dell vostro 3800 دليل المالك...نم كهيجوت متي امك وأ ،جتنملا...

Dell Vostro 3800المالك يللد

D08D: الرقابي النموذجD08D001: الرقابي النوع

اتتحذيرلاو بيهاتنتلاو الملاحظات.لديك تريوبكملا من تفادةسا قصىأ يققتح على ساعدكت التي هامةلا ماتالمعلو لىا" ملاحظة "كلمة يرشت: ملاحظة

.شكلةلما نبتج يةفيكب تعلمك كما يانات،بلل فقدان وأ ةجهزبالأ تلف ثحدو احتمال لىا ماا" يهبنت "كلمة يرشت: يهبنت

.فاةالو وأ سديةج صابةلإ ضتعرلا وأ تلكاتملماب تلف ثحدو احتمال لىا" تحذير "كلمة يرشت: تحذير

Dell كةشرل تانيراتج تانملاع Dell شعارو ™Dell . يةلولداو يةكيرملأا يةالفكر يةكللما قحقوو شرنلاو بعطلا قحقو جببمو محمي تجنلما هذا .ظةمحفو قالحقو يعجم. Dell Inc كةشرل 2014 لعام © شرنلاو بعطلا قحقوInc .هال المالكة الصلة ذات كاتشرلا تخص يةتجار علامات تكون قد ناه دةارالو ىخرالأ يةجارتلا سماءالأو العلامات كلو. ىخرالأ تصاصخالا نطاقات وأ/و تحدةلما الولإيات في.

2014 -06

Rev. A01

ياتتولمحا لجدو

5...................................................................................................................تريوبكملا جهاز في العمل 15...........................................................................................................................................تريوبكملا داخل العمل بلق

6.............................................................................................................................................تريوبكملا يلغشت يقافا

6......................................................................................................................................تريوبكملا جهاز داخل العمل بعد

7.....................................................................................................................يبهاكرتو ناتالمكو الةزا 27..........................................................................................................................................تخدامهاساب الموصى اتدوالأ

8..............................................................................................................................................نظاملا على عامة ةنظر

8............................................................................................................................................... داخلي نظرم

9.......................................................................................................................................................الغطاء الةزا

9.....................................................................................................................................................الغطاء يبكرت

9......................................................................................................................................................طارالا الةزا10..................................................................................................................................................طارالا يتبثت

10........................................................................................................................................يةئوضلا اصقرالأ كمحر الةزا

11......................................................................................................................................يةئوضلا اصقرالأ كمحر يبكرت

11..........................................................................................................................................تةباثلا اصقرالأ كمحر الةزا

12.......................................................................................................................................تةباثلا اصقرالأ كمحر يبكرت

13.......................................................................................................................................يعسوتلا) بطاقات(بطاقة الةزا

13.....................................................................................................................................يعسوتلا) بطاقات(بطاقة يبكرت

13...............................................................................................................................(PSU) يارتلاب مدادالا حدةو الةزا

15.............................................................................................................................(PSU) يارتلاب مدادالا حدةو يبكرت

15.............................................................................................................................................يارالحر تتشلما الةزا

16...........................................................................................................................................يارالحر تتشلما يبكرت

16.....................................................................................................................................................المعالج الةزا

16...................................................................................................................................................المعالج يبكرت

16.....................................................................................................................................................ةالذاكر الةزا

17...................................................................................................................................................ةالذاكر يبكرت

17...............................................................................................................................................نظاملا حةومر الةزا

18.............................................................................................................................................نظاملا حةومر يبكرت

18..............................................................................................................................(I/O) اجخرالا/دخالالا حةلو الةزا

19............................................................................................................................(I/O) اجخرالا/دخالالا حةلو يبكرت

20................................................................................................................................................نظاملا حةلو الةزا

21..............................................................................................................................................نظاملا حةلو يبكرت

21.............................................................................................................................................نظاملا حةلو ناتمكو

23.........................................................................................صلاحهااو تريوبكملاب الخاصة شكلاتلما شافكتسا 323..........................................................................................................................يلغشتلل يةصيخشتلا LED يحباصم زمور

23........................................................................................................................................يةصيخشتلا خطاءالأ سائلر

26.............................................................................................................................................نظاملا خطاءأ سائلر

27..........................................................................................................................نظاملا عدادا 427.......................................................................................................................................نظاملا عدادا على عامة ةنظر

27..........................................................................................................................................نظاملا عدادا لىا لالدخو

27.............................................................................................................................................نظاملا عدادا اتيارخ

27..................................................................................................................................................يسيئرلا

Advanced.......................................................................................................................................2828...................................................................................................................................................يدهتملا

29....................................................................................................................................................يارتلا

29...................................................................................................................................................مانالأ

29....................................................................................................................................................نهاءا

30............................................................................................................................اصفاتالمو 5

Dell...............................................................................................................34 كةشرب الاتصال 6

1تريوبكملا جهاز في العمل

تريوبكملا داخل العمل بلقضترفي ندتسلما هذا في تضمنم اءجرا كل نفا ذلك، يرغ لىا ةشارالا يتم لم ما. يةصخشلا سلامةلا ضمان على كذلك ساعدةمللو تمل،مح تلفل ضتعرلا من تريوبكملا حماية على ساعدةملل يةلاتلا مانالأ شاداتربا متزلا :يةلاتلا فوالظر دجوو

.تريوبكملا مع دةارالو مانالأ ماتمعلو اءةبقر يامكق•

.عكسي يبترتب الةزالا اءاتجرا باعتا خلال من تهيبثت -نفصلةم ةربصو ائهشر حالة في -- وأ ناتالمكو حدأ بدالتسا يمكن•

.يارتلا مصدر يلصوت بلق يرماسلماو حاتاللوو يةطغالا كل يبكرت عدأ تر،يوبكملا داخل العمل من الانتهاء بعد. حاتاللو وأ تريوبكملا غطاء تحف بلق يارتلا مصادر كل افصل: تحذير

اننوعلا على" يميظنتلا افقتولا "بـ الخاصة يةسيئرلا الصفح اجعر مان،الأ ساتممار فضلبأ الخاصة يةفاضالا ماتالمعلو على فتعرلل. تريوبكملاب فقةالمر مانالأ ماتمعلو أاقر تر،يوبكملا داخل العمل بلق: تحذيرwww.dell.com/regulatory_compliance

من جيهكتو يتم كما وأ تج،نلما ثاقو في موضح هو لما فقاو يطةسبلا صلاحالا ياتلعمو صلاحهااو عطالالأ شافتكاب فقط متقو نأ يجب. تصلمخا الفني اسطةبو لإا بها يامقلا زيجو لإ صلاحاتالا من العديد: يهبنت مانالأ تعليمات باعتاو اءةقر رجىي. Dell لدى تمدينعم يرغ ادفرأ اسطةبو يانةصلا عمالبأ يامقلا عن ناتجةلا ياتفلتلا الضمان يغطي لإ. الدعم يقفر اسطةبو وأ هاتفلا برع وأ نتترنالا على يانةصلا خدمة خلال.تجنلما مع فقةالمر

هازلج الخلفي ءالجز على دجوالمو صلالمو ثلم (مطلي يرغ معدني سطح لمس وأ يةكيتاتسالا باءهركلل المضادة يدلا عصابة تخدامسا يقطر عن سكفن يضرتأب قم ية،كيتاتسالا باءهركلا نةشح يغتفر نبجتل: يهبنت .يردو شكلب) تريوبكملا

ثلم ناتالمكو حدأ سكمأ. بها الخاص المعدني يتبثتلا حامل من وأ ها،فاوح حدىا من بطاقةلا سكمأ. بطاقةلا على دةجوالمو تلامسلا نقاط وأ ناتالمكو تلمس لإ. نايةعب بطاقاتلاو ناتالمكو مع تعامل: يهبنت .به الخاصة نونسلا من يسلو افه،حو من معالج

هذا فصل لتحاو نتك ذافا قفل، ةوبعر دةومز صلاتمو دجوبو يزتمت بلاتكلا بعض. سهفن بلكلا من يسلو به، الخاصة سحبلا ةوعر من وأ به، الخاص صلالمو من اسحب بلات،كلا حدأ تفصل ندماع: يهبنت قد نهأ كدتأ بل،كلا يلصوت بلق ا،يضأ. صلالمو نونس من يأ ثني نبجتت لكي يهماساوت على حافظ ها،ضعب عن صلاتالمو سحبب متقو ينمابو. بلكلا فصل بلق القفل اتوعر على فاضغط بلات،كلا من عنولا.يحةصح يقةبطر ينلبكلا محاذاةو يهجوت تم

.ندتسلما هذا في نيبم هو عما تلفمخ شكلب المحددة ناتالمكو بعضو بك الخاص تريوبكملا انلوأ هرظت قد: ملاحظة

.تريوبكملل يةلخالدا اءجزالأ مع تعامللا بلق يةلاتلا اتالخطو اءجربا قم تر،يوبكملا تلافا نبجتل

.شللخدو ضتعرلا من تريوبكملا غطاء قايةلو يفظنو سطحم العمل سطح نأ كدتأ.1

).تريوبكملا يلغشت يقافا انظر (تريوبكملا يلغشت قفوأ.2

.بكةشلاب تصللما هازلجا عن افصله ثم تر،يوبكملا عن بلكلا بفصل ولإأ قم بكة،شلا بلك لفصل: يهبنت

.تريوبكملا عن بكةشلا بلاتك كل افصل.3

.بهم الخاصة هربيكلا يارتلا خذمأ من به تصلةلما ةجهزالأ كافةو تريوبكملا بفصل قم.4

.ايضرأ نظاملا حةلو للعز تريوبكملا فصل ناءثأ يلغشتلا رز على ارتمرسالا مع اضغط.5

.الغطاء الةزبا قم.6

يرغ معدني سطح المس العمل، ناءثأ. تريوبكملا من الخلفي ءالجز في دجوالمو المعدني سطحلا ثلم مطلي، يرغ معدني سطح لمس اسطةبو سكفن يضرتأب قم تر،يوبكملا داخل شيء يأ لمس بلق: يهبنت .تريوبكملل يةلخالدا ناتالمكو تلفت قد التيو نةكاسلا اءهركلا يغتفرل يردو شكلب مطلي

5

تريوبكملا يلغشت يقافا.تريوبكملا يلغشت قفتو نأ بلق حةتوفلما امجبرلا يعجم نهاءبا وقم هاقلغأو حةتوفلما الملفات يعجم بحفظ قم يانات،بلا فقد نبجتت لكي: يهبنت

:يلغشتلا نظام يلغشت يقافا.1

:Windows 8 في•

:للمس ممكن جهاز تخدامسا–

a.عداداتا حددو اتتصارخالا قائمة تحفاو شاشة،لل يمنىلا الحافة من تقلنا.

b.يلغشتلا يقافا حدد ثم حدد

:سماو تخدامسا–

a.عداداتا قفو انقرو شاشةلا من يالعلو يمنالأ كنالر لىا ةشاربالإ قم.

b.يلغشتلا يقافا. حددو قفو انقر

:Windows 7 يلغشتلا نظام في•

.ابدأ قفو انقر.1

.يلغشتلا يقافا قفو انقر.2

وأ

.ابدأ قفو انقر.1

.يلغشتلا يقافا قفو انقر ثم دناه،أ موضح هو كما ابدأ القائمة من سفليلا يمنالأ كنالر في دجوالمو همسلا قفو انقر ثم.2

انثو 6 نحو لمدة يلغشتلا رز على مطولإ اضغط يل،غشتلا نظام يلغشت يقافبا متقو ندماع ايئاقلت به تصلةلما ةجهزالأو تريوبكملا قفتو عدم حالة في. به تصلةلما ةجهزالأ يعجمو تريوبكملا يلغشت يقافا من كدتأ.2.هاليغشت يقافلإ

تريوبكملا جهاز داخل العمل بعد.تريوبكملا يلغشت بلق بلاتكو بطاقاتو يةجراخ ةجهزأ يةأ يلصوت من كدتأ يب،كرتلا عادةا اءاتجرا من يأ تكمالسا بعد

.الغطاء يبكرت عدأ.1

.تريوبكملاب صلهو ثم بكةشلا هازبج الكابل يلصوتب ولإأ قم بكة،ش كابل يلصوت: يهبنت

.تريوبكملاب بكةش وأ هاتف بلاتك يأ يلصوتب قم.2

.بها الخاصة يةئابرهكلا خذبالمأ تصلةلما ةجهزالأ كافةو تريوبكملا يلصوتب قم.3

.بك الخاص تريوبكملا يلغشتب قم.4

.Dell Diagnostics يصاتخشتلا داةأ يلغشت يقطر عن يحصح شكلب يعمل تريوبكملا نأ تحقق مر،الأ تطلب ذاا.5

6

2يبهاكرتو ناتالمكو الةزا.تريوبكملا من ناتمكو يبكرت وأ الةزا يةفيك لحو يةليصفت ماتمعلو سمقلا هذا فريو

تخدامهاساب الموصى اتدوالأ:يةلاتلا اتدوالأ دجوو لىا ندتسلما هذا في دةارالو اءاتجرالا تاجتح قد

سطحم سنب يرغص مفك•

Phillips مفك•

يرغص يكيتسلاب مخطاط•

7

نظاملا على عامة ةنظر

داخلي نظرم

ةالذاكر حدةو.2يارالحر تتشلما حةومر.1

يةئوضلا اصقرالأ كمحر.4نظاملا حةلو.3

نظاملا حةومر.6اجخرا/دخالا حةلو.5

ةالمصغر يةالخلو يةبطارلا.8تةباثلا اصقرالأ كمحر.7

يعسوتلا بطاقة.PSU(10 (يارتلاب مدادالا حدةو.9

8

الغطاء الةزا.تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1

:الغطاء الةزلإ يةلاتلا اتالخطو بعتا.2

a.تريوبكملاب الغطاء بتثت التي يةبلوللا يرماسلما الةزبا قم.

b.تريوبكملا من تهلازاب وقم القاعدة غطاء فعار.

الغطاء يبكرت.يكلهلا على الغطاء ضع.1

.تريوبكملا في الغطاء يتبثتل يرماسلما ضعو عدأ.2

.تريوبكملا داخل العمل بعد في دةارالو اءاتجرالا بعتا.3

طارالا الةزا.تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1


9

:طارالا الةزلإ يةلاتلا اتالخطو بعتا.3

a.يكلهلا عن ايدعب يةماملأا حةاللو جازتحا شابكم فعار.

b.يكلهلا من طارللا المقابلة الحافة على دةجوالمو يفطاطلخا رحر.

c.تريوبكملا من طارالا الةزبا قم.

طارالا يتبثت.تريوبكملا في دةجوالمو تحاتفلا في يفطاطلخا ضع.1

.تريوبكملا باتجاه ماميالأ طارالا يرتدوب قم.2

.مكانها في اتوالعر تقرست حتى ماميالأ طارالا على اضغط.3

.الغطاء يبكرتب قم.4


يةئوضلا اصقرالأ كمحر الةزا.تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1

:الةزبا قم.2

الغطاء•

طارا•

10

:يةئوضلا اصقرالأ كمحر الةزلإ يةلاتلا اتالخطو بعتا.3

a.2] [1 [يةئوضلا اصقرالأ كمحر من يارتلا بلكو ياناتبلا بلك افصل.[

b.تريوبكملا مقدمة باتجاه يةئوضلا اصقرالأ كمحر ادفع ثم يةئوضلا اصقرالأ كمحر يرتحر مزلإج اسحب.

c.4 [تريوبكملا من يةئوضلا اصقرالأ كمحر الةزبا قم.[

يةئوضلا اصقرالأ كمحر يبكرت.مكانه في تقرسي حتى تريوبكملا داخل يةئوضلا اصقرالأ كمحر ادفع.1

.يةئوضلا اصقرالأ كبمحر يارتلاو ياناتبلا بليك يلصوتب قم.2

:يبكرتب قم.3

طارا•

الغطاء•


تةباثلا اصقرالأ كمحر الةزا.تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1


الغطاء•

طارا•

11

:تةباثلا اصقرالأ كمحر حامل الةزلإ يةلاتلا اتالخطو بعتا.3

a.بلك افصل SATA 2] [1 [تةباثلا اصقرالأ كمحر من يارتلا بلكو.[

b.4 ،3 [تريوبكملا من تهلازلإ فعهارو تة،باثلا اصقرالأ كمحر حامل على دجوالمو قرزالأ سانللا على اضغط.[

.تةباثلا اصقرالأ كمحر حامل من تةباثلا اصقرالأ كمحر الةزلإ يةلاتلا اتالخطو بعتا.4

a.لفكه تةباثلا اصقرالأ كمحر بحامل الخاصة جازتحالا نةسلأ جخرأ.

b.تةباثلا اصقرالأ كمحر حامل من جهخرأ ثم تة،باثلا اصقرالأ كمحر فعار.

تةباثلا اصقرالأ كمحر يبكرت.به الخاص الحامل في تةباثلا اصقرالأ كمحر ضعو عدأ.1

.تريوبكملا في به الخاصة تحةفلا في تةباثلا اصقرالأ كمحر يبكرتب قم.2

.تةباثلا اصقرالأ كبمحر يارتلا بلكو SATA بلك صل.3


طارا•

الغطاء•


12

يعسوتلا) بطاقات(بطاقة الةزا.تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1


:يعسوتلا بطاقة الةزلإ اتالخطو بعتا.3

a.يعسوتلا بطاقة بتثت التي يرتحرلا اعذر احةزبا وقم قرزالأ سانللا على اضغط.

b.بها الخاص صلالمو من يعسوتلا بطاقة يرتحرل جازتحالا سانل على اضغط.c.تريوبكملا من التهازبا وقم بها الخاص صلالمو جخار علىلأ يعسوتلا بطاقة فعار.

d.يتهابثت تم يةفاضا يعسوت بطاقة يأ الةزلإ سهفن اتالخطو سللست ركر.

يعسوتلا) بطاقات(بطاقة يبكرت.بها الخاص صلالمو في يعسوتلا بطاقة ضع.1

.مكانها في تقرست حتى بطاقةلا جازتحا مزلإج على الضغط يقطر عن يعسوتلا بطاقة يتبثتب قم.2

.يةفاضا يعسوت بطاقات يأ يتبثتل اتالخطو ركر.3



يارتلاب مدادالا حدةو الةزا (PSU).تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1


الغطاء•

طارا•

يةئوضلا اصقرالأ كمحر•

تةباثلا اصقرالأ كمحر•

13

.علىلأ فعهرو جازتحالا مزلإج على الضغط يقطر عن نظاملا حةلو من يارتلاب مدادالا بلاتك افصل.3

]1.2 [نظاملا حةومر يارت بلك•

]3,4 [نظاملا حةلو يارت بلك•

a.يةندعلما شابكلما من يارتلا بلاتك جخرأ.

:يارتلاب مدادالا حدةو الةزلإ يةلاتلا اتالخطو بعتا.4

a.تريوبكملا في يارتلاب مدادالا حدةلو تةبثلما يرماسلما الةزبا قم.

b.1 [يارتلاب مدادالا بجانب دجوالمو قرزالأ يرتحرلا سانل على اضغط.[

c.2 [تريوبكملا من جهاخرأو المقدمة، باتجاه يارتلاب مدادالا حدةو احةزبا قم.[

14

يارتلاب مدادالا حدةو يبكرت (PSU).تريوبكملا داخل يارتلاب مدادالا حدةو ضع.1

.مكانها في تقرست حتى تريوبكملا من الخلفي ءالجز باتجاه بالطاقة يدوتزلا حدةو حزأ.2

.تريوبكملا في يارتلاب مدادالا حدةلو تةبثلما يرماسلما ضعو عدأ.3

.يةندعلما شابكلما خلال من يارتلا بلاتك دخلأ.4

.نظاملا حةبلو يارتلا بلاتك صل.5




طارا•

الغطاء•


يارالحر تتشلما الةزا.تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1


الغطاء•

طارا•



:للمعالج يارالحر تتشلما الةزلإ يةلاتلا اتالخطو بعتا.3

a.نظاملا حةلو من حةوالمر عةمجموو يارالحر تتشلما بلك افصل.

b.نظاملا حةلو من حةوالمر عةمجموو يارالحر تتشملل تةبثلما يرماسلما كف.

c.تريوبكملا من تهلازاب وقم على،لأ حةوالمر عةمجموو يارالحر تتشلما فعار.

15

يارالحر تتشلما يبكرت.المعالج على حةوالمر عةمجموو يارالحر تتشلما ضع.1

.نظاملا حةلو من حةوالمر عةمجموو يارالحر تتشملل تةبثلما يرماسلما بطار.2

.نظاملا حةبلو حةوالمر عةمجموو يارالحر تتشلما بلك صل.3


طارا•

الغطاء•


المعالج الةزا.تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1


الغطاء•

ةارالحر تصاصما حدةو•

.تهبثي الذي جازتحالا خطاف من هيرتحرل جالخار لىا يهلع اضغط ثم سفللأ المعالج يرتحر اعذر ادفع.3

.تريوبكملا من اجهخرلإ المعالج فعار ثم ، المعالج غطاء فعار.4

المعالج يبكرت.بسقلما داخل المعالج يبكرتب قم.1

.بسقلما داخل تهيبثتل المعالج غطاء على سفللأ اضغط.2

.تهبثي الذي يتبثتلا بكشبم ساكملال للداخل يهلع اضغط ثم سفللأ يرتحرلا اعذر ادفع.3



الغطاء•


ةالذاكر الةزا.تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1


16

.تريوبكملا من التهازلإ علىلأ ةالذاكر حدةو فعار ثم ة،الذاكر حداتو من جانب كل على ةالذاكر يتبثت نةسلأ على سفللأ اضغط.3

ةالذاكر يبكرت.نظاملا حةلو صلمو في دجوالمو سانللا مع ةالذاكر بطاقة في دجوالمو سنلا بمحاذاة قم.1

.بها الخاص بسقلما في ةالذاكر حدةو دخلأ.2

.مكانها في ةالذاكر يتبثتب يتبثتلا شابكم متقو حتى ةالذاكر حدةو على اضغط.3



نظاملا حةومر الةزا.تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1


الغطاء•

طارا•


:نظاملا حةومر بلاتك الةزلإ يةلاتلا اتالخطو بعتا.3

a.1. [نظاملا حةلو من حةوالمر بلك افصل[

b.2،3. [يةندعلما جازتحالا شابكم من نظاملا حةومر بلك اسحب[

17

:نظاملا حةومر الةزلإ يةلاتلا اتالخطو بعتا.4

a.تريوبكملاب نظاملا حةومر بتثت التي يةبلوللا يرماسلما بفك قم.

b.تريوبكملا من نظاملا حةومر الةزبا قم.

نظاملا حةومر يبكرت.تريوبكملا على حةوالمر ضع.1

.تريوبكملا في حةوالمر يتبثتل يرماسلما ضعو عدأ.2

.يةندعلما جازتحالا شابكم خلال نظاملا حةومر بلك يهجوتب قم.3

.نظاملا حةبلو حةوالمر بلك يلصوتب قم.4



طارا•

الغطاء•


اجخرالا/دخالالا حةلو الةزا (I/O).تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1


الغطاء•

طارا•



18

:I/O حةلو بلاتك لفصل يةلاتلا اتالخطو بعتا.3

a.حةلو بلاتك افصل I/O وFlyWire نظاملا حةلو من.

b.يةندعلما جازتحالا شابكم من بلاتكلا اسحب.

:I/O حةلو الةزلإ يةلاتلا اتالخطو بعتا.4

a.تريوبكملاب اجخرالا/دخالالا حةلو بتثي الذي بيلوللا سمارلما بفك قم.

b.حةلو احةزبا قم I/O تريوبكملا من التهازبا وقم ج،للخار.

اجخرالا/دخالالا حةلو يبكرت (I/O).تريوبكملا في بها الخاصة تحةفلا في) I/O (اجخرالا/دخالالا حةلو احةزبا قم.1

.I/O حةللو بتثلما سمارلما ضعو عدأ.2

.يةندعلما شابكلما خلال من ثلاثلا بلاتكلا يهجوتب قم.3

.نظاملا حةبلو FlyWireو I/O حةلو بلاتك صل.4

19




طارا•

الغطاء•


نظاملا حةلو الةزا.تريوبكملا داخل العمل بلق في دةارالو اءاتجرالا بعتا.1


الغطاء•

طارا•




المعالج•

ةالذاكر•

يعسوتلا بطاقات•

اجخرا/دخالا حةلو•

:نظاملا حةلو الةزلإ يةلاتلا اتالخطو بعتا.3

a.اجهاخراو نظاملا حةبلو تصلةلما بلاتكلا يعجم بفصل قم.

b.تريوبكملاب نظاملا حةلو بتثت التي يةبلوللا يرماسلما الةزبا قم.

c.جةدر 45 يةاوبز فقبر تريوبكملا مالةبا وقم تريوبكملا مقدمة باتجاه نظاملا حةلو احةزبا قم.

d.تريوبكملا جخار نظاملا حةلو فعار.

20

نظاملا حةلو يبكرت.تريوبكملا من الخلفي ءالجز باتجاه احتهازبا قم ثم جةدر 45 يةاوبز تريوبكملا داخل نظاملا حةلو ضع.1

.تريوبكملاب نظاملا حةلو يتبثتل يةبلوللا يرماسلما يبكرت عدأ.2

.نظاملا حةبلو هاليصوتب وقم بلاتكلا يعجم دخلأ.3


اجخرا/دخالا حةلو•

ةالذاكر•

يعسوتلا بطاقات•

المعالج•




طارا•

الغطاء•


نظاملا حةلو ناتمكو.نظاملا حةلو ناتمكو يةلاتلا ةرالصو ضتعر

21

PCIe x1 صلمو.PCI2 صلمو.1

PCIe x1 صلمو.PCIe x164 صلمو.3

المعالج بسقم.P26 يارت صلمو.5

ةالذاكر صلاتمو.CPU8 حةومر صلمو.7

بطاقةلا ئقار حدةو صلمو.P110 يارت صلمو.9

روالمر كلمة ينيعت عادةا صلةو.12الفعلي قتالو ساعة بطض عادةا صلةو.11

SATA صلاتمو.14ماميأ USB صلمو.13

نظاملا حةومر صلمو.16ماميالأ LED صلمو.15

ةالمصغر يةالخلو يةبطارلا.SATA18 صلاتمو.17

ماميالأ تالصو صلمو.19

22

3صلاحهااو تريوبكملاب الخاصة شكلاتلما شافكتسا.تريوبكملا يلغشت ناءثأ الخطأ سائلرو ية،توصلا ةشارالا ادكوأو. يصخشتلا يحباصم ثلم اتالمؤشر تخدامساب صلاحهااو تريوبكملا شكلاتم شافكتسا نككيم

يحباصم زمور LED يلغشتلل يةصيخشتلا

صلاحهااو شكلاتلما شافكتسا اتخطوتمللمحا ببسلايلغشتلاب الخاص LED باحصم حالة

ةخربمؤ دجوالمو الطاقة صلمو في الطاقة بلك يبكرت عادةبا قم•.يارتلا تلقىي لإ وأ يلغشتلا يقافا ضعو في تريوبكملامطفأ .بائيهركلا يارتلا خذمأو تريوبكملا جهاز

يلصوت من كدتأ يار،تلا يطشرب تصلام تريوبكملا كان ذاا• .يلهغشت من كذلك كدتأو هربي،كلا جالمخر داخل يارتلا يطشربلاتكو يار،تلا طةشرأو يار،تلا ضد الحماية ةجهزأ زتجاو ا،يضأ .يحةصح يقةبطر تريوبكملا يلغشت من تحققلل يارتلا يعسوت

خر،أ هازبج هبارتخاب ذلكو هربيكلا يارتلا خذمأ يلغشت كدتأ•.يحباصلما حدأ ثاللما يلبس على

.يبهاكرت عدأ ثم بطاقاتلا الةزبا قم•.المعالج في عطل وأ POST كمالا في تريوبكملا شلفامضو مانيهرك ءضو

.ذلك مكنأ ذاا يبها،كرت عدأ ثم ماتسوالر بطاقة الةزبا قم•

.المعالجو مالأ حةباللو يارتلا بلك يلصوت من كدتأ•

بما طل،ع حالة من يعاني تريوبكملا وأ تعداد،سالا ضعو في تريوبكملاثابت مانيهرك في دجوالمو 5VSB +يبضق. يارتلاب مدادالا مصدر ذلك في.يحةصح يقةبطر يعمل الذي هو يارتلاب مدادالا حدةو

ضعو من تريوبكملا اجخرلإ يلغشتلا رز على اضغط•.تعدادسالا

حةبلو يحةصح يقةبطر تصلةم يارتلا بلاتك يعجم نأ كدتأ•.نظاملا

يةماملأا حةاللو كابلو يةسيئرلا الطاقة كابل يلصوت من كدتأ• .نظاملا حةبلو حكامبا

:يلي بما فقم تر،يوبكملا جبتسي لم ذاا.يلغشتلا ضعو في وهو تهقاط بكامل يعمل تريوبكملاثابت يضبأ ءضو

.يلغشتلا يدقو تصلةم شاشةلا نأ كدتأ•

مزر تصو لىا تمعساف يل،غشتلا يدقو تصلةم شاشةلا كانت ذاا•.يننرلا

يةصيخشتلا خطاءالأ سائلر

صفالوالخطأ سائلر

قم. بلكلا صلةو من تحقق الخارجي، سللماو بةسنلاب. الخارجي سالماو وأ اللمس حةلو في عطل جديو بمارضافيالا هازلجا في عطل.نظاملا عدادا نامجبر في يرشأتلا جهاز يارلخا ينكتمب

.يحصح سارم اسم تخدمساو يحة،حصلا ماكنهاأ في سافاتلما ضعو يح،صح شكلب مرالأ تابةك من كدتأالملف اسم في وأ مرالأ في خطأ

.Dell بـ الاتصال. يرغصلا ياناتبلا بمعالج يةلخالدا يةسيئرلا قتالمؤ ينتخزلا ةبذاكر شلف حدثطلع ثحدو ببسب معطل قتالمؤ ينتخزلا

23

الوصفالخطأ رسائل

.تريوبكملا من امروللأ يةئوضلا اصقرالأ كمحر يبجتسي لإطةالمضغو اصقرالأ كمحر في تحكملا حدةو في طلع

.ياناتبلا اءةقر من تةباثلا اصقرالأ كمحر تمكني لمياناتبلا في خطأ

ة،الذاكر حداتو يتبثت عدأ. يحةصح يرغ يقةبطر تةبثم وأ تالفة، تكون قد ثركأ وأ احدةو ةذاكر حدةوتقل تاحةلما ةالذاكر ساحةم.هالدبتسا مر،الأ ملز ذااو

يصاتخشت "في تةباثلا اصقرالأ كمحر اتبارتخا يلغشتب قم. تةباثلا اصقرالأ كمحر ئةيته في عطلئةيتهلا في شلف: C صالقر Dell."

اصقرالأ كمحر يبكرتب قم. ارتمرسالا بلق بةلعلا داخل تةباثلا اصقرالأ كمحر دجوو لىا يلغشتلا تاجيحجاهز يرغ اصقرالأ كمحر .تةباثلا اصقرالأ كمحر بةلع في تةباثلا

.ىخرأ بطاقة تخدامسا لحاو وأ بطاقةلا دخالا عدأ. ExpressCard يفتعر تريوبكملل يمكن لإPCMCIA بطاقة اءةقر في خطأ

عدأ. تريوبكملا في تةبثلما ةالذاكر يطابق لإ) NVRAM (تةباثلا ةالذاكر في جلةسلما ةالذاكر مقدارسعةالمو ةالذاكر حجم يريغت تم .Dell بـ اتصل ى،خرأ ةمر الخطأ رهوظ حالة في. تريوبكملا يلغشت

الملف سخن لحاو. للغاية تلئمم صالقر وأ ص،القر يلائم لإ يثبح للغاية يربك سخهن لتحاو الذي الملفجهةالو اصقرالأ كلمحر بةسنلاب للغاية يربك سخهن ييجر الذي الملف.بركأ سعة ذو صقر تخدامسا وأ خرأ صقر لىا

.الملفات سماءأ في فحرالأ هذه تخدمست لإ:\ / : * ? " < > | -يةلاتلا فحرالأ على الملف اسم تملشي نأ يمكن لإ

.هالدبتسا مر،الأ ملز ذااو ة،الذاكر حداتو يبكرت عدأ. كةمفكو ةالذاكر حدةو تكون قدGate A20 في طلع

لإ ثال،لما يلبس على. محددة ماتبمعلو عادة عةبوتم سالةالر. مرالأ يذفنت على قادر يرغ يلغشتلا نظامعام شلف.يححصلا اءجرالا اتخذ. الطابعة في قرو جديو

وقم تة،باثلا اصقرالأ كمحر الةزبا وقم تر،يوبكملا يلغشت قفوأ. اصقرالأ كمحر عنو يفتعر تريوبكملل يمكن لإتةباثلا اصقرالأ كمحر ئةيته في خطأاصقرالأ كمحر يبكرت عدأو تر،يوبكملا يلغشت قفوأ ثم. يةئوضلا اصقرالأ كمحر من تريوبكملا يدهتمب ".Dell يصاتخشت "في تةباثلا اصقرالأ كمحر اتبارتخا يلغشتب قم. تريوبكملا يلغشت عدأو تة،باثلا

كمحر الةزبا وقم تر،يوبكملا يلغشت قفوأ. تريوبكملا من ةالصادر امروللأ يبجتسي لإ تةباثلا اصقرالأ كمحر0 تةباثلا اصقرالأ كمحر في تحكملا جهاز شلفيتبثت عدأو تر،يوبكملا يلغشت قفوأ ثم. يةئوضلا اصقرالأ كمحر من تريوبكملا يدهتمب وقم تة،باثلا اصقرالأ اصقرأ كمحر تخدامسا لحاو شكلة،لما ارتمرسا حالة وفي. تريوبكملا يلغشت عدأو تة،باثلا اصقرالأ كمحر .Dell يصاتخشت في تةباثلا اصقرالأ كمحر اتبارتخا يلغشتب قم. خرأ

كمحر الةزبا وقم تر،يوبكملا يلغشت قفوأ. تريوبكملا من ةالصادر امروللأ يبجتسي لإ تةباثلا اصقرالأ كمحرتةباثلا اصقرالأ كمحر شلفيتبثت عدأو تر،يوبكملا يلغشت قفوأ ثم. يةئوضلا اصقرالأ كمحر من تريوبكملا يدهتمب وقم تة،باثلا اصقرالأ اصقرأ كمحر تخدامسا لحاو شكلة،لما ارتمرسا حالة وفي. تريوبكملا يلغشت عدأو تة،باثلا اصقرالأ كمحر .Dell يصاتخشت في تةباثلا اصقرالأ كمحر اتبارتخا يلغشتب قم. خرأ

يدهتمب وقم تة،باثلا اصقرالأ كمحر الةزبا وقم تر،يوبكملا يلغشت قفوأ. ابيعم اصقرالأ كمحر يكون قدتةباثلا اصقرالأ كمحر اءةقر في شلف تة،باثلا اصقرالأ كمحر يتبثت عدأو تر،يوبكملا يلغشت قفوأ ثم. يةئوضلا اصقرالأ كمحر من تريوبكملا يلغشتب قم. خرأ اصقرأ كمحر تخدامسا لحاو شكلة،لما ارتمرسا حالة وفي. تريوبكملا يلغشت عدأو ".Dell يصاتخشت "في تةباثلا اصقرالأ كمحر اتبارتخا

اصقرالأ كمحر وأ نالمر صالقر كمحر ثلم يد،هتملل قابلة يرغ سائطو لىا يدهتملا يلغشتلا نظام ليحاويدهتملل قابلة سائطو دخالا .يدهتملل قابلة سائطو دخلأ. يةئوضلا

.ةالذاكر حدةو يبكرت بعد يانحلأا غالب في سالةالر تحدث. ةجهزالأ ئةيته نظاملا ئةيته ماتمعلو تطابق لإنظاملا عدادا نامجبر يلغشت جاءبر صالحة، يرغ ئةيته ماتمعلو.نظاملا عدادا نامجبر في بةسانلما اتيارلخا يححصتب قنم

في يحتاتفلما حةلو تحكم حدةو بارتخا يلغشتب قم. بلكلا صلةو افحص ية،جرالخا يحتافلما حاتللو بةسنلابيحتافلما حةلو ساعة خط في عطل.Dell يصاتخشت

24


حةلو سةملام نبتجو تر،يوبكملا يلغشت عدأ. بلكلا صلةو افحص ية،جرالخا يحتافلما حاتللو بةسنلابيحتافلما حةلو في تحكملا حدةو في عطليصاتخشت في يحتافلما حةلو تحكم حدةو بارتخا يلغشتب قم. يدهتملا ينتور ناءثأ سالماو وأ يحتافلما

Dell.

في يحتافلما حةلو تحكم حدةو بارتخا يلغشتب قم. بلكلا صلةو افحص ية،جرالخا يحتافلما حاتللو بةسنلابيحتافلما حةلو ياناتب بلك في عطل .Dell يصاتخشت

حةلو سةملام نبتجو تر،يوبكملا يلغشت عدأ. بلكلا صلةو افحص ية،جرالخا يحتافلما حاتللو بةسنلابيحتافلما حةلو يحتافم تصاقلا ببسب عطل .Dell يصاتخشت في يحتافلما تصاقلا بارتخا يلغشتب قم. يدهتملا ينتور ناءثأ يحتافلما وأ يحتافلما

Digital Rights ديوق من تحققلا Dell MediaDirect لـ يمكن لإMEDIADIRECT في يهلا لصوالو يمكن لإ خصالمر ىتولمحاManagement (DRM) الملف يلغشت يمكن لإ لذا الملف، في.

مر،الأ ملز ذااو ة،الذاكر حداتو يبكرت عدأ. يحةصح يرغ يقةبطر تةبثم وأ تالفة ةالذاكر حدةو تكون قداءةالقر يمةق قعتو يمةقو اننوعلا ندع ةالذاكر اننوع خط شلف.هالدبتسا

من تريوبكملا يلغشت يقافا وأ خر،أ نامجبر وأ يل،غشتلا نظام مع ضتعارم يلهغشت لتحاو الذي نامجبرلاةالذاكر يصصتخ في خطأ حالة في. ىخرأ ةمر نامجبرلا يلغشت لحاو. يلهغشت عدأ ثم ية،ناث 30 لمدة تظرنا ساعدة،م داةأ خلال

.نامجبرلا نداتتسم اجعر ،الخطأ سالةر رهوظ ارتمرسا

مر،الأ ملز ذااو ة،الذاكر حداتو يبكرت عدأ. يحةصح يرغ يقةبطر تةبثم وأ تالفة ةالذاكر حدةو تكون قداءةالقر يمةق قعتو يمةقو اننوعلا ندع جدوالمز ةالذاكر كلمات نطقم شلف.هالدبتسا

مر،الأ ملز ذااو ة،الذاكر حداتو يبكرت عدأ. يحةصح يرغ يقةبطر تةبثم وأ تالفة ةالذاكر حدةو تكون قداءةالقر يمةق قعتو يمةقو اننوعلا ندع جدوالمز/ديةالفر الكلمات نطقم شلف.هالدبتسا

مر،الأ ملز ذااو ة،الذاكر حداتو يبكرت عدأ. يحةصح يرغ يقةبطر تةبثم وأ تالفة ةالذاكر حدةو تكون قداءةالقر يمةق قعتو يمةقو اننوعلا ندع ةالذاكر تابةك/اءةقر شلف.هالدبتسا

الخاص يدهتملا جهاز هو تةباثلا اصقرالأ كمحر كان ذاا. تةباثلا اصقرالأ كمحر عن بحثلا تريوبكملل يمكن لإتاحم يدهتم جهاز جديو لإ.يدهتم هازجك يمهسقتو يحصح شكلب تهيبثتو كالمحر يبكرت من كدتأف بك،

.Dell بـ اتصل صالح، يرغ يلغشتلا نظام يكون قدتةباثلا اصقرالأ كمحر على يدهتم قطاع جديو لإ

يصاتخشت في نظاملا ينيعت اتبارتخا يلغشتب قم. بةمعطو تكون قد نظاملا حةلو في يحةشر جدتوقتالمو يارتخا في مقاطعة تحدث لم Dell.

.تخدامهسا يدتر الذي نامجبرلا تحفاو افذنولا يعجم غلقأ. حةتوفم امجبرلا من اجد يربك عدد لديك جديو.ىخرأ ةمر لحاوو امجبرلا بعض نهاءبا قم. يةفكا يرغ دارالمو وأ ةبالذاكر يةفكا ساحةم جدتو لإ

.Dell بـ اتصل شكلة،لما ارتمرسا حالة في. تةباثلا اصقرالأ كمحر يبكرت عدأيلغشتلا نظام على رثوعلا يتم لم

.Dell بـ اتصل. يةيارتخالا) فقط اءةالقر( ROM ةذاكر في عطل حدثيةيارتخالا) فقط اءةالقر( ROM ةلذاكر يحصح يرغ يبارتخا عمجمو

قطاع ناكه يكون قد. تةباثلا اصقرالأ كمحر على القطاعات حدأ قعمو تحديد يلغشتلا نظامل يمكن لإدجومو يرغ القطاعFAT في خطاءالأ من تحققلل ساعدةلما داةالأ يلغشتب قم. تةباثلا اصقرالأ كمحر على تالف وأ يبعم

Windows دعمو تعليمات "اجعر. تةباثلا اصقرالأ كمحر على الملفات يةنب اجعةلمر Windows "عدد دجوو حالة في). الدعمو تعليماتلا" > ابدأ "قفو انقر (شاداترا على لللحصو

كمحر ئةيته عادةبا قم ثم) مكنأ ذاا (ياناتبلا من يةطايتحا سخةن بعمل قم القطاعات، من تالف يربك.تةباثلا اصقرالأ

.تةباثلا اصقرالأ كمحر على محدد سارم على رثوعلا من يلغشتلا نظام تمكني لمخطاءأ عن بحثلا

بـ الاتصال في نظاملا ينيعت اتبارتخا يلغشتب قم. بةمعطو تكون قد نظاملا حةلو في يحةشر جدتويلغشتلا يقافا في عطلDell.

ارتمرسا حالة في. يةبطارلا شحنل هربيكلا يارتلل جبمخر تريوبكملا صل. بةمعطو نظاملا ئةيته عداداتاالطاقة فقدت قتالو تحديد ساعة .رالفو على نامجبرلا نهاءبا قم ثم نظام،لا عدادا نامجبر لىا لالدخو اسطةبو ياناتبلا تعادةسا لحاو شكلة،لما.Dell بـ اتصل سالة،الر رهوظ دةمعاو حالة في

25


تريوبكملا يلصوتب قم. شحن عادةا لىا تاجتح قد نظاملا ئةيته عداداتا تدعم التي يةطايتحالا يةبطارلايوميلا يتقوتلا ساعة قفتتو .Dell بـ اتصل شكلة،لما ارتمرسا حالة في. يةبطارلا شحنل هربيكلا يارتلل بمصدر

عداداتالا يححصتب قم. نظاملا ساعةل مطابق يرغ نظاملا عدادا نامجبر في نالمخز تاريخلا وأ قتالونظاملا عدادا نامجبر يلغشت جاءر قت،الو بطض يتم لم.قتالوو تاريخلا اتيارخلل

يصاتخشت في نظاملا ينيعت اتبارتخا يلغشتب قم. بةمعطو تكون قد نظاملا حةلو في يحةشر جدتو2 قتالمؤ يحةشر عداد شلف Dell.

يلغشتب قم. كةمفكو ةذاكر حدةو ناكه تكون قد وأ تالفة، تكون قد يحتافلما حةلو في تحكملا حدةوالمحمي ضعالو في قعةتوم يرغ مقاطعة يحتافلما حةلو في تحكملا حدةو بارتخاو نظاملا ةذاكر في يحتافلما حةلو في تحكملا حدةو بارتخاو اتبارتخا .Dell بـ اتصل وأ نظاملا عدادا في

X \:ىخرأ ةمر لحاوو كالمحر في اصقر دخلأجاهز يرغ هازلجا. يهلا لصوالو يمكن لإ.

نظاملا خطاءأ سائلر

صفالونظاملا سالةر

حل على ساعدةملل ،]nnnn [اجعةالمر نقطة ندع نظاملا هذا يدهتمل سابقةلا المحاولإت شلف! يهبنتDell كةشرل الفني بالدعم والاتصال هذه اجعةالمر نقطة ملاحظة جاءالر شكلة،لما هذه

.الخطأ نفس ببسب تابعةتم اتمر ثلاث يدهتملا اءاتجرا تكمالسا في تريوبكملا شلف

.نخفضةم) RTC (يةلعفلا ساعةلا يةبطار طاقة وأ مالأ حةاللو في تملمح عطلCMOS لـ يبارتخالا الخطأ

يةكزالمر المعالجة حدةو حةومر تعطلتيةكزالمر المعالجة حدةو حةومر في عطل

نظاملا حةومر في عطلنظاملا حةومر في عطل

POST ناءثأ تةباثلا اصقرالأ كمحر في خلل ثحدو احتمالتةباثلا اصقرالأ كمحر شلف

ضعو عدفأ شكلة،لما حل في بلكلا يبكرت عادةا همسي لم ذاا. كمفكو بلكلا وأ يحتافلما حةلو في عطليحتافلما حةلو عطل.يحتافلما حةلو

بتثم يرغ تةباثلا اصقرالأ كمحر كابل نأ وأ تة،باثلا اصقرالأ كمحر على يدهتملل قابل سمق جديو لإتاحم يدهتم جهاز جديو لإ .يدهتملل قابل جهاز جديو لإ وأ حكامبا

يبكرت منو بلاتكلا يلصوت من كدتأف بك، الخاص يدهتملا جهاز هو ثابتلا صالقر كمحر كان ذاا• .يدهتم هازجك يمهسقتو يحصح شكلب تهيبثتو صالقر كمحر

.يحةصح يدهتملا تابعت ماتمعلو نأ كدتأو نظاملا عدادا لىا ادخل•

.مالأ حةاللو في خلل دجوو وأ نظاملا حةلو قاقاتر حدىا في عطل دجوو تمللمحا منقتالمو يارتخا في مقاطعة تحدث لم

تخدامسا. يحةصح يقةبطر يعمل حتى الطاقة من يدالمز لىا USB جهاز تاجيح. USB جهاز افصلالعالي يارتلا ببسب USB جهاز خطأ يلصوتب فقم ،USB بليكب ادومز هازلجا كان ذاا في وأ ،USB جهاز يلصوتل يارتلل خارجي مصدر .منهما كل

يلغشتلا نطاق تزتجاو قد المعلمات حدىا نبأ تةباثلا اصقرالأ كلمحر يةتالذا بةقارلما نظام بلغأ - يهبنت المعلمة يرشت لإ قد. تظامناب ياناتبلا من يةطايتحا سخةن بعمل متقو بان Dell توصي. يعيبطلا

.ذلك لىا يرشت لإ قدو تةباثلا اصقرالأ كمحر في تملةمح شكلةم دجوو لىا نطاقلا جخار دةجوالمو

تةباثلا اصقرالأ كمحر في عطل دجوو تمليح ،S.M.A.R.T خطأ

26

4نظاملا عدادا

نظاملا عدادا على عامة ةنظر:نظاملا عدادا لك يحتي

.التهازا وأ هايريغت وأ بك الخاص تريوبكملا في ةجهزأ يأ ضافةبا متقو نأ بعد نظاملا ئةيته ماتمعلو يريغت•

.تخدمسلماب الخاصة روالمر كلمة ثلم تخدمسلما بلق من تحديدلل القابلة اتيارلخا من يأ يريغت وأ بطض•

.بتثلما تةباثلا اصقرالأ كمحر عنو بطض وأ الحالي ةالذاكر حجم اءةقر•

.بلاقتسم ليهاا عجوللر) نظاملا عدادا( System Setup شاشة ماتمعلو ينتدوب وصىي ،)نظاملا عدادا( System Setup نامجبر تخدامسا بلق

.يحةصح يرغ يقةبطر تريوبكملا يلغشت لىا ديتؤ نأ يمكن اتيريغتلا بعض. نامجبرلا بهذا الخاصة عداداتالا يريغتب تقم لإ تر،يوبكملل انكتمم اتخدمسم تكن لم ما: يهبنت

نظاملا عدادا لىا لالدخو.بك الخاص تريوبكملا) يلغشت عادةا وأ (يلغشتب قم.1

.الحال في >F12< وأ >F2< على اضغط يض،بلأا Dell شعار رهوظ بعد.2

.نظاملا عدادا صفحة هرظت

.امجدد يلهغشت عدأو تريوبكملا يلغشت قفوأ ثم. تبكلما سطح ىتر حتى تظارنالا تابعف يل،غشتلا نظام شعار هرظي حتى تظارنالا طلتأ ذاا: ملاحظة

نظاملا عدادا اتيارخ

يسيئرلا

System Informationتريوبكملا ديلمو رقم ضتعر.

BIOS Versionصدارا ضتعر BIOS.

Build Dateشاءنا تاريخ ضتعر BIOS نظاملل.

System Dateتريوبكملل الداخلي تقويملا في دجوالمو تاريخلا بطض يدعي.

System Timeتريوبكملل الداخلي تقويملا في دجوالمو قتالو بطض يدعي.

Service Tagتريوبكملاب الخاص الخدمة علامة ضيعر.

Asset Tagهفرتو حالة في (تريوبكملاب الخاص صلالأ مزر ضتعر.(

المعالج ماتمعلو

Processor Typeالمعالج عنو ضيعر.

Processor IDالمعالج فمعر ضيعر.

27

Processor Core Countالمعالج ناتمكو عدد ضيعر

L1 Cache Sizeللمعالج تةقؤلما ينتخزلا ةذاكر حجم ضيعر L1.



ةالذاكر ماتمعلو

Memory Installedتريوبكملا على ةالذاكر ساحةم جماليا ضتعر.

Memory Availableةفرتولما ةالذاكر ضيعر.

Memory Speedةالذاكر عةسر ضتعر.

Memory Technologyيةنقتلاو عنولا ضتعر.

SATA Information )اصقرالأ كمحر ماتمعلو SATA(

SATA 0تةباثلا اصقرالأ كمحر سعةو ديلالمو رقم ضتعر.




Advanced

المعالج ئةيته

Multi Core Supportيلطعت وأ ينكتمب متقو Multi Core.نةكمم: يةضارتفالا الحالة

Limit CPUID Valueيمةق ةيزم ينكتم CPUID نةكمم: يةضارتفالا الحالة.هاليطعت وأ

CPU XD Supportةيزم يلطعت وأ ينكتمب متقو CPU XD.نةكمم: يةضارتفالا الحالة

Intel Virtualization Technologyةيزم يلطعت وأ ينكتمب متقو Intel Virtualization.نةكمم: يةضارتفالا الحالة

Intel SpeedStepةيزم يلطعت وأ ينكتمب متقو Intel SpeedStep.نةكمم: يةضارتفالا الحالة

Intel Turbo Boost Technologyيةنقت يلطعت وأ ينكتمب متقو Turbo Boost من Intel.نةكمم: يةضارتفالا الحالة

USB Configuration

Front USB Portsنافذم يلطعت وأ ينكتمل USB نةكمم: يةضارتفالا الحالة.يةماملأا

Rear USB Portsنافذم يلطعت وأ ينكتمل USB نةكمم: يةضارتفالا الحالة.يةفللخا

المدمجة ةجهزالأ ئةيته

Onboard Audio Controllerنةكمم: يةضارتفالا الحالة.المدمجة تالصو في تحكملا حدةو يلطعت وأ ينكتمب متقو

SATA Modeضعو ضيعر SATAيةضارتفالا الحالة :AHCI

Intel Multi-Displayيةنقت يلطعت وأ ينكتمب متقو Intel Multi-Display.معطلة: يةضارتفالا الحالة

Onboard LAN Controllerحدةو يلطعت وأ ينكتمب متقو LAN نةكمم: يةضارتفالا الحالة.المدمجة

Onboard LAN Boot ROMيلطعت وأ ينكتمب متقو LAN Boot ROM معطلة: يةضارتفالا الحالة.المدمجة

يدهتملا

Numlock Keyتاحفم يلطعت وأ ينكتمب ميقو numlock يدهتملا ناءثأ.

Secure Boot Controlمنالأ يدهتملا في تحكملا يلطعت وأ ينكتمب ميقو.

28

legacy OPROM يلطعت وأ ينكتمب ميقوLegacy OPROM يلمتح

Keyboard Errorsيحتافلما حةلو خطاءأ ضعر يلطعت وأ ينكتمب ميقو.

USB Boot Supportمن يدهتملا دعم يلطعت وأ ينكتمب ميقو USB.

Boot Modeيدهتملا ضعو يحدد.

1st Boot Deviceيدهتملا جهاز يلطعت وأ ينكتمب ميقو.

2nd Boot Deviceيدهتملا جهاز يلطعت وأ ينكتمب ميقو.

3rd Boot Deviceيدهتملا جهاز يلطعت وأ ينكتمب ميقو.

4th Boot Deviceيدهتملا جهاز يلطعت وأ ينكتمب ميقو.

5th Boot Deviceيدهتملا جهاز يلطعت وأ ينكتمب ميقو.

Hard Disk Driversتةباثلا اصقرالأ كمحر يلغشت امجبر لحو ماتالمعلو ضيعر

Network Driversبكةشلا يلغشت امجبر لحو ماتالمعلو ضيعر

يارتلا

)WLAN (يةكلسلالا يةللمحا الاتصال بكةش)/LAN (يةللمحا الاتصال بكةش اسطةبو يطشنتلاالمدمجة

يةللمحا الاتصال بكةش)/LAN (يةللمحا الاتصال بكةش اسطةبو يطشنتلا ةيزم يلطعت وأ ينكتمب ميقو .المدمجة) WLAN (يةكلسلالا

AC Recoveryدادترسا ضعو يحدد AC.

Auto Power Onتلقائيلا يارتلا يلغشت ضعو يلطعت وأ ينكتمب ميقو.

مانالأ

Supervisor Passwordينهايعت تم قد لوسؤلما رومر كلمة كانت ذاا ما تحدد.

User Passwordتخدمسلما رومر كلمة ينيعت تم قد كان ذاا ما يحدد.

Set Supervisor Passwordلوسؤلما رومر كلمة حذف وأ يريغت يةنكاما لك يحتت.

HDD Protectionحماية يلطعت وأ ينكتمب ميقو HDD.

نهاءا

).نظاملا عدادا( System Setup من جوالخر بلق هاليمتحو هالهاتجو يةضارتفالا عداداتالا بحفظ سمقلا هذا لك سمحي

29

5اصفاتالمو

Help and لىا اذهب تر،يوبكملا ئةيتهب تعلقةلما ماتالمعلو من يدلمز. تريوبكملا مع هالقنل القانون تضىقبم بةالمطلو فقط هي يةلاتلا اصفاتالمو. نطقةلما سبح ضوالعر تلفتخ قد: ملاحظةSupport )يلغشت نظام في )الدعمو تعليماتلا Windows ،تريوبكملاب تعلقةلما ماتالمعلو ضلعر يارلخا حدد ثم لديك.

المعالج

Intel Celeron•عنولا

•Intel Pentium القلب نائيث•Intel Dual Core i3 )ابعالر يللجا(

•Intel Dual Core i5 )ابعالر يللجا(

•Intel Dual Core i7 )ابعالر يللجا(

جابايتيم 8 لىا يصل ماثالثلا ىتوسلما من قتمؤ ينتخز ةذاكر

ةالذاكر

DIMM تاحتفةالذاكر حدةو صلمو

جابايتيج 16و جابايت،يج 8و جابايت،يج 6و جابايت،يج 4و جابايت،يج 2ةالذاكر حدةو سعة

)ECC يرغ (تزجاهريم 1600 سعة DDR3عنولا

جابايتيج 2ةالذاكر سعةل دنىالأ الحد

جابايتيج 16ةالذاكر سعةل قصىالأ الحد

يديوفلا

:يديوفلا عنو

Intel HD 4600 ماتسورمدمجة

PCI Express x16 ماتسوالر بطاقةنفصلةم

•Nvidia GT 705

•Nvidia GTX 745

كةترشلما نظاملا ةذاكرمدمجة يديوف ةذاكر

Audio

حضوالو فائقة 5.1 مدمجة تصو بطاقةمدمجة

بكةشلا

Ethernet يةناثلا في جابتيم Realtek 10/100/1000مدمجة

30

System Information

Intel H81ائحشرلا عةمجمو

BIOS (NVRAM(8M SPI Flash ROM يحةشر

يعسوتلا ناقل

:ناقللا عةسر

PCI ExpressPCIe 2.0 ث/جابايتيج 5.0 حتى عاتسرب

SATA0,1 SATA Gen 3 2,3و ث/جابايتيج 6 عةسرب SATA Gen 2 3 عةسرب ث/جابايتيج

USB80 ث/جابتيم

Vostro 3900 سةلسVostro 3800بطاقاتلا

PCIe x16تفاعالار كاملة احدةو بطاقةتفاعالار يةفصن احدةو بطاقة

PCIe x1تفاعالار كاملتي ينتقاطب حتىتفاعالار يةفصن ينتقاطب حتى

PCIتفاعالار كاملة احدةو بطاقةتفاعالار يةفصن احدةو بطاقة

Drives

:جالخار من ليهاا لصوالو يمكن

احدوصاتبو 5.25 مقاس اصقرأ كاتمحر ياتحاو

:الداخل من ليهاا لصوالو يمكن

احدوصاتبو 3.5 مقاس اصقرالأ كاتمحر ياتحاو

يةجرالخا صلاتالمو

:تالصو

ثلاثةلا صلاتالمويةفللخا حةاللو

فونويكرلماو سأالر سماعةل يةمامأ حةللو صلانمويةماملأا حةاللو

احدو RJ45 صلموبكةشلا

USB:

USB 2.0 صلانمو•يةماملأا حةاللو

USB 3.0 ينلصوم صلات،مو USB 2.0 بعةرأيةفللخا حةاللو

PS 2سماو وأ يحتافم حةلو يلصوتل تخدمست PS 2 افقةتوم

تحةف 15 ذو احدو VGA صلمو•يديوفلاانس 19 ذو احدو HDMI صلمو•

31

يةصيخشتلا يحباصلماو تحكملا يحباصم

.يارتلا يلغشت حالة لىا ثابتلا يضبلأا باحصلما يرشي — يضبلأا باحصلمايلغشتلا رز باحصم

ءالضو يرشي تر،يوبكملل تعدادسالا/سكونلا حالة لىا ثابتلا مانيهركلا ءالضو يرشي — مانيهرك باحصم.نظاملا حةلو في شكلةم دجوو لىا امضالو مانيهركلا

لىاو من تابتهاكب ميقو وأ ياناتبلا أيقر تريوبكملا نأ لىا امضالو يضبلأا باحصلما يرشي - يضبلأا باحصلمااصقرالأ كمحر شاطن باحصم .تةباثلا اصقرالأ كمحر

Vostro 3900 سةلسVostro 3800يارتلا

هدبج CR2032 ةمصغر يةخلو ميوثيل يةبطارةالمصغر يةالخلو يةبطارلا لتفو 3

هدبج CR2032 ةمصغر يةخلو ميوثيل يةبطار لتفو 3

يارت لتفو 132 – ددترم يارت لتفو 90دخالالا جهد لتفو 264–ددترم يارت لتفو 180 / ددترمددترم يارت

يارت لتفو 264–ددترم يارت لتفو 180 ددترم

تزهر 60 لىا تزهر 50 منتزهر 60 لىا تزهر 50 مندخالالا ددتر

اتو 300اتو 250اتبالو يةبرهكلا ةالقدر

يربمأ 4.50يربمأ 4.00/يربمأ 8.00دخالالا يارت

اتو 75 زجاوتي نأ يمكن لإ لتفو 3.30+و لتفو 5 +من يارتلا جخر جماليا: Vostro V 3800: ملاحظة

اتو 90 زجاوتي نأ يمكن لإ لتفو 3.30+و لتفو 5 +من يارتلا جخر جماليا: Vostro V 3900: ملاحظة

ساعة/يةناطيرب يةارحر حدةو 1024ساعة/يةناطيرب يةارحر حدةو 853ةارالحر بديدتل قصىالأ الحد

.اتبالو الطاقة لمصدر هربيكلا هدلجا معدل تخدامساب يارالحر الفقد سابح يتم: ملاحظة

المادية انبالجو

Vostro 3800:

)صةبو 14.96 (مم 380تفاعالار

)صةبو 4.01 (مم 102ضالعر

)صةبو 17.05 (مم 433.1العمق

)طلر 15.87 (جمك 7.2)دنىالأ الحد (نزالو

:Vostro 3900 سةلس

)صةبو 14.96 (مم 380تفاعالار

)صةبو 6.88 (ملم 175ضالعر

)صةبو 17.17 (مم 436.3العمق

)طلر 18.73 (جمك 8.5)دنىالأ الحد (نزالو

32

يةئيبلا الخصائص

:ةارالحر جةدر

)يةتيانهرهف جةدر 95 لىا 50 من (يةئوم جةدر 35 لىا 10 منيلغشتلا ندع

جةدر 149 لىا نهايتهرف جةدر 40 –من (يةئوم جةدر 65 لىا يةئوم جاتدر 40 –منينتخزلا)نهايتهرف

)تكاثف بلا% (80 لىا% 20 منيةبسنلا بةطوالر

:بحرلا سطح عن تفاعالار

China سيأالر تفاعالار باتلطتم بيلي V 3900و V 3800: ملاحظة5000 m.

)قدم 10000 لىا قدم 50 –من (م 3048 لىا م 15.20 –منيلغشتلا ندع

)قدم 35000 لىا قدم 50 –من (م 10668 لىا م 15.20 –منينتخزلا

ISA-S71.04–1985 يارعم يحدده كما G1العالقة ساخوالأ ىتوسم

33

6كةشرب الاتصال Dell

.Dell تجنم يبتك وأ ةرالفاتو وأ شحنلا يصالا وأ بك الخاصة اءشرلا ةرفاتو على الاتصال ماتمعلو على رثوعلا نككيمف نت،ترنلإاب شطن اتصال لديك يكن لم ذاا: ملاحظة

تعلقت سائلم عن سارفتسلال Dell كةشرب للاتصال. تكقطنم في الخدمات بعض فرتوت لإ قدو تج،نلماو بلدلا سبح فرتولا تلفيخ. نتترنالاو هاتفلا على القائمة الخدمةو الدعم اتيارخ من العديد Dell فرتو :العملاء خدمة وأ الفني الدعم وأ يعاتبلماب

dell.com/support قعالمو ةياربز تفصل.1

.الدعم ئةف حدد.2

.الصفحة من يالعلو ءالجز في) نطقةم/دولة يارتخا (سدلةنلما القائمة في تكقطنم وأ تكلود من تحقق.3

.ياجاتكتحلإ افقو الدعم باطترا وأ الملائمة الخدمة حدد.4

34

dell vostro 3800 دليل المالك...نم كهيجوت متي امك وأ ،جتنملا...

Documents