démographie et économie
TRANSCRIPT
-
! "!
#$%& &'
-
!
"# "
$% & " ! ' "&! &($)
-
!" #$%
&'() * & *$+&)
& , $ $
" -$'$.
()*/ #$%01&23345 678
-
25 9
!" #$%%&%'$( !)
* ($$ +
," (( 0
$$- ,! # )** #( *, .
:; !
/ ! (
00/1 !*! $"2
300/1 ** #
4( ,*, 5%1$6
.!
1
-
* 9% )!, ) #'&$66
( !+* -( !+ 1%('
'$6%3$$$ !+
!!
!**
!,
!
!! ! )
" # $%
&' !.) !
( ) * *+!"#$$%&'
" + *
$ (
,)* *!*##$
**
**
-
#$(6'86$"2$$'3":%;'":&$$('3
-
E6$%(&(9(&'(9
B%
6
9%$E$&>9E%E$'1&$$$$61' ' (9-($$'(&"21('& (' $ ( '%'('6(9'$
'%%$(36
(G""HI$996&3$'9($&19(@$9$9A'%%$%1(
61'%9"2'E('
('E6
'11&'$4"2'&'$((
(": (%6-1%$$'('(J''$''6 $$ &6&(K'(
(6'(
&'(%$1
-
L'(($6&'3$
&(1J"2('9$$('919%$'(''(('$6($(&$('( ( ( % $&
((%$'$81%
6%J6"2$1&%('9(%&$ (93'$1%(9&L$'%3$$
L1( (1$4'(9$6'%%$$'3&'=?"29$&'9'9$(%&'9
#'5M=
-
(+$
-
/(%$>16'( $ $> 9%1$0O//1'B'3001''%&6(8('&6&'-9$6&
($(%9'(((;%9%$%K($(%%%&%($&91&
-
-$99$%&-'1'(6-
$(&(K
%%9(
-
($'($$-''&((5(19&'99 ' %(
1(&''1%&$'3
(11
'%96'(1'%3$8(
-
$>9(&1%6%1
13'&%$%(&(%%9($'(J&( (
94!+*+&!+,+'$%(1
'(&
(Q
J1(&%'9&&K
K($($'$%%&%$$>6 $19
6&6$'& @ $' 6A'(%(3$$ '(%1
' ( (3
'%3$%
&(&6$()),J9
3$&1%$((6$&'66
'$$'%(9G"
"H4(&
'(")*(&
-
''/'($ 1>9 ((9$1&''1((%9'$B(&(
("7 %3 &1'$$&(96('R&B('9(9(%J166$1$'8'%
$(636$
$'1($>'((6&"2('%$'1%%&%
1(,+%'&
B&1$@&"A6E9(61@G"6"HA6&@G""HG""HAE(@"!A
L@%"A'%61,+"S1#1
'6'
,"+++
*"+++1'
$!+"+++
001'$&6
)*&)*)'9
)!)'(6$
#;'$%#6001()*+'($&%"2
((
&'%( IT1),'(631'9"2
$ $ @ $ A'1
-
-300
-200
-100
0
100
200
300
400
500
600
1901-1906
1911-1921
1926-1931
1936-1946
1954-1962
1968-1975
1982-1990
Solde migratoire positif
Solde migratoire ngatif
Accroissement naturel positif
Accroissement naturel ngatif
Croissance totale
3
$$(@),A$6'
8$($#'6$'9(6
+,-./0(.112.344&
25
30
35
40
45
50
55
60
65
1900 1920 1940 1960 1980 2000+,-./0(.112&
-
+,' /&
-/
0
(.344&
Tau
x po
ur 1
000
hab
itant
s
Population en milieu danne
Mariages
Naissances vivantes
Dcs
Solde naturel
Solde migratoire
valu
Nuptialit
Natalit
Mortalit
Variation naturelle
Tau
x de
m
orta
lit
infa
ntile
po
ur
1000
ns
vi
vant
s
1980
19
85
1990
19
95
1996
19
97
1998
19
99(*
) 20
00(*
)
53 8
80 0
10
55 2
84 2
70
56 7
08 8
30
57 8
44 2
50
58 0
25 9
90
58 2
07 4
90
58 3
97 7
90
58 6
20 3
60
58 8
91 9
10
334
380
269
420
287
100
254
650
280
070
283
980
271
360
285
400
304
300
800
380
768
430
762
410
729
610
734
340
726
770
738
080
744
100
778
900
547
110
552
500
526
200
531
620
535
780
530
320
534
010
541
600
538
300
+ 2
53 2
70
+ 2
15 9
40
+ 2
36 2
10
+ 1
97 9
90
+ 1
98 5
60
+ 1
96 4
50
+ 2
04 0
80
+ 2
02 5
00
+ 2
40 6
00
+ 4
3 97
0 +
38
000
+ 8
0 00
0 +
40
000
+ 3
5 00
0 +
40
000
+ 4
5 00
0 +
45
000
+ 5
5 00
0
6,2
4,9
5,1
4,4
4,8
4,9
4,6
4,9
5,2
14,9
13
,9
13,4
12
,6
12,7
12
,5
12,6
12
,7
13,2
10,2
10
,0
9,3
9,2
9,2
9,1
9,1
9,2
9,1
4,7
3,9
4,2
3,4
3,4
3,4
3,5
3,7
4,1
10,0
8,
3 7,
3 4,
9 4,
8 4,
7 4,
6 4,
3 4,
4
-
5'/UI
&("+++@"A/
'%K
@ %A' ( !+"+++ "+++@&'&('> 9 A#1'$$!+"+++'6
1&((3'$&J$$@C'!+++!++A$&$
())&))./;'
$/9%
&(&6'&/,"+++)))'&9>D&K'$'3(;&(/$
K
'3%6
'$(
%@("!A'19E9$&%''9
('('$3('%6($9'(9(
D'16
%&(&@&9B63-('$$
@".A
25
50
75
100
125
150
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000
Taux brut de reproductiondu moment
Taux net de reproductiondu moment
Rv (reproduction des gnrations en annes vcues)
R0 (TNR des gnrations la naissance, dcal de 28 ans)
#$%&%''(')*(+%',)
%-.!./
+,.112->B344&
A!4465445& 5C55)0&&
#$>'669
&
$"26&'6
-
$'9$$('(%(J(66(&1
8(
(6$"23&$9'&
N6$9$)+9),,
('(1@)!')!*'A$6 @I'))+A'$>"W
& $$ 6((
( $ $ "7$9@'1'9$A9$-$@
'1&
39-A#
'&$(3$3$191J$$&(93%'$3(%
$ 1 $
%96$&'@$$4(A%001'%G""H$;"2$'$%$'(C$'163$$$9(%&($&8 $
58'($$?
(&(
(39-#'$9+$((++6$
B/N
(@' %
(A
-
('3(6'%
($J&
('%(J(?
(%
='6
($('@I'))+#'))A
-
F'/UI%%'9%($$%((/((&1% 3'$$K&1 "2 -9 '$9$>('>%(1$(($(1D9(
6
(E))&!+++E($&
"23$
&'' $$)),9')!+++J
'$$38 1'.( $ 9 '6 ' 9%%$$% "+++)),9)"+++!+++
J%3&8 6(
9 $ $$3'3%
'%$$$
$$$("2&63$%%&%)$/
&(&6'($"2B((
'1B(6%
#$'$)),(#61
D86&E-7/3444:75&E;77& )
111/3444+,5(11D344!6/(1A55344&0(6:/7+@6&
-
%$))*)),%&
))!@")AC9))!&))*'9$'$&$))+&))#%%$'(U
$1
6V((
))*@KU'!+++AU%%($%(
&9 %'/UI3$$'63'3%(&@'(A9((%%(
))!&)),
$$$$3(3'1$99$$3$3'$>
/$$'%$>$%(@8A(&33'&9&(8& ( (%
))!&)),/&'6'&-$#8'(&((%%$;&$
2E%17/11F
/(;5&5/&&
FG5750) '(%) !;/ 8: (H344A;344F(;
5)&
-
23
24
25
26
27
28
29
30
1940 1945 1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000
ge moyen la premire maternit
ge moyen la maternit toutes naissances confondues
57
59
61
63
65
67
69
1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000
1 900
2 100
2 300
2 500
2 700
2 900
3 100
3 300
3 500
3 700
3 900
Demandeurs demploi (courbe inverse, anticipe de 9 mois)
(chelle de droite)
Naissances(chelle de gauche)
&&!
&
0(#,),'''
+,-9&
'123
+,I;/0"*"1116B$H8344&
-
K16$$'9(-9%()'$$$(&
'-9! '9!)','
@"+A#'$1-
%'$(1'1$6
F&1-19&$"7
(%(
1$%
'(@$$($3A/$(&8)))'!" #!*"+++$&8%6(1-19$' %!,'$),'9!''
'.@C
-
1,75
2,00
2,25
2,50
2,75
3,00
3,25
3,50
1900 1910 1920 1930 1940 1950
Europe du Sud
Europe de lEst
Europe de lOuest
Europe du Nord
6((%
I&EU''IJE(001($'((@"A&1%1"2UJ(39$$'6I(99$(
%%&%'$&6"29JU'I9#I'%%%&%
68": ( % ' '&8'(IT'%%&%(%
1&
9 (-%%&%9K$$1%%&%'%$
45
+,.$#(JK/11&
(%6&@9(1$A9"$' &9& 9 $%
-
1
2
3
4
5
6
7
1950-1955
1955-1960
1960-1965
1965-1970
1970-1975
1975-1980
1980-1985
1985-1990
1990-1995
%;$%'6%%@"!AI@'). A&$$$($$ 1 ( 9 ('16' @/A' 9 @%A(@=A33(
,6!
5'
+,!./&
1$%)$%(J%(&
''9$6'("2G""H@OX').A5&1'((%&"7J(%'
&
-
1,3
1,7
2,1
2,5
2,9
3,3
1925 1930 1935 1940 1945 1950 1955 1960 1965
'(9"7/3('@"*AD
(1($1%%'
6@'!++AI(&
-9'$%3$'N&(
9%1-"21& ( (
74++2%&&2)&
+,34441F2&
! ""#"
#$%"&'!""(
#6$"25&= ' 9 1 > ($(@-9!)',*+A#' $$ ' @(IA(%1$1&
-
("2$%1;(-
1(/1$(&$'3&9(
#(''3(&1
''(U(1I1'N$(%%$1-*+$$>'6$(($'1(&%'((
-
39C-',+&,)'(6963'$$%(
('8B$B(-#$%%&%@)A'$1*+
(!!&!)(%
*6!*'8
+,B$H8344I;/&
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1940 1945 1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000
25-29 ans
20-24 ans
30-34 ans
35-39 ans
40-49 ans
15-19 ans
8)))'%@C
-
Pas denfant
1 enfant
2 enfants
3 enfants
4 enfants et plus
0 %
20 %
40 %
60 %
80 %
100 %
1905 1910 1915 1920 1925 1930 1935 1940 1945 1950 1955 1960 1965
$%%&% $$ B%&'($U
1') 9))*(((961$*'*
1'B,1 ))*#61 1' ( *'
9,'(&@%A
('))*9)).@1
N%A'$'(6$":',9*''((('$$(&1'(1&'(
J$1$&$1E$E('(8@$&9(-A@(3$AC$'(&9191/
&'.:
+,-1DF0"B3446&
-
1%6(1C@96A'61&(6('8%C'&$''(($
63$'R(
".,-&'
&/
%%%$(&'3$$1$$($'$((3$&;-1'$&';(1@'$1'-$A'&9(%3$(3&$G"-1"H/$G"16"H
Y&DC@))*A'&8%6$>' % 9 (%&&'8'3%(
& $ 9 1 I $8'
'('$$($%3&%'$>E81&-'(93G"%"HE$168'(16
1 ///0-8/&
4.N+,-"#.8(5+
-
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8
3,0
1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000
Seuil de remplacement conjoncturel
ICF selon l'tat-civil
ICF selon l'tude de histoire familiale associe au RP1999
ISFRD selon la mme enqute
F%(&&(36
$$>@"A"7($ 91 ) +9)(' % ( ) ' & '#( 5
)).' 1 8 9 %9(
8&)))'!'((!'!!++L"7I($'(J'&
%$6#
'('!((
1(3"2(6#'
'1($'$'-
1'(G""H'9&$&-$$'('($(&1
001$11$ $($ (J 1 ($
;2+
4?(
3+
+,B$H8344&
-
&,-&0
&,1
3'&&9$"7L$3'
$$$$%%&%%(
)"2
!'.$$9'."U&%&((66
%%&%($$"75(9$6%3$9!';%%&%J3('.9!'''61'&9&$$6K$
($'3'$'$$8%"2$$&%
(
($"7
'%1$>
#6
$$%$
I('(%$$ %%( @' ). C'!++A618'$6$$(6
@$.9*,A'$>
1@$$%'B%A9&$;93'(;%$3%&'6(!'!$#'&(("2($'$(BL'&$6
9"2&(96($8(8%39
-
#'1$3%6$$'%%&%$'
'&$/(8&3-$'(($%%&%')!+),+'$
!'!' $')+) +!'(%((9$J('6
%%&%#(&
'(&%%'(%9(($&'(&
#
(/&9 % $%@!'
A%$&3@'.A$+'.$ 168 9 3
-
3%%J(%$9
'(%%6!',&($9%$ ' %@$(,"SA( %
% %1 $&%$QC11'(%$$($;6
%'$G"6("H"2$'$' 8 (5(
N
$$6$
(5%'&@$A
5'$8'
%%$&%@'(QA6N N$8$$* +,$A#((@$A'%3$$$$$&>($&%'$R&$%
$ $=%3$ %'6('&'$
6$'6'(&(%$%'&R11&' 19 '%3$6'(('%3$&
-
($(&/&9$$'8$>9%99$L%%3$6(($$&(6&8"29$($1
&
(&%$9&%9$$'&8$(%9$'$%9$6'
$$'$E6"2&$E($(%"7U&$$&$%'(1$($"7
(6663'''$1&&&
&,-&
%$%&'9 I9 I,' 6'!' %88(@8I$/U#)),A3E)+"SE%&"S%&' (( 69
$$4%
((6"26&166
%&%($&B)"2"S'3,+"S5$6' $ B / 1 %$$&'9$$%%
-
%$($%($%3(%'J
$$(3
(%'9I'1&@I'!+++A%& % $6N
1$%' (#'$($$'
J,"ST1')"S/'+"SI',"S6&$,"S/
6"2 !"S/'"SI1'+"SU(1',"S#M9,"S'(1D&K@*)"SA
$$>'$1G""H&$6('&$(U(&Z =' 6J6-$$&8$9($'3$ 6 $ ($/6%$$@($9A
&$9$$'81(8(
&91$>'&13'1%8&'9($$(&$
9%$
@CO')).T
-
( $'
(-8/UI
,-0
$(9&99$@CO')).'!++A$($;$'39'3$G""HG""H@5YA'
(
'9$&@
-
CONSEIL DANALYSE CONOMIQUE56
2. P
rest
atio
ns
fam
ilial
es c
on
cern
ant
len
tret
ien
des
en
fan
ts, l
es a
ides
la
nai
ssan
ce e
t au
x je
un
es e
nfa
nts
et l
es f
amill
es m
on
op
aren
tale
s
Not
e : E
ffec
tifs
de p
rest
atai
res
non
addi
tifs
en ra
ison
des
cum
uls
poss
ible
s. C
e ta
blea
u ne
com
pren
d pa
s le
s ai
des
au lo
gem
ent,
en p
artic
ulie
r lA
LF
(allo
catio
nlo
gem
ent
car
act
re fa
mili
al),
ver
se
dans
les
cinq
pre
mi
res
ann
es d
u m
aria
ge a
ux c
oupl
es a
yant
des
enf
ants
, asc
enda
nts
ou h
andi
cap
s
char
ge (1
,2 m
illio
nde
bn
fic
iair
es).
Sour
ce :
Da
prs
Lho
mm
eau
2001
(so
urce
CN
AF)
.
Con
ditio
nsde
ress
ourc
esN
ombr
ed
enfa
nts
ch
arge
Lim
ited
ge
sup
rieu
rede
len
fant
Pr
cisi
ons
sur
les
mod
alit
sd
appl
icat
ion
Nom
bre
depr
esta
tair
esen
2000
(en
mill
iers
)A
lloca
tions
fam
ilial
es(A
F)
Non
2ou
plus
20an
sM
ajor
es
aux
11e
et16
e
anni
vers
aire
s4
473
Com
plm
entf
amili
al(C
F)
Oui
3ou
plus
Don
t3en
fant
sde
4
21an
s1
seul
com
plm
entp
arfa
mill
e92
6
Allo
catio
nde
rent
re
scol
aire
(AR
S)
Oui
1ou
plus
ieur
sen
fant
ssc
olar
iss
6
18an
s3
012
Aid
e
lasc
olar
it(A
AS
)O
ui1
oupl
usie
urs
enfa
nts
scol
aris
sA
rem
plac
le
sbo
urse
sde
sco
llge
sde
1994
19
9770
5(e
n19
97)
Allo
catio
npo
urje
une
enfa
nt
cour
te
(AP
JEco
urte
)O
uiE
nfan
ten
gest
atio
nD
u4e
moi
sde
gros
sess
eau
x3
moi
sde
len
fant
413
Allo
catio
npo
urje
une
enfa
nt
long
ue
(AP
JElo
ngue
)O
uiJe
une
enfa
ntD
s3
moi
sde
len
fant
so
n3e
anni
vers
aire
102
3
Allo
catio
npa
rent
ale
dd
ucat
ion
(AP
E)
Non
Nai
ssan
ceou
adop
tion
port
ant
2le
nom
bre
den
fant
s
char
ge
Dur
em
axim
ale
de3
ans
534
-
K3%
$>1%@M+#!++!A/6$T&=1;$'1&$$$>'$1@&($
94A$$ ( @ (A &%9$59
$>'$$(1&"2'%%
/('$&$&$('$9$>'%$'($
'%9&$&%''9(8$&$@5'!++A
F&&9((("7I3/UI@#'))='!++A' $> 1
(36!+*+&!+,+5'(1$$9 (6$&1(&1@".A1
'(
-I
- '($41
001'.'9+"S'(9
6
&(
%$'R9(- ;'&TT(&
3!++'9(% ( 9 1 *+"S( !++
"2(), !++"+++
'(%&%%&%":
!+
(('3),#8$>'
9 $ 9 )
-
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
1900 1920 1940 1960 1980 2000 2020 2040
0
10
20
30
40
50
60
1900 1920 1940 1960 1980 2000 2020 2040
#6!!(;=55
+,-.(1129344&
!!
-
( %3"2 ( 9!+,+'($
), &),
!+&!+,+'((=' + '%%&%(%1
!++ &!+*/('.+1$(1'(&%
!+! &!+
'%
-
%
-('(%8&/&1(' +6!+&)' 6!+& ,U'(%%&%"2
!++ &!+*'
!+&!+,+'%
3(%/UI))()))@#'))='!++A'%$&%9'.$$(%!++19'1
%"261(9(
D
3"21
9($$(1(9@O
-
#'%6'&$>'6((
6J
BY
'
(D%@.A'9-!!))'(98;@+')),AU%(&(-61'8(5$$&8$(
'' %61-I"2 % ' ' '(3&'6-B
-6(
%O///1'('%$%$$'(+'9,(.+'9*(.)+'9!'()+/1!
%161%(
-
"2+"S$>( )* ''"S( ++"SB$%3' "S
$>"S
'9
('9'('N(4$%
-%
"$&%'9G""H'&9&$(9$$$'( $ -( @)A Y%
6&6'('4'9$@%((-A3(@(-!+A#'6$3((%(9((6&(I1'&-4
-'%$(((K&($3(939('8%[9%$$((6-'($3(
C$'%%6-($(/(31'38'9( @(,AK6
%'$%%&%6
'$$3'('('$$36$%%&%9&!++
J((
-
CONSEIL DANALYSE CONOMIQUE62
19. Contribution des divers groupes dges la rductionde la mortalit, France 1946-1995
Source : Calot et Sardon 1999.
a. Hommes
b. Femmes
-
1 ( 6"/ 9 9
(@9(((A'((%@R99%$A/>'9
3 " ,# &%( "2(3%'((&1(1-'''($$@3(A
-$!'-$(%6
K -6@,A%%&%"2$1&%9
'&86$$),&).')*+&),,'6(&4('%
'&'
4 &'
('$$
1&"2%%&%G"
4"H6&'9
6&6
$34
)34
$($%3&
TY&5I@)))A/9(($&$($>), '
1&'&%%&%&9
)))'%(&3=
$(("2
\ 6-@1((&A":
\ ($":\ ('(%
1 +"'%('%6-3'3":
\ (
-
$
,-
!"#$"$"#%"%"!&!!
''()"#'(*"+'(*"#+"""!
!',$
-. / 0 !1
.02"30+,$-/!1,4!0'""555/6/17
8,
9!0
.'0$
:!55..6#.!!#6..6#.!/2"3 555 0
'!!:!
5550'!0
:!0'
+$5
0 1 1940-1970
2 1970-2000
3 2000-2030
4 5
J 100 100 100 100 100 100 A 100 100 100 100 100 100 V 33 33 50 66 66 66 V/A (%) 33 33 50 66 66 66
=A
0 1 1940-1970
2 1970-2000
3 2000-2030
4 5
J 100 150 150 150 150 150 A 100 100 150 150 150 150 V 33 33 33 50 50 50 V/A (%) 33 33 22 33 33 33
=,A&2)&
855..6#.!!!0+!0$ /!10 !!!1 ..6#.!
!5
-
DMOGRAPHIE ET CONOMIE 65
Superposons maintenant les deux volutions. On obtient :
Du point de vue de la structure par ge, le point de dpart et le point darri-ve sont le mme que sur le premier tableau. On peut donc dire que cest bien labaisse de la mortalit qui rend compte, dans les deux cas, de lensemble duvieillissement. Mais le processus est cette fois plus rapide et plus tardif, puis-quil ne porte que sur la priode 3. Ceci peut se dire de deux manires :
soit dire quon voit se succder une priode (la priode 2) o vieillisse-ment par allongement de la dure de vie et rajeunissement d au baby-boom secompensent, suivie dune priode 3 o vieillissement par allongement de ladure de vie et contrecoup du baby-boom sadditionnent ;
soit dire que la priode 3 est une priode o on effectue rythme acclrle vieillissement par allongement de la dure de vie qui, en labsence de baby-boom, se serait tal sur les priodes 2 et 3.
Dans les deux cas, il est normal de considrer que le moteur du vieillisse-ment est bien lallongement de la dure de vie, leffet du baby-boom tant pluttde modifier le calendrier du processus. Dire cela ne doit cependant pas conduire nier le fait que, entre les priodes 2 et 3, il y aussi rupture de la croissancedmographique, en particulier pour la population dge actif : on passe biendune phase de croissance de cette population (qui est multiplie par 1,5 entreles priodes 1 et 2), une situation de stationnarit. Insister sur limportance delallongement de la dure de vie ne doit pas conduire ignorer lincidencepropre de cette rupture de croissance.
Cette rupture de croissance est encore plus marque, et elle accentue leprocessus de vieillissement si on rajoute le fait que la fcondit de la priode 2,et ventuellement celle des priodes suivantes, sont infrieures au seuil deremplacement. Les deux derniers tableaux reprennent le scnario 3 en lui ajou-tant deux hypothses de basse fcondit : une chute temporaire limite lapriode 2 (taux net de reproduction de 0,833), suivi dun nouveau retour au seuilde remplacement la priode 3 (scnario 4), ou une stabilisation dfinitive dutaux de reproduction ce niveau bas (scnario 5), faisant chuter continmentleffectif des gnrations dune priode sur lautre.
Scnario 3. Baisse de la mortalit et baby-boom combins
0 11940-1970
21970-2000
32000-2030
4 5
J 100 150 150 150 150 150A 100 100 150 150 150 150V 33 33 50 100 100 100V/A (%) 33 33 33 66 66 66
-
;!
=*A(&&2)&!&
8.5!+55..6#.!#!!0$4
70!0)!0!/;$!5!!?0!..6#.!#!?0 .
5 055!
0)
;
0 1 1940-1970
2 1970-2000
3 2000-2030
4 5
J 100 150 125 125 125 125 A 100 100 150 125 125 125 V 33 33 50 100 104 104 V/A (%) 33 33 33 80 66 66
8!555!!505/?!5550.#0?055!
D!A5#&= ! !!5#
,4!/6/10!7@
= ..6#.!!5!@
= 55!!5
,!?0.!/!1.5!&!55
.5!1!
=A(&&2)&!&
!
0 1 1940-1970
2 1970-2000
3 2000-2030
4 5
J 100 150 125 104 86 72 A 100 100 150 125 104 86 V 33 33 50 100 83 69 V/A (%) 33 33 33 80 80 80
-
J6$(%'9%$'(9%%&%5'
($$1"2G"(((%%&% +'$]4"2$^%$("H@I')))"2! A1(&$%3"2G"&9'($($$'6>$$3'$ ( 6
%1)"H
B(&$-9(%9&($$B$&(
&9%1'($$-$>&
9(( (@(AJ('%'$6339"2((-6(6
(%$%%&%- +(),
)))"2 ,'' !+!L'%%&%1(
39,' !+,)1(9,' !+ # $ # % "+
(&/,-
,1
E #F8 0 D!#!&! :1055.!.5
GHI 5
.B5!! !/6# . '(C2C%23 !0
-
!5J85!!!&!..!!0*+%B#/!I!!
!&!..!5!KBK
KBBB1%2/!!'(C2 '(""2%H5!!%"*+%E!1.I!!/.!. ,56/ #!:50!0
! 1! !5.
L:4'(((75!8#!6!.!!!
5'((2+"35J%" '(2"
!&!2%):
0B5;!!
%"$%'(2"#'((24%"M2%)7
!0!
/!15!!467 !4#7;/!.#!!6!
$%
'(2"#'((2# !$%
%"'((2
2%)'(2"FD .!/5!D!&!#!. !-'(2"#'((20%"
'2+0'(*/!!'C$0+)(5!!22 !0%"
!$%-9!!!.&4N.
-
5$('I
$-3(), '9
(), '&9&$9&9(9), '6$$9/G"$$(&$3(), "H'33('(9%%%&%1&%%&%
%(9(-63'%6(%%&%
1$@I')))"2**A$ +'(- +3(), /B$($(9('$"269(&@ '!A$(@A'$$1$"2%;93
($$3(((), '('((4$'96($K39(%&(), 9))8$$B$'9$1"2(R9%'$R((*'$$%
R(9'*++"+++%("W( $ %$$), '&"7I$$), &!+++$
(1
( &
9(%(&'($$9(9(((
-(
9(
%$'JUK
-
%3@KU'!++A&$%3$( 9 ($'(9(&' 99%3
$('(%%%&%$(&%9'&9&6(9(%((8($'(&$9( $$$$%%1"2(&-'$'$(&8'$9@%>(A'619(
-
11
$>((%&
$$$'9%(&' ( $$ "2
('%%&%''6
'(3$$#'(1$%%"2%91'%(&(&/$$$%%&%'&9&
3(
6&6$$$&'9
(
&(&6
$$$K%&(("2--'(-$&E%EG"("H%%&%($(9
('13&%1($"2$$(9(39'%(-(%%&%$''$$$%$
!!
!" #"$#!%"!
&"'(!"'!!!&)!! ! !!% !"#"%*(!#
'(!!#!!()!%++% !!( &$# !!!#!(&)"$#! !! ! !!"!!!! %&" ,##!&" !
-.-&&""$#%! !!
-
(%39$%3%66$
3$E($E'%3$&&"2&$''($$&&'&('%('$$(&(&('&;("7
''$%3
$'$$69(&
1
$98&&'(K&%(9$&$65'
6$I(@('6&') *)!A'$>'9'1$$$$&&6
#'&(&991/%9$E(E('%M
&($'%$$&16
%9661(
5'J
%$$&%$$%8%&(6''$$8('('&5(%' $ (9' ((%B46
J96& ( ( 8
%$&
/,!"&!0112!!%! !!3++4%5!6 !++4%770111
-
$'1#6%&%6"21'(K%$6"28'(6$9$"2$%(1&G"V$"H 1('&99($>&
$'9&"211%$($1%
K1(&411'&%("2$6(%&'91$1&5'(9&(1$(%$(%(%3&(&($
'9'J((1($$
(
#6(8$('(($3J 5'%((81';%69&%1(%1$B&$'$&($B' &($%'(&$;&';1$%3"7
-
B((6((($(99'&6 (
%'(' ( % ( 6 E E 3( 68 1((
K$$(&
3$(G"("H6(81("23
('%'%
'$&'''66&68%
'&3$[#%6'
%%3$9("2(%(-$$$(&''$-9$$((%"7
J6"2&$-'%'(4$$-($$-(&%"2(R6-('&'(
$'6J$&161(%
($$(%
"2('9-
'$[
-
80
120
160
200
240
2000 2010 2020 2030 2040 2050
Scnario centralFcondit basseFcondit hauteMortalit basseMortalit hauteMortalit constante
I(%'$$$$3-9((1(&%$9-(('@?4'))*A
!+9!!6613&/UI@='!++A"2'($9'.$$'6($@G""H'9!'$ $ G"%"H 9 ' $ $A' $ ('(E1E'8%9%3&!+
3-$[61'-$(
$!+)
-.896::%!
!
@ +68!+&)A!!
3%9'631&%-%' 8))#'3&
;:)! !!!!%!"'(!""*"#"! %!#!!%!"!!!!*%"/1-
-
80
120
160
200
240
2000 2010 2020 2030 2040 2050
Scnario centralFcondit basseFcondit hauteMortalit basseMortalit hauteMortalit constante
80
120
160
200
240
2000 2010 2020 2030 2040 2050
Scnario centralFcondit basseFcondit hauteMortalit basseMortalit hauteMortalit constante
-.896::%!
-.896::%!
!
-
$''-&
1'((89($@%++!+++A'%( $ $$
( $ 1 (% 9('9'9 +!+"S+'(6%!+&)9%+9!+"S'B% 8
(('%&3/&% $$&%(%&9' '%'&9&9$
' - / $'-9(9-&$9%$%
3$166&%6-
5(R9(&'1$-96(%8K(%'((&-1(%-'('$%6( 6 (-+'19-%,+@%"*A#''%6('86 $% - %"2-$$$-%-%$$$%&%
"$3$-"2-'3'$$%6%
-
"#$%%
! na naa 0 a 0
X e s( a )x( a ) da e s( a ) da
= ==
"#
$!
% & & !
&&
!'()*()$!+(*,(*-!# (-)./0#!&&0!&)
&)01!)
2
&
.%/
30
0)4
00).0
)5
6! sX ,e0X
E 1X
=
4%7#8(09():!&!)#0/)
-
&'%$(()*$
!
"#$%%&!
ge moyen
Population totale 38,39 Population dge actif (20-59) 38,99 Population en ge de retraite (60 ans et plus) 72,50 Population dge inactif (moins de 20 ans et 60 ans et plus) 37,51 Dpense de sant 51,89 Productivit scnario 1 : dcroissance de 1% par ge 36,70 scnario 2 : profil en cloche (modle de capital humain) 40,86
5'($-!!'"2-&%9')(-
('6$'8$&1 +'9$$$(-$$$3%(3#$'
6B
''(!"S
((
$$ 9 1 %% 1 $(6(%8%(66-N('-'3'+9.+$$(((6&'%'%(3$$$($%%[$$$$%
K1(%%9
-
9$1$6(&%8-(&$$3
>6%C'%([!+( %8
((%'$$&(6($$"2%69'&((1'99($9(-#6'(&1%
-
I$6%(($'6
#'$$96$%& ' $$'%(9
-
'%/$;11'$$&%9R'(R
'$%1(-8;-(%8
1&K1(('&'(((&9-
'$$(-(%1(1'
(19%(L'$($(9('61$-''$$$(
9$';$
1' ' 8 9 (1& -L ' 88 9-
( "2
%11'$%6
$'$$'&$(&5/=%1!!'89$$5(@!++A63+9*'!"S5/=!++'+9'"S5/=%@(($-$$A$$83$%9"25/=9$(&369 5/=9$
98396-(K
%("211(-(J
' () * + ,+-.- -/ 0 + 0 '--1+0+0(!
-
1 -&(;.'1 9 - % ' 1 % 9 - - 6N C'(&9((5
'.+98
$*,94!++@$8('N$6A(8R%''$'&19&=6R((R(%43$"2R%R('(9'((&R(
-
14'%%$$1$'$
4@
')!').A1$%@#'?4?'))A'%$$$$($$@=')))A& ( 9 %$$(%'9-6$$-%68%@(1$$ ( 1 $&AJ%%9('$$-%$$6"2B%&(
T%'$&9'(&9$$$('$$6$$$($J((6J(;9(%$$'(((
(%'1"2$$((%3'&-9I%$$(9(R6C$6(-
'89%$6#6(%96'1'$%%(
9-(
K8$$$$((
('$$(8&39I$-'--$%9!++&!++ ';9B@!*A$$%%&%6(& 9(( -1%%&%%(
('$!++ &!++1'$$$(&9-' ( $$ ( $('-9
(;9%'$$$9%''%
'2(3-,//01/
4,+-.!$1 .
1 0 ,.,+0!
-
37
38
39
40
41
42
1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 2040 2050
Scnario centralFcondit basseFcondit hauteMortalit basseMortalit hauteMortalit constante
&'%$
"#$%%&!
#'8((1-'$($%(($$%(6$$$$I6&($(-'6& ( "S ' 1G""HB('8'6($$
!,68/9$11@(&(%
IA%*-/'$'$%$9-%$"2* '*)'!'*
(-$$
`"+'9E"+'"S6(!'*"S(' $$ 33
!
'5()+00/0-6+*-60++07!%-.0!8+
,+-+7,!9/+0+/.!:7+
,+-.'1(!
-
96
97
98
99
100
2000 2010 2020 2030 2040 2050
Scnario centralFcondit basseFcondit hauteMortalit basseMortalit hauteMortalit constante
0,00
0,01
0,02
0,03
0,04
20 25 30 35 40 45 50 55
Scnario 1
Scnario 2
+,!-()
"#$%%&!
)%$)./
"#$%%&!
-
95
100
105
2000 2010 2020 2030 2040 2050
Scnario centralFcondit basseFcondit hauteMortalit basseMortalit hauteMortalit constante
I9(''(1&6'1'$;'39-(($!,-
$($(,+')'((`"!9-$'3
! $$(&91!'$%$$(';%('$%(6(4
-
(8>669%6$6%1(&($6&9$$$(((&$8;9(&( ( 11$6&$'$$$
(8'$8
'($77
-
I1'1"21 (9( ((9'1(' $ ' $ 1 ( %3$
'4(
19$-1$$#'((-&((-66E6& ( 1
1%6-(E&;E6-(EE'N$-$& ( %3$
"2'(39$6
#6'$$(9&'R9(N&(9
'8(%9&%'9$&%9%aJ(48$$'1'($$%(''8
(%'&(&$'(
%(61
61(6$36-('(1&$@&$(9((%A'%3$$
6(('6
6-('(%(3'91$%%6&9(@')))'!++A
-
I1('($$($%'B$$$(-''('9(&$
'(9&$(
($$8(9 -G""H-
'N$$
(8$ @=')),A
-
M9-'$6-68''$9$$$'
$
#(6&' $$$ 8(8$$6"2&'6''9(/('' & $ % 1''(&1 8 1(
( "21(' -9-%'9/(''
F%3946'9"7K11(&"2(6$$$'(%61(
16%(1$$;19
'1($&$1'(89$$$((8'$>$'(&'1#1
6&9$$(%$% 1 ( 9 % 6
/1& 91% ' ( 8 %&'%3
(
-
#1'%(8$8%%$$$%%56'$$&$9$$($$%$$$$6'(& $$ ' % $ (9%$$$$( 6 K ( 8L
'6(
/$1"26&$$%@6(('&
($$A'%%%%9$$$$$$%(%'$$';$
(>9&%%1$$'8$'9(1'1'(
$($
'(
$#%$$%9&'1Ib''(%'$$&-'(;
'1Ib$$$-'(6&('( E$E( 1
J&4(9(1 $$($$1
-
!"#
$
#
T%'$(%;$(%(("751&'1Ib'(8;$(%$91'$99%6$($A
5' 1 ' 661$6/916'($%&'$66$"29'(&9(`"'8(@'[(AI&1'M89(6('(%6'&(L6
'(%%('
856'&
96c+''8'%9(%
(161'%8$$693"2'%3191%&$J$$
%%#'(3'$$($
6$$68"28%(6&8
-
CONSEIL DANALYSE CONOMIQUE94
7. Les effets de la croissance dmographiquedans le modle de croissance noclassique
Suivant les notations usuelles on crit le produit total :
(1) 1- gtY K P e=
La population (active) P crot au taux n et l'quation d'volution du capital Kest :
(2)
On tudie l'volution du ratio capital/produit. On a :
(3) K Y K P Y
(1 ) g (1 ) n gK Y K P K
= =
& & & &
Il existe donc une valeur d'quilibre de Y/K vrifiant :
(4) Y 1 g
nK 1
= + +
Or, de (1), on tire :
(5)
constants), le rendement du capital dpend positivement de la croissancedmographique (cf. encadr 7). Ces rsultats sont la consquence de lvo-lution de la raret relative des deux facteurs de production : la croissancedmographique rend le travail relativement abondant et donc moins rmu-nr, et elle favorise la rmunration du capital, le ralentissement de la crois-sance dmographique produit les effets inverses.
On note que ces effets de la croissance dmographique sur le niveau devie ou la rmunration des facteurs sont parfaitement compatibles avec laneutralit de la population en niveau, laquelle rsulte de lhypothse de ren-dements dchelle constants. Si, aprs une phase de croissance dmogra-phique, la population se stabilise, il y aura donc ralentissement de la crois-sance dmographique, et, par consquent, par le mcanisme inverse de ce-lui qui aura accompagn la phase de croissance dmographique, uneracclration provisoire de la croissance du produit par tte, ramenant leproduit par tte et sa rpartition entre salaires et taux dintrt sur leurtrajectoire de dpart.
-
&
'
1
1
gt
1k( t ) K / P eg
n1
= = + +
(
)
1
gt
1y( t ) eg
n1
= + +
* w( t ) (1 )y( t )=
+!
, 1 gt gr k e n
1
= = + +
+-.$
""
("".+.+-++-.!(
+-.+
/
d log y( t ) 1gdn 1 n
1
= + +
01$1/$/%$1/$/1/$-2.+3'$%4+-2.5!'$%6++7.+
8""!9-+2 :+;
-
F($$"7
$$$$8'($&I 1 5T!"S ' ' 39 6
' '!"S(8'%86
%'1(5T'
9
3&$'$$B&$$#1'$&$
"2%6&%'((&$$1@$%R9$>6%
'11Ib9$&(%$&&8(&9&($&"7U%&F8(%('1Ib( %159 ' 9681"2$
%3$968'9$$$
'((%J(9(%(9%3$686$$$(8$%3$(&(9'$$9
1$$&$$((%8$
$6($(66(3J(%6&
1Ib$$$-'(9&19%'((6%%$$1
-
-1'8$((4$-'9((96-F&&9&"7#6#$$'
'
%1Ib((#'%$$
(69*(&$((
> $$-1Ib$$((('$$61'(6'$%6%'6%$3$-
-
1('1%'$$;$(';$%$'$&$(6$$
$ $$$ 8' 399$$$
391'$$$((''$$(&/%4%6J('31('1'('1'&11%'9%6$$1((9
'@A( &96$$'9' 1 $$' $E ( (EM$%"2'(1$(%6(I3(& @A '('$$(6(I&$$$'$$($$$%9((@)))A@)))A'9#%
$$$%8
((%$(%((8'1@%&91A/9($((6'(36$(&96
J9$1'G"V$"H'96&
'$$6(6
-
I3#%'8$&(9((9'R"2$$I%1%
#'
$$(6&%J$$
;%-'
%1;1(&%#6$'196(
K(&'6('6$69'&("2%$&(R&"7F (;"7&91
$$9%(19%&aI%3$$('(% ' % ( 9B';9L9(&9&($'($;'
'$9@
1 A' ( -
-
'9@$9%$A6'&$3$(
((('$%1$
1='1&(3$"71'&(%&(91Ib9 661$6' $$8%1
6'$>$$
6$
$'39'1(16
;$9((1(;($%$$'9=@%'%9 % ( $$$A#'
$$(
$$6'1 $ "G""("H 9 ( 9 ( $% $1'%$99@9'(A'($8%
8
8
'$$-1Ib(%((%$(%1$$
-
(9$1$(%9J1'& 1 ( $3F9%&-'%%&'9%$$$'($$$1$(%&1Ib'19%'$(;&
'"2&$(%E(E'%/('9$$%V$$$$9$1 '(89(
6&&19(%($$'9$$$(%-"7K%(161Ib'9(61&' $(% $$( $$$ '(64IX4(3(&
"21'9
(('
6'=@) ).A
$$6($1%
(#@).+A5
-
(11Ib11K$$$ 1 39 6111& 6b @) !A 15 @) A'$$$&
$$$$$9&1 %
&('(8$31'1&&6@I').,II
').+A
8$&
$$11'(6$%I$$91'%'$$&16@D'). ')..?b'))!A .' 1 $B9$$$6$$6
'$&$$%6
$$ ((J( '$(&
'%'(6/$(&'$$'$$$K
($$$6%1"216$91N8
&'6(&
%1%(((
9
1$
(91&@(1%'Y'))A''19($&'$($'%'91$$
('8%6@d'))A11&
-
9((&9&(6&"2($$(
(('6I&8(188'$9161
#$$'91L;
(%'9%=T@!+++A1(96('&%6'(6&'N(''%$;P(%J 9 $$3'($9(&1($1$$K1%&'&(89(%&
$(%9
($(($$$1($
! "
F%("7 9(8 ($$ (('((9
-
CONSEIL DANALYSE CONOMIQUE104
8. Effets d'chelle dans un modle rendements croissants
Pour rester au plus prs de la formalisation du modle de Solow, on se borne reprendre ce dernier avec rendements croissants mais sans progrs techniqueexogne. Soit :
(1) Y K P=
avec toujours une croissance de la population au taux n et l'quation d'volu-tion du capital
(2) K Y K = &
Moyennant quelques calculs, on peut se ramener une quation d'volu-tion de y :
(3) ( )1 1 1
ntyy P(0 ) e 1 n
y
+ +
= +
&
On peut alors distinguer plusieurs cas. Pour 1 on peut procder larecherche de solutions de croissance de y taux constant par remplacementdirect dans (3). Il vient :
(4) ( )1
1 1nt
1 1y* t P(0 ) en
1
+ +
= +
Si + > 1 mais toujours < 1, cette trajectoire est une trajectoire expo-nentielle simple mais elle ne dbouche sur une croissance positive que pourn > 0. Elle prsente par ailleurs une dpendance ngative de y(t) par rapport n et positive par rapport P(0) ou P(t).
Si + > 1 et galement suprieur 1, on sait que cette trajectoireexponentielle est en fait instable (si y(t) > y*(t), alors y( t ) / y( t )& est aussi
suprieure y* ( t ) / y* ( t )& en raison de l'exposant positif de y dans (3)). Cecas est donc gnralement exclu pour irralisme.
Reste donc le cas = 1 pour lequel la solution (4) n'est plus dfinie. Il fautrevenir (3) qui donne directement :
(5) nty P(0 ) e ( 1)n
y = +
&
y(t).
y.
-
DMOGRAPHIE ET CONOMIE 105
Il y a cette fois autant de trajectoires d'quilibre que de valeurs initiales de yet la croissance est d'autant plus rapide le long de ces trajectoires que P(t) estlev. Si n est positif ces trajectoires sont hyperexponentielles et d'autant plusdynamiques que n est lev. Si n est gal zro on arrive en revanche latrajectoire exponentielle simple o le taux de croissance de y est donn par laformule (avec suppression que l'argument de P du fait de sa constance) :
(6) y
Py
= &
Ce modle conduit donc bien un effet d'chelle, au sens d'effet du niveaude la population sur le taux de croissance de l'conomie.
Linterprtation de ces phnomnes demande cependant un peu de pr-caution. Dune part, lassociation positive entre croissance conomique etcroissance dmographique est surtout observe jusque vers le milieu duXIXe sicle. Elle est moins affirme sur le XXe sicle. Dautre part lasso-ciation sculaire positive entre croissance dmographique et conomique,ne signifie pas ncessairement que les conclusions du modle de Solow sont
27. Croissances conomique et dmographiqueen Europe occidentale, 500-1990
Sources : Galor et Weil (2000) et Madison (1982 et 1995).
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
500-1500 1500-1700 1700-1820 1820-1870 1870-1929 1929-1990
Taux de croissance de la population
Taux de croissance du produit par tte
-
!
!"!
#
$%&
%!
"!
'&(
'"
'&
$
%)
*+,
-'!'
!(
"!&
!"!
!.
&
!
!
!
!(/$
01
!
"2!
%/
312
245
/
3312
245
6.%7)
1
8
M
odl
e de
bas
e M
odl
e au
gmen
t
Mod
le
de ty
pe
Bar
ro
19
60-1
970
1970
-198
0 19
80-1
990
1960
-197
0 19
70-1
980
1980
-199
0 19
60-1
970
1970
-198
0 19
80-1
990
dP/P
0,
32
0,
11
2,
07(*
*)
0,34
0,
09
1,
57(*
*)
0,13
0,
47
1,
36(*
*)
(0
,60)
(0
,18)
(3
,20)
(0
,63)
(0
,16)
(3
,20)
(0
,28)
(0
,95)
(3
,51)
y*
dP/P
0,13
0,05
0,
20
0,
12
0,
009
0,06
0,
04
0,
06
0,03
(1,2
4)
(0,5
8)
(1,8
0)
(1,1
2)
(1,0
8)
(0,7
3)
(0,3
7)
(2,0
0)
(0,4
3)
Den
sit
1,
29(*
*)
1,40
(**)
1,
17(*
*)
1,06
(**)
1,
16(*
*)
1,05
(**)
(8
,66)
(6
,01)
(5
,98)
(3
,77)
(6
,15)
(6
,39)
T
aille
0,
26
0,41
(*)
0,51
(**)
0,
12
0,35
0,
67(*
*)
(1,5
9)
(2,4
7)
(3,6
9)
(0,7
1)
(1,8
7)
(5,1
4)
R2
0,19
0,
10
0,34
0,
28
0,24
0,
50
0,37
0,
44
0,57
-
%$%
6"2$1(
8%1
(C $$ $ $&$$$1%& % ( 6'
6'%68$&@(='))'((6A
9&((6';(Y6
&('&9%$6(%'(9$%('(9(8%1%(1(1%&$$$61'6'%
(&%$$$$%6,' &%6,
XI@)),A'(1%,
(
&('$(@$$$((&AJ$$6($$$(%9'1%'($$$$$96((11%$$$'$$99%'$$;$(('16(&N% 9 $ $
;$$$$9%$$$9'"24%(('$$$''&$$6-$'$19&%
-
"!
09 : 0!( / 09; : 0!( /0:0!(/$01!"2!%/312245/33122456.%7)18
Modle avec dcomposition du taux de croissance courant
Modle avec dcomposition du taux de croissance courant
et valeur retarde de TN
1960-1970
1970-1980
1980-1990
1960-1970
1970-1980
1980-1990
TN 0,50 0,33 1,83(*) 0,55 0,56 3,83(**) (0,96) (0,48) (2,91) (0,45) (0,43) (4,84) y*TN 0,23 0,34(*) 0,11 0,30 0,47 0,34 (1,43) (2,40) (0,69) (1,27) (1,90) (1,97) TN( 15) 0,05 0,44 2,89(**) (0,05) (0,38) (3,11) y*TN( 15) 0,08 0,12 0,63(**) (0,41) (0,66) (3,22) TM 1,91 3,94(*) 1,51 1,94 3,41(*) 0,10 (1,48) (4,36) (1,41) (1,33) (2,29) (0,08) y*TM 0,43 0,04 0,28 0,33 0,03 0,68(**) (0,82) (0,15) (1,64) (0,57) (0,13) (3,18) R2 0,34 0,34 0,45 0,34 0,36 0,49
5% '($$$$%-(=#bM@))!A#$$$%('(('
-
%('4'&J#
%6'(8 (' %6%11(''9('('$(&%&(1(''((;("2
((&% %1 &(1'
3(%1$'$$$66&;$%(%$$9$$&'$9(%
-
!
#
$
#
#
%&
'
(
chan
tillo
n V
aria
ble(
s)
dpe
ndan
te(s
)
Var
iabl
e d
mog
raph
ique
ex
plic
ativ
e V
aria
bles
de
cont
rle
M
tho
dolo
gie
Eff
ets
de la
var
iabl
e d
mog
raph
ique
Cut
ler,
Po
terb
a,
Shei
ner,
Su
mm
ers
1990
29 p
ays
les
plus
ri
ches
(ho
rs O
PE
P),
p
riod
e 19
60-1
985
Tau
x de
cro
issa
nce
annu
el d
e la
pr
oduc
tivi
t
Tau
x de
cro
issa
nce
de la
pop
ulat
ion
acti
ve
Pro
duct
ivit
in
itial
e,
taux
d
inve
stis
sem
ent
MC
O e
t VI
(ins
trum
enta
tion
par
taux
de
croi
ssan
ce
dm
ogra
phiq
ue
glob
al),
par
sou
s-
pri
odes
, ave
c ou
sa
ns e
ffet
s fi
xes
par
pays
Coe
ffic
ient
de
la
croi
ssan
ce d
e la
po
pula
tion
activ
e co
mpr
is e
ntre
1
,06
et +
0,3
3, n
gat
if
pour
15
spc
ific
atio
ns e
t/ou
so
us p
rio
des
sur
16,
sign
ific
ativ
emen
t n
gati
f da
ns 1
0 de
ce
s 15
cas
. Lu
niqu
e r
sult
at p
ositi
f es
t no
n si
gnif
icat
if.
Man
kiw
, R
omer
, W
eil
1992
Ens
embl
e de
s pa
ys
du m
onde
ou
pays
de
lO
CD
E s
euls
, hor
s pa
ys e
xpor
tate
urs
de
ptr
ole,
ent
re 1
960
et
1985
Ln (
prod
uit p
ar t
te)
Ln (
taux
de
croi
ssan
ce d
e la
po
pula
tion
dg
e ac
tif
entr
e 19
60 e
t 19
85 +
val
eurs
m
oyen
nes
de g
et
)
Tau
x d
inve
stis
sem
ent,
taux
de
scol
aris
atio
n,
prod
uit p
ar t
te d
e 19
60)
MC
O
Coe
ffic
ient
de
ln(n
+ g
+
) co
mpr
is e
ntre
2
,01
et
0,2
99, s
elon
les
spc
ific
atio
ns o
u so
us-
chan
tillo
ns,
sign
ific
ativ
emen
t n
gati
f da
ns 4
cas
sur
9.
-
chan
tillo
n V
aria
ble(
s)
dpe
ndan
te(s
)
Var
iabl
e d
mog
raph
ique
ex
plic
ativ
e V
aria
bles
de
cont
rle
M
tho
dolo
gie
Eff
ets
de la
var
iabl
e d
mog
raph
ique
Bra
nder
, D
owri
ck
1994
Ens
embl
e de
s pa
ys,
hors
OP
EP,
pr
iode
19
61-1
985,
fr
acti
onn
s se
lon
nive
au d
e d
velo
ppem
ent
Cro
issa
nce
du
prod
uit p
ar t
te p
ar
pri
odes
qu
inqu
enna
les,
taux
d
inve
stis
sem
ent.
Cro
issa
nce
de la
po
pula
tion
tota
le,
croi
ssan
ce d
e la
par
t de
la p
opul
atio
n d
ge
acti
f, ta
ux d
e na
talit
Tau
x et
pri
x de
l
inve
stis
sem
ent,
nive
au d
e d
velo
ppem
ent
rela
tif
MC
O, m
odl
es
ef
fets
nat
iona
ux f
ixes
ou
al
atoi
res,
VI
(ins
trum
enta
tion
par
ta
ux d
e na
tali
t
reta
rds
)
Eff
ets
de la
cr
oiss
ance
d
mog
raph
ique
gl
obal
e g
nra
lem
ent
nga
tifs
mai
s no
n si
gnif
icat
ifs,
eff
ets
posi
tifs
et
gn
rale
men
t si
gnif
icat
ifs
de la
cr
oiss
ance
de
la p
art
de la
pop
ulat
ion
dg
e ac
tif,
eff
et n
on
lin
aire
du
taux
de
nata
lit
sur
le ta
ux
din
vest
isse
men
t.
-
-1
-0,5
0
0,5
1
-0,5 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
-0,5 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
) '*+,
@91AA"!+
-
1&'$$@
8(A#8'1&1$(1
F&9$&((6%''9(%("7
3'1'8%;@&$;A;
@$'$$
(A
-
!"
# "$
"
% ! &
!
& '
(
)
*
# &!" +"",!"
-&""""
.
&
(!# -
!'
/
0!()&'
!*! ++.
#&"$!'
1
!&'
2
3
+
&45678 &+'
0 3
2
( 1 ) au
=
& #
"# &.#&+ !# 2#++"$
-
$(1P('$6'%%%$
(%(&9&(%($%
1$1$;&
&(7J(&9%$1%"7
/(&9(('9$';@
&;A1$39(%$;J(%9(I$;'%6&(((U/DK'%')'4(
$$6;(
(' 6(' $%$$%(;&'($$((;$$1%';'&'96
I%'$
%&$($$&;"7K39%6&& 11'%9('(%$9%U(U;9("2
\ (":\ (&
":\ "
$$(
$(&19M
(($1
'1'&(%6$6&
9('869(91'
-
1 5 $$ 9 ;
('$$$$8( &%%%&(J% 9 $$ '1(8(1%B$$$(&(9$%(@(A($'
(8$$66$$1IbL6
'$$$%('1Ib'%$9(8%%'(#6&&'("2(9&'((
59'%(6&8'$% ( 6(51(1Ib'1$96&M'8(9%&
('(9(81"281(&'%(%@X')*A$('3$&6 '8$(
'$!++&!++('
(3(!+!+/%%' ; $ $ ( #6M'(9
-
%6'$(&9&(%/8$(%'$1('$I%$$$$('%''%;
81(('6;'$&(%9%6&&$$(R('($%;1;%&9'('%$$$;$!++&!++#1' 1( $( (
$$ 1
11'8%($$1%;
1(J((($$(%(
8;((;$(%U/DK/($$$('($$1'&9(
(-('((6J
($$ '# 54@!++A%(''1$9
-
$$(#'$$6(9(@='))*A''(8((%(($>
5(6$(&;'9$$1&($$;$&;%'1&$6(';6';('$&((;&19'
9(%(
;''&$ %1 6 %'
-
$(%
1$6'%$$(/1($$%'19&%1%13%('(
-
($>1(86((94&1&('$$6N8
1'/UTUK'3JUK
$&%00/1&$$&$/%'&19%'&
(/UTUK1'(1
9%%69/%&$$1 9
131/UTUK
9'6-'61
%6$/U&TUKJ1(
#%$-''
3B" E
" .! !! '(! . !@9A9FA!!'6!BEA
-
%(F$$-(6($$-
"7/ $9($
-
(>%''6&
6'&$%$$19 /((( '%($9$(&($(%$('(9(% ' 3$&$$%
(6&%('89%((9
.+
1$T('&K'1(6&($@''A(%66$&
.+B$%#$
951T&%(6(
4&
@')*O').)A%%(6
5%
..+&)*'$66*95/=*'"S'!"S
'"SC/1(&(1)!'"S
1&
001@C')) A
-
1$0/01&66
*"SD&K
..+''!"S
.)+%'!"S
)++&)+58&''' '!"S(&'I1!')''!*'"S#;$$1
.)+'&K($)"S'"S!"S"W
/4N(86((399(&(('(6(&1$(%R111$
&
$6$((8%'&''%(8&46$'%(%689
!"
%001'(&
((1&K&
( ( 9 91$9($%(%6$&'%((66(
(#;'$6
151TC;$%(
1IT'&((#(&63%(&
-
6T$&9&6"2('((%9(&'%
6
$9(%
6'1($&B("2&(6&6$66% 4J#' 6 &$ # ((1$16'&'($1$6$&
(&'(%%'
P($&(;'(&K'%%$$
('%1
#!
#61
001$$$$6116
0/016&001'
(00/1I1'1(B&-(&;'(%$$&-('600/1
0/01N9$&P(98'
-
$%
-
9Ib'61&161/96&
!"
!-(&(9
((&V
'&%'1&$ % @
-
K($1(
$$$%(8#8(3(9
-'(9('
B1
$((6-(8($%
@
-
= R' 6 $ $ $1/UTUK%'6((6B9$$%
$$(&3%35/UTUK(
1($1%
J/UTUK(9$(1(/(98%&
1&
$%&
1/UTUK4$&9Ib'$$%%96$4$161$'$9(
!'8$$51/UTUK$&'6 (' ($$#N1$1$1&1'&4$(68
&9$;$$;
#1'(9'&8$&$68$$(&1((
$$6(%%(('$((-(% $ (($(
-
3$$((&
6(( '( (9(-%$'6$$&6&$$$'$($&
#
1'1$&(I'&$69$ % % $' (/UTUK68$&
1U'%9$6&81% ' % (66&
00/1F9&1('68'(%(19%&'61
('%&'6(&'9%$%19%6%&
$/(8(&649&
/6
-
'66B'(%1%$1@'))+A
(6(-'9$9('($&(9%'9$%&9(3$&((&1#'$$'6$1 ( 6 4$1C$((968$$'( ( 4%'
(%
!"#$
$$(%&00/11&1$$$JUK@A
?'1/UTUK1''%# %' 1( &6&9 4J $$%6
K1$$1J63'9$$001#1(94(3$6&((#$'1
(%
((6(4@U&JA&
-
14%(/!"S%00/1(6(4(9!+"S((4L$1(6$%-9&14&11'(14(
$$416&84$(3;1(='
6%(
%3(($$
1$%1$(8&%(%&(&41(
/$
%$$$$64(
$6((
$(1 $%6$$$$1$F9(
@R&$'-'11A'4(
4('((
'$&'4(5(%1
'%$&4U%00/1$%(86$%14&U$94%00/1'6((4
$1
%1$&$$&
$631(19
% 1$$3G""H&%$$(J&$'(6&8
-
3,6
3,7
3,8
3,9
4,0
4,1
4,2
4,3
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
$ 6/-9 +'+Y 4$69"S',+"SY'*+"S6&K+"S4
I1 $ / &"2%":&$$4":%%
1'68
6 6 % 9%'/%
64$
68%$$%4=(4$&%'6(K((&%($%%4
!)$6800/151
B1,'!9*' "S51!+*+!++*' 9*'."SB6&
(
-
-2
-1
0
1
2
3
4
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
"Europe""Amrique du Nord"JaponZone SVZone J1Zone J2
((&1$$4#& 4 ( ((&8$(%$4694(&$($%
-
0,00
0,02
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
0,14
0,16
0,18
0,20
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
"Europe""Amrique du Nord"JaponZone SVZone J1Zone J2
/$;$$($$'1(N( -' ( Y$6@*A
Y4N(Y(!+!9$@-,+9 +AB'4B3
!++( $ 64(%1'6Y%&39!++J64'(&4('$(
(63(('
-9$B$11614
($4U&J
((%YJ($$*6%
11
-
0
1
2
3
4
5
6
7
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
"Europe""Amrique du Nord"JaponZone SVZone J1Zone J2
$$'($ $' 9 '00/1/131'(98 68 1(%
6&4N(%9%4#1
'(%11%'9$(&$$4$$9&%68
L$%('65/=4$6(J(*!*+#1''(
$$&1'8'(
4(96!"S9$1496*"S
-
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3
3,1
3,2
3,3
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
#11'(9$4('YN(%'19!"S%1'39"S!+!'(B+9"S4U&J&964(-9((I9*"S%1'$39!"S!+*+
$%((&4("2,"S'"S
I' "S$%00/1I%81&Y'$(*"S!+*+!++'((1614(''1&&*"S
$$&*!@**A
R91$$&14(%%(
-
811"2$*'!9!'"S!+++9!+*+'%1!++$'$$4
(
'
646(4M$
68$$$6&(6811B(68'6(-R($(/''(6$6B(19$$M96(%683 M' %%(11(161
%$B$$
1$6& 4' ( *,$$(11'-$4(%&6649
'Y411
$$-$6'!9'*(!+++!+!Y(',' 39!++/'+&'!4Y
(4%&1
91!+*+'
$1$(%%'$$'-%6((6$$B$$6@(*A'
-
-%%%&%%(&(
6
-
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
"Europe""Amrique du Nord"JaponZone SVZone J1Zone J2
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
"Europe""Amrique du Nord"JaponZone SVZone J1Zone J2
!
"#
*"S5/=("2$+'"S5/=6&+'"S!++5%(+'"S5/=9$1
-
-1,5
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
"Europe""Amrique du Nord"JaponZone SVZone J1Zone J2
("#$%#&% )
*+,%
( $$ J# )). 8 %3$/UTUK/%$94!++93JUK&61$(418"2(((
31
-
I1$$&@661A@A'(9%&'$$$'-%46J#(
-
%
1/UTUK$&$#1((4(8$$$1C$$($$1
1
6(((6(('($$'6%(6(6'9(((&(68%%6'9$1$$%$(((4((&
5U=8
$61
9(&
$5 6 (4(B$$('$4(/1(9(
J%%%(&( %$6(5&3/UTUK$&(9(6 $
'"--"!!
#&1'1'8(%
-
@%(4'). A&00/1(
/''(8(
C1('
$$'(8$$(
'
1$$'95&-99 1 F 91$$&1"7
K$$&@!+++A/$11
119Ib
-
$(#(3
'B%(6
(
'1(&
6//UTUK#1$6&%1(%1&
'$$4/&$
9($$
#('=T@!+++A8'9
$$89&$$(&R9 % 1&$(&R6$$-6$$$((($&
%$ $' $($/664(((1(6$$&(
'!!"#$%#&%
$6&' /UTUK1$$((9(61%(
($$&M
%(((/&(((&-B&
1(
%(
-
(8 ( 1'9(&939 (6(J((&39
9%4
((39%(D%&$%$
4U&J($1&N(%$9!"S%1(1%(0011( 4 $6 1 $$@&A(#$&'(6(%4(& (*+"S(!++# '(9."S(98$(6*'9!+"S((%&K!+++''1'(%(((6(9$$6(%(6&K'!"S%1JB(1( 1
(((9&%(&%(
1($((
3((%%$('(&$($&16(($$$$1(1(86I13' ($6 $$&((%' '1I&
-
(-'6&%(('9
%&'(()*+
($$$$
$681$$&$(83$(8699$
''+
!"#$%#&%
'(1$1
4$'9(39($%8$$$(
-
%86866($$1$$$$(#$'6*'9!'"S!+++!+*+# &,'"S(69"S!+@*.A%(%4(;'439(1&39$1&9'((!"S
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
1995 2010 2025 2040 2055 2070 2085 2100 2115 2130
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
,
68$6& 1 $$ $6%&4(4('6$$%$&B39!+*+&39!++'68"S
!+B( $( $1$$' 1'&9$
-
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
41,+6$$4(($
# 4' ( 61#4($6&1$$'%& ( $% ('64(1%1/&%3(!++4N3%4('(&
''6(14(;'4(/(165116(&%&(6$/
-
!
-0,10
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
-0,10
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
-
-0,10
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
-0,10
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
-
-0,10
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
-0,10
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
-
%(''(1''4(&61 $ / 1(' &(6('6(1'
($ &'YU(9N%4('6 1 $ ( 1!+*+ 6 ( 6%$
68%'&$N!+*+!++
6@,A
64(1(61(66(!+*+Y'!+!
U$'6($1''U(&
%'Y(831!++(&' 498 %$ ' $ 9((#64(
1($1@$A(9
19
J($U00/1%
(6('4(N$
-
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
!
-
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
-
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
Rattrapage lent (scnario de rfrence)
Rattrapage rapide
-
$$$
$$$4$%3$C$1%8
%
(J1&'%&8&'6@&8D&KA($$9$%&$$6
$
%B&$1%J%$(
'$3$&
$1'9%'4$1
#16&
%1!+*+#411
'(%1!+,+!++'%&(61(4
(%$
#%%%&%$%$$$%6'((5
6'&$1(&9&(6 $1 (1%-%6(/&(6639!++6
!!'"S))/9*'"S!++'3&9 *!'+"S !++ 5 %'66
-
J($%$/$16$
-
%(($'(((
1$$%'&(((":
\ 6($-( +9 !+++!+!+$$(9(9B(($(%8$%&$('('a%%&%'6((6(6!!'"S))'1(9!)"S!++*'"S$'(69'1!"S'& % 1' *!"S $":
\ $1(166R(&/''B%$(%/$6%'%U($$$1
NR1$
-
$(((%%&
85$$'(4'(68(6U$&J'6$$$6$$&&8/&
$61
$$$6@&,!AJ$
I'63@6A3$&6@6%A5(-
#1
$' 6%-&(#$&($!+'(,+9 +!+++&(&8
-
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
!
-
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
-
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
-0,05
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
!" ##$%% !" #&'
-
3,4
3,6
3,8
4,0
4,2
4,4
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN maintien RRB
recul ge de la retraite maintien des cotisations
6&B''(68%1-(168$$$($6$&$6%($%681!+*+
$$4$685'6($$11
-
0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
!
-
0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
-
0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN recul ge de la retraite
maintien des cotisations maintien RRB
-
%(1%$& 6 $F -'69$$$(&$$&$$6( $
-
-5
0
5
10
15
20
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRB recul ge de la retraite
maintien des cotisations
-1,5
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRB maintien des cotisations
recul ge de la retraite
"-!
-
-1,5
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRB maintien des cotisations recul ge de la retraite
-1,5
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRB maintien des cotisations
recul ge de la retraite
-
-1,5
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRB maintien des cotisations
recul ge de la retraite
-1,5
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRB maintien des cotisations recul ge de la retraite
-
,$$4$$
66%
1$$$$$8'
;'&(
((
$3!+,+'&6(6%$&8'(&'(4
$$'$'&669B
$%68'%$(((((8&(168$(%6(9
-$$
('& /9 $ ' ((&1('B689
$8(83& #4'%$%B65$B1!+*+9((8C4
%$O!+*+865%(L$1'&(($
$619%$5'((6$1(#686111N( 68 $ %6I
-
%$16'$168
5$'%( /UTUK $ $&
J$6/O* $( $J 9$@$A@$A#6'$$N63
@639A
$$(681$1'&
1, 6$00/1J968($$(('%R'1%%&($$%&56'%%1'$@//A'9&K(68$$9$ (41&%('8%'($68'3%(&(%868(%9'(1!+*+
$$%(68$1%J%(,$$(68(
$$1$(68$$6&,,.9$$$681('$ 6''
6 ( $' (6868$&J''6&B$6@6A$$
-
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRN maintien RRB
recul ge de la retraite maintien des cotisations
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRNmaintien RRBrecul ge de la retraitemaintien des cotisations
$.
-
-1,00
-0,75
-0,50
-0,25
0,00
0,25
0,50
0,75
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRB recul ge de la retraite
maintien des cotisations
-1,00
-0,75
-0,50
-0,25
0,00
0,25
0,50
0,75
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRB recul ge de la retraite
maintien des cotisations
%
-
-4
-2
0
2
4
6
8
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRB recul ge de la retraite
maintien des cotisations
-4
-2
0
2
4
6
8
2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2080 2090 2100
maintien RRB recul ge de la retraite
maintien des cotisations
,
-
3 B$$
(R$$$,)+9J(39'98'-$$(%
( P(,)$'$1'(-$&'%'18/UTUK%(&%&N($
#-(&6-$$&$,.'$$'(
&$'6%$'$$'$(&%(9&((9&
$ $%-
-
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
1995 2005 2015 2025 2035 2045 2055 2065 2075 2085 2095 2105 2115 2125
recul ge de la retraite maintien des cotisations
maintien RRB
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
1995 2005 2015 2025 2035 2045 2055 2065 2075 2085 2095 2105 2115 2125
recul ge de la retraite maintien des cotisations
maintien RRB
/012
!"
# $"
-
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
1995 2005 2015 2025 2035 2045 2055 2065 2075 2085 2095 2105 2115 2125
recul ge de la retraite maintien des cotisations
maintien RRB
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
1995 2005 2015 2025 2035 2045 2055 2065 2075 2085 2095 2105 2115 2125
recul ge de la retraite maintien des cotisations
maintien RRB
% &"
'(
-
-30
-20
-10
0
10
20
30
1995 2005 2015 2025 2035 2045 2055 2065 2075 2085 2095 2105 2115 2125
recul ge de la retraite maintien des cotisationsmaintien RRB
-30
-20
-10
0
10
20
30
1995 2005 2015 2025 2035 2045 2055 2065 2075 2085 2095 2105 2115 2125
recul ge de la retraite maintien des cotisations
maintien RRB
"/)012
!"
# $"
-
-30
-20
-10
0
10
20
30
1995 2005 2015 2025 2035 2045 2055 2065 2075 2085 2095 2105 2115 2125
recul ge de la retraite maintien des cotisations
maintien RRB
-30
-20
-10
0
10
20
30
1995 2005 2015 2025 2035 2045 2055 2065 2075 2085 2095 2105 2115 2125
recul ge de la retraite maintien des cotisations
maintien RRB
% &"
'(
-
('
$'(15$$'&(6(8((-$%(%$1(
J$$$11
$(I((
#&(%%($$$(& - $ ( 4(&(4((%(&
-
( ( %1$$'8(($'1$&
($$ ( 663&6$J%1$ (
6
% 9 (&$1(8>%
9%
K$%%1$6C$5(1%'R1(%1'/$$
$$$6&1(($(&K%$(3$
''$$& 9 $ 1 ' 9
1/UTUK&66$66$&
6"2$1'&9&&$1N6":$11'N666& $ 6 $ 3&6$$1
$(6'$(68'((&'$$
5 $$ $ 1
'68&1(&9&($'$$(61'
%(#&1(":8-
%#6& ' 1
-
$$$-'31'9%68
'-1$(%9-$(
8'$
-
(6%3$"6"2&($>'6(%(&(%6'(&'$$$J$1&("$131&(89P(
9(1(
($G""H'(%&('(&9'G""H
!('&8'$((9 1 (8'6$&&%(% (&%1%%
/&
9 ( $%1'
9(6&$'(6&@JD'!++A'('39%@$"7"I9'
$* 68('9$ 361%1I($93-$$($'& 1( $' 6I96$$$'9-('%($&"21$&1(9'(9& %$$ ' %1%8$&'6(16
I$(6$$$(($''$39-("21$*'($$9$$(&
(%$$'(&3'3(%'9((&
$$P(6'P($$
%(1/UTUK964'4&
-
Tau
x de
co
tisat
ion(
1)
Tau
x d
par
gne
nette
Tau
x d
int
rt
mon
dial
(2)
Tau
x de
pr
opri
t
du c
apita
l(3)
Gai
n ne
t de
niv
eau
de m
oyen
(4)
Scnario 1. Maintien du taux de remplacement net
2000 22,5 13,5 4,25 (4,00)
1,20
2050 37,5 0,0 3,75 (3,65)
1,15
Trs long terme 32,0 5,5 3,75 (3,95)
0,85
Scnario 2. Maintien des cotisations (compens par la hausse de lpargne retraite)
2000 22,5 17,0 4,25 (3,90)
1,25 3
2050 22,5 6,0 3,75 (2,75)
1,65 + 2
Trs long terme 22,5 7,5 3,75 (3,15)
1,35 + 6
Scnario 3. Recul de lge de la retraite (de cinq ans entre 2000 et 2020)
2000 22,5 11,5 4,30 (4,15)
1,15 + 4,0
2050 29,0 1,5 3,60 (3,70)
1,05 + 12,5
Trs long terme 25,0 5,0 3,65 (3,95)
0,80 + 12,0
!++41!++'%
'%(% 9 $ 6' 6'686'((@6'$A&94'$68'68'1('4'($1(4
%4'(55#67#87!7
3()!!6'"B'53$()#!#/0035'#5''-9#6+!'C#'!0'0/:!/09'"3$()"!6#'!060#0D"!#060'3$()E"'#5'5# :#!+!!!'#5'5#'! 0"6#
-
1/UTUK'&6'6$$%$!!'"S))9*'"S!++'&6K;$%'(6&!#'' .5/=J(5(@!++A(816$9(,'.5/=',+"S'@!++A9 '"S'+"S6 11$1%
G""H(&
1('$39$$(%( C35('(%5/=6$$'9*'!5/=94!++'*+"S&$$!/6$63K16&R%8
-
0
5
10
15
20
25
30
35
1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000
Ensemble des prestations
Prestations vieillesse-survie
1'691(' 6$$1(&(
"
3?""'0%#"/
5&%1"7K1 $ &'%$&$&$1'(9('9($R(9(9(-%%&%'99%-$$'$'39'9
&%
#&
1'8($&$$$-$$$$3'$$
"2((9'6$$$&8I$$$$$
6%9
-
K 8 $ 1(
-
%
-
\ -9&661'$((B((3$($$%%$(-J6'%9' ( R ';
6'!'&68%9&($$'($$1
":
\ 8$('%(($9(%"2%1'9(((9
9%($'6'(L'$'(8%1'9%169("269%&'6$$&('+"S'6&$39
'&'$$R(6& %6 @( ' )))'#(
')).'4')).2(&)+9))*"H'-5,'g#&&'f,*,&,*
#@)) A'G"1%%&%"H'-5,1!'f",)'R
#IC(@)) A"2G"2"H'-5,1!'f,.'3
#e Y @).+A 2 G"C=C $Tb2
"2"H'1%'f).
I@).,A2G"C/$&%$5&I4Tb"H'%'(! ' &.
I I
T @).+A 2 G"5C 59$%1
#6$"2&%$1":(1%#8%%1&(#%(&(9&($
F9$'(66&(3$61(;
-
/$$"2$$>%!'!$$(&":$$
'9('( ",+"S6 6 6
"S
O9%
(9$
-
\ N6(%9((N6$' '%'!'
39$
I11'
6":U"N$( ( 6 9
6&6": I(%
&(&6($%$$$$($
$$$$'3
$('6(%$&9$@%A'1G"966$"H'86 %@!', AJ1 %$6$$6$"219(1
3?
%!&K"2\ 6$';(
$(%($":\ 6$":\ 1&6$(&
6'$9$(
$$'6&('. %@$I13'%&K
A
(6$%'9'($$$9(636 @'!9'*A" $ 9 ($
$6$$'$%9
Taux activit femmes 0 enfant 1 enfant 2 enfants 3 enfants ou +
Enfants + 3 ans 75 59 37 26,5 1 enfant 1 an 75 64 37 15,5
-
Taux de fcondit
Emploi des femmes(*)
Aides (en % du PIB)
Population (en millions)
Fcondit leve
Danemark 1,7 72 13 10,2 France 1,9 54 10 58,7 Irlande 1,9 51 4 3,7 Finlande 1,75 65 13 5,1 Sude 2 1,5 70 11 8,8
Fcondit faible
Allemagne 1,3 57 10 82,2 Grce 1,3 41 8 10,5 Espagne 1,2 37 2 39,4 Italie 1,2 38 4 57,8 Autriche 1,3 60 5 8 Portugal 1,5 60 10 10 Pays-Bas 1,6 61 5 15,8 Belgique 1,5 50 9 10,2
Europe 1,5 53 375 tats-Unis 2,1 75 Royaume-Uni 65 59,6
'I":'!*, $ $ $ &('%6%$9'
3(M)J'-9 !'0#00"(0#0"/N '00)0. 0A#0
3'0"/..0'
#&6$(-9
6 $( $' $$ 1 $'$11$
($6$$
G"6"H(&%$6&9(6G"("H$G"R11"HK9%1'%
(%!'6%"2
9(9I
-
%$ 9 $9($
!$$(&$% ( (K 6$$"2
\ $$'$3$-":
\ $((($'$(1%9&$
# ( 1 $ 1'= T @!+++A 9$$$&
'()$$$$%R
($&$9$1(&$99$
'19$(9('$$$(%&3((%$6(&$
&R(19$6(&P(-
%1"2&K9$$'D&K'9$%$$9P("2(696$
6&6'$$1&(('($$%E"*+"S''(6'('+S$6(%';%& ""S6&K' 6$$$(6($($6$C(&96$$&'$%6&K$"7
6$(1
-
K6&J#''$B) +9),'9$":(($(6(''
)9))'N$$($$$63
&(9$&'(9$$1($('39$%'9"7
(91$$B3&9%$
$1'9
J#'&
%$%9$%$J
$$'N$00f1%JU(''9(
$'$$
'&666%'I('$''
$UI6
' F 3 ($$((9$$6$
1 /UTUK G"$"H'&8> $
-
$(%(@&''(&9&($'&1A$
%6$$%('$$(9&8((J'U$$% (
9"2+'"S5/=6&K'+',"S"S#MJ 9$9$$4(619$(
F6'(&"2(1(%
$$'&G"("H39-'
'('&1 (#1 $ (
"$"7
"29(&&>(
9"7
$169&(%
((/%$( "2 9 ( ((
/9& $
=5#(T@!+++A"21 42-'
-
!"#$%#
%"
&'" # (%)
*+#,--.%'
/$$
0
1 & 23
!" # $%% & '&
()*+,- .//.#
-
" $ 45#.66,%/78$5& 9$/"$$/'
$$$'
1/
#% :
/
;"'#%
#%#%
?
" 23
/ @
-
$"
"/
/
D$E F
$$ $8
#@
.6BG% $""' ""#%"$'$23"$"
?2
3
& !
/"
H
$$&
# %F$/+"IF"2'3#4.6JK%
;
"
$ 23'$' *"
!$
-
*/
$""#! L 9"""#2$3%$"$
#@$M%
$"23")
)
$$N "
-
/"")23
#M.6BK%
?
#$8
$% ?23'
/
$#%#""%$#
%$2$3
!"#
F
&" P C + /#%$'$
P"23 #% " #% "23#%>
N#(%23#(%
#(% $/N '-"." ,#
%.#
%
#%#
%
)012-0!3& 4##& 3
%#% -3-$1%%
&%0 -%#5%"%2 %- &
#' & - ,
% #
-
/67 ####################################### //
)67% ############################### ))
673% 67 67!
F:;;& Q9R9
-
$"">',.--$#..--S%
V"
$$/
$"$$"$
$23$
(
=#
$$ >% ,- O-W FP@X #45.66,% H
23
$
/" !! "
H$& P
##$
%T%##$
%Y
%T'
23#%%#(-.--%
&'%"/$
"/
!!
" #$%
& &' ()&&
#
-
&'%
'/ ?45#Y&T')%% L#%$
H" ;""#/%45(
F&9.66G:$)#.66G%$ " ;45
+ " $
#
-
F"(45
#%
8 @5
&
'"
*H$
\$ *"/#?:.666% !@5$!
1&($ F &?:#.666%2+3@5
'/>#+,--.% D@5+$#.6JJ%45
#%
!"#""$"!
Q+$#.6,-%$51 - #)$%
1#(%(#
% ( #% H
./$ F
34' 5-. &2#06 (7 & 8.&(
) 9:::#
-
"$#1%23
.'
1$"
.""
]
"
$"
#)^.%$ 0
>] " $""23
$"
'
(
$!%"&'
@5/
' $23
"'
M$/
$'
1"
;$&&-2.(## &
#/-2 &
-
"$"
$/
:
>
F $"N2$3
/.-$..-S "$$$
$5 /#..--S% :
#^, O%1 ..#%--S#% $8"
.-.-S" +
"".-.-S L/
#%
2
3 $8
!
"()
@5 +$ #.6JJ% HU)$#X%2323$$>)"
*""45 #^O .% ""'+
E,'>F#*!B
/.
#-2&
!.!#
-
! H"$$/'$HU ?" %
V'"$$
/ ;V / 1
#KW
%23/>
:45$
@5+$#.6JJ%/
$$$/"
(#[K%'#,,%//.6G- Q$$/
("$
#O%
H$$//'('/
;#%458"$
$$>
/ ' ) #%( +$5
/
HU" #%
23'
#)+,--.%
:AG & / & ! ' B &/
:E;.::;:::#
-
!!"#$F$/1
45@5I9$$5 *$'
""(
= & "/
>Q$#$=/%
/@
@5"$2$3
#)+,--.%
$/' *+#.6K-%
H/-
+
#5%#$E45/% " L "27323
">
$5$ *$
#)$%2(E
#"-%#".%E
V#".%
E#"-S%3 F"
///($#(% (
"(
1
>
-
9''#.%5#-.-S% 9'
$
8'$$
'#$/
X%
9235$'
"#;.66J%
-
:$: 0 0 45_ E_ #%#.666%5 !6 R$ 9 H$ FH$
@
< 0 #.6BG%2:U@`_$I3.47J,#[% .-6K...B
@5U ; 4 + +$#.6JJ%2R$Q$;3894O. ..J
*F #.66[%2U:U@::31:G6#G% K6B[-B
?:U #.666%8;+F9QF
M F #.6BK% 2H$: H ?I32!!014'd.-G
+: #,--.%2+$
3;.d.KG
++ #.6K-%@ !F9QF
AAB ?H@"
-
2*V " VQ
/ +
$3
*UU,.6GK:&;#,--.%
;$$ @$
/
H$PbbP/:;#.6JB%2$$U/
-
`$"C 9"$
%&"!"&""!"
H $$/ H$ #.6B6% 29 $6--O--0H
$
?
$$ *G--BK-
$3 ?
/ H
$""c5$
bPc/2
c5+$73#H$.6[6% P G-$5
*"$
?$$$/ $
E$$
L
$ ? $"
." Q bcPPP/
-
"!*
RU&9
?"$",.G? &9"? H;#.6J-%23$$$
"/.KW ? F"$
?
"&9X&9$ ";AX+ " :I
H#,&&
!( .BI//(
&)
J9
!5'(#K&B
LE=3
(=
:3MCJJNB.O#
A&BP:=ELND#
1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000
tats-Unis 1 2 6 24 76 150 276 Japon 29 29 28 32 45 84 127 Allemagne(*) 13 15 18 27 43 70 82(*) Angleterre et Galles 6 6 9 18 33 44 60(**) France 22 24 29 36 41 42 59 Espagne Italie Russie
8 13 20
9,5 15 26
11,5 19 36
15 25 60
18,5 34
100
27 47
120
40 58
145
-
8.6JJFP@ #$% "1:,W&9.KW? ;1 ?
-GW "
%"+"
:.6BK,---&90"#TKBT,OW"%N
#T,JT.OW% !"$
$1#TBW%#T..W%Q$
`
$ H/
;$
?$ H
H$#,--.%"$ //
?
$"$1$ H
"$1
$??6OW ;/ * "
*9
A G$NB.O#
3GKA !5
B& :=0.::E
B&H
#
-
,"
-
$? "P`HX#,.
%
'
?,-,K?DE$.666#OJ-% F
-
'"&
("!
*Q/' H.6[J',-""[-#,-OK
% ''$$
H'
"/((
*G-Q
*'
"'XF ?
'
*1"'
,-W,G#BW% H$O-W..OW.KW ;.KGW
[JW
F'' F
$H$#.66K%2'$"=='3 ;'
X
MH#,---%2'($X
/
3 *1 2
13
Q/
L
-
/
$
F / ""'
F/ / '""
/"
H"CQV +
"
.""
*/
R'
(,--K
(
/
'
+
% $ " #LFHc+QHF?>%
;'(#!D(::E#
-
= :V H"/
5
H'$ P$
FO-G-W
OW
.W P
"
F'/
:"&9NN
Q $ P'"#%=K-W H$".-WJKW ;8Q"
&9 #%$K-W "&9 &9
='(7:::G(::=#
E$%&%./. #O #A(
!
%-./2# %./
: $ U&
8.O#
-
Q"
Q
"&911
F+? H
C
(
"
$#LF:LF?$!/F+?>% P
$$
?$'"
/
!
$
$$""
;
/
$
/$
P/$
'
)*%
23
"
8"/""
$
-
H
'
23 $$ ;" $/ "
+ D/$
5"/$/
$ /
"
F
;" ;$
"
/
P"'
"/1
*"Q ;
$8'
5 P '/V"
$GU(( &$( .&(>#
& & 5 9
! #
&/&G#
-
P
V' $ L8
"#"
>% /"Q"
"
+$ "# $
/ / /
"
#"%"P$ /,--K"
:"V"
$ `
/ *
"
#""%/8
$
?
$
$/
V"$"
V"
$
H"/V
/$$"$
$ P
-
/
N
$
D""
& $ #
"$
"
* '
'"
" F$= $
&, -$
;$""$' !' +/$
"
'"$1 F
$ P
A/B&
*'(D(::=N ::E#
3(B(5!/#K
(B(5 B !/ !
!
& #K&(5&!/ 5'!/!#
-
&&, -$
;
""
" ? 8 '
'
" $
F
:$
' *$
;
'
' " L N""
@
`$ #,---%2