dell solutions · 2 3 活用シーンに応じた多彩なラインナップ...
TRANSCRIPT
Dell SolutionsVol.03│2012 May
第12世代Dell PowerEdgeサーバ特集
第12世代Dell PowerEdgeサーバの進化を探る
12ways-12th Generation PowerEdge Serversimprove your IT experience
2
3 活用シーンに応じた多彩なラインナップ 「第12世代PowerEdgeサーバ」 4 「第11世代から12世代へ」 Dell PowerEdgeサーバの進化 5 12 ways 12th Generation PowerEdge Servers improve your IT experience
第12世代PowerEdgeサーバで強化された 「12」のポイント 14 第12世代PowerEdgeサーバ製品ガイド
CONTENTS
～第12世代（12G）PowerEdgeサーバ～
最新のDell PowerEdgeサーバは、今日のデータセンターのニーズに直接、お応えできる製品です。デルはこれまで、お客様の声に真摯に耳を傾け、世界中の IT組織が直面する主な課題を知り、これを解決に導くサーバ製品群とシステム管理ツールを開発してきました。そして第12世代（12G）PowerEdgeサーバは7,700社を超える顧客（4大陸、17カ国）からのフィードバックに基づいて設計された、言わば「お客様が設計し、デルがエンジニアリングした製品」です。 12G PowerEdgeサーバは、システム性能を向上し、スループッ
ト能力を高め、単なるデータを有意義な情報に素早く転換することで、お客様が多くの業務を達成できるようにします。中でもメモリは、システム性能の向上に最も重要なコンポーネントであるため、いずれの12G PowerEdgeサーバも、メモリ密度を最大限上げることが優先されています。メモリが増えれば、処理速度が向上し、より効率的な仮想化環境が構築できます。また、使いやすく包括的な統合管理ツールも提供しているため、これらのシステムの導入（デプロイメント）から、更新（アップデート）、監視（モニタリング）、維持（メンテナンス）に至る、ライフサイクル全体のIT能力が高まります。
7,700社を超える顧客からのフィードバックに基づいて設計された「お客様が設計し、デルがエンジニアリングした製品」
［発行］デル株式会社神奈川県川崎市幸区堀川町 580番地 ソリッドスクエア東館 20F
［発行責任者］公共・法人マーケティング本部 本部長 松原大助［編集スタッフ］公共・法人マーケティング本部 布谷恒和（編集長）、川船奈穂美、小山智子
DellSolutionsVol.03│ 2012 May
©2012 Dell Inc.＊本文掲載の記事、写真、図表の無断転写を禁じます。＊本誌掲載の記事において、日本では発表されていないDell製品の機能、サービスについて言及、説明してる記述がある場合がありますが、ご了承ください。
●PowerEdge、Dell ロゴは、米国Dell Inc.の商標または登録商標です。●Intel、インテル、Intelロゴ、IntelInside、Intel Insideロゴ、Intel vPro、 Intel vProロゴ、Intel Core、Core Inside、Itanium、Itanium Inside、vPro Inside、Xeon、Xeon Insideは、アメリカ合衆国およびその他の国におけるIntel Corporationの商標です。●その他の社名及び製品名は各社の商標または登録商標です。●本カタログに記載されている仕様は、2012年5月現在のものであり、予告なく変更される場合があります。最新の仕様については、弊社営業またはホームページにてご確認下さい。デル株式会社 〒212-8589 川崎市幸区堀川町580番地 ソリッドスクエア東館 20F Tel. 044-542-4047 www.dell.com/jp
3
大容量キャパシティ・ハイパースケール大容量HDD、大容量メモリ、高密度フォームファクタ
仮想化をより効率的に実現 24DIMM、NEW セレクト・ネットワーク・アダプタ、NEW 冗長ハイパーバイザー対応
スモールビジネス、リモートオフィス
Hadoopサーバ／コラボレーション・サーバ│PowerEdge R720xd
常夜灯と同程度の電力で冷却可能なメインストリーム製品│PowerEdge R720
高性能を追及したシェアード・インフラストラクチャ│PowerEdge C6220
ラックあたりの稼働VM数を3倍に増加│PowerEdge R620
仮想化向けに設計された、最も高密度なブレード・サーバ│PowerEdge M620
優れた静音性│ PowerEdge T620
● 24DIMM ● ホットプラグHDDベイ（2.5” ×26／3.5” ×12）● PCI Gen3 ×6スロット● NEW セレクト・ネットワーク・アダプタ
● 24DIMM ● 2.5”/3.5”ホットプラグHDD×16/8● Gen3 ×7スロット● NEW Dell Express Flash PCIe SSD ×4 ● NEW デュアルRAID対応 ● NEW 内蔵GPU ×2対応
● 24DIMM● ホットプラグHDDベイ（2.5” ×32／3.5” × 12） ● PCIe スロット（Gen3 ×6／Gen2 ×1）
● NEW 内蔵GPU最大4枚 ● NEW 冗長ハイパーバイザー● NEW 静音設計 37デシベル（前機種から9デシベル改善）
● 冗長ハイパーバイザー ● セレクト・ネットワーク・アダプタ● PCIe スロット（Gen3 メザニンカード ×2）
● 130W TDPプロセッサー対応 ● 16DIMM● 24HDDのフレキシブルアサインメント● PCI Gen3 ×2スロット（4ノードモデル） ● NEW PCI Gen3 ×3スロット（2ノードモデル）
● 24DIMM ● 2.5”ホットプラグHDD ×最大10● Gen3 ×3スロット
●24DIMM ● 既存のPowerEdge M1000eエンクロージャに搭載可能
活用シーンに応じた多彩なラインナップインテル® Xeon® プロセッサー E5-2600製品ファミリー搭載「第12世代PowerEdgeサーバ」
4
「第11世代から12世代へ」Dell PowerEdgeサーバの進化第11世代から第12世代（12G）へ──。PowerEdgeサーバは、第11世代のデザインを踏襲しながら、性能・機能・ 組み込みシステム管理をより強化しました。
デザイン、省電力性、保守性の改善
性能、拡張性、運用管理をより強化開発コンセプト
第11世代 PowerEdgeサーバのイノベーション（2009年4月～）
さらなる進化を遂げた第12世代 PowerEdgeサーバ （2012年3月～）
高い信頼性と拡張性、シンプルな管理性 ● フェイルセーフ対応ハイパーバイザー● メディアレス・インストール● 取り外しの容易なメタリック・フロント・ベゼル● フロントLCDパネルの採用● ライフサイクルコントローラ搭載
優れた省電力性と環境への配慮● 排熱性に優れたメタルキャリアHDD● クリーン・コンポーネント・レイアウト ● モジュラー・クーリング・ファン● エナジースマート電源モジュール
スペース性能の飛躍的向上 ● ラックあたり＋300% 稼動VM数を増加● データセンターの新基準となるプロセッサー、 インテル
®
Xeon®
プロセッサー E5-2600 製品ファミリー搭載
7,700社の顧客からのフィードバックを設計に反映
● お客様が設計し、デルがエンジニアリングした製品（実用的なスペック）● さらなるモジュラー化、I/Oの高速化
● 第11世代ユーザは、違和感なく第12世代を使用可能● 第11、12世代で共通のHDDドライブ、共通のブレード・エンクロージャ
● インテルNIC（GbE/10GbE）をオンボードで選択可能● 電力管理にインテル® ノード・マネージャーを全面採用● データセンターの新基準となるプロセッサー インテル® Xeon® プロセッサー E5-2600製品ファミリーを搭載
11Gのデザインを踏襲
インテルとのアライアンスを強化
管理作業の自動化・エージェントレス化による生産性の向上● パーツ交換作業の生産性を85.5%向上● OS非依存のリモート監視
さらなる省電力化と効率化 ● 94％、80PLUS Platinum高効率電源モジュール● 約50の内蔵センサーによる電力最適化制御
5
12ways-12th Generation PowerEdge Servers improve your IT experience
第12世代PowerEdgeサーバで強化された「12」のポイント
1 高性能、大容量メモリ対応 6
8
8
9
10
10
11
11
12
12
13
13
2 内蔵GPU対応
3 大容量ストレージ対応
4 新しいPERC＋大容量RAIDキャッシュによるI/Oの高速化Cachecade I/Oアクセラレータ
5 超高速Dell Express Flash PCIe SSD
6 あらゆるファブリックに柔軟に対応セレクト・ネットワーク・アダプタ
7 OS非依存でサーバをリモート監視エージェント・フリー・モニタリング
8 メンテナンス作業時間を85.5%削減パーツ交換時の自動アップデート機能
9 さまざまな単位でデータセンター内の電力消費を最適化Dell OpenManage PowerCenter＋インテル® ノード・マネージャー
10 QRコードから素早くサーバの保守情報にアクセスクイック・リソース・ロケーター
11 80PLUSチタニウム（96%）およびプラチナ（94%）対応高効率ユニバーサル電源モジュール
12 Fresh Air Cooling─外気冷却対応
6
第12世代PowerEdgeサーバで強化された「12」のポイント
1 高性能、大容量メモリ対応
第12世代PowerEdgeサーバは高性能、大容量メモリに対応。進化を続ける最新のデータセンターの新基準となるプロセッサー、インテル ® Xeon® プロセッサー E5-2600 製品ファミリーを搭載し、前世代のPowerEdgeと比べ、さらに高いパフォーマンスの実現が図られています。また、大容量メモリでは、前世代の第11世代のPowerEdgeサーバと比較してで1.3～2倍となる最大24本のDIMMメモリスロットを搭載しています。
第 12世代PowerEdgeサーバでは大容量メモリに対応。DIMMスロット数は前機種の 1.3倍～2倍にあたる24DIMMに拡張され、最大756GBのメモリ容量をサポート、大幅なメモリ集積率の向上が図られています。また、第12世代PowerEdgeサーバに搭載された、インテルの最新プロセッサー「インテル ® Xeon® プロセッサー E5-2600 製品ファミリー」は、2ソケット向けに特化された製品で、アーキテクチャーの改善とプロセスルールが改善されています。今回の新しいCPUによりコアの数が増えているためにCPU自体の演算能力を上がるだけではなくメモリ、CPU間のコネクション、PCIなどの性能をあげるための改良が進んでおります。SSDに代表されるストレージの高速化、ギガビット以上のネットワークによりI/Oの性能向上が厳しく求められています。今回のCPUはそれらの要求にあったCPUといえます。
大容量メモリと最新プロセッサーインテル® Xeon® プロセッサー E5-2600 製品ファミリーを搭載
24のDIMMスロット数最大756GBの大容量メモリを搭載可能
DDR3
DDR3
DDR3
DDR3
DDR3
DDR3
DDR3
DDR3
Xeon E5-2600 Xeon E5-2600
Up toDDR31600
Up to8.0 GT/s
CORE1 CORE2
CORE3 CORE4
CORE5 CORE6
CORE7
CACHE
CORE8
CORE1 CORE2
CORE3 CORE4
CORE5 CORE6
CORE7
CACHE
CORE8
QPI1
QPI2
PCIe 3.0を最大40レーンまでサポート
＝インテル® Xeon® プロセッサー E5-2600 製品ファミリーの新機能
コア数の増加● 6→8 コア/CPU
メモリ容量の拡大● 18→24 DIMMs/2S
I/Oの統合● Integrated I/O
帯域幅の拡張● QPI x 2● DDR3 1600MHz ● PCIe 3.0
●大容量メモリ
●インテル® Xeon® プロセッサー E5-2600 製品ファミリー
インテル ® Xeon® プロセッサー E5-2600 製品ファミリーは、ITの多様な要件に対応する柔軟性と効率性に優れたデータセンターの新基準となるプロセッサーです。このプロセッサーの優れたテクノロジーは、パフォーマンス、機能、コスト効率の最適な組み合わせが得られるように設計されています。仮想化やクラウド・コンピューティングから、設計自動化システムやリアルタイムの金融取引に至るまで、これまで以上に優れたパフォーマンスを発揮します。インテル® インテグレーテッド I/Oにより、I/Oレイテンシーを削減し、データ転送のボトルネックの解消、運用の最適化、機敏性の向上を支援します。インテル® Xeon® プロセッサー E5-2600 製品ファミリーは、次世代データセンターの新基準となる汎用性の高いプロセッサーです。
7
「インテル ® インテグレーテッド I/O」により、PCI Express（PCIe）3.0のI/Oをプロセッサーに統合、PCIe 3.0を最大40レーンまでサポートします。 インテル ® インテグレーテッド I/Oにより、IO遅延を最大で30%削減されます（※15P巻末参照）。
最新世代のインテル® マイクロアーキテクチャー（開発コード名 Sandy Bridge）では、高負荷時にパフォーマンスを引き上げるインテル ® ターボ・ブースト・テクノロジーがさらに最適化されています。インテル® ターボ・ブースト・テクノロジー 2.0は極わずかな間、定格のTDPを超えた電力レベルで動作し、パフォーマンスをさらに向上させています。
インテル® インテグレーテッド I/O
インテル® Xeon® プロセッサー E5-2600 製品ファミリー ラインナップ
インテル® ターボ・ブースト・テクノロジー 2.0
メモリプロセッサーにPCIeを統合
IO遅延を最大30%縮小
PCIe 3.0をサポートIOバンド幅を最大２倍に向上
プロセッサー
プロセッサー
旧世代のI/O
I/O HUB
10GbNETWORKADAPTOR
プロセッサーメモリ
プロセッサー
インテル®
インテグレーテッド I/O
10GbNETWORKADAPTOR
プロセッサー（Xeon E5）
別個のI/Oハブ
インテル®
インテグレーテッド I/O
Core1
Core2
Core3
Core4
Power
E5-2690（2.90GHz）Turbo Boost6c 5c 4c 3c 2c 1c
3.20 3.20 3.20 3.30 3.40 3.503 3 3 4 5 6
MorePerformanceより高いターボ・ブーストでシングルおよびマルチスレッドのアプリを高速処理
MoreIntelligence電力的、温度的なヘッドルームを検知し最適な時間ターボをかける
MoreEfficiencyメモリーや I/Oのボトルネックがある場合は無駄にターボをかけない
135W/2.90GHz/8CE5-2690
130W/2.70GHz/8CE5-2680
115W/2.60GHz/8CE5-2670
115W/2.40GHz/8CE5-2665
95W/2.20GHz/8CE5-2660
95W/2GHz/8CE5-2650
95W/2.50GHz/6CE5-2640
95W/2.30GHz/6CE5-2630
95W/2GHz/6CE5-2620
80W/2.40GHz/4CE5-2609
80W/1.80GHz/4CE5-2603
Advanced● 8C-20M cache ● 8.0 GT/s QPI● Hyper-Threading● DDR3-1600 ● Turbo +
Standard● 6C-15M cache● 7.2 GT/s QPI● Hyper-Threading● DDR3 1333● Turbo
Basic● 4C-10M 2C-5M cache● 6.4 GT/s QPI● DDR3 1066
インテル® Xeon® プロセッサーE5-2600 製品ファミリー Socket-R
Low Power (LV)
G SPG SP
G SP
G SP
G SP
130W/3.46GHz/6CX5690
60W2.26GHz/6C
L5640 70W1.80GHz/8C
E5-2650L
60W2GHz/6C
E5-2650L
40W2.13GHz/4C
L5630
40W18.60GHz/4C
L5609
その他のSKU
130W3.60GHz/4C
X5687130W2.60GHz/6C
E5-2667
130W3.30GHz/4C
E5-2643
80W3GHz/2C
E5-2637
95W3.20GHz/4C
X5672
130W2.93GHz/4C
X5647
95W/3.06GHz/6CX5675
95W/2.80GHz/6CX5660
95W/2.66GHz/6CX5650
80W/2.53GHz/6CX5649
80W/2.40GHz/6CX5645
80W/2.40GHz/4CX5620
80W/2.26GHz/4CX5607
80W/2.13GHz/4CX5606
80W/1.60GHz/4CX5603GSP: Dell Global Support Platform
8
第12世代PowerEdgeサーバで強化された「12」のポイント
2
3
内蔵GPU対応
大容量ストレージ対応HDDの搭載本数を拡大
内蔵HDD（ハードディスク・ドライブ）も第11世代の1.7倍から4倍に拡大、例えば、1UサイズのPowerEdge R620は 2.5インチドライブを 10本、2Uサイズの PowerEdge R720xdでは 26本、タワー型のPowerEdge T620では32本まで内蔵可能です。これにより、クラウド事業者で普及が始まっている分散ファイルシステム環境に適合、Hadoopなどに代表される大規模データ分析もスムーズに実行できます。
HDD搭載本数前世代（11G）と比べ
1.7倍～4倍に
PowerEdge R720xdHDD ×26本（2U）（前面24本+背面2本）
PowerEdge T620 HDD ×32本（5U／タワー）
超高密度の内蔵ストレージを備え、大量のデータ処理を伴う業務に最適なパフォーマンスを実現
● PowerEdge R620（1U） ： シングルワイド 75W GPU ×1● PowerEdge R720（2U） ： ダブルワイド 300W GPU ×2 またはシングルワイド 150W GPU ×4● PowerEdge T620 ： ダブルワイド 300W GPU ×4
GPUをサーバ本体のPCIeスロットに搭載可能となり、高速な演算処理が実現できるようになりました。HPC（High Performance Computing）やVDI（Virtual Desktop Infrastructure）等の用途に最適です。
9
4 新しいPERC＋大容量RAIDキャッシュによるI/Oの高速化Cachecade I/Oアクセラレータ
I/Oの高速化を図るために、第12世代PowerEdgeサーバでは、新しいRAIDコントローラシリーズ「PERC8（PowerEdge Raid Controller 8）」をリリースしました。PERC8は、以前のモデルと比較し、より高パフォーマンス、高機能、高セキュリティを実現するRAIDコントローラです。さらに標準SSDをRAIDキャッシュ化する新機能「CacheCadeデータ アクセラレータ」を標準搭載することで、I/Oの高速化を実現。これらの機能強化により、大幅にパフォーマンスを向上、データベースやVDI（仮想デスクトップ インフラストラクチャ）で性能を発揮します。
HDD上で頻繁にアクセスのあるデータを自動検出し、SSDにコピー、リードキャッシュとして活用する新機能「CacheCadeデータ アクセラレータ」との組み合わせにより、大幅なパフォーマンスの向上を実現。データベース、VMブート用などで威力を発揮します。
PERC + Cachecade機能
標準SATA/SAS HDD 標準SSD28倍のクエリー性能と3倍のユーザをサポート
（Oracleでのテスト結果）
不揮発性メモリ搭載
新RAIDコントローラ（1GBキャッシュ）
標準SSDをRAIDキャッシュ化 （”Cachecade” I/O アクセラレータ）
PERC8（PowerEdge Raid Controller 8）新しい「PERC8」は、RAIDコントローラ上のCPU、メモリチップ性能を大幅に向上、これによりRAIDの基本性能を強化させています。
14HDD0
50
100
150
200
250
+1 SSD +2 SSD +3 SSD +4 SSD
Transactions Per second
SQL Example
平均レスポンスタイム(ms)Microsoft® SQL Server 2008
DBサイズ: 100GB、ユーザ数: 200
25 300
50 225
75 200
100 175
150
Dell Express Flash1 PCIe SSD
1 SSDCachecade
4 SAS SSD
16 SAS HDD
16 SAS HDD
125
性能要件に応じた、I/Oのセレクト
10
第12世代PowerEdgeサーバで強化された「12」のポイント
5
6
超高速Dell Express Flash PCIe SSD
あらゆるファブリックに柔軟に対応セレクト・ネットワーク・アダプタ［4ポート対応］
オプションとして2.5インチのPCIe直結型SSDの「Dell Express Flash」を提供（PowerEdge R720/M620/T620のみ）。Express Flashは、前面ハードディスクベイに通常のハードディスクと同様に搭載可能。ホットプラグ対応のため、メンテナンス性にも優れます。
セレクト ネットワーク アダプタ機能を搭載。新たにオンボードNIC（ネットワーク カード）がモジュラー化されたた「フレキシブル モジュラーLOM」により、オンボードで搭載するネットワークカードを、複数のベンダー、コネクタ、テクノロジー、帯域（1GbE、10GbE、 10GbE CNA）から要件に合わせて選択できます。オンボードで柔軟な構成が可能になり、拡張用PCIe Gen3スロットの無駄づかいを防止します。また、導入後のリプレースも可能なため、ネットワーク計画に基づいた、将来的な帯域の拡張に有効です。
● PCIeスロットから直接接続● フロントの2.5”ベイにホットプラグで搭載可能● 1つのPCIeスロットに4台まで接続可能● サーバ本体のCPU、メモリを占有しない
● SAS SSDより8～10倍高速（IOPs）● HDDより500倍高速（IOPs）● ソフトウェアRAID 0、1対応● SLC SSD 175GB/350GB
SAS/SATA/SSD Dell Express Flash PCIe SSD
コネクタの選択（ラックのみ）● Base-T（10GbE、1GbE）● SFP＋Fiber/Copper（10GbE、FCoE）
テクノロジの選択● 10 Gigabit（2x 10GbE + 2x GbE）● FCoE（CNA）-All 10Gb● iSCSI Offload（Broadcom & Qlogic） ● 1 Gigabit4 x GbE● NIC Partitioning（Qlogic Broadcom）● SR-IOV（All 10Gb）
ベンダーの選択インテル、Broadcom、QLogic
対象機種：PowerEdge R620/R720/R720xd/M620
11
サーバがオフライン状態でも監視・管理可能 高速化● リモートコンソールの画像圧縮を改善● 管理ネットワークポートを1GbEに● インベントリ収集が10倍高速化（3分→約35秒）● ファームウェアとBIOSの更新を50％高速化
サーバの再起動時に、コンポーネントの変更を検知し、自動でファームウェアや設定を適用することが可能
対象コンポーネント● マザーボード● NIC/CNA● RAIDコントローラ
マザーボード交換時にはTag、MACアドレス、LOM設定、BIOSバージョン、ライフサイクルログをバックアップSDカードからリストアすることが可能
マルチOS、オープンソース環境での統合管理 ● インストール/稼動するためのエージェントは不要● OS 非依存● マザーボードに標準搭載
7
8
OS非依存でサーバをリモート監視エージェント・フリー・モニタリング
メンテナンス作業時間を85.5%削減＊
パーツ交換時の自動アップデート機能
サーバのリモート管理とライフサイクル管理を行う組み込み型システム管理機能を強化。第12世代PowerEdgeサーバに搭載された iDRAC（Integrated Dell™ Remote Access Controller）7 with Lifecycle Controller」によってさらに迅速かつ自動化・簡素化されたシステム管理が実現し、サーバの導入、更新、監視、メンテナンスなどライフサイクル管理 全般に関わるIT管理者の作業時間を削減します。また、デル製品で初めて「エージェントフリー」型のシステム管理を提供。OSやハイパーバイザーに依存することなく、サーバハードウェアの包括的な監視を行うことができ、リモートからの完全なアウトオブバンド管理を実現します。また、統合システム管理コンソール「Open Manage Essentials」を用いて、一元管理を行うこともできます。
パーツおよびマザーボード交換時の自動再設定機能を標準搭載。設定情報やファームウェアのバージョンがiDRAC 7コントローラおよびFlash SDカードにバックアップされているため、パーツ交換後、IT管理者の設定作業なしで、自動的に正常稼動時の環境に復元されます。データセンターやクラウ ド事業者に最適です。
iDRAC 7 専用LANポート（1GbE）
iDRAC 7モジュール
＊RAIDコントローラの交換作業サーバシャットダウン時から“第12世代：2ステップ、作業時間5分vs.一般的なサーバ：14ステップ、作業時間34分54秒（February, 2012 Principled Technologies）
12
第12世代PowerEdgeサーバで強化された「12」のポイント
9
10
さまざまな単位でデータセンター内の電力消費を最適化Dell OpenManage PowerCenter＋ インテル® ノード・マネージャー
QRコードから素早くサーバの保守情報にアクセスクイック・リソース・ロケーター
業界標準に準拠した、きめ細かい電力管理。第12世代PowerEdgeサーバでは、インテル® チップセットに統合された電力管理機能「インテル® ノード・マネージャー」に対応。また管理コンソールとして、Dell OpenManage Power Centerを無償提供。データセンターに設置されたサーバ消費電力の一元管理を実現します。
全サーバにQRコードを貼付し、スマートフォンからサーバのセットアップ情報やメンテナンス方法のビデオ・ウィザード・ライブラリにアクセスできる「クイック・リソース・ロケーター」を搭載。 QRコードを使い、スマートフォンなどでメンテナンス情報を入手することが可能です。
インテル® ノード・マネージャー +（新）Dell OpenManage Power Center
● プロセッサー、メモリ、サーバ単位での電力消費の モニタリング、レポート、制御が可能。
● ラック グループ単位、データセンタ単位での モニタリング、制御を実現
OpenManage Power Center
インテル® ノード・マネージャー インテル® ノード・マネージャーは、インテル® Xeon® プロセッサー E5製品ファミリーで利用可能なアウトオブバンドの電力管理ポリシーエンジンです。この技術を利用すると、プロセッサーのパフォーマンス（P）ステート（高出力状態）とスロットル（T）ステート（出力抑制状態）の切り替えによって個別サーバの消費電力の制限（パワー・キャッピング）が可能です。インテル® ノード・マネージャーは、サーバの実際の消費電力を測定／報告して、対応コンソール・マネージャーで指定された目標値以下に消費電力を制限します。目標値を維持できない場合は、アラートを管理コンソールに送信します。
参照可能な主な情報● インストール／保守方法の ガイダンスビデオ● オーナーズ・マニュアル● LCDエラーコード
● 内部システム情報● サービスタグ検索● デル・サポートセンターへの 連絡先リンク
サーバに貼付されたQRコードをスキャン、スマートフォンなどでセットアップ情報、メンテナンス情報などのウィザードへ容易にアクセス。サーバルームなどでの作業の大幅効率化が可能に
13
第11世代：３機種で対応
サーバ共通電源モジュール 495W Platinum（94%） 750W Platinum（94%） 750W Titanium（96%：2012年中）1100W Platinum（94%）1100W 48V DC（2012年中）
LEDインディケーター付ハンドル 電源モジュールの稼働状態をインディーケーターの点灯によって表示（約15m先からも確認可能な視認性）
Rapid On ホットスペア冗長電源環境において、ホットスペア構成を提供。通常運用時に電力効率を最適に保ち、障害時にはミリ秒単位での検知と フェールオーバーを実現。高精度の電力キャッピングも可能
広い室温範囲で稼働〈年間90時間〉 動作時温度：-5℃～＋45℃ 動作時湿度：5％～90% 〈年間900時間〉 動作時温度：-5℃～＋40℃ 動作時湿度：5％～85%
11
12
80PLUSチタニウム（96%）およびプラチナ（94%）対応高効率ユニバーサル電源モジュール
Fresh Air Cooling─外気冷却対応
第12世代PowerEdgeサーバは80PLUSプラチナ認定94%高効率の共通電源モジュールを搭載可能。5種類の電源容量から用途に合わせて選択が可能となり、より適切な電力管理につながります。また、「Rapid On」ホットスペア機能に対応しており、冗長電源構成の場合に一方の電源モジュールにワークロードを集中させて変換効率の高い運転を実現し、障害時にはミリ秒レベルでフェールオーバーするという高効率かつ可用性の高い電源環境を実現します。
第12世代PowerEdgeサーバでは、すべての機種でデルの外気冷却ソリューション「Fresh Air」に対応し、外気冷却のデータセンターだけでなく、通常のデータセンターやサーバルームにおいても室温を上げての運用が可能となります。全機種がデルの外気冷却活用ソリューション「Fresh Air」に対応し、年間稼働時間の1%相当（約90時間）で最高摂氏45度での安定稼働が保証されています。外気冷却データ センターに限らず、通常のデータセンター、コンピュータルームにおいても室温を上げた運用が可能となり、消費電力の削減に貢献します。
第12世代：全ての機種で対応
一般的なサーバ稼働環境条件動作時温度：+10℃～＋35℃ 動作時湿度：20％～80%
14
ラック（U） DIMMスロット
最大メモリ容量 HDDベイ
拡張PCIeスロット ネットワーク・インタフェース
仮想化をより効率的に
PowerEdge R720
2U 24 768GB● 最大3.5 ×8● 最大2.5 ×16 7 セレクト・ネットワーク・アダプタ
PowerEdge R620
1U 24 768GB● 最大2.5 ×10● 最大2.5 ×4＋ PCIe SSD ×2
3 セレクト・ネットワーク・アダプタ
PowerEdge M620
－ 24 768GB ● 最大2.5 ×2 1 セレクト・ネットワーク・アダプタ
第12世代Dell PowerEdgeサーバ製品ガイド（インテル® Xeon® プロセッサー E5-2600製品ファミリー搭載）
VDI・サーバ仮想化に最適な第12世代PowerEdgeサーバ第12世代PowerEdgeサーバは、本格的なVDIや仮想化の要件を十分満たすプラットフォームとして設計されています。仮想デスクトップの起動の高速化や大容量メモリだけでなく、I/Oポートの最適化やハイパーバイザーの冗長化など、パフォーマンスと可用性に優れた仮想化環境を提供します。
VM VM VM VM VM VM
VM VM VM VM VM VM
VM VM VM VM VM VM
VM VM VM VM VM VM
3D CADの仮想化
十分なメモリ容量
仮想化環境のシンプルな統合管理
10GbE NICパーティショニングによるI/Oポート数の拡張と帯域管理
GPU
Cachecade
● Dell Management Center● Dell ManagementPlug-inモジュール 全てのフォームファクタで、
24DIMM/ 768GBを実現
I/Oレイテンシーの削減
インテル® Xeon® プロセッサー E5-2600製品ファミリーにおける、インテル® インテグレーテッド I/O
VDIブートの高速化
冗長ハイパーバイザー
NIC 1
NIC 2
NIC 3
NIC 4
10GE Port 1
NIC 5
NIC 6
NIC 7
NIC 8
10GE Port 1
PCIe
［スイッチ非依存型］NICパーティショニング
15
1 性能に関するテストに使用されるソフトウェアとワークロードは、性能がインテル ® マイクロプロセッサー用に最適化されていることがあります。SYSmark※やMobileMark※などの性能テストは、特定のコンピューター・システム、コンポーネント、ソフトウェア、操作、機能に基づいて行ったものです。結果はこれらの要因によって異なります。製品の購入を検討される場合は、他の製品と組み合わせた場合の本製品の性能など、ほかの情報や性能テストも参考にして、パフォーマンスを総合的に評価することをお勧めします。
2 アイドル状態でローカル・システム・メモリーにI/Oデバイスを読み込む処理の平均時間をインテルで測定。向上率は、インテル® Xeon® プロセッサー E5-2600 製品ファミリー（230ns）とインテル® Xeon® プロセッサー 5500番台（340ns）の比較に基づきます。ベースライン構成：2基のインテル ® Xeon® プロセッサー E5520（2.26GHz、4コア）、12GBメモリー（1333MHz）、Cステート無効、ターボ無効、SMT無効、Rubicon※ PCIe※ 2.0 ×8を搭載したGreen Cityシステム。新しい構成：2基のインテル® Xeon® プロセッサー E5-2665（C0 ステッピング、2.40GHz、8コア）、32GBメモリー（1600MHz）、C ステート有効、ターボ有効を搭載したMeridianシステム。測定値は、Windows※ 2008 R2 SP1上で動作するRubicon（PCIe※ 2.0）およびFlorin（PCIe※ 3.0）テストカードとLeCroy※ PCIe※ プロトコル・アナライザーを使用してインテル社内で収集しました。
ラック（U） DIMMスロット
最大メモリ容量 HDDベイ
拡張PCIeスロット ネットワーク・インタフェース
大容量キャパシティ・ハイパースケール
PowerEdge R720xd
2U 24 768GB● 最大2.5 ×26● 最大3.5 ×12 +2.5 ×2
7 セレクト・ネットワーク・アダプタ
PowerEdge C6220マルチノードサーバ
2U 16 256GB ● 2.5 ×24 2インテル® イーサーネット・
サーバー・アダプター I350-T4
静音性に優れたスモールビジネス／リモートオフィス向けモデル
PowerEdge T620
5U 24 768GB
● 3.5x 8 +PCIe SSD ×4● 3.5 ×12● 2.5 ×16 +PCIe SSD ×4● 2.5 ×32
7インテル® イーサーネット・
サーバー・アダプター I350-T2
メーカー 製品名 サポートするスピード
FCoE（オフロード、ブート）
iSCSI（ブート、オフロード、ソフトウェア）
スイッチ非依存パーティショニング SR-IOV
DCBとiSCSITLV
システム管理とリアルタイムモニタリング
Broadcom®
5720 1GbE 未対応ソフトウェアiSCSI、iSCSIブート
未対応 未対応 未対応 サポート
5780057810
1Gbと10Gb
未対応 すべてサポート （10GEのみ）
未対応 未対応 サポート
インテル®
インテル® イーサーネット・サーバー・アダプター I350-T4
1GbE 未対応ソフトウェアiSCSI、iSCSI ブート
未対応 未対応 未対応 サポート
インテル® イーサーネット・コンバージド・ ネットワーク・アダプター X540-T2 +インテル® イーサーネット・サーバー・アダプター I350-T2（ラック）
インテル® イーサーネット・サーバー・アダプター X520-SR2（ブレード）
1Gbと10Gb
サポート （10GEのみ）
ソフトウェアiSCSI、iSCSIブート
未対応 サポート サポート サポート
QLogic®
（ブレードのみ）P3+ 10Gbのみ すべて すべて サポート 未対応 サポート サポート
Dell PowerEdge セレクト・ネットワーク・アダプタのリスト対応機能
