Civitas

Studi comparati dello sviluppo e del futuro

piano di sviluppo dei territori delle nostre

città.

Un progetto scolastico europeo

‘’Comenius’’

Questo progetto è stato finanziato con il sostegno della Commissione europea.

Questa pubblicazione impegna solo il suo autore e la Commissione non è

responsabile dell’uso che potrebbe

essere fatto delle informazioni che vi sono contenute.

Istituto d'Istruzione Secondaria Superiore "Don Tonino Bello" COPERTINO - Italia Ensemble scolaire privé catholique "La Miséricorde" METZ - France Colegiul Național Pedagogic "Carol I" CÂMPULUNG-MUSCEL - Romania Colegiul Național "Petru Rareș" SUCEAVA - Romania

Acest proiect a fost finantat cu sprijinul

Comisiei Europene.

Această publicaţie obligă doar autorul

acesteia iar Comisia nu este responsabilă

pentru utilizarea informaţiilor conţinute în

acesta.

Ce projet a été financé avec le soutien de la

Commission européenne.

Cette publication n'engage que son auteur et

la Commission n'est pas responsable de

l'usage qui pourrait être fait des informations

qui y sont contenues.

Le Salento est la région la plus orientale d’Italie, elle est une terre de frontière. Même son

histoire en témoigne : la légende raconte que les Crétois fondèrent la ville de Lecce ; la Mer

Méditerranéenne a été très importante pour la rencontre des différentes civilisations qui se sont

répandues sur ses rivages.

En outre les Grecs fondèrent, le long de la côte, des villes comme Gallipoli, Otranto, Taranto,

devenues des points de repère de la Magna Grecia. Ensuite, le Salento devint une province

romaine et contribua à la naissance de la littérature latine : Ennio et Pacuvio en sont un exemple.

De nos jours le territoire du Salento, par sa culture, son paysage et ses monuments, est une région

très appréciée des touristes du monde entier.

Salento este cea mai orientala regiune a Italiei, ea este un pamant-frontiera. Chiar propria

istorie sta marturie: legenda povesteste ca poporul Cretan intemeiaza orasul Lecce; Marea

Mediterana a fost foarte importanta, reprezentant punctual de intalnire al diferitor civilizatii care s

-au raspandit pe malurile sale. In plus, grecii intemeiaza, de-a lungul coastei, orase precum

Gallipoli, Otranto, Taranto, devenite puncte de reper ale Greciei Magna. Apoi, Salento devine

provincie romana si va contribui la nasterea literaturii latine: Ennio si Pacuvio reprezinta unul

dintre exemple

In zilele noastre, teritoriul Salento, prin cultura, peisajul si monumentele sale constituie o regiune

foarte apreciata de catre turistii din lumea-ntreaga.

Il Salento è la regione più orientale d’Italia ed è, perciò, terra di frontiera. Anche la sua

storia ne è testimonianza: la leggenda racconta che siano stati i Cretesi a fondare Lecce;

anche il Mar Mediterraneo è stato molto importante per l'incontro di civiltà che su di esso si

affacciavano.

Inoltre i Greci fondarono lungo la costa, città come Gallipoli, Otranto, Taranto che sarebbero

diventate i punti di riferimento della Magna Grecia. In seguito, il Salento diventò provincia

romana e contribuì alla nascita della letteratura latina: basti citare autori come Ennio e Pacuvio.

Attualmente il territorio del Salento, grazie alle sua cultura, al suo paesaggio e ai suoi monumenti,

è meta molto apprezzata dai turisti di tutto il mondo.

"Don Tonino Bello" Via Enrico de Nicola, 26

Via Pirandello 73043 COPERTINO

Le château des Anjou

COPERTINO

Les ruelles

LECCE

Duomo

LECCE

Trulli

GALLIPOLI

OTRANTO

Tour de garde

La côte ionienne

Les plages

Les oliviers

Produits de la mer...

Le vignoble

Salento: lu sule, lu mare, lu ientu

Photos: Gilles Boyer