Por la PAZ,

en recuerdo de

RACHEL CORRIE

Por la PAZ,

en recuerdo de

RACHEL CORRIE

Hace pocos dHace pocos díías enas en Gaza, Gaza, ha ha perdido la vidaperdido la vida unauna joven joven pacifistapacifista, Rachel , Rachel Corrie,Corrie, dedessóólolo 23 23 aañños.os. Era una Era una estudiante de la Universidadestudiante de la Universidad dedeOlympia (Washington), y Olympia (Washington), y pertenecpertenecíía al a al movimientomovimiento porporla la justicia y lajusticia y la paz.paz.

Con Con susu asociaciasociacióónn pacifistapacifistahabhabíía organizadoa organizado iniciativasiniciativas enenocasiocasióónn del aniversariodel aniversario del 11 del 11 dede septiembreseptiembre, , en memoriaen memoria de de las vlas vííctimasctimas del desastredel desastre y de la y de la guerra enguerra en AfghanistAfghanistáánn..

Este aEste aññoo Rachel Rachel habhabíía decididoa decidido pasar pasar de lade la teorteorííaa a la accia la accióón,n,marchmarcháándosendose a a Israel,Israel, dondedonde sese habhabííaa unidounido alal grupogrupo palestinopalestinoMovimientoMovimiento InternacionalInternacional de lade la Solidaridad.Solidaridad.

Con Con estaesta AsociaciAsociacióónn participabaparticipaba enen acciones,acciones, parapara bloquearbloquear laslasexcavadorasexcavadoras israelisraelííes,es, que intentabanque intentaban abatirabatir laslas casascasas de losde loskamikazes ykamikazes y dede sussus familiares,familiares, en losen los territoriosterritorios palestinospalestinos.

A los A los amigos,amigos, enen diferentesdiferentes correos electrcorreos electróónicos,nicos, habiahabia escrito:escrito:““AbatenAbaten lala casascasas aunque hayaaunque haya gentegente dentro, dentro, nono tienentienen respetorespeto por por nada y por nadienada y por nadie””

ElEl 15 de marzo,15 de marzo, enen un acciun accióónn en en Rafah,Rafah, en laen la fronterafrontera dede Gaza, Gaza, Rachel Rachel se encontrabase encontraba con con sussus amigosamigos parapara intentar intentar oponerse a las oponerse a las demoliciones.demoliciones.

““EstabaEstaba sentada en la trayectoriasentada en la trayectoria del Bulldozer, del Bulldozer, elel conductorconductor lala vivióó,,continucontinuóó y le pasy le pasóó por encimapor encima””,, ha ha declaradodeclarado Joseph Smith, Joseph Smith, militante pacifista militante pacifista de EEUU.de EEUU.

““La excavadoraLa excavadora le le echechóó tierra encimatierra encima y despuy despuééss la aplastla aplastó”ó”,, ha ha aaññadidoadido Nicholas Dure, Nicholas Dure, otro compaotro compaññero.ero.

LosLos compacompaññeroseros intentaronintentaron dede todastodas las las maneras parar la maneras parar la excavadora,excavadora, y despuy despuééss prestaron ayuda, pero nada se pudo hacer.prestaron ayuda, pero nada se pudo hacer.

Rachel Corrie Rachel Corrie de sde sóólolo 23 23 aaññosos ha ha perdidoperdido la la vidavida, , mientrasmientrasdefenddefendííaa, con , con elel propiopropio cuerpocuerpo y y sussus ideas,ideas, elel derechoderecho de de los los ciudadanosciudadanos palestinospalestinos dede tenertener un techoun techo y unay una tierratierra..

LasLas autoridades autoridades israelisraelííeses hanhan dadodadodiferentesdiferentes versionesversiones del suceso,del suceso,todastodas ellas desmintiendo la ellas desmintiendo la documentacidocumentacióón fotografican fotografica y de los y de los testigos. Latestigos. La jovenjoven haha sido muertasido muerta a a sangresangre frfrííaa de formade forma bbáárbara,rbara,mientrasmientras sese interponinterponííaa de formade formapacpacíífica.fica.

Rachel y Rachel y sussus compacompaññeros,eros, hanhandenunciadodenunciado: : que cada dque cada díía decenas y a decenas y decenasdecenas de casas vienen siendo de casas vienen siendo destrudestruíídas en la frontera de Gaza,das en la frontera de Gaza,queque loslos bombardeosbombardeos hanhan dadaññadoado loslospozospozos dede aguaagua dulcedulce en losen los camposcamposde refugiadosde refugiados dede Rafah Rafah y que los y que los mismos no podmismos no podíían ser reparados por an ser reparados por los trabajadores palestinos sin los trabajadores palestinos sin exponerse a las balas israelianas.exponerse a las balas israelianas.

Muchas han sido las iniciativas en Olympia (Washington) y en los Estados Unidos para recordar a Rachel.

Esta presentación quiere ser un testigo para no olvidar a Rachel, una joven pacifista que con su coraje quería parar las injusticias que cada día se dan en Palestina.

En estos dEn estos díías y en estos meses se estas y en estos meses se estáá moviendo moviendo contra la guerra el movimiento pacifista mas contra la guerra el movimiento pacifista mas grande que la historia haya jamgrande que la historia haya jamáás conocido; s conocido; Rachel Corrie es seguramente el sRachel Corrie es seguramente el síímbolo de mbolo de este movimiento y ha sido muerta en la leste movimiento y ha sido muerta en la lóógica gica absurda y brutal de la guerra que todos absurda y brutal de la guerra que todos nosotros los pacifistas intentamos pararnosotros los pacifistas intentamos parar

Os pido que hagáis pasar esta presentación para hacer conocer el caso de esta joven parte de su historia y parte de su empeño.

Para acordarnos: que todavía está en curso un conflicto entre israelíes y palestinos, con muchas víctimas civiles inocentes en ambos países y que se debe seguir presionando para que se encuentre una solución pacifista y duradera.

Stefano Costa (Verdi Milano) - xawcos@tin.itTraducido por Giuseppe Iula y Sergi Alvarez

(Barcelona)

EL MUNDO ENTERO ESTA EN GUERRA

ESTE CORREO DEBE RECORRER LA TIERRAY CONVENCER A AQUELLOS QUE NO QUIEREN ENTENDER.EXIGIMOS QUE EN ESTE MUNDO LA PAZ IMPORTE MAS QUE CUALQUIER OTRA COSA.

NO ROMPAS ESTA CADENA

PEDIMOS QUE ESTE CORREO SEA TRADUCIDO A TODAS LAS LENGUAS PARA QUE TODOS, SIN DISTINCION DE RAZA, COLOR, RELIGION O NACIONALIDAD, PUEDAN PARTICIPAR EN ESTA REFLEXION POR LA PAZ.