dee fly cube 550/550+ -...
TRANSCRIPT
Področje uporabe
Opis
Prednosti
Ključ
Tehnični podatki
Montaža
Daljinski upravljalniki
Servis
PREZRAČEVANJE Z VRAČANJEM TOPLOTE
Dee Fly Cube 550/550+
Uvoznik: DIEM d.o.o.; Ulica ob hrastih 8; 1291 ŠkofljicaTel.: 01 3666 698
Proizvajalec: Aldes
2
• Prezračevanje z vračanjem toplote• Delujoč pri:
- Stalni hitrosti (Cube 550 in Cube 550+),- Stalen pretok zraka ali tlaka na Cube 550 + (opcijsko)
• Pretok zraka od 120 m3/h do 585 m3/h.• Filtri (po kategoriji EN 779):
- F7 Filter svežega zraka (F9 filter, opcijsko), - G4 Izpušni filter.
• 100% by-pass standardno.• Toplotni izmenjevalec z visokim izkoristkom (> 90%).• 3 hitrosti + STOP (verzija 550).• Priključek na zračni kanal: Ø 150 mm
(Ø 160 mm adapter vključen)• Zvočni tlak: pri 4 metrih, 47 dB(A) pri 585 m3/h.• Nadziran preko:
- Cube 550 žični daljinski upraljalnik,- Cube 550+ žični daljinski upravljalnik na dotik (glej namensko stran)
• Svež ali izpustni zrak: -5°C/+40°C.• Zaščita pred zmrzaljo z uravnovešanjem pretokov zraka.• Pred-gret zrak (opcijsko).• 2 leti garancije.
PODROČJE UPORABE Generalna in nemotena ventilacija bivališč. Sistem vračanja toplote.
KLJUČ
Dee Fly Cube 550
OPIS
PrednostiSkladnost
• skladnost.• ErP pripravljen.
Daljinski upravljalnik Dee Fly Cube 550
Daljinski upravljalnik Dee Fly Cube 550+
Prezračevanje z vračanjem toplote
• Obrnljivi priključki• Kontrola ventilacije preko
notranjih senzorjev zraka (CO2).• Barvni daljinski upravljanik na dotik• > 90 % izkoristek.• Energijsko varčen motor.
MONTAŽA Vertikalna montaža na steno.Izlivno omrežje kondenzata za priključek Ø 32 PVC (Vodni sifon vključen v komplet).Terminalni set za vlažnostno nadzorovan in samo uravnavan dovod in odvod zraka.
Oznaka Dee Fly Cube 550 Dee Fly Cube 550+Dee Fly Cube 550 - stalni nadzor hitrosti X X
Nosilci za stenosko montažo X X4 čepi X XSifon X XDaljinki upravljalnik Dee Fly Cube 550 X -Daljinski upravljalnik na dotik Dee Fly Cube 550+
- X
By-pass X X
PRIKLJUČENA opremaAdapter za stalni pretok zraka (set) - XAdapter za stalni tlak (set) - XPred-grelna tuljava - XCO2 Senzor - XF9 filter svežega zraka - X
KLJUČ
ErP
* Skladen z eko načrtom 1253/2014 in predpisom za energijsko oznako 1254/2014.** Razred dobljen v skladu z označevanjem 1254/2014 v lokalni zahtevi nadzora.
Oznaka Koda Energijskirazred
Dee Fly Cube 550 11023274 BDee Fly Cube 550+ 11023275 A
**
*
3
Dee Fly Cube 550
OPIS DODATKOVSifon
• Standarden priklop na Dee Fly Cube 550 in na odtok zaodstranjevanje kondenza.
• Dimenzije: Glej stran za dimenzije.
Nadomestitev filtrov• Za letno servisiranje.• Dimenzije:
- G4: 177 x 440 x 25 mm, - F7: 177 x 440 x 25 mm.
DODATNA PONUDBA ZA DEE FLY CUBE 550+ Pred-grelna tuljava• Dimenzije: 160 x 162 x 250 mm.• Zaščita proti zmrzali izmenjevalca toplote Ø 32 mm.• Uporabljen za gretje dohodnega zraka.
Set konstantnega tlaka• Dimenzije: 150 x 235 x 110 mm.• Dodatna navodila dobavljena z produktom.
Set stalnega pretoka zraka• Dimenzije: 150 x 235 x 110 mm.• Dodatna navodila dobavljena z produktom.
CO2 Senzor• Dimenzije: 85 x 100 x 26 mm.• Uporabljen za merjenje stopnje CO2.
F9 filter• Dimenzije: 177 x 440 x 25 mm.• Filter za fine delce.
DODATKI
Sifon
G4 filter
Set stalnega tlaka/ Set stalnega pretoka zraka
KLJUČ DODATKOVOznaka Koda
Filtri (1xG4 + 1xF7) 11023282
Prezračevanje z vračanjem toplote
Filtra F7/F9
Pred-grelna tuljava CO2 senzor
KLJUČ DODATKOV ZA DEE FLY CUBE 550+
Oznaka KodaSet stalnega tlaka 11023279 Set stalnega pretoka zraka 11023278 Filter F9 11023283 CO2 Senzor 11017090Pred-grelna tuljava 11023280
4
Dee Fly Cube 550 • Teža: 45 kg.
F7, G4, F9 Filter
Pred-grelna-tuljava
Tehnični podatki Dee Fly Cube 550DIMENZIJE (mm)
440
177
25
CO2 Senzor
300 5050
400
Ø 160
250
Ø 162
Sifon
Prezračevanje z vračanjem toplote
Set stalnega pretoka zraka
Set stalnega tlaka
500
767
718
Ø 150
288,5
112,7 112,7
140,
2
358,
2
103,9
5,5
112,
3
126
331,8
103,9
500
767
718
Ø 150
288,5
112,7 112,7
140,
2
358,
2
103,9
5,5
112,
3
126
331,8
103,9
150
235
111
150
150
235
111
150
5
Tehnični podatki Dee Fly Cube 550ELEKTRIČNI PODATKI POVPREČNA PORABA ENERGIJE• Napajanje: 230 V - 50 Hz enofazni.• Največji tok: 2.5 A max.• Razred: IP 54.
Pretok zraka (m3/h) Tlak (Pa) Poraba (W)123 928 355170 825 358227 722 362277 619 363324 516 360376 413 348426 311 333477 208 328528 105 325585 2 320
DIAGRAMI PRETOKOVStalna hitrost Stalen tlak
Stalen pretok zraka
Prezračevanje z vračanjem toplote
300
400
500
100
200
600
700
800
900
1000
100 200 300 400 500 6000
Speed 1Speed 2Speed 3
150
200
250
50
100
300
350
400
100 200 300 400 500 6000
Speed 1Speed 2Speed 3
W
300
400
500
100
200
600
100 200 300 400 500 6000
Speed 1Speed 2Speed 3
150
200
250
50
100
300
350
400
100 200 300 400 500 6000
Speed 1Speed 2Speed 3
W
300
400
500
100
200
600
700
800
900
1000
100 200 300 400 500 6000
Speed maxi.Spedd mini.Envelope curve
Testne razmere pri nominalnem pretoku zraka:• Zunanji zrak= -5 °C, Hr 80 %.• Notranja temperatura= 20 °C, Hr 50 %.
AKUSTIČNI PODATKITestne razmere: (UNI EN ISO 3747).• Zunanji zrak = suhi zrak pri -5 °C, Hr 80%.• Notranji zrak = suhi zrak pri 20 °C, Hr 50%.• Pri maksimalnem pretoku zraka : 585m3/h.
Dee Fly Cube 550 Raven hrupa v kanalu (Lw)
(Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A) dB(A) 63 64 71 68 66 58 52 73
Izbruh hrupa na 4m (Lp)(Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)
dB(A) 38 39 48 40 39 29 18 47
6
• Dee Fly Cube550 je lahko montiran navpično na steno.• Priključni nosilec dobavljen z Dee Fly Cube 550.• Dee Fly Cube 550 mora biti montiran na izolirani, proti zmrzali varovani lokaciji.• Minimalna širina vzdrževalne lopute na prednji plošči (500 mm).
Prezračevanje z vračanjem toploteDee Fly Cube 550 MONTAŽA
• Priključki na kanal: 4 x Ø 150 mm razcepni priključki (adapterji Ø 160 mm vključeni) + 4 zapečateni ovratniki in 2 čepa.• Obrnljivi priključki: 4 razcepni priključki na vrhu ali 2 na vrhu / 2 na dnu.
• Priključek za izliv kondenza- Priključek na odtok za izliv kondenza. - Sifon dobavljen ob produktu.
Drsni nastavek Potreben prostor za odpiranje prednje plošče
Dovodni zrak (notranji)
Izpušni zrak (zunanji)
Odvodni zrak (notranji)
Svež zrak (zunanji)
7
MONTAŽASet stalnega pretoka zraka ali tlaka vsebuje obroč za namestitev na kanale; dovodi za stisnjen zrak morajo zmeraj biti orientirani navzdol, da se prepreči dostop prahu ali drugega tujka v sistem, saj lahko le te povzročijo okvaro.
Dee Fly Cube 550
Prezračevanje z vračanjem toplote
Električni priključki• Minimalni presek kabla: 3 x 1.5mm2.• Napajnje: 230 V enofazno.
STALEN PRETOK ZRAKASet mora biti vgrajen na strani odvodnega zraka (A) nad ventilacijsko enoto za zaznavo diferencialnega tlaka, brez tveganja ponaredbe meritev zaradi turbulence. Če sta potrebna dva seta, mora biti drug vgrajen na strani svežega zraka (B).
STALEN TLAKSet mora biti vgrajen na enoto dovodnega ventilatorja na strani odvodnega zraka (A) za zaznavo tlaka.
Pozicioniranje pred-grelne tuljave
Primer montaže seta za stalni tlak Primer montaže seta za stalen pretok zraka
Priključitev pred-grelne tuljave Tuljava mora biti priključena vodoravno.
Dovodni zrak (notranji)
Izpušni zrak (zunanji)
Odvodni zrak (notranji)
Svež zrak (zunanji)
AB
Dovodni zrak (notranji)
Izpušni zrak (zunanji)
Odvodni zrak (notranji)
Svež zrak (zunanji)
Dovodni zrak (notranji)
Izpušni zrak (zunanji)
Odvodni zrak (notranji)
Svež zrak (zunanji)
A
8
Dee Fly Cube 550SERVISIRANJEDostop za filter (dovod in odvod)
Menjava filtrov:Različno glede na onesnaženje okoliškega zraka (prah, dim). Priporočljiva menjava vsakih 6 mesecev. Pred menjavo filtrov, obrnite stikalo na pozicijo 0.
G4 filter (vrh)
Odstranitev vzdrževalne lopute
F7 filter (dno)Oznaka Koda
Filtri (1xG4 + 1xF7) 11023282
Prezračevanje z vračanjem toplote
1
1
4
2
2
5
3
3
9
Dee Fly Cube 550SERVISIRANJEDostop in čiščenje toplotnega izmenjevalcaUkrepi pri ravnanju z izmenjevalcem.Priporočena doba za vzdrževanje toplotnega vzdrževalca: po pribljižno 12 mesecih delovanja.
Prezračevanje z vračanjem toplote
1
4
2 3
10
Dee Fly Cube 550DALJINSKI UPRAVLJALNIK DEE FLY CUBE 550 • 3-hitrostni upravljanik (30% - 65% - 100%).• alarm okvare ventilatorja.• alarm zamašitve filtra.• By-pass.• Dimenzije: 90 x 90 x 60 mm.
DALJINSKI UPRAVLJALNIK DEE FLY CUBE 550+• Konfiguriranje hitrosti ventilatorja.• Zaslon na dotik.• Funkcija <BOOST>• alarm okvare ventilatorja.• alarm zamašitve filtra.• By-pass.• Programiranje urnega in dnevnega časovnega stikala.• <ModBus> komunikacija.• Dimenzije: 120 x 80 x 25 mm.
Prezračevanje z vračanjem toplote
11
Dee Fly Cube 550POVZETEK ZNAČILNOSTI DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA Daljinki upravljalniki CUBE 550 CUBE 550+
Opis kontrol RAZPOLOŽLJIVOST
VENTILACIJA
Hitrost ventilatorja
Izbira hitrosti: OFF – V1 – V2 – V3 X X
Izbira operacijskega območja - X
Avtomatično kontroliranje zračnega pretoka preko CO2 senzorja X
Avtomatično kontroliranje hitrosti ventilatorja preko zunanjega 0-10 V signala - X
Daljinsko kontroliranje ON / OFF - X
Funkcija <Boost>
Boost ob določenem času - X
Boost konfiguriran s strani uporabnika - X
Boost preko zunanjega kontroliranja, možnost modifikacije po aktivaciji - X
Boost preko senzorja zasedenosti - X
Časovno območje
Tedensko programiranje - X
UDOBJE
Bypass
bypass Avtomatično kontroliranje X X
Zaščita pred zmrzaljo
Zmanjšanje hitrosti ventilatorja dovodnega zraka do nule. Povečanje hitrosti ventilatorja odvodnega zraka do maksimuma. X X
Control of electric pre-heating coil - X
ALARMI
Alarmi
LED alarm / prikaz napake X -
alarm z Razpredelnico / prikaz napake X
daljinski prikazovalnik operacijskega statusa enote preko daljinske povezave: zaprta povezava = ebita ON / odprta povezava = enota OFF - X
KOMUNIKACIJA
Komunikacija
Možnost dodelitve master / slave - X
Možnost spremembe prikaznega jezika: - Angleščina - Italjanščina - Francoščina - Nemščina - Nizozemščina - Španščina
- X
ModBus komunikacija - X
Prezračevanje z vračanjem toplote
www.aldes.com
■ ALDES AÉRAULIQUE - Sedež: Tel : +33 4 78 77 15 15 - Fax: +33 4 78 76 15 97■ ALDES INTERNATIONAL - Tel: +33 4 78 77 15 34 - Fax: +33 4 78 77 15 56
PrincipVentilacija z vračanjem toplote ponuja splošno in nemoteno ventilacijo, z vračanjem toplote iz izpušnega zraka za pred-gretje dotoka svežega zraka.
Ta tip ventilacije filtrira vhodni zrak in zagotavlja čist zrak v notranjosti prostorov.
Z uporabo izmenjevalca toplote, je nov zrak pred-gret, s čimer omejuje potrebo po notranjem gretju.
Enota Dee Fly Cube 550 je lahko tudi montirana v kleti ali shrambi.
Prednosti• Obrnljivi priključki.
• Kontrola ventilacije preko notranjih senzorjev zraka (CO2).
• Daljinski upravljalnik z barvnim zaslonom na dotik.
• Visoko učinkovit izmenjevalec toplote > 90 %.
• Energijsko varčen motor.
Dee Fly Cube 550
Ventilacija dvojni Flux
Dee
_fly
_cub
e_55
0_Te
ch_C
orp_
Gb_
1 - 0
6/20
15 -
Ald
es -
Ald
es s
i prid
ržuj
e vs
e pr
avic
e do
spr
emem
b iz
delk
a za
radi
tehn
ične
ga ra
zvoj
a . -
RCS
Lyo
n 95
6 50
6 82
8
■ DIEM d.o.o. - Tel: +386 1 366 6698 - Fax: +386 1 366 3752 - Mail: [email protected]