление на чуждестранната

трупа, удостоена със Златна маска 12.30 – 13.00 Представление на трупата-лауреат от

2014г. – Гимназия „Добри Войников” - София

„Следобедни игри”

15h10-15h30 Гимназия 35 Добри ВойниковСофия

«Чудовището»

15h40-16h00 Гимназия Фредерик Жолио-КюриВарна, с ръководител Оливие Морере

«A ла-ла! Каква история»

16h10-16h30 Гимназия Г.С.РаковскиЯмбол

«Делот Синя брада”

19.00 – 20.30 Театър София гостува в Стара Загора «Антигона» от Жан Ануи– сцена Държавна опера Стара Загора

Нашите доброволци :

Театралният фестивал се организира с безценната помощ на повече от двадесет доброволци - ученици от Езикова Гимназия „Ромен Ролан” – Стара Загора. Партньори:

Организационният комитет на 22-ят Международен франкофонски ученически театрален фестивал и Алианс Франсез-Стара Загора изразяват най-искрените си благодарности на всички спонсори и партньори:

Контакти:

contacts . fits @ gmail . com

Дима Динкова: 0899 33 72 94Райна Митева : 0886 35 22 73

www.festival2theatre.org

http://www.facebook.com/festival2theatre2013