delf junior kayıtlar delf scolaire - ciep.fr · delf scolaire ve delf junior diplomaları, avrupa...

2
Çocuklarınızın geleceg˘i için bir diploma ! DELF sınavları Fransa’da ve tüm dig˘er ülkelerde yapılmaktadır. Kayıtlar Çocug˘unuzu sınava kaydettirmek, sınav tarihleri ve sınav ücretleri hakkında bilgi almak için, Fransızca ög˘retmeni veya yetkili sınav uygulama merkezleriyle (Fransız Kültür Merkezleri veya Alliances Françaises temsilcilikleri) iletis ¸ime geçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için www.ciep.fr/delf-scolaire/ Fransız Milli Eg˘itim Bakanlıg˘ı, yabancı dil olarak Fransızca kategorisinde, bas ¸langıç seviyesinden en ileri seviyelere kadar giden bir yelpazede, dil becerilerini onayan çok sayıda diploma vermektedir. Ög˘renimin tüm as¸amalarına ait diploma alınabilmektedir. DELF junior DELF scolaire Centre international d’études pédagogiques Département évaluation et certifications 1 avenue Léon Journault, 92318 Sèvres cedex – France Téléphone : 33 (0)1 45 07 60 00 – Télécopie : 33 (0)1 45 07 65 00 Site internet : www.ciep.fr – Courriel : [email protected] A1.1 DALF DELF scolaire DELF junior DELF Prim A1 A2 B1 B2 C1 C2 © CIEP, 24-05-13 – Illustrations : Édith Chambon Kuruma ayrılmıs ¸ alan

Upload: dinhtu

Post on 13-Sep-2018

264 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DELF junior Kayıtlar DELF scolaire - ciep.fr · DELF Scolaire ve DELF Junior diplomaları, Avrupa Ortak Dil Çerçevesi Kriterleri (CECRL) ile birebir örtüs¸en A1, A2, B1, ve

Çocuklarınızın gelecegi için bir diploma !

DELF sınavları Fransa’da ve tüm diger ülkelerde yapılmaktadır.

KayıtlarÇocugunuzu sınava kaydettirmek, sınav tarihleri ve sınav ücretleri hakkında bilgi almak için, Fransızca ögretmeni veya yetkili sınav uygulama merkezleriyle (Fransız Kültür Merkezleri veya Alliances Françaises temsilcilikleri) iletisime geçebilirsiniz.

Daha fazla bilgi içinwww.ciep.fr/delf-scolaire/

Fransız Milli Egitim Bakanlıgı, yabancı dil olarak Fransızca kategorisinde, baslangıç seviyesinden en ileri seviyelere kadar giden bir yelpazede, dil becerilerini onayan çok sayıda diploma vermektedir.

Ög renimin tüm as amalarına ait diploma alınabilmektedir.

DELF juniorDELF scolaire

Centre international d’études pédagogiquesDépartement évaluation et certifications1 avenue Léon Journault, 92318 Sèvres cedex – France

Téléphone : 33 (0)1 45 07 60 00 – Télécopie : 33 (0)1 45 07 65 00

Site internet : www.ciep.fr – Courriel : [email protected]

A1.1

DALFDELF scolaire

DELF juniorDELF Prim

A1

A2

B1

B2

C1

C2

© C

IEP,

24-

05-1

3 –

Illus

trat

ions

: Éd

ith

Cha

mbo

n

Kuruma ayrılmıs alan

Page 2: DELF junior Kayıtlar DELF scolaire - ciep.fr · DELF Scolaire ve DELF Junior diplomaları, Avrupa Ortak Dil Çerçevesi Kriterleri (CECRL) ile birebir örtüs¸en A1, A2, B1, ve

Çocugunuz 12 ile 18 yasları arasında ve Fransızca mı ögreniyor ?DELF, “ Scolaire ” (Gençler) ve “ Junior ” (Çocuklar) kategorileri bulunan, Fransız Milli Egitim Bakanlıgı tarafından verilen ve tüm dünyada geçerliligi olan Fransız Dili Ögrenim Diploması’dır.

Pedagojik ve idari yönetimi, aynı bakanlıgına baglı bir kamu kurulusu olan CIEP’in (Uluslararası Egitim Arastırmaları Merkezi) sorumlulugundadır.

DELF Scolaire ve DELF Junior diplomaları, Avrupa Ortak Dil Çerçevesi Kriterleri (CECRL) ile birebir örtüsen A1, A2, B1, ve B2 olmak üzere dört seviyeden olusmaktadır.

Çocugunuza neden DELF Scolaire veya DELF Junior diplomalarını tavsiye ediyoruz ?Çocugunuzun Fransızca becerilerini ortaya koyup, egitimi süresince yapmıs oldugu çalısmaların ödüllendirilmesi için bir fırsat olacaktır. DELF Diploması dünyanın her yerinde ve ömür boyu geçerliligi olan bir diplomadır.

Kisisel memnuniyetinin ötesinde, DELF diploması, çocugunuzun Fransızca bilgi ve becerilerini, Fransızca egitim veren üniversiteler, diger egitim kurumları ve gelecekteki isverenleri nezdinde kanıtlayacak olan resmi bir belgedir.

Sınav nasıl gerçeklesiyor ?Sınavlar, gençlerin yasam tarzları ve ilgi alanları göz önüne alınarak hazırlanmaktadır.

Sınavda, aile, arkadaslar, hobiler ve okul hayatı gibi gençler açısından bilindik konular islenir.

Ögretmeni, çocugunuzun seviyesine uygun sınavı tespit ederek sizi ilgili diplomaya yönlendirecektir.

Sınav GünüÇocugunuzun gireceg i sınav iki asamadan olusmaktadır :

• TOPLU SINAV

Dinleme anlama : dinleyecegi kayıtla ilgili sorulara cevap verecektir.

Okuma anlama : okuyacag ı metinle – örnegin bir ilan – ilgili sorulara cevap verecektir.

Yazılı ifade : mektup veya mesaj yazacak, gönderilen bir iletiye cevap verecektir.

• BIREYSEL SINAV

Sözlü ifade ve iletisim Kurma : bu bölümde, sınavı yapan egitmenle karsılıklı konusacaktır.

Her uygulamada, çocugunuz bir “ gerçek hayat durumuyla ” karsılasacaktır. DELF Sınavı, Fransızca konusan insanlarla sözel ve yazılı olarak iletisime geçme becerisini ölçer.

Sınavı olusturan dört bölümden her biri 25 puan üzerinden degerlendirilir. 100 üzerinden 50 puan almak, DELF Diplomasını almaya hak kazandırır.

DELF A1 >> >> >>DELF

A2DELF

B1DELF

B2