den 20 oktomvri

47
www.den.mk 15 o 27 Сабота-недела, 20-21 октомври 2012, година 1, број 180 денари КОЛУМНА ЈОВЕ КЕКЕНОВСКИ: ИМА ЛИ ЈУНАК ЗА КОЦЕ? Тодоров VS Османи СЕЛСКИ АМБУЛАНТИ: ЕДЕН ПРОЕКТ, ИСТА ВЛАДА, ДВЕ РЕШЕНИЈА Пејовски VS Дерковски ЖЕЛЕЗНИЧКИОТ СООБРАЌАЈ ВО ЌОР-СОКАК Голи мажи во Виена 30 4 10

Upload: ognen-mitev

Post on 28-Mar-2016

244 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Dneven Vesnik Den

TRANSCRIPT

Page 1: Den 20 Oktomvri

www.den

.mk

15

o27 Сабота-недела, 20-21 октомври 2012, година 1, број 180

дена

ри

КОЛУМНА ЈОВЕ КЕКЕНОВСКИ: ИМА ЛИ ЈУНАК ЗА КОЦЕ?

Тодоров VS ОсманиСЕЛСКИ АМБУЛАНТИ: ЕДЕН ПРОЕКТ, ИСТА ВЛАДА, ДВЕ РЕШЕНИЈА

Пејовски VS ДерковскиЖЕЛЕЗНИЧКИОТ СООБРАЌАЈ ВО ЌОР-СОКАК

Го ли ма жи во Ви е на

30

4

10

Page 2: Den 20 Oktomvri

2 ВЕСТИ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

ИЗДАВАЧ: НОВА ПРЕС 2012, Водњанска 7-1 - 1000 Скопје,ПЕЧАТИ: Печатница „Серафимовски“ Скопје, ул. „Лисец“ бб(во кругот на „Еуромилк“), ДИСТРИБУЦИЈА: „Фокус прес“

Основач - Живко Серафимовски Управител- Јован Јовчески

Главен и одговорен уредник - Бране Стефановски Заменик на главниот уредник - Љубиша Николовски

Помошник на главниот уредник - Александар Сидоровски

Уредници: Илија Лопарски, Анета Стојковска, Никола Ѓуровски, Александра Бубевска, Игор Стојановски

Лектори: Тања Стевановска, Лилјана П. КочовскаТехнички уредници: Зоран Инадески,

Теодора Циклевска, Ивана Николовска, Дејан ЈовескиУредник на фотографија: Андреј Гиновски, Радован Вујовиќ

Систем-администратор: Огнен Митев

[email protected] [email protected]Маркетинг: 02/3211 - 551

[email protected], 02/3162 666

ДЕПОНЕНТИ: Охридска банка, жиро-сметка 530-0101014688-20 Еуростандард банкa, жиро-сметка 370-0111002339-25 Стопанска банкa жиро-сметка 200-0024863780-03 ДАНОЧЕН БРОЈ: МК4080012526243, ISSN 1857-8012

КО

МЕ

НТ

АР

Ане та СТОЈ КОВ СКА

И чу ва ње то е биз нис!

На ни во на нај стро го чу ва натај на се из диг на ин фор ма ци ја -та де ка спо ме ни ци те во цен та -рот на Скоп је ќе ги обез бе ду вано ва аген ци ја. Од нос но, спо редси те до се гаш ни соз на ни ја, ста -ро-но ва. Обез бе ду ва чи те одпо ра неш на та „Лу пус“, се га пре -ре ги стри ра на во „МНД обез бе -ду ва чи“, ќе ја вр шат иста тара бо та ка ко по ра но, но овој патза мно гу по ви со ка це на. Го диш -ни от до го вор за чу ва ње на ска -пи те спо ме ни ци те од 16.000евра се га вр тог ла во по рас на наре чи си 120.000 евра за пер и одод две го ди ни. За што точ но ќе се по тро шатпа ри те од бу џе тот на Цен тар,не ма од го вор. Не ма од го вор никол ку лу ѓе ќе би дат ан га жи ра -ни, кои ќе би дат нив ни те над -леж но сти, ни ту на кој на чин ќесе вр ши обез бе ду ва ње то штоте жи ил јад ни ци евра. Единс -тве но то об јас ну ва ње кое стиг -на од Оп шти на Цен тар е де касе га има ло по ве ќе спо ме ни ци,па ќе се по ста ву ва ле и но ви, атре ба ло да се чу ва ат и тие вопар кот Же на-бо рец, па оние напло шта дот Кар по шо во во ста -ние, кој, па тем, уште е во из -град ба. На јав ни от ог лас за из бор нааген ци ја ко ја ќе ги обез бе ду васпо ме ни ци те кон ку ри раа са модве фир ми. Ве лат, по бе ди латаа со нај ни ска по ну да. Дру ги -те, на вод но, не ма ле ин те рес да

учес тву ва ат. Мо же би за тоа штозна е ле де ка ќе вле зат во од на -пред из гу бе на би тка, зна еј ќи вочи ја сопс тве ност е таа што годо би до го во рот. Ин фор ма ци и те што од оп шти -ни те сти га ат до јав но ста се ко -гаш се не до ре че ни, до зи ра ни,од нос но се ка жу ва са мо тоашто на над леж ни те им од го ва -ра. Чув ство за от чет пред гра -ѓа ни те се ја ву ва ед наш вого ди на та. И то гаш - без де та ли.За бо ра ва ат де ка гра ѓа ни теима ат пра во да зна ат. За бо ра -ва ат кој за ко го по стои. И ко -неч но, за бо ра ва ат чии сепа ри те што се сле ва ат во нив -ни те бу џе ти, а кои тие ши ро ко -гра до ги тро шат. Ми ли он ски су ми евра се изар -чи ја за из град ба на спо ме ни ци.Ил јад ни ци за апа рат чи ња забр ка ње на пти ци те за да не гивал ка ат. Се га но ви су ми, шест -ци фре ни, за нив но обез бе ду ва -ње. Ќе има ли крај, ко неч но? Гоубе див ме це ли от свет де ка смемоќ ни за две-три го ди ни пре куспо ме ни ци да ја из гра ди ме це -ла та исто ри ја. Ду ри и свет ски тепат ни ци оста ну ва ат за не ме нипред умеш но ста на тол ку малпро стор да се сме стат тол куспо мен-обе леж ја и фон та ни.За жал, под зи на ти оста ну ва ат игра ѓа ни те, кои ме се цот го пре -жи ву ва ат со не кол ку сто ти ниевра... Но, гра дот е убав, за рем не?

Ли де ри те на Ср би те на Ко со вопо ра чаа де ка не го при фа ќа ат до -го во рот за ин те гри ра но упра ву ва -ње со пре ми ни те, што во Бри селсо по средс тво на ЕУ го по стиг нааБел град и При шти на. Тие ис пра ти ле пис ма до пре тсе -да те лот То мис лав Ни ко лиќ и допре ми е рот Иви ца Да чиќ со ба ра -ње за сред ба. „Ќе им ка же ме де ка

при ме на та на спо год ба та за нас ене при фат ли ва и де ка не са ка меда жи ве е ме во др жа ва Ал ба ни ја“,по ра чаа ко сов ски те Ср би. Ре ак ци и те ус ле ди ја за вре ме насред ба та во Бри сел на ви со ки отпрет став ник на ЕУ за над во реш наи без бед нос на по ли ти ка Ештон сосрп ски от пре ми ер Да чиќ и со ко -сов ски от пре ми ер Та чи.

Га би те про нај де ни во за ра зе ни -те сте ро ид ни ин јек ции се сов па -ѓа ат со га би те кои сепри чи ни те ли на ме нин ги тот одкој жи во тот го за гу би ја 20 ли цаво САД. Сов па ѓа ње то ја по твр -ду ва вр ска та ме ѓу ши ре ње то набо ле ста и ком па ни ја та про из во -ди тел на сте ро и ди те „Њу Инг -ланд ком па ун динг сен тер“.До се га во 15 аме ри кан ски др жа -

ви се ре ги стри ра ни 247 слу чаина тоа за бо лу ва ње. Аме ри кан -ски ме ди у ми ја ву ва ат де ка емож но око лу 14.000 лу ѓе во 23др жа ви да се за ра зе ни со ме ди -ка мен ти на ком па ни ја та. Си тенеј зи ни про ду кти се пов ле че ниод упо тре ба и нив на та про даж бае за пре на. За ра зе ни те ле ко висе ко ри сте ле за на ма лу ва ње набол ки во гр бот.

СМР ТО НОС НИ ГА БИ ВО ЛЕ КО ВИ ТЕ,ПРИ ЧИ НА ЗА МЕ НИН ГИ ТОТ ВО САД

КО СОВ СКИ ТЕ СР БИ НЕ ЗА ДО ВОЛ НИ ОД ВЛА СТИ ТЕ ВО БЕЛ ГРАД

Page 3: Den 20 Oktomvri

ВЕСТИ 3Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Спо рот за име то тре ба да се ре ши би деј ќи пре -диз ви ку ва тен зии во ма ке дон ско то оп штес тво,но го ле мо пра ша ње е да ли грч ка та вла да се гамо же да се по све ти на тоа, из ја ви Ва си ли киНе о фо ти стос, про фе сор ка од Уни вер зи те тот„Ба фа ло“ во САД.- Не знам да ли ќе има ре ше ние на спо рот заиме то. Се на де вам де ка тоа ќе се ре ши би деј -ќи фа ктот што не ма сог лас ност око лу име топре диз ви ку ва при лич но не си гур ност и тен зии

во Ма ке до ни ја, вклу чи тел но и ме ѓу Ма ке дон ци -те и Ал бан ци те. Спо рот ги вло шу ва нив ни теод но си по ра ди из ја ви те на Ал бан ци те де ка,всуш ност, са ка ат да би дат во ЕУ не за вис но одиме то, до де ка Ма ке дон ци те се мно гу по мал купод го тве ни на ком про мис око лу име то. Но,важ но е да се има пред вид и еко ном ска та кри -за во Гр ци ја. Пра ша ње е да ли грч ка та вла да ќеби де под го тве на да го ре ши спо рот се га - из ја -ви Не о фо ти стос.

Ше фот на швед ска та дип ло ма -ти ја, Карл Билд, се дво у ми око луне оп ход но ста по втор но да би датво ве де ни ви зи за бал кан ски тезем ји.- Тоа би ги по го ди ло обич ни те,чес ни лу ѓе, ка ко и ко му ни ка ци ја -та и ин те гра ци ја та ме ѓу сло бод -ни те лу ѓе во Евро па, мла ди те исту ден ти те на кои ние, всуш ност,са ка ме да им по мог не ме - ве лиКарл Билд.Ше фот на швед ска та дип ло ма -ти ја се сог ла су ва де ка е проб лем тоа што по ве ќе зем ји-член ки на ЕУ сосо о чу ва ат со по раст на бро јот на ба ра те ли на азил и по крај тоа што др -жав ја ни те на бал кан ски те зем ји не ма ат ви стин ски при чи ни за до би ва -ње азил.Во Швед ска и во Гер ма ни ја во пос лед ни ве ме се ци е по ве ќе крат но зго -ле мен бро јот на ба ра те ли на азил кои до а ѓа ат од Ср би ја, Бос на, Ал ба -ни ја и од Ма ке до ни ја.По ра ди ова шест член ки на ЕУ по ба раа во одре де ни ус ло ви по втор нода во ве де ви зен ре жим за бал кан ски те зем ји.

Крај но дес ни чар ска та пар ти јаЗлат на зо ра е тре та по ли тич каси ла во Гр ци ја, по ка жу ва ат по -да то ци те од ан ке та та спро ве де -на од аген ци ја та ВПРЦ, аоб ја ве на во вес ни кот „Ела дааврио“. Спо ред истра жу ва ње то, на пр воме сто е Ко а ли ци ја та на ра ди кал -на та ле ви ца СИ РИ ЗА со 30,5 от -сто, а вто ра е Но ва де мор ка ти јасо 27 от сто, ко ја по бе ди на из бо -ри те во ју ни оваа го ди на. Злат на зо ра е на тре то ме сто со14 про цен ти од гла со ви те, а понеа сле дат Не за вис ни Гр ци сосе дум про цен ти и Грч ка та ко му -ни стич ка пар ти ја со 6,5 от сто. Со ци ја ли стич ка та ПА СОК, ко ја е

дел од ко а ли ци ска та вла да,оста ну ва на ше сто то ме сто со5,5 от сто од гла со ви те на ан ке -ти ра ни те. Со ед на кви про цен тие и тре ти от парт нер во вла ди на тако а ли ци ја на пре ми е рот Ан до нисСа ма рас, Де мо крат ска ле ви ца.Ре зул та ти те од ан ке та та по ка жу -ва ат де ка нај ви сок реј тинг има атли де ри те на СИ РИ ЗА и на Де мо -крат ска ле ви ца, Але ксис Ци праси Фо тис Ку ве лис, а по нив сле дипре ми е рот Са ма рас. Осум де сет и еден про цент од ан -ке ти ра ни те сме та ат де ка ра бо ти -те во зем ја та се дви жат вопо греш на на со ка, а 78 от сто не сесог ла су ва ат со но ви те ре стри -ктив ни мер ки.

ГРЧ КИ ТЕ НА ЦИ СТИ СТА НАА ТРЕ ТА ПО ЛИ ТИЧ КА СИ ЛА

ИМЕ ТО СОЗ ДА ВА ТЕН ЗИИ ВО МА КЕ ДО НИ ЈА

КАРЛ БИЛД: ВИ ЗИ ТЕ ЌЕ ГИ ПО ГО ДАТОБИЧ НИ ТЕ ЛУ ЃЕ НА БАЛ КА НОТ

Ле ка ри те во Ит на та ме ди цин скапо мош ќе ле ку ва ат спо ред но випро то ко ли. Ста ну ва збор за ин -тер вен ци ја кај па ци ен ти те со кар -ди ва ску лар ни и со не вро ло шкиза бо лу ва ња. Ми ни стерс тво то заздрав ство про то ко ли те ги пре зе лоод аме ри кан ски от здрав ствен си -стем, а ги до ра бо ти ле и гру па ле -ка ри од Ма ке до ни ја. Во нив сесо др жа ни де та ли за на чи нот нале ку ва ње по пат на бр за ин тер -вен ци ја, а се опи ша ни на 360стра ни. Спо ред ми ни сте рот То до -ров, про то ко ли те за ле ку ва ње ќе

би дат до стап ни во еле ктрон скафор ма и пре ку таб ла-комп ју тер ќеги има во се кое но во во зи ло наИт на та ме ди цин ска по мош. Но ви -те 70 во зи ла та се оче ку ва да при -стиг нат до кра јот на го ди на та.- До вол но е ле ка рот да пог лед нево таб ла-комп ју те рот и за се кун даќе знае ка ко тре ба да ин тер ве ни -ра - из ја ви ми ни сте рот То до ров.Про то ко ли те за ле ку ва ње во Ит -на та ме ди цин ска по мош ќе би датдо стап ни на веб-стра ни ца та наМи ни стерс тво то за здрав ство.

М.А.Т.

БР ЗА ТА ПО МОШ ЌЕ ЛЕ КУ ВА СО ПОМОШ НА КОМПЈУТЕРИ

Page 4: Den 20 Oktomvri

4 АКТУЕЛНО Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Ми ни сте рот за здрав ствоНи ко ла То до ров му пр -ко си на не го ви от прет -ход ник, екс ми ни сте рот

Бу јар Ос ма ни. Про е ктот кој го поч -на Ос ма ни со из град ба на 17 ам бу -лан ти во се ла та не е по мер ка наТо до ров. Ам бу лан ти те што зја па атпраз ни ми ни сте рот од лу чи да гипо пол ни со ме ди цин ски ти мо викои ќе дој дат да ра бо тат во се ла тапо пат на кон це си ја. Пред не кол куде на То до ров јав но ги по ви ка ле -ка ри те да се при ја ват на ог ла сот задо де лу ва ње кон це сии во сел ски теам бу лан ти.

- Та ков тип здрав ство, др жав ниам бу лан ти на при мар но ни во, воМа ке до ни ја одам на не по стои.При мар но то ни во функ ци о ни ра надруг на чин, а тоа се га е на ба за надо де лу ва ње кон це сии - из ја ви То -до ров.

Да ли ми ни сте рот со оваа из -ја ва да де на на ед на од те ле ви зи -и те се збу ни или, ед но став но,са ка ше да ка же де ка тој ќе ја по -пра ви ра бо та та ко ја не му ус пе -а ла на не го ви от прет ход ник, неус пе ав ме да доз на е ме. Единс -тве но се знае де ка кон кур си тепро пад наа, а мла ди те ле ка ри коине се сти му ли ра ни за ра бо та восе ла та си за ми наа да ра бо тат востранс тво. Оста наа са мо лу ѓе токои ве се ло ра коп ле скаа до де капо ли ти ча ри те се чеа цр ве ни лен -ти. Тие се га се во очај би деј ќине ма ат ме ди цин ска по мош ко јаим е за га ран ти ра на со за кон и соУстав во оваа зем ја. Да ли со оваТо до ров им да де но ва на деж налу ѓе то кои ве ќе ед наш оста наа

со праз ни ве ту ва ња? - Се слу чу ва ло да тр ча ме со де -

те в ра це, со ви со ка тем пе ра ту ра,за да стиг не ме до најб ли ско то се -ло или до ам бу лан та во град. Кој ќеод го ва ра до кол ку не кој по чи не напат до ам бу лан та - ве лат ме шта нина ед но од се ла та кои до би ја ам бу -лан та ко ја ни ко гаш не про ра бо ти.

Еден ми ли он евра беа по тро -ше ни за из град ба на ам бу лан ти восе ла та кои пред две го ди ни пре диз -бор но беа пу шта ни во упо тре ба,без пер со нал, не кои не маа прик лу -чок за стру ја или во да. Во та квиус ло ви и без бе не фи ци и те кои имбеа нај а ву ва ни на ле ка ри те до кол -ку ра бо тат во ру рал на сре ди на, не -ма за ин те ре си ра ни ле ка ри кои ќе

ра бо тат во нив. Оста ве ни на за ботна вре ме то, об је кти те про па ѓа ат.Слич на е со стој ба та и во оста на ти -те се ла ка де ле ка ри те не се за ин те -ре си ра ни да ра бо тат, а лу ѓе тоне ма ат мож ност за ос нов на ме ди -цин ска по мош.

Со стој ба та е нај кри тич на воју го за пад на и во источ на Ма ке до -ни ја, твр дат из во ри за „Ден“ коисе до бро упа те ни во оваа проб ле -ма ти ка.

Отка ко Фон дот за здрав стве нооси гу ру ва ње го про ме ни на чи нот напла ќа ње во ру рал ни те ам бу лан ти исо тоа пре ста на да ги сти му ли ра ле -ка ри те да одат да ра бо тат во нај од -да ле че ни те, те шко до стап ни се ла,тие ста ви ја клуч и ги на пу шти ја и

по стој ни те ам бу лан ти. На ме сто на -чи нот на пла ќа ње кој им но се ше1.700 бо да, од Фон дот до би ва атсредс тва по број на па ци ен ти.

- Тоа се око лу 45.000 до 55.000де на ри, во тоа се вклу че ни па ри теза пла та на ле ка рот и на ме ди цин -ска та се стра, ки ри ја та, па ри те заогрев, за пат - из ја ви за „Ден“ ле -кар кој со го ди ни па ту ва 60 ки ло -ме три, од кои 20 се низ шум скипат, ка де што одат са мо ма га ри њаи ко зи, за да стиг не до сво и те па -ци ен ти.

Око лу 34 се ла оста наа без ам -бу лан ти, а ту ка се вклу че ни уште120 се ла кои гра ви ти ра ат во тие ре -ги о ни. Жи те ли те се оста ве ни нами лост и не ми лост, без ле ко ви име ди цин ска по мош. Бро јот на на -се ле ни е то по сто ја но се на ма лу ваби деј ќи не ма на та ли тет во се ла та,а вре ме то ка ко да за ста на ло. Не маја вен град ски пре воз, не ма по шти,не ма ма тич ни служ би.

- Гос под им ре кол збо гум уштепред 100 го ди ни на лу ѓе то што жи -ве ат та му. Во овие се ла на се ле ни -е то се на ма лу ва ме сеч но, него диш но и ни кој за тоа не во дисме тка - ве ли на ши от со го вор никкој са ка ше да оста не ано ни мен зада не ја из гу би и таа ра бо та ко ја нему но си ни ту при стој на за ра бо ту -вач ка во жи во тот. Ми на та та го ди -на мом че од ед но се ло подпа ди ни те на Скоп ска Цр на Го рапо чи на на пат до бол ни ца, а са моед на го ди на пред не го де вој че по -чи на на ра це те на сво јот та тко којне ус пеа да стиг не до најб ли ска таам бу лан та. Бро јот на тие што ти -вко уми ра ат во се ла та од ди ја реа,ви со ка тем пе ра ту ра, ви сок кр венпри ти сок ни ко гаш не ма да би депоз нат.

СЕЛ СКИ ТЕ АМ БУ ЛАН ТИ, НЕ УС ПЕ ШЕН ПРО ЕКТ ВО УС ПЕШ НИ РА ЦЕ

То до ровпро тивОс ма ни

Та ков тип здрав ство, др жав ни ам бу лан тиво при мар но ни во, одам на не по стои. Тоасе га е ре гу ли ра но со до де лу ва ње кон це -сии, из ја ви То до ров и ги по ви ка ле ка ри теда се ја ват на ог ла сот за кон це сии во ам бу -лан ти те кои зја па ат праз ни по се ла та

Мен че АТА НА СО ВА ТО ЧИ

Page 5: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаАКТУЕЛНО 5

ПРИЗ НА НИЕ ОД ПО РА НЕШ НИ ОТ ГЕ НЕ РА ЛЕН СЕК РЕ ТАР НА ОН, КО ФИ АНАН

Скоп је и Ати на беа бли -ску до ре ше ние на би -ла те рал ни от спор, ноГр ци ја не бе ше под го -

тве на за ком про мис. Ова го твр -ди по ра неш ни от ге не ра ленсе кре тар на Обе ди не ти те на -ции, Ко фи Анан, кој наг ла су ваде ка спо рот за име то ме ѓу Ма -ке до ни ја и Гр ци ја е единс твента ков при мер во исто ри ја та, наед на др жа ва да à се не ги ра име -то од неј зин со сед, и оти е крај -но вре ме ова пра ша ње да сеза тво ри.

- Две те зем ји раз го ва раа заспо рот ве ќе из вес но вре ме.Спе ци јал ни от пра те ник ра бо тина ова пра ша ње, тој е пра те никсо нај долг стаж. Две те зем ји воеден мо мент беа пред ре ше ние,но тој пред лог про пад на. Се чи -ни де ка Ма ке до ни ја е под го тве -на да при фа ти ком про мис кој ќего со др жи збо рот Ма ке до ни јаво не го, но не сум си гу рен де каГр ци ја е под го тве на за тоа. Раз -го во ри те про дол жу ва ат и во ре -ги о нот има дру ги при о ри те ти ипре диз ви ци. Не мо жам да ка -жам да ли тоа ќе по мог не во ре -ша ва ње то на проб ле мот или ќего искомп ли ци ра би деј ќи несум тол ку бли ску до овој спорсе га. Но, мис лам де ка е сра мо -та што ова пра ша ње се одол гов -ле ку ва тол ку дол го и се на де вамде ка ќе се нај де из лез - из ја виАнан.

Из ја ва та на по ра неш ни от

прв чо век на свет ска та ор га ни -за ци ја, кој из не су ва де та ли запре го во ри те за име то, ја отво рипан до ри на та ку ти ја за пра ша -ње то да ли ма ке дон ска та илигрч ка та стра на из ми на ти ве два -е сет ти на го ди ни ги оп стру и рапре го во ри те. До се га и Скоп је иАти на ре дов но ја кри ти ку ваадру га та стра на де ка не са ка ре -ше ние и де ка на пра ви ле до вол -но от стап ки.

Ма ке до ни ја сме та де ка јапре кр ши ла сво ја та цр ве на ли -ни ја ко га от ста пи ла од двој на тафор му ла, а Гр ци ја, пак, со при -фа ќа ње то во но во то име на др -жа ва та да стои тер ми нот„Ма ке до ни ја“. Анан бе ше наче ло на Обе ди не ти те на ции од1997 до 2006 го ди на.

Во тој пер и од се изре ди јатрој ца пре тсе да те ли и че тво ри -ца пре ми е ри кои одб ли ску беаза поз на е ни со те кот на пре го во -ри те. Во Ма ке до ни ја, па и воГр ци ја, пра кти ка е по се ко јасред ба на пре го ва ра чи те во спо -рот да одат на ра порт кај ше фотна др жа ва та и кај пре ми е рот.

До 1999 го ди на пре тсе да телна Ма ке до ни ја бе ше Ки ро Гли го -ров, по не го дој де Бо рис Трај ков -ски, а по не го во то за ги ну ва ње наче ло на др жа ва та за ста на Бран коЦр вен ков ски.

Пре ми ер ска та функ ци ја воМа ке до ни ја од 1998 го ди на до2002 го ди на ја из вр шу ва ше Љуб -чо Ге ор ги ев ски, за по па ѓа ње тона вла ста да го нас ле дат Бран коЦр вен ков ски, Ха ри Ко стов и накра јот Вла до Буч ков ски.

До се га единс тве но то приз -на ние на ма ке дон ски по ли ти чарде ка е под го твен за про ме на наиме то дој де од Ни ко ла Гру ев -ски. Тој пред две го ди ни приз наде ка за вре ме на са ми тот на НА -ТО во Бу ку решт во 2008 го ди насе сог ла сил име то Ре пуб ли каМа ке до ни ја (Скоп је) да би деста ве но на ре фе рен дум за дамо жат гра ѓа ни те да оце нат да ли

тој пред лог за име то е при фат -лив или не. По крај Анан, иакту ел ни от ге не ра лен се кре тарна ОН, Бан Ки-Мун, нај а ви за -си лен ан гаж ман спо рот да сере ши. За вре ме на не го ва та пос -лед на по се та на Ма ке до ни ја тојнаг ла си де ка лич но ќе раз го ва -ра со грч ки от пре ми ер Ан до нисСа ма рас да се нај де за ед нич копри фат ли во ре ше ние.

Гр ци ја не са ка ни дачуе за „Ма ке до ни ја“Две те зем ји за вре ме на мо јот ман дат беапред ре ше ние, но тој пред лог про пад на.Се чи ни де ка Ма ке до ни ја е под го тве нада при фа ти ком про мис кој ќе го со др жизбо рот Ма ке до ни ја во не го, но не сумси гу рен де ка Гр ци ја е под го тве на за тоа

Игор ЧА ВЕ СКИ

Page 6: Den 20 Oktomvri

6 АКТУЕЛНО Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

РЕШЕНИЕ ЗА ЦРКОВНИОТ СПОР ИМА, АМА ТРЕБА ИСКРЕНОСТ ОД ДВЕТЕ СТ

Ма ке дон ска та пра вос -лав на цр ква-Охрид скаар хи е пи ско пи ја ја поз -дра ву ва на ме ра та на

срп ски от пре тсе да тел То мис лавНи ко лиќ да по мог не во ре ша ва -ње то на по ве ќе де це ни ски от спорме ѓу ма ке дон ска та и срп ска та цр -ква, но, се пак, изра зу ва сом не ва -ње де ка се ра бо ти са мо запри ти сок за да се вли јае врз суд -ски от про цес што се во ди про тивЈо ван Вра ни шков ски и не го ва та„пра вос лав на охрид ска ар хи е пи -ско пи ја“. Срп ски от пре тсе да телТо мис лав Ни ко лиќ во ин терв ју зате ле ви зи ја та „Си тел“ зав че ра ре -че де ка ну ди ре ше ние за де це ни -ски от проб лем ме ѓу МПЦ-ОА иСрп ска та пра вос лав на цр ква штоги оп то ва ру ва од но си те ме ѓу Бел -град и Скоп је и де ка ток му тој ега ран ци ја оти мо же да се дој де додо го вор. Спо ред Ни ко лиќ, цр кви -те са ми не мо жат да го ре шат овојпроб лем, па за тоа две те др жа ви,

Ма ке до ни ја и Ср би ја, мо ра дасед нат и отво ре но да раз го ва ра ат.

- Јас пред ла гам да сед не ме и дараз го ва ра ме. За сè! За тоа ка ков еод но сот на Ма ке до ни ја кон СПЦ,ка ков е од но сот на СПЦ кон Ма -ке до ни ја, за тоа што е Ма ке дон -ска та пра вос лав на цр ква и ка комо же да би де тоа што са ка да би -де. Јас ви ве лам де ка се то тоа мо -жам да го за вр шам ако са ка ат дараз го ва ра ат со ме не и да се спу -шти топ ка та. А, ако не са ка ат, то -гаш тој проб лем ни ко гаш не ма дасе ре ши. Ма ке до ни ја не ус пеа даго ре ши тој проб лем. Мо же би не -ма ше со го вор ни ци во Ср би ја. Де -нес има со го вор ник во Ср би ја, сокој тој проб лем мо же да се ре ши.Тој со го вор ник сум јас! До вол но јапо чи ту вам СПЦ и до вол но ме по -чи ту ва ат лу ѓе то во СПЦ и тојпроб лем мо же ме да го ре ши ме -ве ли Ни ко лиќ.

Срп ски от пре тсе да тел не ка -жу ва де та ли на кој на чин пла ни рада го ре ши спо рот ме ѓу МПЦ-ОАи СПЦ, но ка ко дел од ре ше ни е тое и ос ло бо ду ва ње то на Јо ван Вра -ни шков ски и за пи ра ње то на суд -ски от про цес про тив мо на си те од„пра вос лав на та охрид ска ар хи е -пи ско пи ја“ на Вра ни шков ски. Овае пр ва ди рект на по ну да од срп скипре тсе да тел за по мош при ре ша -ва ње то на спо рот око лу приз на ва -ње то на МПЦ-ОА од стра на наСПЦ. По ра неш ни от срп ски пре -тсе да тел Бо рис Та диќ пред не кол -ку го ди ни се ан га жи ра ше за даобез бе ди ма ке дон ска др жав на де -ле га ци ја да го обе ле жи Илин денво ма на сти рот „Про хор Пчињ -ски“, но во не до стиг од вол ја за ре -ша ва ње на овој спор, глав но секо ри сте ше фра за та де ка ста ну вазбор за ме ѓу цр ко вен спор кој тре -ба да го ре шат две те цр кви.

Ми тро по ли тот Пе тар, кој сого ди ни е ди рект но ин вол ви ран вопре го во ри те со СПЦ и во оби ди теда се над ми не спо рот, за „Ден“ ве -ли де ка е из не на ден, но де ка јапоз дра ву ва на ме ра та што ја иска -жа срп ски от пре тсе да тел То мис -лав Ни ко лиќ, ама са мо ако ена ви сти на искре на.

- На ши от слу чај е по ли тич копра ша ње, во тоа не ма сом не ва ње,и се ка ко де ка по ли ти ча ри те мо -жат да по мог нат. И на ши те и нив -ни те. Но, се раз би ра, са модо кол ку во це ла та ра бо та имаискре ност. То гаш тоа тре ба да сепоз дра ви и под др жи - ве ли ми -тро по ли тот Пе тар.

Се пак, спо ред не го, сом ни тел -но е зо што оваа сво ја иде ја Ни ко -лиќ ја пла си рал во јав но ста безпрет ход но да ги из ве сти цр кви те иосо бе но што тоа се слу чу ва вопер и од ко га се во дат суд ски про -це си про тив цр ква та на Јо ван.

- Ако две те стра ни се сог ла сатде ка ова пра ша ње е од ви сок др -жа вен ин те рес, се ко гаш мо же да

се нај де на чин да се ре ши. Но,мис лам де ка до кол ку се има лоискре на на ме ра, тоа мо же ло пр вода се одра бо ти со ме ѓу себ ни сред -би со цр кви те, а не ва ка, со јав ноиз не су ва ње. Ва ка се до би ва впе ча -ток де ка ста ну ва збор са мо за вр -ше ње при ти сок врз суд ски те

Мис лам де ка до кол ку се има ло искре нана ме ра, тоа мо же ло пр во да се одра бо ти соме ѓу себ ни сред би со цр кви те, а не ва ка сојав но из не су ва ње, ве ли ми тро по ли тот Пе тар

То ни АН ГЕ ЛОВ СКИ

МПЦ скептична кон намена Николиќ

Page 7: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаАКТУЕЛНО 7

РАНИ

фа кто ри да пре зе мат че ко ри штоне се во сог лас ност со за ко нот - ве -ли ми тро по ли тот Пе тар.

Сред би ме ѓу две те цр кви не -ма ве ќе по дол го вре ме иа ко ма ке -дон ска та стра на по ве ќе па ти гоба ра ла тоа. Од го во рот од СПЦ се -ко гаш бил де ка пр во тре ба да сеос ло бо ди Јо ван Вра ни шков ски,па ду ри по тоа да се раз го ва ра засè дру го. Ми тро по ли тот Пе тарве ли де ка се га не мо же да збо ру -ва на кој на чин би мо же ло да сепо стиг не до го вор, но де ка низраз го во ри мо жат да се ди фе рен -ци ра ат ра бо ти те. Но, ду ри и да сепо стиг не до го вор, не смее да седоз во ли при ти сок врз су дот и,евен ту ал но, да се из вр тат ра бо ти -те де ка Јо ван бил не вин. За ми -тро по ли тот Пе тар е јас но де каВра ни шков ски е ви но вен и тоамо ра да има суд ска по твр да, а по -тоа не би би ло проб лем до кол ку,на при мер, пре тсе да те лот Ѓор геИва нов го ам не сти ра, ка ко штотоа е ве ќе пра ве но со дру ги пре -кр ши те ли на за ко ни те.

Ав стри ја ба ра сус пен зи јана виз ни от ре жим

Ав стри ска та ми ни стер каза вна треш ни ра бо ти,Јо ха на Микл-Лајт нер,ја под др жа ини ци ја ти -

ва та за при вре ме но во ве ду ва њеви зен ре жим во тра е ње од нај -мал ку шест, а ма кси мал но 15ме се ци, на зем ји те од кои до а -ѓа ат лаж ни ази лан ти, пре не су -ва ат ав стри ски те ме ди у ми. Содра ма тич ни от апел кој го пре -не се ви ен ски от вес ник „Ку рир“,Микл-Лајт нер се при дру жи наФран ци ја, Гер ма ни ја, Бел ги ја,Хо лан ди ја, Швед ска и на Лу -ксем бург, член ки на ЕУ кои ба -ра ат Европ ски от пар ла мент штопо ско ро да ја усвои т.н. за штит -на виз на кла у зу ла, ко ја на др жа -ви те со Шен ген ски до го вор ќеим овоз мо жи да ги за тво рат гра -ни ци те за одре де ни гру пи илигра ѓа ни од одре де ни зем ји.

За раз ли ка од пет ини ци ја -то ри кои во сво е то пис мо наЕвроп ска та ко ми си ја не гииме ну ва ат зем ји те кои евен ту -ал но би мо же ле да дој дат подудар на овој про пис, ав стри -

ска та ми ни стер ка пред ла гасус пен зи ја на без виз ни от ре -жим на Ср би ја, Ма ке до ни ја,Ал ба ни ја, Цр на Го ра и на Бос -на и Хер це го ви на.

Спо ре пи шу ва ње то во бел -град ска „По ли ти ка“, Ав стри јае на да ле ку поз на та по стро гапо стап ка за (не)одо бру ва њеазил и по ло ши от трет ман на

тие кои во Ал пи те наш ле при -вре ме но за сол ни ште. Во пер и -од од по кре ну ва ње на ба ра њеза азил до ре ше ние, ази лан ти -те во Ав стри ја, пра ктич но, сеин тер ни ра ни во по лу за тво ре -ни сме сту ва ња, а по крај ис хра -на та и пре но ќи ште то им седо де лу ва ме се чен на до мест од40 евра.

Ле ка ри те во Ит на та ме ди -цин ска по мош ќе ле ку ва ат спо -ред но ви про то ко ли. Ста ну вазбор за ин тер вен ци ја кај па ци -ен ти те со кар ди ва ску лар ни исо не вро ло шки за бо лу ва ња.Ми ни стерс тво то за здрав ствопро то ко ли те ги пре зе ло од аме -ри кан ски от здрав ствен си стем,а ги до ра бо ти ле и гру па ле ка риод Ма ке до ни ја. Во нив се со др -

жа ни де та ли за на чи нот на ле -ку ва ње по пат на бр за ин тер -вен ци ја, а се опи ша ни на 360стра ни. Спо ред ми ни сте ротТо до ров, про то ко ли те за ле ку -ва ње ќе би дат до стап ни во еле -ктрон ска фор ма и пре кутаб ла-комп ју тер ќе ги има восе кое но во во зи ло на Ит на таме ди цин ска по мош. Но ви те 70во зи ла та се оче ку ва да при -

стиг нат до кра јот на го ди на та.- До вол но е ле ка рот да

пог лед не во таб ла-комп ју те -рот и за се кун да ќе знае ка котре ба да ин тер ве ни ра - из ја вими ни сте рот То до ров.

Про то ко ли те за ле ку ва ње воИт на та ме ди цин ска по мош ќеби дат до стап ни на веб-стра ни -ца та на Ми ни стерс тво то заздрав ство. М.А.Т.

Бр за та по мош ќе ле ку ва спо ред но ви про то ко ли

Ав стри ска тами ни стер ка завна треш ни ра бо типред ла га сус пен зи -ја на без виз ни отре жим на Ср би ја,Ма ке до ни ја, Ал ба -ни ја, Цр на Го раи на Бос на иХер це го ви на

рата

Page 8: Den 20 Oktomvri

8 АКТУЕЛНО Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Фор ми ра ње то на фон -дот „СЕ АФ Ма ке до -ни ја 1“ вче ра бе шенај а ве но од ор га ни -

за ци ја та на гло бал ни от ин ве -сти ци ски фо рум што сеодр жу ва во Охрид. По крај ин -ве сти ра ње то, чле но ви те на„Ма ке до ни ја 2025“, кои се гру -па ус пеш ни прет при е ма чи и из -врш ни ди ре кто ри на свет скибиз ни си, кои има ат ма ке дон скопо тек ло и жи ве ат во САД, Ка -на да, Евро па и во Ав стра ли ја,ќе им ну дат и мен торс тва и при -стап до па за ри те на ма ке дон -ски те прет при е ма чи. Ова е првфонд од ва ков тип, ка де што ди -јас по ра та е ка та ли за то рот и во -деч ки ин ве сти тор што ста ваак цент на та тко ви на та и на ре -ги о нот.

- Со огром но за до волс твоќе со ра бо ту ва ме со СЕ АФ зада на пра ви ме еден ус пе шенфонд и да го тра си ра ме па тотза но ви фон до ви - истак наМајк За фи ров ски, пре тсе да телна од бо рот на ди ре кто ри на„Ма ке до ни ја 2025“, кој по со чиде ка не ма ни ка ква по ли тич казад ни на. Спо ред ми ни сте ротза фи нан сии, Зо ран Ста вре ски,ди јас по ра та до се га не бе шепри сут на со ин ве сти ции, но,ка ко што ре че, ло ги стич ки по -ма га ше во на по ри те на Вла да -та за ор га ни за ци јаин ве сти ци ски фо ру ми, вос по -ста ву ва ње кон та кти со дру гиком па нии кои са ка ат да ин ве -

сти ра ат, ка ко, на при мер, ин ве -сти ци ја та на „Ке мет еле ктро -никс“. Тој го оце ни са ми тотка ко из во нред на мож ност заприб ли жу ва ње на ста во ви те иза раз мис лу ва ња та за ин ве сти -ра ње во Ма ке до ни ја. Ста вре -ски сме та де ка тој овоз мо жу вабиз нис ме ни те да се за поз на атза Ма ке до ни ја и кои се при о -ри те ти те што се ну дат за ин ве -сти ра ње. Пре ми е рот Ни ко лаГру ев ски на отво ра ње то на са -

ми тот, по со чу вај ќи на актив -но сти те што ги пре зе ма Вла да -та во по тра га по стран скиин ве сти ции и за ин ве сти ци и текои се ве ќе ре а ли зи ра ни и гида ва ат ефе кти те, ре че де ка Ма -ке до ни ја поч на да се гле да ка -ко прив леч на ин ве сти ци скаде сти на ци ја, ка ко важ на пор такон Евро па на мул ти на ци о нал -ни ком па нии. Але ксан дра Ти -ман од ММФ ја наг ла сидо бра та стра те ги ја за прив ле -

ку ва ње стран ски ин ве сти циишто ја спро ве ду ва Ма ке до ни јаи го ак цен ти ра по до бру ва ње тона биз нис-кли ма та. Тој истак -на по зи тив на оцен ка за пер -фор ман сот на ма ке дон ска таеко но ми ја, ве леј ќи де ка зем ја -ва има по ни ско ни во на бу џет -ски де фи цит во од нос наевроп ски от про сек, ка ко и ни -ска за дол же ност. Фи нан си ски -от па зар, спо ред Ти ман, еста би лен.

ГЛОБАЛЕН ИНВЕСТИЦИСКИ ФОРУМ ВО ОХРИД

Ди јас по ра та на ја ву ваин ве сти ции во Ма ке до ни ја

„Ма ке до ни ја 2025“ и СЕ АФ ќе фор ми ра ат нов ка пи та лен фонд заин ве сти ции, ори ен ти ран кон раст на ма ке дон ски те прет приjати ја

Page 9: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаАКТУЕЛНО 9

Врз основа на член 28 став 2 од Законот за јавни набавки (“Сл.весник на РМ”бр.136/2007) и член 130 од Законот за основно образование (“Сл.весник на РМ”бр.103/08, 33/10 и 116/10), и член 17, член 18 и член 19 од Правилникот заначинот на изведување на ученичките екскурзии и другите слободни активностина учениците од основните училишта, ОУ “11 Октомври” – Скопје објавува

ОГЛАСБарање за прибирање понуди за екскурзии

НабавувачОУ “11 Октомври” – Скопје, Центар, со седиште на ул. “Мирче Ацев” бр.102, 1000Скопје, тел. 02 3164 551

Заинтересираните правни субјекти можат да ја подигнат тендерската документација одархивата на училиштето откако ќе плати паричен надомест од 800 денари неповратнауплата во корист на ОУ “11 Октомври” – Скопје, со назнака: за подигање на тендерскадокументација за постапка бр.02-21/2 на жиро с-ка: 782010340978713 депонент наНБРМ, приходна шифра: 723119 програма: Н1 и да ги достават своите понуди до ОУ“11 Октомври” – Скопје, ул. “Мирче Ацев” бр.102 – Скопје, во затворен неозначен плик. Огласот трае 5 дена од денот на објавувањето заклучно со 29.10.2012 година до 12часот . Некомплетната и ненавремено доставена документација нема да се разгледува.

ОУ “11 Октомври” – Скопје

Од лу ки те на Ца рин ска таупра ва за уки ну ва ње на одо бре -ни ја та за по ед но ста ве ни по -стап ки на увоз и из воз нана фте ни де ри ва ти на „Окта“ сево це лост не ос но ва ни и не о -прав да ни, се на ве ду ва во ре ак -ци ја та на ра фи не ри ја та „Окта“.

До не су ва ње то на од лу ки те,спо ред ком па ни ја та, зна чи тел ноќе вли јае на нор мал но то снаб -ду ва ње со на фте ни де ри ва ти нало кал ни от и на ко сов ски от па -зар, соз да вај ќи се ри оз ни проб -ле ми во енер гет ски от би ланс надве те зем ји.

„Окта“ твр ди де ка ар гу мен -ти те во од лу ки те се не из др жа нии не се до ка жа ни, по ра ди штоќе ги иско ри сти си те прав нисредс тва, во рам ки те на управ -на и суд ска по стап ка, за да до -ка же де ка се не точ ни.

- Иа ко до не су ва ње то на од -лу ки те ќе пре диз ви ка се ри оз нило ги стич ки проб ле ми, „Окта“

ќе вло жи на по ри да про дол жисо си те по треб ни актив но сти занор мал но и не пре че но снаб ду -ва ње со на фте ни де ри ва ти напа за рот - се на ве ду ва во ре ак ци -ја та.

Ца рин ска та упра ва во че твр -то кот со оп шти де ка на ра фи не -ри ја та à од зе ма де ветодо бре ни ја за по ед но ста ве нипо стап ки по ра ди се ри оз но пре -кр шу ва ње на ца рин ски те пра -ви ла и про пи си.

Над леж ни те служ би утвр ди -ле де ка ком па ни ја та уве зу ва ласто ка за бра не та за увоз. Про тивнеа се под не се ни кри вич нипри ја ви за ца рин ска из ма ма и зашверц, а се во дат и пре кр шоч нипо стап ки за вкуп но 561 за пис -ник за ца рин ски пре кр шок.

Ста вре ски: Кре дит ни от реј тинг,мож ност за ин ве сти ции

Не ма да има кри за со на фта таМи ни сте рот за фи нан сии, Зо -ран Ста вре ски, из ја ви де кане оче ку ва да дој де до кри заво снаб ду ва ње то со на фтаво Ма ке до ни ја отка ко Ца рин -ска та упра ва ја санк ци о ни рара фи не ри ја та „Окта“.„Не оче ку вам ни ка ква кри заво од нос на снаб ду ва ње то сона фта или што би ло во таана со ка. Се раз би ра, имаувоз ни ци што ќе го ком пен зи -ра ат ова и ќе обез бе дат до -вол но снаб ду ва ње нана фте ни от па зар“, из ја виСта вре ски.Тој подв ле че де ка Ца рин ска -та упра ва си ја ра бо ти сво ја -та ра бо та, со ме се ци вр шиана ли зи ипро вер кана со стој би -те и неј зи -ни текон ста -та циисе ве -ри фи -ку ва нии по -твр де -ни.

„Окта“: Од лу ки те на Ца рин ска таупра ва се не ос но ва ни

По твр да та на кре дит ни отреј тинг на Ма ке до ни ја одаген ци ја та „Фич“ за ми ни сте -рот за фи нан сии, Зо ран Ста -вре ски, е ја сен сиг нал доин ве сти то ри те де ка Ма ке до -ни ја е ста бил на зем ја со ква -ли тет ни еко ном ски по ли ти ки.

Тоа е и ја сен сиг нал, ре чеСта вре ски, де ка на ши те ид никон та кти со бан ки те на па за -рот на ка пи тал ќе овоз мо жат

да би дат со ре ла тив но по до -бри ус ло ви и со по ни ски ка -мат ни стап ки би деј ќи ре тки сезем ји те на кои со ва кво оп кру -жу ва ње во Евро па им се по -твр ду ва кре дит ни от реј тинг.

Тој до да де де ка во пос лед -ни те два ме се ца на че ти ри допет зем ји од оп кру жу ва ње тоим бе ше на ма лен кре дит ни отреј тинг и беа оце не ти ка ко по -ри зич ни.

Page 10: Den 20 Oktomvri

10 АКТУЕЛНО Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Ре вол ти ра ни те чле но ви тена Не за вис ни от син ди катна ма ши но во за чи те одвче ра, со на ме ра 24 ча са

да про те сти ра ат про тив иг но -рант ски от од нос на ди ре кто ротна „МЖ – Транс порт“, Оли верДер ков ски, и про тив отка зот нанив ни от ли дер Ри сто Пе јов ски,ве лат де ка по ра ди нив ни отштрајк же лез нич ки от во зен редќе се на ру ши и де ка мо же да за -ста не. Тие не ма ат на ме ра да пре -

диз ви ка ат за стој во же лез ни ца та,но са ка ат да из вр шат при ти сокврз Дер ков ски да ги при ми нараз го вор и да од го во ри на нив ни -те ба ра ња за по до бри ра бот ниус ло ви и за трет ман на нив ни отсин ди кат ка ко и на дру ги те син -ди ка ти во же лез ни ца та.

- Дер ков ски мо же да го одр -жу ва воз ни от ред еден, најм но гудва де на, но штом се на ру ширас по ре дот на ма ши но во за чи те,то гаш и воз ни от ред ќе се на ру -ши - ре коа ма ши но во за чи те со -

бра ни пред ка пи ја та на ди рек ци -ја та на „МЖ – Транс порт“. Ма -ши но во за чи те не ма да пре ста натсо штрај кот и оче ку ва ат да до би -јат под др шка та и од дру ги те ко -ле ги, чле но ви на дру ги тесин ди ка ти.

Око лу си ту а ци ја та и ди ре кто -рот Дер ков ски ре ши да про го во -ри пред ме ди у ми те.

Тој ре че де ка син ди ка ле цотРи сто Пе јов ски де но ви ве во јав -но ста из нел еден куп не ви сти нии не ма на ме ра да го сме ни сво јот

Пре кин на со о бра ќа јоре ша ва ње на проб ле м

ШТРАЈК НА НЕ ЗА ВИС НИ ОТ СИН ДИ КАТ НА МА ШИ НО ВО ЗА ЧИ ТЕ

По најавата на маши-новозачите дека ќештрајкуваат порадилошите услови за ра-бота тие вчерасвоето незадовол-ство го изразија преддирекцијата на МЖ

Ире на ЧАЧ КО ВА

Page 11: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаАКТУЕЛНО 11

от илими те

КУРСНАЛИСТА

МАКЕДОНСКА БЕРЗА НА ХАРТИИ ОД ВРЕДНОСТ

НБРМ

ЕВРО ФУНТА ФРАНК ДОЛАР

Менувачниципродажен

БЕРЗАНСКИ ИНДЕКС

МБИ10

ОМБ

МБИД

ВРЕДНОСТ

1.763,53 5,54 0,31%

1.698,39 0,67 0,04%

117,95

61,4 75,7 50.8 46,8

61,65 76,80 51,20 48,00

61,35 74,60 50,0 46,30 0,43 0,41%

ПРОМЕНА ПРОМЕНА ВО %17 ОКТОМВРИ2012 ГОДИНА

куповен

став око лу отка зот.- За да го за шти ти ме уг ле дот

на ком па ни ја та, тоа мо ра ше да сена пра ви. Не е точ но де ка не смеима ле сред ба. Не кол ку па ти сеоби дов ме да нај де ме за ед нич кија зик. Не е ви сти на де ка во зо ви -те не се без бед ни. 350 лу ѓе по -сто ја но вр шат кон тро ла. Ни туед но средс тво не е из ле зе но безда би де про ве ре но - ре че ди ре -кто рот Дер ков ски.

Тој ги де ман ти ра и об ви ну ва -ња та во кои ма ши но во за чи те ве -леа де ка Дер ков ски зе ма огром напла та и де ка не о прав да но по тро -шил по ве ќе од осум ми ли о ниевра.

- Ни ко гаш не се по тро ши летол ку па ри. Пог лед не те го до броиз ве шта јот на Др жав ни от за вод заре ви зи ја. Не е точ но де ка зе мампет па ти по го ле ма пла та, од нос но100.000 де на ри и не мам сопс твенвоз - истак ну ва Дер ков ски.

На ба ра ња та на син ди кал ци -те да им се зго ле мат пла ти те,Дер ков ски ре че де ка не е фер вовре ме на ва ква еко ном ска со -стој ба и на пла та од 40.000 де -на ри тие да ба ра ат 30 про цен тизго ле му ва ње. Дер ков ски до да деде ка ова му е трет пат на си ди ка -ле цот Пе јов ски да се нај де вооваа си ту а ци ја, а во не го во тодо сие се ре ги стри ра ни и дру гипре кр шо ци во ра бо те ње то. Ди -ре кто рот Дер ков ски уве ру ва де -ка за стој во же лез нич ки отсо о бра ќај не ма да има и тој ќесе од ви ва нор мал но.

На 15 октом ври, на патниз Ма ке до ни ја трг на авто бу -сот на раз лич ни кул ту ри. Сопр ва та ек скур зи ја ко ја се одр -жа во Охрид и во Кру ше вопоч на но ва та актив ност на ре -че на „мул ти кул ти-авто бус“, апро дол жу ва стре ме жот за зго -ле му ва ње на мул ти ет нич ка таин те гра ци ја во обра зо ва ни е то.

До сре ди на та на но ем врипла ни ра но е да се ре а ли зи ра -ат уште три ва кви ек скур зииво уште шест дру ги гра до ви.

Со оваа актив ност се оп -фа те ни 320 уче ни ци од 20 ос -нов ни учи ли шта од осумоп шти ни во Ма ке до ни ја. Уче -ни ци те ќе би дат при дру жу ва -ни од 32 на став ни ци.

Ек скур зи и те се за мис ле ника ко трид нев ни па ту ва ња, содве но ќе ва ња и со по се та надве оп шти ни. Во се ко ја оп -шти на има учи ли ште-до ма -ќин чии уче ни ци сосо од вет на про гра ма ги пре че -ку ва ат сво и те дру гар чи ња -

со у че ни ци од дру ги те оп шти -ни.

Пре ку оби кол ка на кул -тур но-исто ри ски те спо ме ни -ци, вер ски об је кти, ка ко и напри род ни те уба ви ни на гра -

до ви те, уче ни ци те ќе се за -поз на ат со ја зи кот, оби ча и те,кул ту ра та и со тра ди ци ја та надру ги те за ед ни ци, што е иглав на та цел на овие ек скур -зии.

Нај го ле ми те сто ин фор ма тич киком па нии во ја дран ски от ре ги онима ле при ход од 2,53 ми ли јар диевра ми на та та го ди на, што е за2,2 про цен ти по ве ќе од 2010. Воисти от пер и од овие нај го ле ми ИТ-ком па нии од Ср би ја, Хр ват ска,БИХ, Сло ве ни ја, Цр на Го ра, Ма ке -до ни ја и од Ал ба ни ја го на ма ли лебро јот на вра бо те ни за 1,4 от сто,од нос но на 13.000. Нај го ле маком па ни ја спо ред при хо ди те оста -ну ва „М-Сан гру па“, ре ги о на ленди стри бу тер со се ди ште во За -греб, со ос тва ре ни при хо ди од246 ми ли о ни евра.

Кре дит на та реј тинг-аген -ци ја „Фич“ го по твр ди дол го -роч ни от реј тинг на стран скава лу та и на ло кал на ва лу та наМа ке до ни ја на „ББ+“, со оце -на де ка перс пе кти ви те се ста -бил ни. Исто вре ме но, „Фич“го по твр ди кра тко роч ни отреј тинг на Ма ке до ни ја на„Б“. По твр ду ва ње то е во рам -но те жа со за пи си те за ни скаинф ла ци ја и уме рен де фи цитна бу џе тот, ре ла тив но ни скони во на ја вен долг и до брока пи та ли зи ран бан кар ски си -стем, нас про ти ви со ка та не -вра бо те ност, огра ни че нафле кси бил ност за фи скал но

фи нан си ра ње и по ли тич кири зи ци. „Фич“ ја на ма липрог но за та за раст на БДП на0,5 про цен ти. „Сла ба та еко -но ми ја не по вол но вли ја е шена ефе ктот на бу џе тот и по ка -жа не кои стру ктур ни сла бо -сти во јав ни те фи нан сии“, севе ли во со оп ште ни е то на„Фич“. Реј тинг-аген ци ја тапред ви ду ва де ка ге не рал ни отдолг на Вла да та ќе се зго ле -ми на 31,3 про цен ти од БДПна кра јот од го ди на ва и тоа од27,8 от сто на кра јот од 2011го ди на, што се дол жи на пос -ла би от раз вој и опа ѓа ње набу џет ски от де фи цит.

ИТ-ком па ни и те воре ги о нот со добивка од двеми ли јар ди евра

На ек скур зи ја со „мул ти кул ти-авто бус“

Дол гот на Ма ке до ни ја ќе над ми не 30 про цен ти од БДП

Page 12: Den 20 Oktomvri

12 СКОПЈЕ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

По по вод 36. ро ден ден, Оп шти на Кар пош одвче ра ја поч на ма ни фе ста ци ја та „Де но ви наоп шти на та“. Во рам ки те на оваа ма ни фе ста -ци ја, во след ни те 15 де на ќе ор га ни зи ра по ве -ќе актив но сти од об ла ста на кул ту ра та,спор тот, умет но ста и ху ма ни тар ни ак ции.- Во те кот на ма ни фе ста ци ја та ќе про мо ви ра -ме и дел од на ши те гра деж ни про е кти, ка кошто е отво ра ње то на ре но ви ра на та гра дин ка„Ор це Ни ко лов“. По тоа ќе има ме про мо ци ја нака та ста рот на за га ду ва чи, кој е це лос но из го -твен, про мо ци ја на пла то то кај Млеч ни от ре -сто ран, актив но сти за под др шка нама ло сто панс тве ни ци те, кр во да ри тел ска ак ци -ја, мно гу кон цер ти, кон кур си за та лен ти испорт ски тур ни ри, ќе се одр жи и тра ди ци о нал -но то цвет но де фи ле од уче ни ци од ос нов ни теучи ли шта во Кар пош, на кои де ца та ќе но саттранс па рен ти со по ра ки за љу бов, мир и зато ле ран ци ја, за тоа ка ко се са ка и чу ва сво ја таоп шти на и слич но. Ро ден ден ско то чес тву ва њеќе за вр ши со све че на та ака де ми ја на 4 но ем -ври - из ја ви гра до на чал ни кот Стев чо Ја ки мов -ски.Ро ден де нот на оп шти на та е на 3 но ем ври, ави кен дов во рам ки на ма ни фе ста ци ја та, вопер и о дот од 9 до 14 ча сот, пред по го ле ми темар ке ти во 14 ур ба ни и мес ни за ед ни ци вооп шти на та ќе се одр жи ху ма ни тар на ак ци ја

под мо то то „Да би де ме ху ма ни за на ши те со -се ди“. Гра до на чал ни кот Ја ки мов ски, сво ја тадо на ци ја ќе ја да де в са бо та пред су пер мар ке -тот „Ве ро“ - Та фта ли џе. Си те гра ѓа ни, жи те лина Кар пош, но и дру ги ку пу ва чи при сво е то ре -дов но па за ре ње во мар ке ти те мо же да до ни -ра ат не кои про из во ди за сво и те по си ро маш нии со ци јал но за гро зе ни со гра ѓа ни.

Оп шти на та Ае ро дром восо ра бо тка со „Лин ка крос“ор га ни зи ра нов цик лусобу ки за жен ско прет при -ем ниш тво. Обу ки те се на -ме не ти за си те вра бо те нии не вра бо те ни де вој ки иже ни, ка ко и за же ни коиса ка ат да го над гра датсво е то зна е ње, да поч натсопс твен биз нис и да ста -нат ус пеш ни и мо дер ниже ни. Пар ти ци па ци ја заед на обу ка чи ни 250 де на -ри, а цик лу сот оп фа ќашест обу ки, кои ќе се из -ве ду ва ат во ос нов ни теучи ли шта „Бла же Ко не ски“и „Ла зо Ан ге лов ски“. За ус -пеш но за вр ше на та обу какан ди да ти те до би ва атсер ти фи кат.Ро кот за при ја ву ва ње е до24 октом ври.

Ули ца та Пр во мај ска, од нос но, по но во, Бо рисТрај ков ски, ви кен дов по ра ди гра деж ни ра бо тице лос но ќе би де за тво ре на за со о бра ќај напо те гот од кр стос ни ца та со ули ца та Иван Ко -за ров до Ста ра рам па.Со о бра ќа јот во на со ка кон Дра че во од ули ца -та Бо рис Трај ков ски ќе би де пре на со чен поули ци те Ан тон По пов, Ди мо Ха џи-Ди мов иНа род ни хе рои, а во спро тив на на со ка, конЦен тар, по ули ци те На род ни хе рои, Ди мо Ха -џи-Ди мов и Ан тон По пов. Од Гра дот Скоп јесо оп шту ва ат де ка авто бу си те на јав ни отград ски пре воз на ли ни и те со број 4 и 4а ќеби дат пре на со че ни по ули ци те Ан тон По пов,Ди мо Ха џи-Ди мов и На род ни хе рои, до де каавто бу ски те ли нии со број 41, 31, 51, 51а, 58,67, 70, 74 и 73, во на со ка кон Дра че во, ќе би -дат пре на со че ни по бу ле ва ри те Ни ко ла Ка -рев, Тре та ма ке дон ска бри га да и Ср би ја.Во обрат на на со ка, од нос но од Ки се ла Во дакон Цен тар, авто бу си те на авто бу ски те ли ниисо број 4 и 4а ќе ја ко ри стат тра са та по ули -ци те На род ни Хе рои, Ди мо Ха џи-Ди мов и Ан -тон По пов, до де ка авто бу си те напре о ста на ти те авто бу ски ли нии ќе би дат пре -на со че ни по бу ле ва ри те Ср би ја, Тре та ма ке -дон ска бри га да и Ни ко ла Ка рев ипро дол жу ва ат во Транс пор тен цен тар.

Обез бе ду ва чи те од но -ва та аген ци ја „МДНобез бе ду ва ње“, освеноние спо ме ни ци кои

беа во до го во рот со прет ход на -та фир ма, ќе ги чу ва ат и си тедру ги спо мен-обе леж ја востро ги от цен тар на гра дот,вклу чи тел но и тие што до пр ваќе се по ста ву ва ат. Од Оп шти наЦен тар ве лат де ка па трол но илифи зич ко обез бе ду ва ње ќе имаза спо ме ни ци те и за спо мен-обе леж ја та на пло шта дот Ма ке -до ни ја, во пар кот Же на-бо рец,пло шта дот Кар по шо во во ста -

ние, пло шта дот Пре све та Бо го -ро ди ца, пе шач ки от мост наумет но ста , мо стот Го це Дел -чев, пред МА НУ и на мно гудру ги ло ка ции. По ра ди овиепри чи ни, ка ко што ве лат одЦен тар, и до го во рот со „МДНобез бе ду ва ње“ чи ни бли зу120.000 евра и е по скап откол купрет ход ни от ед но го ди шен до го -вор со аген ци ја та „Лу пус“ иа косе ра бо ти ре чи си за иста та фир -ма, са мо под дру го име.

За се га ни кој не откри ва кол -ку вкуп но на број обез бе ду ва чиќе ги чу ва ат спо ме ни ци те и спо -

мен-обе леж ја та. Од Цен тар заод го во рот на ова пра ша ње нèупа ти ја да се обра ти ме до„МДН обез бе ду ва ње“, но от та -му ве ќе два де на не до би ва меин фор ма ци ја.

Иа ко до го во рот со „МДНобез бе ду ва ње“ е склу чен на пр -ви октом ври, но ви те чу ва ри наспо ме ни ци те и на спо мен-обе -леж ја та на те ри то ри ја та на Цен -тар ретко кој од гра ѓа ни те гиви дел. Но, од Оп шти на Цен тартвр дат де ка не е точ но оти ни којги не ма ви де но и де ка има ле це -лос на еви ден ци ја за на чи нот,

НИ КОЈ НЕ ОТК РИ ВА КОЛ КУ ОБЕЗ БЕ ДУ ВА ЧИ ЌЕ ГИ ЧУ ВА АТ

Па ри те на теж наа по мно гу те спо ме ни ци

Од Цен тар за де та ли нè упа ти ја кај аген ци ја та, а од„МДН обез бе ду ва ње“ сè уште не ни од го во ри ја кол куобез бе ду ва чи има ат ан га жи ра но

Во Ае ро дромобу ки за ус пеш ни де лов ни же ни

Пр во мај ска ви кен довбез со о бра ќајКар пош на пол ни 36 го ди ни

Page 13: Den 20 Oktomvri

СКОПЈЕ 13Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Но ви на рот кој е автор на тек стот об ја венна 18 октом ври го ди на ва во вес ни кот„Ден“, бе ше „на вод на та“ жр тва на „па јак-служ ба та“ на јав но то прет при ја тие.Нај пр во, на но ви на рот му бе ше по јас не -то де ка во зи ло то, во сог лас ност со За ко -нот за без бед ност на со о бра ќа јот напа ти шта та, му е по диг на то по на лог наов ла сте но служ бе но ли це - со о бра ќа енпо ли ца ец и де ка има сто ре но пре кр шоксо тоа што во зи ло то е пар ки ра но спро -тив но на со о бра ќа ен знак на ули ца Ко за -ра со ог лед на фа ктот што но ви на ротна пра вил и прет хо ден пре кр шок со вле -гу ва ње на во зи ло то во ед но на соч на ули -ца во спро ти вен, не доз во лен пра вец ине бил во мож ност да го ви ди со о бра ќај -ни от знак за за бра не то пар ки ра ње. Но -ви на рот сво е то во зи ло го пар ки рал најав на пе шач ка по вр ши на - тро то ар, сошто, всуш ност, и го оне воз мо жил дви же -ње то на пе ша ци те на оваа ули ца.Јав но то прет при ја тие ра бо ти во сог лас -ност со по зи тив ни те за кон ски про пи си наРМ, а во ин те рес на гра ѓа ни те, а па јак-служ ба та пр венс тве но прет ста ву ва сер -вис на гра ѓа ни те кои ги при ја ву ва атне со вес ни те ко рис ни ци, кои бло ки ра атвле зо ви, га ра жи, при стап ни при о ди, ка кошто бе ше и во кон крет ни от слу чај.

ДЕ МАНТ ОД „ПАРКИНЗИНА ОПШТИНА ЦЕНТАР“

бро јот и за ло ка ци и те што сеобез бе ду ва ат од аген ци ја та.

На јав ни от ог лас аген ци -ја та „МДН обез бе ду ва ње“ еиз бра на спо ред кри те ри умнај ни ска це на. Од Оп шти на -

та ве лат де ка, во сог лас ностсо до го во рот, „МДН“ ќе имаоб вр ска 24 ча са да ги чу васи те фон та ни и спо мен-обе -леж ја кои се по ста ве ни и коиво след ни от пер и од ќе се по -

ста ват, а кои се во сопс тве -ност на Оп шти на Цен тар, аобез бе ду ва ње то ќе се вр шипа трол но и фи зич ки за да сеспре чи уни шту ва ње то наспо ме ни ци те. С.Т.Ј.

Т СПО МЕ НИ ЦИ ТЕ

ра ди

Page 14: Den 20 Oktomvri

14 МАКЕДОНИЈА Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Про е ктот за упра ву ва њесо реч ни от слив на ре -ка Бре гал ни ца на пре -зен та ци ја та во Ко ча ни

до би под др шка од 11 оп шти никои вле гу ва ат во слив но то по -драч је на Бре гал ни ца. Ова е првпро ект од ва ков вид во Ре пуб ли -ка Ма ке до ни ја.

- Ми ни стерс тво за жи вот насре ди на и про стор но пла ни ра -ње во со ра бо тка со швај цар ска -та Кан це ла ри ја за со ра бо тка годо би про е ктот кој прет ста ву ваеден од нај важ ни те про е кти восе кто рот за во ди на на ше то Ми -ни стерс тво. Има ме ра бо та соврв ни швај цар ски екс пер ти, коиима ат ме ѓу на род но искус тво, аќе се вклу чат и мла ди струч ника дри од Ко ча ни и од ре ги о нот- истак на Со ња Ле пи тко ва, др -жа вен се кре тар во Ми ни стерс -тво то за жи вот на сре ди на ипро стор но пла ни ра ње.

По вр за но со овој про ект,Ми ни стерс тво то со швај цар -ски те до на то ри ќе ра бо ти и настра те ги ја та за за шти та на при -

ро да та, а ќе се под го тви и про -стор ни от план за бре гал нич ки -от ре ги он.

- Оп шти ни те од ре ги о нотве ќе ра бо тат на про е ктот за за -шти та на би о ди вер зи те тот наре ка та Бре гал ни ца. По не го ва -та имп ле мен та ци ја ќе ра бо ти -

ме на це ло куп но то за о кру жу -ва ње на про е ктот по вр зан сосли вот на ре ка та Бре гал ни цапре ку из град ба на пре чи сти -тел ни ста ни ци. По ур нек наовој план ќе се упра ву ва и содру ги те слив ни по драч ја во Ре -пуб ли ка Ма ке до ни ја - истак на

Ра тко Ди ми тров ски, гра до на -чал ник на оп шти на Ко ча ни.Вред ност на про е ктот е 5,27ми ли о ни швај цар ски фран ци,од кои 4,46 ми ли о ни се до на -ци ја од швај цар ска та вла да, аоста то кот ќе го обез бе ди Вла -да та на Ма ке до ни ја.

КОЧАНИ

ДЕ МИР КА ПИ ЈА

Го лем про ект засливот на Бре гал ни ца

Поч на из град ба та на пр ви от тре нинг-цен тар за ту ри зам воМа ке до ни ја, кој ќе би де сме стен во Де мир Ка пи ја, ин фор ми -ра де не ска гра до на чал ни кот Трај че Ди ми три ев.

Тој на прес-кон фе рен ци ја по јас ни де ка ста ну ва збор за ре -кон струк ци ја на стар об јект во цен та рот на гра дот.

Ту ри стич ки от тре нинг-цен тар е дел од про е ктот за пре ку -гра нич на со ра бо тка ме ѓу Ма ке до ни ја и Гр ци ја, а чи ни по ве -ќе од 300.000 евра.

- Ста ра та згра да ќе би де комп лет но ре но ви ра на и во неаќе има три учил ни ци, куј на, три кан це ла рии, са ла за со ста но -ци, си те опре ме ни со нај со вре ме на опре ма. Из ве ду вач на ра -бо ти те е ком па ни ја та „Уни вер зал град ба”, а ре кон струк ци ја татре ба да за вр ши во април на ред на та го ди на - рeче гра до на -чал ни кот Ди ми три ев.

Прв тре нинг-цен тар зату ри зам во Ма ке до ни ја

Page 15: Den 20 Oktomvri

МАКЕДОНИЈА 15Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Град ска та хи ги е на, пред сè,одр жу ва ње то на ули ци те и на зе ле -ни те по вр ши ни, ка ко и функ ци о -нал но ста на град ски те фон та ни, сеос нов ни пре дус ло ви еден град даза ли чи на европ ски. Ток му та квисе ам би ци и те на При леп и за тоа вогра дот со одо бру ва ње е до че ка наре а ли за ци ја та на про е ктот за тех -нич ка во да.

- Ло кал на та са мо у пра ва и ЈКП„Ко му на лец“ во 2005 го ди на поч наасо ре а ли за ци ја на про е ктот „Тех но -ло шка во да“ што ги да ва пр вич ни тере зул та ти на оп што за до волс тво награ ѓа ни те - ве ли Зла тко Ри сте ски,ди ре ктор на ЈКП „Ко му на лец“.

При ре а ли за ци ја та на про е ктотсе иско па ни вкуп но 23 бу на ри сопро сеч на дла бо чи на од 60 ме три, аима и не кои кои до стиг ну ва ат и до

90 ме три и се со из даш ност од 6-10 ли три во да во се кун да.

- До се га се вло же ни око лу 15ми ли о ни де на ри и ова е до бар при -мер ка ко мо же со сопс тве ни средс -тва да се вло жу ва воиско ри сту ва ње то на при род ни тере сур си. Овој про ект ги да де оче -ку ва ни те ре зул та ти и го сме там заеден од нај ква ли тет но изра бо те ни -те про е кти во из ми на ти ве се дум ипол го ди ни - кон ста ти ра Ри сте ски.

За во дот за здрав стве на за шти -та ре дов но вр ши кон тро ла на бу на -ри те со тех нич ка во да. Во да та одбу на рот на Пет та при леп ска е ба -кте ри о ло шки ис прав на и мо же дасе ко ри сти за на вод ну ва ње на зе -ле ни те по вр ши ни и за по ши ро каупо тре ба.

Ру бин чо Ари зан ко ски

Поч на про е ктот „Друж ба та по ме ѓу ба ба, де до и де ца та оддет ски те гра дин ки“. Оп шти на Штип е гла вен но си тел на овојпро ект, а ка ко парт не ри се ја ву ва ат Здру же ни е то на пен зи о не -ри и дет ски те гра дин ки. Овој про ект е на ме нет за де ца та одпо го ле ми те гру пи и за чле но ви те од Здру же ни е то на пен зи о -не ри на Штип.

Во гра дин ка та „Асти бо“ де ца та и пен зи о нер ки те вче ра при -го тву ваа зим ни ца и пра веа пи ти, до де ка во гра дин ка та „Ве раЦи ри ви ри-Тре на“ пен зи о нер ки те им де мон стри раа на де ца така ко се при го тву ва сок и ка ко се пра ват бр зи ко ла чи.

- Цел та на овој про ект е не гу ва ње на тра ди ци о нал ни те имо рал ни вред но сти и за јак ну ва ње на со ци јал ни те вр ски ме ѓуде ца та и ста ри те ли ца. Оваа про гра ма ќе при до не се за на ма -лу ва ње на со ци јал на та изо ли ра ност на ста ри те ли ца - из ја вира ко во ди те лот на се кто рот за јав ни деј но сти при Оп шти наШтип, Ва не Ма нев ски.

Уче ни ци те од пет то Б од де ле -ние од ОУ „То де Ха џи-Те фов“ одКа ва дар ци, ка ко единс тве ни прет -став ни ци од Ма ке до ни ја, ве ќе 30-ти на де на се дел од про е ктот„Гло ба лен дет ски пре диз вик“, којсе ор га ни зи ра пре ку Бри тан ски отсо вет. Во овој про ект учес тву ва атоко лу 5.100 учи ли шта од це ли отсвет. Цел та на про е ктот е да се зго -ле ми фи зич ка та актив ност, но и дасе соз да де на ви ка за пе ша че ње кајде ца та. Ве ќе цел ме сец де чи ња та напо ја си те но сат пе до ме три, апа ра тикои ре ги стри ра ат кол ку че ко ри на -пра ви ло де те то. Овие по да то ци се -којд нев но се вне су ва ат во лич ни откар тон на учес ни кот. Исто та ка,уче ни ци те има ат мож ност вир ту ел -но да па ту ва ат на 70 ло ка ции низсве тот и исто вре ме но да учат исто -

ри ја и ге о гра фи ја и да се за поз на атсо раз лич ни кул ту ри на на ро ди те.Во мо мен тов, спо ред бро јот на че -ко ри те што до се га ги на пра ви ле,уче ни ци те се на о ѓа ат на 28. ло ка ци -ја, во Еги пет, на ре ка та Нил.

Де не ска во рам ки те на про е -ктот де ца та имаа ми ни пре диз викнас ло вен „33.000 че ко ри“. За да гоис пол нат, учес ни ци те ја по се ти јаспорт ска та са ла „Јас мин“ и истр -чаа не кол ку кру го ви око лу неа.Цел та е се кое де те да се оби де дана пра ви ми ни мум 33.000 че ко ри, аспо ред ре зул та ти те од ми ни пре -диз ви кот ќе се на пра ви и ран ги ра -ње на учи ли шта та. Ва кви и слич нипре диз ви ци Бри тан ски от со вет ќеор га ни зи ра и по на та му би деј киовој про ект трае вкуп но 50 де на.

Ми ли ца Мла де но ва

ПРИЛЕП

ШТИП

КА ВА ДАР ЦИ

Тех нич ка во да со про токод 150 ли три во се кун да

Вир ту ел на учи лиш напо се та на ре ка та Нил

По ре цеп тот на ба ба

Page 16: Den 20 Oktomvri

16 КОЛУМНА Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Од бро ју ва ње то поч на.Оста наа уште не це лиде вет де на до 28октом ври за ко га здру -

же на та опо зи ци ја го нај а ви го -ле ми от ми тинг на кој ќе гипро мо ви ра сво и те кан ди да ти загра до на чал ни ци. Мо же би мал -ку не до вол но про мис ле но и из -бр за но, но, се пак, мош не ехра бро во ед на ва ква си ту а ци јада се би де че кор пред пар ти и тена власт за што, ка ко што во мо -мен тов сто јат ра бо ти те, по ве ќеод си гур но е де ка ВМРО-ДПМНЕ и ДУИ со сво и те кан -ди да ти не ма да из ле зат пред 1де кем ври. Иа ко го ре-до лу кан -ди да ти те на опо зи ци ја та за по -го ле ми те гра до ви се поз на ти,се пак оста ну ва пра ша ње то иди ле ма та кој е чо ве кот кој ќеби де кан ди дат за гра до на чал -ник на Скоп је. Кој е тој ,,ју нак“што ќе се оби де да го по бе диакту ел ни от скоп ски гра до на -чал ник? Да ли тоа ќе би де ви -стин ски кан ди дат или, пак, ќеби де свес но жр тву ва на лич -ност? Са мо да по тсе там де ка од1996 го ди на, отко га за прв патсе спро ве ду ва ат из бо ри за гра -до на чал ник на Скоп је, до се гаСДСМ ни ко гаш не мал се ри о -зен кан ди дат и се ко гаш гу белна из бо ри те за гра дот Скоп је.Ќе ја на пра ви ли по втор ноиста та гре шка е пра ша ње коесе којд нев но го по ста ву ва ат лу -ѓе то кои буд но ги сле дат пар ти -ски те слу чу ва ња.

СДСМ ја поч на бор ба та зало кал ни из бо ри со ло го то ,,дасе би де или не“. Спо ред си те

по ли тич ки ана ли зи, из бо ротна ви стин ски чо век за кан ди -дат за гра до на чал ник на градСкоп је е клуч ни от мо мент неса мо за овие ло кал ни из бо ри,ту ку и за ид ни на та за ма ке дон -ска та опо зи ци ја. Гу беј ќи гоСкоп је, се чи ни де ка на по ви -док се и из гу бе ни и евен ту ал -но но ви те пред вре ме нипар ла мен тар ни из бо ри, а тоаќе зна чи и крај за акту ел ни тепар ти ски ли де ри на опо зи ци ја -та. Тие ко неч но ќе мо ра да за -ми нат во исто ри ја та и да гооста ват Гру ев ски уште дол говре ме да гос по да ри на ма ке -дон ска та по ли тич ка та сце на.От ту ка из бо рот на кан ди дат заСкоп је и про ти вкан ди дат наКо це Тра ја нов ски и не е та калес на ра бо та. Ка ко сто јат ра бо -ти ве во мо мен тов се чи ни де каБ. Цр вен ков ски и ко а ли ци ја,,Пе ли стер“ би го пред ло жи леи ,,цр ни от ѓа вол“ са мо да гоосво јат Скоп је. Но, кој е тој...е пра ша ње, ми сте ри ја и за га -тка чие ре ша ва ње во мо мен тов,,вре ди ми ли он евра“?!

Спо ред до се га пов ле че ни тепо те зи и ло ги ка та на не шта та,ста ну ва очиг лед но де ка Цр вен -ков ски до се га игра ше на си -гур на кар та, на си гур никан ди да ти и гра до ви. По ба рамо но лит ност во пар ти ја та (иво нај го лем дел ја до би) прииз бо рот и под др шка та на кан -ди да ти те, а не го ви те ко а ли ци -ски парт не ри пре мол ча но гоодо бри ја тоа сог ла су вај ќи и за -до во лу вај ќи се со до би е ни отдел од ко ла чот (ЛДП оп шти наЦен тар, ВМРО-НП оп шти наГа зи Ба ба). Пар ти ски те куј ни,ис пи ту вај ќи го јав но то мис ле -ње и мис ле ње на сво е то членс -тво, ве ќе поч наа со пу шта ње тона проб ни те ба ло ни око лу по -тен ци јал ни те кан ди да ти загра дот Скоп је. Се вра тат војав но ста А. Пе тров, Г. Ге ор ги -ев, Р. Ше ке рин ска и уште не -кол ку по мал ку поз на тисо ци јал де мо кра ти. Но, се чи -ни де ка ни кој од нив го не матој ка па ци тет, ха риз ма и зна е -ње се ри оз но да се впу шти воиз бор на та би тка со вмров ски -

от ,,ју нак“, ко ја, пак, за вол јана ви сти на та (ин фор ма ци ја одсе ри оз ни пар ти ски из во ри),има и сво ја не ма лу број на вна -тре пар ти ска опо зи ци ја.

Зна чи по ве ќе од јас но е де -ка СДСМ во мо мен тов не мачо век кој мо же да му се спро -тив ста ви на акту ел ни от гра до -на чал ник Тра ја нов ски.Единс тве ни от кој мо же ше даги по ма ти сме тки те бе ше акту -ел ни от гра до на чал ник на оп -шти на Кар пош, Стев чеЈа ки мов ски, но тој јав но ка жаде ка оста ну ва во оп шти на та.Ја ки мов ски свес но не се впу -шта во ва ква бор ба по ра ди не -кол ку при чи ни. Пр во, тој езрел по ли ти чар кој не ма да севпу шти во аван ту ра ако ве ќеима си гур на кар та во џе бот, апо втор на та по бе да во Кар пошму е по ве ќе oд си гур на. Вто ро,до кол ку Ја ки мов ски го на пу -шти Кар пош и се кан ди ди ра заСкоп је, при евен ту ал на та за гу -ба, СДСМ ги гу би и Скоп је иКар пош. Тре то, тој е све сенде ка по ра ди не го ви от пре о -стар во ка бу лар и кри ти ки консè што е вмров ско не им е сим -па ти чен на мно гу вмров ци на -род ња ци и на го лем број одне о пре де ле ни те, кои мо же би ине би гла са ле за не го! Че твр тие проб ле мот со ал бан ски тегла со ви во Са рај, Кон до во идру ги на се ле ни ме ста кои гла -са ат за из бор на гра до на чал -ник на Скоп је, ка де до ми ни раДУИ и ка де по бе да та ќе ја иматој што ќе има до го вор со нив.А та ков до го вор во мо мен тов епра ктич но не из вод лив. Пет то,тој си гур но сме та и на нес -прем но ста на не го ви те по ра -неш ни со пар тиј ци,ли бе рал де мо кра ти, кои ги на -пу шти пред не кол ку го ди ни, даго да дат сво јот глас за не го. Иза тоа ако ри зи кот е пре го лем,пов ле ку ва ње то и не при фа ќа -ње то на кан ди да ту ра та е нај -праг ма тич на ра бо та.

Зо што ВМРО-НП, ЛДП,ОМ и До сто инс тво не се оби -дат да има ат свој кан ди дат заСкоп је кој би го при фа ти ле исо ци јал де мо кра ти те? Од ед но -

став на и про ста при чи на штово мо мен тов тие не ма ат ка дарза ва ква по зи ци ја. Не из гра ди -ја и не про мо ви раа со од вет налич ност. Иа ко по лу ти вко сеспо ме ну ва име то на по ра неш -ни от гра до на чал ник Ри сто Пе -нов, се пак мис лам де ка са ми оттој не е спре мен да оди на ва -ков ри зик, да се впу шти во не -из вес на бор ба и од го то во дапра ви ве ре си ја. Исто та ка, ту -ка тре ба да се има пред вид ифа ктот што тој во ми на то тоима ше не кол ку пре ле ти, ле во идес но, кои со ци јал де мо крат -ско то гла сач ко те ло те шко ќемо же се га да му ги про сти.

И се га, вр ти-су чи, на опо -зи ци ја та, од нос но на СДСМ, àоста ну ва ат са мо две мож но -сти. Ќе жр тву ва ат ли свес ноне кој од сво и те или, пак, ќепред ло жат и за ста нат зад не -пар ти ски кан ди дат? Во ва кваси ту а ци ја се чи ни де ка по исп -лат ли ва и мо же би до бит наком би на ци ја е оваа, вто ра та!Ва ква та ком би на ци ја ве ќе еви де на за гра дот. Да се по тсе -ти ме де ка во 2004 го ди наВМРО-ДПМНЕ го под др жаТри фун Ко стов ски и тој убед -ли во по бе ди. При пред ла га ње -то на не пар ти ски кан ди дат загра до на чал ник на Скоп је мож -но е за та ква лич ност по крајчле но ви те и сим па ти зи е ри тена це ла та ко а ли ци ја да гла са ати гла са чи те на ДПМНЕ, и тоаоние кои се раз о ча ра ни од пар -ти ско то ра ко водс тво и од не ре -а ли зи ра ни те (по ве ќеоб је ктив ни откол ку суб је ктив -ни) лич ни ве ту ва ња од стра нана Ко це кон нив. Ана ли зи теве лат де ка таа број ка се дви жипо ме ѓу 25 и 30 про цен ти одгла сач ко то те ло на ВМРО-ДПМНЕ во гра дот, што, се ка -ко, не е за за не ма ру ва ње. Акона ова се на до вр зат и не о пре -де ле ни те гла са чи, ка ко и чле -но ви те и сим па ти зе ри те наДПА, лес но мо же да се слу чиСкоп је да до бие нов гра до на -чал ник.

От ту ка оста ну ва да ви ди ме,,са ка ат да ги би де или не“.Од бро ју ва ње то поч на...

Днев ни от вес ник „Ден“ е отво рен за раз лич ни

мис ле ња, но се огра ду ва одста во ви те на ко лум ни сти те

Проф. д-рЈо ве КЕ КЕ НОВ СКИ

Има ли ју нак за Ко це?

Page 17: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаДОСИЕ 17

МВР сè уште ги ба ра двај ца -та осом ни че ни за убис тво тона 31-го диш ни от Ен дрипЉа ти фи од се ло Опае, којбе ше уби ен во цен та рот наКу ма но во. Офи ци јал но, по -ли ци ја та сè уште го не маутвр де но мо ти вот за убис -тво то, a де та ли не се откри -ва ат, ка ко што се ве ли, зада не се на ру ши те кот наистра га та. На ули ца та 11Но ем ври во Ку ма но во, зав -че ра ве чер двај ца со во зи лому го пре сек ле па тот на се гапо чи на ти от Ља ти фи и соне кол ку истре ли од пи штолго за стре ла ле. По тоа со во -зи ло то по бег на ле во не поз -нат пра вец.

Со не кол ку истре ли од лов -џи ска пу шка, во ку ма нов -ско то се ло Ал го ња билуби ен 41-го диш ни от Бо -

бан Ве лич ко виќ, ин фор ми ра ат одМВР. Спо ред нив единс твен осом -ни чен де ка го из вр шил убис тво тое не го ви от род ни на, 39-го диш ни отДра ган Ми хај лов ски.

Отка ко го убил Ве лич ко виќ,Ми хај лов ски си пре су дил са ми от,па со иста та пу шка се са мо у бил.Ми хај лов ски кај сво јот род ни нара бо тел ка ко ов чар, а зло сторс тво -то го на пра вил со оруж је то на Ми -хај лов ски. Две те те ла со на ред бана истра жен су ди ја би ле пре да де -ни на об дук ци ја. По ли ци ја та гиутвр ду ва при чи ни те за убис тво тои за са мо у бис тво то.

Се тра га по ку ма нов ски те убиј ци

Се са мо у бил отка ко го убил род ни на та газ да

СВР Би то ла до над леж но то Ос нов но јав но об ви ни телс твопод не се кри вич на при ја ва про тив М.С. од Би то ла по ра ди сом не -ва ње де ка сто рил те шка краж ба, ка ко и уште ед на при ја ва де касто рил вкуп но 11 кри вич ни де ла - краж би, раз бој ниш тва и из ма -ми. МВР со оп шти де ка дел од кри вич ни те де ла ги из вр шил за ед -но со ли це то С.Ч., исто та ка од Би то ла, про тив ко го, исто та ка, епод не се на кри вич на при ја ва.

Во пер и о дот од ју ни до сеп тем ври го ди на ва, глав на цел имби ле же ни од кои зе ма ле на кит, чан ти и па рич ни ци. И двај ца тапри ја ве ни се по ра неш ни сто ри те ли на слич ни кр вич ни де ла закои и прет ход но би ле осу ду ва ни.

По ли ци ја та во Те -то во из вр ши пре -трес во до мот на23-го диш ни от Ф.С.во те тов ска Ма лаРе чи ца и про нај деавто мат ска пу шкасо ба јо нет, безкун дак, ка ли бар7,62 ми ли ме три,од ки не ско про из -водс тво, др венкун дак за авто -мат ска пу шка идве рам ки со пет кур шу ми од исти от ка ли бар.Про нај де но то оруж је ќе се ве шта чи, а Ф.С., кој прет ход но по -ве ќе па ти е при ја ву ван за из вр ше ни те шки краж би на ова по -драч је, e при ве ден и за др жан во СВР Те то во. Про тив не го епод не се на со од вет на при ја ва, со ко ја зав че ра бе ше из ве денпред истра жен су ди ја на Ос нов ни от суд Те то во.

До ма си чу вал „ка лаш ни ков“Би тол ча ни об ви не ти за те шки краж би

Че ти ри е сет и две го ди шенохри ѓа нец е уап сен отка ко по ли -ци ја та утвр ди ла де ка во не го ви отдом одг ле ду вал ма ри ху а на. Ста -ну ва збор за ли це то А.А. кој жи -вее на ули ца та Спас Бен џов и кај

ко го МВР про наш ла и зап ле ни ластеб ла на ма ри ху а на што би лена са де ни уште во мај. МВР про -тив не го под не се кри вич на при -ја ва за не доз во ле но про из водс твои тр го ви ја со дро га.

При ве ден про из во ди тел на ма ри ху а на

Page 18: Den 20 Oktomvri

18 СВЕТ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Два дена по жестокатателевизиска дебата,претседателот на САД,Барак Обама, и него-

виот ривал Мит Ромни срдечносе поздравија на традиционал-ната добротворна вечера во ор-ганизација на њујоршкатанадбискупија. Седнати еден по-крај друг, Обама и Ромни разме-нија серија шеги на својасметка, но не пропуштија да гобоцнат својот противкандидат,пренесува американскиот печат.

На вечерата во хотелот „Вал-дорф асторија“, видно располо-жени, направија одличнаатмосфера пред кардиналот Ти-моти Долан.

Прв зборуваше Ромни, кој сешегуваше на сметка на притисо-кот на претседателот Обама врзКатоличката црква, гафовите исмеењето на потпретседателотБајден за време на потпретседа-телската дебата и ги обвини ме-диумите дека го поддржуваат

Обама.- Не сакам да кажам дека ме-

диумите се пристрасни противмене. Сфаќам дека и тие и јасимаме задача која треба да јасработиме. Мојата задача е дапонудам позитивна визија за ид-нината на оваа земја, а нивна за-дача е да се погрижат никој живда не дознае за тоа. Веќе знамкакви наслови ќе извадат за оваавечера. Ќе кажат, претседателотОбама доби поддршка од като-лиците, а Ромни беше на вечерасо богаташи како него - речеРомни.

Тој се пошегува и на сметкана своето богатство.

- По долгата кампања, убавое конечно да се опуштиш и даоблечеш нешто што јас и Ен гоносиме по дома – рече Ромни.Републиканецот не пропушти даго „боцне“ Обама за потпретсе-дателот Џо Бајден.

- Се надевав дека претседа-телот ќе го поведе претседате-

Пресметка сошБев многу добар во втората дебатабидејќи добро се наспав во првата,рече Обама

ПО ДВАТА ТЕЛЕВИЗИСКИ, ЕДЕН ПОИНА

Поранешниот италијански пре-миер Силвио Берлускони на су-дењето во Милано ги негирашеобвиненијата дека организиралоргии и имал сексуални односисо мароканската малолетна про-ститутка Карима ел Маруг. Тојистакна дека никогаш не ја злоу-потребил службената позицијаниту, пак, вршел притисок врзполицијата.Тој е обвинет дека платил даима секс со Мароканката позна-та под името Руби Срцекршачка-

та кога таа имала 17 години, акога била уапсена поради краж-ба, интервенирал во полиција дабиде ослободена.- Никогаш не сум имал какви би-ло интимни односи со неа. Бевсигурен дека имаше 24 години,како што самата рече – изјавиБерлускони пред судот.Тој дода-де дека на забавите кои ги при-редувал во својата вила воблизина на Милано, никогаш не-мало сцени од сексуална приро-да.

Шок и неверување ја зафатијазавчера американската јавностоткако беше објавено дека сепронајдени илјадници докумен-ти кои докажуваат сексуалназлоупотреба на деца во амери-канска извидничка организација,пренесува „Ројтерс“.Во рамките на граѓанската туж-ба која е покрената по поводскандалот, вметнати се докумен-ти на илјадници страници коисведочат за неколкудеценискатасексуална злоупотреба на децаво рамките на извидничката ор-ганизација „Бој скаутс оф Аме-рика“. Злоупотребата, најчесто,ја вршеле водачите на извид-ничките водови и цивилните во-лонтери. Инаку документитесодржат и докази за сите лицашто биле вплеткани во овој ме-гаскандал, заслужни за прикри-вањето докази и зазаташкувањето на масовнатазлоупотреба. Пред судот се до-ставени дури 1.247 документи,кои ја опишуваат злоупотребатана младите извидувачи меѓу1965 и 1985 година, а дури во

две третини од случаите билавмешана и полицијата. - Овие документи само се трупа-ле, од десетици, па стотици, засега да има неколку илјади. Се-га тие ни овозможуваат инфор-мации за тоа како педофилитесе инфилтрирале во една однајголемите организации замлади во САД - изјави адвокатотМајк Фан. Документите за педо-филите долго време се чувалево штабот на организацијата воТексас за по нивното исфрлањеда не влезат повторно во редо-вите на организацијата во некојод останатите градови. Одреде-но време на педофилите им би-ло дозволувано да се врататоткако претходно поминале низсоодветно психијатриско лекува-ње, но се покажало дека и по-крај лекувањето силувачите севраќале на старите навики. Инаку, организацијата „Бој ска-утс оф Америка“ е основанауште во 1910 година за децатапреку игри и интерактивно уче-ње да се подготват за предизви-ците во животот.

Америка ја тресепедофилски скандал

Берлускони: Не правев оргии

Page 19: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаСВЕТ 19

Европските лидери завчера воБрисел се договорија Европска-та централна банка од иднатагодина да почне со надзор на си-те 6.000 банки во еврозоната.Договорот падна по неколкуча-совно усогласување на ставови-те меѓу Берлин и Париз,пренесува „Дојче веле“.Оваа одлука претставува знача-ен чекор во правец на подлабо-ка интеграција на еврозоната ина создавање банкарска унија.Дел од аналитичарите ова гогледаат како начин за разбива-ње на магичниот круг на преле-вање на кризата од банкарскиотсектор на државните буџети. Докрајот на годинава треба да седонесе правна рамка за воспо-ставување единствен надзоренмеханизам, кој ќе почне да дејс-твува во 2013 година.Надзорот на банките ќе го вршиЕЦБ која притоа би имало јасноодвоена монетарна и надзорнаулога, а преку него треба да сеовозможи директна помош зарекапитализација на презадол-жените национални банки без

вплеткување во националнитедолгови. Договорот за единственнадзор на банките е постигнатоткако германската канцеларкаАнгела Меркел и францускиотпретседател Франсоа Оланд гиусогласија ставовите. Германијасакаше супревизија само на го-лемите банки кои имаат влија-ние во повеќе земји, додекаФранција на сите.Франција се залага супервизија-та да почне кон крајот на година-ва за да може загрозените банкишто побргу да добијат пристапдо европските фондови, додекаМеркел, која е нервозна порадиваквите позајмици, се залага заподлабок и постепен процес наодлучување. Таа нагласи декастанува збор за квалитет, а не забрзина на создавање на европ-скиот надзор. Кога станува зборза контролата на националнитебуџети, Германија се залага заименување на посебен европскикомесар, додека Франција и не-кои други членки не сакаат кон-тролата на своите финансии даја предадат на Брисел.

лот Џо Бајден со себе бидејќитој се смее на сè – истакна Ром-ни, алудирајќи на однесувањетона Бајден за време на дебататасо Пол Рајан. Обама, пак, вратисо шега на своја сметка.

- Бев многу добар во вторатадебата бидејќи добро се наспавво првата – рече Обама алуди-рајќи на лошиот настап во прво-то телевизиско соочување соРомни. Тој говорот го почна сомолба сите да седнат на свое ме-сто бидејќи ако не го сторат тоа,ќе дојде Клинт Иствуд и ќе поч-не да вика на празните столици.Републиканецот, алудирајќи натоа дека е мормон, истакна деказа дебатите се подготвува такашто не пие алкохол веќе 65 го-дини. Во меѓувреме, голем бројанкети ја анализираат состојба-та на трката, во пресрет на пос-

ледната, трета дебата која епредвидена за понеделник.

Анкетата на „Галуп“, којапредизвика најмногу реакциивчера, покажа дека Ромни водипред Обама со дури седум про-центи разлика, 52 наспроти 45проценти.

Друга анкета спроведена вовлијателната сојузна државаПенсилванија покажа неочеку-вано водство на Ромни, кој досе-га не направи сериозни обидида го предизвика водството наОбама во оваа држава.

Агенцијата „Паблик полисиполинг“ покажа дека двајцатакандидати се изедначени, со по48 проценти од гласовите, доде-ка Обама ја задржува предноставо Колорадо, една од клучнитесојузни држави за кои се боратдвајцата кандидати.

шегиисо гафови

Една 80-годишна Американка од Хеброн, Конектикат, завчера е уап-сена откако ги извадила постерите на кои Барак Обама бил прика-жан со мустаци во стилот на Адолф Хитлер. Ненси Лек изјавиладека постерите се навредливи, но тоа не ги спречило работницитево службата на претседателскиот кандидат Линдон ла Руш да пови-каат полиција. Таа е обвинета за нарушување на јавниот ред и мир,а во судница треба да се појави идната недела.

ЈА УАПСИЛЕ ПОРАДИ ПОСТЕР НА ОБАМА

ЕУ договори надзорна 6.000 банки

АКОВ СУДИР МЕЃУ ОБАМА И РОМНИТелефонска линија ќе им ги сми-рува нервите на грчките граѓаникои веќе четврта година се подпритисок од мерките за штеде-ње на Владата која мора даштеди, пренесува МИА.Новата социјална услуга, наре-чена „управување со гневот“ имнуди на граѓаните можност да гинамалат тензиите доколку сенервозни. Тие можат да се јават и да гоистурат својот гнев од сè што имсе случува, од мерките за ште-

дење кои им се наложуваат одмеѓународните кредитори до на-чинот на кој пере сосетката и ко-ја им ги уништува цвеќињата. Весникот „Прото тема“ посочувадека цената за јавување од фи-ксен телефон чини 1,48 евра заминута, а од мобилен 1,57 евраза минута. Идејата за ваква те-лефонска линија, преку која лу-ѓето можат да се ослободат одсвојот гнев, за да не настрадаатнивните блиски и пријатели, е наГерманците.

Телефонскалинијазагрчкитенерви

Page 20: Den 20 Oktomvri

20 СВЕТ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Една година по падот наМоамер Гадафи, Либи-ја направи голем чекоркон демократијата со

организирање на првите слобод-ни избори, но поради неможно-ста властите да воспостават ред,доцни изградбата на државнитеинституции, пренесува „Франспрес“.

По убиството на Гадафи вооктомври 2011 година, новитевласти не знаат каде да се свр-тат. Соочени со бранот насилс-тва, либиските власти не можеада земат воздух да се свртат конобнова на земјата, која бешеразурната од осуммесечниотконфликт. Но, затоа средства неим недостигаат - обновеното на-фтено производство е на речисиисто ниво како пред судирите.Оваа година земјата има буџетод 56 милијарди долари, што е

најголема сума во нејзинатаисторија. Гадафи зад себе оста-ви држава без институции, мар-гинализирана армија и своиприврзаници кои прават пробле-ми и го сопираат демократскиотпроцес во Либија.

Според службите за безбед-ност, властите поради претпаз-ливост презеле мерки за да сеспречи напад на приврзаници наГадафи на првата годишнина одсмртта на поранешниот лидер, всабота на 20 октомври. За тојден не се планирани никаквицеремонии во Триполи кој ќеслави годишнина од „ослободу-вањето на државата“ на 23октомври.Меѓународната заед-ница ја поздравува оваа етапа одисторијата на земјата, која имовозможи на граѓаните да ужи-ваат во демократија и во слобо-да, но тие и натаму сонуваат за

ЕДНА ГОДИНА ПО ПАДОТ НА ЛИБИСКИОТ ЛИДЕР, ЗЕМЈАТА СЕ БОРИ СО СЕРИЈА

Гадафи и остави тенаследство на ЛибиОваа година земјата има буџет од 56милијарди долари, што е најголемасума во нејзината историја, но граѓа-ните и натаму се небезбедни, а вој-ската има маргинална улога

Сопругата на Гадафи, Сафија Фаркаш заед-но со нејзината сопруга Ајша и синот на Мо-амер од првиот брак, Мухамад, се наоѓаатво Алжир. Тие ја напуштија Либија на 29август откако бунтовниците влегоа во Три-поли. Сафија се наоѓа во безбедна вила подстриктни наредби од алжирската влада дане дава политички изјави за состојбата воЛибија. За разлика од нејзината мајката, Ај-ша постојано дава изјави во кои ги повикувасимпатизерите на кланот Гадафи да ја ур-нат новата власт во Либија. Саиф ал Ислам,кој требаше да го наследи неговиот татко налидерската позиција, беше фатен во Либијаеден месец во убиството на Гадафи. Тој се

наоѓа во затвор во градот Зинтан. Додека одХаг го бараат да му се суди за злосторствапротив човештвото, новите власти инсисти-раат да му се суди во Либија, каде може дадобие смртна казна. Другиот син, Саади Га-

дафи, кој беше на чело на специјалните си-ли и либиската фудбалска федерација, пре-бега во Нигер, кој одбива да го екстрадираво Либија бидејќи таму ќе се соочи со смрт-на казна.

КАДЕ СЕ ОСТАНАТИТЕ ЧЛЕНОВИ ОД КЛАНОТ ГАДАФИ?

Сафија, Ајша, Мохамед, Саади се надвор од Либија, а Саиф го чека судење дома

Page 21: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаСВЕТ 21

ПРОБЛЕМИ

шкоија

безбедност и за владеење направото. Годишнината од падотна Гадафи доаѓа во момент ко-га новиот премиер Али Зејдансоставува влада која треба задве недели да ја претстави предгенералниот национален кон-грес, највисока политичка ин-станца во државата по изборитеод 7 јули. Новите власти во Ли-бија, освен создавање нови ин-ституции и силна војска, морада се фокусираат и на прашање-то за национално помирувањево момент кога племенските су-дири може да „експлодираат“ вограѓанска војна, а главна мисијае и ревизија на Уставот зарадиследните избори.

Последното печатено изданиена американскиот магазин„Њузвик“ ќе се појави на про-дажните места на 31 декемвриоваа година, по што овој мага-зин ќе може да се чита само наинтернет. Слична судбина на-скоро го очекува и британски„Гардијан“.Американскиот магазин „Њуз-вик“ по цели 80 години ќе пре-стане да излегува во печатенаформа, а од почетокот на 2013година ќе постои само во еле-ктронска форма, што подразби-ра и отпуштање на дел одвработените. Имајќи предвиддека сè повеќе читатели веститеги читаат на своите мобилни те-лефони и „педови“, медиумитесè повеќе се вртат кон еле-ктронскиот формат, односно ин-тернетот. Покрај „Њузвик“ ифинансискиот магазин „Смарт-мани“ во јуни објави дека го уки-нува печатеното издание, а ќепродолжи да излегува само воелектронска форма. Уште тогашбеше најавено дека во овој ма-газин ќе се укинат 25 работниместа. Веста за укинувањето напечатеното издание на „Њузвик“

беше објавена вчера, на интер-нет-страницата на овој магазин.Главната уредничка на магази-нот, Тина Браун, изјави дека сеочекува и намалување на бројотна вработени, одбивајќи да из-несе повеќе детали. Таа додадедека магазинот на интернет ќеизлегува под името „Њузвикглобал“, а ќе може да се кори-сти со парична претплата. Спо-ред најавите на сопственицитена британски „Гардијан“, истатасудбина наскоро го чека и овојвесник, како и деловниот весник

„Обзервер“. И покрај тоа штоуредникот на овие два угледнибритански весници се обиде давлијае да се продолжи со печа-тењето уште неколку години, ада биде дигитализирано самоизданието за пазарот во САД,сепак двата весници ќе можатда се најдат само на интернет.Основната причина за укинува-њето на печатеното издание сеповеќегодишните финансискизагуби на печатените изданија,како и зголемените приходи одмаркетингот преку интернет.

„Гардијан“ и „Њузвик“ само на интернет

Отсекогаш сонував еден ден да се вратам дома ида ги исправам работите, да им го направам поле-сен животот на луѓето, вели Ким Хан Сол, внукотна поранешниот севернокорејски диктатор КимЈонг Ил, кој никогаш не го сретнал.Интервјуто е направено во Мостар каде се школу-ва 17-годишниот Ким, од Елизабет Рен, поране-

шен министер за одбрана на Финска и специјаленизвестувач за човекови права од БИХ од 1995 го-дина. Хан Сол е дете на Ким Јонг Нам, најстариот син наКим Јонг Ил, кој првично требаше да го наследисвојот татко, но плановите се изменија, наводно,откако почнало да се шушка дека сакал тајно да гопосети јапонскиот Дизниленд.- Навистина не знам зошто стана диктатор, тоа бе-ше меѓу него и мојот дедо - вели Хан Сол за својотчичко Ким Јонг Ун, кој моментално владее со Се-верна Кореја.За својот татко, Ким Јонг Нам, Хан Сол вели декане бил заинтересиран за политика. Хан Сол раска-жува и дека никогаш не го запознал својот дедо за-што живеел во изолација, претежно во Кина,откако се родил во Пјонгјанг во 1995 година. Сфа-тил кој му е дедо откако „го склопил мозаикот“, ка-ко што растел.- Јас, всушност, го чекав да дојде... сè додека непочина. Се надевав дека ќе ме најде и навистинане знаев дали знае за мене - изјавил Хан Сол.

Мојот чичкоедиктатор

Page 22: Den 20 Oktomvri

22 СВЕТ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Британските ученицикои завршиле со сред-ното образование отсе-га ќе имаат можност да

го научат „шпионскиот занает“преку двегодишна практичнанастава во тамошните безбед-носни служби, МИ5, МИ6 иНКШ, пишува британски „Те-леграф“.

Целта на оваа програма е дасе поттикнат младите Британ-ци да се придружат на овиеслужби наместо да се запишатна факултет, притоа рушејќи гомитот дека само највисокитеопштествени слоеви имаатпристап во тајните служби. Оддруга страна, овие служби, ме-ѓу кои особено Националниоткомуникациски штаб (НКШ),досега едвај успеваа да гипривлечат најнадарените ка-дри за информатички техноло-гии, на кои ангажманот воприватниот сектор им овозмо-жува многу поголема зарабо-тувачка. Најновиот потфат заангажирање на младите воовие служби е дел од програ-мата за користење на знаењетонадвор од безбедноснитеслужби, која, меѓу другото, со-држи и повик до приватнитекомпании да даваат иноватив-

ни предлози во борбата противтероризмот и компјутерскиоткриминал. Со оваа нова про-грама се руши митот дека уче-њето занает подразбира самониско платени или физичкиангажмани, како и дека карие-рата во безбедносните службие привилегија на тие што завр-шиле во елитни приватни учи-

лишта. Во британските безбед-носни служби ќе бидат приме-ни од 70 до 100 ученици коиположиле матура или имаатеквивалентно образование. Запериод од две години, канди-датите ќе учат низ работата сонајмодерна технологија, спра-вувајќи се со проблемите око-лу тероризмот, компјутерскиот

криминал, контраразузнавање-то и организираниот крими-нал. По изучувањето на„занаетот“, најуспешните кан-дидати ќе добијат диплома зазавршен курс од ранг на висо-ко образование за развој на ка-риерата, како и диплома заинформатички науки од четвртстепен.

Рускиот претседател ВладимирПутин и премиерот Дмитриј Медведевсоопштија дека во иднина ќе работатод дома за да се намалат сообраќајни-те метежи, кои во Москва се предиз-викуваат од возилата на нивнатапридружба, пишува рускиот печат.

Владините возачи од неодамнапочнаа нивното незадоволство да гоизразуваат со тоа што ги вклучуваатсирените на возилата кога поминуваат

покрај Кремљ. - Претседателот ќе го намали бро-

јот на состаноци во Кремљ и ќе гиодржува во неговата резиденција воОгарјова за да го избегне нарушување-то на сообраќајот во Москва - истакнаДмитриј Песков, портпаролот на Пу-тин. Рускиот претседател и премиеротдополнително најавија дека ќе работатод дома или ќе патуваат со хеликоп-тер.

Путин и Медведевќе работат од дома

Со оваа нова програма се рушимитот дека кариерата во без-бедносните служби е привиле-гија на тие што завршиле воелитни приватни училишта

БританскитематурантипостапкитенаЏејмсБонд

БРИТАНИЈА РЕГРУТИРАШПИОНИ-ХАКЕРИ

Page 23: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаДЕН И НОЌ 23

Во цен та рот „Со ра ви ја“во Скоп је, во рам ки тена ше ста та се зо на на„Мо ден ви кенд“, се

одр жа биз нис-фо рум на те ма„Мо ден биз нис, мар ке тинг и ку -пу ва ње, раз ви ва ње и стра те ги -ја“. Цел та на фо ру мот бе ше дасе об јас ни про це сот на ра бо таво мод ни от свет на ма ке дон ски -от па зар, ка ко и во странс тво.Сво е то искус тво од дејс тву ва -ње то во мод на та ин ду стри ја госпо де ли ја: Ни ко ла Ефти мов, којзбо ру ва ше за искус тва та намод ни от биз нис во Ита ли ја поВто ра та свет ска вој на, за соз да -

ва ње на ита ли јан ски от стил, заТај ланд со те ма та „Дол го роч настра те ги ја за ина у гу ра ци ја наБан гкок во ме тро по ла за ази ска -та мо да“, ка ко и за Ма ке до ни ја,„Раз мис ла за по ста ву ва ње нама ке дон ска та мо да на здра ваос но ва“.

Освен Ефти мов, го вор ни цибеа и ди зај нер ка та Ја на Ма не -ва Чу по ска, Але ксан дар Нош -пал, Ни ко ло Мон та ри ни одГер ма ни ја и дру ги. Де ба та тадо би по ве ќе на со ки, па се раз -го ва ра ше за мо дер на та уло гана ку пу ва чот и за неј зи на та

ево лу ци ја ка ко пос ле ди ца насо ци о е ко ном ски и оп штес тве -ни про ме ни, ка ко да се би деус пе шен ку пу вач за вре ме наре це си ја и кои се по треб ни теве шти ни биз ни сот да се раз ви -ва без ком про мис на по зи ци о -ни ра ње. Пр ви от дел намод ни от ви кенд за вр ши, а вто -ри от ре ви ја лен дел ќе поч не на24 октом ври, со ре ви ја та наСне жа на Јан чев ска-Бог да нов -ска. За вр шо кот е на 28 октом -ври со ре ви ја та на Ро си цаМр шиќ во са ло нот „Ау ди Пор -ше“ во Скоп је. С.М.

Биз нис-фо рум на ше сто тоиз да ние на „Мо ден ви кенд Скоп је“

Из бра ни осум ми на танај у ба ви Ма ке дон ци

Од вкуп но при ја ве ни 20 кан -ди да ти, са мо осум ми на ќе се нат -пре ва ру ва ат за ти ту ла та „ми стерна Ма ке до ни ја“. На 26 октом вриво скоп ска та ди ско те ка „Б2“ воор га ни за ци ја на ма га зи нот „Фа -ци“ и на мод но то сту дио „Цр но -крак“, еден од мом ци те ќе јапо не се ти ту ла та за најз го ден инај у бав Ма ке до нец. Лан ски отуба вец ја освои бле ска ва та ти ту -ла „ми стер на мо ре то“ во Пе ру, аоваа го ди на по бед ни кот ќе па ту -ва на из бо рот за ма жи „Менхант“, а дру ги от на „Ми стер сиворлд“. Со но ви от уба вец, Ма ке -до ни ја ќе се бо ри и за ти ту ла танај у бав маж на све тот. С.М.

По чи на по ра неш нанај у ба ва же на на све тот

Џе ни фер Шер ман , по ра -неш на но си тел ка на ти ту ла та„мис на све тот“, не на деј нопо чи на во Јуж на Аме ри ка. Сèуште не е поз на то ко ја е при -чи на та за смрт та на 20-го -диш на та Џе ни фер Шер ман,но ве ро јат но ста ну ва збор зави рус на ин фек ци ја.

Џе ни фер жи ве е ше и ра бо -те ше во Бу е нос Аи рес. Таа во2010 го ди на ја до би ти ту ла та„мис на све тот“. Шер ман ста -на поз на та по учес тво то вошо у то на те ле ви зи ја „Вокс“за ед но со Ева Панд берг и соКа ро ли на Кур ко ва.

Page 24: Den 20 Oktomvri

ДЕН И НОЌ 25Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година24 ДЕН И НОЌ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Ве ќе до ка жа ни от му зи чарДу ке Бо ја џи ев де но ви ве јаоб ја ви сво ја та нај но ва пес насо нас лов „In the air“ во со ра -бо тка со Ло рен Ама рис. Попо тек ло е Ма ке до нец, но жи -вее и тво ри во Њу јорк, ка дешто, ка ко што са ми от ве ли,го пре поз нал тоа што отсе ко -гаш го ба рал, све тот ка ко по -ле за кул ту рен нат пре вар

ме ѓу на ро ди те. Ми на та та го -ди на имав ме чест да го ви ди -ме во Ма ке до ни ја нане го ви от кон церт во Ан тич -ки от те а тар во Охрид, ка де зана ши от го лем праз ник Илин -ден ги пре зен ти ра ше сво и тему зич ки де ла, а ме се цов љу -би те ли те на не го ва та му зи каго гле даа на отво ра ње то на„Си ти мол“ во Скоп је.

„In the air“е но ва тапес на наДу кеБо ја џи ев

На ско ро оче ку вај те го ипр ви от ал бум, пи шу ва на сво -јот про фил на „Фејс бук“ би -тол ча не цот Ди ми тарАн до нов ски. По не кол ку од -лич ни хи то ви, ви де о за пи си,на ста пи и на гра ди на фе сти -ва ли, ек ску зи ве цот на „Го ри -ла про дук ци ја“ ќе за о кру жиед на ета па од сво ја та ка ри е расо ал бум. До бро поз на ти теба ла ди „Ми зе де сè“, „Ова не -

бо знае сè“ и „До бро ме поз -на ваш“, ка ко и оние со по брзри там „Гле дај ме во очи“,„Свој на сво е то“ и по бед нич -ка та „За ро бе ни во сон“ ќе сенај дат на не го ви от прв ал бум.Про мо ци ја та се оче ку ва на -ско ро, a до то гаш си те обо жа -ва те ли мо жат да ужи ва ат воне го ви те на ста пи во ка фу ли -ња та и во клу бо ви те низ Ма -ке до ни ја. С.М.

Ди ми тар Ан до нов скинај а ву ва ал бум

„Су пер хикс“ сла ви пол но лет ствосо „По зи ти вен кон церт“Еден од нај а ктив ни те му зич -

ки со ста ви, „Су пер хикс“,на 1 де кем ври ќе го прос ла -ви сво е то пол но лет ство со

го лем „По зи ти вен кон церт“ во рам -ки те на го ди наш но то из да ние нафе сти ва лот „Та кси рат“. „По зи ти -вен кон церт“ е фи нал но од бе ле жу -ва ње на сла ве нич ка та го ди на за„Су пер хикс“, во ко ја гру па та гипрос ла ву ва 18-те го ди ни од фор ми -ра ње то.

Шестч ле на та „бан да“ фор ми -ра на во 1994 го ди на низ 18 го ди нипо сто е ње на ма ке дон ска та сце на,об ја ви еден ми ни ал бум на кој сеспо ју ва ат по ве ќе му зич ки сти ло ви„Music for happiness and sadness“,три сту ди ски ал бу ми „Че кај бе ви -кам, ка де бе мал ку“, „Тру ма но“ и„И се га, што?“, два ал бу ми во жи -во „Са бот на фи е ста, не дел на си е -ста“ и „Live in Skopje“, кој за се думде на бе ше рас про да ден во 35.000при ме ро ци. Си те из да ни ја на „Су -пер хикс“ до стиг наа вкуп на про -даж ба од бли зу 200.000 ко пии.По крај тоа „Су пер хикс“ се по ја ву -ва ат и на ин тер на ци о нал ни и на до -маш ни ком пи ла ци ски из да ни јака ко „Ska generation“ , „Се раз бу дивво дви же ње“, „Ska factor positive“.

- Многу работи се случуваа!Имаше периоди на дружби,караници, насмевки и плачки.Секој бенд е менлива категоријашто поминува низ фази наеволуција. И ние како бендсозреавме.Замислете дека еденвљбен пар оди на одмор и по седумдена се караат и секој се враќапосебно. Ние сеуште се возиме во

исто комбе и по 18 години. Пораноимаше турнеи од кои сме влегувалево солидни минуси, а денес имаметурнеи од кои добро заработуваме.Но, ако бендот нема настапи и пред10 и пред 1000 луѓе во различнирегиони, тогаш зошто би постоел,раскажуава Пеце.

Ли ста та на гру пи со кои ја де ле -ле сце на та е дол га и рес пе кта бил на,а „Фејт ноу мор“, Ма ну Чао и „Ра -дио Бем ба“ , „Фан ла винг кри ми -налс“, „Фиш борн“, „Ти ти ендта ран ту ла“, Џа ми ро квај, „Ар кадфајр“, „Сај прес хил“, Хе нри Ро линс,„Ејџ-блок“, Ри ко Ро дри гез, „Хајвс“,„Бед ри лиџн“, „Ејжн даб фон -дејшн“, Го гол Бор де ло, „Фло гинг

Мо ли“ се са мо дел од оваа ли ста. Во те кот на 18-те го ди ни по сто -

е ње, „Су пер хикс“ пре рас на во гру -па ко ја се ко ја го ди на се за ки ту ва соне ко ја од му зич ки те на гра ди кајнас. Нив на та ме га по пу лар на пес на„Ра де“ бе ше пр ви от ма ке дон скиви де ос пот при ка жан на му зич ки отка нал „Ем-Ти-Ви“. Исти от во 2001го ди на бе ше прог ла сен за нај до барспот во Ма ке до ни ја. „Знам де каљу би“ со иста та ти ту ла се за ки тиво 2003 го ди на, до де ка ви де ос по -тот за пес на та „Афри ка“ го освоиова приз на ние на пос лед на та ма ни -фе ста ци ја „Злат на бу ба ма ра“ во2011 го ди на, ко га во ед но пес на табе ше прог ла се на и за хит на го ди -

на та. Во 2001, 2002 и во 2004 го ди -на гру па та е на гра де на ка ко нај до -бар ма ке дон ски со став, а нив ни откон церт во „Ме тро по лис аре на“ од2004 го ди на ја зе де ста ту е тка та занај до бар рок-кон церт во Ма ке до -ни ја.

На 1 де кем ври „Су пер хикс“,по осум го ди ни, се вра ќа на иста -та „ан то ло ги ска“ ло ка ци ја, скоп -ска та „Ме тро по лис аре на“, ка деќе го прос ла ви сво е то кре а тив нопол но лет ство, а за сво и те обо жа -ва те ли на овој кон церт под го тву -ва не за бо рав на по зи тив на за ба васо но ви те ком по зи ции од че твр ти -от сту ди ски ал бум кој пер и о дов сепод го тву ва. С.М.

Поз на та та ко мер ци јал намод на мар ка „Ејџ енд Ем“ об -ја ви фо то гра фии од про мо тив -на та кам па ња за ди зај нер ска тасо ра бо тка со екск лу зив на та и,пред сè, ска па мод на мар ка„Ме зон Мар тин Мар же ла“.

Ко лек ци и те за ма жи и за же -ни ќе вле зат во про даж ба вопро дав ни ци те на „Ејџ енд Ем“на сре ди на та на но ем ври го ди -на ва. Во ко лек ци ја та пре ов ла -ду ва ат цр на та, бе жо ва та, бе ла таи си ва та бо ја. Впе чат ли во ста на

мо де ли те е во тоа што ка пу ти -те, пан та ло ни те, фу ста ни те,впро чем, це ла та ко лек ци ја е водол га и во ши ро ка ва ри јан та ко -ја го пре кри ва це ло то те ло.

Ова е уште ед на но ва со ра -бо тка на „Ејџ енд Ем“ со поз -

на ти ими ња на ви со ка та мо даи се оче ку ва во но ем ври во го -ле ми те про дав ни ци на оваамар ка да се че ка ат ки ло ме тар -ски ре ди ци за да се дој де допар че од „Мар же ла“ по це наод сто ти на евра.

Прв пог лед на ко лек ци ја та наМар тин Мар же ла за „Ејџ енд Ем“

„In the air“е но ва тапес на наДу кеБо ја џи ев

Са шка Ди ми тров ска насвет го до не се ма ли от Иан

А к т е р к а т аСа шка Ди ми -тров ска во че -твр то кот втор патста на мај ка и насвет до не се уштеед но ма шко де те,кое го до би име -то Иан. Ди ми -тров ска сепо ро ди ла во 15ча сот и 44 ми ну ти, а бе бе то те же ло ре чи си че ти ри и пол ки ло -гра ми.

Де но ви ве актер ка та из ја ву ва ше де ка е не тр пе ли ва да сепо ро ди и де ка се чув ству ва ка ко да се тр ка ла. Спо ред прог -но зи те на Ди ми тров ска, Иан тре ба ше да се ро ди на дожд ливден, за што си те неј зи ни важ ни на ста ни во жи во тот се слу чи -ле ко га вр не. Се пак, за Иан бе ше по и на ку и тој се ро ди на то -пол и сон чев ден. Са шка од бра кот со со пру гот Да рио го имаи си нот Ка лин. С.М.

На та ша Бе ква лац ги за ме ниси ли кон ски те имп лан ти пона ред ба од ле кар

Срп ска та поп-ѕвез да На та -ша Бе ква лац ми на та та не де ласе под ло жи ла на опе ра ци ја заза ме на на си ли кон ски те имп -лан ти во гра ди те во ед на бел -град ска кли ни ка, ка де што јако ри ги ра ла и ра на та од цар -

ски от рез. Два на е сет го ди ниотка ко прв пат вгра ди имп лан -ти, Бе ква лац, по ле кар ска на -ред ба, ре ши ла да ги за ме ни.По не кол ку прег ле ди, ле кар -ски от тим уште пред не кол куме се ци утвр дил де ка пе јач ка -та тре ба да ста ви но ви имп -лан ти. Но ви те гра ди се истаго ле ми на ка ко и прет ход ни теи ги ста ви ла на ед на бел град -ска кли ни ка. Освен но ви тегра ди, поз на та та но во са ѓан кана пра ви ла и ко рек ци ја на луз -на та од цар ски от рез, ко ја се -га ре чи си и не се гле да.

Page 25: Den 20 Oktomvri

26 ДЕН И НОЌ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Бен Сти лер се „па ли“ на Ле ди Га гаКон тро верз на та пе јач ка

би тре ба ло во про дол -же ни е то на хи тот на ко -ме ди ја та „Зу лен дер“ да

игра де вој ка на ко ја ма не ке нотДе рек Зу лен дер, во чи ја уло гапо втор но ќе се по ја ви Бен Сти -лер, опас но се воз бу ду ва.

Сти лер, кој ќе би де и про ду -цент на фил мот, на вод но, на пе -јач ка та à по ну дил ду ри петми ли о ни до ла ри за не кол ку ми -ну ти во фил мот, чие сни ма њепоч ну ва на ред на та го ди на, асво ја та рол ја на ма не ке нот Хан -

сел Мек до налд ќе ја ре при зи раи Овен Вил сон.

По крај Ле ди Га га, Бен Сти лерво „Зу лен дер 2“ би са кал да ви дии ед на од уба ви ци те ка ко што сеКејт Мос, Кејт Апрон, Хај диКлум и Адри ја на Ли ма. Пре го во -ри те со нив се во тек.

До кол ку ја при фа ти уло га та,тоа ќе би де вто ро по ја ву ва ње напе јач ка та на го ле мо то плат но.Сво е то де би го ос тва ри во фил -мот на Ро берт Ро дри гез „Ма че -та та уби ва“, кој во ки на тастиг ну ва на ред на та го ди на.

„Ну вел ваг“ на „Та кси рат 14“Бо са но ва-гру па та „Ну вел ваг“,

ко ја се прос ла ви со обра бо тки те напанк и на рок-кла си ци, на 27 но ем -ври ќе одр жи екск лу зи вен арт-кон -церт во клуб „Ко ло се ум“ во Скоп јево рам ки те на фе сти ва лот „Та кси -рат“. „Ну вел ваг“ е про ект кре и ранод фран цу ски те му зи ча ри Марк

Ко лин и Оли вие Ли бо и од не кол -ку жен ски во ка лис тки. Ал бу ми тена гру па та се со сто јат од обра бо -тки на њу вејв-пес ни во сти лот бо -са но ва. Ка ра кте ри сти чен епри ста пот на гру па та се кој од во -ка ли сти те да из ве ду ва пес ни коипрет ход но не му би ле бли ски за да

се оси гу ра ат де ка се ко ја од обра -бо тки те ќе до бие сво ја ин ди ви ду -ал на ин тер пре та ци ја. Со име коезна чи „нов бран“ на анг ли ски и„но ва мо да“ на пор ту гал ски, име -то „Ну вел ваг“ пре циз но го су ми -ра кон цеп тот на гру па та:пре ра бо ту ва ње на кла сич ни те ну -

ме ри со бра зил ски поп-при стап.Пос лед на та сред ба на ма ке дон ска -та пуб ли ка со „Ну вел ваг“ бе ше во2010 го ди на, ко га на ста пи ја предне кол ку ил ја ди обо жа ва те ли ипри ре ди ја ви стин ски арт-пер фор -манс за ма гич на кон церт на ве чер.

Го ди на ва, увер ти ра за „Та кси -рат 14“ ќе би дат шар мант ни те„Ну вел ваг“, кои ве ту ва ат фран цу -ска арт-ве чер.

Во клуб „Ко ло се ум“, на 27 но -ем ври, фран цу ска та му зич каатрак ци ја пред во де на од Марк Ко -лин со под др шка на сен зу ал ни тево ка ли на две те атра ктив ни пе јач -ки Ме ла ни Пен и Ли сет Але, наскоп ска та пуб ли ка ќе à го прет ста -ват сво е то но во шоу, во чии рам -ки ќе го про мо ви ра но ви отсцен ско-ви зу е лен на стап, оми ле -ни от хит-ре пер то ар на нив ни теобо жа ва те ли и дел од но ви те пес -ни на гру па та. Кон цер тот на „Ну -вел ваг“ ќе би де огра ни чен наса мо 1500 влез ни ци, кои ќе би датдо стап ни од сре да. А.Б.

По ра ѓа ње то на сво ја та ќер кич ка Ви лоуСејџ, Пинк ус пеш но се вра ти во фор ма иа ко вобре ме но ста мно гу à се зго ле ми те лес на та те -жи на. Таа ре че де ка ис хра на та à се те ме ле лана ве ге та ри јан ска хра на, а ре дов но веж ба ла зада ја по стиг не сво ја та цел. Во ком би на ци ја сотр ча ње, истег ну ва ње, јо га и со бокс, таа до бине ве ро јат ни ре зул та ти и де нес изг ле да по у ба -во од ко га и да е.

- До де ка бев бре ме на, се кој ден ја дев тор -та, бом бо ни и пи ти - ве ли Пинк.

Пинк поч на ла со веж ба ње осум не де ли по

по ро ду ва ње то и тоа под над зор на поз на ти тетре не ри на слав ни те лич но сти, Џи ли јанМајклс и Жа нет Џен кинс.

Иа ко си го вра ти те ло то во из во нред нафор ма, Пинк приз на де ка са ка да има уштеде ца.

- Са кам да имам цел фуд бал ски тим, даимам мно гу де ца - се по ше гу ва Пинк.

Освен што ра бо ти на нај но ви от ал бум, глу -ми и во фил мот „Бла го да рам што спо де ли вте“,а не о дам на из да де фан та сти чен ви де о за пис запес на та „Ви сти на“.

Ка ко Пинк се врaти во до бра фор ма по по ро ду ва ње то?

Page 26: Den 20 Oktomvri

КУЛТУРА 27Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

ПРО МО ВИ РА НА КНИ ГА ТА „РЕ ЗЕР ВЕН ЖИ ВОТ“ ОД ЛИ ДИ ЈА ДИМ КОВ СКА

Нај но ви от ро ман од Ли -ди ја Дим ков ска, из да -ние на „Или-или“,бе ше про мо ви ран во

клу бот ГЕМ. Ста ну ва збор завтор ро ман на Дим ков ска, ко јажи вее и ра бо ти во Сло ве ни ја

- „Ре зер вен жи вот“ е при -каз на за две си јам ски близ нач -ки ро де ни со по вр за ни гла ви,Зла та и Сре бра, и за нив на тапо тра га по смис ла та на жи во -тот обе ле жан од фи зич ка та ма -на во се меј на та и во

оп штес тве на та сре ди на на оса -ме ност и на дру гост. Ро ма нотпре ку не о бич ни пре свр ти, пси -хо ло шка ана ли за, спе ци фи ченпри стап кон љу бо вта, ствар но -ста и кон вре ме то во кое жи ве -е ме ја истак ну ва хра бро ста наДим ков ска да им да де кни же -вен об лик на акту ел но сти те нана ше то вре ме и на суд би на тана чо веч ко то би тие - ре че Го цеСми лев ски.

За Оли ве ра Ќор ве зи ро ска,вто ри от ро ман пот пи шан од

Ли ди ја Дим ков ска е не сом не нонај сил ни от тво реч ки глас од ге -не ра ци ја та ма ке дон ски пи са те -ли ро де ни во се дум де сет ти те.

- Ре ткост е, не са мо кај нас,да се би де ед на кво ус пе шен иво по е зи ја та, и во про за та, нотаа ре ткост е пра ви ло кај Дим -ков ска, пра ви ло кое го по твр -ду ва со се ко ја сво ја об ја ва –таа е ед на кво моќ на во сво и тепет по ет ски збир ки, ка ко и воро ма нот „Скри е на ка ме ра“ -ве ли Ќор ве зи ров ска. Н.П.

Отво ре на из лож ба та „Мај ка Те ре за одКал ку та - ико на на ми ло ср ди е то“ во Рим

Из лож ба та „Мај ка Те ре за одКал ку та - ико на на ми ло ср ди е то“вче ра бе ше отво ре на во крип та тана ба зи ли ка та „Св. Ан то ние Ла те -ран ски“ во Рим, ток му на го диш -ни на та од неј зи на табе а ти фи ка ци ја.

На из лож ба та е пре зен ти ра нодет ство то и мла до ста на скоп јан -ка та Гон џа Бо ја џиу, из ло же ни сефо то гра фии од неј зи но то се мејс -тво, при ја те ли те и од род но тоСкоп је од по че то кот на 20 век. Фо -то гра фи и те од овој пер и од се из ло -же ни на 149 па не ли, на кои се

илу стри ра ни и тек сто ви од Спо -мен-ку ќа та на Мај ка Те ре за. Овааин сти ту ци ја пре зен ти ра вкуп но 54фо то гра фии.

Из лож ба та со др жи и ар те фа -кти, лич ни пред ме ти, ре ли квиии до ку мен ти на Мај ка Те ре за,кои се дел од фун ду сот на„Цен та рот на Мај ка Те ре за“ воРим и кои ја при ка жу ва ат неј зи -на та ми си о нер ска ра бо та. Ко ме -сар на из лож ба та е Ан дри а наЈе лиќ од Спо мен-ку ќа та на Мај -ка Те ре за, а ор га ни за тор и ко ор -ди на тор е д-р Ан то не ла Ви а ли

од Рим.Оваа из лож ба е дел од го диш -

на та про гра ма на Ми ни стерс тво тоза кул ту ра, кое ре дов но ги под др -жу ва про е кти те на Спо мен-ку ќа тана Мај ка Те ре за и во Ма ке до ни ја инад вор од неа.

Во се ди ште то на Ка то лич ка тацр ква, освен оваа из лож ба за на ша -та нај поз на та со гра ѓан ка, ќе би датпре зен ти ра ни и „Спо мен-ку ќа та наМај ка Те ре за“, гра дот Скоп је и Ре -пуб ли ка Ма ке до ни ја. На отво ра -ње то на из лож ба та е по твр де нопри сус тво на мно гу зна чај ни го -сти од Ва ти кан и на по чи ту ва чи наде ло то на Мај ка Те ре за.

Из лож ба та „Мај ка Те ре за одКал ку та - ико на на ми ло ср ди е то“ќе би де отво ре на до 4 но ем ври го -ди на ва. А.Б.

Ро ман за акту ел но сти тена на ше то вре ме

„Слу гин ки“во Би тол ските а тар започеток насезонатаБи тол ски от те а тар сво ја таесен ска се зо на ја поч ну васо прет ста ва та „Слу гин ки“од Жан Же не, во ре жи ја наИван Јер чиќ.Прет ста ва та ќе би де из ве -де на в по не дел ник, со по че -ток во 20 ча сот. Во глав ни теуло ги на ста пу ва ат Или наЧо рев ска, Ма ја Ан до нов скаи Ви кто ри ја Сте па нов ска.Вед наш по тоа, в сре да, наре пер то а рот на Би тол ските а тар е прет ста ва та „Летво ме сто“ од Го ран Сте фа -нов ски, во ре жи ја на Не надВи та нов.

Page 27: Den 20 Oktomvri

28 КУЛТУРА Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

„Не е се ко ја ку ќа дом, а не е ни се ко ја иде -ја до ма автен тич на. Ве лат де ка до мот ета му ка де што е ср це то, но што ако незна е ме точ но ка де е ср це то“. Го ран Сте фа нов ски

Изјава на денот

Об ја ве ни из бра ни де ла натур ски от пи са тел На зим Хик мет

Во из да ние на „Ба та прес“,из ле зе од пе чат ма ке дон ски отпре вод на ро ма нот „Кр вта не ени што“ на поз на ти от тур ски пи -са тел На зим Хик мет. Кни га та одтур ски на ма ке дон ски ја пре ве деАсу де Аб дул Ко чан.

Таа е тре та кни га од На зимХик мет што ја об ја ви оваа из да -вач ка ку ќа, ко ја до се га ги има об -ја ве но и дра ма та „Фер хад иШи рин“ и по ет ска та збир ка„Пос лед ни пес ни“. Оваа го ди на„Ба та прес“ пот пи ша до го вор иги отку пи пра ва та за об ја ву ва њеиз бра ни де ла од овој автор на ма -ке дон ски ја зик во се дум то ма.

Ро ма нот „Кр вта не е ни што“ есо ци јал на дра ма и се меј на при каз -на за жи во тот во бур ни те вре ми -ња на Тур ци ја во пр ви те де це нии

на ми на ти от век. Об ја вен е со под -др шка на Ми ни стерс тво то за кул -ту ра на Ре пуб ли ка Тур ци ја.

На зим Хик мет-Ран (1901-1963) е ме ѓу нај поз на ти те тур скипи са те ли чии де ла се пре ве де нина мно гу свет ски ја зи ци. Поз нате ка ко пред вес ник на со цре а лиз -мот и прв по ет што го во вел сло -бод ни от стих во со вре ме на татур ска по е зи ја. „Си но о ки отџин“, ка ко што бил на ре ку ван,ро ден е во Со лун, ка де што де дому, На зим-па ша, бил пос лед ни отос ман ли ски ва ли ја, а умрел воМос ква, ка де што е и по гре бан.

Од 1938 до 1965 го ди на де -ла та на Хик мет би ле за бра не -ти во Тур ци ја. По 1965 би леоб ја ву ва ни во по ве ќе из да вач -ки ку ќи. А.Б.

Си ме он Зла тев-Мо не со по е зи ја зает но пред ме ти те од не го ви от му зеј

Основачот на „Најмалиот ет-нолошки музеј во светот“, во се -ло Џеп чи ште, Си ме онЗла тев-Мо не ја про мо ви рашесвојата кни га „Ет но риз ни ца“.Се ра бо ти за по е зи ја инс пи ри ра -на од 33 екс по на ти од му зе јот.

Кни га та е по све те на на Дра -ги Не дел чев ски, дол го го ди шенфо то хро ни чар на „Нај ма ли от ет -но ло шки му зеј во све тот“.

- „Ет но риз ни ца“ е уште еденфи ли гран ски изра бо тен па то казод ра бо тил ни ца та на Мо не, за тоа

со ка кви сè сло е ви ин фор ма цииби мо же ла да не' из не на ди збир -ка та што по ве ќе од 20 го ди ни јасоз да ва. Па ту вај ќи низ сти хо ви те,пред очи те го има ме Мо не, кој ка -ко не ка ков чу де сен До ктор Ду -литл, на чу де сен на чин, на у чил дазбо ру ва со пред ме ти те: да ги пра -ша ка ков ама нет има ат - да нипре не се, ка ква бол ка има ат - да имја из ле ку ва, ка ква љу бов има ат не -воз вра те на - да им ја про нај де, даим ја воз вра ти - ве ли про мо то ротВа ско Мар ков ски. А.Б.

МУЗИЧКОТО ТВОРЕШТВО

Филхармонија и македонски сим

По пауза од речиси 15години, двете најголемиинституции од областа намузиката, Македонската

опера и балет и Македонскатафилхрамонија, почнаа со откуп насимфониски, оперски и балетскидела создавани од македонскикомпозитори.

Децениската некреативност ипасивност на македонските ком -позитори, со ваквите повици одстрана на националните инсти -туции ги поттикна истакнатитемакедонски композитори да творат,а воедно ја поттикна и младатагенерација автори да создаваатмакедонски дела.

-Наш приоритет е негувањетона креативниот процес насоздавањето на дела со високуметнички квалитет и стилскаразноликост, дела со развојна ком -по нентна, професионално аргу -мен тирани и со тенденција заунапредување на музичката

уметност во земјава. Веќе во ное -мври, по повод одбе ле жувањето на68 годишнина од постоењето наМакедонската филхармонија,премиерно ќе биде изведено де -лото на македонскиот композиторИлија Илиевски. Во Центарот закултура Иљо Антевски Смок воТетово годинава беше изведенакантатата на композиторот АфримФаризи, а во Македонската операи балет во тек е Конкурсот забалетско дело од македонски автор

Игор ИВКОВИЌ

МАКЕДОНСКИОТ ФОЛКЛОР Е МАЛКУПРИСУТЕН ВО НОВАТА МУЗИКАСтимулација за музичкото творештво во Македонија е неопходна, ноне и за секого, смета истакнатиот композитор Живоин Глишиќ.Според него, голем дел од композиторите не создаваат делабазирани на македонскиот фолклор, што е посебна одлика занашата музика.-Сведоци сме на нарушување на фолклорноста во новите концерти,симфонии, балети кај нас. Секој пишува што ќе стигне и на тој начинсе нарушува автентичноста и оригиналноста, рече Живоин Глишиќ.

Ки но те ка та на Ма ке до ни јасе прет ста ви на 31. Фе сти вална не ми фил мо ви, на најв ли ја -тел ни от и најз на чај ни от спе ци -ја ли зи ран фе сти вал на не ми,но во о ткри е ни и ре ста ври ра нифил мо ви, кој се одр жа од 6 до13 октом ври во Пор де но не,Ита ли ја.

Ки но те ка та на Ма ке до ни ја

ја прет ста ви ди ре ктор ка та,Ми ми Ѓор го ска-Или ев ска, a зафилм ски от опус на бра ќа таМа на ки збо ру ва ше Игор Стар -де лов, ра ко во ди тел на филм -ски от ар хив. Про це сот нади ги тал на та ре ста вра ци ја, којсе из ве ду ва во Ун гар ска тафилм ска ла бо ра то ри ја, од Бу -дим пе шта, низ по ве ќе кон -

Ки но те ка та на Ма ке до ни ја на Фе сти в

Page 28: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаКУЛТУРА 29

МОБ откупуваатфонии и опери

кое премиерно ќе биде изведено во2013 година. Во меѓувреме, сереализирани и делата: концертотза пијано и оркестар на ком по -зитирот Живоин Глишиќ, „Зме јо -вата невеста” - битова опера во тричина на композиторот СтојанСтојков, како и композицијата наЖивоин Глишиќ „Варијации натрадиционална тема за соловиолина“ и „Фантазија на двефолклорни теми” на композиторотДамир Имери наменето за светскиреномираниот македонски пија -нист Симон Трпчески.

По неколку годишна пауза иМОБ се реши да постави неколкумакедонски опери на редовниотрепертоар.

-По поголем застој, наскоро ќевратиме две македонски опери. На13 ноември ќе биде изведенаоперата „Лидија од Македонија“,на композиторот Ристо Авра -мовски, а во преговори сме и сокомпозиторот Сони Петровски, за

реализација на неговата опера„Леандер и Косара“, рече ДејанПрошев, директор на МОБ.

Според претседателот наСојузот на композитори на Маке -донија, во изминатите неколкугодини, благодарение на мани фес -тацијата „Денови на македонскатамузика“, нашите композитори тво -реле, но секогаш кратки музи чкиформи.

-Со откупот на симфониски,оперски или балетски дела севраќа и големата музичка форма одмакедонски автори на нашитесцени, рече Сони Петровски.

СОКОМ, во соработка со МОБи Македонска филхармонија, одидната година ќе востановатдоделување награди за најдобритемузички и балетски уметници,педагози, ансамбли. На тој начин,тие сакаат да ги поттикнатмакедонските музичари да творат,но и да им оддадат признание завредната работа.

Бра зил ски и шпан ски му зи ча риве чер ва на „Скоп ски џез-фе сти вал“

Ве чер ва на про гра ма та на„Скоп ски џез-фе сти вал“ секон цер ти те на три о то пред во -де но од бра зил ски от ви о ли -нист Ри кар до Херз, нашпан ско то трио со џез-му зи ча -ри те Кар лес Бе на вент, Ти но диЏе рал до и Хор хе Пар до и набри тан ски от со став „Спасм“на че ло со Ен то ни Џо зеф.

Фе сти вал ска та ве чер утрее ре зер ви ра на за швај цар ско -то трио на пи ја ни стот Мал -

колм Браф, во деч ка та скан ди -нав ска џез-гру па „Ато мик“ иза шкот ски от квар тет „Хи денор ке стра“. В по не дел ник ќена ста пат: аме ри кан ско то триона ги та ри стот Пет Мар ти но,квин те тот од САД пред во денод мла ди от џез-тру бач Ам -бро уз Акин му си ре и швед -ско-нор ве шки от со став„Тинг“ со са ксо фо ни стот ЏоМе кфи ка ко спе ци ја лен го -стин. А.Б.

Жен ски стрип воМу зеј на град Скоп је

Во Му зе јот на град Скоп јеотво рена е груп на та из лож бана жен ски стрип - из бор на -пра вен спо ред „Ан то ло ги ја нажен ски от стрип на Бал ка нот“,про ект на уред нич ка та Ире наЈу киќ-Пра њиќ во из да ние напре стиж на та „Фи бра“ од За -греб, во 2010 го ди на. Про е -ктот до се га бе ше прет ста венна по ве ќе од 10 градови наБал ка нот и низ Евро па.Речиси сите стрип-авторкишто учествуваат на изло жба -та, 24 на број, меѓу кои, Маке -донија ја прет ставува ИванкаАпостолова се повеќекранонаградувани.

Со својот оригинален исвеж израз, успеале да урнатмногу балкански табуа. -Првата предрасуда што јауриваат е дека Балканот етврдо машко упориште во коенема место за жените шторазмислуваат. Тоа значи декапретпоставката дека стрипотго читаат само мажи енеточна. Тие исто така дока -жу ваат дека нежните

емотивни карактеристики несе единствениот принцип нажен ското творештво. Истотака, овие авторки ја уриваати предрасудата декауметниците од Балканот битребало да зборуваат заполитиката и војната, и тоа одракурс што би им седопаднал на Европа и наАмерика - вели авторкатаЈукиќ -Прањиќ. А.Б.

крет ни при ме ри, го образ ло жиГа бор Пин тер, ра ко во ди тел наар хив ски те про е кти во ла бо ра -то ри ја та.

Во рам ки те на оваа пре зен -та ци ја бе ше при ка жа на 20-ми -нут на се лек ци ја од ди ги тал норе ста ври ра ни от ар хив ски ма -те ри јал сни мен од бра ќа та Ма -на ки. А.Б.

ал на не ми фил мо ви

Page 29: Den 20 Oktomvri

30 МОЗАИК Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

АКТУЕЛНОСТИ

статус:На кра јот, и по греш ни от пат се ко гаш во ди не ка де!

НО НЕ НЕ ДЕЛ КОВ СКА

1912 наспроти 2012

Џи нов ски по сте ри на коисе при ка жа ни го ли ма жи гишо ки раа жи те ли те на Ви е на.Се ра бо ти, всуш ност, за нај а вана прет стој на та из лож ба вому зе јот „Ле о полд“, глав на ин -сти ту ци ја во Ви е на од об ла стана со вре ме на та умет ност. Иде -ја на му зе јот би ла да ја рек ла -ми ра из лож ба та нафо то гра фии нас ло ве на „Го лима жи“ со зго ле ме ни вер зии наде ла та од по ста вка та. Но, оваакон тро верз на од лу ка пре диз -ви ка ла мно гу жал би од гра ѓа -

ни те. Се пак, рек лам ни те по -сте ри ќе оста нат та му ка дешто се.

- Се ра бо ти за ре во лу ци о -не рен пог лед на чо веч ко то те -ло. По ра но из лож би те соакто ви би ле огра ни че ни глав -но на жен ско то те ло, а оваа из -лож ба пру жа увид воисто ри ја та на ма шки от акт - севе ли во со оп ште ни е то на Му -зе јот об ја ве но на не го ва та веб-стра ни ца.

На из лож ба та се прет ста ве -ни по ве ќе од 300 де ла. А.Б.

Ед на пар ти ту ра од Бе то вен епро да де на на аук ци ја во Па риз заре корд ни 252.000 евра. Нот ни отза пис бил дел од го ле ма та ко лек -ци ја на фран цу ски от бан кар Ан -дре Ме јер. Тој ги со би ралпред ме ти те во сво ја та ко лек ци јаце ли 50 го ди ни. На иста та аук ци -ја на ко ја се про да ва ле пред ме ти -те од ко лек ци ја та на Ме јер, би лапро да де на и пот пи ша на та пар ти -ту ра на ав стри ски от ком по зи торАр нолд Шен берг за 240.000 евра,

што е нај ви со ка це на по стиг на таза не кој но тен за пис од овој поз -нат му зи чар кој по чи на во 1951го ди на.

Пр во то из да ние на шест пар -ти ту ри на кла вир ски ком по зи цииод Бах, пак, се про да де ни за228.000 евра.

Вкуп но, за му зич ки те за пи си,пар ти ту ри и за ра ко пи си, си тедел од збир ка та на Ме јер, на аук -ци ја та би ле со бра ни фан та стич -ни 3,3 ми ли о ни евра. А.Б.

Го ли ма жи во Ви е на

Пар ти ту ра од Бе то венпро да де на за 250.000 евра

Авијација

Автомобили

Домаќинство

Технологија

(прв дел)

Page 30: Den 20 Oktomvri

20.10.2012

ЗДРАВЈЕ

Под

готв

ија:

Ане

та С

тојк

овск

а и

Мар

ија

Пет

ковс

ка

ПО ВЕ ЌЕКАЛ ЦИ УМЗА ЖЕН СКОДЕ ТЕ

Же ни те што са ка -ат да ро дат жен -ско де те тре ба даиз бег ну ва ат да ја -дат хра на бо га тасо сол и со ка ли -ум, ве лат ре зул -та ти те нанај но во то истра -жу ва ње. На уч ни -ци те ве лат де каже ни те кои са ка -ат да има ат жен -ско де те не битре ба ло да ја датба на ни, мас лин -ки, сла ни на, са ла -ми, ди мен ло сос,ком пи ри, мес нипре ра бо тки, леб ибе ли пе чи ва, а импре по ра чу ва атхра на бо га та сокал ци ум и со маг -не зи ум. Јо гур тот,си ре ње то, то фу-си ре ње, ба де ми,зоб на ка ша, бро -ку ла, пор то ка ли,ин ди ски оре ви,смо кви и жит нисне гул ки се про -из во ди те кои битре ба ло да се ја -дат се којд нев но.

При ро да та на по мошпро тив ди ја бе тотДи ја бе тот е мо дер на бо лест, од ко јаза бо лу ва ат сè по го лем број лу ѓе. По -крај со вре ме ни те средс тва кои се ко -ри стат во бор ба та со оваа бо лест,од нос но во тен ден ци ја та да се ре гу -ли ра ни во то на ше ќе рот во кр вта,мо жат да по мог нат и при род -ни те рас те ни ја. ЦИ МЕТСе којд нев но то ко ри сте њепо ло ви на ла жич ка ки не скици мет, мо же дапо мог не во на -ма лу ва ње наглу ко за та вокр вта кај лу -ѓе то кои бо -ле ду ва ат одди ја бет тип

2, би деј ќи актив ни те со стој ки на ци ме -тот го акти ви ра ат ин су ли нот. Ци ме тотсо др жи и го ле ми ко ли чи ни ан ти о кси -

дан си и фе но ли, кои исто та ка го на -ма лу ва ат ше ќе рот.

ГЛУ КО МА НАНГлу ко ма на нот е ја пон ско рас -те ние кое најм но гу се ко ри -

сти ка ко средс тво засла бе е ње, ме ѓу тоа несмее да се за бо ра ват

и не го ви тепо зи тив -ни вли -ја ни јакај ди ја -бе ти ча -

ри те.

Бла го да ре ние на го ле ми те ко ли чи нина влак на кои ги со др жи, глу ко ма на ноте сè по че сто дел од ди ја бет ски те про -из во ди. СРЕ БРЕ НА СВИ ЛАНа род но то име на ова рас те ние ераз о ру вач на ше ќе рот, а во ају вер -ска та ме ди ци на тра ди ци о нал но секо ри сти ка ко лек про тив ди ја бет.Спо ред истра жу ва ње то кое е об ја -ве но во „Ет но фар ма ко ло џи“, со не -го во се којд нев но кон су ми ра ње сере гу ли ра ше ќе рот, а по зи тив ни теефе кти се за бе ле жу ва ат по долг пер -и од. Не кои па ци ен ти ве лат де ка поко ри сте ње то сре бре на та сви ла пре -ста на ле да ко ри стат ле ко ви.КА КТУС ОПУН ЦИ ЈАКли нич ки те истра жу ва ња по ка жа леде ка ова рас те ние мо же да го на ма лини во то на гли ко за та во кр вта за 46про цен ти, а нај до бри ре зул та ти сепо стиг ну ва ат со ко ри сте ње на стеб -

ло то од ви дот но пал. КУР КУ МАИ кур ку ма та спа ѓа во гру па та тра -ди ци о нал ни ин ди ски за чи ни кои

го ре гу ли ра ат ше ќе рот во кр вта.

Page 31: Den 20 Oktomvri

32 ЗДРАВЈЕСабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Не са мо што тре ба давни ма ва ат што ја дат, ту -ку бре ме ни те же ни тре -ба да вни ма ва ат и што

пи јат би деј ќи сè што вне су ва ат восво јот ор га ни зам пре ку кр во то коти по стел ка та се пре не су ва и наде те то. Ако за вре ме на бре ме но -ста пре ку мер но пи е те ал ко хол,пие и ва ше то не ро де но де те, пре -ду пре ду ва ат пе ди ја три те и истак -ну ва ат де ка тоа мо же да би деопас но и за бе бе то и за мај ка та.По го ле ми от дел од же ни те до ше -ста та не де ла не зна ат де ка себре ме ни и за тоа не се вни ма тел -ни во од нос на ал ко хо лот. Ле ка -ри те ве лат де ка не кол ку ча шиви но или пи во не дел но не мо жатда му на ште тат на бе бе то. Спо -ред ста ти стич ки те по да то ци, око -лу 50 про цен ти од де ца та кои сера ѓа ат со не ка ков вид ано ма лии,всуш ност, се пос ле ди ца на пре ку -мер но то кон су ми ра ње то ал ко хол.Истра жу ва ња та по ка жу ва ат де ка

де ца та кои се во раз вој има атмно гу ма ла то ле ран ци ја кон ал ко -хо лот и ка ко ре зул тат на ек стрем -но то кон су ми ра ње од стра на намај ка та кај нив се ја ву ва ат ано -ма лии. Ал ко хо лот кај бре ме ни теже ни го оне воз мо жу ва нор мал ни -от про ток на кис ло род и на хран -ли ви ма те рии, кои се не оп ход низа нор ма лен раст и раз вој, па за -тоа кај овие де ца се ра ѓа ат со по -ма ла те лес на те жи на, има атна ру шу ва ња во рас тот, обе мот нагла ва та им е по мал, се за бе ле жу -ва ат ано ма лии на ли це то, бу бре -зи те ср це то и на очи те.Че сто па ти се за бе ле жу ва ат ипси хич ки проб ле ми во по доц неж -ни от раст и раз вој. Под вли ја ниена ал ко хо лот де ца та мо жат даби дат и хи пе ра ктив ни, што соз да -ва проб ле ми во нив ни от се којд не -вен жи вот. Ду ри и са ма табре ме ност под вли ја ние на ал ко -хо лот е до ве де на во пра ша ње,од нос но овие же ни че сто до жи ву -

ва ат пред вре ме но по ро ду ва њеили го гу бат бе бе то. Не ма одре де на ко ли чи на на ал -ко хол ко ја мо же да се кон су ми раза вре ме на бре ме но ста, а со ко -ја се га ран ти ра си гур на бре ме -ност. Кај не кои же ни и ми ни мал нико ли чи ни мо жат да на пра ват се -ри оз ни проб ле ми. Пе ди ја три тепре ду пре ду ва ат де ка и по по ро -ду ва ње то тре ба да се вни ма ва соал ко хо лот, би деј ќи мај ки те и пре -ку мле ко то на сво и те де ца им гопре не су ва ат ал ко хо лот. Спо редед но истра жу ва ње, бе би ња та коиби ле до е ни од мај ки кои пи јат,има ле не до вол но раз ви е на мо то -ри ка.

Ал ко хо лот ибре ме но стане одат за ед но

Здра ва та спер ма е га ран ци ја задолг и здрав жи вот, ве ли ед надан ска сту ди ја, ко ја оп фа ти лаоко лу 40.000 лу ѓе, во пер и од од40 го ди ни. По го ле ма та кон цен -

тра ци ја на спер ма то зо и ди во се -ме на та теч ност кај ма жи те ја зго -ле му ва мож но ста за по долгжи вот. Кај ма жи те, кај кои кон цен -тра ци ја та на спер ма би ла 40 ми -

ли о ни на ми ли ли тар, има ле 40про цен ти по мал ри зик да се раз -бо лат или да умрат по ра но во од -нос на ма жи те со пос ла баспер ма.

- Кол ку е пос лаб ква ли те тот наспре ма та, по го ле ми се шан си теза смрт ност - ве ли авто рот наистра жу ва ње то Тин Колд, од Уни -вер зи те тот „Јуж на Дан ска“.

Здра ва спер ма за долг жи вот

СО ВЕ ТИ ЗА ОД ВИК НУ ВА ЊЕ ОД АЛ КО ХОЛИа ко за проб ле ми те со ал ко хо лот же ни те тре ба да раз мис -лу ва ат пред да оста нат бре ме ни, се пак во слу чаи ка де сера бо ти за неп ла ни ра на бре ме ност, тре ба вед наш да сепре ки не со не го во то кон су ми ра ње. Же ни те што го има атовој проб лем тре ба да из бег ну ва ат сре ди ни во кои се пие,во до мот не тре ба да чу ва ат ал ко хол, не тре ба да го ко ри -стат ал ко хо лот ка ко из го вор де ка по на пор ни от ра бо тенден ги опу шта. За ре ла кси ра ње и за да не мис лат на ал ко -хо лот, мо жат да се ко ри стат дру ги ме то ди ка ко слу ша њему зи ка, топ ли ба њи, ма са жи, чи та ње или веж ба ње. До браал тер на ти ва е и кон су ми ра ње без ал ко хол но пи во или со -ко ви. Оние же ни кои са мо стој но не мо жат да го ре шат овојпроб лем, мо же да по ба ра ат и струч на по мош.

Page 32: Den 20 Oktomvri

33ЗДРАВЈЕСабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Ма жи те на во зраст ме ѓу 40 и 55 го -ди ни, исто ка ко и же ни те, вле гу ва атво кли ма кте ри ум, кој е поз нат и ка -ко ан дро па у за. Оваа фа за е мно гуслич на со ме но па у за та кај же ни теко га до а ѓа до пад напси хо фи зич ки теспо соб но сти

кај по во зрас ни те ма жи. Се ка ра кте -ри зи ра со ни за симп то ми кои гоотеж ну ва ат се којд нев но то функ ци о -ни ра ње на ма жи те. Спо ред ста ти -стич ки те по да то ци, од 30 до 40про цен ти од ма жи те се со о чу ва атсо ан дро па у за во одре ден пер и одод сво јот жи вот. Ан дро па у за та ехор мон ска со стој ба ко ја мо же даима вли ја ние на емо ци о нал на та со -стој ба на ма жи те, но важ но е да сена по ме не де ка емо ци и те не се неј -зин пре диз ви ку вач, ту ку хор мо ни те.Нај ка ра кте ри стич ни симп то ми наан дро па у за та, се про ме ни во рас -по ло же ни е то, на ма лу ва ње на те -сто сте ро нот, проб ле ми соли би до то, гу бе ње ерек ци ја, без вол -ност, на ма лу ва ње на ко ске на та ма -

са, че сто мо кре ње, пре мо ре ност,гу бе ње на енер ги ја и на ма лу -ва ње на се ксу ал но ста. Мо жатда има ат да би дат за бо ра ве -ни, да чув ству ва ат страв, де -пре си ја, рас е а ност, не мо жатда се кон цен три ра ат, ло шоспи јат, а не ко гаш па тат и одне со ни ца. Слич но ка ко же ни те,и ма жи те мо же да имаа на па -ди на топ ли на, ста ну ва ат по -па сив ни, им се на ма лу вали би до то и по тен ци ја та.

Спо ред истра жу ва ња та кои сепра ве ни, се дош ло до соз на ние

де ка на ма лу ва ње то нани во то на те сто сте ро -нот, кој, всуш ност, и ја

пот тик ну ва ан дро па у за та, мо же да

пре диз ви ка и здрав стве ни проб ле -ми. Те сти си те има ат две функ цииво ор га низ мот на ма жи те, про дук -ци ја на хор мо нот те сто сте рон илисе кре тор на функ ци ја и про из водс -тво на спер ма то зо и ди или ре про -ду ктив на функ ци ја. Ко га ма жи тевле гу ва ат во ан дро па у за и две тефунк ции се во опа ѓа ње. Се на ма -лу ва ко ли чес тво то на те сто сте рон,бро јот на спер ма то зо и ди и нив на тапод виж ност. Со на ма лу ва ње на ни во то на те -сто сте рон ме та бо лиз мот не ма до -вол но про те и ни, што најм но гу сереф ле кти ра врз ко жа та и му ску ли -те кои ста ну ва ат атро фич ни. Осте -о по ро за та е со ста вен дел од оваафа за би деј ќи ми не ра ли те од ко ски -те по ве ќе се гу бат откол ку што сена до ме сту ва ат. Му ску ли те сè по -мал ку тро шат енер ги ја, па таа сета ло жи во ма сти и ма жи те во оваафа за че сто се де бе ле ат. Ан дро па у за та е еден пос пе ци фи -чен пер и од за ма жи те. Во овој пер -и од тие има ат ос ци ла ции воод не су ва ње то и во рас по ло же ни е -то. Тоа е пер и од ко га ма жи те нај че -сто ги пре ис пи ту ва ат сопс тве ни тевред но сти, сво и те ус пе си или не -до ста то ци. Вло шу ва ње то на фи -зич ки от изг лед уште по ве ќе гонаг ла су ва не за до волс тво то кое по -стои. За по лес но над ми ну ва ње на оваафа за, ле ка ри те пре по ра чу ва ат на -ма лу ва ње или це лос но ап сти ни ра -

ње од ал ко хол и од пу ше ње, ка ко ина ма лу ва ње на пси хич ки те на по ри,из бег ну ва ње на стрес ни со стој би ибла га фи зич ка актив ност. Ма жи те мно гу те шко ја под не су ва -ат ан дро па у за та, по ра ди не до ста -то ци те кои таа ги но си. Нај че стотие го из бег ну ва ат раз го во рот заан дро па у за та и ток му за тоа долгпер и од за неа во оп што не се низбо ру ва ло ни ту се зна е ло ме ѓу лу -ѓе то. Ле ка ри те ве лат де ка ток мураз го во рот мо же да има нај го лемефект во ре ша ва ње то на овој проб -лем, а би деј ќи парт не ри те нај че стоисто вре ме но по ми ну ва ат низ кли -ма кте ри у мот, мно гу е важ но отво -ре но да раз го ва ра ат запроб ле ми те со кои се со о чу ва ат иза ед но да ги ре ша ва ат.Во ле ку ва ње то на ан дро па у за танај че сто се ко ри сти те сто сте ро нот,са мо е важ но тој да се ко ри сти со -од вет но, од нос но да би де до бродо зи ран. Тој се ко ри сти во фор мана ам пу ли, ед наш не дел но, во пер -и од од 10 до 12 не де ли. Ус пе хот нате ра пи ја та се кон ста ти ра со спер -мо грам, пре ку кој се во о чу ва бро јоти бр зи на та на спер ма то зо и ди те.Се ка ко, во ле ку ва ње то на ан дро па -у за та нај ва жен е пси хич ки от мо -мент, пр венс тве но пси хич ка тапод го тве ност, един ка та тре ба да сесо о чи со ре ал ни от фак де ка ор га -низ мот и те ло то ста ре ат, а по тоа ипра вил но то да се при ста пи во ле -ку ва ње то.

Чув ство то на на ду е ност сеја ву ва кај мно гу лу ѓе, кај не коипо сто ја но, а кај не кои пер и о дич -но. Ле ка ри те ве лат де ка овојпроб лем не ма ни ка ква вр ска соде бе ли на та, ту ку по ве ќе е ре зул -тат на нез дра ва та ис хра на и нако ли чи ни те во кои се кон су ми -ра. На ду е но ста че сто е прос ле -де на со бол ка во же луд ни котили во сто ма кот. Бол ки те што сечув ству ва ат во же луд ни кот нај -че сто се ја ву ва ат еден до два ча -са по ја де ње то, до де ка восто ма кот еден до три ча са по ја -де ње то. Чув ство то на на ду е ностпо не ко гаш мо же да би де пос ле -ди ца на проб ле ми со бу бре зи те,ср це то, цр ни от дроб, по ја ва наци сти на јај ни ци те или хор мо -нал ни на ру шу ва ња. Исто та ка, иосет ли во ста на одре ден тип хра -на или одре ден про из вод мо жеда пре диз ви ка га со ви.

Лу ѓе то што има ат ва квипроб ле ми тре ба да вни ма ва ат нана чи нот на ис хра на, пред сè,обро ци те се ко гаш тре ба да би -дат во ма ли ко ли чи ни, но по че -сти, со про из во ди што не ма аттен ден ци ја да пре диз ви ка ат на -ду е ност. Се ка ко, тре ба да се из -бег ну ва ат ме шун ки, га зи ра нипи ја ла ци, мас на хра на, овош је изе лен чук, од нос но про из во ди

што пре диз ви ку ва ат га со ви. Итеч но сти те има ат важ на уло гаво пра вил но то ва ре ње на хра на -та и неј зи но то пра вил но рас по -ре ду ва ње. Ле ка ри те ве лат де капри џва ка ње то тре ба да се вни -ма ва во ор га низ мот да не се гол -та воз дух би деј ќи тој гозго ле му ва чув ство то на на ду е -ност. Се кој оброк тре ба да траеоко лу 20 ми ну ти.

Во на ма лу ва ње на на ду е но -ста, по крај ме ди цин ски те пре па -ра ти, важ на уло га има ат ирас те ни ја та што го олес ну ва атчув ство то на на ду е ност и го по -до бру ва ат ва ре ње то на хра на та.Ѓум би рот, на не то, ана со нот сеса мо дел од рас те ни ја та што ну -три ци о ни сти те ги пре по ра чу ва -ат во се којд нев на та ис хра на зана ма лу ва ње на те шко ти и те.

Ан дро па у за – ма шки кли ма кте ри ум

Ос ло бо де те се од чув ство то на на ду е ност

Page 33: Den 20 Oktomvri

34 НОВ СВЕТ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Си те што са ка ат да гико ри стат сво и те па мет -ни те ле фо ни за игра њеигри, ќе се изра ду ва ат

ко га ќе слуш нат де ка е из мис -лен мал џе бен џој стик кој зна -чи тел но ќе им ја олес ни оваара бо та, па игра ње то игри на те -ле фо ни те ќе го на пра ви ед носо се ма но во искус тво. Џој сти -кот е ком па ти би лен и со соф -тве рот „ан дро ид“, но и со си тепро из во ди на „Епл“, ка ко „ај -фон“ или „ај пад“. Тој е до вол -но мал за да го ко ри сти те ка ко

при вр зок на ва ши те клу че ви,но и до вол но го лем за да виовоз мо жи по го ле ма пре циз -ност во игра ње то. Со те ле фо -ни те се по вр зу ва пре ку

„блу тут“, а ли ти ум ска та ба те -ри ја мо же да из др жи 10 ча саигра ње или 30 де на ми ру ва њесо ед но пол не ње. Ин те рес но ешто на еден па ме тен те ле фонмо же да се прик лу чат два џој -сти ка, кои ќе овоз мо жат игра -ње игри со двај ца игра чи.До кол ку го ко ри сти те ка копри вр зок за клу че ви, ќе мо жеда ви по мог не и да ги про нај де -

те и са ми те клу че ви би деј ќипре ку ва ши от па ме тен те ле фонќе мо же те да акти ви ра те зву -чен сиг нал на џој сти кот, а, истота ка, мо же те да го ко ри сти те ика ко да ле чин ски упра ву вач зака ме ра та на ва ши от те ле фон.Џеб ни от џој стик „им пулс“ сèуште го не ма на свет ски от па -зар, но се оче ку ва на ско ро дасе по ја ви. М.Н.

Џе бен џој стик запа мет ните ле фо ни

Универзумот изобилува сочудни и мистериозни все-ленски тела, но меѓу ситенив, планетарните маглини,

со единствени бои, форми и структу-ри, се едни од најфасцинантните гле-тки на небото. Вселенскиот телескопна НАСА „Хабл“ сними прекраснаслика од планетарна маглина во фор-мирање именувана „Хен 3-1475“.

Планетарните маглини изгледа-ат како сјајни обвивки од гас, а сеформираат кога ѕвезди како сонце-то умираат. Маглините силно светатпоради радијацијата што доаѓа одтоплото јадрото на ѕвездата, коеостанува откако надворешниот слојсе исфрла. Секоја планетарна маг-лина е комплексна и единствена.„Хен 3-1475“ е одличен примерокна маглина во формирање, односнофаза која астрономите ја нарекува-ат протопланетарна или преплане-

тарна маглина. Бидејќи централна-та ѕвезда сè уште ја нема исфрленосвојата обвивка, јадрото не е довол-но топло за да ја јонизира обвивка-та од гас и да свети. Тоа што можеда се забележи е исфрлен гас и таае откриена како резултат на негова-та рефлексија. Всушност, кога ѕвез-дата целосно ќе ја исфрлиобвивката, маглината ќе почне дасвети и ќе се претвори во планетар-на маглина. Од сликите направенисо „Хабл“ се гледа дека „Хен 3-1475“ се наоѓа во соѕвездиетоСтрелец на околу 18.000 светлоснигодини од Земјата. Централнатаѕвезда е речиси 12.000 пати посвет-ла од нашето Сонце, а е специфич-на поради тоа што има дебелпрстен од прашина околу себе идва млаза од гас во облик на Ѕ коипроизлегуваат од половите на цен-тралната ѕвезда. К.И.

Откриена планетарна маглинаво формирање

Page 34: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаНОВ СВЕТ 35

Луѓето во современите општества живеатмногу подолго од луѓето во периодотпред индустријализацијата. Денес, спо-ред последните истражувања, еден 72-

годишен човек има онолку големи шанси да умреколку и еден 30-годишник од крајот на 18 век.

Стапката на морталитет во првите неколку де-кади од животот е значително намалена, особеново индустријализираните општества. Напредна-

та технологија, медицината, здравиот начинна исхрана и многу други фактори овозможу-ваат животите на луѓето да траат подолго. Зада откријат дали ова се должи на еволуцијатаили на начинот на живот и на модернизацијата,тим истражувачи ги споредувале стапката насмртност во индустријализирани и стапката насмртност во примитивни општества. Резултати-те покажале дека стапката на морталитет на лу-

ѓето во модернитеопштества, а особеново првите две-три де-кади од животот, е 200пати помала отколкуво примитивните гру-пи. Истражувачите до-кажаа и декаподлежиме на генет-ска мутација која нај-интензивно сеслучувала во периодотмеѓу 1900 година и де-нес. Сепак, долговеч-носта најмногу седолжи на современиотживотен стил и на на-предокот на медицина-та и на техниката.Според бројките, а испоред логиката, лица-та кои имаат пристапдо храна, облека, за-солниште и до лековиживеат многу подолгоод тие што немаат та-кви услови за животили живеат во органи-зирани примитивнигрупи. К.И.

Современиот човекживее сè подолго

Но ви истра жу ва ња по ка жу ва ат де ка жи вот ни те искус тва има ат вли -ја ние врз об ли ку ва ње то на чо веч ка та ДНК. Уни вер зи те тот за мо ле -ку лар на ме ди ци на во Бри тан ска Ко лум би ја откри ва де ка бе да та вора на та фа за од жи во тот мо же не га тив но да вли јае на ид ни те иму -ни тет ски ре ак ции на чо ве кот. Тие твр дат де ка си ро маш но то дет -ство игра уло га и во об ли ку ва ње то на ге ни те, но де касо ци о е ко ном ски от ста тус што го има ме ка ко во зрас ни не ма та ковефект. Се пак, кај во зрас ни те лу ѓе вли ја ние врз ге ни те и иму но ло -шки от си стем мо же да има ко ли чес тво то до жи ве ан стрес. Овиеистра жу ва ња се бит ни би деј ќи по ка жу ва ат ка ко ста ту сот на де ца таи ус ло ви те на жи вот кои им се пру же ни мо жат да игра ат клуч науло га во нив ни от по доц не жен жи вот, ка ко и врз нив но то евен ту ал нопо томс тво, а, исто та ка, очиг лед на е и важ но ста да се из бег ну ва атстрес ни те си ту а ции што е мож но по ве ќе. М.Н.

Стре сот и си ро маш но то дет ствовли ја ат на ге ни те и на иму ни те тот

Но ви на во„Гугл плеј стор“Нас лед ни кот на „Ан дро ид мар -кет“, „Гугл плеј стор“, кој имовоз мо жу ва на си те ко рис ни цина соф тве рот „ан дро ид“ даима ат при стап до ап ли ка ци и тешто се ну дат на па за рот за нив -ни те те ле фо ни, во ве ду ва но ваоп ци ја за да овоз мо жи по лес ноко ри сте ње на нив ни те ус лу ги.Оп ци ја та на ре че на „ли ста нажел би“ (wishlist), ќе им овоз мо -жи на ко рис ни ци те да си гиобе ле жат и за чу ва ат ап ли ка ци -и те кои им се до па ѓа ат од по ну -де ни те на „Гугл плеј стор“ запо доц на да мо жат по лес но дапри ста пат до исти те и да ги ку -пат и сим нат то гаш ко га ќе по -са ка ат. Но ва та мож ност ќемо же да се ко ри сти и за фил -мо ви, те ле ви зи ски про гра ми,ма га зи ни и кни ги кои се ну датна „Гугл плеј стор“. Од „Гугл“ из -ве сту ва ат де ка ве ќе поч на леда ја во ве ду ва ат оваа оп ци јакај си те ко рис ни ци, а до кол кутаа сè уште не стиг на ла кајвас, сè што тре ба да на пра ви тее да би де те тр пе ли ви. М.Н.

Page 35: Den 20 Oktomvri

36 СПОРТ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Ма ке дон ски от се ле ктор Звон коШун дов ски на клу па та на ро ман -ска Кон стан ца ја за бе ле жа пр ва -та по бе да во Ли га та на

шам пи о ни те, со нов ре корд воЛШ со нај мал ку при ме ни го ло виво ед но по лу вре ме. По се ри ја таод три по ра зи, Кон стан ца во чиј

со став е и ма ке дон ски от ре пре -зен та ти вец Бра нис лав Ан ге лов -ски, го по бе ди Цел је ПЛ со 22-17(10-5). Ова бе ше ју би ле ен 100.нат пре вар на ро ман ски от шам пи -он во европ ски те ку по ви и пр вапо бе да се зо на ва во груп на та фа -за во ЛШ. Нај зас лу жен за три ум -фот на Кон стан ца бе ше гол ма нотМи хаи По пе ску кој во пр во то по -лу вре ме при ми са мо пет го ла одкои три од игра и два од сед ме -рец и има ше не ве ро јат ни 70 про -цен ти на од бра не ти уда ри. Ова еи нов ре корд се зо на ва со нај мал -ку при ме ни го ло ви во ед но по лу -вре ме во нат пре вар од ЛШ.Еки па та пред во де на од Шун дов -ски со еден гол по мал ку го над -ми на до се гаш ни от ре корд наМе та лург пред во ден од Ли ноЧер вар, од ду е лот со Го ре ње воСкоп је ко га ма ке дон ски от пр вакпри ми шест го ла во пр ви от дел,30-23 (13-6). И два та ре кор ди сепо стиг на ти про тив две те сло ве -

неч ки еки пи во ЛШ.Ан ге лов ски бе ше еден од клуч ни -те игра чи во од бра на та на Кон -стан ца, а по стиг на и два го ла вона па дот во кој нај е фи ка сен бе шесрп ски от ре пре зен та ти вец, Да ли -бор Чу ту ра со че ти ри по го до ци.Во дру ги те нат пре ва ри од гру па -та Ц, Вес прем на до ма шен те ренго по бе ди акту ел ни от шам пи онКил (31-30) и из би на че ло на та -бе ла та со 8 бо да, Кил е втор со6, Са ве хов по сен за ци о нал на тапо бе да над Ат ле ти ко Ма дридима 4, а со по два бо да се Ат ле -ти ко Ма дрид, Кон стан ца и Цел је. Во че твр то кот беа оди гра ни уштедва нат пре ва ри од 4.ко ло: Ди на -мо Минск – ПИК Се гед 29-24, Че -хов ски мед ве ди -Мон пе лие 35-29.Оста на ти те нат пре ва ри од овако ло се игра ат ви кен дов, а по тоасле ду ва па у за во ЛШ до 15 но ем -ври по ра ди ре пре зен та тив ни тена ста пи во ква ли фи ка ци и те заЕП 2014.

Шун дов ски го ур на ре кор дот на Чер вар

Ме та лург ја има уло -га та на го лем фа во -рит во ду е лот соСанкт Пе тер бург во

че твр ти от нат пре вар од Ли га тана шам пи о ни те де не ска (18 ч.)во са ла та „Бо рис Трај ков ски“ воСкоп је. По из во нред на та се ри јаод три по бе ди во три те до се гаш -ни нат пре ва ри од груп на та фа за,се зго ле му ва ат и апе ти ти те иоче ку ва ња та кај ма ке дон ски отпр вак во нај е лит но то европ сконат пре ва ру ва ње. „Ме та лур зи те“има ат уба ва шан са по бед нич кии со ма кси ма лен ефект да го за -о кру жат пр ви от дел од нат пре ва -ри те во груп на та фа за во ЛШ

пред па у за та за ре пре зен та тив -ни те на ста пи. Ру ски от тим не еод ран гот на го ле ми те фа во ри ти.Вто ра се зо на по ред Санкт Пе -тер бург игра во иста гру па соМе та лург. Ла ни „ме та лур зи те“во Скоп је ги по бе ди ја со 13 го лараз ли ка (32-19), а во Ру си јаиграа не ре ше но (25-25). И го ди -на ва сè освен по бе да на Ме та -лург во де неш ни от меч надо ма шен те рен ќе би де рам но насен за ци ја.

- До бро ја поч нав ме се зо на таи оди ме на уште ед на по бе да.

Се га си те не гле да ат ка ко фа во -ри ти и, нор мал но, и оче ку ва ња -та се мно гу по го ле ми. Игра медо бро, по и скус ни сме од ла ни имно гу по си гур ни во на ста пи те.Со зре ав ме ка ко еки па и ние ка -ко игра чи и тоа се гле да во на -ша та игра и во ре зул та ти те –ве ли дес но то кри ло Го це Ге ор ги -ев ски.

Нас про ти ма кси мал ни отефект на Ме та лург, Санкт Пе -тер бург ги за гу би пр ви те два ме -ча, но се вра ти во жи вот сопо бе да та про тив Шам бе ри во

прет ход но то ко ло. Нај го ле ма таопас ност во ру ски от тим, ка кошто пре ду пре ди тре не рот наМе та лург, Ли но Чер вар, е кор пу -лент на та бе ков ска трој ка со Гли -го ров, Чез лов и На си ров.

- Во од нос на ла ни, СанктПе тер бург има пет но ви игра чии во оп што не е на ив на еки па.Ов де до а ѓа ат охра бре ни по по бе -да та над Шам бе ри и си гур но ќеби дат мно гу мо ти ви ра ни. По -себ но ќе тре ба да вни ма ва ме надес ни от бек Гри го ри ев кој на пр -ви те два ме ча не оди гра на по -треб но то ни во, но по тоапо стиг на де вет го ла про тивШам бе ри и бе ше чо ве кот што горе ши ме чот. На бе ков ска та ли -ни ја се уште и Чез лов на сре ден

МА КЕ ДОН СКИ ОТ ПР ВАК ДЕ НЕ СКА ГО ПРЕ ЧЕ КУ ВА САНКТ ПЕ ТЕР БУРГ ВО ЧЕ ТВР ТИ ОТ

„Ме та лур зи те“ на си гкон нов три умф во Л

Три те по бе ди во пр ви те три нат пре ва риод ЛШ ги зго ле му ва ат оче ку ва ња та и муда ва ат фа во рит ска уло га на Ме та лург

Бил ја на Б.ПЕ ТРУ ШЕ ВА

Page 36: Den 20 Oktomvri

СПОРТ 37Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

По убед ли ва та по бе да на пр -ви от меч во Скоп је (36-19), ра ко -ме та ри те на Вар дар про наде неш ни от ре ванш про тив Ме стоЛо во си це во Че шка тре ба са мода го за ве рат плас ма нот во след -но то ко ло од Ку пот на ЕХФ. Ипо крај вни ма тел ни те из ја ви де кани ед на раз ли ка не е га ран ци ја,се пак 17-те го ла по зи ти ва се до -вол на ре зер ва за „цр ве но-цр ни -те“ да оди гра ат ми рен ре ванш ида го про дол жат на ста пот во 3.ко -ло од ЕХФ-ку пот.

- Без раз ли ка на ре зул та тот одпр ви от меч, ние ќе оди ме на двој -на по бе да. На ша та цел е да ја по -ми не ме оваа и след на таели ми на тор на фа за и да вле зе мево груп на та фа за во ЕХФ-ку пот –истак на тре не рот на Вар дар про,Ве се лин Ву јо виќ, уште пред пр -ви от нат пре вар про тив че шки отпрет став ник.

Мно гу по те шка за да ча и по -не из ве сен ду ел во исти от куп де -не ска ги оче ку ва ра ко ме та ри те на

Ку ма но во на ре ван шот во го стипро тив ру ски от Сун гул Сне -жинск. На пр ви от меч ку ма нов цина до ма шен те рен сла веа ми ни -мал на по бе да со 27-26 (16-11).

По ус пеш ни те еки пи од овако ло обез бе ду ва ат плас ман вовто ра та ели ми на тор на рун да, поко ја сле ду ва груп на фа за во но во -фор ми ра ни от ЕХФ-куп ко ја првпат се во ве ду ва од оваа се зо на.Во оваа фа за, ќе се фор ми ра ат че -ти ри гру пи со по че ти ри еки пи, аза врш ни ца та на нат пре ва ри те ка -ко и во ЛШ, ќе би де на Ф4 тур -нир на нај до бри те че ти ри еки пи.

Ждре бот за двој ки те од тре то -то ко ло ќе се одр жи во втор ник.До кол ку ја ми нат оваа фа за, Вар -дар про и Ку ма но во ќе би дат вовто ри от ше шир и за про тив никќе до би јат не ко ја од еки пи те одпр ви от ше шир во кој се шестеки пи кои се вклу чу ва ат ди рект -но од оваа фа за и осум на ци о нал -ни шам пи о ни кои не ус пе а ја даги ми нат ква ли фи ка ци и те за ЛШ.

Вар дар про на ми рен ре ванш во Че шка

и На си ров на лев бек. Игра ат након тра, но срж та на нив на таигра е бе ков ска та ли ни ја. Пр вотре ба да ги спре чи ме нив ни тебе ко ви, а по тоа со тр пе ли ва играво на па дот да се спра ви ме со ви -со ки от ру ски блок – наг ла су ваЧер вар.

За де неш ни от ду ел со СанктПе тер бург во со ста вот на Ме та -лург ќе го не ма Вел ко Мар ков скикој го про пу шти и прет ход ни отмеч про тив Сил ке борг по ра дискр ше ни ца на но сот, а по ра ди по -вре да, не из ве сен е на ста пот нагол ма нот Пе тар Ан ге лов. По4.ко ло сле ду ва три не дел на па у заво ЛШ и сле ден меч на Ме та лургќе би де дер би то со Ки ел це на 18но ем ври во Скоп је.

НАТП РЕ ВАР ОД ЛИ ГА ТА НА ШАМ ПИ О НИ ТЕ

гур ноШ

Page 37: Den 20 Oktomvri

38 СПОРТ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Пр во ли га шки от фуд балпо втор но се вра ќа насце на во Ма ке до ни јаотка ко во из ми на ти от

пер и од фо ку сот бе ше на со ченкон ре пре зен та ци ја та и кон ква -ли фи ка ци ски те ду е ли со Хр ват -ска и со Ср би ја. Прет стој ни овви кенд по втор но на фуд бал ски теста ди о ни низ др жа ва та ќе сеигра ат ме че ви од Пр ва та ли га, анај го ле мо вни ма ние пре диз ви ку -ва ду е лот на аре на та „Фи липВто ри“ ме ѓу пр воп ла си ра ни отВар дар и вто роп ла си ра ни от Ме -та лург. Ви стин ско дер би, но, зажал, ќе мо ра да игра без при сус -тво на пуб ли ка, по ра ди каз на ташто ја за ра бо ти нај тро феј ни отма ке дон ски клуб по ин ци ден ти -те што се слу чи ја на ме чот со Пе -ли стер. Се пак, јав но ста ќе имамож ност да го прос ле ди овој мечсо по средс тво на ди рект ни от ТВпре нос на МТВ.

Вар дар ци го за гу би ја пос лед -ни от нат пре вар од Шкен ди ја, папа у за та им бе ше до бре дој де на зада се кон со ли ди ра ат и да се од -мо рат пред про дол же ни е то на

пр венс тво то. Оче ку ва ат по втор -но да се вра тат во по бед нич кири там ве ќе на утреш но то дер бисо Ме та лург.

- Не оче ку ва уште еден дер би– нат пре вар, Ме та лург е ква ли те -тен тим, но ние раз мис лу ва ме са -мо за три умф. За жал, ќе јане ма ме под др шка та од пуб ли ка -та, но ве ру ва ме во на ши те ква ли -те ти и ќе сто ри ме се за да гиосво и ме три те бо да – нај а ву ваде фан зи ве цот Зла тко Та нев ски.

„Ме та лур зи те“ исто та ка до а -ѓа ат со свои жел би и пла но ви нааре на та „Фи лип Вто ри“, се на о -ѓа ат во по бед нич ки на лет, сла веана пос лед ни те три пр венс тве нинат пре ва ри и се приб ли жи ја наса мо еден бод не га ти ва до пр воп -ла си ра ни от Вар дар.

Тур но во во до се гаш ни от делод шам пи о на тот се по ка жа ка ко

нај при јат но из не на ду ва ње, со 18бо да се на о ѓа на тре та та по зи ци -ја, исто та ка со са мо еден по енне га ти ва зад Вар дар, па овој тимќе се оби де да го иско ри сти дер -би то во Скоп је за мо же би и да сеиска чи на пр во то ме сто. До кол куВар дар и Ме та лург ре ми зи ра атна аре на та „Фи лип Вто ри“, аТур но во сла ви во ме чот на до ма -шен те рен со На пре док, ете гитур нов ци и на вр вот на пр венс -тве на та та бе ла.

Ту ка е и Шкен ди ја, со 17 бо -до ви, со ве тар во грб по пос лед -ни от три умф над Вар дар, а утрети мот на Ар тим Ша ќи ри ќе и го -сту ва на Дри та и е фа во рит заосво ју ва ње на три те бо да.

Пр венс тво то ста ну ва се по ин -те рес но, ка ко во тр ка та за пр ви тепо зи ции, та ка и за бег ство одопас на та зо на. Те текс и Си лекс

Шкот ска та фуд бал ска јав ност на -го ле мо шпе ку ли ра де ка акту ел ни отсе ле ктор Крег Ле вејн ќе до биеотказ, а ве ќе се ба ра не гов нас лед -ник кој би ус пе ал да ги вра ти „кел -ти те“ на по бед нич ки ко ло сек воква ли фи ка ци и те за СП 2014. Ка конај се ри о зен кан ди дат за да го нас ле -ди на клу па та на се лек ци ја та наШкот ска се спо ме ну ва Ха ри Ред нап.По ра неш ни от ме на џер на То тен хемво мо мен тов е без ра бо та отка ко сераз де ли со анг ли ски от пре ми ер ли -гаш, но де фи ни тив но би при фа тилда ја во ди Шкот ска.

- Ни ко гаш не ве ли ни ко гаш, ко гае фуд ба лот во пра ша ње. До кол ку мисе ука же уба ва мож ност, би се вра -

тил по втор но во ак ци ја - из ја ви Ха -ри Ред нап за бри тан ски те ме ди у ми.

Фуд бал ска та ре пре зен та ци ја наШкот ска се на о ѓа во ква ли фи ка ци -ска та гру па со Ма ке до ни ја за плас -ман на мун ди ја лот во Бра зил. Поче ти ри ме ча не ма ни ед на по бе да(две ре ми ја и два по ра зи), а оди гра1-1 про тив се лек ци ја та на Че до мирЈа нев ски ми на ти от ме сец во Глаз -гов. Ма ке до ни ја бе ше по до бар про -тив ник, но Шкот лан ѓа ни те ус пе а јада изв ле чат ре ми. Вто ри от меч соШкот ска ќе го игра ме во Скоп је на10 сеп тем ври 2013 го ди на, а то гашмо же би Ха ри Ред нап ќе се се ди насе ле ктор ско то стол че на оваа ре пре -зен та ци ја.

По вре да та на Сил ва не е се ри оз наНа ви ва чи те на Ман че стерси ти мо жат да здив нат отка -ко бе ше обе ло де не то де капо вре да та што Да вид Сил ваја за ра бо ти при на ста пот заШпа ни ја во ква ли фи ка ци и теза СП 2014 не е од по се ри о -зен ка ра ктер. Пр вич ни те ин -фор ма ции го во реа де каста ну ва збор за ки не ње наму ску лот и де ка Сил ва ќемо ра да па у зи ра нај мал куеден ме сец, што зна че шеде ка ќе мо ра да про пу штине кол ку клуч ни нат пре ва рии во Пре ми ер-ли га та и воЛи га та на шам пи о ни те.Се пак, по из вр ше ни те де -тал ни ле кар ски прег ле дибе ше утвр де но де ка му ску -лот не е ски нат, ту ку са моистег нат, и де ка Сил ва заоко лу ед на не де ла по втор ноќе му би де на рас по ла га њена стра те гот Ро бер то Ман -чи ни.- Сил ва не ма да игра воПре ми ер-ли га та про тивВБА, ка ко и за след ни от мечод ЛШ про тив Ајакс. Се пак,се на де ва ме де ка тој ќе би -де спо со бен за кам бек ве ќеслед ни от ви кенд, на ме чотна до ма шен те рен со Свон -си – истак на Ман чи ни.

ПО ПА У ЗА ТА, ПРО ДОЛ ЖУ ВА МА КЕ ДОН СКО ТО ФУД БАЛ СКО

Вар дар и Ме та лург аре на„Фи лип Вто ри“

Дер би-нат пре ва рот од де сет то то ко ло од Пр -ва та фуд бал ска ли га ќе се оди гра пред праз нитри би ни по ра ди каз на та што ја до би Вар дарпо ин ци ден тот на нат пре ва рот со Пе ли стер

Ред нап, се ле ктор на Шкот ска?

Page 38: Den 20 Oktomvri

СПОРТ 39Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Нај до бри от ма ке дон ски фуд ба -лер Го ран Пан дев со сво јот тимНа по ли де не ска (18 ч.) ќе гоигра дер би-нат пре ва рот про тивЈу вен тус во Се ри ја А. Тоа е би -тка за пр ва та по зи ци ја на та бе -ла та, со ог лед де ка и два тати ма има ат по 19 бо да и се наче ло на ко ло на та во ита ли јан -ско то пр венс тво. Тре не рот наНа по ли, Вал тер Ма ца ри, ве ру -ва во тан де мот Ка ва ни – Пан -дев, со кој ќе ја на пад не„ста ра та да ма“ во То ри но. Поцр ве ни от кар тон што го за ра бо -ти на ме чот од Су пер ку пот наИта ли ја што се оди гра во Пе -кинг, Го ран Пан дев има огром нимо ти ви за игра на де неш ни отду ел. По крај тоа, по тра ди ци јасе ко гаш игра до бро на нат пре -ва ри те про тив Ју вен тус.- Оди ме во То ри но за да оди -гра ме ква ли те тен нат пре вар ида по бе ди ме. Има ме си ли да

се но си ме со се кој про тив ник,па и со Ју вен тус. Пос лед ни отнаш ду ел бе ше ед на го ле ма ла -га, во Пе кинг не зас лу же но за -ра бо тив цр вен кар тон и се гаимам по себ ни мо ти ви за овојмеч. Се на де вам на ус пех иа коигра ме на го стин ски те рен – из -ја ви Пан дев. Ита ли јан ска та јав ност ги изд -вои Се ба сти јан Џо вин ко од Ју -вен тус и Го ран Пан дев одНа по ли ка ко фуд ба ле ри кои бимо же ле со еден свој по тег да горе шат овој нат пре вар. Се оче -ку ва на ви сти на ин те ре сен ду -ел, а ма ке дон ски отин тер на ци о на лец де фи ни тив ноќе би де во фо ку сот на вни ма -ни е то. Во ве чер ни от тер мин де не ска(20.45 ч.) ќе се игра уште едендер би – меч ме ѓу Ла цио и Ми -лан, а утре Ин тер на до ма шенте рен ја пре че ку ва Ка та ни ја.

Ар сен Вен гер е ре шен да ан га -жи ра нов гол ге тер во ја ну ар ски -от пре о ден рок, а на вр вот нали ста та со жел би на стра те готна Ар се нал се на о ѓа мла дин ски -от шпан ски ре пре зен та ти вецАдри јан. Гол ге те рот на Ат ле ти коМа дрид ва жи за еден од нај та -лен ти ра ни те шпан ски на па ѓа чи,а фа ктот де ка има са мо 21 го ди -на го пра ви уште по ин те рес наоп ци ја за Вен гер, кој е поз натка ко стра тег што прет по чи та дара бо ти со мла ди фуд ба ле ри. - Ар сен е во о ду ше вен од Адри -јан, кој што е во втор план задФал као во Ат ле ти ко Ма дрид, носе пак е вр вен на па ѓач. Буд но јасле ди ме не го ва та си ту а ци ја и воја ну а ри ќе ис пра ти ме и офи ци -

јал на по ну да – из ја ви член наупра ва та на Ар се нал. Анг ли ски те ме ди у ми шпе ку ли ра -ат де ка лон дон ски от клуб ќе по -ну ди 15 ми ли о ни евра заус лу ги те на Адри јан, но пра ша -ње е да ли Ат ле ти ко Ма дрид ќесе сог ла си да го про да де овојфуд ба лер. По крај за Адри јан, чел ни ци те наАр се нал се ин те ре си ра ат и заФер нан до Љо рен те, но се пакпо го ле ми шан си во тр ка та поовој фуд ба лер му се да ва ат наита ли јан ски от шам пи он Ју вен -тус, кој е под го твен да му по ну -ди на гол ге те рот на Ат ле тикБил бао мно гу по ви со ка пла та одонаа што би му ја по ну ди ле„топ чи и те“.

се за се га на дно то од та бе ла та, аи два та клу ба ви кен дов игра ат надо ма шен те рен, на де вај ќи се де -ка ќе го зго ле мат бо дов но то сал -до. „Тек стил ци те“ ќе го пре че ка атРа бот нич ки, а Си лекс во Кра то воќе игра про тив Пе ли стер.

Единс тве ни от нат пре вар којќе се оди гра де не ска (14 ч.) е ду -е лот ме ѓу Ре но ва и Бре гал ни ца.„Гип са ри те“ до жи ве а ја убед лив

по раз (4-0) во ми на то то ко ло одМе та лург, има ат три по ра зи восе ри ја, па си гур но ќе са ка ат да јапре ки нат со три умф над штип -ски от пр во ли гаш.

Двој ки Пр ва ли га: де не ска (14ч.): Ре но ва – Бре гал ни ца, утре(14 ч.): Вар дар – Ме та лург, Тур -но во – На пре док, Дри та – Шкен -ди ја, Те текс – Ра бот нич ки,Си лекс – Пе ли стер. Н.Ѓ.

О ПР ВЕНС ТВО

г на праз на та“

Ар се нал со по ну да за Адри јан

ДЕР БИ ТО СЕ ИГ РА ВО ТО РИ НОПан дев и На по ли на го сти кај Ју вен тус

Page 39: Den 20 Oktomvri

40 СПОРТ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Пре драг Са мар џи ски со ти мот наЛи твос Ри тас го пре тр пе и сво јотвтор по раз во но ва та се зо на одЕвро ли га та. По ми ни мал ни от по -раз на пре ми ер ни от ду ел со ЦСКАМос ква, овој пат Са мар џи ски и со -и гра чи те це лос но по тфр ли ја насред ба та на до ма шен те рен про -тив Бар се ло на, пре тр пу вај ќи по разод 49-67. Фа ктот де ка Ли твос непо стиг на ни ту 50 по е ни на нат пре -

вар пред сво и те гле да чи е нај до -бра мож на по твр да за не мо ќта нали тван ски от ви це шам пи он, кој штоочиг лед но ќе има мно гу проб ле миза да се пла си ра во Топ 16 фа за таод елит но то европ ско нат пре ва ру -ва ње. Ма ке дон ски от ре пре зен та -ти вен цен тар ми на на те ре нот 14ми ну ти за кои што ре а ли зи ра ше 4по е ни, 4 ско ко ви и 2 бло ка ди, пре -мал ку за да се по пра ви бле ди от

впе ча ток на це ли от тим на Ли твос. Фан та сти чен меч се оди гра воБел град, ка де што ЦСКА Мос кваду ри по про дол же ни е то од пет ми -ну ти го скр ши от по рот на Пар ти зани за бе ле жа по бе да од 71-76.Подм ла де ни от со став на срп ски отшам пи он има ше два шу та за по бе -да во фи ни шот од ре гу лар ни от текод нат пре ва рот, но отка ко исти тене беа ре а ли зи ра ни ЦСКА ја пре -

зе де кон тро ла та во про дол же ни е -то и на кра јот стиг на до по бе да та.

ГРУ ПА А: Па на ти на и кос – Кан ту78-76.ГРУ ПА Б: Ал ба – Ша лон 74-71,Ма ка би – Си е на 70-68, Про ком –Уни ка ха 75-77.ГРУ ПА Д: Ли твос – Бар се ло на 49-67, Пар ти зан – ЦСКА М. 71-76 (попрод.), Бам берг – Бе ши кташ 71-86

По че то кот на ко шар кар ско то пр -венс тво на Ма ке до ни ја по втор но еод ло жен за ед на не де ла за што Ла -зе По пов ски и оста на ти те ра ко -

вод ни лу ѓе во Аген ци ја та за мла ди и спортсè уште та кти зи ра ат во раз го во ри те со МКФи од би ва ат да да дат од го вор на пра ша ње токои клу бо ви има ат пра во за на стап во елит -но то ма ке дон ско ко шар кар ско друш тво.

Проб ле мот е ве ќе до бро поз нат - За ко -нот за транс фор ма ци ја на клу бо ви те во АД,кој кре на мно гу прав во спорт ски те кру го -ви на др жа ва та. Ра ко мет но то пр венс тво ве -ќе поч на иа ко по го ле ми от дел од клу бо ви тево оп што го не ма ат поч на то про це сот натранс фор ма ци ја, но чел ни ци те на МКФ неса ка ат да го на пра ват исти от че кор пла шеј -ќи се од чле нот во за ко нот кој ве ли де ка наво деч ки те лу ѓе на спорт ска та фе де ра ци јашто ќе да дат зе ле но свет ло за функ ци о ни -ра ње на нат пре ва ру ва ње им се за ка ну ва за -твор ска каз на до три го ди ни.

Во ед на та ква си ту а ци ја, МКФ ја пре не -ла до АМС акту ел на та со стој ба око лу про -це сот на транс фор ма ци ја кајпр во ли га ши те, ба рај ќи ток му овој ор ганшто тре ба да го спро ве де за ко нот точ но дана ве де кои ти мо ви има ат пра во за на стап во

ко шар кар ски от шам пи о нат. - Че кав ме од го вор од АМС за да се знае

точ но и кон крет но да ли пр венс тво то мо жеда би де поч на то и кои ти мо ви ќе учес тву -ва ат во не го. Би деј ќи не ма ме зе ле но свет лоза по че ток, при ну де ни сме по втор но да гоод ло жи ме шам пи о на тот – раз о ча ра но из ја -ви ко ме са рот за нат пре ва ру ва ње, Вла ди мирМа крев ски.

Ре дак ци ја та на „Ден“ уште пред пет на е -се ти на де на ис пра ти пис мо со пра ша ње доди ре кто рот на АМС, Ла зе По пов ски. Се пак,до ден-де не ска не до бив ме од го вор на тоа ка -ко мо же да се ин си сти ра на де лум но спро ве -ду ва ње на за ко нот, што е очиг лед но би деј ќиисти от е иг но ри ран од стра на на ра ко мет ни -те ко ле кти ви во Ма ке до ни ја. По крај тоа, По -пов ски сè уште не да ва офи ци ја лен од го ворка ко мо же да се да де до пол ни те лен рок за це -лос на транс фор ма ци ја на клу бо ви те во АД,

ко га за ко нот е ја сен и де ци ден, де ка тој роке 31 ју ли.

До пол ни те лен проб лем прет ста ву ва фа -ктот де ка во тој за кон ски пред ви ден рок ре -ги стра ци ја та ја за вр ши ле са мо Ра бот нич ки иМЗТ Скоп је, што са мо по се бе зна чи де ка ни -ка ко не мо же да по стои ко шар кар ска ли га до -кол ку за ко нот без ус лов но се по чи ту ва.

Очиг лед но е де ка пр ви от чо век на АМСтре ба да раз мис ли до бро пред да од го во ри наовие пра ша ња, но проб лем е што вре ме то не -ми ло срд но ми ну ва, а ко шар ка та ни стои воме сто. Не смее да се за бо ра ви де ка след но толе то тре ба да поч нат и под го то вки те на на -ци о нал ни от тим за ЕП 2013 во Сло ве ни ја,кои што мо жат да би дат на ру ше ни и од ло же -ни ток му по ра ди та кти зи ра ње то на лу ѓе тошто тре ба да би дат од го вор ни за на ши отспорт. Ве ќе не ма вре ме за та кти зи ра ње, вре -ме е да се пре се че – на по тег е АМС.

ПО ЧЕ ТО КОТ НА ШАМ ПИ О НА ТОТ ПО ВТОР НО ОД ЛО ЖЕН

Ко шар ка та во не ми лостна АМС

Са мар џи ски не мо ќен про тив Бар се ло на

Сè уште не ма одговор наба ра ња та на МКФ да би деда ден ко не чен од го вор напра ша ње то кои еки пи сме -ат да се нат пре ва ру ва ат

Сте ван ЦА НЕВ СКИ

Page 40: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаСПОРТ 41

Ко шар ка ри те на МЗТСкоп је ве чер ва на го -стин ски те рен про тивСплит го игра ат сво јот

пет ти нат пре вар во рам ки те одре ги о нал на та АБА-ли га. „Ме тал -ци те“ по од лич ни от по че ток за -гу би ја два ме ча во се ри ја, па се гаќе се оби дат ток му на „же шки отте рен“ во Дал ма ци ја да стиг натдо сво јот трет три умф во ова нат -пре ва ру ва ње. Не е ни ка ква тај наде ка Сплит е еден од ти мо ви те сонај мал бу џет во АБА-ли га та, нона „ме тал ци те“ им е јас но де катре ба да да дат сè од се бе до кол -ку са ка ат да стиг нат до три умф.

- Она што бе ше гла вен проб -лем на прет ход ни те ме че ви е штоне се бо рев ме до вол но, осо бе ноне во пр ви те по лу вре ми ња од нат -пре ва ри те. Ова е се ри оз но нат пре -ва ру ва ње и до кол ку за о ста нешде се ти на по е ни, то гаш е ре чи сине воз мож но да се вра тиш. Ра бо -тев ме на пор но во пос лед ни те не -кол ку де на и оче ку вам ко неч но да

оди гра ме еден цел меч во ист ри -там – из ја ви тре не рот на МЗТСкоп је, Але ксан дар То до ров.

„Ме тал ци те“ зна ат што е по -треб но за да се сов ла да Сплит, соог лед на фа ктот де ка ве ќе сла веанад овој ри вал во под го тви тел ни -от пер и од, по бе ду вај ќи во по лу -фи на ле то од тур ни рот „Мир заДе ли ба шиќ“ во Са ра е во со 85-78.

- Од играч ка глед на точ ка,Сплит не ма про ме ни во со ста вотво од нос на тој нат пре вар. Нор -мал но де ка тие се га ќе би дат по -

до бро под го тве ни и по мо ти ви ра -ни би деј ќи ќе игра ат на до ма шенте рен, но ние ве ќе по ка жав ме де -ка зна е ме што е по треб но за дасла ви ме над овој ри вал. Има аттрој ца игра чи око лу кои се вр тисè: Вуј чиќ, Ву ку шиќ и Ми ми ца идо кол ку ус пе е ме да ги за пре ме,ќе за вр ши ме огро мен дел од ра -бо та та – истак ну ва То до ров.

Еден од клуч ни те проб ле мина „ме тал ци те“ на пр ви те че ти рисред би се зо на ва бе ше огром ни отброј на за гу бе ни те топ ки. МЗТ ети мот што е најс лаб во це ла та ли -га во оваа ка те го ри ја, со про секод 17 по нат пре вар, па во из ми -на ти от пер и од мно гу се ра бо те -ше на ко ре ги ра ње на гре шки тепри ор га ни за ци ја та на на па дот.До кол ку се ус пее тоа, со раз но -ви ден на пад и со агре сив на од -бра на ма ке дон ски от шам пи онмо же да се на де ва де ка ќе би депр ви от тим што се зо на ва воСплит ќе го зе ме скал пот наисто и ме на та еки па. С.Ц.

ПУБ ЛИ КА ТА Е АДУТ НА ДО МА ЌИ НОТСплит ва жи за еден од најс ла би те ти мо ви во АБА-ли га та, но до маш ни отте рен и пуб ли ка та се го ле ми аду ти на хр ват ски от тим. До вол на по твр даза тоа се по бе ди те над Цр ве на звез да и Це де ви та во прет ход ни те дваме ча пред сво и те гле да чи, што вне су ва оп ти ми зам во та бо рот на Сплити пред ме чот со МЗТ. - На до ма шен те рен игра ме мно гу по лес но, би деј ќи зад се бе ги има ме на -ши те вер ни на ви ва чи. Би би ло до бро тие да ни по мог нат и про тив МЗТ, би -деј ќи тоа е ква ли тет на еки па. Ма ке дон ски от шам пи он го за цр тав ме ка коеден од оние ри ва ли што мо ра ме да ги сов ла да ме и ќе да де ме се од се беза да ја ре а ли зи ра ме оваа цел – из ја ви тре не рот на Сплит, Мла ден Ер ја вец.

ГЕ ЧЕВ СКИ ЌЕ ИГРАДо бра вест за „ме тал ци те“ ешто То дор Ге чев ски от па ту васо ти мот и ќе на ста пи на ду е -лот во Сплит без ог лед на иск -лу чу ва ње то на пос лед ни отнат пре вар со Рад нич ки Кра гу -је вац. Име но, пра ви ла та наАБА-ли га та се раз лич ни во од -нос на оние на МКФ, па иск лу -чу ва ње то од нат пре вар незна чи и авто мат ска сус пен зи ја,ту ку са мо па рич на каз на (100евра за пр ва та и до пол ни тел ни200 евра за вто ра та тех нич кагре шка). Би деј ќи ма ке дон ски от цен тарне бил до пол ни тел но при ја венво за пис ни кот од стра на на су -ди и те или де ле га тот, тој ми наса мо со па рич на каз на и ќе гопред во ди МЗТ во оби дот да сестиг не до три умф во Сплит.

„МЕ ТАЛ ЦИ ТЕ“ НА ТЕШ КО ГО СТУ ВА ЊЕ ВО ХР ВАТ СКА

МЗТ Скопје го знае ре цеп тот за СплитМЗТ ве ќе го сов ла дахр ват ски от тим завре ме на под го то -вки те, па „ме тал ци -те“ се на де ва ат насли чен ис ход и наве че раш ни от нат -пре вар (20.30 ча сот)

Page 41: Den 20 Oktomvri

42 СПОРТ Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

Шахт јор 11Жал ги рис 8Грас хо перс 8Ба ерн М. 7Ан жи 6Ат ле ти ко М. 6

По про мен ли ви те игри на по -че то кот од се зо на та, ти мот на Ин -тер ко неч но вле зе вопо са ку ва ни от ри там. „Не ро а ѕу ри -те” вр заа три по бе ди во ни за вопос лед ни те три ме ча од Се ри ја А,па се га се оче ку ва да про дол жатво ист ри там и на утреш ни от мечсо Ка та ни ја. Си ци ли јан ци те се безпо стиг нат гол на пос лед ни те двего сту ва ња (по ра зи од 2-0 од Фи о -рен ти на и од 4-0 од Бо ло ња), пате шко де ка ток му про тив Ин тер ќеус пе ат да ја пре ки нат оваа „цр насе ри ја”.

Уди не зе игра мно гу про мен ли -во оваа се зо на, но Пе ска ра е про -тив ник по мер ка за„фри у ли ја ни те” да ја над ми нат ре -зул тат ска та кри за и да поч нат дана пре ду ва ат на та бе ла та.

Во Хај дук вла дее за до волс твопо ра ди нај но ва та по мош од гра дот

Сплит, со што клу бот бе ше спа сенод бан крот. Се нај а ву ва при сус твона пре ку 30.000 гле да чи на „По -људ” за ме чот со Истра, па фуд ба -ле ри те на Хај дук си гур но ќе да датсе од се бе за со три умф уште по -ве ќе да ја по до брат ат мо сфе ра таво овој клуб.

Ес па њол шо кант но се на о ѓа напос лед но то ме сто на та бе ла та, паоваа еки па ќе мо ра да ата ку ва натри умф на ме чот со Ра јо Вал је ка -но, со став што при ми 11 го ла напр ви те три го сту ва ња оваа се зо на.

Вил нус 15Инс брук 7Сер вет 6Нан си 6Бре хин 5На вал 5

СЕ РИ ЈА ПО РАЗИ

Ве хен 7Хор сенс 4Фал кирк 4Оце лул 4Атл. Мо ре лиа 4Ша то ру 4

СЕ РИ ЈА РЕМИ

Вил нус 12Оден се 8Стан дард 8Ба сти ја 8Сл. Бе лу по 7Фу лам 7

СЕ РИ ЈА 3+

Ди на мо М. 9Траб зон 7Лан чи ја но 7Геф ле 6Грој тер 6Ко вил ја 6

СЕ РИ ЈА 0-2

1Х2СЕ РИ ЈА ПО БЕ ДИ

Од но си те во ти мот на Зе нитбеа на ру ше ни со мул ти ми ли он -ски те транс фе ри на Хулк и Ви -тсел, но стра сти те во та бо рот нару ски от шам пи он по ле ка се сре -ду ва ат. Зе нит во пос лед но то ко лопред па у за та по ра ди ре пре зен та -тив ни на ста пи сла ве ше над Крас -но дар, што бе ше прв пр во ли га шкитри умф со Хулк во ти мот. За оче -ку ва ње е Бра зи ле цот да про дол жида ги пол ни про тив нич ки те мре -жи, а Зе нит да вле зе во по бед нич -ки ри там и без проб ле ми да сла вии на де неш ни от ду ел со Ку бан.

Го ран Пан дев и со и гра чи тенај а ву ва ат де ка ќе ата ку ва ат на по -бе да во дер би то со Ју вен тус, нојас но е де ка „ста ра та да ма” ја имауло га та на фа во рит на овој нат -пре вар. Ју ве се зо на ва до ми ни рапред сво и те гле да чи, па те шко е дасе по ве ру ва де ка „на по ли тан ци те”ќе нај дат на чин за да осво јат ба -

рем еден бод. Бриж ре ми зи ра ше во пос лед -

ни те две ко ла, но ста ну ва ше зборза дер би ду е ли со Гент и со Генк.Се га ти мот на Трич ков ски про тивсе бе ќе го има пот про сеч ни от со -став на Ле у вен, иде а лен меч заБриж да се вра ти на по бед нич кипа те ки и да се за др жи на вр вот на

та бе ла та. Се оче ку ва ви кен дов лес но до

три бо да да стиг не и Ар се нал, соог лед на фа ктот де ка „топ чи и те”се на о ѓа ат во до бра фор ма, а про -тив се бе го има ат ти мот на Нор -вич, еден од нај се ри оз ни текан ди да ти за ис па ѓа ње од Пре ми -ер-ли га та.

ТИКЕТ ЗА САБОТАЛе у вен – Бриж 2Нор вич – Ар се нал 2Ју вен тус – На по ли 1Зе нит - Ку бан 1

ТИКЕТ ЗА НЕДЕЛАХај дук – Истра 1Уди не зе – Пе ска ра 1Ес па њол – Р. Вал је ка но 1Интер – Катанија 1

Зе нит ќе се раз бу ди

Ин тер ре ди по бе ди

Page 42: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаФЕЉТОН 43

РОБИН ШАРМА ДОЛГООЧЕКУВАНОТО ПРОДОЛЖЕНИЕНА НАЈПРОДАВАНИОТ СЕРИЈАЛ„КАЛУЃЕРОТ ШТО ГО ПРОДАДЕ СВОЕТОФЕРАРИ”, Издавачки центар ТРИ

На незаборавното патување што ве водиво сензуалните сали за танго на БуеносАирес, морничавите катакомби во Париз,блескавите кули во Шангај и мистичнитепустини на Седона, „Тајните писма накалуѓерот што го продаде своетоферари” открива изненадувачки сознанија што ќе ви помогнат да си јавратите моќта, да му бидете верни насвоето вистинско јас и бестрашно да гиживеете своите соништа.

БЕЛЕШКА ЗА АВТОРОТРобин Шарма во моментов е еден однајчитаните автори во светот. Меѓунеговите единаесет светски бестселерисе Калуѓерот што го продаде своетоферари, Откријте ја својата судбина сокалуѓерот што го продаде своетоферари, Светецот, сурферот идиректорот, Кој ќе плаче кога ќе тенема?, Патот до величенственоста иЛидер без титула, книга која предизвикаглобално движење преку поединци коисо своето лидерско однесување влијаатна другите. Книгите на Робин Шарма се продадениво милиони примероци во повеќе одшеесет и пет земји, и се преведени наседумдесет и пет јазици. Меѓу неговитеобожаватели – со кои сака дакомуницира на Фејсбук и на Твитер – севбројуваат и филмски ѕвезди, книжевниикони, членови на кралски семејства илуѓе од сите можни генерации. Робин ебаран говорник, кој патува по светотработејќи со клиенти како што се Најк,Џенерал електрик, Федекс, ИБМ, Кока-кола, Универзитетот Јеил иОрганизацијата на млади претседатели.За да дознаете повеќе за Робин Шарма,посетете ја неговата веб-страницаrobinsharma.com

ТАЈНИТЕ ПИСМА НА КАЛУЃЕРОТШТО ГО ПРОДАДЕ СВОЕТО ФЕРАРИ

15

Се чи не ше де ка Ах мет за бе ле -жа де ка по втор но бев при су тен. „Мис лев де ка по дол ги от летмо же би ќе са каш мал ку да сеиз ми еш пред по втор но да из ле -зе ме. Те во дам во мо јот стан воБе јоѓ лу.“Се га се дви жев ме по бав но, по -ми ну вав ме ка фу ли ња и про дав -ни ци, тес ни тро то а ри на пол не тисо пе ша ци, ни ски згра ди од сиви жолт ка мен и од ту ли. Преднас мо жев да за бе ле жам ед на

ку ла што се из ди га ше на вр вотна бр до то, си но-сив ши лец на -со чен кон не бо то со два ре дапро зор ци под не го. Се гле даалу ѓе ка ко се дви жат на о ко лу, однад во реш на та стра на на по ви -со ки те про зор ци.„Ку ла та Га ла та“, ре че Ах мет.„Пог ле дот на гра дот от та му евос хи ту вач ки.“Ах мет за ба ви и ја пик на ко ла тана ед но ма ло ме сто на ули ца та. „Стиг нав ме“, ре че, по ка жу вај ќикон три кат на та згра да вед нашдо нас. За ста нат на тро то а рот,тој ја отво ри те шка та др ве навра та на згра да та, во ве ду вај ќиме вна тре. Пред нас се на о ѓаамер мер ни ска ли. „Не маш про тив да се ка чу ваш,не ли?“, ми ре че.„Не, во оп што“, му од го во рив.

Ста нот на Ах мет бе ше пре крас -

но на ме стен, по до ви те беа по -кри е ни со еле гант ни де зе ни ра -ни ки ли ми, бро кат на та со фабе ше укра се на со пер ни чи њасо свет ли бои, ѕи до ви те вкус ноопре ме ни со вра ме ни сли ки сомор ски пти ци и бро до ви, софло ра и фа у на. Но, се чи не шечуд но без ли чен. Џу ли јан ми ка -жа де ка Ах мет е ка пе тан на фе -ри бот. За мис лу вав де ка жи веево по ру сти кал но жи ве а ли ште. „Ка ко што мо же би прет по ста ву -

ваш, ов де не по ми ну вам мно гувре ме“, ми ре че. Ста нов го ку -пив пред не кол ку го ди ни, ка коин ве сти ци ја. Обич но го из да -вав ме на стран ци што ра бо татпо ам ба са ди те или во ком па нииво овој дел од гра дот. Но же нами по чи на пред го ди на-две, ане о дам на го про да дов на ши отсе ме ен дом во Бе ши кташ. Па,ова ме сто го ко ри стам ко га гово зам фе ри то или ко га ги ше -там ту ри сти те низ ста ри от делна гра дот. Оста то кот од вре ме того по ми ну вам во се ло то ка дешто сум ро ден, вед наш над Бо -сфор. „Дој ди“, ме вик на тој, приб ли жу -вај ќи се до про зор ци те. „Доз во -ли да ти по ка жам.“Не бев оце нил кол ку ви со ко смесе иска чи ле со авто мо би лот ни -ту, пак, ка де е ло ци ра на ку ќа тана Ах мет, но ко га пог лед нав низ

про зор ци те од днев на та со ба,вед наш ста нав све сен кол ку епре крас на оваа ин ве сти ци ја.Пред ме не се про те га ше еденод нај вос хи ту вач ки те пог ле дишто не ко гаш сум ги ви дел.„Та му“, ми по ка жа на кај дла бо -ки от за лив под нас. „По лу о стро -вот, тоа е Злат ни от рог. Та му семо стот Ата турк и мо стот Га ла та.Мо е то ма ло брот че е за ко тве нота му, во при ста ни ште то. А одтво ја та ле ва стра на, го ле ма тапо вр ши на во да е Бо сфор ски оттес нец. Мо јот град про дол жу ваи од не го ва та дру га стра на. Амату ка се на о ѓаш во Евро па. Надру га та стра на од Истан бул, сена о ѓаш во Ази ја.“Го гле дав ази ски от кон ти нент, апо тоа пог лед нав во кон ту ри тена гра дот ди рект но пред ме не.„Ах, да“, проз бо ре Ах мет. „Тоа ене што, не ли? Ста ри от град. Џа -ми ја та Сул тан Ах мет. Ка па личар ши ја. Комп ле ксот па ла ти соха ре мот.“Во да ле чи на та мо жев да ви дамдва огром ни комп ле кса со ку би -ња и ми на ри ња, со гра ди ни иѕи ди ни.„А Аја Со фи ја?“, пра шав. Тоабе ше единс тве но то не што штона ви сти на го зна ев во вр ска соИстан бул. Го ле ма та цр ква соку би ња из гра де на од им пе ра то -рот Ју сти ни јан ко га ме сто то би -ло Кон стан ти но пол, се ди ште тона Рим ско то Царс тво, вто ри отдом на хри сти јан ска та цр ква.По доц на би ла пре тво ре на воџа ми ја, би ле до да де ни ми на ри -ња та, а вна треш но ста би ла мо -ди фи ци ра на, но ори ги нал ни темо за и ци оста на ле. Имам слуш -на то де ка сè уште се вос хи ту -вач ки.„Онаа вед наш на ле во“, ре че Ах -мет по ка жу вај ќи. „Зад неа е Си -на та џа ми ја. И хи по дро мот,Топ ка пи са рај, ци стер ни те, му -зеи – тол ку мно гу за гле да ње.“Ах мет за мав на со ра ка та ле во идес но кон пог ле дот што се про -те га ше пред нас. „Но поп лад не -во, пред да оди ме на бро дот, ќете од ве дам до Еги пет ска та чар -ши ја на за чи ни и во Ка па ли чар -ши ја.“

Page 43: Den 20 Oktomvri

44 ИНФОРМАТОР Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

ХОРОСКОП

Овен - По тре бен ви е од мор. Од да ле че -те се мал ку од се којд нев ни те об вр ски иво мир раз мис ле те ка ко да про дол жи тепо на та му. Со вет: оби де те се да нај де тевна тре шен мир.

21.0319.04

Бик - Би де те по а ктив ни на ра бо та. Иа -ко си те об вр ски ги за вр шу ва те во пред -ви де ни от рок, прет по ста ве ни те сосом неж гле да ат на вас. Со вет: оде те напро ше тка.

20.0420.05

Близ на ци - Ако кај вас се ра ѓа ат емо циикон еден ко ле га, раз мис ле те да ли тре бана вре ме да се од да ле чи те или да пре ми -не те во „на пад“. Со вет: ја де те здра вахра на.

21.0520.06

Рак - Де неш ни от ден ќе ви до не се мно гунер во за и конф ликт ни си ту а ции, за тоаби де те вни ма тел ни кои збо ро ви ќе гиупо тре би те во не до раз би ра ња та. Со вет:по ве ќе теч но сти.

21.0622.07

Лав - Иа ко се со о чи вте со неп ла ни ра -ни проб ле ми, кај вас сè уште тлеежел ба та да ус пе е те и да се до ка же тепред ко ле кти вот. Со вет: при ре де те муиз не на ду ва ње на парт не рот.23.07

22.08

Де ви ца - За бо ра ве те ги се којд нев ни теоб вр ски и за ед но со парт не рот оде тена не кое уба во ро ман тич но ме сто. Со -вет: не ве ту вај те ра бо ти што не мо же -те да ги ис пол ни те.

23.0821.09

Ва га - Мно гу вре ме по ми ну ва те сопри ја те ли те, а сè по мал ку со парт не -рот. Би де те прет паз ли ви би деј ќи ги по -ми на вте си те гра ни ци. Со вет:по ка же те ги сво и те скри е ни аду ти.22.09

23.10

Скор пи ја - Не за до волс тво то од ра бо -та та се реф ле кти ра и во до мот. Парт -не рот не мо ра да тр пи по ра ди ва ши тене до раз би ра ња со ко ле ги те. Со вет: би -де те по о пу ште ни во ко му ни ка ци ја та.

24.1021.11

Стре лец - Фи нан си ска та со стој ба ви емно гу ло ша, а ни што по до бар не е ни -ту љу бов ни от жи вот. Вре ме е да сеосве сти те и да си ги во о чи те гре шки -те. Со вет: по го лем оп ти ми зам.22.11

21.12

Ја рец - Иско ри сте те го ви кен дот задру же ње со при ја те ли те, из ми на та тане де ла ви бе ше на пор на. По по ле ка висе вра ќа до бро то рас по ло же ние. Со -вет: би де те по а ктив ни на ра бо та.

22.1219.01

Во до ли ја - Упор но се оби ду ва те дана пра ви те ред, ка ко во до мот та ка ина ра бо та, но, за жал, ни кој не ве сфа -ќа се ри оз но. Со вет: не оп то ва ру вај тесе со ра бо ти кои не ве ин те ре си ра ат.

20.0118.02

Ри би - Има те чув ство де ка ко ле ги теса ка ат да ви под мет нат не што, но виеса мо вр ше те си ја сво ја та ра бо та и сèќе би де во ред. Со вет: иско ри сте те гови кен дот за од мор во при ро да.

19.0220.03

Де не ска е Св. ма че ни ци Сер геј и Вакх

Овие двај ца беа вид ни лу ѓе на дво ротна Ма кси ми јан. Но, штом Ма кси ми јандоз на де ка се хри сти ја ни, сво ја та нак -ло не тост ја пре тво ри во гнев, па ги ис -пра ти во Ази ја кај сво јот на мес никАн ти ох, отка ко прет ход но ги об ле че вожен ски али шта и им ста ви же лез ни ог -лам ни ци на вра тот па та ка ги во де ше поули ци те на Рим. Овој пак, Ан ти ох, бе шепри ја тел на Сер геј и на Вакх, но отка ко

не ус пеа да гиод вра ти одх р и с т и ј а н с -тво то, ги ста -ви на ма ки инај пос ле гиуби, пр во Вак -ха, а по тоа иСер ге ја. Та ка,овие две све -ти ду ши го да -доа на ца ротца ре во то, ана Бо га бож јо -то и се пре се -ли ја вовеч ни от жи -вот око лу 303го ди на.

ПРАВОСЛАВЕН КАЛЕНДАР

КАТОЛИЧКИ КАЛЕНДАР

Полиција 192Брза помош 194Противпожарна бригада 193

КОМУНАЛНИ УСЛУГИТоплификација 3076-200Електро – Скопје – дежурендиспечер 3161-454Служба за наплата 3116-099Улично осветлување2622-789Водовод и канализација– дежурна служба

3073-010Водовод 3163-240Оџачарски услуги 2440-293Пламен 2650-230Организација на потрошувачите 3212-440Комунална хигиена 3216-644

ЗДРАВСТВЕНИ ОБЈЕКТИКлиничка болница 3147-147Воена болница 3283-000Градска општа болница 3087-400Гинекологија и акушерство –Чаир 2611-033Поликилиника Букурешт3064-088Поликлиника Јане Сандански 2469622Неуролошка клиника3147-342Институт за белодрбни заболувања 3035-822Институт за трансфузионамедицина 3226-923Ремедика 2603-100

Систина 3099-500Свети Лазар – гинеколошкаболница 5112-016Неуромедика 2042-323Авицена – лабараторија 3179-001Адриалаб 3296-925Фармахем – биохемискалабараторија 2031-905Мак Медикус 3224-445Неуропсихијатриски центар Др. Павлов 3236-667Рендген дијагностика3110-003Центар за стерилитет3213-697Центар за сколиозии3212-353Национална СОС линија 15700СОС телефон за помош од дрога 0800 11 444СОС телефон за деца имладинци 0800 12222СОС превенција од трговијасо луѓе 2777070Прва детска амбасада 0800 12222СОС превенција од ХИВ 0800 33 444СОС Национална линија 070/141700Сакам да знам – центар засексуално здравје 3176950Шелтер центар070/520639Кризен центар – Надеж – жртви од насилство 3173-424Институт отворено општество 3136-400Ветеринарна амбулантаПет- Вет 3178-656

ПТТ СООБРАЌАЈБудење 180Информации 188Меѓународна ценетрала 182Меѓуградска централа 901Повик на сметка 1833Точно време 185Телеграми 186Пријава на ПТТ дефекти177Федекс – брза пошта3111-116ЕМС услуги- Од врата до врата 15000

СООБРАЌАЈМеѓуградска автобуска станица 2466-011Железничка станица 3164-255Аеродром Александар Велики - Скопје 3148-333Аеродром Свети Павле - Охрид 046 252842Чех Ерлајнс 3290-572Инех 3216-120Делфина травел 3111-214Кроација ерлајнс 3115-858ЈАТ 3229-078Регионален центар за управување со кризи 195АМСМ – Помош на патишта 196АМСМ – Инфо центар 15555Воена полиција 3282-361Матична служба 3117-766Сала за венчавање 3118-250Храм Свети Климент3237-218Храм Свети Димитрија3162-919Храм Света Петка3238-066

Храм Пресвета Богородица 3227-165

Де не ска е Св. Вен де лин

Ро ден е во кра јот на ше сти от век во Ир -ска. По тек ну ва од бо га то се мејс тво. Ка -ко млад се одре кол од си те свои до браи трг нал во са мо ти ја за да раз мис лу ваза бо жес тве ни те ре ал но сти. Пра велмно гу до бри ни и жи вот ни от век го по ми -нал вер но слу жеј ќи му на Гос под. Пос -ле тоа Гос под го прос ла вил со чу да.Вер ни ци те го по ви ку ва ле на по мошпро тив чу ма та, и ка ко за штит ник на по -се ви те и пло до ви те.

Page 44: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаИНФОРМАТОР 45

- Свет ски ден на ави о кон тро ло ри те1632 - Ро ден е анг ли ски от ар хи тектКри сто фер Рен, ос но вач на Крал -ско то друш тво во Лон дон (Ака де ми -ја на на у ки те) и прв пре тсе да тел од1680 до 1682 го ди на. Про е кти ра шего лем број зда ни ја по ка та стро фал -ни от по жар во Лон дон во 1666 го ди -на, вклу чу вај ќи 53 цр кви, ме ѓу кои имо ну мен тал на та ка те дра ла „Све тиПав ле“.1728 - По жар уни шти по го лем делод Ко пен ха ген.

1784 - Ро ден е анг ли ски от др жав никХе нри Џон Темпл, поз нат ка ко лордПал мер стон, два па ти пре ми ер по -ме ѓу 1855 и 1865 го ди на. Ја ор га ни -зи ра ше „Опи ум ска та вој на“ про тивКи на и Крим ска та во ја про тив Ру си -ја и бе ше ини ци ја тор на за ду шу ва -ње на ан ти ко ло ни јал но то во ста ниево Ин ди ја и Ки на. 1827 - Во по мор ска та би тка кај На -ва ри на во те кот на грч ка та вој на заос ло бо ду ва ње, ру ски те, бри тан ски -те и фран цу ски те бро до ви ги уни -

шти ја тур ска та и еги пет ска тафло та.1854 - Ро ден е Ар тур Рем бо, фран -цу ски по ет. Уште млад ста на сла -вен, а на 17 го ди ни ја на пи шапоз на та та по е ма „Пи ја ни от брод“.Во два е сет та та го ди на пре ста на да

пи шу ва ми ну вај ќи низ ли те ра ту ра така ко „ме те ор“, а оста вај ќи во нас -ледс тво де ло што ги на ве сти сим -бо лиз мот и на дре а лиз мот. Умре на10 но ем ври 1891 го ди на. 1875 - Во се ло то Гор но Бро ди, Сер -ско, Егеј ска Ма ке до ни ја, е ро денДи мо Ха џи Ди мов, нај бор бен и нај -се стран иде о лог и те о ре ти чар наавтен тич но то ма ке дон ско на ци о -нал но ос ло бо ди тел но дви же ње,бли зок со ра бот ник на Го це Дел чев,на Ја не Сан дан ски и на дру гиистак на ти ма ке дон ски ре во лу ци о -не ри. Во Со фи ја, по по рач ка на бу -гар ски от двор, сред бел ден,те ро ри стот Ве лич ко Ге ор ги ев (Вла -до Чер но зем ски) го за стре ла на 13сеп тем ври 1924 го ди на. 1884 - Ро ден е аме ри кан ски отфилм ски глу мец од ун гар ско по тек -ло Бе ла Бла шко, поз нат ка ко Бе лаЛу го си, тол ку вач на го лем број уло -ги на Дра ку ла во фил мо ви те настра вот, но се по ка жа и ка ко вр венко ми чар. Фил мо ви: „Три на е сет тасто ли ца“, „Дра ку ла“, „Убис тво воули ца та Морж“, „Бак неж на смрт та“,„Остров на из гу бе ни те ду ши“, „Цр -на мач ка“, „Зна кот на вам пи ри те“,„Ку ќа та на Дра ку ла“, „Фран ке штај -нов син“, „Го ри ла“.1887 - Свет ски от на уч ник Ни ко лаТес ла ги при ја ви сво и те пр ви про -нај до ци. Тоа бе ше по че ток на ре во -лу ци ја та во еле ктро тех ни ка та.За шти та та на сво и те па тен ти ја до -би во след на та 1888 го ди на.

1890 - Умре анг ли ски от истра жу вач,пи са тел, пре ве ду вач и дип ло матРи чард Бар тон, прв Европ ја нин којпред во деј ќи ја екс пе ди ци ја та соЏон Ха минг Спик, во 1858 го ди на гови де езе ро то Тан га њи ка во Афри ка.Бе ше во во е на та служ ба во Ин ди јаи бри тан ски кон зул во Бра зил, Си -ри ја и Ита ли ја. 1891 - Ро ден е анг ли ски от фи зи чарЏејмс Чед вик, до бит ник на Но бе ло -ва та на гра да за фи зи ка во 1935 го -ди на. Во 1932 го ди на го открине у тро нот. Во Вто ра та свет ска вој -на ка ко гла вен бри тан ски ин стру -ктор од 1943 до 1945 го ди нара бо те ше на „Мен хе тен про е ктот“за раз вој на атом ска та бом ба воЛоз Ала мос, САД.1915 - Во се ло то Игу ме нец (Ге га),

Пи рин ска Ма ке до ни ја, е ро ден Ан -тон По пов, ма ке дон ски ре во лу цо -нер, пуб ли цист, пи са тел, поз натко му ни стич ки акти вист и учес ник воиле гал ни от от пор про тив фа ши -стич ки от ре жим во Бу га ри ја. Гостре лаа фа ши стич ки те џе ла ти воСо фи ја, на 23 ју ли 1942 го ди на. 1918 - Гер ма ни ја ги при фа ти ус ло -ви те на со јуз ни ци те за ка пи ту ла ци -ја во Пр ва та свет ска вој на. 1924 - Пу ште на е во со о бра ќај же -лез нич ка та ли ни ја ме ѓу Ве лес иШтип. 1941 - Пред сил на та офан зи ва нагер ман ски те ар мии, со вет ска та вла -да прог ла си оп сад на со стој ба воМос ква и ми на во Куј би шев. Тоа бе -ше нај кри тич ни от мо мент во те котна на па дот на на ци стич ки те тру пиврз глав ни от со вет ски град, но по -доц на, по ус пеш на та кон тра о фан -зи ва на Цр ве на та ар ми ја, дој де допре сврт. 1943 - Во се ло то Джмбе ни, Ко стур -ско, е одр жан ос но вач ки от со ста нокза фор ми ра ње на ор га ни за ци ја таСлав ја но-ма ке дон ски на ци о на лос -ло бо ди те лен фронт (СНОФ) во Ко -стур ско. 1993 - Срп ски от пре тсе да тел Сло -бо дан Ми ло ше виќ го рас пу шти Пар -ла мен тот и нај а ви пар ла мен тар нииз бо ри. 1993 - Во Сом бор умре Ми лан Ко -њо виќ, срп ски сли кар, со свет скоре но ме. Ро ден е во Сом бор, на 28ја ну а ри 1896 го ди на. 1994 - Ам ба са до рот на Ре пуб ли каМа ке до ни ја во Ру ска та фе де ра ци ја,Га не То до ров ски, на све че на та це -ре мо ни ја во Кремљ, му ги пре да деакре ди ти ви те на пре тсе да те лот Ел -цин. „Не се раз о ча рав ме што веприз нав ме под име то Ма ке до ни ја“,из ја ви Ел цин.

1945 - Еги пет, Си ри ја, Ирак и Ли банги пре ду пре ди ја САД де ка со соз да -ва ње на евреј ска др жа ва мо же дадој де до вој на. Исти от ден арап ски -те зем ји фор ми раа ор га ни за ци ја забор ба про тив ци о низ мот - Арап скали га.1950 - Умре аме ри кан ски от по ли ти -чар Хе нри Лу ис Стим сон, ми ни стерза труд на САД од 1911 до 1913 и од1940 до 1945 го ди на, иде ен тво рец

на нај го ле ми от по е ди не чен во ензло чин во исто ри ја та на чо веш тво -то. На не го ва пре по ра ка пре тсе да -те лот на САД Ха ри Тру ман од лу чиво август 1945 го ди на да би де фр -ле на атом ска та бом ба врз ја пон ски -те гра до ви Хи ро ши ма и На га са ки,иа ко Ја по ни ја ве ќе бе ше по ра зе наво Вто ра та свет ска вој на. 1971 - Ви ли Брант, кан це лар на За -пад на Гер ма ни ја ја до би Но бе ло ва -та на гра да за мир. 1991 - Во зем јо тре сот на ин ди ска тастра на на Хи ма ла и те за ги наа по ве -ќе од 340 лу ѓе и беа раз о ре ни де се -ти ци ил ја ди ку ќи.

1995 - Бел ги ски от по ли ти чар Ви лиКлас под не се оста вка на функ ци ја -та ге не ра лен се кре тар на НА ТО по -ра ди вме ша ност во ко руп ци скиафе ри. 1997 - Број на вла ди но-сто пан скаде ле га ци ја на Ру ска та де ле га ци ја,пред во де на од ви це пре ми е рот ими ни стер за сто панс тво, Ја ковУрин сон, пре сто ју ва во Ма ке до ни ја,за да го пот тик не за жи ву ва ње то насто пан ска та со ра бо тка ме ѓу две тезем ји. 2003 - По чи на Ѓо ко Ге ор ги ев, во ди -те лот на пр ви те кон такт ни еми сиина Ма ке дон ско то ра дио „Три гон га“и „Сред би низ му зи ка“. Тој ќе оста -не за па ме тен и ка ко автор на 3.000тек сто ви за поп-му зи ка, и со ра бот -ник-но ви нар во „Но ва Ма ке до ни ја“,„Ве чер“, „Жур нал“ и „Екран“. Ро дене во 1926 го ди на. 2003 - Во Бел град по чи на срп ски отактер и ко ми чар Ми о драг Пе тро виќ- Чка ља. Тој е поз нат по сво и те уло -ги во те а тар ски прет ста ви, во по ве -ќе од 25 фил мо ви и 32ху мо ри стич ни те ле ви зи ски се рииме ѓу кои нај поз на ти се „Му зеј на во -соч ни те фи гу ри“, „Сер вис на ста ни -ца“, „Са чу ла тац“ и се ри и те„Ка ми он џии“, „Же жок ве тер“ и „По -до бар жи вот“. Ро ден е на 1 април1924 го ди на во Кру ше вац. 2002 - На по вто ре ни от ре фе рен думИр ци те го при фа ти ја до го во рот одНи ца за про ши ру ва ње на Европ ска -та Уни ја.

ВРЕМЕПЛОВ

Page 45: Den 20 Oktomvri

46 информатор Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 година

ки�но�„Ми�Ле�ни�уМ“„Ле�де�на�до�ба�4“Жанр: ани ма ци ја, аван ту ра,ко ме ди јаРе жи ја: Стив Мар ти но, МаркТур ме јерПо че ток: 11 ча сот

„Ма�да�га�скар“Жанр: ани ми ран, ко ме ди јаРе жи ја: Ерик Дар нел, Том Ме -кграт, Ко нрад Вер нонПо че ток: 13 и 15 ча сот

„При�та�е�но�зло“

Жанр: ак ци ја, хо рорРе жи ја: Па ул В.С. Ан дер сонПо че ток: 17 ча сот

„тре�то�по�лу�вре�ме“Жанр: дра маРе жи ја: Дар ко Ми трев скиПо че ток: 20 и 22.30 ча сот

ки�но�„раМ�стор“

„Ма�чо�рот�в�чиз�ми“Жанр: аван ту ра, ани ми ран,ко ме ди јаРе жи ја: Крис Ми лерПо че ток: 13 и 16 ча сот

„Збо�гум,�мо�ја�кра�ли�це“Ре жи ја: Бе нот Џе котПо че ток: 15.30, 18 и 20 ча сот

„По�инт�бланк“Жанр: кри ми на ли стич ки, три -лерРе жи ја: Фред Ка ва јеПо че ток: 22 ча сот

са�ла�2

„кунг-фу�пан�да“Жанр: ани ми ранРе жи ја: Крис Ми лерПо че ток: 10.30 и 12.30 ча сот

„ог�ле�дал�це�ог�ле�дал�це“Жанр: аван ту ра, ко ме ди јаРе жи ја: Тар сем СингПо че ток: 15 и 17.30 ча сот

„Што�да�оче�ку�ва�те�ко�га�оче�-ку�ва�те“Жанр: ко ме ди ја, ро ман саРе жи ја: Кирк ЏонсПо че ток: 20 и 22 ча сот

ДраМ�ски�те�а�тар„ге�не�ти�ка�на�ку�чи�ња�та“Автор: Вен ко Ан до нов скиРе жи ја: Де јан Прој ков ски

По че ток: 20 ча сот

Мнт„Де�ка�ме�рон“По че ток: 20 ча сот

иЗ�ЛоЖ�би

МУ ЗЕЈ НА МА КЕ ДОН СКА ТАБОР БА ЗА ДР ЖАВ НОСТ ИСА МО СТОЈ НОСТ, МУ ЗЕЈ НАВМРО И МУ ЗЕЈ НА ЖР ТВИ ТЕОД КО МУ НИ СТИЧ КИ ОТ РЕ -ЖИММе ѓу на род на ко лек ци јаОтво рен од втор ник до не де лаод 10 до 18 ча сот

Му�Зеј�на�Ма�ке�До�ни�ја„Хр ват ска тра ди ци о нал на му -зи ка и иден ти те ти“ - при вре -ме на из лож ба

Му�Зеј�на�сов�ре�Ме�науМет�ностОд бра ни де ла 2007-2012 одИгор Јо си фовИз лож ба на Бор ка Авра мо ва„Го во рот на мо дер на та фор -ма“

Му�Зеј�на�граД�скоП�јеСкоп ска твр ди на – Ар хе о ло -шки иско пу ва ња на Ка ле - из -лож ба

на�Ци�о�наЛ�на�га�Ле�ри�јана�Ма�ке�До�ни�ја: Да ут-па -шин амам, Чи фте-амам и Ма -ла ста ни цаПо сто ја на по ста вка

22 Барселона

17 Букурешт

20 Будимпешта

23 Загреб

22 Софија

25 Атина

20 Приштина

18 Сараево

22 Белградвторник3

26понеделник

425

недела

Во те кот на де нот ќе ду васлаб ве тер од за па ден пра вец,кој ќе се дви жи со бр зи на од 4ки ло ме три на час.

Вре ме то де не ска ќе би -де ста бил но и топ ло. ВоСкоп је ми ни мал на татем пе ра ту ра ќе би де 6Цел зи у со ви сте пе ни, ама кси мал на та 27 сте пе -на. Влаж но ста на воз ду -хот ќе би де 51 про цент,а вид ли во ста до 10 ки -ло ме три.

Дебар

Кичево

l

l

ОхридlБитола

l

ПрилепГевгелија

l

l

l

l

l

l

l

Кочани

Струмица

Неготино

Кавадарци

27

27 30

26

27

Гостиварl

l

l

Делчевоl

Радовиш

Ресенl

3 24

24

Стругаl

Велесl

21

23

21

2223

24

26

25

27

27

25

29

27

Скопје

23l

26

Штип

l

Куманово

l

26

Беровоl

Тетово

Крива Паланка

По�треб�ни�со�стој�ки:200 г мар га рин200 г ше ќер100 мл мле ко200 г чо ко ла да за го тве ње100 г пе че ни ки ки ри тки300 г ме ле ни бис кви ти2 ла жи ци мас ло за ја де ње

При�го�тву�ва�ње:На ти вок оган се то пи мар га ри нот, по тоасе до да ва ше ќе рот и 100 гра ма чо ко ла -да. Сме са та се тр га од оган и по тоа седо да ва ат мле ко то, ме ле ни те бис кви ти име ле ни те ки ки ри тки. Уба во се изед на чу -ва и по тоа сме са та се ста ва во ка лап,кој прет ход но е об ло жен со фо ли ја. Сеоста ва да по стои не кол ку ча са во фри -жи дер, а по тоа се пре ле ва со рас то пе ночо ко ла до, из ме ша но со 2 ла жи ци мас лоза ја де ње.

Рецепт на денотБа�ја�де�ри�со�ки�ки�ри�тки

Page 46: Den 20 Oktomvri

Сабота-недела, 20-21 октомври 2012 годинаРАЗОНОДА 47

Прав да та по не ко гаш спие,но ни ко гаш не уми ра!

Ла тин ска по го вор ка

Из бег ну вај те ги тие што ни -ко гаш не пу шти ле сол за!

Па у ло Ко ел јо

Ако се по ја ви ка ра ни ца ме ѓуми на то то и се гаш но ста, тоазна чи де ка не ма ид ни на!

Вин стон Чер чил

Нас не нè воз не ми ру ва атра бо ти те, ту ку гле да ње то нара бо ти те

Епи ктет

Тре ба вре ме за да се из гра -ди дво рец!

Ир ска по го вор ка

Ни што не е те шко, са мо ниесме мр зе ли ви!

Бен џа мин Хај дон

Кри еј ќи ја љу бо вта, ние јаза ду шу ва ме!

Ме ша Се ли мо виќ

ЗРНЦА НА МУДРОСТА

RE[ENIJA - SKANDINAVKA:IKONAR, VAR, VANILIJA, A, EROTIKA, KN, JAVOR, SARA, EMANAT, PA, REN, AKABA, OL, KONE^EN, L, SARAFI, T, IMITATI, II, MON-ITORING, KOLINOS, STO, VAJAR, ITEN, TAR, AKIRA; SUDOKU: 1)816 532 749, 375 914 862, 492 876 513; 541 283 967, 763 159 428, 928 647 351; 687 325 194, 234 791 685,159 468 237; 2)256 841 937, 387 659 412, 914 237 658; 729 365 841, 163 784 529, 845 192 763; 692 418 375, 478 523 196, 531 976 284

3 1 4 8 29 7

5 4 36 3 5 4 2

6 7 5 12 9

2 4 7 9 55 4 3

1 2 48 9 1

2 3 87 2 8

3 8 55 6 3

6 1 87 5 9

5 9 2 4

2 6 1 7

IZRABO-TUVA^ NA

IKONI

GRADE@ENMATE-RIJALLI^NA

ZAMENKA

VIDZA^IN

(VANILA)

ALTEKS GERMAN-

SKA ATLE-TI^ARKAKATRIN

QUBOVNAPOEZIJA

KOLE NE-DELKOVSKI

AMER. IN-DIJANSKO

PLEME

VID LIS-TOPADNO

DRVO

PEJA^KA-TA VON

ST. ELIN-SKI BOG

NA SMRTTA

PRODUKTNA EMA-NACIJA

PAN^EVOMLE^NA

NAPIVKASLI^NA NAJOGURTOT

TRAGE-DIJA OD

SOFOKLE

LUTKOREN

NAPRAVAZA ZAKLU-^UVAWE,KATANEC

PRISTA-NI[TE VO

JORDAN

GOVORNIK

OTO LI-LIENTAL

KRAEN,ZAVR[ENGOLEMADRVENA^INIJA

LITAR

BANKARI(TUR.)

OSTROVNA JAD-RANOT

TEMPOITALI-JANSKI

FUDBAL-SKI KLUB

KOPIJA(MN.)

IVANIVANOV

EDNAKVI

SLEDEWE,NADGLE-DUVAWE,NADZOR

KTRICIF-REN BROJ

IVANKARADAK

MARKAPASTA

ZA ZABI

SKULPTOR

BRZ, UR-GENTEN

AVSTRIJA

^ITAJTE^ITAJTE

"DEN#"DEN#

PUSTINAVO

INDIJA

RE@ISE-ROT KU-ROSAVA

" D E N #" D E N #

PORANE-[EN FUD-BALER NA"RIEKA#

PR@EN[E]ER D

AVSTRALI-SKI PEJA^

XEJSONHEMISKIELEMENT

VIDKOWSKI^EKOR K

SILENVIK,

VRISOK D PROSTBROJ

AMPER

POVREDAOD

ORU@JE

ÉÉÉ

Æ

Page 47: Den 20 Oktomvri

По ли ца ец ги пра тил же на -та и две те де ца на од морна мо ре, а тој тре ба ло даим се при дру жи по ед нане де ла. По се дум де на до -а ѓа и сре ќен ја бак ну ва же -на та и à ве ли:- Дра га, тол ку са кам да би -де ме за ед но, но ту ка седе ца та, па за тоа ај де даоди ме на пла жа!Одат на пла жа, поч ну ва атда се гу шка ат и одед нашдо а ѓа по ли ца ец и им ве ли:

- Срам да ви е, ов де несме е те да пра ви те та квира бо ти!- Из ви не те, ние це ла не де -ла не сме се ви де ле, паова е мо мент на сла бост, аина ку и јас сум ваш ко ле -га, па мал ку е нез год но даме каз ни те!- Во ред е, на вас ви еопро сте но, ама оваа про -сти ту тка ја фа ќам ве ќетрет пат оваа не де ла и се -ка ко де ка ќе ја каз нам!ВИЦОТЕКА Коефициент 6,2

ТИКЕТ СЕК ЈФуламАстон вила 1ФортунаБаерн М. 2

Портсмут Шрусбери 3+ Реал М.Селта 4+