deeper -langaton kaikuluotain kÄyttÖohjeet
DESCRIPTION
Deeper on langaton Bluetooth -yhteydellä toimiva älykäs kaikuluotain. Helppokäyttöinen laite kertoo älypuhelimesi tai tablettisi näytölle tarkan tiedon veden syvyydestä, -lämmöstä, pohjanmuodoista sekä kalojen sijainnista. Lataa ilmainen "Deeper -älykäs kaikuluotain" -sovellus älypuhelimeesi ja tee kalastuksestasi helpompaa. Sovellus sisältää monia hyödyllisiä toimintoja, kuten paikallissään, kalakalenterin ja muistion sekä valokuvaustoiminnon jonka avulla voit jakaa saaliskuvasi sosiaalisissa medioissa sekä paljon muuta. Lisää tietoa laitteesta saat "Deeper Finland" Facebook -sivulta.TRANSCRIPT
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 1/22
Käyttöohje
Esittely
Käytön aloittaminen
Laitteen avaaminen ja lataus
Ohjelman asentaminen
Laiteparin luominen ja yhdistäminen
Kaikuluotaaminen
Kaikuluotaimen käyttö
Käynnistys
Päävalikko
Menu
Kalenteri
Kamera
Sää
Muistiinpanot
Kartta
Jaa
Asetukset
Yhteensopivuus
Piirrustukset
Huolto
Erittely
Vianmääritys
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 2/22
Ota yhteyttä
Takuu
Lakitiedot
Esittely
Haluamme kiittää, että ostit Deeperin ja toivomme että nautit sen käyttämisestä yhtä paljonkuin me nautimme sen luomisesta!
Ole hyvä ja lue huolellisesti tämä ohjekirja, joka tarjoaa tärkeää tietoa sekä Deeperlaitteen,että sovelluksen käytöstä. Mukana on myös lukuisia vinkkejä, jotka auttavat saamaan kaikenirti Deeperkokemuksesta. Tekstin mukana on kuvia, jotka kiinnittävät huomiosi tietynlaiseentietoon:
Tämä kuva merkitsee hyödyllisiä vinkkejä Deeperin käyttöön.
Tämä kuva merkitsee turvallisuustoimia tai muuta yhtä tärkeää tietoa.
Takaisin alkuun
Käytön aloittaminen
Ennen laitteen käyttöönottoa, varmista että olet lukenut kaikki turvallisuutta koskevat ohjeeterillisestä lehtiöstä. Tämä osio opastaa nopean käyttöönoton vaihe vaiheelta paketinpurkamisesta ensimmäiseen kalastusreissuun. Seuraa kuvia ja kommentteja päästäksesialkuun.
Friday Lab UAB kehittää jatkuvasti tätä tuotetta. Tästä johtuen laitteen ja oppaanulkoasu eivät välttämättä täsmää toiminnallisuuksien kuitenkin ollessa samat.Tarkistathan viimeisimmät ohjeet aina ohjelmasta löytyvästä sähköisestäohjekirjasta.
Takaisin alkuun
Laitteen avaaminen ja lataus
1. Tarkista että Deeperlaite on kuiva ennen avaamista2. Avaa laite kiertämällä ylempää puoliskoa vastapäivään.3. Yhdistä mukana tullut latauskaapeli laitteeseen.4. Yhdistä laturi koti tai autopistokkeeseen.5. Oranssin valon jatkuva vilkkuminen kertoo, että laite lataa. Mitä tiheämmin valo vilkkuu
sitä täydempi on laitteen varaus. Akku on täysi, kun valo muuttuu vihreäksi.
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 3/22
Jos valo palaa punaisena, Deeperlaitteesi vaatii huoltoa. Tutustu kohtaan "Takuu" ohjeidensaamiseksi.
Litiumioniakkua ei voi ladata alle kolmen celsiusasteen lämpötilassa. Jos huomiovalo vilkkuusinisenä, olosuhteet ovat liian kylmät lataamiseen.
Laite toimitetaan tyhjällä akulla. Varmistaaksesi täyden toimintaajan, lataa akkutäyteen ensimmäisellä latauskerralla. Arvioitu latausaika on 2 tuntia. Ensilatauksenjälkeen litiumioniakkua voidaan ladata koska vain, ilman että se vaikuttaakäyttöikään. Latauksen keskeytys ei myöskään vahingoita akkua. Laturinjännitearvojen tulee vastata Deeperlaitteen arvoja. Irroita Deeper laturista jos etkäytä sitä joihinkin päiviin.
Täyteen ladattuna Deeperin odotetaan toimivan käytössä 4 tuntia käytettäessä 290kHz asetusta (Katso kohta 3.5).
Pidentääksesi akun käyttöikää, älä jätä laitetta tyhjäksi pitkiksi aikajaksoiksi. Laitetulisi ladata 2 kuukauden välein sen ollessa ilman käyttöä.
Litiumioniakku jollaista Deeperlaitteessa käytetään voi olla vaarallinen jos sitäkäsitellään väärin. Varmista, että seuraat lataukseen ja käyttöön liittyviä ohjeitaerillisestä esitteestä.
Älä lataa Deeperiä sen ollessa vedessä. Suojaa latureita, micro usbkaapelia jalaitteen sisäistä laturinliitintä kosteudelta.
Takaisin alkuun
Ohjelman asentaminen
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 4/22
1. Lue QRkoodi, joka löytyymyyntipakkauksesta.Vaihtoehtoisesti mene GooglePlay tai App Storekauppaan ja lataa sovellusnimeltä Deeper.
2. Sovellus asennetaanseuraamalla ruudulle tuleviaohjeita.
Jos et ole vielä kalastuspaikassasi, mutta et malta odottaa kokeillaksesi laitetta voitkäynnistää sen ja valita "Kokeile". Tämä mahdollistaa pääsyn suurimpaan osaantoiminnallisuuksista. On myös mahdollista laittaa päälle simulointi jolloin näetkuinka laite näyttää tietoa kalastustilanteessa.
Lista yhteensopivista laitteista on kohdassa 4.11. Yhteensopivuus.
Takaisin alkuun
Laiteparin luominen ja yhdistäminen
Ennen ensimmäistä käyttöä, laite tulee yhdistää älypuhelimeen tai tablettiin seuraavasti:
1. Varmista että Deeper on joko laturissa tai vedessä jolloin se on automaattisestipäällä.
2. Mene laitteesi Bluetoothasetuksiin ja laita Bluetooth päälle.3. Valitse Deeper kun haet uusia liitettäviä laitteita ja varmista että yhdistys onnistuu.
Yhdistettäessä laitteiden välimatka ei saa ylittää 10 metriä.4. Kun yhdistäminen on tehty onnistuneesti palaa sovellukseen.
Sinun täytyy yhdistää Deeper vain kerran. Joissain laitteissa kuitenkinuudelleenyhdistäminen voi olla tarpeen.
Voit yhdistää useita Deeper laitteita mobiililaitteeseesi ja vaihdella niiden välilläsovelluksen avulla (Kohta 4.10). Voit kuitenkin seurata vain yhtä laitetta kerrallaan.Asetukset).
Jos olet jo kalastuspaikassasi, kiinnitä Deeper kalastussiimaasi ohjeistetulla tavallaennen veteen laittamista (kohta 2.4)Kaikuluotaaminen.
Takaisin alkuun
Kaikuluotaaminen
1. Varmista että Deeper on tiviisti suljettu ja kiinityskohdat ovat kuvanesittämissä kohdissa.
2. Kiinnitä kiinnityspultti Deeperlaitteeseen kalastusolosuhteisiin sopivaan kohtaan 1,5
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 5/22
Nm vääntömomentilla.3. Kiinnitä kalastussiima
kiinnityspulttiin.4. Heitä yhdistetty laite
haluttuun paikkaan.5. Käynnistä sovellus ja aloita
kaikuluotaaminen.6. Kelaa laite takaisin
yleiskuvaa varten tai pidä sepaikallaan tarkkaillaksesikaloja
Kiinnitä laite vain tarpeeksi vahvaan siimaan ja käytä kunnollista solmua.Varmista myös, että vapasi kestää Deeperin painon. Muuten saatat kadottaalaitteen, vaurioittaa sitä tai muiden omaisuutta tai jopa aiheuttaa vammoja.
Kun kelaat laitetta, varmista että se liukuu tasaisesti veden pinnalla raskas puolialaspäin. Näin saat tarkimman kaikukuvan.
Takaisin alkuun
Kaikuluotaimen käyttö
1. Deeperiä voidaan käyttääkahdella eri taajuudella.Korkeaa taajuutta(15°@290kHz) käyttämälläsaa tarkkoja tietoja kaloistaja pohjan muodoista.Matalaa taajuutta(55°@90kHz) käyttämälläsaa tietoja laajemmaltaalueelta.
Selvitä ensin, missä kalat on käyttämällä matalaa taajuutta (90 kHz). Vaihda sittenkorkeaan taajuuteen (290 kHz) saadaksesi tarkempaa tietoa kaloista ja pohjanmuodoista.
Deeperin oletusasetus on korkeataajuus (290 kHz), joka takaa parhaat tulokset jaakun pidemmän keston.
Takaisin alkuun
Käynnistys
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 6/22
Kun avaat sovelluksen ensimmäistä kertaa, sen käynnistysvalikko aukeaa. Tästä valikostanäet Deeperyhteyden tilan ja pääset käyttämään seuraavia toimintoja:
"Osta"painike vie sinut Deeperin viralliseen verkkokauppaan, josta voit ostaa itselaitteen ja erilaisia lisävarusteita."Yhdistä laite"painikkeella hallitset Deeperlaitteita, jotka on yhdistettymobiililaitteeseesi."Käyttöohje"painike avaa sähköisen version käyttöohjeista."Käynnistä"painike avaa sovelluksen päävalikon, josta pääset käsiksi useimpiinsovelluksen toimintoihin, kuten esitykseen siitä, kuinka sovellus näyttääkaikuluotaustietoa kun Deeper on käytössä.
Tämän käyttöohjeen kuvat saattavat ulkonäöltään erota omasta sovelluksestasi.
Yksityiskohdat saattavat olla erilaisia eri mobiililaitteissa.
Takaisin alkuun
Päävalikko
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 7/22
Bluetoothsignaalinvahvuus
Deeperlaitteen akunlataus
Näyttää ja piilottaavalikon
Veden lämpötila jasyvyys laitteentämänhetkisessäpaikassa
Kalan syvyys Automaattinensyvyystaulukko
Kalan sijainti jasuhteellinen koko
Pohja
Avaakaikuluotaushistorian
Asettaa laitteenvirransäästötilaan taipois siitä
Ääni pois/päälle Laitteen tila
Päävalikko näyttää tulkitun kaikuluotaustiedon. Näytön yläosa vastaa vedenpintaalähimpänä Deeperlaitetta. Näytön alaosa vastaa veden syvyyttä.
Kaikuluotain poimii vain alapuolellaan olevaa tietoa. Näytön oikeassa laidassa näkyytuorein tieto. Kun kaikuluotaus tuottaa uutta tietoa, siirtyy vanha vasemmalle.
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 8/22
Sovellus säilyttää tiedot kaikuluotauksista, joihin pääsee käsiksi painamalla Historiapainiketta. Historiavalikko antaa oletuksena kaikki viimeisen 15 minuutin aikana kerätyttiedot. Ajan pituutta voi muuttaa asetuksista.
Sovelluksessa on myös äänihälytys aina kun laite havaitsee kalan tai syvyys muuttuuasetettujen rajojen ulkopuolelle. Äänet saa vaiennettua mykistyspainikkeella. Vihreämerkkivalo välkkyy, kun laitteeseen saapuu tietoa.
Äänihälytyksiä hyödyntämällä voit tarkkailla itse laitetta kelatessasi sitä ja saada hyvänkuvan kalojen oikeasta sijainnista ja pohjan muodoista. Se ilmoittaa myös lähestyvistäkaloista laitteen ollessa paikoillaan. Lisäksi voit käyttää minimisyvyyden hälytystäliikkuessasi veneellä välttääksesi pohjakosketusta. Tätä tulisi kuitenkin käyttää vainylimääräisenä varotoimena.
Takaisin alkuun
Menu
Aloitusruudun valikosta voit avata seuraavat sovelluksen ominaisuudet:
Kalenteri näyttää kuun kierrot ja kalojen aktiivisuuden valitussa kalastuspaikassa.Kameraominaisuudella voit ottaa kuvia saaliistasi poistumatta sovelluksesta.
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 9/22
Säävalikosta näet nykyisen sään sekä ennusteen valitulle kalastuspaikalle.Lokikirjassa voit pitää kalastusmuistiota tekstin ja kuvien avulla.Kartta näyttää nykyisen sijaintisi ja auttaa löytämään uusia kalastuspaikkojaJaatoiminnolla voit nopeasti jakaa kuvia, kommentteja ja sijaintisi sosiaalisessamediassa.Asetuksetvalikosta voit muuttaa sovelluksen ja laitteen asetuksia.
Takaisin alkuun
Kalenteri
Kalenterista saat tietoa kalojen aktiivisuudesta ja kuun vaiheista valitussakalastuspaikassa. Kalojen aktiivisuus kuukauden eri päivinä on esitetty oransseillaympyröillä. Valitsemalla tietyn päivän kalenterista näet kalojen aktiivisuuden tunneittain.Mitä aktiivisempia kalat ovat, sitä suuremmat ovat onnistumismahdollisuutesi.
Jos mobiililaitteessasi on käytössä GPS, kalenteri aukeaa näyttämällä nykyisen sijaintisi.Voit etsiä kalastustietoja tietystä sijainnista käyttämällä hakukenttää tai valitsemallasijainnin aiemmin lisättyjen joukosta. Voit myös tallentaa auki olevan sijainnin listaan.
Kalenterin kautta lisätyt sijainnit näyttäytyvät myös kartassa kalastuspaikkoina.
Etsi sijainti
Sijaintilista
Lisää sijainti
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 10/22
Ota kuva Salama päälle/pois
Takaisin alkuun
Kamera
Kameratoiminnolla voit ottaa kuvia poistumatta sovelluksesta, sekä tallentaa kuvatkommenttien kera. Tähtää kamera ja paina laukaisinkuvaketta ottaaksesi kuvan.Salaman saa päälle ja pois painamalla sen kuvaketta.
Otettuasi kuvan, voit lisätä siihen otsikon ja kuvauksen ja tallentaa sen. Voit myös ottaalisää kuvia painamalla kameran kuvaa tai poistaa edellisiä kuvia tästä päivityksestä.
Tallennetut kuvapäivitykset ilmestyvät Muistiinpanoihin otsikolla, kommenteilla,päivämäärällä ja kuvanottohetken sääolosuhteilla varustettuna. Jos mobiililaitteessasi onGPS käytössä, kuvapäivityksessä näkyy myös sijainti kuvanottohetkellä.
Kuvapäivitykset voi jakaa sosiaalisessa mediassa Muistiinpanotvalikon kautta.
Takaisin alkuun
Sää
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 11/22
Säävalikosta näet nykyhetken sään sekä ennusteen tietylle sijainnille, sekä muutahyödyllistä tietoa kuten auringon ja kuun nousun ja laskun. Tableteilla saat näkyviin myösyksityiskohtaisen sääennusteen tietylle päivälle valitsemalla sen.
Jos mobiililaitteessasi on GPS käytössä, Säävalikko aukeaa näyttämällä nykyisensijaintisi. Voit etsiä tietyn sijainnin säätietoja käyttämällä hakukenttää tai valitsemallasijainnin aiemmin lisättyjen joukosta. Voit myös tallentaa auki olevan sijainnin listaan.
Kalenterin kautta lisätyt sijainnit näkyvät myös kartassa kalastuspaikkoina.
Etsi sijainti
Sijaintilista
Lisää sijaintiTakaisin alkuun
Muistiinpanot
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 12/22
Muistiinpanot (tabletti) Uusi päivitys (tabletti)
Uusi päivitys(älypuhelin)
Muistiinpanot(älypuhelin)
Muistiinpanottoiminnolla voit pitää muistiota kalastuspäivityksistä, jotka näkyvätkätevästi kalenterissa. Päivät, joille on lisätty muistiinpanoja, näkyvät kalenterissaoranssilla. Valitsemalla tietyn päivän, voit joko tarkastella sen muistiinpanoja tai lisätäuusia. Saman päivän eri päivityksiä voi katsella selaamalla.
Kun teet uuden päivityksen, voit lisätä otsikon ja kommentit, sekä ottaa kuvia painamallakameran kuvaketta. Päivitykseen tulee myös päivityshetken sääolosuhteet, sekä sijainti, josmobiililaitteessasi on GPS käytössä.
Näet kaikista päivityksistäsi listan, jossa voit muokata päivitystä tai jakaa sensosiaalisessa mediassa painamalla päivityksen viereistä painiketta. Päivitys voidaanpoistaa muokkaamalla sitä.
Takaisin alkuun
Kartta
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 13/22
Sijaintihaku Sijaintilista
Nykyinen sijainti Lisää sijainti
Google ja Googlelogo ovat Google Inc. yrityksen rekisteröityjä tavaramerkkejä, joitakäytetään yrityksen luvalla.
Mobiililaitteella, jossa on GPS käytössä, kartta aukeaa näyttämällä nykyisen sijaintisi. Voitetsiä kartalta kiinnostuksen kohteita liikkumalla, lähentämällä ja loitontamalla käyttäentavallisia kosketusnäyttöliikkeitä. Jos eksyt kartalla, voit keskittää sen nykyiseen sijaintiisi.Voit myös vaihtaa kartan ja satelliittinäkymän välillä painamalla kuvaketta kartanvasemmalla puolella.
Voit etsiä uusia sijainteja käyttämällä hakukenttää tai valita listasta aiemmin lisätynsijainnin. Sijainnit on luokiteltu tyypeittäin. Voit valita sijainnin tyypin uutta sijaintialisättäessä. Voit suodattaa sijaintityyppejä kartalta painamalla nuolta kartan oikeallapuolella ja poistamalla valinnan piilotettavista tyypeistä.
Takaisin alkuun
Jaa
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 14/22
Jaatoiminnolla voit nopeasti jakaa kuvasi ja kommenttisi sosiaalisessa mediassa.
Voit ottaa kuvan jonka haluat jakaa painamalla kameran kuvaketta ja seuraamallaKameraosiossa kuvailtua normaalia käytäntöä. Voit sitten lisätä kommentintekstikenttään ja valita, mihin sosiaalisiin medioihin haluat päivityksen jakaa. Tämäntoiminnon kautta jaettuja päivityksiä ei lisätä Muistiinpanotlistaan.
Sosiaalisen median tilejä voi hallinnoida asetuksista (Katso kohta 4.10).(Asetukset).
Ota kuvaTakaisin alkuun
Asetukset
Asetuksissa voit muokata Deepersovellusta tarpeittesi mukaan.
YLEINEN
Mittayksikötkohdassa voit vaihtaa syvyyden ja lämpötilan mittayksiköitä. Voitvalita SIjärjestelmän (m, °C), brittiläisen järjestelmän (ft, °F) ja sylimitan (ftm, °F)väliltä.Taajuuskohdassa voit valita kahdesta operointitaajuudesta, joilla saat erilaisenkulman kaikuluotaukseen.Syvyyshälytyksetkohdasta laitetaan päälle ja pois äänihälytykset, jotka hälyttävätkun veden syvyys laitteen kohdalla on yli tai alle asetettujen rajojen.Minimisyvyyden hälytyskohdasta valitaan hälytyksen alaraja. Kun laitteenmittaama veden syvyys on matalampi kuin tämä raja, hälytysääni soi.Maksimisyvyyden hälytyskohdasta valitaan hälytyksen yläraja. Kun laitteenmittaama veden syvyys on korkeampi kuin tämä raja, hälytysääni soi.
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 15/22
Laite iOS VersioiPad (4. sukupolvi), iPad (3. iOS 5.0 ja myöhemmät
Kalahälytyskohdasta laitetaan päälle ja pois äänihälytykset, jotka soivat kun tietynkokoinen kala paikannetaan laitteen sijainnissa. Voit valita hälytykset erikseenpienille, keskikokoisille ja suurille kaloille.Kalan syvyyskohdasta laitetaan päälle ja pois syvyysmerkit, jotka näkyvätkalakuvakkeiden vieressä.Tietohistoriakohdasta valitaan aika jolta kaikuluotaustiedot näytetään Historiavalikossa.Kirkkauskohdasta säädetään mobiililaitteesi näytön kirkkautta.Simulaatiopainikkeella avaat moodin, jossa simuloidaan kaikuluotaustietoja silloin,kun Deeperlaite ei ole yhdistettynä.
DEEPER
Tässä valikossa hallinnoit yhteyksiä Deeperlaitteisiin, joihin sovellus on yhdistetty.Tietoa laitteen yhdistämisestä saat kohdasta 3.3. Laiteparin luominen jayhdistäminen.
SOSIAALINEN MEDIA
Valitse, mitä sosiaalisen median tilejä sovellus käyttää jakaakseen päivityksiä.Näyttää yhdistetyt tilit ja mahdollistaa kirjautumisen sisään ja ulos:
FacebooktiliTwittertiliG+ tili
KÄYTTÖOHJE
Lue käyttöohjeet valinta avaa sähköisen version tästä käyttöohjeesta.Tietoa ohjelmasta valinta avaa sovellusversion tiedot.
VARMUUSKOPIO
Voit varmuuskopioida sovelluksen tietoja pilvipalvelua käyttämällä.Varmuuskopioon sisältyy muistiinpanot, kuvat, lisätyt sijainnit ja asetukset.
Tuo varmuuskopion tiedotVie varmuuskopion tiedot
Takaisin alkuun
Yhteensopivuus
Deeperlaite on yhteensopiva seuraavien mobiililaitteiden kanssa:iOS käyttöjärjestelmä
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 16/22
sukupolvi), iPad 2, iPadiPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS iOS 5.0 ja myöhemmätiPhone 5 iOS 6.0 ja myöhemmätiPad mini iOS 6.0 ja myöhemmätiPhone 5s, iPhone 5c iOS 7.0 ja myöhemmätiPad air iOS 7.0 ja myöhemmät
Laite Android OS versio Näytön kokoÄlypuhelimet 2.3 ja myöhemmät normaali mdpi,
normaali hdpi,normaali xhdpi
Tabletit 3.0 ja myöhemmät XLarge mdpi
Deeperlaite on yhteensopiva useimpien Androidlaitteiden kanssa, jotka täyttävätseuraavat vaatimukset:
Android operating system
Työskentelemme ahkerasti saadaksemme laitteen tukemaan niin monta mobiililaitetta jakäyttöjärjestelmää kuin mahdollista, mutta jos sinulla on Androidlaitteessa kustomoituROM tai jailbreakattu iPhone, saatat kokea ongelmia, joita julkaisussamme ei oleselvitetty. Yhteensopivien laitteiden listaa päivitetään jatkuvasti, joten älä hätäile, joslaitteesi ei ole listalla! Useimmat ovat varmasti hyvin pian. Jos koet jotain ongelmia,ilmoita niistä meille ja yritämme ratkaista ne.
Takaisin alkuun
Piirrustukset
1. Kiinnityspisteet2. Kiinnityspultti3. Päätiiviste4. Antenni5. MicroUSByhteys6. LED merkkivalo7. Kaikuluotauspuoli8. Vesisensorit
Takaisin alkuun
Huolto
Deeperlaite on suunniteltu niin, että käyttäjän suorittama huolto on mahdollisimmanvähäistä. Huoltotoimenpiteitä tulee kuitenkin noudattaa:
Tarkista säännöllisesti oranssin päätiivisteen kunto. Jos tiiviste vaurioituu, vaihda sevälittömästi uuteen.Pyyhi vedet pois laitteesta jokaisen käytön jälkeen.Puhdista laite säännöllisesti liasta, pölystä, suolajäämistä ja muusta aineesta, jotasiihen voi muodostua käytön jälkeen. Vältä muoviliuottimia.
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 17/22
Yksikön koko Halkaisija 6,5 cm (2,55 in)Paino 100 g (0,22 lb)Yhteys Langaton BluetoothBluetoothkantama 4050 metriin asti (130160
jalkaa)Syvyys max./min. ~40 metriä (130 jalkaa) / ~0,5
metriä (2 jalkaa)Rakenne Vesitiivis, ABSKäyttölämpötila 20 °C +40 °C (4 °F +104 °F)Kaikuluotain KaksitaajuusTaajuudet 290 kHz (15°) / 90 kHz (55°)Akku Litiumpolymeeri 3.7 V ladattavaVirtalaturi 110 V ~ 240 V MicroUSBkaapeli
Pakkasella kalastettaessa pyyhi laite ja erityisesti sen kaikuluotauspuoli jäästä, jokavoi aiheuttaa epätarkkaa kaikuluotaustietoa.Pidä aina Deeperlaitteen akku ladattuna. Vaikka et käytä sitä, lataa se 2 kuukaudenvälein.
Seuraa erillisestä lehtisestä löytyviä turvallisuussääntöjä.
Takaisin alkuun
Erittely
Takaisin alkuun
Vianmääritys
Tämä osio tarjoaa yleisimpiä vianmääritystapahtumia. Kun määrität vikaa, kokeile ylintäratkaisua ensin:
Q: Sovellus ei yhdistä Deeperlaitteeseeni kuten tilapalkki näyttää
A: Deeperlaitteesi saattaa olla pois päältä. Se käynnistyy automaattisesti kun se asetetaanveteen. Heitä laite veteen tai aseta se mihin tahansa vesialtaaseen ja sen pitäisi yhdistyäsovellukseen automaattisesti.
A: Deeperlaitteesi akun varaus saattaa olla vähissä. Yhdistä laturi (Katso kohta 3.1)jolloin myös Deeperlaitteesi käynnistyy automaattisesti ja sen pitäisi yhdistyäsovellukseen. Odota, kunnes laite on latautunut tarpeeksi ja voit palata kalastamaan.(Laitteen avaaminen ja lataus)
A: Deeperlaite ei ehkä ole yhdistetty mobiililaitteeseesi. Tämä saattaa tapahtua myös,vaikka laitteet on yhdistetty aikaisemmin, jos mobiililaitteesi ohjelmistoon on tehtymuutoksia. Yhdistä Deeperlaite (katso 3.3) ja sovelluksen pitäisi yhdistyä siihenautomaattisesti. (Laiteparin luominen ja yhdistäminen)
A: Deeperlaitteesi saattaa olla liian kaukana mobiililaitteestasi tai tiellä saattaa ollaBluetoothsignaalia häiritseviä tekijöitä. Yritä pienentää välimatkaa tai poistaa häiriöt
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 18/22
matkalta ja yhteyden pitäisi muodostua automaattisesti.
A: Vesisensorit saattavat olla likaisia ja estävät laitetta käynnistymästä. Pyyhi sensorit(katso kohta 5.1), aseta laite veteen ja sen pitäisi yhdistyä sovellukseen automaattisesti.(Piirrustukset)
Q: Kaikuluotauskuva on katkonaista
A: Deeperlaitteesi saattaa pomppia veden päällä kelatessasi sitä sisään. Tämän saattaaaiheuttaa liian nopea kelaaminen tai väärin valittu kiinnityspiste (katso kohta3.4).Kaikuluotaaminen.
A: Deeperlaitteesi saattaa olla liian kaukana mobiililaitteestasi, aallot saattavat ajoittainestää Bluetoothsignaalia, tai signaalin tiellä voi olla esteitä. Yritä vähentää välimatkaa japoista esteet jos pystyt.
Q: Säätoiminto ei yhdisty internetiin ja/tai näyttää vanhanennusteen.
A: Tämän sovelluksen täysi toimivuus vaatii internetyhteyden. Salli mobiililaitteesiasetuksista internetyhteys, jonka voi tarjota mobiiliverkko tai paikallinen langaton yhteys.Saatat myös olla verkkoyhteyden kantoalueen ulkopuolella, jos olet juuri vaihtanutpaikkaa. Palaa takaisin kantoalueelle ja yritä uudelleen.
Q: Kartta on tyhjä ja näyttää vain nykyisen sekä tallennetutsijainnit.
A: Katso edellinen ratkaisu.
Q: Jaatoiminto ei toimi.
A: Katso edellinen ratkaisu.
Q: En pääse asetuksista kirjautumaan sosiaalisen median tileilleni
A: Katso edellinen ratkaisu.
Q: En voi viedä ja tuoda varmuuskopiotietojani asetuksista.
A: Katso edellinen ratkaisu.
Q: Latauksen aikana valo vilkkuu jatkuvasti punaisena.
A: Akun maksimilatausmäärät ovat tulleet täyteen. Akun käytön jatkamista ei suositella.Katso 'Takuu' lisätietoja varten.
Takaisin alkuun
Ota yhteyttä
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 19/22
If you would like to get in touch with us, please use the Contact Us form provided in ourwebsite, www.buydeeper.com or email us directly at [email protected] sinulla onkysymyksiä koskien Deeperin ostamista, ota yhteyttä lähimpään jälleenmyyjään. Listankaikista Deepermyyjistä löydät nettisivuiltamme. Lista voi muuttua ilmanennakkovaroitusta. Takaisin alkuun
Takuu
Takuu
Hyvä Asiakas,
Kiitos, että ostit Friday Lab, UAB yhtiön tuotteen. Toivomme, että olet tyytyväinen sitäkäyttäessäsi. Jos satut kuitenkin tarvitsemaan takuupalvelua, ota yhteyttä lähimpäänjälleenmyyjään tai suoraan yhtiöön Friday Lab, UAB osoitteessa [email protected]älttääksesi turhia vaikeuksia suosittelemme, että luet käyttöohjeet tarkasti ennentakuupalvelun hakemista.
Takuusi
Tämä takuu pätee Friday Lab, UAB tuotteeseesi, jos mukana tulleessa lehtisessä niin lukeeja tuote on ostettu takuualueella. Friday Lab, UAB takaa, ettei tuotteen materiaalissa jatyön laadussa ole virheitä ostopäivämäärästä lähtien vuoden päähän eteenpäin. FridayLab, UAB yhtiö, joka tarjoaa ja kunnioittaa tätä takuuta on määritelty tässä takuussa taimukanatulevassa lehtisessä sen maan alla, jossa haet takuupalvelua.
Jos laitteen todetaan takuuajan puitteissa olevan viallinen (alkuperäisen ostopäivämääränmukaan) johtuen sopimattomista materiaaleista tai työnlaadusta, Friday Lab, UAB tai senyhteistyökumppani sitoutuu, ilman veloitusta varaosista tai työstä, korjaamaan tai(Friday Lab, UAB yhtiön harkinnan mukaan) vaihtamaan tuotteen tai sen vialliset osatalla olevien ehtojen ja rajoitusten mukaisesti. Friday Lab, UAB tai sen jälleenmyyjä voivaihtaa viallisen tuotteen tai sen osan uuteen tai kunnostettuun tuotteeseen tai osaan.Kaikista vaihdetuista tuotteista ja osista tulee Friday Lab, UAB yhtiön omaisuutta.
Ehdot
1. Takuupalvelua tarjotaan vain jos alkuperäinen lasku tai kuitti (mukanaostopäivämäärä, mallin nimi ja jälleenmyyjän nimi) esitetään yhdessä tuotteen kanssatakuuajan puitteissa. Friday Lab, UAB tai sen jälleenmyyjä voi kieltäytyä tarjoamastailmaista takuupalvelua jos näitä tositteita ei ole tai jos ne ovat puutteellisia tailukukelvottomia. Tämä takuu ei päde jos mallin nimeä tai tuotteen sarjanumeroa onmuutettu, poistettu tai tehty lukukelvottomaksi.
2. Tämä takuu ei korvaa lähetyskuluja ja riskiä, joka sisältyy tuotteen kuljetukseen FridayLab, UAB yhtiölle tai jälleenmyyjälle ja sieltä pois.
3. Tämä takuu ei korvaa:
a) Kausihuoltoa ja normaalista käytöstä johtuvan kulumisen aiheuttamaakorjaamista tai osien vaihtoa.
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 20/22
b) kulutustavaroita (osia, joiden voi odottaa tarvitsevan kausittaista vaihtoa tuotteenelinajan aikana, kuten akkua).
c) vaurioita tai vikoja, jotka aiheutuvat käytöstä tai käsittelystä joka eroaa tässäohjekirjassa esitellystä normaalista käytöstä.
d) väärinkäytöstä johtuvia vaurioita tai muutoksia tuotteessa, kuten:
laiminlyönti
tapaturmat, kuumuus, tuli, kemikaalit, pöly, muut aineet, tärähdykset, virtapiikit,liiallinen tai vääränlainen virranjako, säteily, sähköstaattiset purkaukset, kutensalamaniskut, ja muut ulkoiset voimat.käyttö, joka johtaa fyysisiin, kosmeettisiin tai pintapuolisiin vaurioihin taimuutoksiin.laitteen käyttö, joka eroaa normaalista tai Deeperohjekirjassa esitellystä käytöstä.Deeperohjekirjan ohjeiden laiminlyönti.Deeperturvallisuusohjeiden ja sääntöjen laiminlyönti.tuotteen käyttö tavalla, joka ei vastaa tuotteen käyttömaan teknisiä standardeja jaturvallisuussääntöjätuotteen käyttö lisätarvikkeiden, ulkoisten tarvikkeiden ja muiden tuotteiden kanssa,joiden tyyppi, kunto ja standardi ei vastaa Friday Lab, UAB yhtiön asettamia.korjaus tai yritetty korjaus muiden henkilöiden, kuin Friday Lab, UAB yhtiönjäsenten suorittamanailman Friday Lab, UAB yhtiön etukäteen antamaa kirjallista lupaa tehdytmuutokset, kuten:
a) tuotteen kehittäminen yli ohjekirjassa esiteltyjen määritelmien ja ominaisuuksien,tai
b) tuotteen muokkaaminen vastaamaan kansallisia tai paikallisia teknisiä taiturvallisuusstandardeja, muissa maissa kuin niissä, joihin tuote on suunniteltu javalmistettu.
laitteen akun vaihtaminen jos latauskertoja on kertynyt yli 300, laiteohjelmistonvalvomana. Huomioithan, että tässä tapauksessa voit silti vaihtaa akun omallakustannuksellasi Friday Lab, UAB yhtiön takuuttomassa palvelussa.
4. Tämä takuu kattaa vain laitteen fyysisen laitteiston. Se ei kata ohjelmistoa (Friday Lab,UAB yhtiön tai muuta) jolle tarjotaan tai haetaan loppukäyttäjän lisenssisopimusta taierillistä takuusopimusta.
5. Friday Lab, UAB ei takaa, että Deeperlaitteen käyttö on virheetöntä ja ilman katkoja.Pieniä ongelmia voi ilmaantua, johtuen tämän ohjekirjan Vianetsintäkappaleessaesitellyistä syistä, tai muista, hallitsemattomissamme olevista tapahtumista kutenohjelmiston muutoksista tai laitteen kanssa käytetyn mobiililaitteen asetuksista.
6. Haluaisimme ilmoittaa, että maksat laitteesi vianmäärityskulut jos:
a) Friday Lab, UAB yhtiön tai heidän valtuuttamansa tahon suorittama vianmääritysosoittaa, ettet ole oikeutettu takuunalaiseen korjaukseen (mistä syystä tahansa);
b) tai jos tuotteesi toimii kunnolla, eikä laitteistosta löytynyt vikoja.
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 21/22
Kuinka saada takuutukea?
Suosittelemme, että otatte meihin yhteyttä osoitteeseen [email protected] teknistätukea varten ennen takuuvaatimuksen lähettämistä. Pätevät takuuvaatimukset käsitelläänyleensä ostopaikassa ensimmäiset 30 päivää oston jälkeen; tämä aika voi kuitenkinmuuttua riippuen siitä mistä tuote on ostettu tarkista lisätiedot Friday Lab, UAB yhtiöltätai jälleenmyyjältä. Takuuvaatimukset, joita ei voida käsitellä ostopaikassa ja muuttuotteeseen liittyvät kysymykset tulee osoittaa suoraan Friday Lab, UAB yhtiölle. Yhtiönosoitteet ja asiakaspalvelutiedot löytyy tuotteesi mukana tulevista ohjeista tai osoitteestawww.buydeeper.com.
Rajoitukset
Lukuunottamatta yllämainittuja, Friday Lab, UAB ei anna minkäänlaisia takuita koskientuotteen tai sen mukana tulevan ohjelmiston laatua, suoritusta, tarkkuutta, luotettavuutta,soveltuvuutta tiettyyn tarkoitukseen, tai mitään muuta. Jos nämä rajoitteet eivät ole lainmukaan sallittuja, Friday Lab, UAB rajoittaa takuitaan vain lain sallimanmaksimimäärän. Kaikki takuut, joita ei voida täysin rajoittaa, rajoitetaan (lain sallimissapuitteissa) tämän takuun pituuteen.
Friday Lab, UAB sitoutuu ainoastaan tämän takuun alaisena korjaamaan ja vaihtamaantuotteita, näiden takuuehtojen mukaan.
a) tuotteen tai siihen liittyvien tuotteiden heikentynyt toimivuus tai toimimattomuus, jokaaiheutuu vioista, joiden takia laite on Friday Lab, UAB yhtiön tai sen kumppanin hallussa,josta aiheutuu menetettyä käyttöaikaa tai liiketoiminnan keskeytymistä.
b) tuotteen tai siihen liittyvien tuotteiden tuotoksen epätarkkuus
c) muut syyt..
Tämä koskee lakisääteisiä tappioita ja vaurioita, mukaanlukien laiminlyönti ja muuvahingoittaminen, sopimusrikkeet, suora tai epäsuora takuu, ja objektiivinen vastuu (myöskun Friday Lab, UAB yhtiön tai sen kumppanin jäsentä on ohjeistettu sellaisen vaurionmahdollisuudesta).
Kun voimassa oleva laki kieltää tai rajoittaa näitä vastuurajoituksia, Friday Lab, UABrajoittaa vastuutaan vain lain salliman maksimimäärän verran. Friday Lab, UAB yhtiöntakuunalainen vastuu ei missään tapauksessa ylitä tuotteesta maksettua hintaa, mutta joslaki sallii vain korkeampia vastuurajoituksia, korkeammat rajoitukset pätevät.
Lailliset oikeudet pidätetään
Kuluttajilla on kuluttajatavaroiden myyntiä koskevat lailliset (lakisääteiset) oikeudetvoimassa olevien kansallisten lakien mukaan. Tämä takuu ei vaikuta lakisääteisiinoikeuksiinne, jotka teillä on eikä oikeuksiin, joita ei voi poistaa tai rajoittaa, eikä oikeuksiinsitä henkilöä kohtaan, jolta tuote on ostettu. Voitte käyttää hyväksi kaikkia oikeuksianneharkintanne mukaan.
Ei muita takuita
Kukaan Friday Lab, UAB yhtiön jälleenmyyjä, edustaja tai työntekijä ei ole valtuutettu
20141124 Deeper User Guide
file:///D:/dev/deeperandroid/l10n/Manual/index_fi.html 22/22
tekemään mitään muutoksia, pidennyksiä tai lisäyksiä tähän takuuseen.
Kuljetus
Mukana tulevat litiumioniakut kuuluvat vaarallisten aineiden lainsäädännön vaatimustenpiiriin. Käyttäjä voi kuljettaa tuotetta tiellä ilman muita vaatimuksia. Kun tuotettakuljettaa kolmas osapuoli (esim. huolintaliikkeen ilmakuljetus), paketoinnin ja etiketöinninerikoisvaatimuksia on noudatettava. Lähetettävän esineen valmistelua varten onkonsultoitava vaarallisten aineiden asiantuntijaa.
Takaisin alkuun
Lakitiedot
© 2013 Friday Lab, UAB . Patents pending. Kaikki oikeudet pidätetään. 'Deeper' ja 'FridayLab' ovat Friday Lab, UAB yhtiön tavaramerkkejä. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttääilman Friday Lab, UAB:n lupaa. Kokonainen tai osittainen kopiointi ilman ennaltasaatualupaa Friday Lab, UAB yhtiöltä on kiellettyä.
Friday Lab, UAB pidättää oikeudet muuttaa tässä asiakirjassa mainittuja tietoja ilmanennakkoilmoitusta.
The Bluetooth wordmark Bluetooth tavaramerkin ja logot omistaa Bluetooth SIG, Inc. jakaikki Friday Lab, UAB:n suorittama sellaisten merkkien käyttö on Bluetooth SIG:nlisenssin alaista.
Apple, iPhone, iPad ja iPod ovat Apple Inc. yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejäYhdysvalloissa ja muissa maissa. App Store on Apple Inc. yhtiön tavaramerkki.
"Made for iPhone" ja "Made for iPad" tarkoittavat, että elektroninen lisälaite onsuunniteltu yhdistettäväksi nimenomaan iPhoneen tai iPadiin, ja se on kehittäjän toimestasertifioitu vastaamaan Applen suoritusstandardeja. Apple ei ole vastuussa tämän laitteentoimivuudesta tai sen turva ja sääntelystandardien mukaisuudesta. Huomaa, että tämänlisälaitteen käyttäminen iPhonen tai iPadin kanssa voi vaikuttaa langattoman verkontoimintaan.
iOS on Ciscon tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissaja on lisenssinalainen.
Android, Google Play, Google Maps, Google logo ja Google+ ovat Google Inc. yhtiönrekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
Muut tässä asiakirjassa tai erillisessä lehtisessä mainitut tavaramerkit ja tuotenimet ovatvain tunnistamista ja ohjeellista käyttöä varten ja voivat olla omistajiensa tavaramerkkejätai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Takaisin alkuun