delivery & contactthịt lợn quay không xương hảo hạng 上等无骨烤猪肉...
TRANSCRIPT
DELIVERY & CONTACTGIAO HÀNG VÀ LIÊN HỆ
送货与联系方式배달 및 연락처
配送及びコンタクト
Free delivery under 2km. Delivery charge based on locationMiễn phí giao hàng dưới 2km. Phí giao hàng tính theo địa điểm giao hàng
Hotline: 0932 400 2982km以下免费送货. 根据地点收取运费
2km 미만 무료 배송. 위치에 따른 배송료2km未満の無料配達。 場所に基づく配送料
Our kitchen opens from 11AM to 00’30PMBếp của chúng tôi mở cửa từ 11 giờ sáng đến 00 giờ 30 đêm
营业时间我们的厨房：11点至00’30点주방영업 시간 : 오전 11시~ 오후 00시30분까지
営業時間 午前11時~夜12:30まで
IMPORTANT !!!CHÚ Ý!注意！
필독 사항 注意
We do not use Monosodium glutamate – MSG for any dish in Luna at all
Chúng tôi không sử dụng Mỳ chính cho bất cứ món ăn nào ở Luna
在LUNA，我们的所有菜肴一律不使用味精为调料
우리는 루나에서는 어떤 요리에도 화학 나트륨, 조미료 (MSG)를 사용하지 않습니다ルナパブでの食事には化学調味料を一切使用しておりません
A N T I P A S T I
Focaccia aglio 65 000
Focaccia with garlic
Đế pizza với tỏi 比萨底饼加大蒜
마늘 포카치아(피자빵)
ガーリックのピザブレッド
Focaccia 55 000
Pizza bread with salt, rosemary and olive oil
Đế pizza với lá thơm và dầu olive 比萨底饼加迷迭香与橄榄油
피자 - 로즈마리 허브, 올리브오일 토핑
ハーブとオリーブオイルのピザブレッド
Focaccia cipolla 65 000
Focaccia with onion
Đế pizza với hành tây 比萨底饼加洋葱
양파포카치아 (피자빵)
玉ねぎとピザブレッド
A N T I P A S T I
Crostini misti 115 000
A selection of Italian style homemade bread toasts, topping according to the Chef’s mood
Bánh mỳ nướng cắt lát theo phong cách ý 意式的面包烤切片
모둠 이탈리안 전통 토스트 - 셰프 추천 토핑
イタリアンスタイルのスライスされたトースト
Bruschetta al pomodoro 110 000
Homemade toasted bread topped with fresh tomato, garlic, basil and olive oil
Bánh mỳ nướng cắt lát ăn kèm cà chua tươi, tỏi, lá húng quế và dầu olive 面包烤切片加鲜番茄、大蒜、罗勤与橄榄油
토스트와신선한토마토, 마늘, 토스트, 바질, 올리
新鮮なトマト、ニンニク、ハシルの葉とオリーブオイル、スライスされたトースト
Crostini Porchetta 115 000
Homemade toasted bread topped with roasted pork
Bánh mỳ nướng cắt lát ăn cùng thịt lợn quay không xương hảo hạng 面包烤切片加上等无骨烤猪肉
핸드메이드 토스트- 돼지고기구이토핑
おいしい骨なしのチャーシューとトースト
A N T I P A S T I
Carpaccio di manzo 170 000e Parmigiano (Au)
Beef carpaccio with mushrooms, green olives, celery, Parmesan cheese and RucolaThịt bò tươi đập mỏng ăn kèm nấm, quả olive xanh, cần tây, phomat Parmesan và Rucola
牛肉片加蘑菇、青橄榄果、芹菜与帕马森干酪신선한 소고기 육회 - 버섯, 녹색올리브, 셀러리와 파마산 치즈薄くスライスした新鮮な牛肉とキノコ、グリーンオリーブ、セロリ、パルメザンチーズ
Carpaccio di Tonno 155 000
Raw sliced tuna, lemon, pineapple and black olives
Cá ngừ sống thái mỏng, chanh tươi, dứa vàô-liu đen
切片生金枪鱼, 新鲜柠檬, 菠萝和黑橄榄
참치회, 레몬, 파인애플, 블랙 올리브 샐러드
生マグロ薄切り、新鮮なレモン、パイナップルとブラックオリーブ
Carpaccio di Salmone 190 000
Salmon carpaccio with sun-dried tomatoes, lemon and capers sauce
Cá hồi tươi đập mỏng ăn kèm cà chua khô, chanh và sốt nụ bạch hoa 三文鱼片加莳萝、柠檬与刺山柑
오이피클과 연어회- 레몬,케이퍼소스
ディル、レモン、ケッパーソースと薄くした新鮮な鮭
A N T I P A S T I
Caprese 160 000
Sliced fresh tomato with Italian Mozzarella, basil and olive oil
Cà chua tươi cắt lát ăn kèm phomai Ý Mozzarella, lá húng quế và dầu olive
鲜番茄切片与莫萨里拉干酪、罗勤与橄榄油
슬라이스토마토, 모차렐라치즈, 바질잎, 올 리브유
モッツァレラチーズ、ハシルの葉、オリーブオイルとスライスされた新鮮なトマト
Crudo e Melone 180 000 Fresh Melon with Parma Ham and Rucola
Dưa lưới/gang ăn kèm thịt hun khói Parma và rau Rucola
파르마 햄, 루콜라(아루굴라) 와 메론
フレッシュメロンとパルマハム&ルッコラ
Burrata Mozzarella (Vn) 255 000
Served with tomato, toasted garlic bread and basilPhomat Mozzarella Burrata được phục vụ kèmvới cà chua, bánh mì nướng tỏi và lá húng quế.
马苏里拉奶酪配以大蒜土司、西红柿和罗勒叶
모짜렐라 부라타 치즈, 토마토, 마늘 토스트, 바질잎
モッツァレラ ブラッタ チーズトマト、ニンニクトーストとハシル葉付き
A N T I P A S T I
Pate di Maiale al 120 000modo Luna
Homemade pork paté, Luna’s style
Pa tê thịt lợn đặc trưng của Luna Luna特征猪肉酱
Luna의돼지고기파테
ルナのオリシナルポークパテ
A F F E T T A T I , 1 0 0 g / P o r t i o n
Prosciutto crudo 270 000di Faeto (It) Cured dry ham from Puglia region
Thịt hun khói Parma đến từng vùng Puglia 普利亚大区的帕尔马火肉
Puglia 지역 방식의 반건조 육포
プーリア地方のパルマハム
Coppa Capocollo (It) 290 000 First choice shoulder cut, salted, flavored and slowly dry cured
Thịt vai hun khói hảo hạng 上等火肩肉
양질의훈연목심
おいしい薫製の豚肩ロース
Pancetta (It) 270 000
Rolled up seasoned Black Pig neck
Thịt từ vùng cổ của lợn đen được cuốn lại trước khi hun 烟熏之前被卷起来的黑猪颈肉
흙돼지 목살 롤
黒豚の頸部の肉巻き
A F F E T T A T I , 1 0 0 g / P o r t i o n
Salame (It) 270 000 Middle ground salami, mildy seasoned
Xúc xích truyền thống của Ý
意式传统热狗
이탈리아의전통소시지
イタリアのドライソーセーシ
Homemade Porchetta (Vi) 200 000 Savory and moist boneless Pork roast
Thịt lợn quay không xương hảo hạng 上等无骨烤猪肉
짭짤하고 촉촉한 뼈없는 돼지구이
骨のない豚肉
Bresaola 330 000 Air Dried Beef Cold Cut with Rucola and Parmesan Slices
Thịt bò nguội cắt lát ăn kèm rau Rucola và pho-mat Parmesan cắt lát
반건조 소고기 슬라이스, 루콜라, 파마산 치즈 슬라이스
ドライビーフのコールドカットとルッコラ&パルメザンスライス
Antipasti della casa 390 000 Selection of cold cuts, cheese and Italian pickles
Đĩa tổng hợp các loại thịt và phomat hảo hạng của Ý
综合上等各种肉与奶酪
모둠 - 신선한 콜드컷 (햄),치즈, 이탈리안 피클
イタリアのチーズと肉のコールドカット
Affettati misti 370 000 A mix of the 5 cold cuts above (150g)
Đĩa tổng hợp 5 loại thịt hảo hạng 综合上等 5 种肉
위 5가지 모둠 (150g)
5種類のコールドカット
A F F E T T A T I , 1 0 0 g / P o r t i o n
I N S A L A T A
Parmigiana 170 000 Mista salad with parma ham, parmesan cheese, sundried tomatoes
Các loại rau trộn cùng thịt Parma, phomat Parmesan, cà chua khô
蔬菜加帕尔马肉、巴马干酪、干番茄、罗勤拌和
계절 샐러드 - 최고급 햄 , 파마산 치즈, 말린 토마토
Mistaサラダとパルマハム、パルメザンチーズ、サンドライトマト、ハシル
Pomodori misti 105 000
Ricotta cheese with a mix of cherrytomatoes, tomatoes and sundried tomatoes, green olive, basil, Rucola and balsamic vinaigrettePhomat Ricotta trộn cùng: cà chua bi, cà chua tươi, cà chua khô, quả olive xanh, lá húng quế, Rucola ăn cùng dấm nho 意大利乳清干酪加上各种番茄：樱桃番茄、干番茄、青橄榄果、罗勤加意大利香醋拌和리코타 치즈 - 체리토마토, 말린토마토, 그린올리브, 바질, 발사믹소스リコッタチーズとチェリートマト、トマト、サンドライトマト、オリーブ、ハシルとハルサミコ酢
Mista 90 000 Mixed lettuce salad with carrots, cucumber, tomatoes, green olive, cherry tomatoes and balsamic vinaigrette, rucolaSalad tổng hợp: xà lách, cà rốt, dưa chuột, quả olive xanh, Rucola cà chua bi trộn cùng dấm nho综合沙拉：生菜、红萝卜、黄瓜、青橄榄果、樱桃番茄加意大利香醋拌和믹스 샐러드: , 당근, 오이, 녹색올리 브, 체리토마토, 포도식초レタスサラダと人参、キュウリ、トマト、グリーンオリーブ、チェリートマトとハルサミコ酢
Tonno fresco 160 000 Mista salad with sesame coated grilled tuna, Pecorino cheese
Các loại rau trộn kèm cá ngừ nướng vừng, phomat Pecorino 蔬菜与鲣加芝麻烧烤、意大利绵羊干酪拌和
계절 샐러드 - 참깨,참치, 페코리노치즈, 각종야채
Mistaサラダとゴマと焼いたツナ、とペコリーノチーズ
I N S A L A T A
Pollo al Rosmarino (Vn) 140 000 Mista salad with grilled chicken, boiled egg, sundried tomatoes, minced smoked chickenCác loại rau trộn cùng gà nướng, trứng luộc, cà chua khô và gà xông khói băm nhuyễn 蔬菜加烤鸡肉、煮鸡蛋、干番茄拌和 剁碎的熏雞
구운닭고기, 삶은달걀, 말린 토마토, 각종 야채, 다진 훈제 닭
Mistaサラダとグリルチキン、ゆで卵、サンドライトマト、 みじん切りスモークチキン
I N S A L A T A
Capretta 160 000
Mista salad with honey, goat cheese toasted
Các loại rau trộn cùng bánh mỳ nướng phô mai dê và mật ong
蔬菜与鲜藻拌和，加蜂蜜烤面包与羊奶酪
계절 샐러드 - 산양치즈, 허니브래드 토스르, 아루굴라(루콜라)
Mistaサラダとゴータチーズ&はちみつトースト、リンゴ、ルッコラ
di Mare 160 000Salad Mista with shrimp, squid and tuna,cooked in white wine with parsley, garlic and rucolaCác loại rau trộn cùng tôm, mực, cá ngừ đượcnấu với rượu trắng, ngò tây, tỏi và cải rucola沙拉虾，鱿鱼，金枪鱼配白葡萄酒，香菜，大蒜，蔬菜煮熟
계설 샐러드 - 새우, 오징어, 참치,야채, 화이트 와인, 파슬리, 마늘, 아루굴라 (루콜라)
Mistaサラダ、ホワイトワインとパセリで調理した海老、イカ、マグロ、ニンニクとルッコラ
Bianca 160 000
Mixed lettuce, onion, bread croutons, bacon, boiled egg, cream dressing and RucolaCác loại rau trộn cùng hành tây, vụn bánh mỳ, thịt hun khói, trứng luộc, Rucola và sốt kem
混合生菜，洋葱，面包烤面包片，熏肉，煮鸡蛋，奶油酱和芝麻菜
상추 모둠 , 양파, 빵 크루통(조각) , 베이컨, 삶 은 계란, 크림 소스와 아루굴라(루콜라)
ミックスレタス、タマネギ、パンクルトン、ベーコン、ゆで卵、クリームソースとルッコラ
R I S O T T O- 3 0 m i n -
Risotto ai Funghi 180 000e vino rosso
With mushrooms and red wine
Các loại nấm và rượu đỏ 蘑菇与红葡萄酒
버섯과 레드와인을 곁들인 리조또
キノコと赤ワイン
Risotto aifrutti di mare 195 000
With mixed seafood
Các loại hải sản 海鲜饭
해산물 리조또
シーフード
R I S O T T O- 3 0 m i n -
Risotto Tartufo e Taleggio 200 000
With truffle and Taleggio
Ăn kèm với nấm truffle và phomat Taleggio
配有trufe蘑菇和 他里治奥芝士
송로버섯과 탈레지오 치즈 리조또
トリュフキノコとタレッショチーズを添える
Risotto alla Milanese 185 000
With bacon and saffron
Thịt hun khói và nghệ tây 火肉与藏红花
베이컨과 샤프란을 곁들인 리조또
ベーコンとサフラン
g N o c c h i
Gnocchi pollo e porcini 180 000
With chicken and porcini sauce
Há cảo khoai tây Ý với thịt gà và nấm thông Ý
土豆饺子和鸡肉和蘑菇
닭고기 버섯소스 뇨키(이탈리아 수제비)
チキンとキノコソース
Gnocchi al Gorgonzola 185 000
With gorgonzola cream sauce and rocket salad
Sốt kem Gorgonzola và rau ruccola
戈贡佐拉奶油酱加火箭菜
고르곤졸라 크림소스와 로켓샐러드 뇨키(이탈리아 수제비)
ゴルゴンゾーラクリームソース、ルッコラサラダ
g N o c c h i
Gnocchi Speck e Noci 185 000
With Speck, Walnut and Cream Sauce
Ăn kèm với thị hun khói Speck, hạt óc chó và sốt kem
스펙(햄) , 호두크림소스
スペック、クルミ&クリームソース
Gnocchi Vaticano 185 000
With cream, pink pepper and smoked chicken
Ăn kèm với kem, hạt tiêu hồng và thịtgà xông khói
配有冰淇淋、红辣椒和熏鸡肉
크림, 홍후추, 훈제 치킨 뇨키 (이탈리아 수제비)
クリーム、ピンクペッパーとスモークチキン
b u t c h e r ' s C o r n e rPlease choose your side sauce within: Black pepper / Gorgonzola cheese / Truffle / Garlic sauce
Any Meat is Fresh, served with Vegetables and country style potatoesPlease ask it cooked as you like: rare / medium rare / medium / medium well / well done
Vui lòng chọn loại sốt đi kèm: Tiêu đen/ Phomai Gorgonzola/ Truffle/ Sốt tỏiTất cả thịt bò đều tươi ngon, được phục vụ kèm rau củ và khoai tây kiểu đồng quê
Vui lòng cho biết bạn thích thịt bò được nấu như thế nào: Tái/ Tái vừa/ Vừa/ Chín vừa/ Chín kĩ
请选择以下酱汁之一: 黑胡椒酱/戈贡佐拉奶酪酱/松露酱/大蒜酱所有的肉类都新鲜并且以乡村风格配蔬菜和马铃薯服务请告知您喜欢如何烹调肉类：未熟/半熟/中/中熟/熟透
이 소스 중 하나를 선택하십시오 : 검은 후추 / 고르곤 졸라 치즈 / 송로 버섯 소스 / 마늘 소스 모든 고기는 신선하고 이탈리안 컨트리 스타일의 감자, 야채로 제공됩니다
고기 굽기를 선택해주세요 : (덜익게) rare / medium rare / medium / medium well / well done (많이 익게)
あなたのお好みのソースを選んでください: 黒胡椒ソース/ゴルゴンゾーラチーズソース/トリュフソース/ガーリックソース
全てのお肉は新鮮で、野菜とカントリースタイルのシャガイモが添えられますお肉の調理具合を教えて下さい: ミディアムレア/ミディアム/ミディアムウェル/ウェルダン
b u t c h e r ' s C o r n e r
Duroc pork ribs 500gr ...... 320 000(Es) 1kg .......... 540 000
Spainish pork ribs served with potato
Sườn heo Tây Ban Nha nướng kèm khoai tây
土豆猪排
스페인 돼지고기 등갈비와 감자
豚リブとポテト
Bistro Steak (Au) 200g .......... 390 000
Tenderloin (Au) 250g .......... 580 000
CA R N E & PE S C E
Scaloppine al limone (Au) 260 000
Veal escalope with lemon & white wine sauce
Bê sốt chanh và rượu trắng
牛犊肉加柠檬、白酒酱
소고기(송아지) 카츠 - 레몬소스
子牛のエスカロップとレモンソース
Saltimbocca 275 000 alla Romana (Au)
Veal escalope, cooked with parma ham, sageand white wine sauce
Thịt bê sốt rượu trắng nấu cùng thịt parma vàcây xô thơm
白葡萄酒酱牛肉与帕尔马和圣人一起烹制
소고기(송아지) 카츠 - 파르마햄, 세이지(허브)
子牛のエスカロップ、パルマハム、セーシとホワイトワインソース
Scaloppine Ai Funghi (Au) 280 000
Veal Escalope with mushroom
Thịt bê sốt nấm kiểu Ý
버섯, 송아지 고기
子牛のエスカロップとキノコ
CA R N E & PE S C E
Salmone alla griglia 340 000 Grilled Salmon fillet served with capers sauce
Phi lê cá hồi nướng ăn với sốt nụ bạch hoa 三文鱼片与烧加刺山柑酱
연어 스테이크 - 허브와 케이퍼 소스
グリルサーモンのフィレと&ケッパーソース
Salsiccia alla griglia 190 000
Grilled homemade sausage with bell pepper sauce
Xúc xích nhà làm nướng ăn kèm xốt ớt chuông
家做香肠配烤甜椒汁
구운 피망과 같이 먹는 홈메이드 소시지
手作りソーセーシ焼きとピーマンソース
Petto di pollo ripieno (Vn) 220 000
Chicken breast stufed with sun driedtomatoes, ricotta and basil
Lườn gà nướng nhồi cà chua khô, phomatRicotta và lá húng quế
烤鸡胸加干番茄、意大利乳清干酪与罗勤
닭가슴살 요리 - 말린 토마토, 리코타 , 바질
鶏むね肉にサンドライトマトとリコッタチーズとハシルを詰めたもの
Tonno alla pizzaiola 210 000 Grilled tuna steak with tomato, oregano, and black olives sauce
Phi lê cá ngừ nướng với sốt cà chua, lá thơm và ô liu đen
烤鲣片加番茄酱、迷迭香与黑橄榄
참치 스테이크 - 토마토, 오레가노(허브), 블랙올리브소스
グリルマグロステーキとトマト、オレガノと黒オリーブソース
CA R N E & PE S C E
Impepata di Cozze 135 000
Fresh Mussles, clams, and Tomato Soup, chili
Súp con vẹm xanh tươi, ngao, cà chua và ớt
绿色贻贝汤、蛤蜊和西红柿, 辣椒绿
신선한 홍합 수프, 조개, 토마토, 칠리
新鮮なムール貝、二枚貝とトマトスープ、チリ
PA S T A S
GLUTEN FREE pasta are available, please choose your sauce
and add 20 000 vnd
Chúng tôi có sẵn loại mỳ GLUTEN FREEvui lòng lựa chon loại sốt phù hợp với quý vị
và bổ sung hóa đơn thêm 20.000 VND
无麸质面随时为您服务
请选择符合您口味的味汁
加收费20.000越盾
화학 조미료를 첨가하지 않은 파스타(gluten free)로 주문가능 (20,000동 추가)
グルテンフリーのパスタは常にございます、お好みのソースを選んで下さい。そし
て20000vnd追加になります。
We cook our pasta according to Italian taste ‘al dente’,
please let us know if you like them well done
Chúng tôi nấu mỳ theo khẩu vị người Ý "al dente"Vui lòng cho chúng tôi biết nếu quý khách thích
mỳ chín kỹ
我们的面是意大利半生熟口味的
若您你喜欢全熟的面，请告诉我们
우리는 파스타 면을 이탈리아의 풍미에 따라 Al Dente (꼬들꼬들면)으로 조리합니다.
푹 익힌 면을 원하시면 미리 말씀해주세요.
私たちはイタリアンテイストである“アルデンテ”に従って調理をしています。柔らかい面がお好みなら教えて下さい。
Penne all'arriabbiata 140 000
With garlic, chili and tomato sauce
Tỏi, ớt, sốt cà chua 大蒜、辣椒、番茄酱
마늘, 고추, 토마토소스
ガーリック、チリとトマトソース
Penne estate 150 000 Sundried tomatoes, Porchetta, basil, Mozzarella, black olives, olive oil
Cà chua khô, thịt heo Porchetta, lá húng quế,phomat Mozzarella, quả olive đen và dầu olive
干西红柿, 猪肉乳猪, 罗勒叶, 马苏里拉奶酪, 黑橄榄和橄榄油말린 토마토, 포르게타 돼지 고기, 바질 잎,모 짜렐라, 검은 올리브 및 올리브 오일ドライトマト、ポケッタ豚肉、ハシルの葉、モッツァレラチーズ、ブラックオリーブ、オリーブオイル
PA S T A S
PA S T A S
Penne Pollo e Funghi 170 000
With chicken, mushrooms and cream sauce baked in oven with mozzarella
Thịt gà, các loại nấm và sốt kem đút lò cùng phomat Mozzarella
烤肌肉与蘑菇，加莫萨里拉干酪
닭고기, 구운버섯, 모차렐라치즈
チキン、キノコとオーブンで焼いたモッツァレラ
Linguine al pesto 175 000
With homemade basil sauce, pine nuts and parmesan slice
Sốt lá húng quế hạt thông và phomat parmesan cắt lát 罗勤酱 与帕马森干酪切片
바질잎소스와 슬라이스 파마산치즈
自家製ハシルソースとパルメザンチーズのスライス
Penne San Daniele 180 000
With Bell Pepper pesto sauce and Parma ham
Ăn kèm với sốt pesto ớt chuông và thịt đùi lợnmuối Parma
配有甜辣酱和帕尔马盐猪大腿
페스토 소스, 피망 및 파르마 햄과 함께 제공
ベルペッパーのペストソース、パルマハム
PA S T A S
Linguine alle vongole 180 000
With clams, garlic, chili, cherry tomato, parsley in white wine sauce
Ngao, tỏi, ớt tươi, cà chua bi, lá mùi tây và sốt rượu trắng 蛤蜊、大蒜、鲜辣椒、香芹叶与白酒酱
조개, 마늘, 칠리, 파슬리잎과 화이트와 인소스
二枚貝、ガーリック、チリ、パセリとホワイトワイン
Linguine alla pescatora 220 000
With seafood and tomato sauce
Hải sản và sốt cà chua 海鲜与番茄酱
해산물과토마토소스
魚介及びトマトソース
Spaghetti aglio e olio 130 000
With garlic, olive oil and chilli
Tỏi, dầu olive, ớt tươi
大蒜、橄榄油、鲜辣椒
마늘, 올리브유, 칠리
ガーリック、オリーブオイル、チリ
PA S T A S
Spaghetti ai pomodori 155 000
With cherry tomato sauce and basil
Sốt cà chua và lá húng quế 番茄酱与罗勤
체리토마토 소스, 바질
肉入りパスタとチェリートマト、ハシル、トマトソース
Spaghetti Bolognese 185 000
With traditional Bolognese meat and tomato sauce
Thịt bolognese truyền thống và sốt cà chua 传统博洛尼亚肉与番茄酱
전통 볼로네즈 고기와 토마토소스
伝統ボローニャ肉及びトマトソース
Spaghetti Carbonara 190 000
With bacon, cream and Parmesan cheese
Trứng, thịt hun khói, kem tươi và phomat-parmesan 蛋、火肉、鲜奶油与帕马森干酪
달걀, 햄, 휘핑크림과 파마산 치즈
卵、ベーコン、クリーム、パルメザンチーズ
H O M E M A D E PA S T A S
Tortellini ai pomodori 180 000
Pork meat flled pasta with Cherry tomato, Basil, tomato sauce
Há cảo Ý tươi độn thịt với Sốt cà chua, Cà chua bi và Lá húng quế
饺子填充新鲜肉，意大利番茄酱，球西红柿和罗勒叶
체리토마토, 바질을 곁들인 고기 만두형 토마토 파스타
イタリア餃子の肉は入りとボールトマト、ハシル葉とトマトソース付け
Tortellini burro e salvia 190 000
Pork meat flled pasta with cherry tomato, sage butter and sliced Parmesan cheeseHá cảo Ý tươi độn thịt với cà chua bi, hỗn hợpbơ -lá xô và phô mai Parmesan cắt lát
意大利饺子和肉的新鲜球番茄填充，混合黄油和切片帕玛森奶酪
테리토마토, 세이즈 버터, 슬라이스 파마산 치즈를 곁들인 고기만두형 파스타
肉入りパスタとチェリートマト、セージバターとスライスパルメザンチーズ
Tortellini alla Boscaiola 195 000
Pork meat flled pasta with ham and mushroom creamy sauce
Há cảo Ý tươi độn thịt với dăm bông và nấm sốt kem
意大利饺子填充鲜和肉火腿和蘑菇奶油酱
햄, 버섯, 크림소스를 곁들인 만두형 파스타.
肉入りパスタとハム、キノコクリームソース
H O M E M A D E PA S T A S
Fettuccine per Gino 175 000
Homemade pasta with coppa, mushrooms, pecorino cheese and tomato sauce
Mỳ tươi với thịt coppa, cà tím, sốt cà chua và phomat pecorino
新鲜的意大利面加风干脖肉、茄子、番茄酱与意大利绵羊干酪
이탈리안 베이컨(판체타), 버섯, 토마토소스를 곁들인 페투치니
自家製パスタとパンチェッタ、キノコとトマトソース
Fettucine Adrianna 175 000
Homemade pasta with bacon, mushroom and tomato sauce
Mỳ tươi với thịt hun khói, nấm và sốt cà chua 新鲜的意大利面加火肉、蘑菇与番茄酱
베이컨, 포르치니 버섯, 토마토소스를 곁들인 페투치니 파스타
自家製パスタとベーコン、ポルチーニ茸とトマトソース
Fettuccine ai Porcini 180 000
With Cream Sauce, mushroom and Porcini
Ăn kèm với xốt kem, nấm hương và nấm thông Porcini
搭配奶油酱，香菇和porcini蘑菇
버섯, 포르치니 버섯을 곁들인 크림 페투치니 파스타
クリームソース、キノコ、ポルチーニ茸
H O M E M A D E PA S T A S
Fettuccine ai funghi 180 000e gorgonzola
Homemade pasta with mushrooms and gorgonzola cheese
Mỳ tươi với nấm và phomat Gorgonzola
新鲜的意大利面加蘑菇与戈贡佐拉干酪
버섯과 고르곤졸라 치즈를 곁들인 홈메이드 페투치니 파스타
自家製パスタとキノコ、ゴルゴンゾーラチーズ
Fettuccine Punto 185 000di Filetto e vino Rosso
With beef tenderloin, mushrooms and red wine sauce
Thịt bò thăn, các loại nấm và sốt rượu đỏ 牛脊肉，蘑菇与红葡萄酒酱
소고기 안심, 버섯, 레드와인 소스를 곁들인 페투치니 파스타
ビーフテンダーロイン、キノコと赤ワインソース
Ravioli Luna 180 000
Spinach filled pasta with Gorgonzola cheese, cream, pine nuts and raisinsMỳ tươi nhân cải bó xôi ravioli với phomat Gor-gonzola, kem tươi, hạt thông và nho khô 意大利饺加戈贡佐拉干酪、鲜奶油、松子与葡萄干儿
고르곤졸라 치즈, 크림, 잣,건포도를가 들어간 라비올리 (사각형 파스타)
ゴルゴンゾーラチーズ、クリーム、ピーナッツとレーズン
H O M E M A D E PA S T A S
Ravioli ai quattro formaggi 185 000
Spinach filled pasta with four cheese creamy sauce
Mỳ tươi nhân cải bó xôi ravioli với sốt kem 4 loại phomat 意大利饺加4种干酪奶油酱
4가지 크림 치즈 소스로 만든 홈메이드 라비올리 (사각형 파스타)
自家製ラビオリと4種類のチーズクリーミーソース
Lasagna alla Bolognese 180 000
Homemade lasagna with meat, tomato sauce and Mozzarella cheese
Mỳ nướng truyền thống với thịt bolognese, pho-mai Mozzarella và sốt cà chua 传统千层面加博洛尼亚肉与番茄酱
고기, 토마토소스 라쟈냐
自家製ラザニア、ボローニャ肉とトマトソース
Lasagne verde di mare 185 000
Green spinach lasagna with shrimps, salmon, Mozzarella cheese and cream sauce
Mỳ Ý nướng truyền thống vị cải bó xôi nấu vớitôm, cá hồi, phomai Mozzarella và sốt kem
传统的意大利烤面条虾味道和菠薐菜,鲑鱼 和奶油酱配煮
새우, 연어, 크림소스로 만든 시금치 라쟈냐
ほうれん草のラザニアと海老、鮭とクリームソース
P I Z Z A
Margherita 155 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, basil
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, lá húng quế
番茄酱、莫萨里拉干酪、罗勤
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 바질 토핑의 마르게리타 피자
ハシル、モツァレラチーズ、トマトソース
Napoli 165 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, anchovies basil
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, cá ancho-vies
番茄酱、莫萨里拉干酪、鯷鱼
토마토 소스, 모짜렐라치즈, 멸치 토핑의 나폴리 피자
アンチョビ魚、モツァレラチーズ、トマトソース
Prosciutto e funghi 175 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, ham, mushroom
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, thịt dăm bông, nấm
番茄酱、莫萨里拉干酪、肉松、蘑菇
토마토소스, 모차렐라치즈,햄, 버섯토핑의 반달피자
キノコ、ハム、モツァレラチーズ、トマトソース
P I Z Z A
Tartufata 175 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, eggplant, mushroom, Parmesan slices
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, cà tím, nấm, phomat Parmesan cắt lát番茄酱，布拉塔干酪，茄子，蘑菇，切帕玛森奶酪
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 가지, 버섯, 파마산 치즈 슬라이스 토핑의 타루트파타
トマトソース、モッツァレラチーズ、茄子、キノコ、パルメザンスライス
Capricciosa 180 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, ham, mushroom, artichokes, black olives
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, thịt dăm bông, nấm, a-ti-sô, quả olive đen
番茄酱、莫萨里拉干酪、肉松、蘑菇、菜蓟，黑橄榄果
토마토소스, 모차렐라치즈, 햄, 아티쵸크, 버섯, 블랙올리브 토핑의 카프리쵸사 피자
黒オーリブ、薊、キノコ、ハム、モツァレラチーズ、トマトソース
P I Z Z A
Tropicale 185 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, pineapple, ham
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, dứa, dăm bông
番茄酱、莫萨里拉干酪、菠萝、肉松
토마토소스, 모차렐라치즈, 파인애플, 햄토핑의 트로피컬 피자
ハム、パイナップ、モツァレラチーズ、トマトソース
Calzone 175 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, ham, mushroom
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, dăm bông, nấm 番茄酱、莫萨里拉干酪、肉松、蘑菇
토마토소스, 모차렐라치즈, 햄, 버섯 토핑의 깔조네 피자
ハム、キノコ、モツァレラチーズ、トマトソース
Siciliana 185 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, anchovies, capers, black olives
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, cá anchovies, nụ hoa caper, quả olive đen
番茄酱、莫萨里拉干酪、鯷鱼、刺山柑、黑橄榄果
토마토소스, 모차렐라치즈, 멸치, caper꽃봉 오리, 검은올리브
トマトソース、モッツァレラチーズ、アンチョビ、ケーパー、黒オリーブ
P I Z Z A
Vegetariana 175 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, zucchini, eggplant, mushroom, fresh tomatoes
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, bí ngòi, cà tím, nấm, cà chua tươi 番茄酱、莫萨里拉干酪、西葫芦、茄子、蘑菇、鲜番茄
토마토소스, 모차렐라치즈, 호박, 가지, 버섯, 신선한토마토 토핑의 야채피자
カボチャ、ナス、キノコ、新鮮トマト、モツァレラチーズ、トマトソース
Tonno e cipolla 175 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, onion, fresh tuna fish, sundried tomatoes
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, hành tây, cá ngừ tươi, cà chua khô
番茄酱、莫萨里拉干酪、洋葱、生鲣鱼、干番茄
토마토소스, 모차렐라치즈, 양파, 신선한참치, 마른토마토 토핑의 톤노에 치폴라 피자
玉ねぎ、新鮮マグロ、乾燥トマト、モツァレラチーズ、トマトソース
Pugliese 180 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, onion, chilli, anchovies, sun dried tomato
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, hành tây, ớt, cá anchovies, cà chua khô 番茄酱、莫萨里拉干酪、洋葱、辣椒、鯷鱼、干番茄
토마토소스, 모차렐라치즈, 양파, 고추, 멸 치, 마른토마토 토핑의 풀리에제 피자
トマトソース、モッツァレラチーズ、玉ねぎ、チリ、アンチョビ、サンドライトマト
P I Z Z A
Amatriciana 180 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, bacon, onion, chili
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, thịt hun khói, hành tây, ớt 番茄酱、莫萨里拉干酪、火肉、洋葱、辣椒
토마토소스, 모차렐라치즈,베이컨 , 양파, 고추토핑의 아마트리챠나 피자
トマトソース、モッツァレラチーズ、ベーコン、玉ねぎ、チリ
Diavola 195 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, Napoli salami, chili
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, xúc xích Napoli, ớt 番茄酱、莫萨里拉干酪、那不勒斯热狗，辣椒
모차렐라치즈, 나폴리 소시지 토핑의 디아볼라 피자
トマトソース、モッツァレラチーズ、ナポリサラミ、チリ
Ricotta e Salsiccia 185 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, Ricotta cheese and homemade sausage
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, phomat Ricotta và xúc xích nhà làm番茄酱，马苏里拉奶酪，茄子，蘑菇，切片帕玛森奶酪
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 리코타 치즈, 소세지 토핑의 피자
トマトソース、モッツァレラチーズ、リコッタチーズとソーセーシ
P I Z Z A
Brekka 195 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, bacon, mushroom, egg
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, thịt hun khói, nấm, trứng 番茄酱、莫萨里拉干酪、火肉、蛋、辣椒
토마토소스, 모차렐라치즈, 베이컨 , 달걀, 고추토핑의 브레카 피자
トマトソース、モッツァレラチーズ、ベーコン、卵
Guillermo 210 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, ham, bacon, salame, porchetta
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, dăm bông, thịt hun khói, xúc xích, thịt porchetta 番茄酱、莫萨里拉干酪、肉松、火肉、热狗、烤乳猪肉
토마토소스, 모차렐라치즈, 햄, 베이컨 , 살루메, 포르체타 햄 토핑의 피자
トマトソース、モッツァレラチーズ、ハム、ベーコン、サラミ、ポルケッタ
Friuli 190 000
Tomato Sauce, Mozzarella cheese, bell pepper and smoked chicken
Xốt cà chua, phô mai Mozzarella ớt chuông và thịt gà xông khói
番茄酱，马苏里拉奶酪，辣椒，熏鸡
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 피망 및 훈제 치킨토핑의 피자
トマトソース、モッツァレラチーズ、スモークチキンとピーマン
P I Z Z A
Porchetta 185 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, porchetta, sun dried tomatoes
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, thịt porchetta, cà chua khô 番茄酱、莫萨里拉干酪、烤乳猪肉、干番茄
토마토소스, 모차렐라치즈, 뽀르체타 햄, 마른토마토 토핑의 피자
乾燥トマト、ポーチェッタ肉、モツァレラチーズ、トマトソース
Scampagnata 190 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, ham, gorgonzola cheese
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, dăm bông, pho-mat Gorgonzola 番茄酱、莫萨里拉干酪、肉松、戈贡佐拉干酪
모차렐라치즈, 햄, 고르곤졸라 치즈 토핑의 피자
ゴルゴンゾラチーズ、ハム、モツァレラチーズ、トマトソース
Quattro formaggi 210 000
Tomato sauce, Mozzarella, Gorgonzola, Ricotta, Parmesan
Sốt cà chua, 4 loại phomat: Mozzarella, gorgonzola, ricotta, parmesan 番茄酱、4种奶酪：莫萨里拉、戈贡佐拉、意大利乳清、帕马森
토마토소스, 모짜렐라, 고르곤졸라, 리코타, 파맛한 치즈 토핑
トマトソース：モツァレラ、ゴルゴンゾラ、リコッタ、パルマザンのチーズ4類
P I Z Z A
Salame e Gorgonzola 205 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, Gorgonzola cheese, topped with salame
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, phomat Gorgonzola, xúc xích Ý 番茄酱、莫萨里拉干酪、戈贡佐拉干酪、意式热狗
토마토소스, 모차렐라치즈, 고르곤촐라치즈, 살라메 헴 토핑
トマトソース、モッツァレラチーズ、ゴルゴンゾーラチーズ、サラミ
Parma 210 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, Parma ham, sliced Parmesan cheese, rucola
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, thịt Parma, phomat Parmesan cắt lát, rucola
番茄酱、莫萨里拉干酪、帕尔马肉、帕马森干酪切片
토마토소스, 모차렐라치즈, 파르마햄,슬라이스 파마산 치즈 토핑
トマトソース、モッツァレラチーズ、パルマハム、パルメザンチーズ
B! 205 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, Coppa and Taleggio cheese
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, thịt coppa và phomat taleggio 番茄酱、莫萨里拉干酪、风干脖肉与塔雷吉欧奶酪
토마토소스, 모차렐라치즈, 코파고기와탈레 지오치즈 토핑
タレッショチーズ、コッパ肉、モツァレラチーズ、トマトソース
P I Z Z A
Pescatora 230 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, mixed seafood
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, các loại hải sản
番茄酱、莫萨里拉干酪、海鲜
토마토소스, 모차렐라치즈, 각종해산물
魚介類、モツァレラチーズ、トマトソース
Gambero Rosso 190 000
Tomato sauce, Mozzarella cheese, shrimp, garlic, mushroom, chilli
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, tôm, tỏi, nấm, ớt 番茄酱、莫萨里拉干酪、虾、大蒜、蘑菇、辣椒
토마토소스, 모차렐라치즈, 새우, 마늘, 버섯, 고추
トマトソース、モッツァレラチーズ、海老、ガーリック、キノコ、チリ
Parma Burrata 400 000
Tomato Sauce, Mozzarella Cheese, Fresh Burrata, Parma Ham, Rucola
Phomat Mozzarella, phomat tươi Burrata, thịt heo hun khói Parma, rau Rucola
番茄酱、莫萨里拉干酪、帕尔马肉、帕马森干酪切片、Burrata奶酪
토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 생 부라타, 파르마 햄, 루콜라 (아루굴라)
トマトソース、モッツァレラチーズ、フレッシュブッラータ、パルマハム、ルッコラ
P I Z Z A
Capretta 185 000 Tomato sauce, Mozzarella cheese, Ham, Zucchini, Goat cheese
Sốt cà chua, phomat Mozzarella, dăm bông, bí ngòi, phomat dê 番茄酱、莫萨里拉干酪、肉松、西葫芦、羊奶酪
모차렐라치즈, 햄, 호박, 염소치즈 피자
トマトソース、モッツァレラチーズ、ハム、ズッキーニ、ゴータチーズ
Porcina 185 000
Mozzarella cheese, beaten egg and porcini sauce
Phomat Mozzarella, trứng đánh và xốt nấm thông Porcini
马苏里拉奶酪和蛋酱，porcini牛肝菌
모짜렐라 치즈, 달걀, 포르치니 소스 피자
モッツァレラチーズ、溶き卵とポルチーニソース
Panna e Speck 200 000
Tomato and Cream Sauce, Mozzarella Cheese, Speck
Sốt cà chua và kem, phô mai Mozzarella, thịt heo muối xông khói Speck
토마토, 크림소스, 모짜렐라 치즈, 스펙(햄)
トマト&クリームソース、モッツァレラチーズ、スペック(お肉の加工食品)
WHITE P IZZA N o t o m a t o s a u c e b u t c r e a m
Raph’ 190 000
Mozzarella cheese, onion, bacon, egg, cream
Phomat Mozzarella, hành tây, thịt hun khói, trứng, kem tươi 莫萨里拉干酪、洋葱、火肉、蛋、鲜奶油
모차렐라치즈, 양파, 베이컨, 달걀, 휘핑크림 토핑
モツァレラチーズ、玉ねぎ、ベーコン、卵、クリーム
Estate 210 000
Mozzarella cheese, parma ham, sun dried tomato, pine nuts, rocket salad
Phomat Mozzarella, thịt parma, cà chua khô, hạt thông, rucolla
莫萨里拉干酪、帕尔马肉、干番茄、松子、火箭菜모차렐라치즈, 파르마 햄, 마른토마토, 잣, 로켓 셀러드 토핑モッツァレラチーズ、パルマハム、サンドライトマト、ピーナッツ、ルッコラサラダト、松粒、ルコリア
Pizza Jack 200 000
Mozzarella, Pancetta, Taleggio, cherry tomato, zucchini, garlic
Phomat Mozzarella, thịt Pancetta, phomat Taleggio cà chua bi, bí ngòi và tỏi马苏里拉奶酪，肉类培根，他里治奥芝士，樱桃番茄，西葫芦和大蒜
모짜렐라치즈, 판체타 햄, 탈레지오 치즈, 체리토마토, 호박, 마늘 토핑
モッツァレラチーズ、パンチェッタ、タレッショ、チェリートマト、ズッキーニ、ガーリック
D E S S E R T
Pizzetta Sacrilegio 110 000
Calzone pizza with ricotta cheese, banana, peanut butter and Nutella, served with ice cream
Đế bánh pizza bọc phomai ricotta, chuối, bơ đậu phộng và mứt hạt dẻ nướng, ăn cùng kem
香蕉比萨和烤栗子酱包裹配吃冰淇淋
바나나, 누텔라, 아이스크림을 곁들인 깔조네
カルツォーネピザとハナナとヌテラ、アイスクリーム添え
Mousse al cioccolato 100 000
Milk chocolate mousse
Bánh mousse Sô-cô-la
黑巧克力慕斯蛋糕
초콜렛 무스 케이크
チョコレートムース
Cheesecake Frutti di Bosco 110 000
Traditional cheese cake with mixed berries
Bánh phô mai truyền thống sốt quả mọng
传统芝士蛋糕和浆果
믹스베리 전통 치즈케이크
伝統的なチーズケーキとミックスベリー
D E S S E R T
Gelato 55 000/scoop
Homemade ice cream, please check our board for favorsCác món kem tự làm của Luna. Hãy xem bảng để chọn mùi bạn thích
卢娜亲手的冰淇淋。看看表，选择您喜欢的味道
루나의 홈메이드 아이스크림(젤라또) , 맛을 선택해주세요
自家製アイスクリーム、ボードのメニューから好きな味を選んで下さい。
Tiramisu 110 000 Traditional Venetian dessert
Bánh tráng miệng truyền thống vùng Veneto
威尼托地区传统蛋糕甜品
티라미슈 - 베네시안 전통 디저트
伝統的なベネチアのデザート
Panna Cotta al caramello 90 000 Italian cream pudding with caramel sauce
Bánh kem tráng miệng kiểu Ý ăn kèm sốt caramel
意大利蛋糕配焦糖调味汁
카라멜 소스를 곁들인 이탈리안 크림 푸딩
カラメルソース入りイタリアンデザート
D E S S E R T
Crème Brûlée 95 000
Vanilla pudding with crispy sugar top
Bánh kem vani với đường cháy 香草奶油布丁加香酥糖
크리스피 설탕을 곁들인 바닐라 푸딩
ハニラプリンとトップにクリスピーに炙った砂糖
Fondant al Ciocolato 110 000
Black and white chocolate fondant cake
Bánh sô-cô-la nướng 巧克力奶油蛋糕
블랙 앤 화이트 초콜릿 퐁당 케이크
チョコレートケーキ