Flat 2102, 21/F., Wah Hing Commercial Building, 283 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong. Tel: 2818-8890 Fax: 2818-8526 Email: info@chongchi.com.hk

優優惠惠價價目目 (適適用用於於 2014 年年 3 月月10日日前前登登記記)

1. Scaffolding: $2800 -$5500, now $500 discount 搭棚: $2800 - $5500, 現有 $500 折折扣扣 Ceiling opening: Original Price $500 , now WAIVED 天花開孔: 原價 $500, 現現在在豁豁免免

2. Ceiling covering by standard ceiling hatch: Original Price $1000 , now $700 以標準生口門（白色）還原天花: 原價 $1000, 現現 $700

3. Ceiling covering with matching painting: Original Price $2000, now $1500 天花補灰油油還原: 原價 $2000, 現現 $1500

4. 3rd party insurance for the replacement work: Original Price $2000, now $1500 工程額外第三者保險: 原價 $2000, 現現 $1500

5. Free individual quotation and site visit 免免費費報價及睇位

Special Air Con Cleaning Service 3 units $1200

4 units $1600

5 units $2000

Ceiling/Duct Type Dehumidifier is available now, please call for details! 暗暗藏藏式式抽抽濕濕機機現現已已發發售售，，詳詳情情請請致致電電查查詢詢。。

Remarks: Price excludes fit out alteration, rectification and painting.

Multi-type Wall Mounted Type AIR CON Inverter with heat pump (Including supply and installation) R410 Daikin 大金 Panasonic 樂聲 General 珍寶 1Hp+1Hp $24,000 $22,000 $22,000 1.5Hp+1Hp $27,500 $28,800 $23,800 1.5Hp+1.5Hp $27,200 $30,600 $25,300 2Hp + 1.5Hp $34,500 $31,200 -- 2Hp + 2Hp $35,500 $31,500 --

Registration Hotline: 2818 8890Deadline of registration: 10 March, 2014

Special Prices for the Waterfront Residents ( before 10 March 2014)

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Aircon replacement Feb 2014 - 05.ai 1 25/2/2014 13:57:18Aircon replacement Feb 2014 - 05.ai 1 25/2/2014 13:57:18

Flat 2102, 21/F, Wah Hing Commercial Building, 283 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong. Tel: 2818-8890 Fax: 2818-8526 Email: info@chongchi.com.hk

Special offer for air conditioners replacement in The Waterfront

Dear Customers, Chong Chi Engineering Co. has been servicing The Waterfront residence for many years. Last year, we found many cases that the aged air cons were suddenly broken down and the outdoor units are seriously corroded which brings risks in bad weather. Chong Chi has been providing solution and advice to customer in The Waterfront to choose the right air con meeting the requirement of “MTR” the property management. Response to this need, we are pleasantly offering special discount this year in March just before the summer for the air con replacement. Please register before 10 March 2014, free site visit can be arranged at your convenience. Besides, you will enjoy $100 discount for any other service with this letter. Thank you! Yours faithfully, CHONG CHI ENGINEERING CO.

創捷工程公司(創捷工程)已為漾日居之住戶服務多年。鑒於漾日居之冷氣機已有十多年的機

齡，近年客戶之冷氣機亦相繼出現問題，特別以散熱器部分生鏽損毀更為嚴重，易於颱風季節

帶來危險，因而需要盡快更換新的冷氣機。基於港鐵有限公司對其物業之冷氣機規格有特定之

要求，為此，創捷工程一直致力為漾日居之住戶選擇最合適之冷氣機更換方案。

炎夏將至，創捷工程特此向各住戶提供冷氣機更換之優惠，請即登記，凡於 2014 年 3 月 1 0 日

前登記之住戶均可享有免費上門睇位咨詢服務。另憑此信惠顧本公司任何服務將有$100 折扣優

惠，詳情可致電 2818 8890 查詢。

創捷工程公司謹啟

親愛的漾日居住客︰

漾日居冷氣機安裝推廣

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Aircon replacement Feb 2014 - 05.ai 2 25/2/2014 13:57:19Aircon replacement Feb 2014 - 05.ai 2 25/2/2014 13:57:19