deník metro 3.11.2009

20
PRAHA ÚTERÝ 3. LISTOPADU 2009 Č. 212 WWW.METRO.CZ Počasí 2/6 0 C Zataženo až oblačno s deštěm a přeháňkami Představte si, že jedete na kole dolů z kopce rychlostí 30 kilometrů v hodině. Tak silný vítr vám zaduje kolem hlavy i ráno v metru na vaší pravidelné cestě do práce. PRAHA „Hodně to fouká, co?“ zhodnotila situaci dis- pečerka na Národní třídě. A nemýlila se. V její domov- ské stanici a jen o několik dní dříve i na Chodově jsme naměřili hodnoty, které svou silou odpovídají tak- zvanému čerstvému větru. Takový vítr dokáže ohýbat i malé stromy. Kdy- by vám na zem spadl sva- zek papírů, rozfoukal by je čerstvý vítr nemilosrdně po nástupišti. V zimě navíc vítr v metru dokáže znepříjem- nit život. „Třeba na Opato- vě mi zalézá až do morku kostí,“ řekla v anketě podni- katelka Martina Zelinková. Jen pro zajímavost: vět- rák, kterým si v létě v redak- ci ulevujeme od horka, ne- dosahuje zblízka ani dvou třetin síly ranního poryvu v podzemce. Na Strašnické jsme napří- klad v sedm hodin ráno na- měřili pod schody teplotu 9,1 0 C. Pocitová teplota, kte- rá odráží i další atmosféric- ké vlivy jako rychlost větru, ale byla ve dvou metrech nad zemí ještě o tři a půl stupně nižší – tedy 5,6 0 C. To už je rozdíl, který pocítí- te doslova na vlastní kůži. Jelikož vítr na řadě stanic vzniká kvůli pohybu vlaků v tunelu, rekordní hodnoty jsme dostali ve chvílích, kdy metro přijíždělo do stanice. Čtěte téma na stranách 8 a 9 Západ slunce 16:33 SEČ Svátek slaví HUBERT NĚKTERÁ ÉČKA V POTRAVINÁCH ŠKODÍ strana 14 Cestující, fičí na vás čerstvý vítr Reportéři Metra dva týdny měřili rychlost větru v pražském metru Jiří Pospíšil ČTK Strach Chřipka na Ukrajině Info inzerce www.mip.cz Odbavíme vaše sny Zvedne pověst práv v Plzni? Je rozhodnuto. Exministr spravedlnosti Jiří Pospíšil bude řádným děkanem právnické fakulty v Plzni. Čeká ho plno práce. více čtěte strana 3 Prezidentský kandidát shlíží z plakátu na lidi, kteří na Ukra- jině nosí roušky. V zemi se už chřipkou nakazilo 255 tisíc lidí. Více čtěte na stranách 2 a 5. AP – SERGEI CHUZAVKOV Stát hospodaří nejhůře za šestnáct let více čtěte strana 6

Upload: metro-cr-as

Post on 25-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

deník METRO ze dne 3.11.2009

TRANSCRIPT

Page 1: deník METRO 3.11.2009

PRAHA ● ÚTERÝ 3. LISTOPADU 2009 Č. 212 ● WWW.METRO.CZ

Počasí

2/6 0CZataženo až oblačnos deštěm a přeháňkami

Představte si, že jedete nakole dolů z kopce rychlostí30 kilometrů v hodině. Taksilný vítr vám zaduje kolemhlavy i ráno v metru na vašípravidelné cestě do práce.

PRAHA „Hodně to fouká,co?“ zhodnotila situaci dis-pečerka na Národní třídě.A nemýlila se. V její domov-ské stanici a jen o několikdní dříve i na Chodově jsmenaměřili hodnoty, kterésvou silou odpovídají tak-zvanému čerstvému větru.

Takový vítr už dokážeohýbat i malé stromy. Kdy-by vám na zem spadl sva-zek papírů, rozfoukal by ječerstvý vítr nemilosrdně ponástupišti. V zimě navíc vítrv metru dokáže znepříjem-nit život. „Třeba na Opato-vě mi zalézá až do morku

kostí,“ řekla v anketě podni-katelka Martina Zelinková.

Jen pro zajímavost: vět-rák, kterým si v létě v redak-ci ulevujeme od horka, ne-dosahuje zblízka ani dvoutřetin síly ranního poryvu vpodzemce.

Na Strašnické jsme napří-klad v sedm hodin ráno na-měřili pod schody teplotu9,1 0C. Pocitová teplota, kte-rá odráží i další atmosféric-ké vlivy jako rychlost větru,ale byla ve dvou metrechnad zemí ještě o tři a půlstupně nižší – tedy 5,6 0C.To už je rozdíl, který pocítí-te doslova na vlastní kůži.

Jelikož vítr na řadě stanicvzniká kvůli pohybu vlakův tunelu, rekordní hodnotyjsme dostali ve chvílích, kdymetro přijíždělo do stanice.

Čtěte téma na stranách 8 a 9

Západslunce

16:33 SEČ

Svátekslaví

HUBERT

NĚKTERÁ ÉČKA V POTRAVINÁCH ŠKODÍ strana 14

Cestující,fičí na vásčerstvý vítrReportéři Metra dva týdny měřilirychlost větru v pražském metru

Jiří Pospíšil ČTK

Strach Chřipka na Ukrajině

Info

inzerce

www.mip.czOdbavíme vaše sny

Zvedne pověstpráv v Plzni?Je rozhodnuto. Exministrspravedlnosti Jiří Pospíšilbude řádným děkanemprávnické fakulty v Plzni.Čeká ho plno práce.

více čtěte strana 3

Prezidentský kandidát shlíží z plakátu na lidi, kteří na Ukra-

jině nosí roušky. V zemi se už chřipkou nakazilo 255 tisíc

lidí. Více čtěte na stranách 2 a 5. AP – SERGEI CHUZAVKOV

Stát hospodařínejhůřeza šestnáct let

více čtěte strana 6

OBJEVTE NOVOU CHUŤOBLÍBENÉHO ČASOPISU

POPRVÉ V NOVÉM právě v prodeji

Page 2: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

02 domovSkupina senátorů, která si vyžádala nové přezkoumávání Lisabonské smlouvy, doručila Ústavnímu soudu další, v pořadíjiž třetí doplnění svého návrhu. Senátoři přitom čelili kritice už za druhé doplnění, které předložili minulý týden.

Fischerovi věří většinaZ českých politiků důvěřuje většina lidí pouze

premiéru Janu Fischerovi, zjistil průzkumFactum Invenio. Fischerovi důvěřuje 57 procentlidí. Druhému v pořadí, místopředsedovi ČSSD

Bohuslavu Sobotkovi, věří 35 procent lidí.

Domov

PRAHA Vakcína proti prasečíchřipce ještě v Česku není.A to i přesto, že podle odha-dů odborníků a zdravotní-ků tu měla v těchto dnechuž být. „Odhadujeme, že knám vakcína dorazí na kon-ci listopadu. Ovlivnit to ne-můžeme, je to nyní věcí vý-robce,“ řekl deníku Metromluvčí ministerstva zdra-votnictví Vlastimil Sršeň.Výrazu „zpoždění vakcíny“se ale bránil. I přesto, že užv říjnu avizoval náměstekministryně zdravotnictvíMarek Šnajdr první očková-ní rizikových skupin na po-

čátek listopadu. Prasečíchřipku u nás zatím lidé při-tom většinou podceňovali.

Jenomže situace se můžerychle změnit. Z Ukrajinypřicházejí varovná čísla:přes čtvrt milionu lidí naka-žených chřipkou, více než60 mrtvých. Všechny zají-má teď jen jedno: Je to pra-sečí chřipka? Nebo ještě

hůř – došlo k obávané muta-ci viru? „To, zda se jedná oprasečí chřipku, se bude vě-dět nejpozději dnes. Pokudby šlo o mutaci jejího viru,které se vědci od počátkuobávali, to se prokáže až kekonci týdne,“ upozornilvakcinolog Roman Prymu-la. Podle něj je mutace virupravděpodobná, tvrdit to v

souvislosti s chřipkou naUkrajině je prý ale zatímjen spekulací. „Problémemje, že se v celé Evropě zača-la nebývalou silou šířit na-víc i běžná sezonní chřip-ka,“ doplnil Prymula. I pro-to je důležité dbát důklad-ně na prevenci v podobě oč-kování, přísunu vitaminů adodržování hygienickýchpravidel. „Doporučujemenyní i omezit cesty na Ukra-jinu,“ shrnul Sršeň.

Více čtěte v rubrice Svět

Alena Hechtová[email protected]

Titul napodruhéPoslanec Marek Benda uznal,že jeho rigorózní práce naprávech v Plzni byla mockrátká, chce ji proto dopsata znovu obhájit.

„Záhadnou chřipku na Ukrajině řešiliuž i světoví zdravotníci.“Vakcinolog Roman Prymula upozornil na to, že kvůli nemocise o víkendu uskutečnila telekonference.

Schránku mělapolovina úřadůPRAHA Datovou schránku sipřed povinným termínemaktivovala jen zhruba třeti-na podnikatelů a polovinaúřadů. Ostatním subjektům,které schránku musí od1. listopadu používat, bylaaktivována automaticky.„Mohu konstatovat, že ze7564 orgánů veřejné moci sischránku samo aktivovalo4043 těchto institucí, což je53 procent. U právnickýchosob si aktivovalo schránkupouze 29 procent,“ řekl mi-nistr vnitra Martin Pecina.Doplnil, že rozhodl o vytvo-ření speciálního týmu, kterýse bude snažit kontaktovatfirmy a úřady, jež si ze schrá-nek nebudou vyzvedávatzprávy. (čtk)

Vánoční soutěžVyhrajte automobil, zájezd do Karibiku, LCD televizor

nebo další z více než 100 zajímavých cen.

Generální partner

Hlavní partneři

Asklepion – Klinika a institut estetické medicínyDiamond travel – specialista na okružní plavby

Více na www.hledejteznameni.cz

inzerce

Vakcína má zpožděníChřipka zabíjí na Ukrajině. Češi si zatím musí na vakcínu počkat

Vanilkové rohlíčkyPŘÍPRAVA 60 MINUT | CHLAZENÍ 2 HODINY|

PEČENÍ 10 MINUT | NA 3 PLECHY

VELMISNADNÉ

260 g hladké mouky

220 g másla

160 g mletých vlašských ořechů

70 g moučkového cukru

2žloutky

moučkový cukr promíchaný s vanilkovým

cukremnaobalení

1 Z mouky, másla, ořechů, cukru a žloutků

připravte těsto a nechte hov chladničce 2 ho-

diny odpočinout. Tvarujte rohlíčky a klaďte na

plech vyložený pečicím papírem. Pečte v trou-

bě předehřáté na 170 °C tak, aby byly shora

bledé a zespodu zlátly.

2Ještě horké rohlíčky obalujte ve směsi

moučkovéhoa vanilkovéhocukru.

Vepřovézávitkys ořechyPŘÍPRAVA 15 MINUT | OPÉKÁNÍ 10 MINUT |

VAŘENÍ 10 MINUT | PEČENÍ 1 HODINA |

PRO 4 OSOBY

SNADNÉ

1Nejprvepřipravtenádivku.V pánvi na 2 lží-

cíchmásla opečte dozlatova 100ganglické

slaniny,nakrájené na nudličky; stačí pět

minut.Přidejtenasekanou1 cibuli a míchejte

další 4 minuty. Vhoďte80g sušených meru-

něk, propláchnutých a nasekaných,8lístků

šalvěje, nasekaných, špetkumuškátového

květu, osolte, opepřete a podlijte 100ml

kvalitníhobíléhovína. Zvolna vařte asi deset

minut, až se tekutina téměř vstřebá. Odstavte

zohně,nechtezchladnoutavmíchejte

2–3 lžíce nasekanépetrželky, hrst vlaš-

skýchořechů,nasekaných nahrubo, a vejce.

2 Zapněte troubu na 180 °C, horkovzdušnou

na 160 °C. Čtyři vepřové řízky z kýty

(celkem asi 600g)rozklepejte (pokudjsou

dlouhé, můžete je přeříznout napůl a vytvořit

osmmalýchzávitků). Osolte, opepřete a po

vnitřnístraněpotřetenádivkou.Sviňte do

roládekaspíchnětepárátkem.

3Do pekáče vložte další 2 lžíce másla, 3 ne-

oloupanéstroužkyčesneku, 50ganglické

slaniny a jednucibuli na kolečka. Navrch

dejte závitky, proložte je 4 bobkovými listy

(pokud možno čerstvými) a pečte přiklo-

pené asi 45minutdoměkka;občaspodlijte

vodou nebo masovým vývarem a přelijte vý-

pekem.Odklopte,došťávy vmíchejte 1–2 lžič-

ky hladké moukyrozkvedlané ve 100mlvody

a pečte ještě patnáct minut dozlatova.Šťávu

případnědosoltenebozřeďtevývarem.

Podávejte s bramborovoukaší.

APET

IT sdalš

ími50

recept

y právě vp

rodeji

Page 3: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

03domovLiberci hrozí od antimonopolního úřadu až milionové pokuty kvůli způsobu, jakým vypsal tendry související s mistrovstvímsvěta v klasickém lyžování. Úřad pro ochranu hospodářské soutěže nyní s Libercem vede už jedenáct správních řízení.

Akademický senát plzeňsképrávnické fakulty včerazvolil bývalého ministraspravedlnosti JiříhoPospíšila řádným děkanem.Dosud Pospíšil fakultu vedljako její pověřený šéf.

PLZEŇ „Mám čtrnáctibodovýprogram, díky kterému ško-lu ozdravím,“ řekl ve svémvčerejším projevu Pospíšil.Zveřejnit ho ale nechtěl dří-ve, než bude zvolen. Taj-nůstkaření se mu ovšem vy-platilo. Plzeňská fakulta,kde v nedávné době vypuk-la aféra s rychlostudenty,bude i nadále v jeho rukou.

Ve volbě Pospíšila akade-mický senát nejdříve zvoliloficiálním kandidátem naděkana. Vzápětí rektor Zápa-dočeské univerzity Josef Prů-ša oznámil, že ho do funkce

jmenuje během dneška.„Není to hrdopyšství politi-ka, který si myslí, že můževést školu po celou dobumandátu. Jsem ale připra-ven dělat krizového mana-žera a vykonávat funkci dě-kana na této škole po dobu

následujících měsíců, nežškola projde reformami,“řekl Pospíšil.

Pražský advokát KarolHrádela, který kandidovalproti Pospíšilovi, ve volběneuspěl. Dostal nakonecšest hlasů.

Pokud by včera děkan ne-byl zvolen, hrozilo fakultězmítané skandály ze stranyministerstva školství uvale-ní nucené správy i další kro-ky, jež by mohly vést až kezrušení školy se 3000 stu-denty. LUKÁŠ HRÁBEK a čtk

„Jsem připravendělat krizovéhomanažera.“Jiří Pospíšil, nový děkan

Protest Klaus šlape na ústavu

Rath by vládnuli s komunistyPRAHA Sociálnědemokratic-ký středočeský hejtman Da-vid Rath bilancuje ročnívládnutí v kraji s tichoupodporou komunistů a vylo-ženě si je jako partnera po-chvaluje. „KSČM je ve střed-ních Čechách pro sociálnídemokracii seriózním part-nerem,“ řekl v rozhovorupro Týden. A umí si dokon-ce představit, že by podob-ná spolupráce mohla fungo-vat i na celorepublikovéúrovni. Kolegy ve vedenístrany tímto návrhem alepříliš nenadchl. (iDNES.cz)

inzerce

Na happening na podporu Lisabonské smlouvy, který se vče-

ra konal v Praze, dorazil jeden z účastníků v masce preziden-

ta Václava Klause a veřejně pošlapal ústavu. ČTK – RENÉ VOLFÍK

Pospíšil povede právav Plzni i po volbě

Učíme se od mistra

Od listopadu v Apetitunově

Ti nejlepší šéfkuchaři vás krůčekpo krůčku

provedou vařením jednoho zesvých špičkových

pokrmů. Prozradí vám, jak porcovat maso, jak

vybírat suroviny, a dají spoustu jiných tipů a rad.

Vaření s dětmi

Ladaajejítřidětivásnaučívařitjednoduchá

jídla, která zvládne připravit i dítě. Navíc jsou to

jen taková jídla, která dětem opravdu chutnají.

Začněte s námi péctpizzu!

soutěž předplatné

PŘEDPLATNÉ

OBJEDNEJTE SI

ČASOPIS APETIT

NAPŮL ROKU

JEN ZA 199 Kč,

A ZÍSKÁTE:

ZDARMA2čísla (6číselza cenu4) v hodnotě 99Kč

ZDARMAdoručování až do schránky

ZDARMA2 ČÍSLA

JAK SIPŘEDPLATÍTEAPETIT?

•E-mailem

Pošletee-mailskó[email protected].

•PotelefonuZavolejteaoperátorceřeknětekód:AM0911.

ČR:844 187 188(po–pá8–18hod.)SR: 0850 700 240(po–pá8–18hod.)

jenza199Kč

Nabídkaplatípouzepročtenáře,kteřísipředplatnéApetituobjednajído19.11.2009

ačástku199Kčuhradído23.11.2009.Prvnípředplacenéčíslo(lednovýApetit)do-stanetevprosinci.Podmínkypředplatnéhoabližšíinformaceoudělenísouhlasuse

zpracovánímaužitímvašichosobníchúdajůnalezneteuvnitřčasopisu.VšeobecnéobchodnípodmínkydistribučníspolečnostiMediaservisjsounahttp://www.mediaser-

vis.cz/data/podminky.php.

ČR:Cenahovorujepřivolánízmobiluzávislánaceníkuvašehooperátora.Přivolánízpevnélinkyje1,18Kč(vč.DPH)/1min.SR:Cenahovorupřivolánízpevnélinkyodpovídáceněmístníhohovoru,přivolánízmobilujezávislánaceníkuvašehooperátora.

UVAŘTE,A VYHRAJTE! •KUPTE SI

novýApetit

•Vybertesi

jakýkolireceptaUVAŘTE

podleněj

•VYFOŤTE

svojidelikatesuapošletenámfotku

•40nejkrásnějšíchjídelVYHRÁVÁ!

Fotkyposílejtenejpozdějido30. listopadu2009nae-mailovou

[email protected]štovníadresuRedakcečasopisuApetit,NaZátorce1,16000Praha6.Těšímesenavašefotky!

BalíčekkosmetikyMANUFAKTURADead Sea Traditionv hodnotě 660 Kč,

která obsahuje minerályz Mrtvého moře s výjimečnými regeneračními účinky.

40balíčků

provítěze

Page 4: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

04 prahaúterý 3. listopadu 2009

17sportBezdomovci v Praze budou očkováni proti chřipce. Vakcíny pro 400 lidí bez domovamagistrát zaplatí ze sponzorského daru. Je to prevence proti výskytu prasečí chřipky.

Vinohrady bez vodyAsi tisícovka obyvatel Vinohrad byla včera půl dne

kvůli havárii bez dodávky vody. Náhradnívoda byla zajištěna cisternami. Havárie vodovoduse stala před šestou hodinou ráno v Belgické ulici.

Vodovodní řad je tu z roku 1884.

PrahaPRAHA Zhruba třicetiletýmuž přepadl včera v uliciNa Pankráci zlatnictví. Naprodavačku vytáhl střelnouzbraň, žena se ale nenecha-la zastrašit a vytáhla plyno-vou pistoli, z níž vystřelila.„Pachatel pak utekl, odnesl

si jen několik řetízků. Poli-cie po něm vyhlásila celo-státní pátrání,“ uvádí se napolicejním webu. Velmištíhlý muž měřil asi 180centimetrů, měl oblečenýtříčtvrteční černý kabát ačerné kalhoty. (čtk)

Infocentrum ve Škodověpaláci včera praskalo vešvech. Pražané měli poprvémožnost nahlédnout donového územního plánu.

PRAHA Chcete vědět, zdav místě vašeho bydlištěbude konečně zaveden slibo-vaný autobusový spoj? Bojí-te se, že vám za zahrádkouvyroste panelák? Pak ne-zmeškejte možnost a vyraz-te do jednoho z informač-

ních center, kde je od vče-rejška vystaven koncept no-vého územního plánu. K na-hlédnutí bude do 2. prosin-ce. Do 9. prosince pak mákaždý možnost k plánu vyjá-dřit své připomínky.

Kdo chce návrh změnv Praze vidět, ten musí zaví-tat do budovy Útvaru rozvo-je hlavního města Prahyve Vyšehradské ulici, popří-padě do Škodova paláce, kte-rý včera navštívil i deník Me-

tro. K dispozici jsou jak ná-kresy konceptu, tak specia-listé, kteří jsou ochotni po-radit. Včera se prakticky ne-zastavili. Infocentra byla odrána plná zvědavých Praža-nů, kteří se většinou zajíma-li o budoucnost okolí svéhobydliště.

Dalším tématem, o kterébyl velký zájem, se stala hro-madná doprava, převážněpak výstavba linky metra Da vznik nových tramvajo-vých tratí.

„Ano, nový územní plánklade důraz na rozvoj tram-vajové dopravy, která nenítolik nákladná jako metro,“řekla deníku Metro Jarosla-va Malinová z útvaru rozvo-je města. ADAM VÁCHAL

Kde můžetevidět plánPřízemí Škodova paláceInfocentrum rozvojehlavního města Prahy,Jungmannova 29, Praha 1Pondělí až čtvrtek – 8 až 18hodinPátek – 8 až 16 hodinÚtvar rozvoje hl. m. PrahyVelký sál budovy A,Vyšehradská 57, Praha 2Pondělí, úterý, čtvrtek– 8 až 16 hodinStředa – 8 až 17 hodinPátek – 8 až 15 hodinhttp://praha-mesto.cz

Pomoc dětemDo 20. listopadu hostígalerie Myslbek NaPříkopě výstavukreseb dětí postiženýchcystickou fibrózou.

����� ����� � ������ ��� ��� ���� ��� ��� ���� �������������� ���� !!!������������ ���

����� ���� � � ���� ����������� ������� !�"#$ %%&'%(&)%&

�*�+��,-.�� ������� !�"#$ %/&'%(&)%&�������� � �������� �������� � ������� � ����������������� ������ ���� ������������� � ����� �� ����� � ����� ������ ���!

����"��� ����� �#�!�$���� "����"�� �$��% �#�!

� � ���������� ������ ����� ��&��"��� ����� �#�!����$'��� ����� �#�!

���� � �� �!��&�����$ �� ����"���� (�')�&$'���* ��$������� ��"�& � �������� $ ����"��� ���� ����#��!* %��� �$��"�� ��'�$� +,�)'&� �'����'��- � �������� ��.�#��!* �&$'�"��� ����&��� �&�/&$���* ��"�&������� $ ����"�� �$'���� ,�)'&���"�&�� .0���'��� ����* 1�"�&� � �$��"�� ��'��� ��� ������&!* 1���"�� ����&� ��� ������&!

"��� �� ���# � �� $ %� %�#�&'��%() ����*+

,���+��- %���.�/ �� $ �����0���� ,. 1�����������#'��- %���.�/ �� $ �����0���� ,. 2�0�����3/���$�� �� *����&'��%- ����* �� ���# � �� ,. �����

2�3�&�$��4����'����5 666��$���0��'��&$'���� 7��� 8�9 :;: 9;;

inzerce

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak přijďte do firmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevněji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloubětín, Poděbradská 13, tram č.3, zastávka Podkovářská

Příbram, Obecnická 364 , naproti KarzituNymburk, Poděbradská 982 , naproti bývalému ČKD,Mladá Boleslav, Řepov 119 v budově nábytku Řepov

Akce v listopadu prodloužena !!sleva 50 % a více na všechny

stříhané koberce

vybrané bytové koberce zlevněny na69 Kč/m2

(akce platí do vyprodání zásob)

Zahnala lupiče Davy Pražanů lákánová trasa metra

Český thajboxer Jakub Gazdík se stal profesionálním evropským šampionem organizace WKN ve váze do 69 kg. Teprve 17letýbojovník z ostravského klubu Como-3 gym připravil o pás daleko zkušenějšího tureckého obhájce titulu Aliho Alkayise.

Hynek ze Spartyzamířil do VarůLEDNÍ HOKEJ Novým trené-rem extraligových Karlo-vých Varů se stal Pavel Hy-nek, který v minulém týd-nu předčasně ukončil svéangažmá v pražské Spartě.Na střídačce úřadujícího mi-stra nahradí v sobotu odvo-laného Josefa Palečka.Smlouvu by měl Hynek po-depsat dnes, jeho asisten-tem se stane Václav Baďou-ček, jenž už v Karlových Va-rech působil. (sim)

Chodili pít, teďnebudou hrátFOTBAL Klub CSKA Sofia sus-pendoval na neurčito devětsvých hráčů, z toho pět bul-harských reprezentantů.Podle informací agenturyReuters bylo důvodem tres-tu popíjení fotbalistů v noč-ních klubech. (čtk)

FOTBAL Plzeňská Viktoria ne-využila v dohrávce 13. kolamožnost vystřídat na 4. mís-tě prvoligové tabulky praž-skou Spartu. Západočešisice po včerejší remíze 1:1neprohráli už šest zápasůpo sobě, ale přišli o dvabody a jejich brankář Da-něk po 491 minutách popr-vé inkasoval. ŠIMON MERTA

FOTBAL Nižší soutěže v Čes-ku už brzy možná výrazněpoznamená zavedení tech-nických vymožeností, kteréjejich rozhodčí v minulýchletech mohli jen tiše závi-dět svým kolegům na vr-cholné scéně.

Co dřív vypadalo jako uto-pie, získává od podzimu re-álné obrysy. Někteří arbitřisi v krajských soutěžích už

vyzkoušeli, jak se řídí zápaspomocí bezdrátových ko-munikátorů, které je propo-jily s jejich asistenty i s dele-gátem na tribuně. Své zápa-sy navíc snímají pomocí ma-lých videokamer, z čehožvznikly unikátní záběry,které mají při zpětném pro-studování záznamů a spor-ných situací také pomáhatzvýšit úroveň sudích. (čtk)

Jedinou změnou v tabulce je, že se Brňané po remíze v Plzni

dostali na 10. místo před Olomouc (v modrém). ČTK

TENIS Zástupci Světové anti-dopingové agentury WADAchtějí vyšetřovat přiznáníAndreho Agassiho k užitímódní drogy crystal meth.Americký tenista to napsalve své biografii Open (Ote-vřeně), která vyjde v pondě-lí 9. listopadu. Agassimuovšem nehrozí trest za zaká-zanou látku, ale za lhaní,což generální ředitelWADA David Howman při-rovnal k případu sprinterkyMarion Jonesové. (čtk)

Krátce

Tabulka po 13. kole1. Teplice 13 8 5 0 26:10 292. Jablonec 13 9 2 2 15:9 293. Ostrava 13 7 4 2 18:12 254. Sparta 13 5 8 0 14:7 235. Plzeň 13 6 4 3 14:11 226. Boleslav 13 5 4 4 22:16 197. Slavia 13 5 4 4 17:12 198. Liberec 13 5 2 6 15:16 179. Příbram 13 5 2 6 12:14 17

10. Brno 13 4 5 4 11:14 1711. Olomouc 13 4 4 5 17:13 1612. Slovácko 13 4 1 8 13:19 1313. Boh 1905 13 2 5 6 6:10 1114. Kladno 13 3 2 8 9:20 1115. Budějovice 13 1 5 7 6:18 816. Bohemians 13 2 1 10 11:25 7

Technická revolucev nižších soutěžích

Trest hrozí za lhaní,nikoliv za doping

hlavní partneři >

partner >Hotel InterContinental Praha

oficiální dopravce >Mercedes-Benz

finanční podpora >hlavní město Praha a Ministerstvo kultury ČR

hlavní mediální partneři >Česká televize, Český rozhlas

mediální partneři >České noviny, euroAWK, Harmonie, JCDecaux,Lidové noviny, Přehled kulturních pořadů v Praze,

Vyhrajte jednu z p�ti vstupenek na koncert SCHWARZ AUF WEISS, 30.9. od 19.30 hod., Kinosál ARTminus, Veletržní palác.

JAZZKLASIKATRADICEEXPERIMENT

XIV. ročníkmezinárodníhohudebníhofestivalu

www.strunypodzimu.cz

generální partner >

STRUNYPODZIMU22/9—20/11/2009Praha

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Ludovico Einaudi20. 11. 2009, Dvo�ákova sí� Rudolna

Vyhrajte jednu z p�ti vstupenekna koncert!

Soutěžní otázka Italský skladatel a pianista Ludovico Einaudi proslul mimojiné komponováním filmové hudby, např. k filmu z roku 2002 na motivy knihyBorise Pasternaka. Jak se film jmenuje?a) Doktor Živágo b) Můj život c) Vzdušné tratě

Discover the ManYou Never Knew

V KINECH od 29.10. do 11.11.2009

Discover the ManYou Never Knew

V KINECH od 29.10. do 11.11.2009

Vyhrajtejedenzp�tibalí�k�!

(Balí�ekobsahujeCDHistoryvol.I,tri�koaknihuMoonwalk)

www.thisisit-lm.cz

Sou

těžn

íot

ázka

Film

bude

vki

nech

omez

enou

dobu

:a)

týde

nb)

14

dnů

c)tř

itý

dny

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo900 11 07. Vyhrává každá 150. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

inzerce

Brno si veze bodze západu ČechPlzeňští nevyužili šanci přeskočit pražskou Spartu

Page 5: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

16 sportúterý 3. listopadu 2009

05světDěti Daniela Bánociho, děkana ekonomické fakulty Trenčínské univerzity Alexandra Dubčeka, vrátí kvůlipodezřele krátkému studiu diplomy. Aféra s rychlostudenty tím ale nekončí. Kontrola čeká celou univerzitu.

KÁBUL Afghánská volebníkomise včera vyhlásila dosa-vadní hlavu státu HamídaKarzáího vítězem prezident-ských voleb. Stalo se takkrátce poté, co komise zru-šila druhé kolo hlasování,plánované na sobotu 7. lis-topadu. Tento krok uvítala

vláda amerického preziden-ta Baracka Obamy, stejnějako Velká Británie, OSN čisousední Pákistán. Karzáíbyl pro druhé kolo jedinýmkandidátem poté, co z vo-lebního klání o víkendu od-stoupil jeho vyzývatel Ab-dulláh Abdulláh. (čtk)

KÁTHMÁNDÚ Nepálská vládauspořádá jedno ze svých za-sedání v tomto měsíci nanejvyšší hoře světa MountEverestu. Chce tím upozor-nit na hrozbu, kterou před-stavuje globální oteplovánípro himálajské ledovce. Ka-binet Nepálu tak jde ve sto-

pách vlády souostroví Male-divy, jež nedávno v potápěč-ské výstroji zasedala namořském dně. Nepálští mi-nistři se ke svému jednánísejdou na Mount Everestu vzákladním táboře, kterýleží v nadmořské výšce5300 metrů. (čtk)

Počet obětí chřipky naUkrajině vzrostl na sedmaše-desát, z toho 22 lidí podleh-lo takzvané prasečí chřipce.V zemi už onemocnělo přesčtvrt milionu lidí.

KYJEV Chřipková vlna zasáh-la hlavně západ Ukrajiny,především oblast kolemLvova. Úřady nařídily zavřítškoly a kina, platí zákaz ve-řejných shromáždění.

Náměstek ministra zdra-votnictví Vasyl Lazoryšynetsuvedl, že se země bude říditdoporučením Světové zdra-votnické organizace. Podleserveru Kyivpost.com to zna-mená, že se zvláštní opatře-ní budou přijímat ve všechregionech, i tam, kde se do-sud nemoc neprojevila.

Prezident Viktor Juščen-ko už v neděli požádal Spo-jené státy, Evropskou unii,NATO a sousední země o na-léhavou pomoc. Slovenskona Ukrajinu poslalo asi 200tisíc zdravotních roušek,Polsko zhruba milion.

Do Kyjeva v noci na vče-rejšek dorazila první letec-ká zásilka šestnácti tun anti-virotického léku Tamiflu,který se považuje za účinnýprostředek proti prasečíchřipce.

Lék Ukrajinci zakoupili veŠvýcarsku a zaplatili za nějdva a půl milionu dolarů.Šéfka vlády Julija Tymošen-ková oznámila, že Ukrajina

už má 650 tisíc dávek tohotoléku, což prý až třikrát pře-vyšuje potenciální potřebu.

Medikament ale zatímnení v lékárnách a bude sedistribuovat výlučně pro-střednictvím nemocnic.Podle Tymošenkové se tím

má zabránit spekulacím.Cena Tamiflu by se měla po-hybovat v přepočtu kolem

150 korun, některé soukro-mé lékárny ho ale nabízelyaž za desetinásobek. Tymo-

šenková chce ale majiteletěchto lékáren trestně stí-hat. (iDNES.cz, čtk)

Cena Tamiflu semá pohybovat vpřepočtu kolem150 korun.

Afghánistán dálpovede Karzáí

Nepálská vláda sesejde na Everestu

AP

inzerce

Chřipku má už čtvrt milionu Ukrajinců: 67 mrtvých

Polský fotbalový brankář Arkadiusz Onyszko přišel kvůli kontroverznímu životopisu o práci. Dánský klubFC Midtjylland ho propustil poté, co se v knize přiznal k nenávisti k homosexuálům a ženám ve sportu.

Hvězda týdne NHLObránce Tomáš Kaberle byl v NHL

zvolen hvězdou týdne. Český hokejistanasbíral ve čtyřech zápasech 12 bodů za dva

góly a deset přihrávek a pomohl TorontuMaple Leafs k prvnímu vítězství v sezoně.

Sport

Třiatřicetiletý muž jepodezřelý, že při sobotnímutkání první fotbalové ligyv Příbrami hodil na hřištědělbuch.

FOTBAL Exploze na chvíliochromila příbramskéhobrankáře, nikdo ale nebylzraněn. „Za výtržnictví hro-zí muži, který je fanouš-

kem pražské Slavie,až dvouleté vězení,“sdělila včera příbram-ská policejní mluvčíLenka Pavlová.

Dělbuch při zápa-su dopadl zhrubametr od příbramské-ho brankáře LukášeKrbečka. Ten se po ex-

plozi sesunul k zemi a bylznačně otřesen. Podezřelývýtržník měl podle policej-ní mluvčí nadýchat 0,63promile alkoholu. (čtk)

MLB Tým z Bronxu už vede 3:1Beckham do ACFOTBAL Záložník DavidBeckham bude od ledna dočervna opět hostovat v mi-lánském AC. Anglický fotba-lista si chce v italském klu-bu vybojovat nominaci namistrovství světa v Jihoafric-ké republice. O potvrzenídohody s Beckhamovýmamerickým celkem Los An-geles Galaxy informoval naklubovém webu šéf „Rosso-neri“ Adriano Galliani. (čtk)

Finance - nabídkaExkluzivní, rychlé půjčky, hypo-•

téky i oddlužní, bankovní, neban-kovní i vlastní finance. Neváhejtevolejte 725 007 079

Chcete si půjčit peníze-do•60.000 Kč? Potřebujete oddlužit?Nabízíme seriózní a vstřícný pří-stup. Ing. Dvořák T: 603444101,www.oddluzeni-exekuce.cz

PŮJČKY - ÚVĚRY. Řešíme i proble-•matické klienty. Tel.: 602 857 319

Půjčky bez popl. předem, bez volá-•ní na 900.., bez registrů. Hypotékybank.-nebank. Vyplácení exekucína nemovitosti. Tel: 720 575 257,602 426 587.

POZOR AKCE peníze na Váno-•ce! Rychlá půjčka od 30.000 Kčjen na OP. Možnost vyřízení expresa bonus kreditní karta od 50.000 Kč- 100.000 Kč. 739261036

Nebankovní půjčky bez nahlížení•do registru až do 2. milionů. Do 100tisíc bez dokládání příjmů. Schvá-lení bez poplatku 777201855,775354480

PŮJČKA PRO VÁS jen s 15% úro-•kem. Zpracování zdrama. Tel.:602 645 888

Půjčky pro každého, nabízíme•rychlé řešení Vašich financí i proklienty s problémy a cizince. Půjčkyušité na míru! Tel.: 723 786 792,Praha a okolí

Domácí mazlíčci - nabídka

Jsme OS Toulavé tlapky a sta-•ráme se o týraná a opuštěná zví-řata. Právě pečujeme o cca 200kočiček a psů. Péči o ně hradímepouze z darů milovníků zvířat, dota-ce bohužel nedostáváme. Naléha-vě proto prosíme o pomoc všechnymilovníky zvířat zasláním věcného,či finančního daru! Zvířátka potře-bují vet. ošetření, krmení, stelivoa další potřeby. Bližší informacea nabídku zvířat k adopci najdetena www.toulavetlapky.cz nebo nat: 776 083 090. Děkujeme

Pronájmy - nabídka

Pronajmeme byt 1+kk, klidná•lokalita, dobré MHD, 35 m2, volnýod 1.11., zař., nezař., pro 2 osoby,8.500 Kč vč. popl. T: 777260333,220876874

Rychlé bydlení. Garsonky od 6.000,•1+1 od 7.000, 2+1 od 8.000, 3+1od 10.000. Možnost úvěru (individu-álně). Tel.: 737904479. Stačí sms,ozveme se.

Pronajmu garáž v Glinkově ul.•v Praze 6. Upřednostňuji celoroč-ní pronájem. Bližší informace na tel603 119 868 nebo 602 576 927

Pronájmy - poptávkaMladá dvojice hledá levnější pro-•

nájem v Praze u MHD ihned mož-né, nekuřáci bez zvířatka do max.12 tis vč. Děkujeme T: 605845088,220806245

HLEDÁM pro zaměstnance BYTY•k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Byty - poptávkaHledám obecní byt v Praze, i ve•

špatném stavu, dluh nebo priva-tizaci uhradím. Tel.: 776 244 319

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídkyděkuji. Tel.: 777 21 21 34

Domácí spotřebiče - nab.

SLEVA AŽ 50 %! Chladničky,•pračky, myčky – II. jakost, záruka.Soběslavská 25, P 3, Po–Čt, otví-rací doba 10–17 h, Pá 10–14 h.Tel.: 272732578

Ostatní

Do zámku koupím starý pra-•vý perský koberec i pošk. a dal-ší historické předměty vyšší kvali-ty k zařízení interiéru jako obrazy,sochy... T: 602308275

Dokončení ze strany 15

�������� ��� �� �������� �� �����������

������ ��!��" # �� �$%��&" '� (��)� � � �������""

���� ��� � �� � � � ��� ���*���+$� ��� �� ����""

������ ���� �� ���� ������� � �������

����� �� ��� �� ����� !���� "�#$��� %����&�����

'�� �(�)&%� ����$%� � �����* �+ �� , �$*$�%�� -�*� .�/0�/1��

�� ����� �� ����� � ��� ���� ����������������������� ��

������ !" #�$ ��% ��& '(� ��� ()(

*+,�-�,,,.,

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

���� ����� ���� ����������� �� ����� �� ����� ��� ��� ���

inzerce

Mládě Lightning BoltNejrychlejší člověk planety si osvojilnejrychlejší suchozemské zvíře světa.Sprinter Usain Bolt při návštěvě Keniadoptoval tříměsíční mládě geparda.Mladá šelma má jméno Lightning Bolt.

Berdych vítězněTENIS Tomáš Berdych úspěš-ně vstoupil do turnaje ve Va-lencii. V 1. kole ve Španěl-sku, kde ho začátkem pro-since v Barceloně čeká finá-le Davis Cupu, porazil Pau-la-Henriho Mathieua 6:3,6:4. 24letý Berdych zdolalFrancouze také ve druhémvzájemném utkání kariéry.O tři roky starší Francouzprohrál s českým tenistou iletos ve Wimbledonu. (sim)

Baseballisté New Yorku Yankees porazili v dosud nejdrama-

tičtějším duelu Světové série 7:4 obhájce z Philadelphie. Už

jen jedno vítězství jim chybí k 27. klubovému triumfu. GETTY

Skončí fanoušek za katrem?Fanouškovi fotbalové Slavie hrozí za hození dělbuchu na hřiště v Příbrami také vězení

Page 6: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

06 financePřechod klienta mezi bankami by měl být v některých případech jednodušší. Včera totižzačal platit kodex České bankovní asociace, který tuto problematiku upravuje.

Hyundai vyrábí už rokPřesně před rokem zahájila jihokorejská

automobilka Hyundai zkušební výrobu aut ve svéprvní evropské továrně v Nošovicích

na Frýdecko-Místecku. Týž den sjel z linkyv montážní hale první sériově vyrobený vůz.

FinanceKurzy

PRAHA Je to alarmující číslo.Stát hospodařil ke konci říj-na se schodkem 138,1 mili-ardy korun.

Na konci září přitomschodek dosahoval nece-lých 90 miliard, takže za je-diný měsíc se ztráty pro-hloubily o více než 50 mili-ard. Pro celý letošní rok při-tom stát původně počítals deficitem ve výši „pou-hých“ 38,3 miliardy.

Vývoj státního hospodaře-ní zveřejnilo ministerstvo fi-nancí. Na konci loňskéhoříjna přitom ještě skončil

státní rozpočet v přebytku10,9 miliardy.

Pro letošek byl rozpočetschválen na základě nyníjiž nerealistického odhaduvývoje ekonomiky. Vládachce oficiálně zvýšit schvá-lený schodek rozpočtu naletošní rok o 14 miliard ko-

run na 52,2 miliardy. Důvo-dem je větší potřeba penězna důchody, podpory v ne-zaměstnanosti a úroky zestátního dluhu.

Resort financí ale očeká-vá, že deficit skončí v ještěhlubší ztrátě.

Hospodaření státu zhor-šuje hlavně výpadek daňo-vých příjmů. Současná výšeschodku je nejhorším vý-sledkem hospodaření roz-počtu za leden až říjen odroku 1993. Letošní rozpočetmůže skončit s deficitem až165 miliard korun. (hop, čtk)

„Letos bude roz-počet nejhoršív historii.“Pavel Sobíšek, analytik

S námi budete trendy!

jen20 Kč

Každé pondělíve vašem

novinovémstánku

inzerce

Číslodne 200

Ku

rzko

run

yP

oh

on

hm

oty

Bu

rzya

akcie

O tolik milionů korun klesnou v příštím roce národní agrární dotace. Národní dotace však

představují jen velmi malou část celkových agrárních podpor.

Natural

Nafta

Praha(PX 50)

26,31

17,76

29,29

28,05

26,48

0,96%

$

£

Stát hospodaří nejhůřza posledních 16 let

Pozor nafalešné fakturyPRAHA Podvodníci zaútočilina klienty kabelové firmyUPC. Rozesílají jim „výhod-né“ nabídky na sledování84 programů po dobu devítiměsíců za skvělou cenu.Kdo se nechá nachytat a fak-turu na „velký vánoční dá-rek“ zaplatí, přijde o vícnež tři tisíce korun. Firmauž podala trestní oznáme-ní. Neznámí podvodníci vdopise lákají lidi na půlroku sledování kompletnínabídky UPC zdarma. Jakobonus nabízejí ještě zařaze-ní do soutěže o dvacet plaz-mových televizí. Vyhrátmůže prý jen ten, kdo firmězaplatí požadovanou část-ku 3297 korun do polovinylistopadu. (iDNES.cz)

Bezpe�nostní služba

SAMCOR s.r.o.PARTNER ÚSP��NÝCH

Nabízí zam�stnání:P S O V O D

na objektu: Praha 10 � Hostiva�Požadujeme: u psa základní kynologickou zkoušku

Pro bližší informace kontaktujte oblastního manažerana tel.�ísle : 603 545 643

Na Žertvách 23,Praha 8 � Palmovka

266 772 724, 731 471 233

[email protected]

DETEKTIVpro oblast Praha

Nabízíme: - nevšední a zajímavou práci- motivační odměny

Požadujeme: - trestní bezúhonnost

- dobrý zdravotní stav- příjemné vystupování

602 222 055 284 688 613, 800 100 245

www.eurosecur.cz

Hledáme nové zaměstnance

do supermarketu na pozici

��� ����� ���� � ��� ��

�������� � ��� ����� �� ����� �������

����� �����!�"�� #�"��$ ! �� ��%&!�!� '() �') *�+ , (') '-* ()�./�012/34�56.708.�29 :::��56.708.�29

������� ��� ����� ������ ������ �������� ������� ������ ���� � ������

�������� �� � ���������������� ������ � ������

������� ���� ����������� �� ��� ��� ��� ���

���� ������� � �� ����������������������

������� �� ����� ����������

��� �� ���� � ���

� ������� � ���� � �������������� ���

�������� �� ������ ������������ ��� ��� ���

������� � � ��� � ������� �� �� ���

�������� ��������� !�"����#$�� �����

%� &'� ��( %� &'% )&)***+,�����-.�+��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

��������������� � �� �� � �� �� ����

������� �������� ! "�#$ �%#�&� '&( )����'& � !�����'&� �� �� ��

����������� ������ ����� �������� �����������

�������� ������ ��� � ���� ��� ����� �������

������� ��� ����������� ���� �� ������� �����Zahrnuje: 5 x plnou penzi, 5 x ubytování, dopravu, 12 procedur, vstupní lékařskoukonzultaci, silvestrovské menu, živou muziku,delegáta, pojištění CK.

KONTAKT: CKA.ŠaPříbram, tel. 318 63 99 99 a 603 864 519� � �� � � � � � � � �

����� ���� ���������� �����

���� � ������� ������������� ����

��� ������� � ��������� ������� ����

��� �������� �!���"�#��������� �������� ���"����#�� � ���������

$����% $��� &'��� (�������

)��������� *+*,,���- ./0 1/2 311 102 452 532���������� �

������ �� �� ������ �������

��� � ���� ������ � ��� �� ����

�� ������� � �� �� � ���� ���

��� ��� ���

NOVÉ SOUKROMÉ PŮJČKY!!!

soukr.hypotéky až na 30 roků!!!neprokazujete v. příjmy!!!

BEZ POPLATKŮ A BEZ ZÁSTAV

732 564 315

10 - 650.000Kč

v hotovostivyplácení exekucí

bez omezení

RYCHLÉ HOTOVOSTNÍ PŮJČKY

5-700.000,-Kč bez ručení!!!nízký úrok a malá splátkaneslibujeme nemožnépřímo od investora

608 211 542

i pro klientys problémy

vyplácímei v hotovosti

Page 7: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

14 zdravíúterý 3. listopadu 2009

07kulturaRežisér a scenárista Václav Marhoul byl oceněn za svůj válečný snímek Tobruk na filmovémfestivalu v texaském Austinu. Získal hlavní cenu poroty za scénář hraného filmu.

PRAHA Na novou inscenaciv Divadle Na zábradlí Tar-tuffe Games se nejspíš budehojně chodit. Slavný Molié-rův text byl upravený a do-plněný o citace současných„veleduchů“ – rozuměj tře-ba zpěváků Nedvěda, Landyči zesnulého „krále popu“.Služka Dorina do toho s br-něnským akcentem hodísem tam nějakou sprosťár-ničku. A herci tuhle postmo-derní koláž doplňují s vel-kou energií ohňostrojemgagů a gest. Vzniká postmo-derní taškařice, kde záležíjen na tom, kam až se v hu-moru půjde, aby se divákpěkně pobavil.

Mladý režisér Jan Frič taktrochu chytil do pasti sámsebe. Chtěl si vzít na paškáltu naši dnešní touhu ubavitse k smrti, tu naši sprostouhonbu za úspěchem, alev jeho inscenaci je nakonec

tolik vtípků, fórků a zlomy-slností, že je i divák téměřk smrti ubavený.

Aby nešlo o pouhou bžun-du, prolamuje se Moliérůvděj s aktuální hrozbouo osud Divadla Na zábradlí– vedení přilehlého hotelunakonec zvítězí nad slav-nou scénou, hra herců kon-čí za zvuku sbíječek, kteréjeviště mění v luxusní ho-tel. Jenže právě druhá půl-ka inscenace, kde je podob-ných současných vstupůvíc, působí rozpačitě. Při zá-věrečném sborovém vyvolá-vání „oukej, oukej“ se hradostává na hranici trapnos-ti, či až za ni (přes chytlavéfórky typu Romové se vráti-li zpět z Kanady... na vý-chodní Slovensko.)

Frič má určitě talent prodivadlo, staví působivé obra-zy, má cit pro rytmiku i ko-miku a navíc – což dnes

v pražských divadlech vidí-me opravdu zřídka – chceněco říct (a má i co). Tento-krát by mu asi slušelo mítvedle sebe někoho, kdojeho nápady, kterých mápřehršle, lépe zhodnotí, vy-třídí a některé i zamítne.

Velkou oporu má Fričv hercích. V nenápadnéa přesné komice Jiřího Or-nesta (Orgon), v silné Natá-lii Drabiščákové (Elmíra) čiv energické Gabriele Pyšné(Dorina). Pavel Liška jakoTartuffe je typický Pavel Liš-ka – jak jsme ho už vidělistokrát. Před Liškou, ale i re-žisérem, ať už filmovým čidivadelním, stojí v blízkémbudoucnu velká výzva. Abyse herec ukázal v roli, jížpředvede, že umí zahráttaké něco jiného než stáletýž typ, který dlouhá létafungoval, ale může už brzozačít nudit. JOSEF RUBEŠ

Tartuffe v podání Pavla Lišky a Jiří Ornest jako Orgon v insce-

naci Jana Friče Tartuffe Games. Premiéra byla minulý pátek

v Divadle Na zábradlí. DNZ

Tartuffe se chytil do pasti

Že vám tato slova něco připomínají? Pracovní tempo před koncem roku bývá v mnoha firmách přímo zběsilé. Vedle běžné pracovní agendy je potřeba stíhat i náročné přípravy v souvislosti s blížící-mi se Vánocemi. Navíc je potřeba uzavřít všechny pracovní povinnosti do konce kalendářního roku a k tomu se ve spous-tě firem ještě ladí poslední podrobnosti v marketingových plánech na příští rok. Poslední čtvrtletí roku je pokaždé více než hektické a náročné.

Bez zbytečných chyb!Pod tíhou nedostatku času a díky pracovní přetíženosti mohou vznikat zbytečné chy-by. Jenže jak zpracovat tako-vou spoustu úkolů najednou a bezchybně? Odborníci dnes více jak kdy jindy poukazují na fakt, že pro duševní rov-nováhu je nezbytné zařadit do svého života i odpočinek a koníčky. Tyto aktivity nám umožní alespoň přechodně zapomenout na pracovní sta-rosti a stres.

Pro vyšší výkonJednou z možností příznivého ovlivnění metabolizmu nervo-

Meeting, briefing, brainstorming…

vých buněk je ochrana jejich membrán pomocí doplňku stravy Arelitu - pa-tentované fosfolipidové směsi, který je k dostání ve všech lékárnách. Přípravek obsahuje důležité biogenní prvky, které díky synergickému působení odbourají nejen stres, ale zároveň napomůžou organizmu k lepšímu výkonu v práci a třeba i ve sportu. Jedinec se lépe kon-centruje, více si pamatuje, lépe zvládá stres i své povinnosti a v neposlední řadě i kvalitněji spí.

Účinný pomocníkNedostatek biogenních prvků, které jsou ve svém optimálním složení obsaženy právě v Are-litu se projevuje výše popiso-vaným stresem, nekvalitním spánkem, roztržitostí, nízkým pracovním výkonem dopro-vázeným celou řadou omylů a zbytečných chyb. Patentova-ná fosfolipidová směs Arelit má navíc řadu pozitivních účinků i mimo nervový systém, například snižuje toxický úči-nek alkoholu na játra, podpo-ruje redukci tuků zrychlením jejich metabolizmu, pročišťuje cévy, zlepšuje stav pokožky, či snižuje bolesti kloubů.

inzerce

Chcete zjistit, jaká aditiva jsou škodlivá? Všechny potřebné informace najdete na:www.bezkonzervantu.cz/index.php?view=databaze-ecek#tabulka-ecka

Zdraví

Když si jdete nakoupitpotraviny, chcete, abydobře vypadaly, dobřechutnaly, dlouho vydrželya nebyly drahé. To se dáv dnešní době zařídit, aleza cenu toho, že se dopotravin přidají aditiva.

PRAHA Ta aditiva, která ne-sou označení písmenem E,byla schválena k použití dopotravin. Zastánci zdravévýživy se ale chytají za hla-vu. Éčka nejsou nic dobré-ho, říkají. Mají pravdu?

Mezi éčka patří nejrůzněj-ší konzervanty, antioxidan-ty, zahušťovadla, tavicí soli,náhradní sladidla, barvivači stabilizátory. Jejich se-znam musí být uveden naobalu výrobku v sestupnémpořadí dle množství, v ja-kém jsou v potravině obsa-žena. Díky jejich používánívýrobci šetří náklady, mo-hou jít tedy s cenou dolů. Ana to spotřebitelé slyší.

Počet éček neříká nic okvalitě. „Mnoho spotřebite-

lů se při čtení etiket na po-travinách zajímá pouze oto, kolik éček obsahuje. Pod-le jejich počtu usuzují, kte-rá potravina je zdravější.Většinou se řídí dle hesla –čím méně přídatných látek,tím lépe. To ovšem nemusíbýt vždy pravda,“ vysvětlu-je Lenka Mičová, nutriční te-rapeutka z Krajské nemoc-nice Liberec. I jablko lzepodle ní popsat pomocíéček. Obsahuje totiž kyseli-nu citronovou (E330), kyse-

linu askorbovou (E300), pek-tin (E440), betakaroten(E160a) a další.

Co to znamená? Některáéčka jsou pro člověka ne-zbytná, jiná zdravá. Napří-klad vitaminy skupiny E– E306–309. Skupiny B –E100, 101 nebo C – E300.Jiná mohou být dokonceškodlivá, například gluta-mát sodný – E621. Konkrét-ní seznamy „hodných“ a„zlých“ éček, ale ikonkrétních vý-robků s upozor-něním na to, kte-rým byste se ra-ději měli vy-hnout, najdetena internetu.

O to, zdaéčka škodí(vyjma vita-minů), seodbornícipřou. „Od-borníci při-znávají, žezkoumáníúčinků éček

na lidský organis-mus není snadné.Víme, že některá

jsou zcela bezpeč-ná, o jiných se to

nedá stoprocentněříci a některá jsouprokázané karci-

nogeny,“ vysvětlu-je Mičová. Používá-

ní přídatných lá-tek je upraveno

vyhláškou mi-nisterstva zdra-

votnictví.JANA ŠTEFANOVÁ

Radši vynechteBarviva E 102, E 110, E 122,E 123, E 124Konzervanty E 210, E 211a 212, E 220, E 249 až E 252,E 221 až E 228Náhradní sladidla E 950 ažE 954 – nevhodná pro dětiDalší E 621 (glutamát sod-ný) až E 625 – látky zvýraz-ňující chuť – nevhodné proděti a lergiky, E 320 – ne-vhodné pro děti

Máte nemocnéprůdušky?Jedna z příčin oslabení imu-nity našeho organismu ješpatná funkce tlustého stře-va. Odpovídá MUDr. PavlaLiptáková z Andělských láz-ní Cherubín.

Jaký vliv má tlusté střevona dýchací cesty, kašel,stres a únavu?Tlusté střevo je orgán, kte-rý má na starosti detoxika-ci, a jeho zanášení a špatnáfunkce mají tak vliv na celýnáš organismus. Musímzdůraznit, že v tlustém stře-vě je skryto osmdesát pro-cent imunity, a pokud nenídostatečně funkční, chytajíse na nás nemoci. Doplňo-vat střevní mikroflóru ni-kam nevede, pokud střevonení vyčištěné. Doporučujišetrnou metodu colonhyd-roterapii.

Jak tlusté střevo, které sestará o imunitu, souvisínapříklad s průduškami?Pokud se podíváme na čín-skou medicínu, tak tam uvi-díme vliv nebo propojenímezi tlustým střevem a plí-cemi. U našich pacientů sepo výplaších významnězmírní problémy s průduš-kami. Okamžitě jim odleh-nou kašle, zahlenění a cel-kově se zlepší imunita.Také získají odolnost vůčiinfekcím, jako je chřipka.

Každou neděliv 5.40 a 14.45

hodin poslouchejte RádioImpuls a dozvíte se nejnovější

trendy v tradiční i alternativnímedicíně.

Kam éčka nesmíDo některých potravin seaditiva přidávat nesmějí.Jedná se o čerstvé nezpra-cované potraviny, jako jemléko či chléb, maso, ryby,máslo, smetana, neochuce-né mléčné výrobky, med...Omezeně se smějí přidávatdo dětské a kojenecké výži-vy – ta smí obsahovat jenněkteré přírodní látky. Ne-smí obsahovat barviva, sla-didla a konzervační látky.

Nepodléhejte reklamě, může vás oklamatNenechte se ovlivnit jen cenou a porovnávejte složení vybraných potravin.

Nepodléhejte také reklamě. Například light jogurty jsou sice dietní, ale o to víceobsahují zahušťovadla, bílkovin je v nich pak poskrovnu. Výrobci využívají také

jeden oblíbený fígl – na obaly nevypisují zkratky éček, ale jejich plné názvy, takžespotřebitel netuší, kolik umělých látek, někdy nebezpečných, výrobek obsahuje.

Úleva bez bolestiSTOP infekcím močových cest

� ���������

��� � ��������� � � � ��������� �� �������� � ���������� � ����������� � �������� ��������� �� ���� �� �� ���� �� ����� !"# $%# &$$'$#�

������� �!����� ����

������ ������"!����

������ � ������ �����

����������� ������������� ���� ��������� ��������� ������� ���� � �������� ������ ��!��"�� ���� � ��!��#�� ����"�� $�% ���� ������ ��� �%���&#!���� �� $���%�� �� &�$������ �&���� '()������ ����� ������� ��������� �������� ������� �!����� ���� � �����$�������� �&���� ���������� ����� �� ��$��!��� $����� �����&��!���� ���� ����������� "!�����

'��

����

����

��

inzerce

Ne všechna éčka škodí

Page 8: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

08 témaúterý 3. listopadu 2009

13televizní programVítr se zpravidla pro meteorologické účely měří ve výšce deseti metrůnad povrchem, to ale v podzemí nebylo možné.

Co je to vlastně za přístrojAnemometr neboli větroměr je přístroj pro

měření rychlosti proudění a směru větru.Přístroje fungují na různých principech, Metro

používalo digitální větroměr s vrtulkou,kterou proudící vítr plynule roztáčel.

PRAHA Přístroj na měření vě-tru, který nám zapůjčilaspolečnost Meteopress, jesice malý, i tak ale náš testbudil pozornost. Možná jstei vy mezi těmi, kteří násv uplynulých dnech vidělina Strašnické, na Chodově,Opatově, Českomoravské čina Národní třídě.

Copak Národní třída! Jeúterý 27. října, sedm ráno,do stanice v tuto dobu vjíž-dí z obou stran jeden vlakza druhým. Studený vítr selidem žene pod kabáty, pá-nové si přidržují klobouky,dámám vítr čechrá předchvílí upravené účesy. Naperóně to ještě není takhrozné, nejtěžší je projítbez úhony dlouhým tune-lem, který vede od nástu-pišť ke schodišti.

Když klesáme do dřepu,abychom pod schody namě-řili vítr v pěticentimetrovévýšce, zrovna do stanicevjíždí další vlak. Malý větr-ník, který je součástí pří-stroje, si může utočit lopa-tičky. Naměříme 15,3 kilo-metru v hodině.

Vrcholem ve známé stani-ci je však moment, kdy větr-ník zvedáme do dvoumetro-vé výšky. Vlaky nemilosrd-ně tlačí z obou kolejišť tolikvětru, že naměříme 29,2 ki-lometru v hodině.

A to navzdory tomu, ženahoře ve vestibulech bývátéměř bezvětří. (Podívejtese na tabulku na další stra-ně.) I tam budí naše měřenízájem lidí. „Co to tady měří-te?“ ptá se s úsměvem mla-dík, který se drží se svou dív-kou. A bezdomovec, jenžpřichází na ranní šichtu– místo kávy měl k snídani

něco ještě silnějšího – huh-lá: „Máš tam blbej větrák,vem si jinej větrák...“

Někteří z vás k našemuexperimentu přistoupili vel-mi sofistikovaně. „Co totady ten pán dělá?“ ptala sezvědavá holčička předškol-ního věku při měření na Již-ním Městě. „Měří, jestli tofouká, víš?“ odvětil jí muž,kterého se držela za ruku,a vzápětí dodal: „A když tobude foukat moc, postaví tuvětrolam.“

Koukat na nás muselii strojvedoucí. Zdvižený vě-trník, který je vítal při pří-jezdu do stanice, nejspíš ješ-tě neviděli. Jestli jste si, pá-nové, tu malou černou věcspletli s plácačkou, tak sevážně omlouváme. Kvůli na-šemu experimentu jsme toudělat museli.

Takže teď už ten protivnývítr v metru není jen tak le-dajaký, díky Metru a Meteo-pressu ho máte i vědeckypřeměřený. A co vy, štve vás,jak to v podzemce fouká? Na-pište na [email protected].

JOSEF RUBEŠ, LUKÁŠ HRÁBEK

Téma

PRAHA Proč vlastně některéstanice připomínají severnítočnu a jiné jsou oázou bez-větří? Zajímal nás názor od-borníků. O pražském met-ru se totiž traduje, že zdefouká jako v žádné jiné ev-ropské podzemce.

Sám architekt Patrik Ko-tas, který se specializuje nanávrhy dopravních staveb aněkolik stanic metra propražský dopravní podnikprojektoval, uznává, že ně-kde vítr umí cestující oprav-du pořádně potrápit. „NaRadlické si člověk musí dr-žet klobouk, aby mu neulé-tl,“ zavtipkoval Kotas.

Podle mluvčího Metrosta-vu Františka Poláka vítr vestanicích metra vzniká i kvů-

li pohybu souprav v tune-lech. „Každé jedoucí metromá takzvaný pístový úči-nek, k němuž dochází víceči méně ve všech podzem-kách ve světě. V Praze je toznát především u staršíchstanic, do kterých vedou jed-nokolejné tunely. Vlak zdetotiž celý prostor tunelu za-plňuje a tlačí vzduch před se-bou,“ popsal Polák za Met-rostav, který komplex praž-ské podzemky postavil.

„Pokud se v sousedníchstanicích rozjedou dvě vla-kové soupravy současně atlačí vzduch do stanice, kte-rá má jenom jeden výstupna povrch, je zde vliv písto-vého účinku značný a dochá-zí k nežádoucímu nárůsturychlosti proudění,“ vysvět-lil Metru další odborník natuto problematiku, který sinepřál být jmenován.

Metrostav podle Polákazáměrně vytvářel vzducho-vé kapsy ještě před stanice-mi, aby efekt větru v tune-lech nebyl na nástupištíchtak znát. „Na modernějšíchtrasách na konci linky Bnebo na nových stanicíchtrasy C se už budovaly tune-ly dvojkolejné,“ dodal. (jbs)

Rychlost větru je na řadě stanic jednoznačně závislá na faktu,

zda zrovna přijíždí souprava. Právě v tuto chvíli jsme rychlost

měřili a zaznamenávali si nejvyšší dosažené hodnoty. METRO

„Vlak prostortunelu zaplňujea tlačí vzduchpřed sebou.“

Kde jsme měřiliPři měření jste nás mohlividět vždy kolem sedméráno, v poledne a v devětvečer.

21. říjnastanice Strašnická22. říjnastanice Chodov a Opatov27. říjnastanice Českomoravskáa Národní třída

Jak jsme „chytali vítr“Rychlost větru jsme měřili na každé z vybranýchstanic v 7 ráno, v poledne a ve 21 hodin. Vždyjsme přitom měřili vítr ve výšce chodidel a dvoumetrech nad zemí, a to na nástupišti, pod schodya nad schody. Sledovali jsme i teplotu vzduchu.

Moderní a bez větruNa nových stanicích „céčka“ se už s větrem počítalo dopředu

Třeba sem pak dají větrolam

ČT2ČT1

12:30 Sama doma13:30 McLeodovy

dcery II (8/22)14:20 Doktorka

Quinnová IV (26/28)15:05 Tip a Tap (19, 20/26)15:20 Opera

nás baví (9/10)15:40 Věda je zábava III

(25/26)16:05 Tykadlo16:25 Zpívánky16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:30 Chalupa je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Duety ...kolem

dokola18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 Letečtí stíhači

v boji II (8/14)20:50 Všechnopárty21:40 Krotitelé dluhů (22)22:05 Pravěk útočí (9/13)

Nový seriál VB22:55 Na moll...23:45 Vltava v obrazech (40)00:05 McLeodovy dcery II (8)

18:00 Klíč18:30 Babylon18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Angličtina –

Extra (21/30)19:30 Medúza

20:00 Zprávy z domovaa z domovů 1989 (2)

20:15 Utrpení mladého Boháčka

21:45 Rodinné křižovatky22:10 Báječná léta

bez opony22:30 Události, komentáře23:10 Minuty z Mezipater23:15 Bez bázně00:15 Žít

11:20 Tescoma s chutí11:50 Můj přítel

Monk III (4)12:45 Ženatý

se závazky (222)13:15 Walker, Texas

Ranger V (2)Seriál USA (1997)

14:10 Odloženépřípady II (23)

15:10 Superman IV (2)16:05 Beze stopy IV (10)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:35 KriminálkaLas Vegas VI (3)

18:30 Ulice (1483, 1484)Původní seriál ČR

19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:00 Ordinace v růžové zahradě II (143)

21:25 KriminálkaMiami VI (11)Gerily v mlze. Šestá řada seriálu

22:20 112V ohrožení života

22:55 Krvavá volbaKoprodukční fi lm

01:15 Novashopping

15:10 Stínynad Waikiki (11)

16:00 Pohřešovaní III (11)Seriál Kan. (2005)

17:00 Hvězdnábrána VIII (17)

17:50 Skvělí chlapi

20:00 Ptačí chřipka22:00 Jezero

Horor USA/Kan. (1999)

23:30 Show Jerryho Seinfelda VII (23)Sitcom USA (1995)

23:55 Sexy dívkyod vedle (32)

00:20 Konec vysílání

18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůvak pohledání III (18)Komediální seriál

20:00 Velmi křehkévztahy IV (21)

21:20 Ano, šéfe!Jsme tu proto, abyste v hospodách nejedli blafy!

22:25 Na doživotí (8)23:35 Spravedlnost (8)00:30 Wolff ův revír III (12)01:25 Volejte Věštce

10:00 InboxRozhovorse zajímavým hostem

11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 JízdaKlipy na odpoledne

17:00 InboxRozhovorse zajímavým hostem

18:00 SMS melodieZvol si melodiina svůj mobil

18:30 JízdaKlipy na podvečer

19:00 5. element20:00 Cz & SK21:00 Hitzone 90‘s

Největší klipovéhity 90. let

22:00 JízdaKlipy na večer + SMS chat

23:30 Hip hop don‘t stopRap & hip hop klipový speciál

00:30 Dojezd + SMS chat

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

inzerce

inzerce

���� � ����� ������ � ���� ��

���� �� ���� �� �������

� ���������� �� �� ��������� �������

inzerce

Page 9: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

12 servisa zábava

úterý 3. listopadu 2009

09témaJiří Kosina71 let, důchodce

Na některých ano, zvláš-

tě na Roztylech je hod-

ně silný a nepříjemný.

Libuše Kosinová67 let, důchodce

Dříve mi to hodně vadilo

kvůli účesu, ale dnes už

metrem tolik nejezdím.

Martina Zelinková41 let, podnikatelka

Někde je hodně silný.

Třeba na Opatově mi za-

lézá až do morku kostí.

Dokončení ze strany 1

Ať už jsme ale měřili na ná-stupišti, pod schody nebonad nimi u vstupu do stani-

ce, výsledné hodnoty silněkolísaly. Jako finální jsmeproto vždy určili maximál-ní rychlost větru v daný oka-mžik, pokud prokazatelně

nešlo o nějakou abnormál-ní odchylku z průměru.

Právě prudké poryvy vět-ru a jeho výkyvy neznepří-jemňovaly jenom samotné

měření, ale mohou mít ne-gativní účinky i na zdraví.Nezbývá proto než doporu-čit: V zimě se teple oblékej-te. LUKÁŠ HRÁBEK, JIŘÍ BIGAS

PRAHA Měření proběhlo vespolupráci s Meteopressem.Po jeho skončení jsme vy-zpovídali meteoroložkuDagmar Honsovou.

Co si myslíte o výsledcíchnašeho měření?

Předpokládala jsem, ževýsledky budou zajímavé,protože v některých stani-cích je vítr poměrně silný.Takže naměřené hodnotymne nakonec až tak nepře-kvapily.

V metru jsme naměřili po-měrně vysokou teplotu.Přesto se nezdálo, že bytam bylo teplo...

Teplota naměřená na tep-loměru je číslo získané ob-jektivním způsobem měře-ní. Na člověka ale atmosfé-ra působí jako celek a vlivteploty větru se kombinuje

s dalšími faktory. Rychlostvětru snižuje takzvanou po-citovou teplotu, která vyja-dřuje, jak vnímáme tepelnépůsobení okolní atmosféryna náš organismus. V anglič-tině používají pro tento jevtermín wind chill a častobývá i součástí předpovědipočasí. Udává, o kolik stup-ňů se nám bude zdát chlad-něji.

Může pocitová teplota pů-sobit i obráceně?

Ano. Když v zimě svítíslunce a je bezvětří, lidempřipadá, že je tepleji, přesto-že teploty se pohybují desetstupňů pod bodem mrazu.Lidé se ale oblečou nedosta-tečně a často docházíi k omrzlinám. Naopakv létě při vysokých teplo-tách a velké vlhkosti vzdu-chu je obtížnější ochlazová-

ní organismu při pocení.Hovorově o takových situa-cích hovoříme jako o dus-nu. Při teplotě vzduchu28 stupňů Celsia stačí k dus-nu relativní vlhkost 50 pro-cent. Dusno může být,i když je pouhých sedmnáctstupňů, vlhkost vzduchu bymusela být stoprocentní.

Máte představu, jakýmůže mít vítr v metru vliv

na lidský organismus?Každý z nás je vůči proje-

vům počasí jinak citlivý.Mrazivé působení větru sa-mozřejmě u lidí může býtnepříjemné a může mít po-dobný efekt jako klimatiza-ce, zejména při přechodechz rozpálené ulice do prostormetra. Na druhou stranupražské metro větrá, a nedo-chází tak k přehřívání pod-zemních prostor, což je ty-pický nepříjemný jev vysky-tující se v jiných podzem-ních drahách ve světě.

Při měření se hodnotyrychle měnily. Jak lidé sná-šejí takové výkyvy větru?

Jak již jsem řekla, každýz nás vnímá počasí jinak.Většinou jsou ale extrémnívlivy meteorologických prv-ků vnímány hůře než stabil-ní počasí. LUKÁŠ HRÁBEK

Cestující, fouká na vás čerstvý vítr

„Výsledky jsem čekala“Vítr v metru působí podobně jako klimatizace, říká meteoroložka

ANKETA:

Vadí vám

silný vítr

ve stanicích

metra?

Strašnická 21. 10.7 hodinNa nástupišti 9,8 km/hPod schody 27,1Nad schody 14,812 hodinNa nástupišti 7,2Pod schody 15,7Nad schody 15,821 hodinNa nástupišti 11,2Pod schody 24,8Nad schody 10,8

Chodov 22. 10.7 hodinNa nástupišti 21,0Pod schody 30,9Nad schody 0,712 hodinNa nástupišti 20,5Pod schody 22,4Nad schody 0,121 hodinNa nástupišti 17,6Pod schody 27,4Nad schody 0,2

Opatov 22. 10.7 hodinNa nástupišti 16,6Pod schody 12,5Nad schody 8,512 hodinNa nástupišti 15,9Pod schody 23,4Nad schody 1,821 hodinNa nástupišti 16,1Pod schody 22,3Nad schody 8,2

Národní třída 27. 10.7 hodinNa nástupišti 16,5Pod schody 29,2Nad schody 12,312 hodinNa nástupišti 9,4Pod schody 16,2Nad schody 13,621 hodinNa nástupišti 11,9Pod schody 12,6Nad schody 17,2

Českomoravská 27. 10.7 hodinNa nástupišti 10,5Pod schody 19,8Nad schody 16,912 hodinNa nástupišti 15,8Pod schody 25,0Nad schody 11,321 hodinNa nástupišti 15,4Pod schody 18,5Nad schody 11,3

5,5 km/h19,913,0

6,514,413,3

14,315,08,5

18,210,20,4

21,616,40,2

14,317,50,4

12,615,98,0

5,317,41,8

14,310,6 0,2

5,615,311,7

2,813,19,0

8,25,69,3

9,311,94,9

5,816,07,7

3,28,714,9

Jak silně to fouká

nad hlavou u země

Tab

ulk

a u

vád

í m

axim

áln

í n

am

ěře

ho

dn

oty

v k

ilo

me

tre

ch z

a h

od

inu

AR

CH

IVD

AG

MA

RH

ON

SOV

É

inzerce

Totalita u násStartuje projekt Příběhybezpráví, do škol jdou filmyo letech budování socialismu.

Kvíz

Velmi zdařilý a vtipný, avšakmálo známý spot Národníhomuzea. Více na METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

2/62/6

Pozítří6

64

4

66

56

1/61/6

1/71/7

76

75

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Zataženo až oblačno

s deštěm nebo

přeháňkami, nad 800

m srážky smíšené

nebo sněhové. Nejnižší noční teploty 4 až 0 st., nejvyšší denní 2 až 6 st. C. Mírný vítr 2 až 6 m/s.

7,4

19,5

1970

-4,3

1858

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 3. 11.

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

Bio 1

Ře

šen

í z m

inu

léh

o č

ísla

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) Česká kapela Wotienkemá stejnojmennou frontman-ku a skladatelku, která po-chází z:

a) Belgieb) Nizozemskac) Portugalska

2) Neohlášený útok na svéhovýchodního souseda zahájiloNěmecko 1. září roku:

a) 1938b) 1939c) 1937

3) Před třemi lety dosudneodhalení ozbrojení lupičipřepadli u Slavkova u Brnavůz bezpečnostní služby.Uloupili:

a) 55 milionůb) 66 milionůc) 77 milionů

4) Letní olympijské hry, kte-ré se konaly před rokem v Pe-kingu, byly v pořadí:

a) XXIX.b) XXVII.c) XXXI.

5) Herec Ilja Prachař se za-psal do historie večerníčkůdíky Krkonošským pohád-kám a roli:

a) Krakonošeb) hajnéhoc) Trautenberka

6) Ozbrojený konflikt meziRuskem a Gruzií vypukl předrokem kvůli tomu, že se Gru-zie pokusila ovládnout:

a) Abcháziib) Jižní Osetiic) Ujgursko

ŘEŠENÍ:1–B,2–B,3–C,4–A,5–C,6–B

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Podaří se vám spojit s člově-kem, který vám zajistí lepší zázemí v podnikání. Ušetříte si velkou část stresu.

BÝK21/4–21/5

Přes den se moc nepobaví-te, ale večer ze sebe zvlád-nete shodit stres a pěkně si užít erotikou nabitý večer.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Rodiče budou nadšeni z va-šeho nového nápadu, jak jim pomoci při přestavbě domku. Pusťte se do toho hned.

RAK22/6–22/7

Budete se radovat z nabíd-ky, se kterou přijde partner. Znamená pro vás potvrzení, že s vámi v životě počítá.

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Potřebujete víc odpočinku. Nikam se nežeňte a neber-te si toho na sebe příliš, jak je většinou vaším zvykem.

PANNA23/8–22/9

V práci se zasadíte o  to, abyste na některé z výplat-ních pásek konečně viděli větší částku než obvykle.

VÁHY23/9–23/10

Nebojte se nakupování, dnes vám půjde hladce. Věc, kterou potřebujete, budete mít do hodiny a po-jedete dál.

ŠTÍR24/10–22/11

Partner se sice poslední dobou chová jako prototyp člověka, který chytá druhou mízu, ale žárlíte zbytečně.

STŘELEC23/11–21/12

Práce vám dnes zrovna ne-voní, ale je zapotřebí, abys-te si zacpali nos a dali se do díla. Kolegové to ocení.

JAK SI ODŮVODNIT PO-DRÁŽDĚNOST PARTNERA? Našel si jinou? Odpovím

vám! Kartářka Lindana tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

Chystáte se s partnerem do společnosti. Pokud nemáte určitý plán, jistě si vychut-náte exotickou kuchyni.

VODNÁŘ21/1–20/2

Nebude vám vadit, když v práci na chvíli vypadne sys-tém nebo přestane jít proud. Prostoje umíte využít.

UVADÁ VÁŠ VZTAH PO LETECH MANŽELSTVÍ?

Společně ho opět oživí-me! Volejte astroložku Soňu! Tel.: 906 706 607

RYBY21/2–20/3

Nevidíte na světě nic důle-žitějšího, než je láska. To jediné vás drží nad vodou, vlastně spíš až v oblacích.

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

Máte partnerské problémy?Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

inzerce

Page 10: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

11kulturní servisFilm o zesnulém Michaelu Jacksonovi This Is It vydělal za prvních pět dní po celém světě 101 milionůdolarů (1,8 miliardy korun). Z toho do kas severoamerických kin přinesl o víkendu 21,3 milionu dolarů.

DIVADLA

DEJVICKÉ DIVADLO19.30, F. M. Dostojevskij –Bratři KaramazoviZelená 1084/15a, Praha,tel. 233 339 108

DIVADLO ALFRED VEDVOŘE20.00, Mladé šelmyv KOMIKSové kůži No.2,Druhý večerFrantiška Křížka 36, Praha,tel. 233 376 997

DIVADLO KARLOVA 1217.00, 20.00, Don GiovanniKarlova 12, Praha,tel. 224 228 511

DIVADLO NA PRÁDLE19.30, R. N. Nash – Obchodníks deštěmBesední 3, Praha,tel. 257 320 421

DOBEŠKA19.30, Výběr z Besídek protiAIDSJasná I. 1181/6, Praha,tel. 244 468 173

KINA

AERO18.00, Kurz negativníhomyšlení10.00, Miloš Forman: Co těnezabije...20.30, Na severBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS20.00, 2Bobule18.00, Láska na druhý pohled14.30, 17.30, 20.00, MilošForman: Co tě nezabije...16.00, Zataženo, občastrakaře 3DSokolovská 1, Praha,tel. 222 312 737

BIO OKO10.00, Architekt odpadu18.00, Gomora20.30, ProtektorFrantiška Křížka 15, Praha,tel. 233 382 606

PONREPO – BIOKONVIKT17.30, Oriana20.00, Žena je ženaBartolomějská 11,Praha,tel. 224 233 281

31.10. Praha | 1.11. Osek | 2.11. Brno4.11. Liberec | 5.11. Pardubice | 6.11. Plzeň

Předprodej: Ticketpro, Ticketportal a na místě. Info na www.harlemgospelchoir.cz a www.1015.cz

inzerce

PRAHA Devadesátá léta doda-la velké množství nových al-ternativních hudebních žán-rů (trip-hop big beat, indie-rock, downtempo). Jejichcharakteristické kapely aleumírají jedna za druhou.

Jen jejich zlomek i dnesplatí ještě za zdroj invence.Dnes v pražské Lucerně za-hraje jedna z výjimek. Massi-ve Attack (členy jsou RobertDel Naja, co si říká 3D, aGrantley Evan Marshall, cosi říká Daddy G) je kapela vý-jimečná tím, že ještě nedo-kázala být nikdy průměrná.Možná je to jejich puntičkář-stvím – moc větších perfekci-

onalistů se dnes hudební scé-nou nepotuluje.

Toto může mít hodně cospolečného s jejich rozvláč-nou morálkou vydávání no-vých nahrávek – na hudebníscéně jsou osmnáct let, alestačili vydat jen čtyři dlou-hohrající desky, což z hledis-ka tempa není nic moc. Po-každé se s nástupcem svépředchozí desky loudali, alenikdy na ně nikdo nezapo-mněl, protože celou dobustáli v centru žánru. V roce1991 začali s trip-hopem: sty-lem, co se vyvinul ze staréhosoulu a jamajské dubovéhudby, který hráli hlavně in-

terpreti britské oblasti Bris-tol (mimo Massive Attack na-příklad Portishead nebo Tric-ky). První album Blue Linesje přímo jeho učebnicí a ne-může chybět v žádném te-matickém žebříčku. Massive

Attack nepřijedou pouze shr-nout svou kariéru. Nedávnovydali nové EP Splitting TheAtom, kde jsou zejména hra-ví – hledají nový zvuk a no-vou emoci.

BENJAMIN SLAVÍK, Živel

Legenda, co to ještě nevzdává

Page 11: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

11kulturní servisFilm o zesnulém Michaelu Jacksonovi This Is It vydělal za prvních pět dní po celém světě 101 milionůdolarů (1,8 miliardy korun). Z toho do kas severoamerických kin přinesl o víkendu 21,3 milionu dolarů.

DIVADLA

DEJVICKÉ DIVADLO19.30, F. M. Dostojevskij –Bratři KaramazoviZelená 1084/15a, Praha,tel. 233 339 108

DIVADLO ALFRED VEDVOŘE20.00, Mladé šelmyv KOMIKSové kůži No.2,Druhý večerFrantiška Křížka 36, Praha,tel. 233 376 997

DIVADLO KARLOVA 1217.00, 20.00, Don GiovanniKarlova 12, Praha,tel. 224 228 511

DIVADLO NA PRÁDLE19.30, R. N. Nash – Obchodníks deštěmBesední 3, Praha,tel. 257 320 421

DOBEŠKA19.30, Výběr z Besídek protiAIDSJasná I. 1181/6, Praha,tel. 244 468 173

KINA

AERO18.00, Kurz negativníhomyšlení10.00, Miloš Forman: Co těnezabije...20.30, Na severBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS20.00, 2Bobule18.00, Láska na druhý pohled14.30, 17.30, 20.00, MilošForman: Co tě nezabije...16.00, Zataženo, občastrakaře 3DSokolovská 1, Praha,tel. 222 312 737

BIO OKO10.00, Architekt odpadu18.00, Gomora20.30, ProtektorFrantiška Křížka 15, Praha,tel. 233 382 606

PONREPO – BIOKONVIKT17.30, Oriana20.00, Žena je ženaBartolomějská 11,Praha,tel. 224 233 281

31.10. Praha | 1.11. Osek | 2.11. Brno4.11. Liberec | 5.11. Pardubice | 6.11. Plzeň

Předprodej: Ticketpro, Ticketportal a na místě. Info na www.harlemgospelchoir.cz a www.1015.cz

inzerce

PRAHA Devadesátá léta doda-la velké množství nových al-ternativních hudebních žán-rů (trip-hop big beat, indie-rock, downtempo). Jejichcharakteristické kapely aleumírají jedna za druhou.

Jen jejich zlomek i dnesplatí ještě za zdroj invence.Dnes v pražské Lucerně za-hraje jedna z výjimek. Massi-ve Attack (členy jsou RobertDel Naja, co si říká 3D, aGrantley Evan Marshall, cosi říká Daddy G) je kapela vý-jimečná tím, že ještě nedo-kázala být nikdy průměrná.Možná je to jejich puntičkář-stvím – moc větších perfekci-

onalistů se dnes hudební scé-nou nepotuluje.

Toto může mít hodně cospolečného s jejich rozvláč-nou morálkou vydávání no-vých nahrávek – na hudebníscéně jsou osmnáct let, alestačili vydat jen čtyři dlou-hohrající desky, což z hledis-ka tempa není nic moc. Po-každé se s nástupcem svépředchozí desky loudali, alenikdy na ně nikdo nezapo-mněl, protože celou dobustáli v centru žánru. V roce1991 začali s trip-hopem: sty-lem, co se vyvinul ze staréhosoulu a jamajské dubovéhudby, který hráli hlavně in-

terpreti britské oblasti Bris-tol (mimo Massive Attack na-příklad Portishead nebo Tric-ky). První album Blue Linesje přímo jeho učebnicí a ne-může chybět v žádném te-matickém žebříčku. Massive

Attack nepřijedou pouze shr-nout svou kariéru. Nedávnovydali nové EP Splitting TheAtom, kde jsou zejména hra-ví – hledají nový zvuk a no-vou emoci.

BENJAMIN SLAVÍK, Živel

Legenda, co to ještě nevzdává

Page 12: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

12 servisa zábava

úterý 3. listopadu 2009

09témaJiří Kosina71 let, důchodce

Na některých ano, zvláš-

tě na Roztylech je hod-

ně silný a nepříjemný.

Libuše Kosinová67 let, důchodce

Dříve mi to hodně vadilo

kvůli účesu, ale dnes už

metrem tolik nejezdím.

Martina Zelinková41 let, podnikatelka

Někde je hodně silný.

Třeba na Opatově mi za-

lézá až do morku kostí.

Dokončení ze strany 1

Ať už jsme ale měřili na ná-stupišti, pod schody nebonad nimi u vstupu do stani-

ce, výsledné hodnoty silněkolísaly. Jako finální jsmeproto vždy určili maximál-ní rychlost větru v daný oka-mžik, pokud prokazatelně

nešlo o nějakou abnormál-ní odchylku z průměru.

Právě prudké poryvy vět-ru a jeho výkyvy neznepří-jemňovaly jenom samotné

měření, ale mohou mít ne-gativní účinky i na zdraví.Nezbývá proto než doporu-čit: V zimě se teple oblékej-te. LUKÁŠ HRÁBEK, JIŘÍ BIGAS

PRAHA Měření proběhlo vespolupráci s Meteopressem.Po jeho skončení jsme vy-zpovídali meteoroložkuDagmar Honsovou.

Co si myslíte o výsledcíchnašeho měření?

Předpokládala jsem, ževýsledky budou zajímavé,protože v některých stani-cích je vítr poměrně silný.Takže naměřené hodnotymne nakonec až tak nepře-kvapily.

V metru jsme naměřili po-měrně vysokou teplotu.Přesto se nezdálo, že bytam bylo teplo...

Teplota naměřená na tep-loměru je číslo získané ob-jektivním způsobem měře-ní. Na člověka ale atmosfé-ra působí jako celek a vlivteploty větru se kombinuje

s dalšími faktory. Rychlostvětru snižuje takzvanou po-citovou teplotu, která vyja-dřuje, jak vnímáme tepelnépůsobení okolní atmosféryna náš organismus. V anglič-tině používají pro tento jevtermín wind chill a častobývá i součástí předpovědipočasí. Udává, o kolik stup-ňů se nám bude zdát chlad-něji.

Může pocitová teplota pů-sobit i obráceně?

Ano. Když v zimě svítíslunce a je bezvětří, lidempřipadá, že je tepleji, přesto-že teploty se pohybují desetstupňů pod bodem mrazu.Lidé se ale oblečou nedosta-tečně a často docházíi k omrzlinám. Naopakv létě při vysokých teplo-tách a velké vlhkosti vzdu-chu je obtížnější ochlazová-

ní organismu při pocení.Hovorově o takových situa-cích hovoříme jako o dus-nu. Při teplotě vzduchu28 stupňů Celsia stačí k dus-nu relativní vlhkost 50 pro-cent. Dusno může být,i když je pouhých sedmnáctstupňů, vlhkost vzduchu bymusela být stoprocentní.

Máte představu, jakýmůže mít vítr v metru vliv

na lidský organismus?Každý z nás je vůči proje-

vům počasí jinak citlivý.Mrazivé působení větru sa-mozřejmě u lidí může býtnepříjemné a může mít po-dobný efekt jako klimatiza-ce, zejména při přechodechz rozpálené ulice do prostormetra. Na druhou stranupražské metro větrá, a nedo-chází tak k přehřívání pod-zemních prostor, což je ty-pický nepříjemný jev vysky-tující se v jiných podzem-ních drahách ve světě.

Při měření se hodnotyrychle měnily. Jak lidé sná-šejí takové výkyvy větru?

Jak již jsem řekla, každýz nás vnímá počasí jinak.Většinou jsou ale extrémnívlivy meteorologických prv-ků vnímány hůře než stabil-ní počasí. LUKÁŠ HRÁBEK

Cestující, fouká na vás čerstvý vítr

„Výsledky jsem čekala“Vítr v metru působí podobně jako klimatizace, říká meteoroložka

ANKETA:

Vadí vám

silný vítr

ve stanicích

metra?

Strašnická 21. 10.7 hodinNa nástupišti 9,8 km/hPod schody 27,1Nad schody 14,812 hodinNa nástupišti 7,2Pod schody 15,7Nad schody 15,821 hodinNa nástupišti 11,2Pod schody 24,8Nad schody 10,8

Chodov 22. 10.7 hodinNa nástupišti 21,0Pod schody 30,9Nad schody 0,712 hodinNa nástupišti 20,5Pod schody 22,4Nad schody 0,121 hodinNa nástupišti 17,6Pod schody 27,4Nad schody 0,2

Opatov 22. 10.7 hodinNa nástupišti 16,6Pod schody 12,5Nad schody 8,512 hodinNa nástupišti 15,9Pod schody 23,4Nad schody 1,821 hodinNa nástupišti 16,1Pod schody 22,3Nad schody 8,2

Národní třída 27. 10.7 hodinNa nástupišti 16,5Pod schody 29,2Nad schody 12,312 hodinNa nástupišti 9,4Pod schody 16,2Nad schody 13,621 hodinNa nástupišti 11,9Pod schody 12,6Nad schody 17,2

Českomoravská 27. 10.7 hodinNa nástupišti 10,5Pod schody 19,8Nad schody 16,912 hodinNa nástupišti 15,8Pod schody 25,0Nad schody 11,321 hodinNa nástupišti 15,4Pod schody 18,5Nad schody 11,3

5,5 km/h19,913,0

6,514,413,3

14,315,08,5

18,210,20,4

21,616,40,2

14,317,50,4

12,615,98,0

5,317,41,8

14,310,6 0,2

5,615,311,7

2,813,19,0

8,25,69,3

9,311,94,9

5,816,07,7

3,28,714,9

Jak silně to fouká

nad hlavou u země

Tab

ulk

a u

vád

í m

axim

áln

í n

am

ěře

ho

dn

oty

v k

ilo

me

tre

ch z

a h

od

inu

AR

CH

IVD

AG

MA

RH

ON

SOV

É

inzerce

Totalita u násStartuje projekt Příběhybezpráví, do škol jdou filmyo letech budování socialismu.

Kvíz

Velmi zdařilý a vtipný, avšakmálo známý spot Národníhomuzea. Více na METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

2/62/6

Pozítří6

64

4

66

56

1/61/6

1/71/7

76

75

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Zataženo až oblačno

s deštěm nebo

přeháňkami, nad 800

m srážky smíšené

nebo sněhové. Nejnižší noční teploty 4 až 0 st., nejvyšší denní 2 až 6 st. C. Mírný vítr 2 až 6 m/s.

7,4

19,5

1970

-4,3

1858

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 3. 11.

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

Bio 1

Ře

šen

í z m

inu

léh

o č

ísla

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) Česká kapela Wotienkemá stejnojmennou frontman-ku a skladatelku, která po-chází z:

a) Belgieb) Nizozemskac) Portugalska

2) Neohlášený útok na svéhovýchodního souseda zahájiloNěmecko 1. září roku:

a) 1938b) 1939c) 1937

3) Před třemi lety dosudneodhalení ozbrojení lupičipřepadli u Slavkova u Brnavůz bezpečnostní služby.Uloupili:

a) 55 milionůb) 66 milionůc) 77 milionů

4) Letní olympijské hry, kte-ré se konaly před rokem v Pe-kingu, byly v pořadí:

a) XXIX.b) XXVII.c) XXXI.

5) Herec Ilja Prachař se za-psal do historie večerníčkůdíky Krkonošským pohád-kám a roli:

a) Krakonošeb) hajnéhoc) Trautenberka

6) Ozbrojený konflikt meziRuskem a Gruzií vypukl předrokem kvůli tomu, že se Gru-zie pokusila ovládnout:

a) Abcháziib) Jižní Osetiic) Ujgursko

ŘEŠENÍ:1–B,2–B,3–C,4–A,5–C,6–B

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Podaří se vám spojit s člově-kem, který vám zajistí lepší zázemí v podnikání. Ušetříte si velkou část stresu.

BÝK21/4–21/5

Přes den se moc nepobaví-te, ale večer ze sebe zvlád-nete shodit stres a pěkně si užít erotikou nabitý večer.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Rodiče budou nadšeni z va-šeho nového nápadu, jak jim pomoci při přestavbě domku. Pusťte se do toho hned.

RAK22/6–22/7

Budete se radovat z nabíd-ky, se kterou přijde partner. Znamená pro vás potvrzení, že s vámi v životě počítá.

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Potřebujete víc odpočinku. Nikam se nežeňte a neber-te si toho na sebe příliš, jak je většinou vaším zvykem.

PANNA23/8–22/9

V práci se zasadíte o  to, abyste na některé z výplat-ních pásek konečně viděli větší částku než obvykle.

VÁHY23/9–23/10

Nebojte se nakupování, dnes vám půjde hladce. Věc, kterou potřebujete, budete mít do hodiny a po-jedete dál.

ŠTÍR24/10–22/11

Partner se sice poslední dobou chová jako prototyp člověka, který chytá druhou mízu, ale žárlíte zbytečně.

STŘELEC23/11–21/12

Práce vám dnes zrovna ne-voní, ale je zapotřebí, abys-te si zacpali nos a dali se do díla. Kolegové to ocení.

JAK SI ODŮVODNIT PO-DRÁŽDĚNOST PARTNERA? Našel si jinou? Odpovím

vám! Kartářka Lindana tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

Chystáte se s partnerem do společnosti. Pokud nemáte určitý plán, jistě si vychut-náte exotickou kuchyni.

VODNÁŘ21/1–20/2

Nebude vám vadit, když v práci na chvíli vypadne sys-tém nebo přestane jít proud. Prostoje umíte využít.

UVADÁ VÁŠ VZTAH PO LETECH MANŽELSTVÍ?

Společně ho opět oživí-me! Volejte astroložku Soňu! Tel.: 906 706 607

RYBY21/2–20/3

Nevidíte na světě nic důle-žitějšího, než je láska. To jediné vás drží nad vodou, vlastně spíš až v oblacích.

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

Máte partnerské problémy?Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

inzerce

Page 13: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

08 témaúterý 3. listopadu 2009

13televizní programVítr se zpravidla pro meteorologické účely měří ve výšce deseti metrůnad povrchem, to ale v podzemí nebylo možné.

Co je to vlastně za přístrojAnemometr neboli větroměr je přístroj pro

měření rychlosti proudění a směru větru.Přístroje fungují na různých principech, Metro

používalo digitální větroměr s vrtulkou,kterou proudící vítr plynule roztáčel.

PRAHA Přístroj na měření vě-tru, který nám zapůjčilaspolečnost Meteopress, jesice malý, i tak ale náš testbudil pozornost. Možná jstei vy mezi těmi, kteří násv uplynulých dnech vidělina Strašnické, na Chodově,Opatově, Českomoravské čina Národní třídě.

Copak Národní třída! Jeúterý 27. října, sedm ráno,do stanice v tuto dobu vjíž-dí z obou stran jeden vlakza druhým. Studený vítr selidem žene pod kabáty, pá-nové si přidržují klobouky,dámám vítr čechrá předchvílí upravené účesy. Naperóně to ještě není takhrozné, nejtěžší je projítbez úhony dlouhým tune-lem, který vede od nástu-pišť ke schodišti.

Když klesáme do dřepu,abychom pod schody namě-řili vítr v pěticentimetrovévýšce, zrovna do stanicevjíždí další vlak. Malý větr-ník, který je součástí pří-stroje, si může utočit lopa-tičky. Naměříme 15,3 kilo-metru v hodině.

Vrcholem ve známé stani-ci je však moment, kdy větr-ník zvedáme do dvoumetro-vé výšky. Vlaky nemilosrd-ně tlačí z obou kolejišť tolikvětru, že naměříme 29,2 ki-lometru v hodině.

A to navzdory tomu, ženahoře ve vestibulech bývátéměř bezvětří. (Podívejtese na tabulku na další stra-ně.) I tam budí naše měřenízájem lidí. „Co to tady měří-te?“ ptá se s úsměvem mla-dík, který se drží se svou dív-kou. A bezdomovec, jenžpřichází na ranní šichtu– místo kávy měl k snídani

něco ještě silnějšího – huh-lá: „Máš tam blbej větrák,vem si jinej větrák...“

Někteří z vás k našemuexperimentu přistoupili vel-mi sofistikovaně. „Co totady ten pán dělá?“ ptala sezvědavá holčička předškol-ního věku při měření na Již-ním Městě. „Měří, jestli tofouká, víš?“ odvětil jí muž,kterého se držela za ruku,a vzápětí dodal: „A když tobude foukat moc, postaví tuvětrolam.“

Koukat na nás muselii strojvedoucí. Zdvižený vě-trník, který je vítal při pří-jezdu do stanice, nejspíš ješ-tě neviděli. Jestli jste si, pá-nové, tu malou černou věcspletli s plácačkou, tak sevážně omlouváme. Kvůli na-šemu experimentu jsme toudělat museli.

Takže teď už ten protivnývítr v metru není jen tak le-dajaký, díky Metru a Meteo-pressu ho máte i vědeckypřeměřený. A co vy, štve vás,jak to v podzemce fouká? Na-pište na [email protected].

JOSEF RUBEŠ, LUKÁŠ HRÁBEK

Téma

PRAHA Proč vlastně některéstanice připomínají severnítočnu a jiné jsou oázou bez-větří? Zajímal nás názor od-borníků. O pražském met-ru se totiž traduje, že zdefouká jako v žádné jiné ev-ropské podzemce.

Sám architekt Patrik Ko-tas, který se specializuje nanávrhy dopravních staveb aněkolik stanic metra propražský dopravní podnikprojektoval, uznává, že ně-kde vítr umí cestující oprav-du pořádně potrápit. „NaRadlické si člověk musí dr-žet klobouk, aby mu neulé-tl,“ zavtipkoval Kotas.

Podle mluvčího Metrosta-vu Františka Poláka vítr vestanicích metra vzniká i kvů-

li pohybu souprav v tune-lech. „Každé jedoucí metromá takzvaný pístový úči-nek, k němuž dochází víceči méně ve všech podzem-kách ve světě. V Praze je toznát především u staršíchstanic, do kterých vedou jed-nokolejné tunely. Vlak zdetotiž celý prostor tunelu za-plňuje a tlačí vzduch před se-bou,“ popsal Polák za Met-rostav, který komplex praž-ské podzemky postavil.

„Pokud se v sousedníchstanicích rozjedou dvě vla-kové soupravy současně atlačí vzduch do stanice, kte-rá má jenom jeden výstupna povrch, je zde vliv písto-vého účinku značný a dochá-zí k nežádoucímu nárůsturychlosti proudění,“ vysvět-lil Metru další odborník natuto problematiku, který sinepřál být jmenován.

Metrostav podle Polákazáměrně vytvářel vzducho-vé kapsy ještě před stanice-mi, aby efekt větru v tune-lech nebyl na nástupištíchtak znát. „Na modernějšíchtrasách na konci linky Bnebo na nových stanicíchtrasy C se už budovaly tune-ly dvojkolejné,“ dodal. (jbs)

Rychlost větru je na řadě stanic jednoznačně závislá na faktu,

zda zrovna přijíždí souprava. Právě v tuto chvíli jsme rychlost

měřili a zaznamenávali si nejvyšší dosažené hodnoty. METRO

„Vlak prostortunelu zaplňujea tlačí vzduchpřed sebou.“

Kde jsme měřiliPři měření jste nás mohlividět vždy kolem sedméráno, v poledne a v devětvečer.

21. říjnastanice Strašnická22. říjnastanice Chodov a Opatov27. říjnastanice Českomoravskáa Národní třída

Jak jsme „chytali vítr“Rychlost větru jsme měřili na každé z vybranýchstanic v 7 ráno, v poledne a ve 21 hodin. Vždyjsme přitom měřili vítr ve výšce chodidel a dvoumetrech nad zemí, a to na nástupišti, pod schodya nad schody. Sledovali jsme i teplotu vzduchu.

Moderní a bez větruNa nových stanicích „céčka“ se už s větrem počítalo dopředu

Třeba sem pak dají větrolam

ČT2ČT1

12:30 Sama doma13:30 McLeodovy

dcery II (8/22)14:20 Doktorka

Quinnová IV (26/28)15:05 Tip a Tap (19, 20/26)15:20 Opera

nás baví (9/10)15:40 Věda je zábava III

(25/26)16:05 Tykadlo16:25 Zpívánky16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:30 Chalupa je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Duety ...kolem

dokola18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 Letečtí stíhači

v boji II (8/14)20:50 Všechnopárty21:40 Krotitelé dluhů (22)22:05 Pravěk útočí (9/13)

Nový seriál VB22:55 Na moll...23:45 Vltava v obrazech (40)00:05 McLeodovy dcery II (8)

18:00 Klíč18:30 Babylon18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Angličtina –

Extra (21/30)19:30 Medúza

20:00 Zprávy z domovaa z domovů 1989 (2)

20:15 Utrpení mladého Boháčka

21:45 Rodinné křižovatky22:10 Báječná léta

bez opony22:30 Události, komentáře23:10 Minuty z Mezipater23:15 Bez bázně00:15 Žít

11:20 Tescoma s chutí11:50 Můj přítel

Monk III (4)12:45 Ženatý

se závazky (222)13:15 Walker, Texas

Ranger V (2)Seriál USA (1997)

14:10 Odloženépřípady II (23)

15:10 Superman IV (2)16:05 Beze stopy IV (10)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:35 KriminálkaLas Vegas VI (3)

18:30 Ulice (1483, 1484)Původní seriál ČR

19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:00 Ordinace v růžové zahradě II (143)

21:25 KriminálkaMiami VI (11)Gerily v mlze. Šestá řada seriálu

22:20 112V ohrožení života

22:55 Krvavá volbaKoprodukční fi lm

01:15 Novashopping

15:10 Stínynad Waikiki (11)

16:00 Pohřešovaní III (11)Seriál Kan. (2005)

17:00 Hvězdnábrána VIII (17)

17:50 Skvělí chlapi

20:00 Ptačí chřipka22:00 Jezero

Horor USA/Kan. (1999)

23:30 Show Jerryho Seinfelda VII (23)Sitcom USA (1995)

23:55 Sexy dívkyod vedle (32)

00:20 Konec vysílání

18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůvak pohledání III (18)Komediální seriál

20:00 Velmi křehkévztahy IV (21)

21:20 Ano, šéfe!Jsme tu proto, abyste v hospodách nejedli blafy!

22:25 Na doživotí (8)23:35 Spravedlnost (8)00:30 Wolff ův revír III (12)01:25 Volejte Věštce

10:00 InboxRozhovorse zajímavým hostem

11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 JízdaKlipy na odpoledne

17:00 InboxRozhovorse zajímavým hostem

18:00 SMS melodieZvol si melodiina svůj mobil

18:30 JízdaKlipy na podvečer

19:00 5. element20:00 Cz & SK21:00 Hitzone 90‘s

Největší klipovéhity 90. let

22:00 JízdaKlipy na večer + SMS chat

23:30 Hip hop don‘t stopRap & hip hop klipový speciál

00:30 Dojezd + SMS chat

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

inzerce

inzerce

���� � ����� ������ � ���� ��

���� �� ���� �� �������

� ���������� �� �� ��������� �������

inzerce

Page 14: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

14 zdravíúterý 3. listopadu 2009

07kulturaRežisér a scenárista Václav Marhoul byl oceněn za svůj válečný snímek Tobruk na filmovémfestivalu v texaském Austinu. Získal hlavní cenu poroty za scénář hraného filmu.

PRAHA Na novou inscenaciv Divadle Na zábradlí Tar-tuffe Games se nejspíš budehojně chodit. Slavný Molié-rův text byl upravený a do-plněný o citace současných„veleduchů“ – rozuměj tře-ba zpěváků Nedvěda, Landyči zesnulého „krále popu“.Služka Dorina do toho s br-něnským akcentem hodísem tam nějakou sprosťár-ničku. A herci tuhle postmo-derní koláž doplňují s vel-kou energií ohňostrojemgagů a gest. Vzniká postmo-derní taškařice, kde záležíjen na tom, kam až se v hu-moru půjde, aby se divákpěkně pobavil.

Mladý režisér Jan Frič taktrochu chytil do pasti sámsebe. Chtěl si vzít na paškáltu naši dnešní touhu ubavitse k smrti, tu naši sprostouhonbu za úspěchem, alev jeho inscenaci je nakonec

tolik vtípků, fórků a zlomy-slností, že je i divák téměřk smrti ubavený.

Aby nešlo o pouhou bžun-du, prolamuje se Moliérůvděj s aktuální hrozbouo osud Divadla Na zábradlí– vedení přilehlého hotelunakonec zvítězí nad slav-nou scénou, hra herců kon-čí za zvuku sbíječek, kteréjeviště mění v luxusní ho-tel. Jenže právě druhá půl-ka inscenace, kde je podob-ných současných vstupůvíc, působí rozpačitě. Při zá-věrečném sborovém vyvolá-vání „oukej, oukej“ se hradostává na hranici trapnos-ti, či až za ni (přes chytlavéfórky typu Romové se vráti-li zpět z Kanady... na vý-chodní Slovensko.)

Frič má určitě talent prodivadlo, staví působivé obra-zy, má cit pro rytmiku i ko-miku a navíc – což dnes

v pražských divadlech vidí-me opravdu zřídka – chceněco říct (a má i co). Tento-krát by mu asi slušelo mítvedle sebe někoho, kdojeho nápady, kterých mápřehršle, lépe zhodnotí, vy-třídí a některé i zamítne.

Velkou oporu má Fričv hercích. V nenápadnéa přesné komice Jiřího Or-nesta (Orgon), v silné Natá-lii Drabiščákové (Elmíra) čiv energické Gabriele Pyšné(Dorina). Pavel Liška jakoTartuffe je typický Pavel Liš-ka – jak jsme ho už vidělistokrát. Před Liškou, ale i re-žisérem, ať už filmovým čidivadelním, stojí v blízkémbudoucnu velká výzva. Abyse herec ukázal v roli, jížpředvede, že umí zahráttaké něco jiného než stáletýž typ, který dlouhá létafungoval, ale může už brzozačít nudit. JOSEF RUBEŠ

Tartuffe v podání Pavla Lišky a Jiří Ornest jako Orgon v insce-

naci Jana Friče Tartuffe Games. Premiéra byla minulý pátek

v Divadle Na zábradlí. DNZ

Tartuffe se chytil do pasti

Že vám tato slova něco připomínají? Pracovní tempo před koncem roku bývá v mnoha firmách přímo zběsilé. Vedle běžné pracovní agendy je potřeba stíhat i náročné přípravy v souvislosti s blížící-mi se Vánocemi. Navíc je potřeba uzavřít všechny pracovní povinnosti do konce kalendářního roku a k tomu se ve spous-tě firem ještě ladí poslední podrobnosti v marketingových plánech na příští rok. Poslední čtvrtletí roku je pokaždé více než hektické a náročné.

Bez zbytečných chyb!Pod tíhou nedostatku času a díky pracovní přetíženosti mohou vznikat zbytečné chy-by. Jenže jak zpracovat tako-vou spoustu úkolů najednou a bezchybně? Odborníci dnes více jak kdy jindy poukazují na fakt, že pro duševní rov-nováhu je nezbytné zařadit do svého života i odpočinek a koníčky. Tyto aktivity nám umožní alespoň přechodně zapomenout na pracovní sta-rosti a stres.

Pro vyšší výkonJednou z možností příznivého ovlivnění metabolizmu nervo-

Meeting, briefing, brainstorming…

vých buněk je ochrana jejich membrán pomocí doplňku stravy Arelitu - pa-tentované fosfolipidové směsi, který je k dostání ve všech lékárnách. Přípravek obsahuje důležité biogenní prvky, které díky synergickému působení odbourají nejen stres, ale zároveň napomůžou organizmu k lepšímu výkonu v práci a třeba i ve sportu. Jedinec se lépe kon-centruje, více si pamatuje, lépe zvládá stres i své povinnosti a v neposlední řadě i kvalitněji spí.

Účinný pomocníkNedostatek biogenních prvků, které jsou ve svém optimálním složení obsaženy právě v Are-litu se projevuje výše popiso-vaným stresem, nekvalitním spánkem, roztržitostí, nízkým pracovním výkonem dopro-vázeným celou řadou omylů a zbytečných chyb. Patentova-ná fosfolipidová směs Arelit má navíc řadu pozitivních účinků i mimo nervový systém, například snižuje toxický úči-nek alkoholu na játra, podpo-ruje redukci tuků zrychlením jejich metabolizmu, pročišťuje cévy, zlepšuje stav pokožky, či snižuje bolesti kloubů.

inzerce

Chcete zjistit, jaká aditiva jsou škodlivá? Všechny potřebné informace najdete na:www.bezkonzervantu.cz/index.php?view=databaze-ecek#tabulka-ecka

Zdraví

Když si jdete nakoupitpotraviny, chcete, abydobře vypadaly, dobřechutnaly, dlouho vydrželya nebyly drahé. To se dáv dnešní době zařídit, aleza cenu toho, že se dopotravin přidají aditiva.

PRAHA Ta aditiva, která ne-sou označení písmenem E,byla schválena k použití dopotravin. Zastánci zdravévýživy se ale chytají za hla-vu. Éčka nejsou nic dobré-ho, říkají. Mají pravdu?

Mezi éčka patří nejrůzněj-ší konzervanty, antioxidan-ty, zahušťovadla, tavicí soli,náhradní sladidla, barvivači stabilizátory. Jejich se-znam musí být uveden naobalu výrobku v sestupnémpořadí dle množství, v ja-kém jsou v potravině obsa-žena. Díky jejich používánívýrobci šetří náklady, mo-hou jít tedy s cenou dolů. Ana to spotřebitelé slyší.

Počet éček neříká nic okvalitě. „Mnoho spotřebite-

lů se při čtení etiket na po-travinách zajímá pouze oto, kolik éček obsahuje. Pod-le jejich počtu usuzují, kte-rá potravina je zdravější.Většinou se řídí dle hesla –čím méně přídatných látek,tím lépe. To ovšem nemusíbýt vždy pravda,“ vysvětlu-je Lenka Mičová, nutriční te-rapeutka z Krajské nemoc-nice Liberec. I jablko lzepodle ní popsat pomocíéček. Obsahuje totiž kyseli-nu citronovou (E330), kyse-

linu askorbovou (E300), pek-tin (E440), betakaroten(E160a) a další.

Co to znamená? Některáéčka jsou pro člověka ne-zbytná, jiná zdravá. Napří-klad vitaminy skupiny E– E306–309. Skupiny B –E100, 101 nebo C – E300.Jiná mohou být dokonceškodlivá, například gluta-mát sodný – E621. Konkrét-ní seznamy „hodných“ a„zlých“ éček, ale ikonkrétních vý-robků s upozor-něním na to, kte-rým byste se ra-ději měli vy-hnout, najdetena internetu.

O to, zdaéčka škodí(vyjma vita-minů), seodbornícipřou. „Od-borníci při-znávají, žezkoumáníúčinků éček

na lidský organis-mus není snadné.Víme, že některá

jsou zcela bezpeč-ná, o jiných se to

nedá stoprocentněříci a některá jsouprokázané karci-

nogeny,“ vysvětlu-je Mičová. Používá-

ní přídatných lá-tek je upraveno

vyhláškou mi-nisterstva zdra-

votnictví.JANA ŠTEFANOVÁ

Radši vynechteBarviva E 102, E 110, E 122,E 123, E 124Konzervanty E 210, E 211a 212, E 220, E 249 až E 252,E 221 až E 228Náhradní sladidla E 950 ažE 954 – nevhodná pro dětiDalší E 621 (glutamát sod-ný) až E 625 – látky zvýraz-ňující chuť – nevhodné proděti a lergiky, E 320 – ne-vhodné pro děti

Máte nemocnéprůdušky?Jedna z příčin oslabení imu-nity našeho organismu ješpatná funkce tlustého stře-va. Odpovídá MUDr. PavlaLiptáková z Andělských láz-ní Cherubín.

Jaký vliv má tlusté střevona dýchací cesty, kašel,stres a únavu?Tlusté střevo je orgán, kte-rý má na starosti detoxika-ci, a jeho zanášení a špatnáfunkce mají tak vliv na celýnáš organismus. Musímzdůraznit, že v tlustém stře-vě je skryto osmdesát pro-cent imunity, a pokud nenídostatečně funkční, chytajíse na nás nemoci. Doplňo-vat střevní mikroflóru ni-kam nevede, pokud střevonení vyčištěné. Doporučujišetrnou metodu colonhyd-roterapii.

Jak tlusté střevo, které sestará o imunitu, souvisínapříklad s průduškami?Pokud se podíváme na čín-skou medicínu, tak tam uvi-díme vliv nebo propojenímezi tlustým střevem a plí-cemi. U našich pacientů sepo výplaších významnězmírní problémy s průduš-kami. Okamžitě jim odleh-nou kašle, zahlenění a cel-kově se zlepší imunita.Také získají odolnost vůčiinfekcím, jako je chřipka.

Každou neděliv 5.40 a 14.45

hodin poslouchejte RádioImpuls a dozvíte se nejnovější

trendy v tradiční i alternativnímedicíně.

Kam éčka nesmíDo některých potravin seaditiva přidávat nesmějí.Jedná se o čerstvé nezpra-cované potraviny, jako jemléko či chléb, maso, ryby,máslo, smetana, neochuce-né mléčné výrobky, med...Omezeně se smějí přidávatdo dětské a kojenecké výži-vy – ta smí obsahovat jenněkteré přírodní látky. Ne-smí obsahovat barviva, sla-didla a konzervační látky.

Nepodléhejte reklamě, může vás oklamatNenechte se ovlivnit jen cenou a porovnávejte složení vybraných potravin.

Nepodléhejte také reklamě. Například light jogurty jsou sice dietní, ale o to víceobsahují zahušťovadla, bílkovin je v nich pak poskrovnu. Výrobci využívají také

jeden oblíbený fígl – na obaly nevypisují zkratky éček, ale jejich plné názvy, takžespotřebitel netuší, kolik umělých látek, někdy nebezpečných, výrobek obsahuje.

Úleva bez bolestiSTOP infekcím močových cest

� ���������

��� � ��������� � � � ��������� �� �������� � ���������� � ����������� � �������� ��������� �� ���� �� �� ���� �� ����� !"# $%# &$$'$#�

������� �!����� ����

������ ������"!����

������ � ������ �����

����������� ������������� ���� ��������� ��������� ������� ���� � �������� ������ ��!��"�� ���� � ��!��#�� ����"�� $�% ���� ������ ��� �%���&#!���� �� $���%�� �� &�$������ �&���� '()������ ����� ������� ��������� �������� ������� �!����� ���� � �����$�������� �&���� ���������� ����� �� ��$��!��� $����� �����&��!���� ���� ����������� "!�����

'��

����

����

��

inzerce

Ne všechna éčka škodí

Page 15: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

06 financePřechod klienta mezi bankami by měl být v některých případech jednodušší. Včera totižzačal platit kodex České bankovní asociace, který tuto problematiku upravuje.

Hyundai vyrábí už rokPřesně před rokem zahájila jihokorejská

automobilka Hyundai zkušební výrobu aut ve svéprvní evropské továrně v Nošovicích

na Frýdecko-Místecku. Týž den sjel z linkyv montážní hale první sériově vyrobený vůz.

FinanceKurzy

PRAHA Je to alarmující číslo.Stát hospodařil ke konci říj-na se schodkem 138,1 mili-ardy korun.

Na konci září přitomschodek dosahoval nece-lých 90 miliard, takže za je-diný měsíc se ztráty pro-hloubily o více než 50 mili-ard. Pro celý letošní rok při-tom stát původně počítals deficitem ve výši „pou-hých“ 38,3 miliardy.

Vývoj státního hospodaře-ní zveřejnilo ministerstvo fi-nancí. Na konci loňskéhoříjna přitom ještě skončil

státní rozpočet v přebytku10,9 miliardy.

Pro letošek byl rozpočetschválen na základě nyníjiž nerealistického odhaduvývoje ekonomiky. Vládachce oficiálně zvýšit schvá-lený schodek rozpočtu naletošní rok o 14 miliard ko-

run na 52,2 miliardy. Důvo-dem je větší potřeba penězna důchody, podpory v ne-zaměstnanosti a úroky zestátního dluhu.

Resort financí ale očeká-vá, že deficit skončí v ještěhlubší ztrátě.

Hospodaření státu zhor-šuje hlavně výpadek daňo-vých příjmů. Současná výšeschodku je nejhorším vý-sledkem hospodaření roz-počtu za leden až říjen odroku 1993. Letošní rozpočetmůže skončit s deficitem až165 miliard korun. (hop, čtk)

„Letos bude roz-počet nejhoršív historii.“Pavel Sobíšek, analytik

S námi budete trendy!

jen20 Kč

Každé pondělíve vašem

novinovémstánku

inzerce

Číslodne 200

Ku

rzko

run

yP

oh

on

hm

oty

Bu

rzya

akcie

O tolik milionů korun klesnou v příštím roce národní agrární dotace. Národní dotace však

představují jen velmi malou část celkových agrárních podpor.

Natural

Nafta

Praha(PX 50)

26,31

17,76

29,29

28,05

26,48

0,96%

$

£

Stát hospodaří nejhůřza posledních 16 let

Pozor nafalešné fakturyPRAHA Podvodníci zaútočilina klienty kabelové firmyUPC. Rozesílají jim „výhod-né“ nabídky na sledování84 programů po dobu devítiměsíců za skvělou cenu.Kdo se nechá nachytat a fak-turu na „velký vánoční dá-rek“ zaplatí, přijde o vícnež tři tisíce korun. Firmauž podala trestní oznáme-ní. Neznámí podvodníci vdopise lákají lidi na půlroku sledování kompletnínabídky UPC zdarma. Jakobonus nabízejí ještě zařaze-ní do soutěže o dvacet plaz-mových televizí. Vyhrátmůže prý jen ten, kdo firmězaplatí požadovanou část-ku 3297 korun do polovinylistopadu. (iDNES.cz)

Bezpe�nostní služba

SAMCOR s.r.o.PARTNER ÚSP��NÝCH

Nabízí zam�stnání:P S O V O D

na objektu: Praha 10 � Hostiva�Požadujeme: u psa základní kynologickou zkoušku

Pro bližší informace kontaktujte oblastního manažerana tel.�ísle : 603 545 643

Na Žertvách 23,Praha 8 � Palmovka

266 772 724, 731 471 233

[email protected]

DETEKTIVpro oblast Praha

Nabízíme: - nevšední a zajímavou práci- motivační odměny

Požadujeme: - trestní bezúhonnost

- dobrý zdravotní stav- příjemné vystupování

602 222 055 284 688 613, 800 100 245

www.eurosecur.cz

Hledáme nové zaměstnance

do supermarketu na pozici

��� ����� ���� � ��� ��

�������� � ��� ����� �� ����� �������

����� �����!�"�� #�"��$ ! �� ��%&!�!� '() �') *�+ , (') '-* ()�./�012/34�56.708.�29 :::��56.708.�29

������� ��� ����� ������ ������ �������� ������� ������ ���� � ������

�������� �� � ���������������� ������ � ������

������� ���� ����������� �� ��� ��� ��� ���

���� ������� � �� ����������������������

������� �� ����� ����������

��� �� ���� � ���

� ������� � ���� � �������������� ���

�������� �� ������ ������������ ��� ��� ���

������� � � ��� � ������� �� �� ���

�������� ��������� !�"����#$�� �����

%� &'� ��( %� &'% )&)***+,�����-.�+��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

��������������� � �� �� � �� �� ����

������� �������� ! "�#$ �%#�&� '&( )����'& � !�����'&� �� �� ��

����������� ������ ����� �������� �����������

�������� ������ ��� � ���� ��� ����� �������

������� ��� ����������� ���� �� ������� �����Zahrnuje: 5 x plnou penzi, 5 x ubytování, dopravu, 12 procedur, vstupní lékařskoukonzultaci, silvestrovské menu, živou muziku,delegáta, pojištění CK.

KONTAKT: CKA.ŠaPříbram, tel. 318 63 99 99 a 603 864 519� � �� � � � � � � � �

����� ���� ���������� �����

���� � ������� ������������� ����

��� ������� � ��������� ������� ����

��� �������� �!���"�#��������� �������� ���"����#�� � ���������

$����% $��� &'��� (�������

)��������� *+*,,���- ./0 1/2 311 102 452 532���������� �

������ �� �� ������ �������

��� � ���� ������ � ��� �� ����

�� ������� � �� �� � ���� ���

��� ��� ���

NOVÉ SOUKROMÉ PŮJČKY!!!

soukr.hypotéky až na 30 roků!!!neprokazujete v. příjmy!!!

BEZ POPLATKŮ A BEZ ZÁSTAV

732 564 315

10 - 650.000Kč

v hotovostivyplácení exekucí

bez omezení

RYCHLÉ HOTOVOSTNÍ PŮJČKY

5-700.000,-Kč bez ručení!!!nízký úrok a malá splátkaneslibujeme nemožnépřímo od investora

608 211 542

i pro klientys problémy

vyplácímei v hotovosti

Page 16: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

16 sportúterý 3. listopadu 2009

05světDěti Daniela Bánociho, děkana ekonomické fakulty Trenčínské univerzity Alexandra Dubčeka, vrátí kvůlipodezřele krátkému studiu diplomy. Aféra s rychlostudenty tím ale nekončí. Kontrola čeká celou univerzitu.

KÁBUL Afghánská volebníkomise včera vyhlásila dosa-vadní hlavu státu HamídaKarzáího vítězem prezident-ských voleb. Stalo se takkrátce poté, co komise zru-šila druhé kolo hlasování,plánované na sobotu 7. lis-topadu. Tento krok uvítala

vláda amerického preziden-ta Baracka Obamy, stejnějako Velká Británie, OSN čisousední Pákistán. Karzáíbyl pro druhé kolo jedinýmkandidátem poté, co z vo-lebního klání o víkendu od-stoupil jeho vyzývatel Ab-dulláh Abdulláh. (čtk)

KÁTHMÁNDÚ Nepálská vládauspořádá jedno ze svých za-sedání v tomto měsíci nanejvyšší hoře světa MountEverestu. Chce tím upozor-nit na hrozbu, kterou před-stavuje globální oteplovánípro himálajské ledovce. Ka-binet Nepálu tak jde ve sto-

pách vlády souostroví Male-divy, jež nedávno v potápěč-ské výstroji zasedala namořském dně. Nepálští mi-nistři se ke svému jednánísejdou na Mount Everestu vzákladním táboře, kterýleží v nadmořské výšce5300 metrů. (čtk)

Počet obětí chřipky naUkrajině vzrostl na sedmaše-desát, z toho 22 lidí podleh-lo takzvané prasečí chřipce.V zemi už onemocnělo přesčtvrt milionu lidí.

KYJEV Chřipková vlna zasáh-la hlavně západ Ukrajiny,především oblast kolemLvova. Úřady nařídily zavřítškoly a kina, platí zákaz ve-řejných shromáždění.

Náměstek ministra zdra-votnictví Vasyl Lazoryšynetsuvedl, že se země bude říditdoporučením Světové zdra-votnické organizace. Podleserveru Kyivpost.com to zna-mená, že se zvláštní opatře-ní budou přijímat ve všechregionech, i tam, kde se do-sud nemoc neprojevila.

Prezident Viktor Juščen-ko už v neděli požádal Spo-jené státy, Evropskou unii,NATO a sousední země o na-léhavou pomoc. Slovenskona Ukrajinu poslalo asi 200tisíc zdravotních roušek,Polsko zhruba milion.

Do Kyjeva v noci na vče-rejšek dorazila první letec-ká zásilka šestnácti tun anti-virotického léku Tamiflu,který se považuje za účinnýprostředek proti prasečíchřipce.

Lék Ukrajinci zakoupili veŠvýcarsku a zaplatili za nějdva a půl milionu dolarů.Šéfka vlády Julija Tymošen-ková oznámila, že Ukrajina

už má 650 tisíc dávek tohotoléku, což prý až třikrát pře-vyšuje potenciální potřebu.

Medikament ale zatímnení v lékárnách a bude sedistribuovat výlučně pro-střednictvím nemocnic.Podle Tymošenkové se tím

má zabránit spekulacím.Cena Tamiflu by se měla po-hybovat v přepočtu kolem

150 korun, některé soukro-mé lékárny ho ale nabízelyaž za desetinásobek. Tymo-

šenková chce ale majiteletěchto lékáren trestně stí-hat. (iDNES.cz, čtk)

Cena Tamiflu semá pohybovat vpřepočtu kolem150 korun.

Afghánistán dálpovede Karzáí

Nepálská vláda sesejde na Everestu

AP

inzerce

Chřipku má už čtvrt milionu Ukrajinců: 67 mrtvých

Polský fotbalový brankář Arkadiusz Onyszko přišel kvůli kontroverznímu životopisu o práci. Dánský klubFC Midtjylland ho propustil poté, co se v knize přiznal k nenávisti k homosexuálům a ženám ve sportu.

Hvězda týdne NHLObránce Tomáš Kaberle byl v NHL

zvolen hvězdou týdne. Český hokejistanasbíral ve čtyřech zápasech 12 bodů za dva

góly a deset přihrávek a pomohl TorontuMaple Leafs k prvnímu vítězství v sezoně.

Sport

Třiatřicetiletý muž jepodezřelý, že při sobotnímutkání první fotbalové ligyv Příbrami hodil na hřištědělbuch.

FOTBAL Exploze na chvíliochromila příbramskéhobrankáře, nikdo ale nebylzraněn. „Za výtržnictví hro-zí muži, který je fanouš-

kem pražské Slavie,až dvouleté vězení,“sdělila včera příbram-ská policejní mluvčíLenka Pavlová.

Dělbuch při zápa-su dopadl zhrubametr od příbramské-ho brankáře LukášeKrbečka. Ten se po ex-

plozi sesunul k zemi a bylznačně otřesen. Podezřelývýtržník měl podle policej-ní mluvčí nadýchat 0,63promile alkoholu. (čtk)

MLB Tým z Bronxu už vede 3:1Beckham do ACFOTBAL Záložník DavidBeckham bude od ledna dočervna opět hostovat v mi-lánském AC. Anglický fotba-lista si chce v italském klu-bu vybojovat nominaci namistrovství světa v Jihoafric-ké republice. O potvrzenídohody s Beckhamovýmamerickým celkem Los An-geles Galaxy informoval naklubovém webu šéf „Rosso-neri“ Adriano Galliani. (čtk)

Finance - nabídkaExkluzivní, rychlé půjčky, hypo-•

téky i oddlužní, bankovní, neban-kovní i vlastní finance. Neváhejtevolejte 725 007 079

Chcete si půjčit peníze-do•60.000 Kč? Potřebujete oddlužit?Nabízíme seriózní a vstřícný pří-stup. Ing. Dvořák T: 603444101,www.oddluzeni-exekuce.cz

PŮJČKY - ÚVĚRY. Řešíme i proble-•matické klienty. Tel.: 602 857 319

Půjčky bez popl. předem, bez volá-•ní na 900.., bez registrů. Hypotékybank.-nebank. Vyplácení exekucína nemovitosti. Tel: 720 575 257,602 426 587.

POZOR AKCE peníze na Váno-•ce! Rychlá půjčka od 30.000 Kčjen na OP. Možnost vyřízení expresa bonus kreditní karta od 50.000 Kč- 100.000 Kč. 739261036

Nebankovní půjčky bez nahlížení•do registru až do 2. milionů. Do 100tisíc bez dokládání příjmů. Schvá-lení bez poplatku 777201855,775354480

PŮJČKA PRO VÁS jen s 15% úro-•kem. Zpracování zdrama. Tel.:602 645 888

Půjčky pro každého, nabízíme•rychlé řešení Vašich financí i proklienty s problémy a cizince. Půjčkyušité na míru! Tel.: 723 786 792,Praha a okolí

Domácí mazlíčci - nabídka

Jsme OS Toulavé tlapky a sta-•ráme se o týraná a opuštěná zví-řata. Právě pečujeme o cca 200kočiček a psů. Péči o ně hradímepouze z darů milovníků zvířat, dota-ce bohužel nedostáváme. Naléha-vě proto prosíme o pomoc všechnymilovníky zvířat zasláním věcného,či finančního daru! Zvířátka potře-bují vet. ošetření, krmení, stelivoa další potřeby. Bližší informacea nabídku zvířat k adopci najdetena www.toulavetlapky.cz nebo nat: 776 083 090. Děkujeme

Pronájmy - nabídka

Pronajmeme byt 1+kk, klidná•lokalita, dobré MHD, 35 m2, volnýod 1.11., zař., nezař., pro 2 osoby,8.500 Kč vč. popl. T: 777260333,220876874

Rychlé bydlení. Garsonky od 6.000,•1+1 od 7.000, 2+1 od 8.000, 3+1od 10.000. Možnost úvěru (individu-álně). Tel.: 737904479. Stačí sms,ozveme se.

Pronajmu garáž v Glinkově ul.•v Praze 6. Upřednostňuji celoroč-ní pronájem. Bližší informace na tel603 119 868 nebo 602 576 927

Pronájmy - poptávkaMladá dvojice hledá levnější pro-•

nájem v Praze u MHD ihned mož-né, nekuřáci bez zvířatka do max.12 tis vč. Děkujeme T: 605845088,220806245

HLEDÁM pro zaměstnance BYTY•k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Byty - poptávkaHledám obecní byt v Praze, i ve•

špatném stavu, dluh nebo priva-tizaci uhradím. Tel.: 776 244 319

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídkyděkuji. Tel.: 777 21 21 34

Domácí spotřebiče - nab.

SLEVA AŽ 50 %! Chladničky,•pračky, myčky – II. jakost, záruka.Soběslavská 25, P 3, Po–Čt, otví-rací doba 10–17 h, Pá 10–14 h.Tel.: 272732578

Ostatní

Do zámku koupím starý pra-•vý perský koberec i pošk. a dal-ší historické předměty vyšší kvali-ty k zařízení interiéru jako obrazy,sochy... T: 602308275

Dokončení ze strany 15

�������� ��� �� �������� �� �����������

������ ��!��" # �� �$%��&" '� (��)� � � �������""

���� ��� � �� � � � ��� ���*���+$� ��� �� ����""

������ ���� �� ���� ������� � �������

����� �� ��� �� ����� !���� "�#$��� %����&�����

'�� �(�)&%� ����$%� � �����* �+ �� , �$*$�%�� -�*� .�/0�/1��

�� ����� �� ����� � ��� ���� ����������������������� ��

������ !" #�$ ��% ��& '(� ��� ()(

*+,�-�,,,.,

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

���� ����� ���� ����������� �� ����� �� ����� ��� ��� ���

inzerce

Mládě Lightning BoltNejrychlejší člověk planety si osvojilnejrychlejší suchozemské zvíře světa.Sprinter Usain Bolt při návštěvě Keniadoptoval tříměsíční mládě geparda.Mladá šelma má jméno Lightning Bolt.

Berdych vítězněTENIS Tomáš Berdych úspěš-ně vstoupil do turnaje ve Va-lencii. V 1. kole ve Španěl-sku, kde ho začátkem pro-since v Barceloně čeká finá-le Davis Cupu, porazil Pau-la-Henriho Mathieua 6:3,6:4. 24letý Berdych zdolalFrancouze také ve druhémvzájemném utkání kariéry.O tři roky starší Francouzprohrál s českým tenistou iletos ve Wimbledonu. (sim)

Baseballisté New Yorku Yankees porazili v dosud nejdrama-

tičtějším duelu Světové série 7:4 obhájce z Philadelphie. Už

jen jedno vítězství jim chybí k 27. klubovému triumfu. GETTY

Skončí fanoušek za katrem?Fanouškovi fotbalové Slavie hrozí za hození dělbuchu na hřiště v Příbrami také vězení

Page 17: deník METRO 3.11.2009

úterý 3. listopadu 2009

04 prahaúterý 3. listopadu 2009

17sportBezdomovci v Praze budou očkováni proti chřipce. Vakcíny pro 400 lidí bez domovamagistrát zaplatí ze sponzorského daru. Je to prevence proti výskytu prasečí chřipky.

Vinohrady bez vodyAsi tisícovka obyvatel Vinohrad byla včera půl dne

kvůli havárii bez dodávky vody. Náhradnívoda byla zajištěna cisternami. Havárie vodovoduse stala před šestou hodinou ráno v Belgické ulici.

Vodovodní řad je tu z roku 1884.

PrahaPRAHA Zhruba třicetiletýmuž přepadl včera v uliciNa Pankráci zlatnictví. Naprodavačku vytáhl střelnouzbraň, žena se ale nenecha-la zastrašit a vytáhla plyno-vou pistoli, z níž vystřelila.„Pachatel pak utekl, odnesl

si jen několik řetízků. Poli-cie po něm vyhlásila celo-státní pátrání,“ uvádí se napolicejním webu. Velmištíhlý muž měřil asi 180centimetrů, měl oblečenýtříčtvrteční černý kabát ačerné kalhoty. (čtk)

Infocentrum ve Škodověpaláci včera praskalo vešvech. Pražané měli poprvémožnost nahlédnout donového územního plánu.

PRAHA Chcete vědět, zdav místě vašeho bydlištěbude konečně zaveden slibo-vaný autobusový spoj? Bojí-te se, že vám za zahrádkouvyroste panelák? Pak ne-zmeškejte možnost a vyraz-te do jednoho z informač-

ních center, kde je od vče-rejška vystaven koncept no-vého územního plánu. K na-hlédnutí bude do 2. prosin-ce. Do 9. prosince pak mákaždý možnost k plánu vyjá-dřit své připomínky.

Kdo chce návrh změnv Praze vidět, ten musí zaví-tat do budovy Útvaru rozvo-je hlavního města Prahyve Vyšehradské ulici, popří-padě do Škodova paláce, kte-rý včera navštívil i deník Me-

tro. K dispozici jsou jak ná-kresy konceptu, tak specia-listé, kteří jsou ochotni po-radit. Včera se prakticky ne-zastavili. Infocentra byla odrána plná zvědavých Praža-nů, kteří se většinou zajíma-li o budoucnost okolí svéhobydliště.

Dalším tématem, o kterébyl velký zájem, se stala hro-madná doprava, převážněpak výstavba linky metra Da vznik nových tramvajo-vých tratí.

„Ano, nový územní plánklade důraz na rozvoj tram-vajové dopravy, která nenítolik nákladná jako metro,“řekla deníku Metro Jarosla-va Malinová z útvaru rozvo-je města. ADAM VÁCHAL

Kde můžetevidět plánPřízemí Škodova paláceInfocentrum rozvojehlavního města Prahy,Jungmannova 29, Praha 1Pondělí až čtvrtek – 8 až 18hodinPátek – 8 až 16 hodinÚtvar rozvoje hl. m. PrahyVelký sál budovy A,Vyšehradská 57, Praha 2Pondělí, úterý, čtvrtek– 8 až 16 hodinStředa – 8 až 17 hodinPátek – 8 až 15 hodinhttp://praha-mesto.cz

Pomoc dětemDo 20. listopadu hostígalerie Myslbek NaPříkopě výstavukreseb dětí postiženýchcystickou fibrózou.

����� ����� � ������ ��� ��� ���� ��� ��� ���� �������������� ���� !!!������������ ���

����� ���� � � ���� ����������� ������� !�"#$ %%&'%(&)%&

�*�+��,-.�� ������� !�"#$ %/&'%(&)%&�������� � �������� �������� � ������� � ����������������� ������ ���� ������������� � ����� �� ����� � ����� ������ ���!

����"��� ����� �#�!�$���� "����"�� �$��% �#�!

� � ���������� ������ ����� ��&��"��� ����� �#�!����$'��� ����� �#�!

���� � �� �!��&�����$ �� ����"���� (�')�&$'���* ��$������� ��"�& � �������� $ ����"��� ���� ����#��!* %��� �$��"�� ��'�$� +,�)'&� �'����'��- � �������� ��.�#��!* �&$'�"��� ����&��� �&�/&$���* ��"�&������� $ ����"�� �$'���� ,�)'&���"�&�� .0���'��� ����* 1�"�&� � �$��"�� ��'��� ��� ������&!* 1���"�� ����&� ��� ������&!

"��� �� ���# � �� $ %� %�#�&'��%() ����*+

,���+��- %���.�/ �� $ �����0���� ,. 1�����������#'��- %���.�/ �� $ �����0���� ,. 2�0�����3/���$�� �� *����&'��%- ����* �� ���# � �� ,. �����

2�3�&�$��4����'����5 666��$���0��'��&$'���� 7��� 8�9 :;: 9;;

inzerce

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak přijďte do firmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevněji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloubětín, Poděbradská 13, tram č.3, zastávka Podkovářská

Příbram, Obecnická 364 , naproti KarzituNymburk, Poděbradská 982 , naproti bývalému ČKD,Mladá Boleslav, Řepov 119 v budově nábytku Řepov

Akce v listopadu prodloužena !!sleva 50 % a více na všechny

stříhané koberce

vybrané bytové koberce zlevněny na69 Kč/m2

(akce platí do vyprodání zásob)

Zahnala lupiče Davy Pražanů lákánová trasa metra

Český thajboxer Jakub Gazdík se stal profesionálním evropským šampionem organizace WKN ve váze do 69 kg. Teprve 17letýbojovník z ostravského klubu Como-3 gym připravil o pás daleko zkušenějšího tureckého obhájce titulu Aliho Alkayise.

Hynek ze Spartyzamířil do VarůLEDNÍ HOKEJ Novým trené-rem extraligových Karlo-vých Varů se stal Pavel Hy-nek, který v minulém týd-nu předčasně ukončil svéangažmá v pražské Spartě.Na střídačce úřadujícího mi-stra nahradí v sobotu odvo-laného Josefa Palečka.Smlouvu by měl Hynek po-depsat dnes, jeho asisten-tem se stane Václav Baďou-ček, jenž už v Karlových Va-rech působil. (sim)

Chodili pít, teďnebudou hrátFOTBAL Klub CSKA Sofia sus-pendoval na neurčito devětsvých hráčů, z toho pět bul-harských reprezentantů.Podle informací agenturyReuters bylo důvodem tres-tu popíjení fotbalistů v noč-ních klubech. (čtk)

FOTBAL Plzeňská Viktoria ne-využila v dohrávce 13. kolamožnost vystřídat na 4. mís-tě prvoligové tabulky praž-skou Spartu. Západočešisice po včerejší remíze 1:1neprohráli už šest zápasůpo sobě, ale přišli o dvabody a jejich brankář Da-něk po 491 minutách popr-vé inkasoval. ŠIMON MERTA

FOTBAL Nižší soutěže v Čes-ku už brzy možná výrazněpoznamená zavedení tech-nických vymožeností, kteréjejich rozhodčí v minulýchletech mohli jen tiše závi-dět svým kolegům na vr-cholné scéně.

Co dřív vypadalo jako uto-pie, získává od podzimu re-álné obrysy. Někteří arbitřisi v krajských soutěžích už

vyzkoušeli, jak se řídí zápaspomocí bezdrátových ko-munikátorů, které je propo-jily s jejich asistenty i s dele-gátem na tribuně. Své zápa-sy navíc snímají pomocí ma-lých videokamer, z čehožvznikly unikátní záběry,které mají při zpětném pro-studování záznamů a spor-ných situací také pomáhatzvýšit úroveň sudích. (čtk)

Jedinou změnou v tabulce je, že se Brňané po remíze v Plzni

dostali na 10. místo před Olomouc (v modrém). ČTK

TENIS Zástupci Světové anti-dopingové agentury WADAchtějí vyšetřovat přiznáníAndreho Agassiho k užitímódní drogy crystal meth.Americký tenista to napsalve své biografii Open (Ote-vřeně), která vyjde v pondě-lí 9. listopadu. Agassimuovšem nehrozí trest za zaká-zanou látku, ale za lhaní,což generální ředitelWADA David Howman při-rovnal k případu sprinterkyMarion Jonesové. (čtk)

Krátce

Tabulka po 13. kole1. Teplice 13 8 5 0 26:10 292. Jablonec 13 9 2 2 15:9 293. Ostrava 13 7 4 2 18:12 254. Sparta 13 5 8 0 14:7 235. Plzeň 13 6 4 3 14:11 226. Boleslav 13 5 4 4 22:16 197. Slavia 13 5 4 4 17:12 198. Liberec 13 5 2 6 15:16 179. Příbram 13 5 2 6 12:14 17

10. Brno 13 4 5 4 11:14 1711. Olomouc 13 4 4 5 17:13 1612. Slovácko 13 4 1 8 13:19 1313. Boh 1905 13 2 5 6 6:10 1114. Kladno 13 3 2 8 9:20 1115. Budějovice 13 1 5 7 6:18 816. Bohemians 13 2 1 10 11:25 7

Technická revolucev nižších soutěžích

Trest hrozí za lhaní,nikoliv za doping

hlavní partneři >

partner >Hotel InterContinental Praha

oficiální dopravce >Mercedes-Benz

finanční podpora >hlavní město Praha a Ministerstvo kultury ČR

hlavní mediální partneři >Česká televize, Český rozhlas

mediální partneři >České noviny, euroAWK, Harmonie, JCDecaux,Lidové noviny, Přehled kulturních pořadů v Praze,

Vyhrajte jednu z p�ti vstupenek na koncert SCHWARZ AUF WEISS, 30.9. od 19.30 hod., Kinosál ARTminus, Veletržní palác.

JAZZKLASIKATRADICEEXPERIMENT

XIV. ročníkmezinárodníhohudebníhofestivalu

www.strunypodzimu.cz

generální partner >

STRUNYPODZIMU22/9—20/11/2009Praha

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Ludovico Einaudi20. 11. 2009, Dvo�ákova sí� Rudolna

Vyhrajte jednu z p�ti vstupenekna koncert!

Soutěžní otázka Italský skladatel a pianista Ludovico Einaudi proslul mimojiné komponováním filmové hudby, např. k filmu z roku 2002 na motivy knihyBorise Pasternaka. Jak se film jmenuje?a) Doktor Živágo b) Můj život c) Vzdušné tratě

Discover the ManYou Never Knew

V KINECH od 29.10. do 11.11.2009

Discover the ManYou Never Knew

V KINECH od 29.10. do 11.11.2009

Vyhrajtejedenzp�tibalí�k�!

(Balí�ekobsahujeCDHistoryvol.I,tri�koaknihuMoonwalk)

www.thisisit-lm.cz

Sou

těžn

íot

ázka

Film

bude

vki

nech

omez

enou

dobu

:a)

týde

nb)

14

dnů

c)tř

itý

dny

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo900 11 07. Vyhrává každá 150. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

inzerce

Brno si veze bodze západu ČechPlzeňští nevyužili šanci přeskočit pražskou Spartu

Page 18: deník METRO 3.11.2009

úterý3.listopadu2009

03 domovLibercihrozíodantimonopolníhoúřaduažmilionovépokutykvůlizpůsobu,jakýmvypsaltendrysouvisejícísmistrovstvímsvětavklasickémlyžování.ÚřadproochranuhospodářskésoutěženynísLibercemvedeužjedenáctsprávníchřízení.

AkademickýsenátplzeňsképrávnickéfakultyvčerazvolilbývaléhoministraspravedlnostiJiříhoPospíšilařádnýmděkanem.DosudPospíšilfakultuvedljakojejípověřenýšéf.

PLZEŇ„Mámčtrnáctibodovýprogram,díkykterémuško-luozdravím,“řeklvesvémvčerejšímprojevuPospíšil.Zveřejnithoalenechtěldří-ve,nežbudezvolen.Taj-nůstkařenísemuovšemvy-platilo.Plzeňskáfakulta,kdevnedávnédoběvypuk-laaférasrychlostudenty,budeinadálevjehorukou.

VevolběPospíšilaakade-mickýsenátnejdřívezvoliloficiálnímkandidátemnaděkana.VzápětírektorZápa-dočeskéuniverzityJosefPrů-šaoznámil,žehodofunkce

jmenujeběhemdneška.„Nenítohrdopyšstvípoliti-ka,kterýsimyslí,žemůževéstškolupoceloudobumandátu.Jsemalepřipra-vendělatkrizovéhomana-žeraavykonávatfunkcidě-kananatétoškolepodobu

následujícíchměsíců,nežškolaprojdereformami,“řeklPospíšil.

PražskýadvokátKarolHrádela,kterýkandidovalprotiPospíšilovi,vevolběneuspěl.Dostalnakonecšesthlasů.

Pokudbyvčeraděkanne-bylzvolen,hrozilofakultězmítanéskandályzestranyministerstvaškolstvíuvale-nínucenésprávyidalšíkro-ky,ježbymohlyvéstažkezrušeníškolyse3000stu-denty.LUKÁŠHRÁBEKačtk

„Jsempřipravendělatkrizovéhomanažera.“JiříPospíšil,novýděkan

ProtestKlausšlapenaústavu

RathbyvládnuliskomunistyPRAHASociálnědemokratic-kýstředočeskýhejtmanDa-vidRathbilancujeročnívládnutívkrajistichoupodporoukomunistůavylo-ženěsijejakopartnerapo-chvaluje.„KSČMjevestřed-níchČecháchprosociálnídemokraciiserióznímpart-nerem,“řeklvrozhovoruproTýden.Aumísidokon-cepředstavit,žebypodob-náspoluprácemohlafungo-vatinacelorepublikovéúrovni.Kolegyvevedenístranytímtonávrhemalepřílišnenadchl.(iDNES.cz)

inzerce

NahappeningnapodporuLisabonskésmlouvy,kterýsevče-

rakonalvPraze,doraziljedenzúčastníkůvmascepreziden-

taVáclavaKlauseaveřejněpošlapalústavu.ČTK–RENÉVOLFÍK

PospíšilpovedeprávavPlzniipovolbě

Učíme se od mistra

Od listopadu v Apetitu nově

Ti nejlepší šéfkuchaři vás krůček po krůčku

provedou vařením jednoho ze svých špičkových

pokrmů. Prozradí vám, jak porcovat maso, jak

vybírat suroviny, a dají spoustu jiných tipů a rad.

Vaření s dětmi

Lada a její tři děti vás naučí vařit jednoduchá

jídla, která zvládne připravit i dítě. Navíc jsou to

jen taková jídla, která dětem opravdu chutnají.

Začněte s námi péct pizzu!

soutěžpředplatné

PŘEDPLATNÉ

OBJEDNEJTE SI

ČASOPIS APETIT

NA PŮL ROKU

JEN ZA 199 Kč,

A ZÍSKÁTE:

ZDARMA 2 čísla (6 číselza cenu 4) v hodnotě 99Kč

ZDARMA doručování až do schránky

ZDARMA2 ČÍSLA

JAK SI PŘEDPLATÍTE APETIT?

• E-mailem

Pošlete e-mail s kódem AM0911 na adresu [email protected].

• Po telefonuZavolejte a operátorce řekněte kód: AM0911.

ČR: 844 187 188 (po–pá 8–18 hod.)SR: 0850 700 240 (po–pá 8–18 hod.)

jen za 199Kč

Nabídka platí pouze pro čtenáře, kteří si předplatné Apetitu objednají do 19. 11. 2009

a částku 199Kč uhradí do 23. 11. 2009. První předplacené číslo (lednový Apetit) do-stanete v prosinci. Podmínky předplatného a bližší informace o udělení souhlasu se

zpracováním a užitím vašich osobních údajů naleznete uvnitř časopisu. Všeobecnéobchodní podmínky distribuční společnosti Mediaservis jsou na http://www.mediaser-

vis.cz/data/podminky.php.

ČR: Cena hovoru je při volání z mobilu závislá na ceníku vašeho operátora. Při volání z pevnélinky je 1,18Kč (vč. DPH)/1 min. SR: Cena hovoru při volání z pevné linky odpovídá ceněmístníhohovoru, při volání z mobilu je závislá na ceníku vašeho operátora.

UVAŘTE,A VYHRAJTE!

• KUPTE SInový Apetit

• Vyberte si

jakýkoli recepta UVAŘTE

podle něj

• VYFOŤTE

svoji delikatesua pošlete námfotku

• 40 nejkrásnějšíchjídel VYHRÁVÁ!

Fotky posílejte nejpozději do 30. listopadu 2009 na e-mailovou

adresu [email protected] nebo na poštovní adresuRedakce časopisu Apetit, Na Zátorce 1, 160 00 Praha 6.Těšíme se na vaše fotky!

Balíček kosmetiky MANUFAKTURA Dead Sea Tradition v hodnotě 660 Kč,

která obsahuje minerály z Mrtvého moře s výjimečnými regeneračními účinky.

40 balíčků

pro vítěze

Page 19: deník METRO 3.11.2009

úterý3.listopadu2009

02domovSkupinasenátorů,kterásivyžádalanovépřezkoumáváníLisabonskésmlouvy,doručilaÚstavnímusoududalší,vpořadíjižtřetídoplněnísvéhonávrhu.Senátořipřitomčelilikriticeužzadruhédoplnění,kterépředložiliminulýtýden.

FischerovivěřívětšinaZčeskýchpolitikůdůvěřujevětšinalidípouze

premiéruJanuFischerovi,zjistilprůzkumFactumInvenio.Fischerovidůvěřuje57procentlidí.Druhémuvpořadí,místopředsedoviČSSD

BohuslavuSobotkovi,věří35procentlidí. Domov

PRAHAVakcínaprotiprasečíchřipceještěvČeskunení.Atoipřesto,žepodleodha-důodborníkůazdravotní-kůtumělavtěchtodnechužbýt.„Odhadujeme,žeknámvakcínadorazínakon-cilistopadu.Ovlivnittone-můžeme,jetonynívěcívý-robce,“řekldeníkuMetromluvčíministerstvazdra-votnictvíVlastimilSršeň.Výrazu„zpožděnívakcíny“sealebránil.Ipřesto,žeužvříjnuavizovalnáměstekministrynězdravotnictvíMarekŠnajdrprvníočková-nírizikovýchskupinnapo-

čáteklistopadu.Prasečíchřipkuunászatímlidépři-tomvětšinoupodceňovali.

Jenomžesituacesemůžerychlezměnit.ZUkrajinypřicházejívarovnáčísla:přesčtvrtmilionulidínaka-ženýchchřipkou,vícenež60mrtvých.Všechnyzají-máteďjenjedno:Jetopra-sečíchřipka?Neboještě

hůř–došlokobávanémuta-civiru?„To,zdasejednáoprasečíchřipku,sebudevě-dětnejpozdějidnes.Pokudbyšloomutacijejíhoviru,kterésevědciodpočátkuobávali,toseprokážeažkekoncitýdne,“upozornilvakcinologRomanPrymu-la.Podlenějjemutacevirupravděpodobná,tvrdittov

souvislostischřipkounaUkrajinějeprýalezatímjenspekulací.„Problémemje,žesevceléEvropězača-lanebývalousiloušířitna-víciběžnásezonníchřip-ka,“doplnilPrymula.Ipro-tojedůležitédbátdůklad-něnaprevencivpodoběoč-kování,přísunuvitaminůadodržováníhygienickýchpravidel.„DoporučujemenyníiomezitcestynaUkra-jinu,“shrnulSršeň.

VícečtětevrubriceSvět

AlenaHechtová[email protected]

TitulnapodruhéPoslanecMarekBendauznal,žejehorigorózníprácenaprávechvPlznibylamockrátká,chcejiprotodopsataznovuobhájit.

„ZáhadnouchřipkunaUkrajiněřešiliužisvětovízdravotníci.“VakcinologRomanPrymulaupozornilnato,žekvůlinemociseovíkenduuskutečnilatelekonference.

SchránkumělapolovinaúřadůPRAHADatovouschránkusipředpovinnýmtermínemaktivovalajenzhrubatřeti-napodnikatelůapolovinaúřadů.Ostatnímsubjektům,kteréschránkumusíod1.listopadupoužívat,bylaaktivovánaautomaticky.„Mohukonstatovat,žeze7564orgánůveřejnémocisischránkusamoaktivovalo4043těchtoinstitucí,cožje53procent.Uprávnickýchosobsiaktivovaloschránkupouze29procent,“řeklmi-nistrvnitraMartinPecina.Doplnil,žerozhodlovytvo-řeníspeciálníhotýmu,kterýsebudesnažitkontaktovatfirmyaúřady,ježsizeschrá-neknebudouvyzvedávatzprávy.(čtk)

Vánoční soutěžVyhrajte automobil, zájezd do Karibiku, LCD televizor

nebo další z více než 100 zajímavých cen.

Generální partner

Hlavní partneři

Asklepion – Klinika a institut estetické medicíny Diamond travel – specialista na okružní plavby

Více na www.hledejteznameni.cz

inzerce

VakcínamázpožděníChřipkazabíjínaUkrajině.Češisizatímmusínavakcínupočkat

Vanilkové rohlíčkyPŘÍPRAVA 60 MINUT | CHLAZENÍ 2 HODINY |

PEČENÍ 10 MINUT | NA 3 PLECHY

VELMI SNADNÉ

260 g hladké mouky

220 g másla

160 g mletých vlašských ořechů

70 g moučkového cukru

2 žloutky

moučkový cukr promíchaný s vanilkovým

cukrem na obalení

1 Z mouky, másla, ořechů, cukru a žloutků

připravte těsto a nechte ho v chladničce 2 ho-

diny odpočinout. Tvarujte rohlíčky a klaďte na

plech vyložený pečicím papírem. Pečte v trou-

bě předehřáté na 170 °C tak, aby byly shora

bledé a zespodu zlátly.

2 Ještě horké rohlíčky obalujte ve směsi

moučkového a vanilkového cukru.

Vepřové závitky s ořechyPŘÍPRAVA 15 MINUT | OPÉKÁNÍ 10 MINUT |

VAŘENÍ 10 MINUT | PEČENÍ 1 HODINA |

PRO 4 OSOBY

SNADNÉ

1 Nejprve připravte nádivku.V pánvi na 2 lží-

cích másla opečte dozlatova 100g anglické

slaniny, nakrájené na nudličky; stačí pět

minut. Přidejte nasekanou 1 cibuli a míchejte

další 4 minuty. Vhoďte80g sušených meru-

něk, propláchnutých a nasekaných,8 lístků

šalvěje, nasekaných, špetku muškátového

květu, osolte, opepřete a podlijte 100ml

kvalitního bílého vína. Zvolna vařte asi deset

minut, až se tekutina téměř vstřebá. Odstavte

z ohně, nechte zchladnout a vmíchejte

2–3 lžíce nasekané petrželky, hrst vlaš-

ských ořechů, nasekaných nahrubo, a vejce.

2 Zapněte troubu na 180 °C, horkovzdušnou

na 160 °C. Čtyři vepřové řízky z kýty

(celkem asi 600g) rozklepejte (pokud jsou

dlouhé, můžete je přeříznout napůl a vytvořit

osm malých závitků). Osolte, opepřete a po

vnitřní straně potřete nádivkou.Sviňte do

roládek a spíchněte párátkem.

3 Do pekáče vložte další 2 lžíce másla, 3 ne-

oloupané stroužky česneku, 50g anglické

slaniny a jednu cibuli na kolečka. Navrch

dejte závitky, proložte je 4 bobkovými listy

(pokud možno čerstvými) a pečte přiklo-

pené asi 45minut doměkka; občas podlijte

vodou nebo masovým vývarem a přelijte vý-

pekem.Odklopte, do šťávy vmíchejte 1–2 lžič-

ky hladké mouky rozkvedlané ve 100ml vody

a pečte ještě patnáct minut dozlatova.Šťávu

případně dosolte nebo zřeďte vývarem.

Podávejte s bramborovou kaší.

APETITs dalšími50 receptyprávěv prodeji

Page 20: deník METRO 3.11.2009

PRAHA●ÚTERÝ3.LISTOPADU2009Č.212●WWW.METRO.CZ

Počasí

2/60C

Zataženoažoblačnosdeštěmapřeháňkami

Představtesi,žejedetenakoledolůzkopcerychlostí30kilometrůvhodině.Taksilnývítrvámzadujekolemhlavyiránovmetrunavašípravidelnécestědopráce.

PRAHA„Hodnětofouká,co?“zhodnotilasituacidis-pečerkanaNárodnítřídě.Anemýlilase.Vjejídomov-skéstaniciajenoněkolikdnídříveinaChodovějsmenaměřilihodnoty,kterésvousilouodpovídajítak-zvanémučerstvémuvětru.

Takovývítruždokážeohýbatimaléstromy.Kdy-byvámnazemspadlsva-zekpapírů,rozfoukalbyječerstvývítrnemilosrdněponástupišti.Vziměnavícvítrvmetrudokážeznepříjem-nitživot.„TřebanaOpato-věmizalézáaždomorku

kostí,“řeklavanketěpodni-katelkaMartinaZelinková.

Jenprozajímavost:vět-rák,kterýmsivlétěvredak-ciulevujemeodhorka,ne-dosahujezblízkaanidvoutřetinsílyranníhoporyvuvpodzemce.

NaStrašnickéjsmenapří-kladvsedmhodinránona-měřilipodschodyteplotu9,1

0C.Pocitováteplota,kte-

ráodrážíidalšíatmosféric-kévlivyjakorychlostvětru,alebylavedvoumetrechnadzemíještěotřiapůlstupněnižší–tedy5,6

0C.

Toužjerozdíl,kterýpocítí-tedoslovanavlastníkůži.

Jelikožvítrnařaděstanicvznikákvůlipohybuvlakůvtunelu,rekordníhodnotyjsmedostalivechvílích,kdymetropřijíždělodostanice.

Čtětetémanastranách8a9

Západslunce

16:33SEČ

Svátekslaví

HUBERT

NĚKTERÁÉČKAVPOTRAVINÁCHŠKODÍstrana14

Cestující,fičínavásčerstvývítrReportéřiMetradvatýdnyměřilirychlostvětruvpražskémmetru

JiříPospíšilČTK

StrachChřipkanaUkrajině

Info

inzerce

www.mip.czOdbavíme vaše sny

ZvednepověstprávvPlzni?Jerozhodnuto.ExministrspravedlnostiJiříPospíšilbudeřádnýmděkanemprávnickéfakultyvPlzni.Čekáhoplnopráce.

vícečtětestrana3

Prezidentskýkandidátshlížízplakátunalidi,kteřínaUkra-

jiněnosíroušky.Vzemiseužchřipkounakazilo255tisíc

lidí.Vícečtětenastranách2a5.AP–SERGEICHUZAVKOV

Státhospodařínejhůřezašestnáctlet

vícečtětestrana6

OBJEVTE NOVOU CHUŤOBLÍBENÉHO ČASOPISU

POPRVÉV NOVÉMprávěv prodeji