deník metro 4.9.2009

PRAHA ● PÁTEK 4. ZÁŘÍ 2009 Č. 172 ● WWW.METRO.CZ

Zápas roku. To je zítřejšíutkání mezi fotbalistySlovenska a Česka. PokudČeši uspějí, mohou ještěmyslet na přímý postupnamistrovství světa.V opačném případě budoubojovat o baráž.

PRAHA Čeští fotbaloví repre-zentanti se po několika klo-pýtnutích v kvalifikaci namistrovství světa, které sebude hrát příští rok v Jihoaf-rické republice, dostali dosložité situace.

Po šesti odehraných due-lech je český výběr s osmibody na předposlednímmístě třetí kvalifikační sku-piny. Na vedoucí Slovákyztrácí sedm bodů a před se-boumá včetně toho zítřejší-ho ještě čtyři zápasy.

Pokud chtějí svěřenci Iva-na Haška pomýšlet ještě napřímý postup z prvníhomís-ta, musí je všechny bezpod-mínečně vyhrát.

Klíčovým okamžikem jeproto derby se Slováky. Tijsou ale momentálně nakoni. Poprvé za existenci sa-mostatných států mají lepšípostavení než Češi.

„Mají silné mužstvo a za-slouženě vedou tabulku.My se ale chceme revanšo-vat za prohru doma,“ připo-mněl začátkem týdne koučIvan Hašek dubnovou pro-hru s východními sousedy.

Pokud by se zápas v Brati-slavě nevyvedl dle přestav,čeká na Čechy boj o baráž.Tu si zahraje osm z devítitýmů, které skončí ve skupi-nách na druhémmístě.

Pokračování na straně 26

Počasí

18/14 0CDnes bude pršet, někde alemá být jen zataženo

Západslunce

19:38 SELČ

Svátekslaví

JINDŘIŠKA

Češi budoubojovato všechno

Podzim v kiněs Libuší z USADobré filmy, ale i přešlapy.Filmový podzim nabídnetřeba úsměvnou americkouadaptaci českých pověstío kněžně Libuši.

více čtěte strany 12–15

Slovensko–ČeskoKlíčový duel kvalifikacena MS 2010 se hraje zítraod 20.30 v Bratislavě.Utkání mohou příznivcisledovat na ČT2.

Filmová Libuše ATYPFILM

V kůži termitů Obří mohyly

MÁME VYŠŠÍ PLATY. DÍKY PROPUŠTĚNÝM strana 9

Info

inzerce

Hmyz také vytváří umění. To se snaží dokázat výstava v Lon-dýně, která představuje obří napodobeniny hmyzích obyd-lí. Na snímku dřevěná mohyla termitů. GETTY

��

��

��

��

Kde koupítenový iPhone zapár stovek

více čtěte strana 18

VAŠE ŠANCE VYHRÁT.Nabídka sázkových příležitostí je orientační. Aktuální nabídku a další informace získáte nawww.chance.cz nebo na infolince 233 090 831.

VAŠE ŠANCE VYHRÁT.Více o sázení u Chance se dozvíte na www.chance.cz nebo na infolince 233 090 831.* Uvedené kurzy jsou předběžné a nelze na jejich základě uplatnit výhru. Změna kurzu vyhrazena.

MILUJEMENAŠEBRATRYZESLOVENSKA!PROTO MÁME NEJLEPŠÍ KURZ NA VÝHRU SLOVENSKA.

Vsaďte si u Chance na výhru Slovenska v sobotním duelu kvalifikace MS a pojistěte si vítězství, ať už zápas dopadne jakkoliv.Pokud vyhraje ČR, bude to důvod k oslavě, v případě výhry Slovenska Vám cenou útěchy bude výhra u společnosti Chance.Neváhejte, ze všech sázkových kanceláří máme nejvýhodnější kurz!

SLOVENSKOVYHRAJE

3,25

SOBOTA 5.9. 20:30

S3,1

F2,75T2,95

S2,65

pátek 4. září 2009

02 domovpátek 4. září 2009

27zábava

Ústavní soud versus ústavníčinitelé. Zápas pokračujedalším kolem. Politologovése shodují, že úder nynívracejí zákonodárci spolus prezidentem. Snaží se prýna soudce vyvíjet tlak, abyrozhodli ve prospěchpředčasných voleb.

PRAHA Dokonce by se moh-lo zdát, že politici si beroučeskou ústavu jako ru-kojmí. Pokud se nenajde ře-šení do 15. září, ODS budeprosazovat změnu nejvyšší-ho zákona České republikytak, aby se volby mohly ko-nat v listopadu.

ČSSD by nejraději Ústav-ní soud obešla úplně. Chtě-la by změnit ústavu tak, abyse soud už nemohl zabývatněkterými věcmi.

Tlak na soudce vyvíjí taképrohlášení, na němž se sho-

dl prezident s premiérema předsedy obou komor par-lamentu. Výhrady naopakmají lidovci a zelení, podlenichž je jakýkoliv nátlak naÚstavní soud nepřijatelný.

Ústavní soudci přislíbili,že nad současnou situací bu-dou rokovat i o víkendu.

Premiér Jan Fischer při-tom varoval, že odložení vo-leb, byť i jen o měsíc, by při-

neslo problémy se sestavová-ním rozpočtu na příští rok.Pokud by se volby nestihlyletos, muselo by Česko hos-podařit v rozpočtovémprovi-zoriu. LUKÁŠ HRÁBEK

„Neodvolám,“říká Melčák

PRAHA Nenápadný šedovla-sý muž, který celé peklo ko-lem ústavní krize rozpou-tal, včera po mnoha hodi-nách s vypnutým mobilemkonečně reagoval na dotazymédií. Poslanecký přeběh-lík Miloš Melčák včera řekl,že svou stížnost k Ústavní-mu soudu nestáhne. „Vů-bec s tím nepočítám. Tímby se to celé znevěrohodni-lo,“ uvedl. (čtk)

Čtyři pětiny Čechů považují současnou hospodářskou situaci země za špatnou a jen 17 procent si myslí, že se v příštím rocezlepší. Češi jsou tak ve srovnání s průměrem Evropské unie skeptičtější, v rámci celé unie očekává zlepšení situace čtvrtina lidí.

Mléko do všech školNejen žáci základních škol, ale nově také

děti v mateřských školkách a studentistředních škol budou moci letos

posvačit mléčné výrobky dotovanév rámci programu školní mléko.

Melčák promluvil. ČTK

Domov

PRAHA Fanoušků, kteří sespokojí se sledováním zít-řejšího zápasu doma u tele-vize, bude asi málo. Staro-městské plátno zůstane protento zápas schováno, alemajitelé sportbarů očekáva-jí ve svých podnicích ná-val. Tržby by sejimmělyzved-

nouti díky Slo-vákům, kteřítu žijí.

„Místnost, kde budemena plátně vysílat přenos zá-pasu, si celou rezervovaliSlováci,“ řekl František Piš-tora z Potrefené husy v Plat-néřské ulici.

Ke konfliktu mezi Čechy

a Slováky by však dojít ne-mělo. „Potyček se nebojí-me. Zápasy Česko–Sloven-sko probíhají vždy v přátel-ském duchu,“ řekla mluvčíŽlutých lázní Hanka Tietze.

Stejný názor sdílí i Bože-na Mužátková ze SportBaru U Zábranských v Karlí-ně. „Ještě jsem neslyšelao problému mezi Čechya Slováky,“ říká.

Ani pražská poli-cie se neobá-

vá, že bydošlo

k výtržnostem, a na den zá-pasu nebude posilovat hlíd-ky. „Policie bude pracovatjako za běžného dne,“ po-tvrdil mluvčí pražské poli-cie Tomáš Hulaj. Největšímnožství fanoušků dorazído Žlutých lázní, kde sebude přenos vysílat na dese-ti obrazovkách. I v menšíchklubech by však mělo býtplno. Fanoušci si rezervova-li místa i několik dní do-předu. ADAMVÁCHAL

Kam na fotbalSport Bar Zlatá HvězdaVe Smečkách 12, Praha 1Sport Bar GepardJungmannova 22/9, Praha 1Žluté lázněPodolské nábřeží, Praha 4U ZábranskýchKřižíkova 330, Praha 8SPORT & FUN CITYCentrum Nový SmíchovLegends Sports BarTýn 1, Praha 1NAGANO 98 – SPORTBARNádražní 11, Praha 5

Jak vidí média u našehovýchodního souseda nad-cházející zápas mezi Čes-kema Slovenskem?DeníkMetro pro vás vybral reak-ce osobností, které sloven-ští novináři vyzpovídali:

SME: „Slováci môžu, Česimusia. To je nový momentv histórii týchto súperov.Tromfy majú v rukách Slo-váci, ale nesmú sa nechaťuniesť. Českémužstvo doká-že trestať chyby, určite savypne. Hoci má teraz za se-bou horšie obdobie, stálemá silu. A v bránke Petra Če-cha. Strach z Rosického bybol velkou pascou.“

Milan Luhový,

fotbalový internacionál

TOPKY.SK: „Vzhľadom nasituáciu v tabuľke sme favo-ritmi skupiny, zápas s Čes-kom však favorita nemá. Si-tuácia je jasná. My mámeštyri šance na postup, Česimusia všetky štyri zápasykvalifikácie vyhrať.“

Ján Ďurica, stoper

Konání předčasných voleb v říjnovém termínu považujeme za veřejný zájem zásadního význa-mu. Shodli se na tom (zleva) premiér Jan Fischer, předseda sněmovny Miloslav Vlček, prezi-dent Václav Klaus a předseda Senátu Přemysl Sobotka. ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Česi musia

Změňte politikuUsnadnit komunikaci s politikya zjistit jejich názory na aktuálnítémata chce nový webový portálZměňpolitiku.cz, který zahájíčinnost 22. září.

Politici tlačí soudce ke zdi

Slováci zítra zbourají Husu


26 sport Bulharští volejbalisté včera na úvod ME v Istanbulu porazili po bezmála dvouhodinovém boji Srbsko 3:2.Právě srbský výběr bude dnes prvním soupeřem českých reprezentantů v bojích základní skupiny D.

V dubnu se slovenskýnárodní tým radovalz vítězství nad Českourepublikou. Vůbec poprvése mu tehdy podařilo sebratČechům tři body v Praze.Bylo to hlavně díky dobréhře na pravém křídle.

FOTBALVíc než polovinu úto-ků, které slovenský týmv dubnu proti Čechům zalo-žil, šlo po pravé straně.I akce, po nichž padly obagóly, které našemu týmu bý-valí federální parťáci vstřeli-li, začaly na pravé straně.Ukázala to analýza CastrolIndex, která sleduje celoukvalifikaci na mistrovstvísvěta 2010.

„Bude důležité nenechatsoupeři v křídelních mís-tech žádný prostor. Přede-vším pravá strana Slováků

nám dělala v defenzivě vel-ké problémy,“ řekl interna-cionál Stanislav Levý.

Češi by také měli využítsvé útočné převahy. Podleanalýzy mají v kvalifikacidruhý nejvyšší poměr při-hrávek v poslední třetiněhřiště. „Až 28. místo z 53mužstev evropské kvalifika-ce v počtu vstřelených bra-nek ale jasně ukazuje, kdemáme problémy,“ dodalLevý.

FOTBAL Všech pět ligových týmů vevčerejších zápasech 2. kola Ondrá-šovka Cupu postoupilo, nikdo taknenapodobil středeční selhání Mla-dé Boleslavi. Mistrovská Slavia, kte-rá hrála v kombinované sestavě, ale

musela dvakrát dotahovat. V ČeskéLípě však nakonec 4:2 vyhrála.

Další výsledky: Frýdek-Mís-tek–Brno 1:2, Líšeň–Olomouc 1:3,Ústí nad Labem–Teplice 1:4, Ústínad Orlicí–Sparta Praha 0:4 (sim)

Romana Barboříková[email protected]

LYŽOVÁNÍ Český travní lyžař Jan Ně-mec získal v rakouském Rettenba-chu titul mistra světa v obřím slalo-mu. V soutěži žen byla Zuzana Gar-

davská druhá za vítěznou NěmkouAnnou Budenbenderovou. Úspěchčeských barev včera podtrhl pátýmmístemMartin Štěpánek. (čtk)

K reprezentaci se ve středu večer připojil i útočník a novope-čený otec Milan Baroš. ČTK – MICHAL KAMARYT

Slavia hrála včerejší pohárové utkání bez několika hráčů základního kádru.Šanci předvést se v sešívaném dresu tak dostal například Jaroslav Starý. ČTK

Český útokČeši mají druhý nejvyššípoměr přihrávek v poslednítřetině hřiště (38,2 %).Jsou ale až na 28. místěv počtu vstřelených branek.

Slováci byli silní vpravoČeský týmmá podle analýz útočnou převahu, nestřílí však góly

Tráva Čechům svědčilainzerce

Češi bojujío všechnoPokračování ze strany 1

O druhé místo a tím pádemi o baráž se budou čeští re-prezentanti rvát tehdy, po-kud v zítřejším duelu na Slo-vensku remizují nebo do-konce prohrají. V případěprohry by však byla poziceČechů velmi obtížná. Otom, že se chce český výběrna mistrovství světa oprav-du dostat, svědčí mnohokroků. Prvním bylo, že setrenérského postu ujal sámnový předseda fotbalovéhosvazu Ivan Hašek. „Hlav-ním cílem je kvalifikovat sena šampionát,“ prohlásil za-čátkem července Hašek.Jako šedá eminence se k re-prezentaci vrátil bývalýkouč Karel Brückner. Za-chránit čest nároďáku se po-kusí Jan Koller, který po loň-ském Euru reprezentačníkariéru ukončil. Po zraněníse vrací Tomáš Rosický.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Mistři dvakrát prohrávali



25sportDo Vltavy mezi Větřním a Českým Krumlovem včera vytekl turbínový olej z papíren. Hasiči ho zastavili nornýmistěnami, část látky ale unikla až do centra Českého Krumlova. Životní prostředí podle hasičů narušeno nebylo.

Napadl nás hacker, hlásípojišťovna UNIQA. Tisícelidí, kteří s pojišťovnouuzavřeli smlouvu mezi lety2005 až 2007, by mělizbystřit. Unikla jména,adresy, telefonní kontakty,rodná čísla a také údajeo pojistkách.

PRAHA Data, která pojišťov-na tajila, se podle televizePrima objevila volně na in-ternetu. Terčem útoku sestala aplikace spravovanáfirmou Kaktus Software. Tajiž zjistila cestu, kteroubyla data ze serveru staže-na. I přes bezpečnostní au-dit hacker využil mezeruv aplikaci. Tu již IT specialis-té odstranili.

Mluvčí pojišťovny EvaSvobodová zdůraznila, žepochybení nebylo na straněUNIQA. Právě pro větší bez-pečnost svých klientů si prý

najala externí specializova-nou firmu.

„Pojišťovna ale má ze zá-kona povinnost klientskádata chránit a přijmout ta-ková opatření, aby zabráni-la jejich úniku a zneužití,“doplnil Petr Novotný z advo-kátní kanceláře Ambruz& Dark.

Únik dat považuje vedeníUNIQA pojišťovny za velmivážný incident, proto podátrestní oznámení na nezná-mého pachatele.

Před spuštěním systému,odkud si neznámý hackerdata stáhl, se uskutečnínový bezpečnostní audit.Analýza může trvat odha-dem až dva týdny.

LUKÁŠ HRÁBEK a čtk

Co je UNIQAHlavním akcionářempojišťovny UNIQA, kterápatří mezi deset největšíchpojišťovacích domů v Česku,je dominantní rakouskápojišťovací skupinaUNIQA. Ta má v Rakouskuvíce než pětinový podíl.

Pojišťovna vznikla v roce1993 jako Česko-rakouskápojišťovna, koncernovýnázev převzala v poloviněroku 2001.

Udělátka Stroje z kartonu

Francouzský výtvarník Bernard Lagneau u obřích mechanic-kých strojů z kartonu, které budou k vidění v brněnskémnákupním a zábavním centru Vaňkovka. ČTK – IGOR ŠEFR

w w w . u n i c o r n c o l l e g e . c z

pro mládež a dospěléna sezónu 2009-2010pokračuje v Národním domě na Vinohradech

inzerce

KVALITNÍ HOTELOVÉ SLUŽBY

Z pojišťovny uloupilitisíce jmen a adres

Poslední česká zástupkyně ve dvouhrách postoupila na US Open do 3. kola.Petra Kvitová přehrála Italku Tathianu Garbinovou po setech 6:1 a 6:3.

Švancara: stop na 6 zápasůDisciplinární komise ČMFS zastavila útočníkovi

Petru Švancarovi ze Slovácka činnost na šestsoutěžních zápasů. Nejlepšího střelce první ligykomise potrestala za zákrok loktem na JakubaHeidenreicha v utkání proti Bohemians Praha.

Sport

Čeští hokejisté dokázalitéměř po dvou letechporazit finskou reprezentaciv normální hrací době,naposledy se jim to povedlov listopadu roku 2007.

LEDNÍ HOKEJ Čeští hokejistéporazili na úvod Českých

hokejových her v Karlo-vých Varech Finsko. Vý-hrou 2:0, kterou zajistili svý-mi brankami Roman Čer-venka a reprezentační na-vrátilec Jiří Hudler, tak týmtrenéra Vladimíra Růžičkyúspěšně vstoupil do olym-pijské sezony. Gólman Lu-

káš Mensator včera udrželpoprvé v reprezentačnímdresu čisté konto.

Dalším soupeřem čes-kých hráčů budou v sobotuod 17 hodin hokejisté Švéd-ska, kteří ve včerejším dru-hém utkání vyhráli v Rusku4:3 po nájezdech. (sim)

Český gólman Lukáš Mensator včera pochytal všech 25 střel finských hokejistů. ČTK

Finance - nabídkaKrizová půjčka! Tel.: 731 129 938,•

731 690 036Krizová půjčka! Tel.: 728 456 608•ZDARMA zřídíme kreditní kartu -•

jen na OP! Šance mobilních penězaž do důchodu! Žhavá šance, nejs-me v bance! Tel.: 777 568 045

Exkluzivní nebankovní půjčky od•50.000 tis. do 200 tis. pro všech-ny bez ručení, pouze na OP, vyří-zení expres, bank. registry nezkou-máme. T. 733705050

Rychle nebankovní půjčky, níz-•ký úrok 30-150.000 tis, tel.:775203597

Nebankovní půjčky pro všech-•ny! Až 260.000! Registry ani pří-jmy nezkoumáme! Nízký úrok!Rychlé vyřízení! T: 720 669 440,603 895 177

Nové a rychlé řešení Vašich•finančních problémů, můžeme Vámpomoci, vyřízení expres, registrnezkoumáme. Tel.: 736 248 623

FINANČNÍ PROFESIONÁLNÍ ser-•vis zajistí: půjčky, oddluž., přefin.,lik. exek., hypo, amer. hypo, pod-nik. úvěry, vymáhání! Podmínkysmluvní! 739243040

XXXL půjčky, bank., nebank. i vl.•zdroje, hypotéky, oddlužení, směn-ka pro všechny-občany, podnikate-le, studenty, maminy na MD jen naOP/IČO. 725007079

RYCHLÁ PŮJČKA žádné poplatky,•registry nezkoumáme. Banka vámnepůjčí? My vám půjčíme. Volej-te nonstop. www.rychle-penize.cz,tel.: 608884565

100% PŮJČKA - GOOD MONEY•do 24 hod! Seriózně, bez poplatkůpředem! Zaměstnancům, důchod-cům i na obrat či zástavu. Jstez Prahy? Volejte 733 734 091

Půjčky bez poplatků od 10 do•160.000 Kč. Tel.: 722 784 868

Nemovitosti - poptávka

Vykoupíme nebo zprostřekduje-•me prodej Vaší nemovitosti (byt,dům, chatu, chalupu) a to i v přípa-dě, že je nemovitost zatížená exe-kucí. T: 777603019

Nemovitosti - nabídka

VýměnyDlužíte za družstevní byt nebo•

privatizaci? Nabízím 1+1 v cent-ru + doplatek. Nájem 3.500 Kč +poplatky. Tel.: 608 114 839

Pronájmy - poptávka

HLEDÁM pro své zaměstnance•BYTY k PRONÁJMU v Praze, právníservis zajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Pronájmy - nabídkaPronajmu garsoniéru 28 m• 2,

Madridská ul., Praha 10, vhodnépro 1 osobu, 7.800 Kč + energie.Tel.: 721 352 484 - přímý majitel.

Byty - poptávka

Koupím byt nebo RD v Praze•či okolí do 10 mil. Platba ihnedv hotovosti. Právní servis zařídim.RK nevolat. Tel: 722 181 264

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídky děku-ji. Tel.: 777 21 21 34

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím čestné jednání,platbu v hotovosti, příp. i náhrad-ní bydlení, horší stav nevadí.t.: 605212222, 241490888

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Dokončení ze strany 24

� ��

��

��

��

!�� "��

��

RYCHLÉ OSOBNÍPŮJČKY

půjčujeme až do 650.tis.Kčneuvádíte partnery

i pro důchodce a o. SRbez zástavy nemovitostípeníze u nás získáte

731 884 328

EXPRESNÍPŮJČKA!!10 - 750.000 Kčsplatnost 6 měs. - 10 letpro OSVČ, zaměstnance,důchodce i ženy na MDbez placení poplatků

739 107 137PŮJČKY S DOTACEMI Z EU!

AŽ 500tis. POUZE NA OP!Tel: 608 151 394 pí. Černá

608 207 701 p. Gazsi��

��

� ��

��

��

inzerce

Změna v čele VueltyNěmecký cyklista André Greipel si naletošní Vueltě dojel pro druhé etapovévítězství za sebou a už se dostal do čelacelkového pořadí. Roman Kreuzigerzůstal na 7. pozici se ztrátou 26 sekund.

Sezonu otevřelo vítězství 2:0Hokejisté porazili Finsko i gólem Hudlera, jenž se do národního týmu vrátil po 6 letech


05prahaRozšíření a přestavba čističky vod na Císařském ostrově si v následujících letech vyžádají19,85 miliardy korun. Vyplývá to z materiálu o způsobech financování čistírny vod.

Praha

PRAHA Přistávající a vzlétají-cí letadla budou opět buditobyvatele hustě osídlenéPrahy a Kladenska.

Ruzyňské letiště se totiždohodlo s okolními obcemina jednorázové výjimce pronoční létání. Důvod? Bě-hem zářijové údržby hlavnístartovací dráhy se na desetdní přesune provoz na ved-lejší ranvej, kam nalétávajíletadla právě přes oblasti,kde se jinak od půlnoci dopáté hodiny ranní létat vů-bec nesmí. Obce souhlasís celkem 12 vzlety a přistá-

ními v tomto čase. Odsou-hlasené výjimky jsou prý re-akcí na těžkou ekonomic-kou situaci. „Rušení dalšíchletů by znamenalo další fa-tální ekonomickou ztrátuv dnešní krizi,“ říká primá-

tor Prahy Pavel Bém. Letištěpůvodně žádalo svolení protřicet nočních pohybů,obce nakonec odsouhlasilydvanáct startů a přistání.Podle generálního řediteleLetiště PrahaMiroslava Dvo-řáka to budou předevšímcharterové spoje.

Letiště provádí každoroč-ně dvě pravidelné údržbyhlavní dráhy, vždy na jaře ana podzim. Letos podzimníúdržbu přesunulo z října nadny mezi 7. zářím a 17. zá-řím. Prý budou lepší povětr-nostní podmínky. (hop, čtk)

Nová dráhaRanvej z roku 1963 je stálenáročnější na údržbu.Nynější oprava vyjde na35 milionů korun. Přesunyprovozu skončí po otevřenínové ranveje, která budehotová v roce 2014.

NEJVĚTŠÍ VÝROBCE BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ V EVROPĚ!

www.ALBIONGROUP.cztel.: 777 11 33 11Praha 777 11 33 11, Osov 311 699 950, Vlašim 776 074 688, Plzeň 776 076 245, Ústí n. Labem 737 285 320, Brno 777 171 263, Ostrava 777 795 743, Jihlava 777 795 745, Chomutov 777 795 747, Olomouc 777 795 758,

Mladá Boleslav 777 795 744, Zlín 777 795 749, Pardubice 777 795 773, České Budějovice 777 796 446, Liberec 777 795 748, Hradec Králové 777 795 762, Karlovy Vary 777 795 746

AKCI GARANTUJEMENA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 15.9. 2009

Jiří Palivec, obchodní ředitel

Udělejte si radost

Rekordman jeuž propojenýLAHOVICE Nejdelší mostv Česku je hotový. Včerabyla dokončena Lahovickáestakáda nad řekou Beroun-kou. Dva kilometry dlouhýmost je součástí spojkymezi dálnicemi na Plzeňa na Brno, která má fungo-vat už příští rok. Most ležína 88 pilířích a nejvyššíz nich dosahuje délky čtyři-ceti metrů. (hop)

ŘSD

inzerce

Letadla nad nočníPrahou? Ano, výjimka

Stavební společnost sesídlem v Praze a specializací

na vodotěsné izolacepřijme na HPP

IZOLATÉRYse znalostí svařováníPVC a izolačních pásů

Požadujeme:• PRACOVITOST• SPOLEHLIVOST• PRAXI V OBORU

Nabízíme:• práci na zajímavých zakázkáchve stabilizované společnosti• dobré platové podmínky

a motivující finanční ohodnocení• ubytování pro mimopražsképracovníky máme zajištěno

tel.: +420 602 205 061+420 602 342 510+420 274 779 977-8

NÁSTUP MOŽNÝ IHNED

Hledáme spolupracovníkyna uzavírání úvěrových smluv.Vysoké provize v hotovosti ihned,následné provize a věcné odměnypodle počtu uzavřených smluv.

Volejte 605 007 468.

��

��

��

��

Úklidová firma přijme na HPP

OKNAŘEŘP výhodou

Info na tel. 257 220 070

��

��

�� !��

�� " � �� #��

�� #�$�� #��

�� $��

��

�� !� !!� �" #��!� $$" #�# %#%��!� $$� !�# &�

��' ��(�)��*�+�,---+��*�+�,

��

�� !��"#��

$� %&$ '%' ('' $)* '(� +++,-��./�,��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

��

� �� !��

"�� #$%& ''' (&) *)&

�� +��

��

�� !�"# $"�%��&%' (��&% � �� &%� ��

��

��

�� !" #$$ %�%� ��&'�(� )*) *!+ ,,*

��

ŽALUZIE, ROLETY�� !"�# �� $% �!&

��'!(�� )� *�!��!"� #��

Naučte se, jak učitčeštinu pro cizince�� www.itc-internationalschool.com,

[email protected],

tel: 224 817 530, Praha 7

��

��

��

��!��"#


06 praha Policisté pátrají po totožnosti muže, který v polovině srpna přepadl bar v Bohnicích. Muž vyhrožovalobsluze podniku sprejem a elektrickým paralizérem, odnesl si několik tisíc korun.

Ve spolupráci s agenturouCzechTourism vám deníkMetro přináší jeden tip nanásledující dny.

Jarmarkna zámkuTip na výlet kousek za Pra-hou. Na zámku Loučeň sev sobotu bude konat už dru-hý Zámecký jarmark, kterýse loni stal vůbec nejúspěš-nější akcí sezony. Publikumse může těšit kromě stánkůa prezentace řemesel takéna Staropražské Pepíky, ně-kolik jarmarečních písní,recitály harmoniky a houslípod širým nebem a loutko-vé divadlo. (hop)

PRAHA Perly mezi auty jakoAston Martin nebo PorscheGT3 RS jste včera mohli po-tkat v ulicích Prahy.

V centru totiž odstartovaldalší ročník neoficiálníhozávodu luxusních vozů Dia-mond Race. Ten je českouobdobou milionářského zá-vodu Gumball 3000. Trasuzávodu organizátoři podlenepsaných pravidel nezve-řejnili, kolona však už vedvě hodiny odpolednemíři-la po dálnici na Plzeň. U Roz-vadova zastavili závod ně-

mečtí policisté a provedlidůkladnou kontrolu.

„Je otázka policie a inteli-gence daných řidičů, jak sena silnici budou chovat,“řekl za organizátory PavelDolejška. Podle něj mají zá-vodníci po cestě plnit různéorientační úkoly. Loni jelyvozy do Budapešti a zpětpřes Sosnovou, kde soutěži-ly na závodním okruhu. Le-tošního ročníku se zúčastníčtyřicet aut a na vítěze čekádiamant o velikosti dvou ka-rátů. PETR HOLEČEK

Ke krásným sporťákům patří i krásné dívky. MAFA – DAVID NEFF

Kudy z nudy

PROSEK Nedávno amputovaleskalátormetra chlapci prs-ty na noze, včera se na dětipřevrátil těžký nafukovacíhrad.

Neštěstí se stalo včera od-poledne na Proseku ve Vyso-čanské ulici. „Silný vítr pře-vrátil nafukovací hrad, zra-něni byli dva desetiletíchlapci, jeden z nich těž-ce,“ řekla mluvčí pražskézáchranné služby Jiřina Er-nestová.

Oba zranění chlapci bylipřevezeni k ošetření do Fa-kultní nemocnice Na Bulov-

ce. Jeden z chlapců má zlo-mené předloktí a poraně-nou hlavu. „Zlomeninu kon-četiny lékaři hodnotí jakovážné zranění, protože senikdy neví, jak se zhojí,“řekla Ernestová.

Zranění hlavy zatím pod-le ní nebylo vyhodnocenojako závažné, ale hochmusí ještě absolvovat dalšívyšetření. Druhý chlapec siporanil kotník.

Událostí se nyní zabývápolicie. Zjišťuje hlavně, zdabyl hrad upevněn podle pra-videl. (hop, čtk)

Akce v září !!!sleva 50% na všechny stříhané

koberceMINOŘÁDNÉ SLEVY PRO

OBČANY POSTIŽENÉPOVODNĚMI!!!!!

luxusní bytové koberce, vysoká smy�kazlevn�no z 249 K�/m2 nyní za99 K�/m2

luxusníí b

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak p�ij�te do rmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevn�ji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloub�tín, Pod�bradská 13, tram �.3, zastávka Podková�ská

P�íbram, Obecnická 364, naproti KarzituNymburk, Pod�bradská 982, naproti bývalému �KDMladá Boleslav, �epov 119 v budov� nábytku �epov

Stačí jednou zavolat!777 76O 96O

až 5O OOO Kčměsíční splátkyna dobu 8 a 13 měsícůhotovost až do domunejvýhodnější podmínky v regionu

www.smartpujcka.czHledáme nové obchodní zástupce

RPSN

od

199,

71%

inzerce

Vaše penízenechcemeV rámci Diamond Racese podařilo vybrat 200 tisíckorun, které měly putovatdo dětského domovaDomino v Plzni. Podleorganizátorů se ale obnosnepodařilo předat kvůlinevoli plzeňských radních.Domovu doporučili, abyčástku odmítl. Jehoředitelka chtěla využítpeníze na opravu budovy.Nyní částku zřejmě dostanedětský domov v Jablonnémv Podještědí.

Gumový hrads dětmi smetl vítr

!!! 12 za 6 !!!MARIÁNSKÉ LÁZNĚ05.09. – 27.09.09 od 4.010,- Kč

27.09. – 18.10.09 od 3.500,- Kč

uvedené ceny jsou za 1 os. ve 2L pokoji II. kategoriev ceně pobytu:

4x terapie v solné jeskynito je jako 12 dnů u moře

ale vy to stihnete za 6 dnů a v Čechách.Pomáhá při únavě, problémech s dýcháním,krevním tlakem, zlepšuje stav pleti a pokožky

6x ubytování v centru města

6x polopenze (možnost plné penze)NABÍZÍME

NOVĚ - suché uhličité koupele

masáže, solárium, kosmetiku

lázeňské procedury, manikúru

nehtovou modeláž, kadeřnictví

pedikúru, reflexní masáž

nordic walking

HOTEL POLONIAHlavní tř. 50, 353 01 Mariánské Láznětel.: 354 622 452 fax: 354 622 451e-mail: [email protected]

www.hotelpolonia.cz

Diamanty vyjely�� !�� !��"

�� #� �$�� % �� &��!�� $�� !# �$��'&�(��(!# � �� !��( ��)� �&�� #�!��( � ��) ��( �� &�� '� � �� !�� )#� ��)��)#� �� $�� &$&�� &�� &�&�� ) �� !# �� !�� ! ��

* �$�� &#�� &�� !�� "

��!#��+��,��+!&��- ./01 234 104 532

��

�� !��"� "�� #�� $%&'()**+�

Hledejtezaměstnancena správném

místě!

... u nás najdete více než7 000 uchazečů o práci

11.56011.56011.56011.560

C E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍOBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJ

Prodavač/kaprodejny potravinPONT promoderní nověotevřenouprodejnu v Prazehledáme novékolegy/ně.Vlastislav Kalina,

tel: 606 756 046, email:[email protected] (ref. č.:F1DA87E3)

EKONOMIKAEKONOMIKAEKONOMIKAEKONOMIKA

Nižší rozborář (rozpočtář) INSTALL CZ,s.r.o., - Minimální vzdělání: Středníodborné (vyučen) (ref. č.: 78026ECE)

Referent administrativy Krajskáhospodářská komora Střední Čechy, -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Angličtina - Aktivní -Práce s PC - textový editor (Word) -Práce s PC - tabulkový procesor (Excel)- Práce s PC - internet a elektronickápošta - Řidičský průkaz - řízeníosobních automobilů - skupina B (ref.č.: 6BC04868)

Referent administrativy AZ SANACEa.s., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC(ref. č.: 606AAAC9)

Nižší rozborář (rozpočtář) JMAstavební, spol. s r.o., - Minimálnívzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: A619F45E)

Referent administrativy Město Jablonecnad Nisou, - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC -textový editor (Word) - Práce s PC -tabulkový procesor (Excel) - Práce s PC- internet a elektronická pošta (ref. č.:C138E68F)

Výkonný úředník sekretariátu, asistentadministrativy LEROS s.r.o., - Minimálnívzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) - Angličtina - Aktivní - Ruština- Pasivní - Práce s PC (ref. č.:A5749576)

Referent administrativy Regionální radaregionu soudržnosti Severozápad, -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Angličtina - Pasivní(Výhodou) - Francouzština - Pasivní(Výhodou) - Práce s PC - textový editor(Word) - Práce s PC - tabulkovýprocesor (Excel) - Práce s PC - graficképrogramy (PowerPoint) - Práce s PC -internet a elektronická pošta - Řidičskýprůkaz - řízení osobních automobilů -skupina B (Výhodou) (ref. č.:C5447A6D)

Referent hospodářské správyMagdaléna, o.p.s., - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) - Práces PC - Řidičský průkaz - řízení osobníchautomobilů - skupina B (ref. č.:34E206F0)

Referent personálního, osobního útvaruJEDNOTA, spotřební družstvo ČeskéBudějovice, - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC -Ekonomika - mzdové účetnictví -Ekonomika - personalista (ref. č.:9727B7F3)

Nižší rozborář (rozpočtář) TOMPEXa.s., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC -základní dovednosti PC - Práce s PC -textový editor (Word) - Práce s PC -tabulkový procesor (Excel) - Práce s PC- jiné - Řidičský průkaz - řízeníosobních automobilů - skupina B (ref.č.: DD0778A8)

Odborní administrativní pracovníci,např. konzulární úředníci AccentureServices, s. r. o., - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) -Angličtina - Aktivní - Francouzština -Aktivní (ref. č.: 366217E8)

Pracovníci v oblasti statistiky amatematiky Státní zemědělskýintervenční fond, - Minimální vzdělání:Vysokoškolské - Angličtina - Aktivní(ref. č.: 5B1526F0)

Odborný statistik ekonomického rozboruAccenture Services, s. r. o., - Minimálnívzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) - Angličtina - Aktivní (ref. č.:CC368ABC)

Referent administrativy AZ SANACEa.s., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC(ref. č.: 52562B05)

Referent administrativy HP -Pelzer k.s.,- Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Angličtina - Aktivní (ref.č.: A2714ADD)

Referent administrativy Stavební bytovédružstvo Pokrok, - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) - Práces PC (ref. č.: 7BEAA71C)


22 nový jobpátek 4. září 2009

07světTureckou nemocnici včera opustilo 10 Čechů a tři Slováci, kteří tam byli hospitalizovánipo úterní nehodě autobusu. Hospitalizováno nadále zůstává 10 lidí, stav čtyř je vážný.

Opice prý nejraději MetallikuOpice toho mají s člověkemmnoho společného, hudebnívkus to ale není. Zjistili to vědci při testu na tamarínech.Podle jejich studie projevoval tento jihoamerický primátzájem jen o zvuky svého vlastního druhu a pak o hudbu

skupiny Metallica – a to song OfWolf and Man.

SvětDoktor nebyl,operovala samaSTOCKHOLM Na veterinářkusi musela zahrát Švédka, je-jíž kotě mělo problém s ký-lou. Nenašla totiž veteriná-ře, který by zvíře operoval.Přestože své kočce nejspíšzachránila život, hrozí jí aždva roky vězení. (čtk)

Opět PolitkovskáMOSKVA Ruský nejvyšší soudvrátil případ zavražděné no-vinářky a známé kritičkyKremlu Anny Politkovsképrokuratuře k došetření. Vy-hověl tak žádosti příbuz-ných, kteří si přejí konečněvraždu objasnit. (čtk)

Krátce

Íránský parlament včeraschválil 18 z 21 ministrůnové vlády, kterou navrhlMahmúd Ahmadínežád.Je v ní první žena i možnýspolupracovník teroristů.

TEHERÁN O novém kabinetuhlasovalo 290 poslanců. „Na-stala nová éra konstruktivníspolupráce mezi parlamen-tem a vládou,“ prohlásilkrátce před zveřejněním vý-sledku hlasování prezidentMahmúdAhmadínežád. Dal-ší dvě ze tří nominovanýchžen ale parlament zamítl.

V kabinetu tak zatím urči-tě zasedne jen budoucí mi-nistryně zdravotnictví – Mar-zíja Vahídová Dastdžerdiová– vůbec první ministryně odzaložení islámské republikyv roce 1979. Tato univerzitníprofesorka má už za sebouzkušenost v politice, je býva-lou poslankyní.

Osvícené jmenování ženydo kabinetu ovšem v očíchzahraničních pozorovatelůzastínila jiná perlička. Mi-nistrem obrany se totiž sta-ne AhmadVahídí, bývalý dů-stojník Revolučních gard,

který je hledán Interpolemkvůli zločinům ohrožujícímživot a zdraví, pro výtržnic-tví a poškozování majetkuv souvislosti s útokem na ži-dovské centrum v BuenosAires, při němž v roce 1994zemřelo 85 lidí. Írán alejeho případný podíl v tétokauze opakovaně odmítá.

Prezident budemít třimě-síce na to, aby navrhl novékandidáty na tři posty, je-jichž obsazení parlament za-mítl. Navzdory odmítnutítří ministrů však může vlá-da začít pracovat. (jbs, čtk)

Rozpusťte Švýcarsko!Libyjský vůdceMuammar Kaddáfí prý navrhlOSN rozpustit Švýcarsko. O jeho požadavkubude jednat nadcházející Valné shromážděníOSN. Návrh prý souvisí s loňským zatčenímKaddáfího syna Hannibala v Ženevě.

inzerce

Holčičku píchljehlou s HIVKYJEV Děti v ukrajinskémČernigovu si hrály na dokto-ra, na nápad je přivedla in-jekční stříkačka pohozenáu plotu školky. Na hru do-platila tříletá holčička, kte-rou jeden z malých „dokto-rů“ píchl. Jehla totiž byla na-kažená virem HIV, který vy-volává nemoc AIDS. Dítě sepravděpodobně nakazilo.„Nikdy nás ani nenapadlo,že se nám může něco tako-vého stát,“ řekli rodiče hol-čičky Alexandr a Olejsa Mo-rozovi. Vychovatelka navíczdrceným rodičům přizna-la, že stříkačku viděla už přiranní procházce s dětmi.Místo aby ji bezpečně zlikvi-dovala, pouze ji odhodiladál od plotu. (leš, iDNES.cz)

Hledaný Interpolemi první žena ve vládě

V době, kdy roste nezaměstnanost, pořádá řetězec supermarketů na severu Itálie po celé září loterii,jejíž šťastní výherci získají v podniku zaměstnání. K dispozici jsou pozice skladníka nebo i manažera.

PRAHA Češi v době hospodář-ské krize přestali lpět nasvém aktuálním pracovnímoboru a nemají probléms jeho případnou změnou.Jedním z hlavních důvodů jesituace na pracovním trhu,kdy mnoho lidí v důsledkurecese hospodářství trpí oba-vami spojenými se ztrátouzaměstnání. Současně regis-trují pokles nabídky vol-ných míst v některých obo-rech. Vyplývá to z anketymezi agenturami nabízející-mi práci.

V červencové anketě pra-covního portálu Monster.czodpovědělo téměř devět

z deseti uchazečů, že by vza-li práci v jiném oboru. Na 45procent z téměř 600 hlasují-cích uvedlo, že stejně chtělizměnit kariéru, 21 procentpřiznalo, že je jejich aktuál-ní pracovní obor zasaženekonomickou krizí, a 23procent z nich mínilo, žepotřebují vzít první práci,která jim bude nabídnuta.

Pouze 11 procent respon-dentů nezvažovalo přijmoutnabídku práce v jiném obo-ru. Zaměstnavatelům se napracovní pozici hlásí uchaze-či ze širšího spektra profesí,což znamená, že lidé hledajívíce i v příbuzných profe-

sích a ve zvýšené mířei mimo svou profesi, řeklanalytik serveru Jobs.cz Ond-řej Mysliveček. Někdy to prýpro personalisty může zna-menat záplavu „nevyhovují-

cích“ živo-

topisů, ale na druhou stranučlověk z jiné profese můžepřinést nový pohled na věc.Jako příklad uvedl ředitelepražské zoo Petra Fejka, je-hož způsobilost vést zahra-du nejdříve většina lidí zbranže zpochybňovala. Sou-visí s tím i další trend, lidéteď odpovídají na více nabí-

dek, dodal. „Trend,kdy lidé velmi častohledají zaměstnánímimo svoji profesi,pozorujeme v regio-nech,“ upozornil ře-ditel agenturyAgent-ka Petr Král. Zejménavmenšíchměstech jepodle něj běžná si-

tuace, kdy seuchazeč o nové

zaměstnání hlásízároveň na několik zcela od-lišných pozic. Důvodem je

velmi často neochota se stě-hovat a nebo dojíždět dovzdálenějších lokalit. Lidéupřednostňují práci v jinémoboru, ale zato blíže k domo-vu, podotkl. (čtk)

Vypisujeme výb�rové �ízení na 3�4 místa na pozici

REPREZENTANTpro O� Praha 1Nabízíme:• pracovní jistotu a perspektivu• nan�ní podpora k provizi v 1. roce až 104.000 K�• možnost profesionálního r�stu

Požadujeme:• SŠ, VŠ vzd�lání• vysoké pracovní nasazení a ochotu k dalšímu vzd�lání

Judita Koš�ákovávedoucí kancelá�e O�tel.: 236 035 090 (8 – 17 hod)e-mail: [email protected]

Jedine�ná p�íležitost

Jsme moderní společností a vyhledávaným partnerem s dlouholetou tradicí.Zajišťujeme hospodárně a šetrně k životnímu prostředí tepelnou pohodu obyvatelům

a organizacím, zejména na území hlavního města Prahy.

Hledáme kandidáty na pozici

TOPIČ - 3. tř., horkovodní kotle

Požadujeme: • SOU strojní nebo elektro• Topičský průkaz 3. třídy, horkovodní kotle• Způsobilost obsluhy plynového zařízení• Praxi v oboru • Samostatnost, zodpovědnost

Pracovní náplň: • Obsluha TNS dle ČSN 690012 příl., hlava 1 (možno získat v rámci PT)• Obsluha plyn. hospodářství dle § 5 odst. 2 vyhl. ČÚBP č.21/1979

Sb. (možno získat v rámci PT)• Nepřetržitý provoz

Nabízíme: • Zázemí významné energetické společnosti• Zajímavé finanční ohodnocení a nadstandardní systém péče

o zaměstnance (13. a 14. mzda, příspěvky na pojištění / stavební spoření, stravování, podpora sportovních aktivit, péče o zdraví, společenské a sportovní akce pro zaměstnance…)

Nástup: ihned Pracoviště: výtopna Krč

V případě zájmu nám prosím pošlete svůj životopis.Kontakt: Pražská teplárenská a.s., Partyzánská 1/7, 170 00 Praha 7,

[email protected], tel.: 266 752 454. Další pracovní nabídky na www.ptas.cz.

inzerce

P��ž��á ��á fi�m� � 18l��pů��b�� bl�� áb�� p�ům��l�

�l��á �p�l�p�� p��:

vedoucí střediska – hernyv Praze

P�ž��j�m�: ukončené SŠ vzdělání,vlastní ŽL na hostinskou činnost, právní

bezúhonnost, bezdlužnost, bydliště v místě.

Své životopisy včetně kopie ŽL zasílejtena e-mail: [email protected]

nebo fax: 235 003 302

Schubert CZ spol. s r.o.autorizovaný distributor 3M

Nabízíme:• zázemí stabilní

zahraniční společnosti

• příjemné a čisté prostředí v centru Prahy

• odpovídající platové podmínky

Požadavky:• SŠ nebo vyučen,

praxe ve skladu výhodou

• znalost práce na PC podmínkou

• čistý trestní rejstřík

• spolehlivost, pečlivost, flexibilita

Pouze písemné nabídky na adresu firmy:Na Bělidle 8, 150 00 Praha 5nebo e-mail: [email protected]

přijme: skladníka zdravotnického

materiálu

Češi jsou připraveni na změnu práce


21televizní program

ČT2ČT1

12:30 Sama doma13:30 Praštěná holka II (1,2)14:15 Doktorka

Quinnová III (15/29)15:05 Benjamin Kvítko (19)15:30 Let 29 (12/30)

Presumpce neviny. Seriál USA (2005)

15:55 Ovečka Shaun (10)16:00 Daleká cesta

za domovem (27/39)16:25 Bludiště17:00 Za školu17:30 Přes nový práh17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Případ pro ombuds-

mana (1/16)18:40 Živé srdce Evropy:

Puštík bělavý18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:53 Předpověď počasí20:00 Dobrodružství

kriminalistiky (14)20:55 13. komnata

Kristiána KodetaPříběh známého výtvarníka

21:25 Uvolněte se, prosímTalk showJana Krause

22:15 Sex ve městě V (5/8)22:50 Smrt darebáka

Thriller Fr. (1977)01:00 Praštěná holka II (1, 2)

17:25 Dvaasedmdesát jmen českéhistorie (43/72)

17:40 Chcete mě?17:55 City Folk 200918:25 Kosmopolis18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Magazín Ligy mistrů19:35 Simpsonovi XVIII (15)

20:00 Golden League Curych

22:05 Moje rodina (1/8)22:40 Události, komentáře23:20 Echo Dvořákovy

Prahy 200923:30 Golfmagazín23:50 Horečka páteční

noci: Gorodok (1)00:10 TV BONSAI...

s Marthou Issovoua Jiřím Zemanem

11:20 Tescoma s chutí11:35 Návrat komisaře

Rexe X (1)12:35 Ženatý

se závazky (182)13:05 Walker, Texas

Ranger III (15)14:05 Odložené případy (5)

Běžec. Krimiseriál USA (2003)

15:05 Superman II (6)16:05 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly II (14)

17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:35 KriminálkaLas Vegas III (12)

18:25 Ulice (1399, 1400)Původní seriál ČR

19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:00 Život nebo něco takového

22:05 Na pokraji smrtiAkční thriller N/USA (2002). Hrají:S. Seagal, J. Rule,C. Christianová

00:00 Začalo to v kuchyniKomedie VB/Fr. (2002). Hrají:J. Waddellová,R. Roxburgh

01:40 Novashopping

14:00 V záři refl ektorů: Ben Affl eck

14:30 ScénaMagazín

15:10 O.C. IV (5)Seriál USA (2006)

16:00 Stefanie – nový začátek (21)

17:00 Pohřešovaní (5)Seriál Kan. (2003)

18:00 Na severSeverozápadní linkou

20:30 Zákon a pořádek: Zločinnéúmysly V (1)


22:20 Plastická chirurgie s.r.o. (4)

23:25 Jay-Z: Americký raper

09:15 Policie –New York X (1)

10:10 Případpro Sam IV (18)

11:05 To je vražda,napsala X (14)

12:00 Drzá Jordan V (10)Nemá mě rád...Seriál USA (2005)

12:55 Deník zasloužilé matky V (1)

13:25 Sabrina – mladá čarodějnice IV (4)

13:55 Čarodějky V (19)Pramen věčnosti. Seriál USA (2002)

14:50 Chirurgové III (9)15:50 Julie Lescaut (5)17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůvak pohledání (6)

20:00 Trója23:15 Velký blázinec

v malém hoteluKomedie VB (1999). Hrají: R. Mayall,A. Edmondson,B. Nighy a další. RežieA. Edmondson

01:05 Chlapec,který spatřil vlkodlaka

09:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

10:00 InboxRozhovorse zajímavým hostem


12:00 JízdaKlipy na odpoledne

14:00 SMS melodieZvol si melodiina svůj mobil


15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání



18:00 Loap českáhitparáda

19:00 Jízda20:00 Novinky21:00 Party ride

Klipy, které rozje-dou každou párty

22:00 Party rideKlipy, které rozje-dou každou párty + SMS chat

00:00 FrisbeeNovinky dance music

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

TV program na pátek 4. září

TV program na sobotu 5. září

TV program na neděli 6. září

ČT2ČT1

15:25 Manon od pramene17:15 Taxík17:45 Černá věž (1/6)

Seriál VB (1985)18:40 Zpívánky18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 Zázraky přírody

Zábavná show21:20 Goyovy přízraky

Film USA/Šp. (2006)23:20 Paní Harrisová

Film USA (2005)00:55 Po stopách 11. září (1)

16:55 Česko – ŠvédskoPřímý přenos

19:30 Kultura.cz20:00 GEN20:15 Slovensko – Česko

Přímý přenos kvalifi kačního utkání

22:30 Echo Dvořákovy Prahy 2009

22:40 Divadlo žije!Magazín o jevištích a zákulisích divadel na jihu Moravy

23:05 Artmix00:05 Noc s Andělem

12:35 Škola základ života14:25 Odvážný Crusoe (1)15:25 Příště budeme

chytřejší, staroušku!17:10 Polepšovna

mazlíčků17:55 Babicovy dobroty18:30 Koření19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí

20:00 Asterixa Olympijské hryKomedie Fr./N/Šp.

22:30 Smrt on-line00:25 Oheň z nebe

13:10 Cordierovi, soudce a policajt (1)

14:50 Na sever Severozá-padní linkou

17:25 Léa Parker II (16)18:25 Léa Parker II (17)

Krimiseriál Fr.19:25 Ochránce21:00 Zákon a pořádek:

Útvar pro zvláštní oběti VI (3)

22:00 Ned a Stacey I (3)Sitcom USA (1995)

22:30 Ginostra – mafi e nespí, mlčí

01:10 Sladká pomsta

12:55 Napoleona Josefína (2/3)

14:45 Sám a sám16:50 Táta lump18:55 Zprávy TV Prima;


19:35 Chůva k pohledání (7)

20:00 Těžce zamilovánRomantická komedie USA/N

22:25 Prci, prci, prcičky 2Komedie USA

00:35 Noc v rájiRomantický fi lm

11:00 Akcelerace12:00 Jízda

Klipy na odpoledne13:00 T-music chart

Vaše top 20,uvádí: Marcela

15:00 Novinky16:00 Jízda

Klipy na odpoledne19:00 Cz & Sk20:00 Party ride

Klipy, kterérozjedou každou párty

22:00 Party rideSMS chat

00:00 5. element


ČT2ČT1 NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

17:15 Horákovi (1/26)Už se vzali!

18:10 Škola Na Výsluní (10)18:35 Zpívánky18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20.00 V hlavní roli

Režie P. Slavík21:35 Kniha mého srdce –

TOP 1222:00 168 hodin22:35 Krvavá skvrna

Film N (2008)00:10 Mrtví jako já (14/14)

16:00 Panika v ulicích17:35 Cesty víry18:00 Křesťanský magazín18:15 Poklady světa18:30 Kultura.cz19:00 Moje rodina

Vánoční zvonky19:35 Simpsonovi XX (1)20:00 Hitler – příběh

jedné kariéry22:35 Na plovárně s Jiřím

Ježkem23:00 Návrat domů

Film USA (1978)01:05 Herbie Hancock:

Possibilities (2/2)

13:30 Moto GP – Velká cena San Marina

15:05 Pop Corn TV15:30 Kamarád do deště17:00 Televizní noviny, Sport-

ovní noviny, Počasí17:30 Občanské judo18:05 Rady ptáka Loskutáka19:00 Hospoda (11)19:30 Televizní noviny, Sport-

ovní noviny, Počasí20:00 Česko Slovenská

SuperStar21:25 Střepiny21:55 Výplata00:10 Báječní lidé (9)

15:05 Svět šoubyznysuDokument VB

15:40 Volání divočiny: Nové dobrodružství

17:30 Léa Parker II (18)Krimiseriál Fr.


19:25 Pozor, obří žena!Komedie USA (1993)

21:10 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (4)

22:00 Ned a Stacey I (4)22:30 Requiem

pro panenku

14:25 Jednou dokola16:45 Vraždy

v Midsomeru18:55 Zprávy TV Prima;



20:00 Vraždyv Oxfordu (1)Krimiseriál VB

22:05 Křižovatka osuduFilm USA (2004)

23:45 Černá vdovaKrimithriller USA

01:30 Volejte Věštce

12:00 Jízda13:00 Bravo tv

Magazín13:30 Jízda

Klipy na odpoledne16:00 Reportáže ocko.tv16:30 Jízda

Klipy na odpoledne19:00 Cz & Sk20:00 T-music chart22:00 Jízda

Klipy na nedělní večer + SMS chat

23:00 MadhouseMetalový magazín

00:00 Smršť

DVDv prodeji

od 2. 9. na novinových

stáncích

inzerce

bezplatná l inkabezplatná linka

800 606 606

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁOKNA A DVEŘE

7nový komorovýsystém

VÝRAZNÉ SLEVY

www.oknoplastik.cz

inzerce


20 servisa zábava


09financeGlobální recese podle OECD zřejmě právě končí a již v tomto čtvrtletí by se Spojenéstáty, země eurozóny i skupina G7 jako celek měly navrátit k hospodářskému růstu.

Šampaňské v kriziMilovníci šampaňského se budou muset uskromnit.

Ekonomická krize totiž dolehla i na pěstitele vínaa stáčírny šampaňského ve francouzském regionu

Champagne. Kvůli poklesu prodeje perlivého nápojeletos pěstitelé sklidí o 32 procent hroznů méně.

FinanceKurzy

Možná tomu nebudetevěřit, ale ve druhémčtvrtletí tohoto roku sei přes ekonomickou krizizvýšil průměrný plat v zemi.Bez osmi korun činí 23 tisíc.

PRAHA Propouštění zaměst-nanců, někdy dohody o sní-žení platů. Tak to vypadalov posledním roce v někte-rých firmách v České repub-lice.

I přesto se průměrný platv uplynulém čtvrtletí zvýšiloproti stejnému období loň-

ského roku o 622 korun.Podle analytiků ale spíš prá-vě díky tomu. Důvodem zvý-šení průměrné mzdy je pře-devším propuštění níz-kopříjmových zaměstnan-

ců a zvýšení mezd ve státnísprávě.

V příštím roce by se užmzdy tolik zvyšovat nemě-ly. „Přes veškerou snahu do-šlo v české ekonomice v prv-ní polovině letošního rokuke zvýšení jednotkovýchmzdových nákladů. Bu-dou-li si firmy chtít udržetkonkurenceschopnost, bu-dou muset udržet mzdypod pokličkou v příštímroce,“ řekl hlavní ekonomPatria Finance David Ma-rek. (rb, čtk)

Průměrná mzdaPrůměrný plat v Českérepublice je nyní 22 992korun. Oproti druhémučtvrtletí minulého rokustoupl o 622 korun.Nejvyšší průměrnou mzdumají v Praze – 28 738 korun.

inzerce

Pojištění i proletecké firmy?BRUSEL Evropská komisepodle eurokomisařky Meg-leny Kunevové zvažuje, žeby mohla přijít s návrhem,aby evropské aerolinky mu-sely mít povinně pojištěníproti úpadku. Jedním z ar-gumentů pro takový krokjsou nedávné krachy letec-kých společností, napříkladslovenských nízkonáklado-vých aerolinek SkyEurope.Lidé by takmožná v budouc-nu nemuseli být vystaveniproblémům, že se ocitnouv cizině bez letenky a bu-dou muset sami shánět ná-hradní způsob dopravy, takjako se to stalo klientůmSkyEurope. (čtk)

Číslodne 466

Ku

rzko

run

yP

oh

on

né

hm

oty

Bu

rzya

akcie

Tolik milionů korun zaplatili v srpnu kamionoví dopravci na

mýtném. Bylo to méně než vloni.

Natural

Nafta

Praha(PX 50)

25,60

17,87

29,28

28,61

26,45

1,20%

€

$

£

Vyděláváme vícI navzdory krizi stoupl Čechům průměrný plat

Kasovní úspěchMadonna vydělala za roční sériekoncertů Sticky & Sweet 408milionů dolarů (7,3 miliardy korun).

Kvíz

Skupina Nouvelle Vaguevystoupí 22. září v klubu PalacAkropolis. Více naMETRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

14/1814/18

Pozítří2020

18181414

1919

20202020

20202121

10/1710/17

10/1710/17

21212222

19191616

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Většinou zataženo

s deštěm. Později od západu slábnutí srážek

a ubývání oblačnosti. Nejnižší noční teploty 16 až 12 st., nejvyšší denní 16 až 20 st. C. Mírný jihozápadní vítr

3 až 7 m/s.

17,2

31,5

1781

3,7

1869

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 4. 9.

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

Bio 1

Ře

šen

í z

min

ulé

ho

čís

la

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) Barokní knihovní sál, Zrca-dlovou kapli nebo Astrono-mickou věž mohou lidé vidětv jednom objektu. Je to:

a) Rudolfinumb) Klementinumc) Národní muzeum

2) Je patronem dolů, zpěvá-ků, hudebníků, studentů sbo-rového a chorálního zpěvua zedníků. Vzýván i proti dněa moru je:

a) sv. Řehořb) sv. Augustinc) sv. Petr

3) Koncertní šňůru s názvemBang Bang tour 09 zahajujetento měsíc v Olomouci zpě-vačka:

a) Lucie Vondráčkováb) Lucie Bílác) Aneta Langerová

4) Horskou zahradu vybudo-vali na svazích v zámecké za-hradě v Českém KrumlověSchwarzenbergové v:

a) 17. stoletíb) 18. stoletíc) 19. století

5) Franck Provost je půvo-dem Francouz a síť jeho pod-niků je známá po celém svě-tě. Proslavil se jako:

a) parfumářb) barmanc) kadeřník

6) Prezident Václav Klaus le-tos zahájil školní rok na Čes-kolipsku v obci:

a) Kravařeb) Stvolíkyc) Blíževedly

ŘEŠENÍ:1–B,2–A,3–B,4–C,5–C,6–A

Horoskop na dnešní denBERAN21/3–20/4

Finanční injekce vám vytrh-

budete moci pořídit věc, po které již dlouho toužíte.

BÝK21/4–21/5

-činek tak intenzivně, že ani dnes nebudete schopni nic dělat pořádně, zlenivíte.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Díky pracovním povinnos--

kem, se kterým si budete hrát do not. Vezměte si kontakt.

RAK22/6–22/7

Protějšek udělá, co vám na očích uvidí. Vy ale budete

nějakou nepěknou kulišár-nu.

VOLEJTEZDARMA

LEV23/7–22/8

Podaří se vám udělat dojem na osobu, která je vysoko

vám může být ještě nápo-mocná.

PANNA23/8–22/9

Po špatném období, které je za vámi, si budete ko-nečně více věřit. To se také

VÁHY23/9–23/10

S kolegou/yní se vychytrale

strávíte na příjemném mís-

ŠTÍR24/10–22/11

Vyjde vám důležité pracov-ní jednání, kvůli kterému jste se dlouho stresovali.

-dem.

STŘELEC23/11–21/12

Trochu se zastydíte, jelikož vám partner bude muset připomenout nedávný slib, na který jste úplně zapo-mněli.

ZAČÍNÁ SE VÁM SOUČAS-NÝ VZTAH ZAJÍDAT? Spo-lečně ho opět oživíme!

Volejte astroložku Leonu!

KOZOROH22/12–20/1

Ukážete, že je na vás spo-leh. Kamaráda/ku vytáhne-

-

VODNÁŘ21/1–20/2

Vyrazíte si se svými starými přáteli, které jste dlouho neviděli. Nedejte na sobě znát současné problémy.

ČEKÁTE NA POVÝŠENÍ ZBYTEČNĚ? Zůstat, nebo odejít? Poradím vám, za-volejte mi! Kartářka Alice

RYBY21/2–20/3

Už je na čase stanovit ve vztahu jasné hranice. Oba jste zvyklí neohlížet se na

-síte.

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Máte partnerské nebo finanční problémy?

Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

inzerce


10mojemetro


19kulturní servis

Když si Hurvínek hraje s Má-ničkou ve špajzu na dok-tora, připlíží se paníKateřina k jeho počíta-či a pod záminkou, že

chce utřít prach, klikne na inter-net a lačně hltá novinky, kteréhýbou světem. Jakmile se rozcu-chaná Mánička konečně vypotácíze spižírny, najde ji v slzách. „Cose ti stalo?“ zděsí se. A vzlykajícíKatka ze sebe vypraví: „Dítě! Vhlavních zprávách psali, že Holino-vá rozmazluje manžela a Černohor-cová nemá klasické těhotenské pří-znaky! To je hrůůza!“ „A bábinko,ty víš, kdo to je?“ „Ne,“ odvětí táza-ná, která nevlastní vlastní televizor,„ale určitě někdomoc významný,když nám to potřebují sdělit.“ „A jinaktam už nebylo nic důležitého?“ pátrázvědavá Mánička. „Ani ne, pak jen pr-kotiny, že je krize, zhroutila se banka, cestovka a jakásiHebychová... Jo!“ a teď bývalá učitelka ožije, „taky psali,že ve školách zavedli nová pravidla. Budou vás učit, jaksprávně komunikovat!“ „To nemusejí,“ ofrní se Mánič-ka, „sledujeme internet! Jen počkej, až se vrátíme zeškoly!“ Paní Kateřina uvaří Spejblovi kafíčko a oba v ra-dostném očekávání sledují dveře. Když se rozlétnou do-

kořán, rozjuchaný Hurví-nek na otce přátelsky za-haleká: „Nazdar čur...,dlouho jsem tu tvoji pleša-tou hlavu neviděl, to jsiještě nechcíp, kur....ku je-den?“ Dříve než se kon-sternovaný Spejbl zmůžena slovo, vlepí Maňka Hur-vínkovi facku. „Ty jsi alefíča,“ ukáže jí kluk vztyče-ný prostředníček. PaníKatka omdlí a Spejbl lapá

po dechu: „Co je tohle?“ A syn pyšně vysvětluje: „Ukáz-ka správné komunikace!“ „Takové sprosťáctví nazýváškomunikací! Kdes to viděl?“ „V přenosu z parlamentu.“„Propána,“ sténá Kateřina, „a kde jsi vzal ten slovník?“„Učím se ho od učitelů!“ A Hurvínek otevře internetovéstránky poslankyně výboru pro vzdělávání a kulturu střiceti lety pedagogické praxe, kde se to těmito výrazyjen hemží. „Já ti dám školu, já ti dám komunikaci!Doma budeš a na internet už ani nesáhneš!“ zařve Spej-bl, zamkne dveře, rozbije počítač a spolkne klíč.

Spásné rozhodnutíRozhodnutí Ústavního sou-du o pozastavení termínupředčasných voleb způsobi-lo rozčarování zejména líd-rů dvou nejsilnějších politic-kých stran. Napřed se vzte-kali, teď s ostatními začínajívymýšlet, jak politicky ovliv-nit soudce. Předseda Parou-bek s přiznanými 100 milio-ny investovanými do voleb,strachuje se o udržení sou-časných nejvyšších voleb-ních preferencí své partaje,to nese nejhůř. Řeční o „me-zinárodní blamáži a nená-vratném poškození prestižea vážnosti naší republiky“.Zapomněl, že naši prestižskutečně poškodila samaČSSD, když se postaralao pád Topolánkovy vládyuprostřed předsednictví EU.Obě zmíněné strany opět sli-bují svým voličům i při ka-

tastrofálním schodku erárníkasy, hory doly. Fisherovavláda nic neslibuje, šetří.Rozhodnutí Ústavního sou-du přišlo v pravý čas, kéžjeho konečný verdikt neo-vlivní politici. Dovládnutísoučasného kabinetu do ter-mínu řádných voleb násmůže hospodářsky spasit.

KAREL BŘEZINA

Podnět k využitízámku na ZbraslaviVšichni jsme svědky mno-hých nekvalifikovaných roz-hodnutí, která učinila znač-né škody našemu lidu. Mož-ná, že plánované využitízámku na Zbraslavi jakoskladu knih bude dalším znich. Pokud ony knihy ne-mají valnou cenu, tak je toškoda práce. Pokud mají, astěhují je do zóny možnéhozatopení v případě velké po-

vodně, tak je to lidoblbstvíči zjevný úmysl způsobit vbudoucnu škodu. Už taklidé utrpěli škody např. tím,že soudní spisy byly uloženyve sklepeních soudů v záto-povém území, a tím byli zba-veni např. možnosti důkazo-vé atp. Zde se jedná o du-chovní bohatství určité hod-noty, u kterého by tato sku-tečnost možného zničeníměla hrát značnou rozhodo-vací roli. Pokudmůžete vyv této věci něco učinit, takprosím prověřte má slova apřípadně podpořte můj pro-test, psaný touto formou.

DALIBOR ZVOLSKÝ

Pavlínce,která je tu užčtvrt století, posí-lám hubana a přeju vše nej!

Tvá milujícísestřička Monička

Helena Gurová,50 let, MLMNa podzim se těším,

protože budu sbírat na

zahradě jablka.

Vidí to jakHurvínekválkuHurvínek se omlouvá za silná slova, ale citovaldoslovně ze stránek poslankyně. Helena Štáchová

Martin Vondráček,17 let, studentNa podzim se netěším,

bývám totiž často nemoc-

ný.

Napište svou bublinu!

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group a.s., Karla Engliše 519/11

Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, [email protected] Napadá vás vtipný popisek k tomuto obrázku?

RE

UTE

RS,

ČTK

„Tak s tímhle porazíme i Slovenky.“Tom, Zlín

Štefan Kůrka,24 let, operátorNa podzim se těším,

jelikož bude venku

příjemná teplota.ANKE

TA:

Těšíte

se na

podzim

a proč?

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz

SLADKÝ

vzkaz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dříve než sekonsternovanýSpejbl zmůžena slovo, vlepíMaňka Hurvínko-vi facku.

DIVADLA

DIVADLO KARLOVA 1217.00, 20.00, Don GiovanniKarlova 12, Praha,tel. 224 228 511

DIVADLO METRO20.00, M. Urban – Život je fajn(Life is Life)Národní 25, Praha,tel. 221 085 201

DIVADLO NAMŮSTKU19.30, CatsNa Můstku 3, Praha,tel. 222 220 913

DIVADLO V ŘEZNICKÉ19.30, F. D´Alessandro –Římské nociŘeznická 17, Praha,tel. 222 230 996

LA FABRIKA20.00, Rostislav Novák – LaPutykaKomunardů 1001/30,Praha

LATERNA MAGIKA20.00, Cocktail 008Národní 4, Praha,tel. 224 931 482

VYŠEHRÁTKY1.- 6. 9. 6. ročník divadelně-interaktivního festivaluVyšehrad

KINA

AERO20.00, Rozervaná objetí17.45, Volver22.30, Vše o mé matceBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS17.30, 20.00, Rozervaná objetí20.30, Volver18.00, Vše o mé matceSokolovská 1, Praha,tel. 222 312 737

BIOGRAF LETNÍPOLOHA20.15, Rozmarné létoCihelná 4, Praha

KINOBUS20.15, Sněženky a machřipo 25 letechZastávka Řepský hřbitov,Praha 5 – Řepy

LUCERNA14.00, 16.15, 18.30, 20.45,Rozervaná objetíVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

MAT18.00, Piráti na vlnách20.30, Veřejní nepřáteléKarlovo nám. 19, Praha,tel. 224 915 765

MODŘANSKÝBIOGRAF17.30, 20.00, Pokoj v dušiU Kina 44/1, Praha

PONREPO – BIOKONVIKT20.00, Obraz Doriana Graye17.30, ŠvadlenkaBartolomějská 11, Praha,tel. 224 233 281

ROCK CAFÉ20.00, Krátká dlouhá cesta(dokumentární film s osobníúčastí Fedora Gála)Národní 20, Praha,tel. 224 933 947

SVĚTOZOR13.30, 20.30, Hanebnýpancharti18.30, Muž na laně14.00, 16.15, Rozervaná objetí16.30, 18.45, 20.45, SinNombreVodičkova 41, Praha,tel. 224 946 824

HUDBA

BLUES SKLEP21.00, Marcel Flemr BandLiliová 10, Praha, tel. 774 277 060

CROSS CLUB20.00, Jungle DNB SessionPlynární 23, Praha, tel. 736 535053

DUPLEX22.00, StarlightVáclavské náměstí 21, Praha, tel.732 221 111

EXIT CHMELNICE20.00, Unexplained Origin,

Hentai Corporation, HubertCumberdale, ShogunTokugawaKoněvova 219, Praha,tel. 602 279 589

FUTURUMMUSIC BAR21.00, 80'S & 90'S Party TVShow und VideoZborovská 82/7, Praha,tel. 257 328 571

KLUB 007 STRAHOV18.30, Suffer, Anyway, RiverJordan, The Blind DatersChaloupeckého 7, koleje ČVUT,blok 7, Praha, tel. 775 260 071

KLUB ROXY22.00, Human TraffixDlouhá 33, Praha,tel. 224 826 296

LE MIRAGE MUSICCLUB20.00, DJ FreakoxÚjezd 5, Praha, tel. 257 310 044

LE MIRAGE MUSIC

CLUB20.00, DJs Pit.K + JesusLublaňská 647/48, Praha,tel. 222 511 186

LUCERNA21.00, Pop 80´s & 90´s videopartyVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

MECCA22.00, Rehab Opening PartyU Průhonu 3, Praha, tel. 602 711225, 283 870 522, 283 871 520

MODRÁ VOPICE20.00, RockotékaSpojovací 1901/12, Praha,tel. 602 665 516

PALÁC AKROPOLIS22.30, Funky Drummerz23.00, Stardust NightKubelíkova 1548/27, Praha

RADOST FX CLUB22.00, Kiss My SisterBělehradská 120, Praha

Vyzkoušejte si deskové a karetní hry, taktické bitvy a strategie, šachovou simultánku s mistryní Evropy Kateřinou Němcovou, starou dobrou čáru,maxi Člověče, nezlob se nebo Kloboučku, hop o spousty zajímavých cen.Hravou akci moderují Václav Upír Krejčí a Zdeněk Izer.

ELGAMES • PUNTANELA • CINEMA CITY • ŠACHOVÝ SVAZ ČR • MINDOK S.R.O. • ADC BLACKFIRE ENTERTAINMENT S.R.O. • EFKO-KARTON, S.R.O. • JIŘÍ MIKOLÁŠ – JIRASGAMES NTANELAA CINEMA CITYY ŠACHOVÝ SVAZ • MINDOZ ČRRNELA •A CINNEMAEMA CICITYTY •YY ŠACŠACHOVÝ SVAZVÝ SVAZ ČR

inzerce


18 klik

Veníkd

FO

TO

: P

RO

FIM

ED

IA.C

Z (

4X

)

pá

tek

4.

září

20

09

víno

hudbaMacy GrayVeze delikátní soul Majitelka několika Grammy, Brit Awards a MTV Awards při-veze do Prahy energický a při-tom procítěný a sofi stikovaný soul a r´n´b. Praha, SaSaZu, sobota 5. 9.Více na www.sasazu.com

Filmový podzim nabídne řadu sil-ných zážitků. Jed-ním z nejočekáva-nějších snímků je nový fi lm Terryho Gilliama Imagina-rium dr. Parnasse (foto). O dalších podzimních pre-miérách čtěte na stranách 12 - 15.

VýletDo Mutěnic za dobrým vínem

Září svědčí vinobraním a ochutnávkám. Tento víkend vinobraní hostí

Mutěnice, v pátek a v so-botu zde budete moci ochut-nat vína a burčák, rozněžnit se u cimbálovky, pro děti bude připraven koňský povoz, kte-rým se budou moci projet po vinařském areálu. Organizáto-ři slibují vystoupení tanečního souboru Dubinka a přehlídku tradiční krojů. Mutěnice, 4. a 5. 9.

ZábavaFreezefest,artový festivalPokud se o víkendu vy-pravíte do Milovic, mů-žete si za dobrovolné vstupné užít kapel, diva-

del, prohlédnout si výsta-vy a prostorové instalace. Nebo se podívat na doku-menty v improvizovaném kině a v řadě workshopů si osvojit základy dýdže-jingu nebo žonglování. Milovice – Boží dar, 4. – 6. 9. Více na freezefest.cz

Zábava pro celourodinuNa Vyšehradě vyvrcholí tento víkend Vyšehrátky. Těšit se mů-žete na workshopy, koncerty, divadla a řadu dalších atrakcí. Více na www.vysehratky.cz

Vyšehrátky

�

festival

Nechodit na pobočky bank se vyplácí. Používání e-bankovnictví sníží prý měsíční nákladyo více než 50 korun. Vyplynulo to z průzkumu serverů penize.cz a bankovnipoplatky.com.

Klik

Kdoby nechtěl chytrý mobiliPhone? Je sexy, má spoustuzajímavých funkcí a k tomuještě poutá pozornost okolíjako žádný jiný telefon. Kdena něj ale vzít a nekrást?

PRAHA Nejrůznější napodo-beniny kultovního iPhonutrh zaplavují prakticky odchvíle, kdy tento mobil spat-řil světlo světa. Jeho nadča-sovým designemse ale nein-spiro-

vali jen renomovaní konku-renti Applu. Převážně v Číněse začaly objevovat tak věr-né kopie – alespoň na prvnípohled – až se tomu nechcevěřit. Samozřejmě nelegální.

Podobné plagiáty nebylyv Česku dostupné vždy. Bě-hem let je sem ale začaly za-sílat nejrůznější zahraničníe-shopy, a dnes tak na němů-

žete narazit i v leckteréčeské prodejně či ob-

chodě nawebu.

„Ájfouny“bezejmen-ných vý-

robců zpra-vidla sázejí na

téměř identickýdesign. Rovněž

menu setomu applov-skému podo-bá skoro jako

vejce vejci. Ne-

trénované oko by je na prvnípohled možná ani nerozpo-znalo od originálu. Vnitřnos-ti přístroje už ale nemají siPhonem nic společného.

„Kopie používají nepřílišvydařený software. Oprotioriginálu do nich nelze insta-lovat další aplikace a velmičastomají i výkonové problé-my, kdy se přístroj zasekáváa nezvládá například plynu-lé přehrávání videa,“ varuje

Michal Hron ze serveru Mo-bil.cz. Podle něj lze navícs úspěchem pochybovat takéo kvalitě konstrukce. Na dru-hou stranu i plagiáty nabí-zejí dotykové ovlá-dání, multi-mediálnífunkce a ně-kdy i češtinu.

„Dostaneteza slušný pe-níz poměrněvěrnou kopii žá-daného telefo-nu,“ připouštíHron. „Otázkouvšak je, koho ko-pií chcete okouz-lit. Osobně bych seraději poohlédl postarším originálu,“radí případným zájemcům.A že jich není málo. Tře-

ba na aukčnímportálu Auk-ro se po plagiátech jen za-práší. A to rozhodně v na-

bídce nepatří mezi rarity.Lenka Hanušová z Aukraale upozorňuje, že se tomu-

to problému firmavěnuje a řeší jej.„Plagiáty hledá-me aktivně sami

i za pomoci výrob-ců a také uživatelů,“říká. „Je to obtížnéuhlídat, ale podob-né aukce úspěšněstahujeme z na-

bídky našehoaukčního portá-

lu,“ dodává.A odborníci

dodávají: Bezzkušenosti

s originálemmůžete být spo-

kojení. Uplatnit v pří-padě nějaké poruchy záru-ku je ale veliký problém.

Málo přátel? Kupte si dalšíKdo říkal, že kamarády si nekoupíte? Australskámarketingová společnost působící na internetuprodává „přátele“ a fanoušky na známé sociální

síti Facebook. Firma nabízí balíčky od tisíce do 10tisíc přátel v přepočtu za 3200 až 21 tisíc korun.

YouTube chcevideopůjčovnuLOS ANGELES Internetový vi-deoportál YouTube údajnějedná s hollywoodskými fil-movými studii o možnostipůjčování jejich filmů keshlédnutí na počítači za po-platek. Portál tak následujekonkurenční obchod Applea další firmy, které již podob-né služby nabízejí. (čtk)

Chat rozvíjí jazykLONDÝN Chatující a „tweetu-jící“ mládež prý obohacujejazyk o stovky nových slovročně. Vydavatelé anglické-ho výkladového slovníkuCollins English Dictionaryse tak letos podle britskéholistu The Daily Telegraphrozhodli přidat 267 novýchvýrazů, pocházejících prá-vě z internetové komunika-ce na chatech a sítích jakoFacebook a Twitter. (čtk)

Jiří [email protected]

Krátce

Co iPhone neumíČínští výrobci rádi sázejíi na schopnosti, jež iPhonetřeba sám postrádá. Jejichmobily mohou využívatdvě současně aktivní SIMkarty, jejich paměť rozšířítepaměťovými kartami, majíFM rádio a v posledníchverzích dokonce i televizníanténu. Výjimkou neníani zvláštní dotykové pero.

Kdo stahuje, více kupujePodle jedné aktuální studie lidé, kteří nelegálněstahují hudbu, filmy nebo software z internetu,jsou zároveň za tyto produkty častěji ochotnii zaplatit. Kina prý „piráti“ navštěvují až o 34 %častěji než běžní lidé. A také více utrácí za DVD.

„Ájfoun“ za pár stovek? Ano!Z Číny do světa proudí kopie iPhonů, které mají místo na dvě SIM karty, FM rádio i televizi

Švandovo divadlo / Divadlo Palace / Letn í scéna Vyšehrad21. června – 20. září

léto hereckých osobností

Karel Rodena Jana Krausová

v konverzační komedii

Premiéra 6. zářív Divadle Palace

O láscečili Parle moi d´amour

Phillipe Claudel

Nabídka pro členy Clubu Metro: Na veškerá představení realizovaná Studiem DVA ve Švandovědivadle, v Divadle Palace a na Letní scéně Vyšehrad je poskytována členům klubu jednorázová sleva100 Kč z ceny vstupného. Informace o programu na internetových stránkách www.studiodva.cz,www.divadlopalace.cz nebo www.svandovodivadlo.cz a v pokladnách Švandova divadla natel. 257 318 666 (Štefánikova 57, Praha 5) a Divadla Palace na tel. 224 228 814 (Václavské náměstí 43, Praha 1)

•

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel číslo 900 11 07. Vyhrává každá 20. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS.

Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Soutěžní otázka

Film Hodinu nevíš je volně inspirován:a) Nemocničními vraždami b) Orlickými vraždami c) Kájínkovým případem

Vyhrajte jednu z pěti knih

HODINU NEVÍŠ!

inzerce


12 víkendpátek 4. září 2009

17víkendMezi podzimními filmovými premiérami jednoznačně vyčnívají ty z žánru sci-fi. Kromě filmu District 9 to budouještě Surrogates, apokalyptická vize 2012 Rolanda Emmericha, Gamer či comeback Jamese Camerona – Avatar.

V kinech budou od sklonkuléta převládat komedie. Aleani chystaná porce dramata dokumentů nezklametoho, kdo se v čase splínůnebude chtít ubavit k smrti.Ale s největším očekávánímse do nejbližší budoucnostiupírají zraky milovníkůžánru sci-fi.

PRAHA Letošní filmové létose opravdu vydařilo. Dočka-li jsme se meditativní roadmovie o síle imaginace Hra-nice ovládání od Jima Jar-musche, Tarantinovy černékomedie se skvělými dialo-gy Hanebný pancharti čidalšího vizuálně silnéhovztahového propletencePedra Almodóvara Rozerva-ná objetí. Blížící se babí létoa podzim se na první po-hled nejeví až tak lákavě,

ale o překvapení nebude na-konec nouze, a to jak o tapříjemná, tak i naopak.

Rozhodně nelze přehléd-nout nebývale štědrou por-ci sci-fi filmů, která budíprozatím velká očekávání.Hlavně americko-novozé-landská District 9 (se super-

vizorem Peterem Jackso-nem), v níž jsou návštěvníciz cizí planety místo vřeléhouvítání uzavřeni do jihoaf-rického slumu.

Co se týče očekávání, naopačném pólu než District9 se pohybuje americkézpracování starých českých

pověstí. Tvůrci mimo jinéčerpali z Aloise Jiráska, na-táčelo se v Česku a ve filmuse objeví i dost českých her-ců (třeba Marek Vašut).Film o počátcích vlády Pře-myslovců režiséra Constan-tina Wernera je jeho teprvedruhým filmem a údajně

vznikl v nezávislé produk-ci. Ale upřímně, komu bytrochu necukaly koutky,když „pohanská královna“pronáší afektovanou anglič-tinou svá proroctví nebokdyž se na louce potká s vy-pracovaným „farmářem“(trailer na YouTube). Roz-hodně nedoporučujemejako náhradu povinné škol-ní četby.

AlešMečíř[email protected]

Na internetových stránkách Atypfilmu najdete ve fotogalerii k filmu Kněžna Libuše i mucho-můrku... Také si nemůžete vzpomenout, jaké místo zaujímá v české mytologii? ATYPFILM

inzerce

Podzim v kiněNaděje: District 9(sci-fi, premiéra 17. 9.)Ruce pryč: Kněžna Libuše(historické drama, premié-ra 15. 10.)Otazníky: Ulovit miliardáře(komedie, premiéra 1. 10.)

Kněžna Libuše z Beverly HillsPodzim na stříbrném plátně: od „amerických“ pověstí českých až po „jihoafrickou“ sci-fi

O tomto víkendu se v Průmyslovém paláci pražského Výstaviště koná mezinárodní turnaj Grand prix vefantasy karetní hře Magic, která se stává fenoménem už i v České republice.

PRAHANa Staroměstské rad-nici v Praze dnes začíná vý-stava fotografií, jež připomí-ná dramatické událostipřed dvaceti lety. Expozicese nesoustředí jen na same-tovou revoluci a pochod stu-dentů od Albertova až poNárodní třídu, ale předsta-vuje i další významné udá-losti, které pádu komunis-tické vlády u nás předcháze-ly. Na černobílých fotografi-ích je tak zaznamenán exo-dus tehdy východoněmec-kých občanů na ambasáduSRN v Praze či zásahy čes-kých policejních jednotekproti demonstrujícím bě-hem jednotlivých výročív roce 1988 a 1989. Zajíma-vé jsou fotografie PřemyslaHněvkovského, který nafo-

tografoval studenty dnešní1. LF UK při stávce. Byl jedi-ný fotograf, kterého studen-ti mezi sebe pustili. (nek)

Divadlo Komedie uvede nazačátku letošní sezonyinscenaci o vztahu říšskéhoministra propagandyJosepha Goebbelses českou hereckou hvězdouLídou Baarovou.

PRAHA I když z fi-nančního hlediskanejistá, bude le-tošní sezona Praž-ského komorníhodivadla v Divadle Ko-medie ně-mecká. Je-jím cílemje odkazna zlo-

mové historické okamžiky20. století. Dnes ji zahájípremiéra divadelní hry Go-ebbels / Baarová.

„Rozhodli jsme se pro ver-zi vztahu Lídy Baarové a Jo-

sepha Goebbelse,kterou Baarová po-

dávala v posled-ních letech své-ho života. Při-

pouštíme, že sedámluvit o skuteč-ném a naplněném

vztahu. Nic ale nepři-dáváme,“ říká o hře

představi-telka

Baaro-

vé Gabriela Míčová (nasnímku). První část inscena-ce pak vychází podle režisé-ra Dušana Pařízka ze scéná-ře Goebbels. Samomluva ně-

meckého režiséra OliveraReeseho. Ten jej sestavilz deníkových zápisů a proje-vů Josepha Goebbelse. „Po-těšující zprávou je, že i zo-

sobněné zlo může mít svouAchillovu patu. Tou Goeb-belsovou byly ženy a jed-nou z nich byla i Lída Baaro-vá,“ dodává Pařízek. (nek)

Fotografie Petra Matičkyz 28. října 1989

PRAHA I když většina letníchdivadelních festivalů skonči-la, METROpolitní léto herec-kých osobností stále pokra-čuje. Na začátek září navícfestival připravil českou pre-miéru hry Francouze Philip-pa Claudela O lásce čili Par-le moi d´amour. Po úspěšnéinscenaci Otevřené manžel-ství se i v nové hře představí

Jana Krausová a Karel Ro-den. A opět půjde o manžel-ský duel. (nek)

Parle moid´amourPremiéra: 6. září 2009v 19 hodin v Divadle PalaceReprízy: 7., 8., 13., 14., 17.a 20. září 2009

SPECIALISTA NA LYŽOVÁNÍ VE FRANCOUZSKÝCH ALPÁCH

ZIMA 2009/2010Již dvacátá sezóna – CEKARE slaví 20 let

- kompletní nabídka nejznámějších středisek ve Francii

- skvělé ceny při kompletních službách(již od 4.950,- Kč/os. včetně busu i skipasu!)

- soutěž o zájezdy a další ceny

VÝRAZNÉ SLEVY DO 15.9.2009

Katalogy zasíláme zdarma!Cestovní kancelář CEKARE

Antala Staška 22, 140 00 Praha 4Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844,

e-mail: [email protected], www.cekare.cz

��

��

�� !" ��#$ %& ��'�� ()��$ � ��#$ ��* � ��$� � ��

��+��,�� $� �*�()��$� � � ��*�� - �� * � �-��

�� (��* �� *(+$� � .�� /�

�� !��" ##$ %�� &��'�(�)��*+&�,��-.'," (�)��+)��''�.',

///.0��1�22&�1.)��''�.',

17 letZKU

ŠENOSTÍ

EXARPA

LINEA

Obkladové desky 122 x 244 cm v provedeníjako obkladačky vhodnější než keramika

cena koupelny (včetně práce)již od 25 tis. Kč

spol. s r.o.V Olšinách 61, P-10 (“M” Strašnická)

pondělí 8.30 - 18.00; úterý - pátek 8.30 - 16.30

tel.: 274 810 848, 274 784 002

8 2 4 7

5 2 9 6 8

3 7 6 8

7 4 2 1 9

2 3

1 5 9 2 4 6

7 1 6

5 6 4 2

4 2 8 9

ZAHRAJTE SI SUDOKU TAKÉ NA: www.metro.cz/sudoku

Správná výherní kombinace z minulé soutěže: 164 653 158

Výherce z minulého SUDOKU: LEOŠ ZATLOUKAL, LETOVICE Výhra bude k převzetí na recepci deníku Metro do 1 měsíce ode dne termínu konání soutěže.

VÍKENDOVÉ SUDOKU SOUTĚŽTE S NÁMI:

na čísle 900 11 06čekáme až do příští středy na vaše SMS odpovědi ve tvaru METRO SUD mezeraVYLUŠTĚNÁ ČÍSELNÁ KOM-BINACE JMÉNO PŘÍJMENÍ MĚSTO. (příklad: METRO SUD 123456789 JAN NOVAK PRAHA 5). Autor desáté nejrychlejší správné odpovědi vyhrává počítačovou hru Unreal Tournament 3.

Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS.

inzerce

Jak se mluví o lásce

Rok 89 a fotografie

„I zosobněné zlomáAchillovu patu“



13víkendMartin Scorsese si oblíbil Leonarda DiCapria. Thriller Prokletý ostrov, který má českou premiéru 12. 11., budejejich čtvrtou spoluprací v řadě. Doufejme, že film bude důstojným následovníkem skvělé Skryté identity.

Pro milovníky filmovýchdramat a dokumentů je naobdobí padajícího listípřipravena opravdováfilmová nakládačka –Antikrist provokatéra Larsevon Triera – nebo hned třičeské dokumenty.

PRAHA Doufejme, že paskvilv podobě americké KněžnyLibuše bude na plátnechmezi dalšími historickýmidramaty jen výjimkou. Pol-ská režisérka (autorka pozo-ruhodného snímku Úplnézatmění o vztahu Rimbau-da a Verlaina) natočila podlouhých výrobních peripe-tiích historické drama Jáno-šík. Trailer bohužel přílišslibně nevypadá. V kinechse objeví také britsko-irskýfilmHlad, jenž se dotýká ne-dávné irské historie. Vězeň-ské politické drama v režii

Stevea McQueena (nejde oznámého hollywoodskéhoherce) vychází ze skuteč-ných událostí. Podobnějako snímek Štvanec IRA ka-nadské režisérky Kari Sko-glandové, který se dotýkáz jiné perspektivy stejnéhodějinného období. Nejsilněj-ším zážitkem však patrně

bude mysteriózní dramaAntikrist Larse von Trieras Willem Dafoem a Char-lotte Gainsbourgovou.

Z domácí produkce se nej-lépe rýsují dva filmy, kteréby mohly prolomit nevalnéletošní vysvědčení tuzem-ské kinematografie. Tímprvním je rozhodně Protek-

tor Marka Najbrta, autorapovedených Mistrů. Dramaodehrávající se v době aten-tátu na říšského protektoraHeydricha slibuje svěží po-dívanou. Stejně jako 3 sezó-ny v pekle režiséra TomášeMašína, který se nechal in-spirovat mládím under-groundového básníka a věč-

ného marxisty Egona Bon-dyho.

Z dokumentů zatím nej-víc láká oscarový Muž nalaně o provazochodci, kterýpřešel lano mezi newyor-skými „dvojčaty“. Z čes-kých dokumentů pak lákánový časosběrný projekt He-leny Třeštíkové Katka, fil-mový portrétMiloše Forma-na Co tě nezabije…Milosla-va Šmídmajera nebo filmMartina Marečka Auto*Mat,jenž by měl být reflexí živo-ta ve městě. ALEŠMEČÍŘ

Nový film Larse von Triera Antikrist je jen pro silné povahy... ARTCAM

PremiéryProtektor, 24. 9.Hlad, 1. 10.Štvanec IRA, 22. 10.3 sezóny v pekle, 5. 11.Katka, 3. 12.Co tě nezabije..., 8. 10.Auto*Mat, 24. 9.

inzerce

OdAntikrista k dokumentární KatceDo kin přichází Najbrtův Protektor, nový dokument Heleny Třeštíkové Katka, ale i drama Hlad

Na rozlučkový koncert s Michaelem Jacksonem, který se má konat 26. září ve Vídni u zámku Schönbrunn, seprodala už polovina lístků. Kolik lístků bude celkem k dispozici, není ale jasné. Mluví se o desítkách tisíc.

Ladislav Špaček

PRAHA Branický železničnímost přes Vltavu mezi Bra-níkem a Malou Chuchlí,monstrózní a řadu let nepo-užívaná stavba, je lidově na-zýván Mostem inteligence.V padesátých letech jej to-

tiž byli nuceni postavit pří-slušníci inteligence – práv-níci, lékaři a další akademi-ci, které komunistický re-žim násilně vehnal do děl-nických profesí. Lidové po-dání k tomu dodává, že

vzdělanci se komunistické-mu režimu cíleně pomstilialespoň tím, žemost schvál-ně postavili pod tak ostrýmúhlem, že jej kvůli tomune-bylo možné nikdy plnězprovoznit pro železnici.

Příběh o záměrné sabotážikomunistické stavby je alejen pouhou fámou. Most in-teligence byl totiž ve skuteč-nosti špatně naprojektovánjiž od samotného počátku.

PETR JANEČEK

Ženy a silonkyPRAHANa dotazy posluchačůRádia Impuls odpovídá v de-níku Metro Ladislav Špaček.Ve vaší knize píšete, žežena nesmí do společnos-ti bez punčoch. Platí to,i kdyžmá hezké nohy?Slovo nylon má původ vezkratkách N(ew)Y(ork)LON(don). Punčochy se šilypůvodně v Londýně, alev roce 1939 představila fir-ma DuPont v New Yorkunové vlákno a o rok pozdějiuž šly nylonky na dračku.V posledních letech se roz-mohlamóda holých nohou,kvůli botám s otevřenoušpičkou či patou. Nyní je totedy možné, ale... Má-ližena jen volnou patu, můžepoužít punčochy bez zesíle-ných částí na chodidlech.

Pořad „Svět podle Špačka“můžete slyšet každé všedníráno v 5.40 a 7.10 hod. na

Rádiu Impuls.

Metrofáma: Most inteligence v Braníku

Spejbl a Hurvínek pro Metro

• Náš program naleznete na www.spejbl-hurvinek.cz •

Pomozte s náminemocnýmd�tem!P�ij�te strávit p�íjemné odpoledne a zárove�pomoci t�m, kte�í to pot�ebují. Trasu B�huv délce 3,8 kmm�žete pozvolna projít t�ebas ko�árkem.

Kdy: sobota 12. zá�í18:30 – start B�hu pro život na 3,8 km(Tesco PragueGrand Prix)

Start: Starom�stské nám�stí, Praha 1

www.behprozivot.cz

Registraci, programadalší informace, jakm�žete pomoci, najdete na:

Pošlete dárcovskou SMSve tvaruDMSKRTEKna �íslo 87 777!CenaDMS je 30K�, NFDOKrtek obdrží 27K�.Více informací najdete nawww.darcovskasms.cz.

inzerce



15víkendNěmecké komedie nejsou v českých kinech častým hostem. Whisky s vodkou režiséra Andrease Dresena bymohla být v tomto ohledu milým překvapením. Premiéra filmu z divadelního prostředí má premiéru 29. 10.

ANKETA Oslovili jsme něko-lik českých filmových kriti-ků s otázkami, co lze očeká-vat od návštěvy kina v nad-cházejících měsících.

1) Co si na podzim nene-cháte v kině určitě ujít?2) Který snímek z letníchfestivalů, jenž se objeví

v českých kinech na pod-zim, byste doporučili?Čím vás zaujal?3) Objevili jste v podzim-ních premiérách nějakýfilm, který ve vás už teďvzbuzuje nedůvěru?4) Který z českých filmů vevás v podzimní nabídcevzbudil největší očekávání?

Vojtěch Rynda, Lidové no-viny1) District 9.Jestli nepůjdeo nejlepší za-hraniční filmroku, tak urči-

tě o film nejoriginálnější.2) „Doporučit“ asi není topravé slovo, ale Trierův Anti-

krist je rozhodně film, kterýčlověku utrhne hlavu a užmu ji nevrátí. Pro ty, kdo vkině vyhledávají silné zážit-ky, není lepší doporučení.3) Kromě evidentních kan-didátů v podobě dalšíchdílů sérií, které nikdy nemě-ly vzniknout (Saw VI, Hal-loween II, druhý Twilight),

se děsím hlavně megafilmů2012 a Avatar, u kterých sedá vsadit na nepřímou úmě-ru mezi přebytkem financía výslednou kvalitou.4) Český podzim patří naprvní pohled produkci Ne-gativ: do kin jde dobový Pro-tektor, současní Zoufalcii časosběrná Katka. Já se aletěším i na 3 sezóny v peklea Zemský ráj to na pohled...První mě zaujal při natáče-ní, druhý ve střižně.

Kamil Fila, Aktuálně.cz1) Pokud jde ofilmy, u nichžsi lze užít ob-raz a zvuk,pak jihoafric-kou sci-fi Dis-

trict 9, americkou sci-fi Ga-mer, fantasy Imaginariumdr. Parnasse, psychokrimiProkletý ostrov a klidně ka-tastrofickou megalomanii2012 od Rolanda Emmeri-cha, který hodlá zničit svět.2) Konečně se k nám s veli-kým zpožděním dostávajínetradiční dokument Mužna laně o francouzskémpro-vazochodci, jeden z nejoce-ňovanějších britských fil-mů posledních let, Hlad odrežiséra, který se shodouokolností jmenuje jako fil-mová hvězda SteveMcQueen, a hlavně Anti-krist od Larse von Triera.Moc se těším na přehlídkutěch nechápavých obličejů,až to poběží a skončí.3) Jánošík. Nemám ponětí,jak může vypadat film pol-ské režisérky o slovenské le-gendě, který vznikal s pau-zami asi šest let. Už teď jeale jasné, že pro změnu čes-ká legenda o kněžně Libušidostane notně na zadek odněmeckých a americkýchfilmařů ve snímku The Pa-gan Queen. Strašně vypada-jí i 2Bobule. Tam zas buderuský režisér zasvěceně vy-právět o Moravě.4) Jednoznačně Protektorod Marka Najbrta. Poté, cojsem četl exkluzivní recen-zi kolegy Fuky, se nemůžudočkat, až uvidím tu drzoukombinaci stylových přístu-pů k českým dějinám. Pakchci poodkrýt, co se skrýváza nálepkou nová Věra Chy-tilová, jak je označována Jit-ka Rudolfová, která debutu-je s tragikomedií Zoufalci.


inzerce

Filmový podzim pod palbou kritiků

Komediální drama Informant režiséra Stevena Soderbergha bylo natočeno podle skutečné události – vysocepostavený úředník společnosti ADM se přizná agentovi FBI, že řídící pracovníci se scházeli s konkurencí...

O zábavu bude na podzimpostaráno. Do kin míříevropské a americkékomedie, ale také filmy,které potěší nejen mladšípublikum – třeba Číslo 9.

PRAHA Z amerických kome-dií v podzimní nabídce jed-noznačně vyčnívá filmovýdebut Sophie BarthesovéDuše Paula Giamattiho. Me-lancholická komedie, kterátěží z „allenovsky“ ztřeště-né záplatky o čechovov-ském herci, který se chcena chvíli zbavit své příliš ob-těžkané duše, se blíží poeti-ce scenáristy CharliehoKaufmana (Svit neposkvrně-né mysli, V kůži Johna Mal-koviche). Zklamáním nebu-de určitě ani komediálnídrama Bratři Bloomovi seskvělým hereckým obsaze-ním – Rachel Weiszová, Ad-rien Brody neboMark Ruffa-

lo – o sourozencích, kteřízosnují šílený plán, jenž sejim vymkne z rukou.

V Evropě se urodilo hnedněkolik velmi slibných ko-medií: třeba netradiční nor-ská road movie Na severnebo další, tentokrát politic-ky nekorektní francouzskávariace na tento žánr z díl-

ny autorského dua Kervern,Delépine s názvem Luis–Mi-chel. Zato česká komedieUlovit miliardáře (TomášVorel) budí spíš rozpaky.

Kvalitní rodinnou podíva-nou slibuje na podzim ani-movaná sci-fi Číslo 9, na nížse podílel i věčný hračičkaTim Burton. ALEŠMEČÍŘ

Za převodem studentského filmu režiséra Shanea Ackera do celovečerní podoby stojí TimBurton (Mrtvá nevěsta) a Timur Bekmambetov (Noční hlídka). Výsledek? Sci-fi Číslo 9. HCE

AnketaDokončení ze strany 14

Ilona Francková, Premiere1)Max a maxi-příšerky másice poněkudnablblý českýnázev, ale tímse nenechámodradit. Ukáz-

ky z adaptace populární dět-ské knížky v režii Spika Jon-ze vypadají úžasně.2) Byla jsem nadšená z fil-mu Sin Nombre. Je to záro-veň drsný thriller z prostře-dí mexického gangu a neo-byčejná love story.3) I když Tomáši Vorlovi zesrdce fandím, bojím se, žesvou „drzou komedii“ neu-kočíroval – trailer působídost rozpačitě. Ale doufám,že nebudumít pravdu.4) Po těch nepřesvědčivýchvýkonech, co český film le-tos předvádí, vkládám veš-keré naděje do dramatu Pro-tektor. A těším se na Zoufal-ce Jitky Rudolfové. (am)

PremiéryLouis–Michel, 10. 9.Duše Paula Giamattiho,10. 9.Ulovit miliardáře, 24. 9.Na sever, 15. 10.Bratři Bloomovi,15. 10.Číslo 9, 9. 9.

Peníze a ztracená duše



13víkendMartin Scorsese si oblíbil Leonarda DiCapria. Thriller Prokletý ostrov, který má českou premiéru 12. 11., budejejich čtvrtou spoluprací v řadě. Doufejme, že film bude důstojným následovníkem skvělé Skryté identity.

Pro milovníky filmovýchdramat a dokumentů je naobdobí padajícího listípřipravena opravdováfilmová nakládačka –Antikrist provokatéra Larsevon Triera – nebo hned třičeské dokumenty.

PRAHA Doufejme, že paskvilv podobě americké KněžnyLibuše bude na plátnechmezi dalšími historickýmidramaty jen výjimkou. Pol-ská režisérka (autorka pozo-ruhodného snímku Úplnézatmění o vztahu Rimbau-da a Verlaina) natočila podlouhých výrobních peripe-tiích historické drama Jáno-šík. Trailer bohužel přílišslibně nevypadá. V kinechse objeví také britsko-irskýfilmHlad, jenž se dotýká ne-dávné irské historie. Vězeň-ské politické drama v režii

Stevea McQueena (nejde oznámého hollywoodskéhoherce) vychází ze skuteč-ných událostí. Podobnějako snímek Štvanec IRA ka-nadské režisérky Kari Sko-glandové, který se dotýkáz jiné perspektivy stejnéhodějinného období. Nejsilněj-ším zážitkem však patrně

bude mysteriózní dramaAntikrist Larse von Trieras Willem Dafoem a Char-lotte Gainsbourgovou.

Z domácí produkce se nej-lépe rýsují dva filmy, kteréby mohly prolomit nevalnéletošní vysvědčení tuzem-ské kinematografie. Tímprvním je rozhodně Protek-

tor Marka Najbrta, autorapovedených Mistrů. Dramaodehrávající se v době aten-tátu na říšského protektoraHeydricha slibuje svěží po-dívanou. Stejně jako 3 sezó-ny v pekle režiséra TomášeMašína, který se nechal in-spirovat mládím under-groundového básníka a věč-

ného marxisty Egona Bon-dyho.

Z dokumentů zatím nej-víc láká oscarový Muž nalaně o provazochodci, kterýpřešel lano mezi newyor-skými „dvojčaty“. Z čes-kých dokumentů pak lákánový časosběrný projekt He-leny Třeštíkové Katka, fil-mový portrétMiloše Forma-na Co tě nezabije…Milosla-va Šmídmajera nebo filmMartina Marečka Auto*Mat,jenž by měl být reflexí živo-ta ve městě. ALEŠMEČÍŘ

Nový film Larse von Triera Antikrist je jen pro silné povahy... ARTCAM

PremiéryProtektor, 24. 9.Hlad, 1. 10.Štvanec IRA, 22. 10.3 sezóny v pekle, 5. 11.Katka, 3. 12.Co tě nezabije..., 8. 10.Auto*Mat, 24. 9.

inzerce

OdAntikrista k dokumentární KatceDo kin přichází Najbrtův Protektor, nový dokument Heleny Třeštíkové Katka, ale i drama Hlad

Na rozlučkový koncert s Michaelem Jacksonem, který se má konat 26. září ve Vídni u zámku Schönbrunn, seprodala už polovina lístků. Kolik lístků bude celkem k dispozici, není ale jasné. Mluví se o desítkách tisíc.

Ladislav Špaček

PRAHA Branický železničnímost přes Vltavu mezi Bra-níkem a Malou Chuchlí,monstrózní a řadu let nepo-užívaná stavba, je lidově na-zýván Mostem inteligence.V padesátých letech jej to-

tiž byli nuceni postavit pří-slušníci inteligence – práv-níci, lékaři a další akademi-ci, které komunistický re-žim násilně vehnal do děl-nických profesí. Lidové po-dání k tomu dodává, že

vzdělanci se komunistické-mu režimu cíleně pomstilialespoň tím, žemost schvál-ně postavili pod tak ostrýmúhlem, že jej kvůli tomune-bylo možné nikdy plnězprovoznit pro železnici.

Příběh o záměrné sabotážikomunistické stavby je alejen pouhou fámou. Most in-teligence byl totiž ve skuteč-nosti špatně naprojektovánjiž od samotného počátku.

PETR JANEČEK

Ženy a silonkyPRAHANa dotazy posluchačůRádia Impuls odpovídá v de-níku Metro Ladislav Špaček.Ve vaší knize píšete, žežena nesmí do společnos-ti bez punčoch. Platí to,i kdyžmá hezké nohy?Slovo nylon má původ vezkratkách N(ew)Y(ork)LON(don). Punčochy se šilypůvodně v Londýně, alev roce 1939 představila fir-ma DuPont v New Yorkunové vlákno a o rok pozdějiuž šly nylonky na dračku.V posledních letech se roz-mohlamóda holých nohou,kvůli botám s otevřenoušpičkou či patou. Nyní je totedy možné, ale... Má-ližena jen volnou patu, můžepoužít punčochy bez zesíle-ných částí na chodidlech.

Pořad „Svět podle Špačka“můžete slyšet každé všedníráno v 5.40 a 7.10 hod. na

Rádiu Impuls.

Metrofáma: Most inteligence v Braníku

Spejbl a Hurvínek pro Metro

• Náš program naleznete na www.spejbl-hurvinek.cz •

Pomozte s náminemocnýmd�tem!P�ij�te strávit p�íjemné odpoledne a zárove�pomoci t�m, kte�í to pot�ebují. Trasu B�huv délce 3,8 kmm�žete pozvolna projít t�ebas ko�árkem.

Kdy: sobota 12. zá�í18:30 – start B�hu pro život na 3,8 km(Tesco PragueGrand Prix)

Start: Starom�stské nám�stí, Praha 1

www.behprozivot.cz

Registraci, programadalší informace, jakm�žete pomoci, najdete na:

Pošlete dárcovskou SMSve tvaruDMSKRTEKna �íslo 87 777!CenaDMS je 30K�, NFDOKrtek obdrží 27K�.Více informací najdete nawww.darcovskasms.cz.

inzerce



17víkendMezi podzimními filmovými premiérami jednoznačně vyčnívají ty z žánru sci-fi. Kromě filmu District 9 to budouještě Surrogates, apokalyptická vize 2012 Rolanda Emmericha, Gamer či comeback Jamese Camerona – Avatar.

V kinech budou od sklonkuléta převládat komedie. Aleani chystaná porce dramata dokumentů nezklametoho, kdo se v čase splínůnebude chtít ubavit k smrti.Ale s největším očekávánímse do nejbližší budoucnostiupírají zraky milovníkůžánru sci-fi.

PRAHA Letošní filmové létose opravdu vydařilo. Dočka-li jsme se meditativní roadmovie o síle imaginace Hra-nice ovládání od Jima Jar-musche, Tarantinovy černékomedie se skvělými dialo-gy Hanebný pancharti čidalšího vizuálně silnéhovztahového propletencePedra Almodóvara Rozerva-ná objetí. Blížící se babí létoa podzim se na první po-hled nejeví až tak lákavě,

ale o překvapení nebude na-konec nouze, a to jak o tapříjemná, tak i naopak.

Rozhodně nelze přehléd-nout nebývale štědrou por-ci sci-fi filmů, která budíprozatím velká očekávání.Hlavně americko-novozé-landská District 9 (se super-

vizorem Peterem Jackso-nem), v níž jsou návštěvníciz cizí planety místo vřeléhouvítání uzavřeni do jihoaf-rického slumu.

Co se týče očekávání, naopačném pólu než District9 se pohybuje americkézpracování starých českých

pověstí. Tvůrci mimo jinéčerpali z Aloise Jiráska, na-táčelo se v Česku a ve filmuse objeví i dost českých her-ců (třeba Marek Vašut).Film o počátcích vlády Pře-myslovců režiséra Constan-tina Wernera je jeho teprvedruhým filmem a údajně

vznikl v nezávislé produk-ci. Ale upřímně, komu bytrochu necukaly koutky,když „pohanská královna“pronáší afektovanou anglič-tinou svá proroctví nebokdyž se na louce potká s vy-pracovaným „farmářem“(trailer na YouTube). Roz-hodně nedoporučujemejako náhradu povinné škol-ní četby.

AlešMečíř[email protected]

Na internetových stránkách Atypfilmu najdete ve fotogalerii k filmu Kněžna Libuše i mucho-můrku... Také si nemůžete vzpomenout, jaké místo zaujímá v české mytologii? ATYPFILM

inzerce

Podzim v kiněNaděje: District 9(sci-fi, premiéra 17. 9.)Ruce pryč: Kněžna Libuše(historické drama, premié-ra 15. 10.)Otazníky: Ulovit miliardáře(komedie, premiéra 1. 10.)

Kněžna Libuše z Beverly HillsPodzim na stříbrném plátně: od „amerických“ pověstí českých až po „jihoafrickou“ sci-fi

O tomto víkendu se v Průmyslovém paláci pražského Výstaviště koná mezinárodní turnaj Grand prix vefantasy karetní hře Magic, která se stává fenoménem už i v České republice.

PRAHANa Staroměstské rad-nici v Praze dnes začíná vý-stava fotografií, jež připomí-ná dramatické událostipřed dvaceti lety. Expozicese nesoustředí jen na same-tovou revoluci a pochod stu-dentů od Albertova až poNárodní třídu, ale předsta-vuje i další významné udá-losti, které pádu komunis-tické vlády u nás předcháze-ly. Na černobílých fotografi-ích je tak zaznamenán exo-dus tehdy východoněmec-kých občanů na ambasáduSRN v Praze či zásahy čes-kých policejních jednotekproti demonstrujícím bě-hem jednotlivých výročív roce 1988 a 1989. Zajíma-vé jsou fotografie PřemyslaHněvkovského, který nafo-

tografoval studenty dnešní1. LF UK při stávce. Byl jedi-ný fotograf, kterého studen-ti mezi sebe pustili. (nek)

Divadlo Komedie uvede nazačátku letošní sezonyinscenaci o vztahu říšskéhoministra propagandyJosepha Goebbelses českou hereckou hvězdouLídou Baarovou.

PRAHA I když z fi-nančního hlediskanejistá, bude le-tošní sezona Praž-ského komorníhodivadla v Divadle Ko-medie ně-mecká. Je-jím cílemje odkazna zlo-

mové historické okamžiky20. století. Dnes ji zahájípremiéra divadelní hry Go-ebbels / Baarová.

„Rozhodli jsme se pro ver-zi vztahu Lídy Baarové a Jo-

sepha Goebbelse,kterou Baarová po-

dávala v posled-ních letech své-ho života. Při-

pouštíme, že sedámluvit o skuteč-ném a naplněném

vztahu. Nic ale nepři-dáváme,“ říká o hře

představi-telka

Baaro-

vé Gabriela Míčová (nasnímku). První část inscena-ce pak vychází podle režisé-ra Dušana Pařízka ze scéná-ře Goebbels. Samomluva ně-

meckého režiséra OliveraReeseho. Ten jej sestavilz deníkových zápisů a proje-vů Josepha Goebbelse. „Po-těšující zprávou je, že i zo-

sobněné zlo může mít svouAchillovu patu. Tou Goeb-belsovou byly ženy a jed-nou z nich byla i Lída Baaro-vá,“ dodává Pařízek. (nek)

Fotografie Petra Matičkyz 28. října 1989

PRAHA I když většina letníchdivadelních festivalů skonči-la, METROpolitní léto herec-kých osobností stále pokra-čuje. Na začátek září navícfestival připravil českou pre-miéru hry Francouze Philip-pa Claudela O lásce čili Par-le moi d´amour. Po úspěšnéinscenaci Otevřené manžel-ství se i v nové hře představí

Jana Krausová a Karel Ro-den. A opět půjde o manžel-ský duel. (nek)

Parle moid´amourPremiéra: 6. září 2009v 19 hodin v Divadle PalaceReprízy: 7., 8., 13., 14., 17.a 20. září 2009

SPECIALISTA NA LYŽOVÁNÍ VE FRANCOUZSKÝCH ALPÁCH

ZIMA 2009/2010Již dvacátá sezóna – CEKARE slaví 20 let

- kompletní nabídka nejznámějších středisek ve Francii

- skvělé ceny při kompletních službách(již od 4.950,- Kč/os. včetně busu i skipasu!)

- soutěž o zájezdy a další ceny

VÝRAZNÉ SLEVY DO 15.9.2009

Katalogy zasíláme zdarma!Cestovní kancelář CEKARE

Antala Staška 22, 140 00 Praha 4Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844,

e-mail: [email protected], www.cekare.cz

��

��

�� !" ��#$ %& ��'�� ()��$ � ��#$ ��* � ��$� � ��

��+��,�� $� �*�()��$� � � ��*�� - �� * � �-��

�� (��* �� *(+$� � .�� /�

�� !��" ##$ %�� &��'�(�)��*+&�,��-.'," (�)��+)��''�.',

///.0��1�22&�1.)��''�.',

17 letZKU

ŠENOSTÍ

EXARPA

LINEA

Obkladové desky 122 x 244 cm v provedeníjako obkladačky vhodnější než keramika

cena koupelny (včetně práce)již od 25 tis. Kč

spol. s r.o.V Olšinách 61, P-10 (“M” Strašnická)

pondělí 8.30 - 18.00; úterý - pátek 8.30 - 16.30

tel.: 274 810 848, 274 784 002

8 2 4 7

5 2 9 6 8

3 7 6 8

7 4 2 1 9

2 3

1 5 9 2 4 6

7 1 6

5 6 4 2

4 2 8 9

ZAHRAJTE SI SUDOKU TAKÉ NA: www.metro.cz/sudoku

Správná výherní kombinace z minulé soutěže: 164 653 158

Výherce z minulého SUDOKU: LEOŠ ZATLOUKAL, LETOVICE Výhra bude k převzetí na recepci deníku Metro do 1 měsíce ode dne termínu konání soutěže.

VÍKENDOVÉ SUDOKU SOUTĚŽTE S NÁMI:

na čísle 900 11 06čekáme až do příští středy na vaše SMS odpovědi ve tvaru METRO SUD mezeraVYLUŠTĚNÁ ČÍSELNÁ KOM-BINACE JMÉNO PŘÍJMENÍ MĚSTO. (příklad: METRO SUD 123456789 JAN NOVAK PRAHA 5). Autor desáté nejrychlejší správné odpovědi vyhrává počítačovou hru Unreal Tournament 3.

Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS.

inzerce

Jak se mluví o lásce

Rok 89 a fotografie

„I zosobněné zlomáAchillovu patu“


18 klik

Veníkd

FO

TO

: P

RO

FIM

ED

IA.C

Z (

4X

)

pá

tek

4.

září

20

09

víno

hudbaMacy GrayVeze delikátní soul Majitelka několika Grammy, Brit Awards a MTV Awards při-veze do Prahy energický a při-tom procítěný a sofi stikovaný soul a r´n´b. Praha, SaSaZu, sobota 5. 9.Více na www.sasazu.com

Filmový podzim nabídne řadu sil-ných zážitků. Jed-ním z nejočekáva-nějších snímků je nový fi lm Terryho Gilliama Imagina-rium dr. Parnasse (foto). O dalších podzimních pre-miérách čtěte na stranách 12 - 15.

VýletDo Mutěnic za dobrým vínem

Září svědčí vinobraním a ochutnávkám. Tento víkend vinobraní hostí

Mutěnice, v pátek a v so-botu zde budete moci ochut-nat vína a burčák, rozněžnit se u cimbálovky, pro děti bude připraven koňský povoz, kte-rým se budou moci projet po vinařském areálu. Organizáto-ři slibují vystoupení tanečního souboru Dubinka a přehlídku tradiční krojů. Mutěnice, 4. a 5. 9.

ZábavaFreezefest,artový festivalPokud se o víkendu vy-pravíte do Milovic, mů-žete si za dobrovolné vstupné užít kapel, diva-

del, prohlédnout si výsta-vy a prostorové instalace. Nebo se podívat na doku-menty v improvizovaném kině a v řadě workshopů si osvojit základy dýdže-jingu nebo žonglování. Milovice – Boží dar, 4. – 6. 9. Více na freezefest.cz

Zábava pro celourodinuNa Vyšehradě vyvrcholí tento víkend Vyšehrátky. Těšit se mů-žete na workshopy, koncerty, divadla a řadu dalších atrakcí. Více na www.vysehratky.cz

Vyšehrátky

�

festival

Nechodit na pobočky bank se vyplácí. Používání e-bankovnictví sníží prý měsíční nákladyo více než 50 korun. Vyplynulo to z průzkumu serverů penize.cz a bankovnipoplatky.com.

Klik

Kdoby nechtěl chytrý mobiliPhone? Je sexy, má spoustuzajímavých funkcí a k tomuještě poutá pozornost okolíjako žádný jiný telefon. Kdena něj ale vzít a nekrást?

PRAHA Nejrůznější napodo-beniny kultovního iPhonutrh zaplavují prakticky odchvíle, kdy tento mobil spat-řil světlo světa. Jeho nadča-sovým designemse ale nein-spiro-

vali jen renomovaní konku-renti Applu. Převážně v Číněse začaly objevovat tak věr-né kopie – alespoň na prvnípohled – až se tomu nechcevěřit. Samozřejmě nelegální.

Podobné plagiáty nebylyv Česku dostupné vždy. Bě-hem let je sem ale začaly za-sílat nejrůznější zahraničníe-shopy, a dnes tak na němů-

žete narazit i v leckteréčeské prodejně či ob-

chodě nawebu.

„Ájfouny“bezejmen-ných vý-

robců zpra-vidla sázejí na

téměř identickýdesign. Rovněž

menu setomu applov-skému podo-bá skoro jako

vejce vejci. Ne-

trénované oko by je na prvnípohled možná ani nerozpo-znalo od originálu. Vnitřnos-ti přístroje už ale nemají siPhonem nic společného.

„Kopie používají nepřílišvydařený software. Oprotioriginálu do nich nelze insta-lovat další aplikace a velmičastomají i výkonové problé-my, kdy se přístroj zasekáváa nezvládá například plynu-lé přehrávání videa,“ varuje

Michal Hron ze serveru Mo-bil.cz. Podle něj lze navícs úspěchem pochybovat takéo kvalitě konstrukce. Na dru-hou stranu i plagiáty nabí-zejí dotykové ovlá-dání, multi-mediálnífunkce a ně-kdy i češtinu.

„Dostaneteza slušný pe-níz poměrněvěrnou kopii žá-daného telefo-nu,“ připouštíHron. „Otázkouvšak je, koho ko-pií chcete okouz-lit. Osobně bych seraději poohlédl postarším originálu,“radí případným zájemcům.A že jich není málo. Tře-

ba na aukčnímportálu Auk-ro se po plagiátech jen za-práší. A to rozhodně v na-

bídce nepatří mezi rarity.Lenka Hanušová z Aukraale upozorňuje, že se tomu-

to problému firmavěnuje a řeší jej.„Plagiáty hledá-me aktivně sami

i za pomoci výrob-ců a také uživatelů,“říká. „Je to obtížnéuhlídat, ale podob-né aukce úspěšněstahujeme z na-

bídky našehoaukčního portá-

lu,“ dodává.A odborníci

dodávají: Bezzkušenosti

s originálemmůžete být spo-

kojení. Uplatnit v pří-padě nějaké poruchy záru-ku je ale veliký problém.

Málo přátel? Kupte si dalšíKdo říkal, že kamarády si nekoupíte? Australskámarketingová společnost působící na internetuprodává „přátele“ a fanoušky na známé sociální

síti Facebook. Firma nabízí balíčky od tisíce do 10tisíc přátel v přepočtu za 3200 až 21 tisíc korun.

YouTube chcevideopůjčovnuLOS ANGELES Internetový vi-deoportál YouTube údajnějedná s hollywoodskými fil-movými studii o možnostipůjčování jejich filmů keshlédnutí na počítači za po-platek. Portál tak následujekonkurenční obchod Applea další firmy, které již podob-né služby nabízejí. (čtk)

Chat rozvíjí jazykLONDÝN Chatující a „tweetu-jící“ mládež prý obohacujejazyk o stovky nových slovročně. Vydavatelé anglické-ho výkladového slovníkuCollins English Dictionaryse tak letos podle britskéholistu The Daily Telegraphrozhodli přidat 267 novýchvýrazů, pocházejících prá-vě z internetové komunika-ce na chatech a sítích jakoFacebook a Twitter. (čtk)

Jiří [email protected]

Krátce

Co iPhone neumíČínští výrobci rádi sázejíi na schopnosti, jež iPhonetřeba sám postrádá. Jejichmobily mohou využívatdvě současně aktivní SIMkarty, jejich paměť rozšířítepaměťovými kartami, majíFM rádio a v posledníchverzích dokonce i televizníanténu. Výjimkou neníani zvláštní dotykové pero.

Kdo stahuje, více kupujePodle jedné aktuální studie lidé, kteří nelegálněstahují hudbu, filmy nebo software z internetu,jsou zároveň za tyto produkty častěji ochotnii zaplatit. Kina prý „piráti“ navštěvují až o 34 %častěji než běžní lidé. A také více utrácí za DVD.

„Ájfoun“ za pár stovek? Ano!Z Číny do světa proudí kopie iPhonů, které mají místo na dvě SIM karty, FM rádio i televizi

Švandovo divadlo / Divadlo Palace / Letn í scéna Vyšehrad21. června – 20. září

léto hereckých osobností

Karel Rodena Jana Krausová

v konverzační komedii

Premiéra 6. zářív Divadle Palace

O láscečili Parle moi d´amour

Phillipe Claudel

Nabídka pro členy Clubu Metro: Na veškerá představení realizovaná Studiem DVA ve Švandovědivadle, v Divadle Palace a na Letní scéně Vyšehrad je poskytována členům klubu jednorázová sleva100 Kč z ceny vstupného. Informace o programu na internetových stránkách www.studiodva.cz,www.divadlopalace.cz nebo www.svandovodivadlo.cz a v pokladnách Švandova divadla natel. 257 318 666 (Štefánikova 57, Praha 5) a Divadla Palace na tel. 224 228 814 (Václavské náměstí 43, Praha 1)

•

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel číslo 900 11 07. Vyhrává každá 20. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS.

Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Soutěžní otázka

Film Hodinu nevíš je volně inspirován:a) Nemocničními vraždami b) Orlickými vraždami c) Kájínkovým případem

Vyhrajte jednu z pěti knih

HODINU NEVÍŠ!

inzerce


10mojemetro


19kulturní servis

Když si Hurvínek hraje s Má-ničkou ve špajzu na dok-tora, připlíží se paníKateřina k jeho počíta-či a pod záminkou, že

chce utřít prach, klikne na inter-net a lačně hltá novinky, kteréhýbou světem. Jakmile se rozcu-chaná Mánička konečně vypotácíze spižírny, najde ji v slzách. „Cose ti stalo?“ zděsí se. A vzlykajícíKatka ze sebe vypraví: „Dítě! Vhlavních zprávách psali, že Holino-vá rozmazluje manžela a Černohor-cová nemá klasické těhotenské pří-znaky! To je hrůůza!“ „A bábinko,ty víš, kdo to je?“ „Ne,“ odvětí táza-ná, která nevlastní vlastní televizor,„ale určitě někdomoc významný,když nám to potřebují sdělit.“ „A jinaktam už nebylo nic důležitého?“ pátrázvědavá Mánička. „Ani ne, pak jen pr-kotiny, že je krize, zhroutila se banka, cestovka a jakásiHebychová... Jo!“ a teď bývalá učitelka ožije, „taky psali,že ve školách zavedli nová pravidla. Budou vás učit, jaksprávně komunikovat!“ „To nemusejí,“ ofrní se Mánič-ka, „sledujeme internet! Jen počkej, až se vrátíme zeškoly!“ Paní Kateřina uvaří Spejblovi kafíčko a oba v ra-dostném očekávání sledují dveře. Když se rozlétnou do-

kořán, rozjuchaný Hurví-nek na otce přátelsky za-haleká: „Nazdar čur...,dlouho jsem tu tvoji pleša-tou hlavu neviděl, to jsiještě nechcíp, kur....ku je-den?“ Dříve než se kon-sternovaný Spejbl zmůžena slovo, vlepí Maňka Hur-vínkovi facku. „Ty jsi alefíča,“ ukáže jí kluk vztyče-ný prostředníček. PaníKatka omdlí a Spejbl lapá

po dechu: „Co je tohle?“ A syn pyšně vysvětluje: „Ukáz-ka správné komunikace!“ „Takové sprosťáctví nazýváškomunikací! Kdes to viděl?“ „V přenosu z parlamentu.“„Propána,“ sténá Kateřina, „a kde jsi vzal ten slovník?“„Učím se ho od učitelů!“ A Hurvínek otevře internetovéstránky poslankyně výboru pro vzdělávání a kulturu střiceti lety pedagogické praxe, kde se to těmito výrazyjen hemží. „Já ti dám školu, já ti dám komunikaci!Doma budeš a na internet už ani nesáhneš!“ zařve Spej-bl, zamkne dveře, rozbije počítač a spolkne klíč.

Spásné rozhodnutíRozhodnutí Ústavního sou-du o pozastavení termínupředčasných voleb způsobi-lo rozčarování zejména líd-rů dvou nejsilnějších politic-kých stran. Napřed se vzte-kali, teď s ostatními začínajívymýšlet, jak politicky ovliv-nit soudce. Předseda Parou-bek s přiznanými 100 milio-ny investovanými do voleb,strachuje se o udržení sou-časných nejvyšších voleb-ních preferencí své partaje,to nese nejhůř. Řeční o „me-zinárodní blamáži a nená-vratném poškození prestižea vážnosti naší republiky“.Zapomněl, že naši prestižskutečně poškodila samaČSSD, když se postaralao pád Topolánkovy vládyuprostřed předsednictví EU.Obě zmíněné strany opět sli-bují svým voličům i při ka-

tastrofálním schodku erárníkasy, hory doly. Fisherovavláda nic neslibuje, šetří.Rozhodnutí Ústavního sou-du přišlo v pravý čas, kéžjeho konečný verdikt neo-vlivní politici. Dovládnutísoučasného kabinetu do ter-mínu řádných voleb násmůže hospodářsky spasit.

KAREL BŘEZINA

Podnět k využitízámku na ZbraslaviVšichni jsme svědky mno-hých nekvalifikovaných roz-hodnutí, která učinila znač-né škody našemu lidu. Mož-ná, že plánované využitízámku na Zbraslavi jakoskladu knih bude dalším znich. Pokud ony knihy ne-mají valnou cenu, tak je toškoda práce. Pokud mají, astěhují je do zóny možnéhozatopení v případě velké po-

vodně, tak je to lidoblbstvíči zjevný úmysl způsobit vbudoucnu škodu. Už taklidé utrpěli škody např. tím,že soudní spisy byly uloženyve sklepeních soudů v záto-povém území, a tím byli zba-veni např. možnosti důkazo-vé atp. Zde se jedná o du-chovní bohatství určité hod-noty, u kterého by tato sku-tečnost možného zničeníměla hrát značnou rozhodo-vací roli. Pokudmůžete vyv této věci něco učinit, takprosím prověřte má slova apřípadně podpořte můj pro-test, psaný touto formou.

DALIBOR ZVOLSKÝ

Pavlínce,která je tu užčtvrt století, posí-lám hubana a přeju vše nej!

Tvá milujícísestřička Monička

Helena Gurová,50 let, MLMNa podzim se těším,

protože budu sbírat na

zahradě jablka.

Vidí to jakHurvínekválkuHurvínek se omlouvá za silná slova, ale citovaldoslovně ze stránek poslankyně. Helena Štáchová

Martin Vondráček,17 let, studentNa podzim se netěším,

bývám totiž často nemoc-

ný.

Napište svou bublinu!

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group a.s., Karla Engliše 519/11

Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, [email protected] Napadá vás vtipný popisek k tomuto obrázku?

RE

UTE

RS,

ČTK

„Tak s tímhle porazíme i Slovenky.“Tom, Zlín

Štefan Kůrka,24 let, operátorNa podzim se těším,

jelikož bude venku

příjemná teplota.ANKE

TA:

Těšíte

se na

podzim

a proč?

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz

SLADKÝ

vzkaz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dříve než sekonsternovanýSpejbl zmůžena slovo, vlepíMaňka Hurvínko-vi facku.

DIVADLA

DIVADLO KARLOVA 1217.00, 20.00, Don GiovanniKarlova 12, Praha,tel. 224 228 511

DIVADLO METRO20.00, M. Urban – Život je fajn(Life is Life)Národní 25, Praha,tel. 221 085 201

DIVADLO NAMŮSTKU19.30, CatsNa Můstku 3, Praha,tel. 222 220 913

DIVADLO V ŘEZNICKÉ19.30, F. D´Alessandro –Římské nociŘeznická 17, Praha,tel. 222 230 996

LA FABRIKA20.00, Rostislav Novák – LaPutykaKomunardů 1001/30,Praha

LATERNA MAGIKA20.00, Cocktail 008Národní 4, Praha,tel. 224 931 482

VYŠEHRÁTKY1.- 6. 9. 6. ročník divadelně-interaktivního festivaluVyšehrad

KINA

AERO20.00, Rozervaná objetí17.45, Volver22.30, Vše o mé matceBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS17.30, 20.00, Rozervaná objetí20.30, Volver18.00, Vše o mé matceSokolovská 1, Praha,tel. 222 312 737

BIOGRAF LETNÍPOLOHA20.15, Rozmarné létoCihelná 4, Praha

KINOBUS20.15, Sněženky a machřipo 25 letechZastávka Řepský hřbitov,Praha 5 – Řepy

LUCERNA14.00, 16.15, 18.30, 20.45,Rozervaná objetíVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

MAT18.00, Piráti na vlnách20.30, Veřejní nepřáteléKarlovo nám. 19, Praha,tel. 224 915 765

MODŘANSKÝBIOGRAF17.30, 20.00, Pokoj v dušiU Kina 44/1, Praha

PONREPO – BIOKONVIKT20.00, Obraz Doriana Graye17.30, ŠvadlenkaBartolomějská 11, Praha,tel. 224 233 281

ROCK CAFÉ20.00, Krátká dlouhá cesta(dokumentární film s osobníúčastí Fedora Gála)Národní 20, Praha,tel. 224 933 947

SVĚTOZOR13.30, 20.30, Hanebnýpancharti18.30, Muž na laně14.00, 16.15, Rozervaná objetí16.30, 18.45, 20.45, SinNombreVodičkova 41, Praha,tel. 224 946 824

HUDBA

BLUES SKLEP21.00, Marcel Flemr BandLiliová 10, Praha, tel. 774 277 060

CROSS CLUB20.00, Jungle DNB SessionPlynární 23, Praha, tel. 736 535053

DUPLEX22.00, StarlightVáclavské náměstí 21, Praha, tel.732 221 111

EXIT CHMELNICE20.00, Unexplained Origin,

Hentai Corporation, HubertCumberdale, ShogunTokugawaKoněvova 219, Praha,tel. 602 279 589

FUTURUMMUSIC BAR21.00, 80'S & 90'S Party TVShow und VideoZborovská 82/7, Praha,tel. 257 328 571

KLUB 007 STRAHOV18.30, Suffer, Anyway, RiverJordan, The Blind DatersChaloupeckého 7, koleje ČVUT,blok 7, Praha, tel. 775 260 071

KLUB ROXY22.00, Human TraffixDlouhá 33, Praha,tel. 224 826 296

LE MIRAGE MUSICCLUB20.00, DJ FreakoxÚjezd 5, Praha, tel. 257 310 044

LE MIRAGE MUSIC

CLUB20.00, DJs Pit.K + JesusLublaňská 647/48, Praha,tel. 222 511 186

LUCERNA21.00, Pop 80´s & 90´s videopartyVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

MECCA22.00, Rehab Opening PartyU Průhonu 3, Praha, tel. 602 711225, 283 870 522, 283 871 520

MODRÁ VOPICE20.00, RockotékaSpojovací 1901/12, Praha,tel. 602 665 516

PALÁC AKROPOLIS22.30, Funky Drummerz23.00, Stardust NightKubelíkova 1548/27, Praha

RADOST FX CLUB22.00, Kiss My SisterBělehradská 120, Praha

Vyzkoušejte si deskové a karetní hry, taktické bitvy a strategie, šachovou simultánku s mistryní Evropy Kateřinou Němcovou, starou dobrou čáru,maxi Člověče, nezlob se nebo Kloboučku, hop o spousty zajímavých cen.Hravou akci moderují Václav Upír Krejčí a Zdeněk Izer.

ELGAMES • PUNTANELA • CINEMA CITY • ŠACHOVÝ SVAZ ČR • MINDOK S.R.O. • ADC BLACKFIRE ENTERTAINMENT S.R.O. • EFKO-KARTON, S.R.O. • JIŘÍ MIKOLÁŠ – JIRASGAMES NTANELAA CINEMA CITYY ŠACHOVÝ SVAZ • MINDOZ ČRRNELA •A CINNEMAEMA CICITYTY •YY ŠACŠACHOVÝ SVAZVÝ SVAZ ČR

inzerce


20 servisa zábava


09financeGlobální recese podle OECD zřejmě právě končí a již v tomto čtvrtletí by se Spojenéstáty, země eurozóny i skupina G7 jako celek měly navrátit k hospodářskému růstu.

Šampaňské v kriziMilovníci šampaňského se budou muset uskromnit.

Ekonomická krize totiž dolehla i na pěstitele vínaa stáčírny šampaňského ve francouzském regionu

Champagne. Kvůli poklesu prodeje perlivého nápojeletos pěstitelé sklidí o 32 procent hroznů méně.

FinanceKurzy

Možná tomu nebudetevěřit, ale ve druhémčtvrtletí tohoto roku sei přes ekonomickou krizizvýšil průměrný plat v zemi.Bez osmi korun činí 23 tisíc.

PRAHA Propouštění zaměst-nanců, někdy dohody o sní-žení platů. Tak to vypadalov posledním roce v někte-rých firmách v České repub-lice.

I přesto se průměrný platv uplynulém čtvrtletí zvýšiloproti stejnému období loň-

ského roku o 622 korun.Podle analytiků ale spíš prá-vě díky tomu. Důvodem zvý-šení průměrné mzdy je pře-devším propuštění níz-kopříjmových zaměstnan-

ců a zvýšení mezd ve státnísprávě.

V příštím roce by se užmzdy tolik zvyšovat nemě-ly. „Přes veškerou snahu do-šlo v české ekonomice v prv-ní polovině letošního rokuke zvýšení jednotkovýchmzdových nákladů. Bu-dou-li si firmy chtít udržetkonkurenceschopnost, bu-dou muset udržet mzdypod pokličkou v příštímroce,“ řekl hlavní ekonomPatria Finance David Ma-rek. (rb, čtk)

Průměrná mzdaPrůměrný plat v Českérepublice je nyní 22 992korun. Oproti druhémučtvrtletí minulého rokustoupl o 622 korun.Nejvyšší průměrnou mzdumají v Praze – 28 738 korun.

inzerce

Pojištění i proletecké firmy?BRUSEL Evropská komisepodle eurokomisařky Meg-leny Kunevové zvažuje, žeby mohla přijít s návrhem,aby evropské aerolinky mu-sely mít povinně pojištěníproti úpadku. Jedním z ar-gumentů pro takový krokjsou nedávné krachy letec-kých společností, napříkladslovenských nízkonáklado-vých aerolinek SkyEurope.Lidé by takmožná v budouc-nu nemuseli být vystaveniproblémům, že se ocitnouv cizině bez letenky a bu-dou muset sami shánět ná-hradní způsob dopravy, takjako se to stalo klientůmSkyEurope. (čtk)

Číslodne 466

Ku

rzko

run

yP

oh

on

né

hm

oty

Bu

rzya

akcie

Tolik milionů korun zaplatili v srpnu kamionoví dopravci na

mýtném. Bylo to méně než vloni.

Natural

Nafta

Praha(PX 50)

25,60

17,87

29,28

28,61

26,45

1,20%

€

$

£

Vyděláváme vícI navzdory krizi stoupl Čechům průměrný plat

Kasovní úspěchMadonna vydělala za roční sériekoncertů Sticky & Sweet 408milionů dolarů (7,3 miliardy korun).

Kvíz

Skupina Nouvelle Vaguevystoupí 22. září v klubu PalacAkropolis. Více naMETRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

14/1814/18

Pozítří2020

18181414

1919

20202020

20202121

10/1710/17

10/1710/17

21212222

19191616

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Většinou zataženo

s deštěm. Později od západu slábnutí srážek

a ubývání oblačnosti. Nejnižší noční teploty 16 až 12 st., nejvyšší denní 16 až 20 st. C. Mírný jihozápadní vítr

3 až 7 m/s.

17,2

31,5

1781

3,7

1869

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 4. 9.

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

Bio 1

Ře

šen

í z

min

ulé

ho

čís

la

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) Barokní knihovní sál, Zrca-dlovou kapli nebo Astrono-mickou věž mohou lidé vidětv jednom objektu. Je to:

a) Rudolfinumb) Klementinumc) Národní muzeum

2) Je patronem dolů, zpěvá-ků, hudebníků, studentů sbo-rového a chorálního zpěvua zedníků. Vzýván i proti dněa moru je:

a) sv. Řehořb) sv. Augustinc) sv. Petr

3) Koncertní šňůru s názvemBang Bang tour 09 zahajujetento měsíc v Olomouci zpě-vačka:

a) Lucie Vondráčkováb) Lucie Bílác) Aneta Langerová

4) Horskou zahradu vybudo-vali na svazích v zámecké za-hradě v Českém KrumlověSchwarzenbergové v:

a) 17. stoletíb) 18. stoletíc) 19. století

5) Franck Provost je půvo-dem Francouz a síť jeho pod-niků je známá po celém svě-tě. Proslavil se jako:

a) parfumářb) barmanc) kadeřník

6) Prezident Václav Klaus le-tos zahájil školní rok na Čes-kolipsku v obci:

a) Kravařeb) Stvolíkyc) Blíževedly

ŘEŠENÍ:1–B,2–A,3–B,4–C,5–C,6–A

Horoskop na dnešní denBERAN21/3–20/4

Finanční injekce vám vytrh-

budete moci pořídit věc, po které již dlouho toužíte.

BÝK21/4–21/5

-činek tak intenzivně, že ani dnes nebudete schopni nic dělat pořádně, zlenivíte.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Díky pracovním povinnos--

kem, se kterým si budete hrát do not. Vezměte si kontakt.

RAK22/6–22/7

Protějšek udělá, co vám na očích uvidí. Vy ale budete

nějakou nepěknou kulišár-nu.

VOLEJTEZDARMA

LEV23/7–22/8

Podaří se vám udělat dojem na osobu, která je vysoko

vám může být ještě nápo-mocná.

PANNA23/8–22/9

Po špatném období, které je za vámi, si budete ko-nečně více věřit. To se také

VÁHY23/9–23/10

S kolegou/yní se vychytrale

strávíte na příjemném mís-

ŠTÍR24/10–22/11

Vyjde vám důležité pracov-ní jednání, kvůli kterému jste se dlouho stresovali.

-dem.

STŘELEC23/11–21/12

Trochu se zastydíte, jelikož vám partner bude muset připomenout nedávný slib, na který jste úplně zapo-mněli.

ZAČÍNÁ SE VÁM SOUČAS-NÝ VZTAH ZAJÍDAT? Spo-lečně ho opět oživíme!

Volejte astroložku Leonu!

KOZOROH22/12–20/1

Ukážete, že je na vás spo-leh. Kamaráda/ku vytáhne-

-

VODNÁŘ21/1–20/2

Vyrazíte si se svými starými přáteli, které jste dlouho neviděli. Nedejte na sobě znát současné problémy.

ČEKÁTE NA POVÝŠENÍ ZBYTEČNĚ? Zůstat, nebo odejít? Poradím vám, za-volejte mi! Kartářka Alice

RYBY21/2–20/3

Už je na čase stanovit ve vztahu jasné hranice. Oba jste zvyklí neohlížet se na

-síte.

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Máte partnerské nebo finanční problémy?

Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

inzerce


21televizní program

ČT2ČT1

12:30 Sama doma13:30 Praštěná holka II (1,2)14:15 Doktorka

Quinnová III (15/29)15:05 Benjamin Kvítko (19)15:30 Let 29 (12/30)

Presumpce neviny. Seriál USA (2005)

15:55 Ovečka Shaun (10)16:00 Daleká cesta

za domovem (27/39)16:25 Bludiště17:00 Za školu17:30 Přes nový práh17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Případ pro ombuds-

mana (1/16)18:40 Živé srdce Evropy:

Puštík bělavý18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:53 Předpověď počasí20:00 Dobrodružství

kriminalistiky (14)20:55 13. komnata

Kristiána KodetaPříběh známého výtvarníka

21:25 Uvolněte se, prosímTalk showJana Krause

22:15 Sex ve městě V (5/8)22:50 Smrt darebáka

Thriller Fr. (1977)01:00 Praštěná holka II (1, 2)

17:25 Dvaasedmdesát jmen českéhistorie (43/72)

17:40 Chcete mě?17:55 City Folk 200918:25 Kosmopolis18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Magazín Ligy mistrů19:35 Simpsonovi XVIII (15)

20:00 Golden League Curych

22:05 Moje rodina (1/8)22:40 Události, komentáře23:20 Echo Dvořákovy

Prahy 200923:30 Golfmagazín23:50 Horečka páteční

noci: Gorodok (1)00:10 TV BONSAI...

s Marthou Issovoua Jiřím Zemanem

11:20 Tescoma s chutí11:35 Návrat komisaře

Rexe X (1)12:35 Ženatý

se závazky (182)13:05 Walker, Texas

Ranger III (15)14:05 Odložené případy (5)

Běžec. Krimiseriál USA (2003)

15:05 Superman II (6)16:05 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly II (14)

17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:35 KriminálkaLas Vegas III (12)

18:25 Ulice (1399, 1400)Původní seriál ČR

19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:00 Život nebo něco takového

22:05 Na pokraji smrtiAkční thriller N/USA (2002). Hrají:S. Seagal, J. Rule,C. Christianová

00:00 Začalo to v kuchyniKomedie VB/Fr. (2002). Hrají:J. Waddellová,R. Roxburgh

01:40 Novashopping

14:00 V záři refl ektorů: Ben Affl eck

14:30 ScénaMagazín

15:10 O.C. IV (5)Seriál USA (2006)

16:00 Stefanie – nový začátek (21)

17:00 Pohřešovaní (5)Seriál Kan. (2003)

18:00 Na severSeverozápadní linkou



22:20 Plastická chirurgie s.r.o. (4)

23:25 Jay-Z: Americký raper

09:15 Policie –New York X (1)

10:10 Případpro Sam IV (18)

11:05 To je vražda,napsala X (14)

12:00 Drzá Jordan V (10)Nemá mě rád...Seriál USA (2005)

12:55 Deník zasloužilé matky V (1)

13:25 Sabrina – mladá čarodějnice IV (4)

13:55 Čarodějky V (19)Pramen věčnosti. Seriál USA (2002)

14:50 Chirurgové III (9)15:50 Julie Lescaut (5)17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;



20:00 Trója23:15 Velký blázinec

v malém hoteluKomedie VB (1999). Hrají: R. Mayall,A. Edmondson,B. Nighy a další. RežieA. Edmondson

01:05 Chlapec,který spatřil vlkodlaka





14:00 SMS melodieZvol si melodiina svůj mobil


15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání



18:00 Loap českáhitparáda

19:00 Jízda20:00 Novinky21:00 Party ride

Klipy, které rozje-dou každou párty

22:00 Party rideKlipy, které rozje-dou každou párty + SMS chat

00:00 FrisbeeNovinky dance music


TV program na pátek 4. září

TV program na sobotu 5. září

TV program na neděli 6. září

ČT2ČT1

15:25 Manon od pramene17:15 Taxík17:45 Černá věž (1/6)

Seriál VB (1985)18:40 Zpívánky18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 Zázraky přírody

Zábavná show21:20 Goyovy přízraky

Film USA/Šp. (2006)23:20 Paní Harrisová

Film USA (2005)00:55 Po stopách 11. září (1)

16:55 Česko – ŠvédskoPřímý přenos

19:30 Kultura.cz20:00 GEN20:15 Slovensko – Česko

Přímý přenos kvalifi kačního utkání

22:30 Echo Dvořákovy Prahy 2009

22:40 Divadlo žije!Magazín o jevištích a zákulisích divadel na jihu Moravy

23:05 Artmix00:05 Noc s Andělem

12:35 Škola základ života14:25 Odvážný Crusoe (1)15:25 Příště budeme

chytřejší, staroušku!17:10 Polepšovna

mazlíčků17:55 Babicovy dobroty18:30 Koření19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí

20:00 Asterixa Olympijské hryKomedie Fr./N/Šp.

22:30 Smrt on-line00:25 Oheň z nebe

13:10 Cordierovi, soudce a policajt (1)

14:50 Na sever Severozá-padní linkou

17:25 Léa Parker II (16)18:25 Léa Parker II (17)

Krimiseriál Fr.19:25 Ochránce21:00 Zákon a pořádek:

Útvar pro zvláštní oběti VI (3)

22:00 Ned a Stacey I (3)Sitcom USA (1995)

22:30 Ginostra – mafi e nespí, mlčí

01:10 Sladká pomsta

12:55 Napoleona Josefína (2/3)

14:45 Sám a sám16:50 Táta lump18:55 Zprávy TV Prima;


19:35 Chůva k pohledání (7)

20:00 Těžce zamilovánRomantická komedie USA/N

22:25 Prci, prci, prcičky 2Komedie USA

00:35 Noc v rájiRomantický fi lm

11:00 Akcelerace12:00 Jízda

Klipy na odpoledne13:00 T-music chart

Vaše top 20,uvádí: Marcela

15:00 Novinky16:00 Jízda

Klipy na odpoledne19:00 Cz & Sk20:00 Party ride

Klipy, kterérozjedou každou párty

22:00 Party rideSMS chat

00:00 5. element


ČT2ČT1 NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

17:15 Horákovi (1/26)Už se vzali!

18:10 Škola Na Výsluní (10)18:35 Zpívánky18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20.00 V hlavní roli

Režie P. Slavík21:35 Kniha mého srdce –

TOP 1222:00 168 hodin22:35 Krvavá skvrna

Film N (2008)00:10 Mrtví jako já (14/14)

16:00 Panika v ulicích17:35 Cesty víry18:00 Křesťanský magazín18:15 Poklady světa18:30 Kultura.cz19:00 Moje rodina

Vánoční zvonky19:35 Simpsonovi XX (1)20:00 Hitler – příběh

jedné kariéry22:35 Na plovárně s Jiřím

Ježkem23:00 Návrat domů

Film USA (1978)01:05 Herbie Hancock:

Possibilities (2/2)

13:30 Moto GP – Velká cena San Marina

15:05 Pop Corn TV15:30 Kamarád do deště17:00 Televizní noviny, Sport-

ovní noviny, Počasí17:30 Občanské judo18:05 Rady ptáka Loskutáka19:00 Hospoda (11)19:30 Televizní noviny, Sport-

ovní noviny, Počasí20:00 Česko Slovenská

SuperStar21:25 Střepiny21:55 Výplata00:10 Báječní lidé (9)

15:05 Svět šoubyznysuDokument VB

15:40 Volání divočiny: Nové dobrodružství



19:25 Pozor, obří žena!Komedie USA (1993)

21:10 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (4)

22:00 Ned a Stacey I (4)22:30 Requiem

pro panenku

14:25 Jednou dokola16:45 Vraždy

v Midsomeru18:55 Zprávy TV Prima;



20:00 Vraždyv Oxfordu (1)Krimiseriál VB

22:05 Křižovatka osuduFilm USA (2004)

23:45 Černá vdovaKrimithriller USA

01:30 Volejte Věštce

12:00 Jízda13:00 Bravo tv

Magazín13:30 Jízda

Klipy na odpoledne16:00 Reportáže ocko.tv16:30 Jízda

Klipy na odpoledne19:00 Cz & Sk20:00 T-music chart22:00 Jízda

Klipy na nedělní večer + SMS chat

23:00 MadhouseMetalový magazín

00:00 Smršť

DVDv prodeji

od 2. 9. na novinových

stáncích

inzerce

bezplatná l inkabezplatná linka

800 606 606

PLASTOVÁ, HLINÍKOVÁOKNA A DVEŘE

7nový komorovýsystém

VÝRAZNÉ SLEVY

www.oknoplastik.cz

inzerce


22 nový jobpátek 4. září 2009

07světTureckou nemocnici včera opustilo 10 Čechů a tři Slováci, kteří tam byli hospitalizovánipo úterní nehodě autobusu. Hospitalizováno nadále zůstává 10 lidí, stav čtyř je vážný.

Opice prý nejraději MetallikuOpice toho mají s člověkemmnoho společného, hudebnívkus to ale není. Zjistili to vědci při testu na tamarínech.Podle jejich studie projevoval tento jihoamerický primátzájem jen o zvuky svého vlastního druhu a pak o hudbu

skupiny Metallica – a to song OfWolf and Man.

SvětDoktor nebyl,operovala samaSTOCKHOLM Na veterinářkusi musela zahrát Švédka, je-jíž kotě mělo problém s ký-lou. Nenašla totiž veteriná-ře, který by zvíře operoval.Přestože své kočce nejspíšzachránila život, hrozí jí aždva roky vězení. (čtk)

Opět PolitkovskáMOSKVA Ruský nejvyšší soudvrátil případ zavražděné no-vinářky a známé kritičkyKremlu Anny Politkovsképrokuratuře k došetření. Vy-hověl tak žádosti příbuz-ných, kteří si přejí konečněvraždu objasnit. (čtk)

Krátce

Íránský parlament včeraschválil 18 z 21 ministrůnové vlády, kterou navrhlMahmúd Ahmadínežád.Je v ní první žena i možnýspolupracovník teroristů.

TEHERÁN O novém kabinetuhlasovalo 290 poslanců. „Na-stala nová éra konstruktivníspolupráce mezi parlamen-tem a vládou,“ prohlásilkrátce před zveřejněním vý-sledku hlasování prezidentMahmúdAhmadínežád. Dal-ší dvě ze tří nominovanýchžen ale parlament zamítl.

V kabinetu tak zatím urči-tě zasedne jen budoucí mi-nistryně zdravotnictví – Mar-zíja Vahídová Dastdžerdiová– vůbec první ministryně odzaložení islámské republikyv roce 1979. Tato univerzitníprofesorka má už za sebouzkušenost v politice, je býva-lou poslankyní.

Osvícené jmenování ženydo kabinetu ovšem v očíchzahraničních pozorovatelůzastínila jiná perlička. Mi-nistrem obrany se totiž sta-ne AhmadVahídí, bývalý dů-stojník Revolučních gard,

který je hledán Interpolemkvůli zločinům ohrožujícímživot a zdraví, pro výtržnic-tví a poškozování majetkuv souvislosti s útokem na ži-dovské centrum v BuenosAires, při němž v roce 1994zemřelo 85 lidí. Írán alejeho případný podíl v tétokauze opakovaně odmítá.

Prezident budemít třimě-síce na to, aby navrhl novékandidáty na tři posty, je-jichž obsazení parlament za-mítl. Navzdory odmítnutítří ministrů však může vlá-da začít pracovat. (jbs, čtk)

Rozpusťte Švýcarsko!Libyjský vůdceMuammar Kaddáfí prý navrhlOSN rozpustit Švýcarsko. O jeho požadavkubude jednat nadcházející Valné shromážděníOSN. Návrh prý souvisí s loňským zatčenímKaddáfího syna Hannibala v Ženevě.

inzerce

Holčičku píchljehlou s HIVKYJEV Děti v ukrajinskémČernigovu si hrály na dokto-ra, na nápad je přivedla in-jekční stříkačka pohozenáu plotu školky. Na hru do-platila tříletá holčička, kte-rou jeden z malých „dokto-rů“ píchl. Jehla totiž byla na-kažená virem HIV, který vy-volává nemoc AIDS. Dítě sepravděpodobně nakazilo.„Nikdy nás ani nenapadlo,že se nám může něco tako-vého stát,“ řekli rodiče hol-čičky Alexandr a Olejsa Mo-rozovi. Vychovatelka navíczdrceným rodičům přizna-la, že stříkačku viděla už přiranní procházce s dětmi.Místo aby ji bezpečně zlikvi-dovala, pouze ji odhodiladál od plotu. (leš, iDNES.cz)

Hledaný Interpolemi první žena ve vládě

V době, kdy roste nezaměstnanost, pořádá řetězec supermarketů na severu Itálie po celé září loterii,jejíž šťastní výherci získají v podniku zaměstnání. K dispozici jsou pozice skladníka nebo i manažera.

PRAHA Češi v době hospodář-ské krize přestali lpět nasvém aktuálním pracovnímoboru a nemají probléms jeho případnou změnou.Jedním z hlavních důvodů jesituace na pracovním trhu,kdy mnoho lidí v důsledkurecese hospodářství trpí oba-vami spojenými se ztrátouzaměstnání. Současně regis-trují pokles nabídky vol-ných míst v některých obo-rech. Vyplývá to z anketymezi agenturami nabízející-mi práci.

V červencové anketě pra-covního portálu Monster.czodpovědělo téměř devět

z deseti uchazečů, že by vza-li práci v jiném oboru. Na 45procent z téměř 600 hlasují-cích uvedlo, že stejně chtělizměnit kariéru, 21 procentpřiznalo, že je jejich aktuál-ní pracovní obor zasaženekonomickou krizí, a 23procent z nich mínilo, žepotřebují vzít první práci,která jim bude nabídnuta.

Pouze 11 procent respon-dentů nezvažovalo přijmoutnabídku práce v jiném obo-ru. Zaměstnavatelům se napracovní pozici hlásí uchaze-či ze širšího spektra profesí,což znamená, že lidé hledajívíce i v příbuzných profe-

sích a ve zvýšené mířei mimo svou profesi, řeklanalytik serveru Jobs.cz Ond-řej Mysliveček. Někdy to prýpro personalisty může zna-menat záplavu „nevyhovují-

cích“ živo-

topisů, ale na druhou stranučlověk z jiné profese můžepřinést nový pohled na věc.Jako příklad uvedl ředitelepražské zoo Petra Fejka, je-hož způsobilost vést zahra-du nejdříve většina lidí zbranže zpochybňovala. Sou-visí s tím i další trend, lidéteď odpovídají na více nabí-

dek, dodal. „Trend,kdy lidé velmi častohledají zaměstnánímimo svoji profesi,pozorujeme v regio-nech,“ upozornil ře-ditel agenturyAgent-ka Petr Král. Zejménavmenšíchměstech jepodle něj běžná si-

tuace, kdy seuchazeč o nové

zaměstnání hlásízároveň na několik zcela od-lišných pozic. Důvodem je

velmi často neochota se stě-hovat a nebo dojíždět dovzdálenějších lokalit. Lidéupřednostňují práci v jinémoboru, ale zato blíže k domo-vu, podotkl. (čtk)

Vypisujeme výb�rové �ízení na 3�4 místa na pozici

REPREZENTANTpro O� Praha 1Nabízíme:• pracovní jistotu a perspektivu• nan�ní podpora k provizi v 1. roce až 104.000 K�• možnost profesionálního r�stu

Požadujeme:• SŠ, VŠ vzd�lání• vysoké pracovní nasazení a ochotu k dalšímu vzd�lání

Judita Koš�ákovávedoucí kancelá�e O�tel.: 236 035 090 (8 – 17 hod)e-mail: [email protected]

Jedine�ná p�íležitost

Jsme moderní společností a vyhledávaným partnerem s dlouholetou tradicí.Zajišťujeme hospodárně a šetrně k životnímu prostředí tepelnou pohodu obyvatelům

a organizacím, zejména na území hlavního města Prahy.

Hledáme kandidáty na pozici

TOPIČ - 3. tř., horkovodní kotle

Požadujeme: • SOU strojní nebo elektro• Topičský průkaz 3. třídy, horkovodní kotle• Způsobilost obsluhy plynového zařízení• Praxi v oboru • Samostatnost, zodpovědnost

Pracovní náplň: • Obsluha TNS dle ČSN 690012 příl., hlava 1 (možno získat v rámci PT)• Obsluha plyn. hospodářství dle § 5 odst. 2 vyhl. ČÚBP č.21/1979

Sb. (možno získat v rámci PT)• Nepřetržitý provoz

Nabízíme: • Zázemí významné energetické společnosti• Zajímavé finanční ohodnocení a nadstandardní systém péče

o zaměstnance (13. a 14. mzda, příspěvky na pojištění / stavební spoření, stravování, podpora sportovních aktivit, péče o zdraví, společenské a sportovní akce pro zaměstnance…)

Nástup: ihned Pracoviště: výtopna Krč

V případě zájmu nám prosím pošlete svůj životopis.Kontakt: Pražská teplárenská a.s., Partyzánská 1/7, 170 00 Praha 7,

[email protected], tel.: 266 752 454. Další pracovní nabídky na www.ptas.cz.

inzerce

P��ž��á ��á fi�m� � 18l��pů��b�� bl�� áb�� p�ům��l�

�l��á �p�l�p�� p��:

vedoucí střediska – hernyv Praze

P�ž��j�m�: ukončené SŠ vzdělání,vlastní ŽL na hostinskou činnost, právní

bezúhonnost, bezdlužnost, bydliště v místě.

Své životopisy včetně kopie ŽL zasílejtena e-mail: [email protected]

nebo fax: 235 003 302

Schubert CZ spol. s r.o.autorizovaný distributor 3M

Nabízíme:• zázemí stabilní

zahraniční společnosti

• příjemné a čisté prostředí v centru Prahy

• odpovídající platové podmínky

Požadavky:• SŠ nebo vyučen,

praxe ve skladu výhodou

• znalost práce na PC podmínkou

• čistý trestní rejstřík

• spolehlivost, pečlivost, flexibilita

Pouze písemné nabídky na adresu firmy:Na Bělidle 8, 150 00 Praha 5nebo e-mail: [email protected]

přijme: skladníka zdravotnického

materiálu

Češi jsou připraveni na změnu práce


05prahaRozšíření a přestavba čističky vod na Císařském ostrově si v následujících letech vyžádají19,85 miliardy korun. Vyplývá to z materiálu o způsobech financování čistírny vod.

Praha

PRAHA Přistávající a vzlétají-cí letadla budou opět buditobyvatele hustě osídlenéPrahy a Kladenska.

Ruzyňské letiště se totiždohodlo s okolními obcemina jednorázové výjimce pronoční létání. Důvod? Bě-hem zářijové údržby hlavnístartovací dráhy se na desetdní přesune provoz na ved-lejší ranvej, kam nalétávajíletadla právě přes oblasti,kde se jinak od půlnoci dopáté hodiny ranní létat vů-bec nesmí. Obce souhlasís celkem 12 vzlety a přistá-

ními v tomto čase. Odsou-hlasené výjimky jsou prý re-akcí na těžkou ekonomic-kou situaci. „Rušení dalšíchletů by znamenalo další fa-tální ekonomickou ztrátuv dnešní krizi,“ říká primá-

tor Prahy Pavel Bém. Letištěpůvodně žádalo svolení protřicet nočních pohybů,obce nakonec odsouhlasilydvanáct startů a přistání.Podle generálního řediteleLetiště PrahaMiroslava Dvo-řáka to budou předevšímcharterové spoje.

Letiště provádí každoroč-ně dvě pravidelné údržbyhlavní dráhy, vždy na jaře ana podzim. Letos podzimníúdržbu přesunulo z října nadny mezi 7. zářím a 17. zá-řím. Prý budou lepší povětr-nostní podmínky. (hop, čtk)

Nová dráhaRanvej z roku 1963 je stálenáročnější na údržbu.Nynější oprava vyjde na35 milionů korun. Přesunyprovozu skončí po otevřenínové ranveje, která budehotová v roce 2014.

NEJVĚTŠÍ VÝROBCE BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ V EVROPĚ!

www.ALBIONGROUP.cztel.: 777 11 33 11Praha 777 11 33 11, Osov 311 699 950, Vlašim 776 074 688, Plzeň 776 076 245, Ústí n. Labem 737 285 320, Brno 777 171 263, Ostrava 777 795 743, Jihlava 777 795 745, Chomutov 777 795 747, Olomouc 777 795 758,

Mladá Boleslav 777 795 744, Zlín 777 795 749, Pardubice 777 795 773, České Budějovice 777 796 446, Liberec 777 795 748, Hradec Králové 777 795 762, Karlovy Vary 777 795 746

AKCI GARANTUJEMENA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 15.9. 2009

Jiří Palivec, obchodní ředitel

Udělejte si radost

Rekordman jeuž propojenýLAHOVICE Nejdelší mostv Česku je hotový. Včerabyla dokončena Lahovickáestakáda nad řekou Beroun-kou. Dva kilometry dlouhýmost je součástí spojkymezi dálnicemi na Plzeňa na Brno, která má fungo-vat už příští rok. Most ležína 88 pilířích a nejvyššíz nich dosahuje délky čtyři-ceti metrů. (hop)

ŘSD

inzerce

Letadla nad nočníPrahou? Ano, výjimka

Stavební společnost sesídlem v Praze a specializací

na vodotěsné izolacepřijme na HPP

IZOLATÉRYse znalostí svařováníPVC a izolačních pásů

Požadujeme:• PRACOVITOST• SPOLEHLIVOST• PRAXI V OBORU

Nabízíme:• práci na zajímavých zakázkáchve stabilizované společnosti• dobré platové podmínky

a motivující finanční ohodnocení• ubytování pro mimopražsképracovníky máme zajištěno

tel.: +420 602 205 061+420 602 342 510+420 274 779 977-8

NÁSTUP MOŽNÝ IHNED

Hledáme spolupracovníkyna uzavírání úvěrových smluv.Vysoké provize v hotovosti ihned,následné provize a věcné odměnypodle počtu uzavřených smluv.

Volejte 605 007 468.

��

��

��

��

Úklidová firma přijme na HPP

OKNAŘEŘP výhodou

Info na tel. 257 220 070

��

��

�� !��

�� " � �� #��

�� #�$�� #��

�� $��

��

�� !� !!� �" #��!� $$" #�# %#%��!� $$� !�# &�

��' ��(�)��*�+�,---+��*�+�,

��

�� !��"#��

$� %&$ '%' ('' $)* '(� +++,-��./�,��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

��

� �� !��

"�� #$%& ''' (&) *)&

�� +��

��

�� !�"# $"�%��&%' (��&% � �� &%� ��

��

��

�� !" #$$ %�%� ��&'�(� )*) *!+ ,,*

��

ŽALUZIE, ROLETY�� !"�# �� $% �!&

��'!(�� )� *�!��!"� #��

Naučte se, jak učitčeštinu pro cizince�� www.itc-internationalschool.com,

[email protected],

tel: 224 817 530, Praha 7

��

��

��

��!��"#


06 praha Policisté pátrají po totožnosti muže, který v polovině srpna přepadl bar v Bohnicích. Muž vyhrožovalobsluze podniku sprejem a elektrickým paralizérem, odnesl si několik tisíc korun.

Ve spolupráci s agenturouCzechTourism vám deníkMetro přináší jeden tip nanásledující dny.

Jarmarkna zámkuTip na výlet kousek za Pra-hou. Na zámku Loučeň sev sobotu bude konat už dru-hý Zámecký jarmark, kterýse loni stal vůbec nejúspěš-nější akcí sezony. Publikumse může těšit kromě stánkůa prezentace řemesel takéna Staropražské Pepíky, ně-kolik jarmarečních písní,recitály harmoniky a houslípod širým nebem a loutko-vé divadlo. (hop)

PRAHA Perly mezi auty jakoAston Martin nebo PorscheGT3 RS jste včera mohli po-tkat v ulicích Prahy.

V centru totiž odstartovaldalší ročník neoficiálníhozávodu luxusních vozů Dia-mond Race. Ten je českouobdobou milionářského zá-vodu Gumball 3000. Trasuzávodu organizátoři podlenepsaných pravidel nezve-řejnili, kolona však už vedvě hodiny odpolednemíři-la po dálnici na Plzeň. U Roz-vadova zastavili závod ně-

mečtí policisté a provedlidůkladnou kontrolu.

„Je otázka policie a inteli-gence daných řidičů, jak sena silnici budou chovat,“řekl za organizátory PavelDolejška. Podle něj mají zá-vodníci po cestě plnit různéorientační úkoly. Loni jelyvozy do Budapešti a zpětpřes Sosnovou, kde soutěži-ly na závodním okruhu. Le-tošního ročníku se zúčastníčtyřicet aut a na vítěze čekádiamant o velikosti dvou ka-rátů. PETR HOLEČEK

Ke krásným sporťákům patří i krásné dívky. MAFA – DAVID NEFF

Kudy z nudy

PROSEK Nedávno amputovaleskalátormetra chlapci prs-ty na noze, včera se na dětipřevrátil těžký nafukovacíhrad.

Neštěstí se stalo včera od-poledne na Proseku ve Vyso-čanské ulici. „Silný vítr pře-vrátil nafukovací hrad, zra-něni byli dva desetiletíchlapci, jeden z nich těž-ce,“ řekla mluvčí pražskézáchranné služby Jiřina Er-nestová.

Oba zranění chlapci bylipřevezeni k ošetření do Fa-kultní nemocnice Na Bulov-

ce. Jeden z chlapců má zlo-mené předloktí a poraně-nou hlavu. „Zlomeninu kon-četiny lékaři hodnotí jakovážné zranění, protože senikdy neví, jak se zhojí,“řekla Ernestová.

Zranění hlavy zatím pod-le ní nebylo vyhodnocenojako závažné, ale hochmusí ještě absolvovat dalšívyšetření. Druhý chlapec siporanil kotník.

Událostí se nyní zabývápolicie. Zjišťuje hlavně, zdabyl hrad upevněn podle pra-videl. (hop, čtk)

Akce v září !!!sleva 50% na všechny stříhané

koberceMINOŘÁDNÉ SLEVY PRO

OBČANY POSTIŽENÉPOVODNĚMI!!!!!

luxusní bytové koberce, vysoká smy�kazlevn�no z 249 K�/m2 nyní za99 K�/m2

luxusníí b

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak p�ij�te do rmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevn�ji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloub�tín, Pod�bradská 13, tram �.3, zastávka Podková�ská

P�íbram, Obecnická 364, naproti KarzituNymburk, Pod�bradská 982, naproti bývalému �KDMladá Boleslav, �epov 119 v budov� nábytku �epov

Stačí jednou zavolat!777 76O 96O

až 5O OOO Kčměsíční splátkyna dobu 8 a 13 měsícůhotovost až do domunejvýhodnější podmínky v regionu

www.smartpujcka.czHledáme nové obchodní zástupce

RPSN

od

199,

71%

inzerce

Vaše penízenechcemeV rámci Diamond Racese podařilo vybrat 200 tisíckorun, které měly putovatdo dětského domovaDomino v Plzni. Podleorganizátorů se ale obnosnepodařilo předat kvůlinevoli plzeňských radních.Domovu doporučili, abyčástku odmítl. Jehoředitelka chtěla využítpeníze na opravu budovy.Nyní částku zřejmě dostanedětský domov v Jablonnémv Podještědí.

Gumový hrads dětmi smetl vítr

!!! 12 za 6 !!!MARIÁNSKÉ LÁZNĚ05.09. – 27.09.09 od 4.010,- Kč

27.09. – 18.10.09 od 3.500,- Kč

uvedené ceny jsou za 1 os. ve 2L pokoji II. kategoriev ceně pobytu:

4x terapie v solné jeskynito je jako 12 dnů u moře

ale vy to stihnete za 6 dnů a v Čechách.Pomáhá při únavě, problémech s dýcháním,krevním tlakem, zlepšuje stav pleti a pokožky

6x ubytování v centru města

6x polopenze (možnost plné penze)NABÍZÍME

NOVĚ - suché uhličité koupele

masáže, solárium, kosmetiku

lázeňské procedury, manikúru

nehtovou modeláž, kadeřnictví

pedikúru, reflexní masáž

nordic walking

HOTEL POLONIAHlavní tř. 50, 353 01 Mariánské Láznětel.: 354 622 452 fax: 354 622 451e-mail: [email protected]

www.hotelpolonia.cz

Diamanty vyjely�� !�� !��"

�� #� �$�� % �� &��!�� $�� !# �$��'&�(��(!# � �� !��( ��)� �&�� #�!��( � ��) ��( �� &�� '� � �� !�� )#� ��)��)#� �� $�� &$&�� &�� &�&�� ) �� !# �� !�� ! ��

* �$�� &#�� &�� !�� "

��!#��+��,��+!&��- ./01 234 104 532

��

�� !��"� "�� #�� $%&'()**+�

Hledejtezaměstnancena správném

místě!

... u nás najdete více než7 000 uchazečů o práci

11.56011.56011.56011.560

C E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍOBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJ

Prodavač/kaprodejny potravinPONT promoderní nověotevřenouprodejnu v Prazehledáme novékolegy/ně.Vlastislav Kalina,

tel: 606 756 046, email:[email protected] (ref. č.:F1DA87E3)

EKONOMIKAEKONOMIKAEKONOMIKAEKONOMIKA

Nižší rozborář (rozpočtář) INSTALL CZ,s.r.o., - Minimální vzdělání: Středníodborné (vyučen) (ref. č.: 78026ECE)

Referent administrativy Krajskáhospodářská komora Střední Čechy, -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Angličtina - Aktivní -Práce s PC - textový editor (Word) -Práce s PC - tabulkový procesor (Excel)- Práce s PC - internet a elektronickápošta - Řidičský průkaz - řízeníosobních automobilů - skupina B (ref.č.: 6BC04868)

Referent administrativy AZ SANACEa.s., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC(ref. č.: 606AAAC9)

Nižší rozborář (rozpočtář) JMAstavební, spol. s r.o., - Minimálnívzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: A619F45E)

Referent administrativy Město Jablonecnad Nisou, - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC -textový editor (Word) - Práce s PC -tabulkový procesor (Excel) - Práce s PC- internet a elektronická pošta (ref. č.:C138E68F)

Výkonný úředník sekretariátu, asistentadministrativy LEROS s.r.o., - Minimálnívzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) - Angličtina - Aktivní - Ruština- Pasivní - Práce s PC (ref. č.:A5749576)

Referent administrativy Regionální radaregionu soudržnosti Severozápad, -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Angličtina - Pasivní(Výhodou) - Francouzština - Pasivní(Výhodou) - Práce s PC - textový editor(Word) - Práce s PC - tabulkovýprocesor (Excel) - Práce s PC - graficképrogramy (PowerPoint) - Práce s PC -internet a elektronická pošta - Řidičskýprůkaz - řízení osobních automobilů -skupina B (Výhodou) (ref. č.:C5447A6D)

Referent hospodářské správyMagdaléna, o.p.s., - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) - Práces PC - Řidičský průkaz - řízení osobníchautomobilů - skupina B (ref. č.:34E206F0)

Referent personálního, osobního útvaruJEDNOTA, spotřební družstvo ČeskéBudějovice, - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC -Ekonomika - mzdové účetnictví -Ekonomika - personalista (ref. č.:9727B7F3)

Nižší rozborář (rozpočtář) TOMPEXa.s., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC -základní dovednosti PC - Práce s PC -textový editor (Word) - Práce s PC -tabulkový procesor (Excel) - Práce s PC- jiné - Řidičský průkaz - řízeníosobních automobilů - skupina B (ref.č.: DD0778A8)

Odborní administrativní pracovníci,např. konzulární úředníci AccentureServices, s. r. o., - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) -Angličtina - Aktivní - Francouzština -Aktivní (ref. č.: 366217E8)

Pracovníci v oblasti statistiky amatematiky Státní zemědělskýintervenční fond, - Minimální vzdělání:Vysokoškolské - Angličtina - Aktivní(ref. č.: 5B1526F0)

Odborný statistik ekonomického rozboruAccenture Services, s. r. o., - Minimálnívzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) - Angličtina - Aktivní (ref. č.:CC368ABC)

Referent administrativy AZ SANACEa.s., - Minimální vzdělání: ÚSO smaturitou (bez vyučení) - Práce s PC(ref. č.: 52562B05)

Referent administrativy HP -Pelzer k.s.,- Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Angličtina - Aktivní (ref.č.: A2714ADD)

Referent administrativy Stavební bytovédružstvo Pokrok, - Minimální vzdělání:ÚSO s maturitou (bez vyučení) - Práces PC (ref. č.: 7BEAA71C)



25sportDo Vltavy mezi Větřním a Českým Krumlovem včera vytekl turbínový olej z papíren. Hasiči ho zastavili nornýmistěnami, část látky ale unikla až do centra Českého Krumlova. Životní prostředí podle hasičů narušeno nebylo.

Napadl nás hacker, hlásípojišťovna UNIQA. Tisícelidí, kteří s pojišťovnouuzavřeli smlouvu mezi lety2005 až 2007, by mělizbystřit. Unikla jména,adresy, telefonní kontakty,rodná čísla a také údajeo pojistkách.

PRAHA Data, která pojišťov-na tajila, se podle televizePrima objevila volně na in-ternetu. Terčem útoku sestala aplikace spravovanáfirmou Kaktus Software. Tajiž zjistila cestu, kteroubyla data ze serveru staže-na. I přes bezpečnostní au-dit hacker využil mezeruv aplikaci. Tu již IT specialis-té odstranili.

Mluvčí pojišťovny EvaSvobodová zdůraznila, žepochybení nebylo na straněUNIQA. Právě pro větší bez-pečnost svých klientů si prý

najala externí specializova-nou firmu.

„Pojišťovna ale má ze zá-kona povinnost klientskádata chránit a přijmout ta-ková opatření, aby zabráni-la jejich úniku a zneužití,“doplnil Petr Novotný z advo-kátní kanceláře Ambruz& Dark.

Únik dat považuje vedeníUNIQA pojišťovny za velmivážný incident, proto podátrestní oznámení na nezná-mého pachatele.

Před spuštěním systému,odkud si neznámý hackerdata stáhl, se uskutečnínový bezpečnostní audit.Analýza může trvat odha-dem až dva týdny.

LUKÁŠ HRÁBEK a čtk

Co je UNIQAHlavním akcionářempojišťovny UNIQA, kterápatří mezi deset největšíchpojišťovacích domů v Česku,je dominantní rakouskápojišťovací skupinaUNIQA. Ta má v Rakouskuvíce než pětinový podíl.

Pojišťovna vznikla v roce1993 jako Česko-rakouskápojišťovna, koncernovýnázev převzala v poloviněroku 2001.

Udělátka Stroje z kartonu

Francouzský výtvarník Bernard Lagneau u obřích mechanic-kých strojů z kartonu, které budou k vidění v brněnskémnákupním a zábavním centru Vaňkovka. ČTK – IGOR ŠEFR

w w w . u n i c o r n c o l l e g e . c z

pro mládež a dospěléna sezónu 2009-2010pokračuje v Národním domě na Vinohradech

inzerce

KVALITNÍ HOTELOVÉ SLUŽBY

Z pojišťovny uloupilitisíce jmen a adres

Poslední česká zástupkyně ve dvouhrách postoupila na US Open do 3. kola.Petra Kvitová přehrála Italku Tathianu Garbinovou po setech 6:1 a 6:3.

Švancara: stop na 6 zápasůDisciplinární komise ČMFS zastavila útočníkovi

Petru Švancarovi ze Slovácka činnost na šestsoutěžních zápasů. Nejlepšího střelce první ligykomise potrestala za zákrok loktem na JakubaHeidenreicha v utkání proti Bohemians Praha.

Sport

Čeští hokejisté dokázalitéměř po dvou letechporazit finskou reprezentaciv normální hrací době,naposledy se jim to povedlov listopadu roku 2007.

LEDNÍ HOKEJ Čeští hokejistéporazili na úvod Českých

hokejových her v Karlo-vých Varech Finsko. Vý-hrou 2:0, kterou zajistili svý-mi brankami Roman Čer-venka a reprezentační na-vrátilec Jiří Hudler, tak týmtrenéra Vladimíra Růžičkyúspěšně vstoupil do olym-pijské sezony. Gólman Lu-

káš Mensator včera udrželpoprvé v reprezentačnímdresu čisté konto.

Dalším soupeřem čes-kých hráčů budou v sobotuod 17 hodin hokejisté Švéd-ska, kteří ve včerejším dru-hém utkání vyhráli v Rusku4:3 po nájezdech. (sim)

Český gólman Lukáš Mensator včera pochytal všech 25 střel finských hokejistů. ČTK

Finance - nabídkaKrizová půjčka! Tel.: 731 129 938,•

731 690 036Krizová půjčka! Tel.: 728 456 608•ZDARMA zřídíme kreditní kartu -•

jen na OP! Šance mobilních penězaž do důchodu! Žhavá šance, nejs-me v bance! Tel.: 777 568 045

Exkluzivní nebankovní půjčky od•50.000 tis. do 200 tis. pro všech-ny bez ručení, pouze na OP, vyří-zení expres, bank. registry nezkou-máme. T. 733705050

Rychle nebankovní půjčky, níz-•ký úrok 30-150.000 tis, tel.:775203597

Nebankovní půjčky pro všech-•ny! Až 260.000! Registry ani pří-jmy nezkoumáme! Nízký úrok!Rychlé vyřízení! T: 720 669 440,603 895 177

Nové a rychlé řešení Vašich•finančních problémů, můžeme Vámpomoci, vyřízení expres, registrnezkoumáme. Tel.: 736 248 623

FINANČNÍ PROFESIONÁLNÍ ser-•vis zajistí: půjčky, oddluž., přefin.,lik. exek., hypo, amer. hypo, pod-nik. úvěry, vymáhání! Podmínkysmluvní! 739243040

XXXL půjčky, bank., nebank. i vl.•zdroje, hypotéky, oddlužení, směn-ka pro všechny-občany, podnikate-le, studenty, maminy na MD jen naOP/IČO. 725007079

RYCHLÁ PŮJČKA žádné poplatky,•registry nezkoumáme. Banka vámnepůjčí? My vám půjčíme. Volej-te nonstop. www.rychle-penize.cz,tel.: 608884565

100% PŮJČKA - GOOD MONEY•do 24 hod! Seriózně, bez poplatkůpředem! Zaměstnancům, důchod-cům i na obrat či zástavu. Jstez Prahy? Volejte 733 734 091

Půjčky bez poplatků od 10 do•160.000 Kč. Tel.: 722 784 868

Nemovitosti - poptávka

Vykoupíme nebo zprostřekduje-•me prodej Vaší nemovitosti (byt,dům, chatu, chalupu) a to i v přípa-dě, že je nemovitost zatížená exe-kucí. T: 777603019

Nemovitosti - nabídka

VýměnyDlužíte za družstevní byt nebo•

privatizaci? Nabízím 1+1 v cent-ru + doplatek. Nájem 3.500 Kč +poplatky. Tel.: 608 114 839

Pronájmy - poptávka

HLEDÁM pro své zaměstnance•BYTY k PRONÁJMU v Praze, právníservis zajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Pronájmy - nabídkaPronajmu garsoniéru 28 m• 2,

Madridská ul., Praha 10, vhodnépro 1 osobu, 7.800 Kč + energie.Tel.: 721 352 484 - přímý majitel.

Byty - poptávka

Koupím byt nebo RD v Praze•či okolí do 10 mil. Platba ihnedv hotovosti. Právní servis zařídim.RK nevolat. Tel: 722 181 264

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídky děku-ji. Tel.: 777 21 21 34

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím čestné jednání,platbu v hotovosti, příp. i náhrad-ní bydlení, horší stav nevadí.t.: 605212222, 241490888

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

Dokončení ze strany 24

� ��

��

��

��

!�� "��

��

RYCHLÉ OSOBNÍPŮJČKY

půjčujeme až do 650.tis.Kčneuvádíte partnery

i pro důchodce a o. SRbez zástavy nemovitostípeníze u nás získáte

731 884 328

EXPRESNÍPŮJČKA!!10 - 750.000 Kčsplatnost 6 měs. - 10 letpro OSVČ, zaměstnance,důchodce i ženy na MDbez placení poplatků

739 107 137PŮJČKY S DOTACEMI Z EU!

AŽ 500tis. POUZE NA OP!Tel: 608 151 394 pí. Černá

608 207 701 p. Gazsi��

��

� ��

��

��

inzerce

Změna v čele VueltyNěmecký cyklista André Greipel si naletošní Vueltě dojel pro druhé etapovévítězství za sebou a už se dostal do čelacelkového pořadí. Roman Kreuzigerzůstal na 7. pozici se ztrátou 26 sekund.

Sezonu otevřelo vítězství 2:0Hokejisté porazili Finsko i gólem Hudlera, jenž se do národního týmu vrátil po 6 letech


26 sport Bulharští volejbalisté včera na úvod ME v Istanbulu porazili po bezmála dvouhodinovém boji Srbsko 3:2.Právě srbský výběr bude dnes prvním soupeřem českých reprezentantů v bojích základní skupiny D.

V dubnu se slovenskýnárodní tým radovalz vítězství nad Českourepublikou. Vůbec poprvése mu tehdy podařilo sebratČechům tři body v Praze.Bylo to hlavně díky dobréhře na pravém křídle.

FOTBALVíc než polovinu úto-ků, které slovenský týmv dubnu proti Čechům zalo-žil, šlo po pravé straně.I akce, po nichž padly obagóly, které našemu týmu bý-valí federální parťáci vstřeli-li, začaly na pravé straně.Ukázala to analýza CastrolIndex, která sleduje celoukvalifikaci na mistrovstvísvěta 2010.

„Bude důležité nenechatsoupeři v křídelních mís-tech žádný prostor. Přede-vším pravá strana Slováků

nám dělala v defenzivě vel-ké problémy,“ řekl interna-cionál Stanislav Levý.

Češi by také měli využítsvé útočné převahy. Podleanalýzy mají v kvalifikacidruhý nejvyšší poměr při-hrávek v poslední třetiněhřiště. „Až 28. místo z 53mužstev evropské kvalifika-ce v počtu vstřelených bra-nek ale jasně ukazuje, kdemáme problémy,“ dodalLevý.

FOTBAL Všech pět ligových týmů vevčerejších zápasech 2. kola Ondrá-šovka Cupu postoupilo, nikdo taknenapodobil středeční selhání Mla-dé Boleslavi. Mistrovská Slavia, kte-rá hrála v kombinované sestavě, ale

musela dvakrát dotahovat. V ČeskéLípě však nakonec 4:2 vyhrála.

Další výsledky: Frýdek-Mís-tek–Brno 1:2, Líšeň–Olomouc 1:3,Ústí nad Labem–Teplice 1:4, Ústínad Orlicí–Sparta Praha 0:4 (sim)

Romana Barboříková[email protected]

LYŽOVÁNÍ Český travní lyžař Jan Ně-mec získal v rakouském Rettenba-chu titul mistra světa v obřím slalo-mu. V soutěži žen byla Zuzana Gar-

davská druhá za vítěznou NěmkouAnnou Budenbenderovou. Úspěchčeských barev včera podtrhl pátýmmístemMartin Štěpánek. (čtk)

K reprezentaci se ve středu večer připojil i útočník a novope-čený otec Milan Baroš. ČTK – MICHAL KAMARYT

Slavia hrála včerejší pohárové utkání bez několika hráčů základního kádru.Šanci předvést se v sešívaném dresu tak dostal například Jaroslav Starý. ČTK

Český útokČeši mají druhý nejvyššípoměr přihrávek v poslednítřetině hřiště (38,2 %).Jsou ale až na 28. místěv počtu vstřelených branek.

Slováci byli silní vpravoČeský týmmá podle analýz útočnou převahu, nestřílí však góly

Tráva Čechům svědčilainzerce

Češi bojujío všechnoPokračování ze strany 1

O druhé místo a tím pádemi o baráž se budou čeští re-prezentanti rvát tehdy, po-kud v zítřejším duelu na Slo-vensku remizují nebo do-konce prohrají. V případěprohry by však byla poziceČechů velmi obtížná. Otom, že se chce český výběrna mistrovství světa oprav-du dostat, svědčí mnohokroků. Prvním bylo, že setrenérského postu ujal sámnový předseda fotbalovéhosvazu Ivan Hašek. „Hlav-ním cílem je kvalifikovat sena šampionát,“ prohlásil za-čátkem července Hašek.Jako šedá eminence se k re-prezentaci vrátil bývalýkouč Karel Brückner. Za-chránit čest nároďáku se po-kusí Jan Koller, který po loň-ském Euru reprezentačníkariéru ukončil. Po zraněníse vrací Tomáš Rosický.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Mistři dvakrát prohrávali



27zábava

Ústavní soud versus ústavníčinitelé. Zápas pokračujedalším kolem. Politologovése shodují, že úder nynívracejí zákonodárci spolus prezidentem. Snaží se prýna soudce vyvíjet tlak, abyrozhodli ve prospěchpředčasných voleb.

PRAHA Dokonce by se moh-lo zdát, že politici si beroučeskou ústavu jako ru-kojmí. Pokud se nenajde ře-šení do 15. září, ODS budeprosazovat změnu nejvyšší-ho zákona České republikytak, aby se volby mohly ko-nat v listopadu.

ČSSD by nejraději Ústav-ní soud obešla úplně. Chtě-la by změnit ústavu tak, abyse soud už nemohl zabývatněkterými věcmi.

Tlak na soudce vyvíjí taképrohlášení, na němž se sho-

dl prezident s premiérema předsedy obou komor par-lamentu. Výhrady naopakmají lidovci a zelení, podlenichž je jakýkoliv nátlak naÚstavní soud nepřijatelný.

Ústavní soudci přislíbili,že nad současnou situací bu-dou rokovat i o víkendu.

Premiér Jan Fischer při-tom varoval, že odložení vo-leb, byť i jen o měsíc, by při-

neslo problémy se sestavová-ním rozpočtu na příští rok.Pokud by se volby nestihlyletos, muselo by Česko hos-podařit v rozpočtovémprovi-zoriu. LUKÁŠ HRÁBEK

„Neodvolám,“říká Melčák

PRAHA Nenápadný šedovla-sý muž, který celé peklo ko-lem ústavní krize rozpou-tal, včera po mnoha hodi-nách s vypnutým mobilemkonečně reagoval na dotazymédií. Poslanecký přeběh-lík Miloš Melčák včera řekl,že svou stížnost k Ústavní-mu soudu nestáhne. „Vů-bec s tím nepočítám. Tímby se to celé znevěrohodni-lo,“ uvedl. (čtk)

Čtyři pětiny Čechů považují současnou hospodářskou situaci země za špatnou a jen 17 procent si myslí, že se v příštím rocezlepší. Češi jsou tak ve srovnání s průměrem Evropské unie skeptičtější, v rámci celé unie očekává zlepšení situace čtvrtina lidí.

Mléko do všech školNejen žáci základních škol, ale nově také

děti v mateřských školkách a studentistředních škol budou moci letos

posvačit mléčné výrobky dotovanév rámci programu školní mléko.

Melčák promluvil. ČTK

Domov

PRAHA Fanoušků, kteří sespokojí se sledováním zít-řejšího zápasu doma u tele-vize, bude asi málo. Staro-městské plátno zůstane protento zápas schováno, alemajitelé sportbarů očekáva-jí ve svých podnicích ná-val. Tržby by sejimmělyzved-

nouti díky Slo-vákům, kteřítu žijí.

„Místnost, kde budemena plátně vysílat přenos zá-pasu, si celou rezervovaliSlováci,“ řekl František Piš-tora z Potrefené husy v Plat-néřské ulici.

Ke konfliktu mezi Čechy

a Slováky by však dojít ne-mělo. „Potyček se nebojí-me. Zápasy Česko–Sloven-sko probíhají vždy v přátel-ském duchu,“ řekla mluvčíŽlutých lázní Hanka Tietze.

Stejný názor sdílí i Bože-na Mužátková ze SportBaru U Zábranských v Karlí-ně. „Ještě jsem neslyšelao problému mezi Čechya Slováky,“ říká.

Ani pražská poli-cie se neobá-

vá, že bydošlo

k výtržnostem, a na den zá-pasu nebude posilovat hlíd-ky. „Policie bude pracovatjako za běžného dne,“ po-tvrdil mluvčí pražské poli-cie Tomáš Hulaj. Největšímnožství fanoušků dorazído Žlutých lázní, kde sebude přenos vysílat na dese-ti obrazovkách. I v menšíchklubech by však mělo býtplno. Fanoušci si rezervova-li místa i několik dní do-předu. ADAMVÁCHAL

Kam na fotbalSport Bar Zlatá HvězdaVe Smečkách 12, Praha 1Sport Bar GepardJungmannova 22/9, Praha 1Žluté lázněPodolské nábřeží, Praha 4U ZábranskýchKřižíkova 330, Praha 8SPORT & FUN CITYCentrum Nový SmíchovLegends Sports BarTýn 1, Praha 1NAGANO 98 – SPORTBARNádražní 11, Praha 5

Jak vidí média u našehovýchodního souseda nad-cházející zápas mezi Čes-kema Slovenskem?DeníkMetro pro vás vybral reak-ce osobností, které sloven-ští novináři vyzpovídali:

SME: „Slováci môžu, Česimusia. To je nový momentv histórii týchto súperov.Tromfy majú v rukách Slo-váci, ale nesmú sa nechaťuniesť. Českémužstvo doká-že trestať chyby, určite savypne. Hoci má teraz za se-bou horšie obdobie, stálemá silu. A v bránke Petra Če-cha. Strach z Rosického bybol velkou pascou.“

Milan Luhový,

fotbalový internacionál

TOPKY.SK: „Vzhľadom nasituáciu v tabuľke sme favo-ritmi skupiny, zápas s Čes-kom však favorita nemá. Si-tuácia je jasná. My mámeštyri šance na postup, Česimusia všetky štyri zápasykvalifikácie vyhrať.“

Ján Ďurica, stoper

Konání předčasných voleb v říjnovém termínu považujeme za veřejný zájem zásadního význa-mu. Shodli se na tom (zleva) premiér Jan Fischer, předseda sněmovny Miloslav Vlček, prezi-dent Václav Klaus a předseda Senátu Přemysl Sobotka. ČTK – STANISLAV ZBYNĚK

Česi musia

Změňte politikuUsnadnit komunikaci s politikya zjistit jejich názory na aktuálnítémata chce nový webový portálZměňpolitiku.cz, který zahájíčinnost 22. září.

Politici tlačí soudce ke zdi

Slováci zítra zbourají Husu

PRAHA ● PÁTEK 4. ZÁŘÍ 2009 Č. 172 ● WWW.METRO.CZ

Zápas roku. To je zítřejšíutkání mezi fotbalistySlovenska a Česka. PokudČeši uspějí, mohou ještěmyslet na přímý postupnamistrovství světa.V opačném případě budoubojovat o baráž.

PRAHA Čeští fotbaloví repre-zentanti se po několika klo-pýtnutích v kvalifikaci namistrovství světa, které sebude hrát příští rok v Jihoaf-rické republice, dostali dosložité situace.

Po šesti odehraných due-lech je český výběr s osmibody na předposlednímmístě třetí kvalifikační sku-piny. Na vedoucí Slovákyztrácí sedm bodů a před se-boumá včetně toho zítřejší-ho ještě čtyři zápasy.

Pokud chtějí svěřenci Iva-na Haška pomýšlet ještě napřímý postup z prvníhomís-ta, musí je všechny bezpod-mínečně vyhrát.

Klíčovým okamžikem jeproto derby se Slováky. Tijsou ale momentálně nakoni. Poprvé za existenci sa-mostatných států mají lepšípostavení než Češi.

„Mají silné mužstvo a za-slouženě vedou tabulku.My se ale chceme revanšo-vat za prohru doma,“ připo-mněl začátkem týdne koučIvan Hašek dubnovou pro-hru s východními sousedy.

Pokud by se zápas v Brati-slavě nevyvedl dle přestav,čeká na Čechy boj o baráž.Tu si zahraje osm z devítitýmů, které skončí ve skupi-nách na druhémmístě.


Počasí

18/14 0CDnes bude pršet, někde alemá být jen zataženo

Západslunce

19:38 SELČ

Svátekslaví

JINDŘIŠKA

Češi budoubojovato všechno

Podzim v kiněs Libuší z USADobré filmy, ale i přešlapy.Filmový podzim nabídnetřeba úsměvnou americkouadaptaci českých pověstío kněžně Libuši.

více čtěte strany 12–15

Slovensko–ČeskoKlíčový duel kvalifikacena MS 2010 se hraje zítraod 20.30 v Bratislavě.Utkání mohou příznivcisledovat na ČT2.

Filmová Libuše ATYPFILM

V kůži termitů Obří mohyly

MÁME VYŠŠÍ PLATY. DÍKY PROPUŠTĚNÝM strana 9

Info

inzerce

Hmyz také vytváří umění. To se snaží dokázat výstava v Lon-dýně, která představuje obří napodobeniny hmyzích obyd-lí. Na snímku dřevěná mohyla termitů. GETTY

��

��

��

��

Kde koupítenový iPhone zapár stovek

více čtěte strana 18

VAŠE ŠANCE VYHRÁT.Nabídka sázkových příležitostí je orientační. Aktuální nabídku a další informace získáte nawww.chance.cz nebo na infolince 233 090 831.

VAŠE ŠANCE VYHRÁT.Více o sázení u Chance se dozvíte na www.chance.cz nebo na infolince 233 090 831.* Uvedené kurzy jsou předběžné a nelze na jejich základě uplatnit výhru. Změna kurzu vyhrazena.

MILUJEMENAŠEBRATRYZESLOVENSKA!PROTO MÁME NEJLEPŠÍ KURZ NA VÝHRU SLOVENSKA.

Vsaďte si u Chance na výhru Slovenska v sobotním duelu kvalifikace MS a pojistěte si vítězství, ať už zápas dopadne jakkoliv.Pokud vyhraje ČR, bude to důvod k oslavě, v případě výhry Slovenska Vám cenou útěchy bude výhra u společnosti Chance.Neváhejte, ze všech sázkových kanceláří máme nejvýhodnější kurz!

SLOVENSKOVYHRAJE

3,25

SOBOTA 5.9. 20:30

S3,1

F2,75T2,95

S2,65

deník metro 4.9.2009

Documents