depósito legal: a - 9 - 1958 ˘ ˇ - valle de elda...el nuevo parque, uno de los mayores de la...

�� Depósito Legal: A - 9 - 1958

�� !"�#$#%&'#�()#�#�*!*� �)#+'�, !#�)�

��

��

��

��

El nuevo parque, uno de losmayores de la ciudad, se inau-guró el pasado viernes en elSector 9, con una superficiede 34.400 metros cuadrados.El parque lleva el nombre deMiguel Mateo, el guardia civilasesinado por ETA con 24años en el año 1983.

Miguel Illescas cuenta en Vallede Elda los beneficios que re-porta jugar al ajedrez, entre losque se encuentra la prevenciónde la enfermedad de Alzheimer.Además, el ajedrez potencia «lainteligencia, los valores y el ca-rácter». El próximo día 25 deseptiembre, Illescas jugará enel Casino Eldense.

La ciudad de Elda amanece elviernes sembrada de fallas. Esteaño plantan monumento mayore infantil nueve distritos, ade-más de la Falla Oficial, que tam-bién contará con dos obras. Pordesgracia, la Falla Gran Aveni-da ha desaparecido como co-misión, por lo que no plantaráeste año.

Durante tres intensos días,las calles de los barrios se con-vertirán en un lugar de visita delos ciudadanos que quieren co-nocer las diferentes fallas. Losactos oficiales congregarán enla zona centro desfiles como laOfrenda de Flores, la Procesióno el Desfile del Ninot.

El miércoles tuvo lugar el Pre-gón de Juan Vera y la Cridá dela Fallera Mayor, Miriam Medina,como apertura de las Fiestas.

Foto: JESÚS CRUCES

Foto: JESÚS CRUCESEl Pregón de Juan Vera fue de gran profundidad festera

��

Elmóvil, S.A.Avenida de Salinetas, 57 03610 PetrerTeléfono 96 695 26 62

��

2563/...

!��"��!��#��

A personal de temporada.

$%��&'&�() � '*

Con cita previa

��

Padre Manjón, 3 Entlo. A.

��

��

2630/...

�� !�� "�� #��"��$��

La Agencia de Desarrollo Lo-cal, IDELSA, ha contratado, através del SERVEF, a 25 para-dos de larga duración, gracias auna subvención de la Generali-tat de un total 151.437 euros. Elpresidente de IDELSA, José Na-varro, matizó que el proyectoconsiste en cuatro programasde interés general.

El programa Salario Joven hapermitido contratar a dos jóve-nes recién titulados, que esta-rán seis meses en IDELSA de-sarrollando su primer empleoen tareas de apoyo como elfomento del portal web de IDEL-SA y en tareas administrativasdurante.

Mediante el programa Epa-mer 2010 se ha contratado a 5personas desempleadas, 4 peo-nes y un capataz forestal, pararealizar labores de mejora delentorno natural de los parajesCamara-Torreta y Pinada del

��!#�� "��%!

Uno de los mayores parques deElda, ubicado en el sector 9, fueinaugurado el pasado viernescon la asistencia de cientos deeldenses. El parque está dedi-cado a la memoria del guardiacivil eldense asesinado por ETAen 1983, Miguel Mateo Pastor,cuando tenía tan sólo 24 añosde edad. Al acto asistió la fami-lia de Miguel Mateo, así como laalcaldesa de Elda, Adela Pe-drosa, y el resto de miembrosdel equipo de Gobierno.

Pedrosa destacó «el compro-miso que tenía el equipo de go-bierno con el guardia civil quefue asesinado vilmente por labanda terrorista. Creemos quela mejor forma de rendirle elhomenaje que merece es dedi-cándole este parque, por el quepasearán miles de personas,que sabrán de su vida, recor-dándole y honrando su memo-ria».

Antes de su inauguración,este asunto fue objeto de polé-mica puesto que el partido UPyDhabía pedido que se dedicaráuna calle en la ciudad a MiguelMateo sin obtener durante al-

gún tiempo respuesta del equi-po de gobierno. El asunto que-dó zanjado cuando la alcaldesaanunció que el PP dedicaría unparque y no una calle al guardiacivil.

Por otro lado, está previstoque el próximo 12 de octubre lapresidenta de la Asociación deVíctimas del Terrorismo asistaa un acto de homenaje, coinci-diendo con la Fiesta Nacional.

En cuanto al proyecto de ur-banización del Sector 9, reali-zado por la Agrupación de Inte-rés Urbanístico, ha supuestouna inversión de siete millonesde euros, mientras que el acon-dicionamiento de la zona de es-parcimiento asciende a 600.000euros. El nuevo parque disponede tres zonas de juegos infanti-les y un carril bici a lo largo detodo el paseo, de más de 600metros. La urbanización delSector 9 cuenta con unas milviviendas, de las que sólo se haconstruido una parte. En el mis-mo hay otra zona de 34.000metros cuadrados destinada aequipamiento, donde se ubica-rá el nuevo estadio de fútbol.

Panorámica del nuevo parque de Elda

Trinitario para proceder al des-broce y saneamiento de pino ymatorral y así reducir el riesgode incendios. Este proyecto tie-ne una duración de tres meses.

Por medio del programaEmcorp 2010, para la mejorade espacios públicos de la ciu-dad, se han contratado a trecepersonas, creando dos cuadri-llas para trabajos de limpieza,mantenimiento y mejora de es-pacios públicos por espacio decuatro meses y medio.

Por último, a través del pro-grama Ampliación Emcorp2010-2011, se ha contratado acinco personas para realizarobras y servicios de interés ge-neral para la ciudad durante tresmeses y medio. Por su parte, elconcejal Francisco Muñoz des-tacó la importancia de estosproyectos que permiten formara futuros trabajadores.

Presidente y director de IDELSA junto al concejal Francisco Muñoz

��

��VIAJES AL AEROPUERTO

24 H CONCERTADO PETRER

SERVICIO URBANO Y NACIONAL

��

��

* MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNI-CIPAL: de lunes a viernes, de 10 a14 horas. Visitas concertadas, llamaral teléfono 96 698 92 33. (Casa deCultura, Príncipe de Asturias, 40)* MUSEO DEL CALZADO: de mar-tes a sábado, de 10 a 13 y de 16 a20 horas. Domingos de 11 a 14 ho-ras. Lunes cerrado. Avda. de Chapí,32 (Edificio Ficia) (Visitas concerta-das. Teléfono: 96 538 30 21)* MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA:Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA).Horario: de martes a viernes, de 16a 20 horas. Sábados, de 17 a 20 ho-ras. Visitas concertadas, llamando alteléfono: 66 973 61 55. Información,teléfono: 96 538 14 34.* MUSEO «KURHAPIES» DE CAL-ZADO: visita previa cita, llamando alteléfono 96 539 20 11.

Fallecidos en Elda

��

Ayuntamiento .................................................................................. 965 38 04 02Alcohólicos Anónimos ..................................................................... 965 21 94 71Bomberos ........................................................... ............................ 965 38 50 80Cáritas ............................................................................................. 965 38 20 51Cruz Roja (urgencias)................................................... 965 38 09 87Cementerio ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 24 31Conservatorio ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 06 07Guardia Civil .............................................................. 965 38 09 64Hogar del Pensionista .................................................. 965 38 43 43Jardín de la Música ..................................................... 965 39 74 77Mercado Central ......................................................... 965 39 41 41Museo del Calzado ...................................................... 965 38 30 21Museo Arqueológico .................................................... 966 98 92 33Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092Policía Nacional (Comisaría) ........................................ 965 3913 11Servicios de Aguas ..................................................... 965 38 04 02Tanatorio ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 99 52Taxis (paradas)....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 38 10 05/30/40Asociación Española contra el Cáncer ............................ 608 36 92 92Estación de tren (RENFE) ............................................ 965 38 28 06Estación Autobuses .................................................... 902 422 242Hospital General (Residencia) ............................................... 966 98 90 00 - 966 98 90 01

��-��-�

��

«TOURISINFOELDA»

Horario: de lunes a viernes, de 10

a 15 y de 17 a 19 horas. Sábados

de 11 a 15 y de 17 a 19 horas.

Domingos de 11 a 15 horas. Calle

Nueva, 14, teléfono 96 698 03 00.

��

��

SANTA ANA: de lunes a viernes 8 y 20horas. Sábados 20 horas. Domingos yfestivos 8:30, 11, 12:30 y 20 horas.Tel.: 965 38 04 19.LA INMACULADA: de lunes a sábado19 y 20 horas. Domingos y festivos: 9,11, 12 y 20 horas.Tels: 965 380 823 - 965 382 128.SAN FRANCISCO DE SALES: de lunesa sábado 20 horas. Domingo y festivos,9 y 12 horas. Tel.: 660 027 717.SAN JOSÉ OBRERO: de lunes a sába-do 19 horas. Domingo y festivos 12 ho-ras. Miércoles 17:30 horas en la HuertaNueva. Viernes 17:30 horas en Novaire.Tel.: 965 38 49 64.SAN PASCUAL BAILÓN: de lunes a sá-bado 19:30 horas. Domingos festivos, 11y 12 horas. Tel.: 965 39 73 09.RESIDENCIA 3ª EDAD (GERIÁTRICO):todos los jueves a las 17:00 horas. Tel:9653951 13.HOSPITAL: sábados y vísperas de so-lemnidades a las 17 horas. Domingos yfestivos a las 9 horas.LA SANTA CRUZ (Petrer): de martes asábado 19:30 horas. Domingos festivos,10 y 12 horas. Tel.: 965 37 03 94.SAN BARTOLOMÉ (Petrer): de lunes asábados 8 y 19:00 horas. Domingos y fes-tivos, 9 y 12 horas.Tel.: 965 37 06 27.

Fallecidos en Petrer

��

��.��

��

Día 2 de septiembre, MiguelCardoso Bernal, de 91 años.Manuela González Domenech,de 93 años. Día 4, FranciscoPérez Pau, de 85 años. SaludBañón Vera, de 85 años. JoséMuñoz Ortega, de 97 años. Día5, Miguel Inza Martínez, de 86años. Día 6, José Delicado Mu-ñoz, de 65 años. Día 7, JuliánRíos Alfaro, de 83 años. ManuelGonzález Berenguer, de 83años. Josefa Fernández Agui-lera, de 84 años. María DíazBautista, de 79 años. Día 8,Valeria Luisa Martínez Moreno,de 90 años. Día 9, Galán FerrizAlbert, de 74 años. Día 10, Se-gismundo Falcó Hurtado, de 86años. Día 12, Dolores ArenasPuche, de 89 años. Día 13, An-tonio Sirvent González, de 72años. Día 14, Sebastián MuñozAsensio, de 89 años.

Día 3 de septiembre, AntoniaJiménez Navarro, de 79 años.Rafael Amat Poveda, de 83años. Día 5, Miguel ContrerasLópez, de 77 años. Día 7, JesúsCañas Lohaiza, de 77 años. Día8, María Rubio García, de 77años, Día 8, José HernándezAvilés, de 79 años. Día 11, Joa-quina Herrero Herrero, de 88años.

�� Hasta el 3 de octubre. Horariode visitas de 09 a 21 horas.C/ Nueva, 28. Telf.: 965380980

�� !��"Hasta el 30 de septiembre. Ho-rario de visitas, de lunes a sá-bado de 17 a 21 h. Domingos de12 a 14 horas.C/ Antonino Vera, 28.Tf.: 965397477

Día 17 Pilar Jiménez Avda. Chapí, 31 965 38 61 52Día 18 Teresa Salaber Camilo Jose Cela, 74 966 96 51 97Día 19 Roberto Valero Av. Reina Victoria, 13 965 38 69 09Día 20 Juana Salort Avda. Chapí, 6 965 38 45 25Día 21 Carmen Amat c/ Historia, 2 965 38 24 60Día 22 Angela Santama. Avda. Acacias, 29 965 38 11 97Día 23 Higinio Escribá Avda. Olimpiadas, 3 965 38 81 54

�� #�� $�"��#�%��&��"��'� �(��#�)��*� ��+�#��#��, �Del 20 de septiembre al 3 deoctubre. Horario de visitas, demartes a sábados de 10 a 14horas y de 16 a 20 horas. Do-mingos de 10 a 14 horas.Avenida de Chapí, 32. Telf.:965383021

�� $�� "��Hasta el 26 de septiembre. Lu-gar Forn Cultural. Horario devisitas, de jueves a sábados de19 a 21 horas, domingos de 12 a14 horas y de 18 a 20:30 horas.��-��,��)�� .��Del 17 de septiembre al 3 deoctubre. Lugar Centro Cultural.Horario de visitas, laborables de19 a 21 horas, domingos de 12 a14 horas y de 18 a 20:30 horas.��/��

�!�� #��)�0�Hasta el 12 de octubre. LugarCentro Cultural. Horario de visi-tas, laborables de 19 a 21 ho-ras, domingos de 12 a 14 horasy de 18 a 20:30 horas.��.��#�%� � �� +��1232&�#��"� �4��$%��5Viernes día 17 a las 20:30 ho-ras. Lugar Centro Cultural.

�6��#�� (��#��"� ��#�� %$�'5Sábado día 18 a las 20 horas.Lugar Centro Cultural.

Los anuncios de viajes queorganice cualquier tipo deasociación o colectivo de laciudad a través de una agen-cia de viajes deberán abo-narse según el espacio queocupen para no perjudicar aotras agencias que se publi-citan en este medio.

&� ��

��

�� !��.�#0�#��Hasta el 30 de septiembre. Ho-rario de visitas, de lunes a vier-nes de 09 a 13 horas y de 16 a20 horas.

��7��/��##�%� � �� (��*#�� $�� #8��#�� (8��95Jueves día 23 a las 19 horas.C/ Cardenal Cisneros, 1Tf.: 965380152 ��

��

Las personas que hayan cum-plido 55 años y estén interesa-das en pertenecer a este colec-tivo que el lunes, que el 20 deseptiembre se inicia el plazo deinscripción para el curso 2010-2011. El horario para la formali-zación de dicha inscripción seráde 17:30 a 19 horas, de lunes ajueves en la sede de Aulas, sitaen la calle Virgen de la Salud,número 4 (zona La Farola).

��+�

,��!

!�-�.��!�$��

2656

��

LES INVITA A VISITAR NUESTRAS INSTALACIONES Y CONOCER NUESTRAS TARIFAS

Les desea unasfelices Fiestasde Fallas 2010

2655/56

�� '(��

��!��!��)��*��"�� "��La Asociación de Familiares yAmigos de Enfermos de Alzhei-mer de Elda-Petrer comarcacelebran el 21 de septiembre elDía Mundial del Alzheimer conuna serie de actividades que seprolongarán desde el día 20 al26 de dicho mes.

El día 21 tendrá lugar unamerienda en los jardines de laasociación con los pacientes yusuarios de otros centros geriá-tricos de la zona, a las 17 horas.

El viernes 24, a las 16:30 ho-ras, habrá un café-tertulia so-bre la enfermedad de Alzhei-mer, en el Café París, situadoen la calle José María Pemán,número 6 de Elda; y a las 20:30

horas, está prevista una con-centración de familiares, ami-gos y enfermos de Alzheimeren la Plaza Sagasta de Elda.

El sábado 25 llevarán a cabouna cuestación con mesas in-formativas en diferentes puntosde Elda y Petrer. Y el domingo26, habrá una comida de convi-vencia en el parque municipalde San Crispín de Elda, a las 14horas y, a las 20 horas, unamisa en la parroquia de SantaAna en recuerdo de los enfer-mos fallecidos.

En estas actividades colabo-ran el Ayuntamiento de Elda, laDiputación de Alicante y el CaféParís.

��+��*��"�� La Policía Local y la PolicíaNacional disolvieron en la ma-drugada del pasado viernes unbotellón en las inmediacionesdel barracón popular, en el queparticipaban decenas de jóve-nes. Los agentes incautaron 52botellas de bebida de distintasgraduaciones después de queuna menor tuviese que ser aten-dida por intoxicación etílica. Losagentes montaron un ampliodispositivo formado por 30agentes, a unos metros del cam-po de fútbol anexo al PepicoAmat, que recorrieron la zonadesde las 23:30 horas hastalograr dispersas a los jóvenes.

Una operación similar se lle-vó a cabo en la noche del pasa-do sábado para disuadir a losmenores de volver a agruparseen los alrededores de la barra-ca popular y de los colegios

Juan Rico y Amat y Antonio Ma-chado, donde acudieron parabeber alcohol.

La barraca popular cerrabasus puertas en la noche del sá-bado, un espacio que el Ayun-tamiento pone a disposición dela Asociación de Pubs y Cafete-rías durante las Fiestas Mayo-res y el pasado fin de semanapara que los jóvenes dispusie-ran de un lugar donde reunirsesin tener que desplazarse aotras poblaciones.

El concejal de Tráfico y Segu-ridad Ciudadana, Francisco Mu-ñoz, declaró que este hecho fuepuntual ya que hasta ahora nose han producido concentracio-nes masivas de jóvenes parabeber alcohol y anunció que losagentes intervendrán siempreque surgan focos de estas ca-racterísticas.

La incorporación de los estu-diantes eldenses a los colegiosde Infantil, Primaria y Secunda-ria de Elda durante las jornadasdel pasado viernes y lunes sedesarrolló con total normalidad.Con la particularidad de que esteaño se han matriculado 586 ni-ños de tres años, 40 más que elaño anterior, todos ellos naci-dos en Elda. También el pasa-do año se produjo un mayornúmero de matriculaciones deniños de tres años.

Desde la Concejalía de Edu-cación señalan a su vez que sehan cubierto todas las plazasde profesorado, salvo una bajaque se ha producido en la Es-cuela Infantil Santa Infancia,donde han empezado el cursocon la vacante de una educado-ra que se incorporará en breve.

En cuanto a las mejoras efec-tuadas en distintos centros es-colares de la ciudad, desdeEducación comunican que enmeses pasados se arreglaronlas pistas, vallas y aseos envarios colegios.

��+ ��Petrer acoge el domingo 19 deseptiembre una macrodonaciónde sangre en el Horno Culturalde las Chimeneas de 9:30 a 14horas. El alcalde de esta locali-

dad, Pascual Díaz, hace unllamamiento a la solidaridadde los vecinos «por la necesi-dad de sangre que hay parasalvar vidas»

De otro lado, el Conservato-rio Comarcal de Música AnaMaría Sánchez parece ser quetendrá la misma plantilla que elaño anterior pese a los recortespresupuestarios impuestos porla Conselleria de Educación.

Los ajustes tampoco hanafectado al número de profeso-res contratados en los colegiosde Elda, aunque todavía estápendiente que se resuelva lasituación de la Escuela Oficialde Idiomas que al parecer dis-pondrá de un profesor menosde Inglés.

Asimismo, se ha detectadoque en la Escuela Permanentede Adultos, EPA, se va a produ-cir este curso un considerableaumento de matriculacionescomo respuesta de las perso-nas de mayor edad a la crisis,personas que están paradas yquieren aprovechar el tiempo yformarse.

No obstante, el número dematriculaciones se se conoce-rá a fin de mes cuando cierre elperiodo de inscripción.

��

��

�� !"#� ��$ �% �&" '() �$ ��*��+%�,��-+%

Su esposa Ana María Pérez Gil, hijos Vicente y Ana, hermano Emilio, hijos políticos,nietos y demás familia les participan que la misa que se celebrará el próximo LUNES 20DE SEPTIEMBRE A LAS 20 HORAS EN LA PARROQUIA DE LA INMACULADA DE ELDA,será ofrecida por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente suasistencia a este piadoso acto.

�)"' )��."/ )%�)"+

�� !"#� ��*�$ �01�"+�$ ��,

!�!�� "��#�� !"#� ��$ ��2+%&+�$ ��

Sus hijas y hermanas Marisa y Lolín Moreno Juan, hijos políticos, nietos, sobrinos,biznietos y demás familia les participan que la misa que tendrá lugar el próximo LUNES20 DE SEPTIEMBRE A LAS 20 HORAS EN LA IGLESIA DE SANTA ANA DE ELDA seráofrecida por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistenciaa este piadoso acto.

��

% 21.$+��."/ )%�)"+

A poco más de dos años paracumplir los cien, que se dicepronto, mi abuelo ha dichoadiós.

No fue, sin embargo, una des-pedida amarga, pues creo quela venía anunciando y, casi meatrevería a decir, esperando.

Hablando de Fiesta (así, enmayúscula, significa que es lanuestra, la de Moros y Cristia-nos) siempre ha habido y habrápersonas recordadas por su la-bor en el desarrollo y evolución,importante palabra, de la mis-ma.

«El sastre», quizás, no fueuno de esos. Si que trabajó va-rios años en la directiva de sucomparsa, pero me atrevería adecir que no cumplía el perfil degran personalidad de la Fiesta.No obstante, tenía un papel so-cializador vital en los MorosMusulmanes. Son incontableslas ocasiones en las que uno uotro festero de los clásicos seme ha acercado para contarmeque aún tiene una camisa he-cha por mi abuelo de las quellevan un ribete rojo en la man-ga o que el amarillo de los pan-talones que él cosía ya no seconsigue en ninguna tienda.

Independientemente de subuen hacer en la confección deltraje musulmán (cuando escri-bo estas líneas me sigo pregun-tando si mi abuelo cosía, ade-más, otro tipo de vestuario), estesastre que se nos ha ido teníaun don muy buscado en estosdías que es simplemente el deser un buen compañero, unbuen camarada. Sólo este tipode personaje, junto a otros desu misma categoría, es capazde fundar una comparsa quepronto cumplirá 65 años de exis-tencia. Y sólo mi abuelo eracapaz de levantar, año tras año,a todo el Teatro Castelar paracantar aquello de «los Musul-manes, es la comparsa valien-te...».

Jorge Muñoz

��"��$�#��%�!��&

��

�� !"#� ��$ �% �&" '() �$ ��+%�*��-+%

La familia Muñoz-Miralles agradece las muestras de condolencia recibidas.A todos muchas gracias.

��

,��-��.� ��/�� 0

��

2428/...

��

��

��

� �!�"��#�$�%��&��

%�'(�)*�+�)�,��)*

��*��'-��.�'��%�/TODOS LOS DÍAS DE LA SEMANA

HAZ YA TU RESERVA

��

� ��

�+��

2655/57

"��!�.�!$��

Masajes con aceites esenciales.

$%� &/'�/�/� '*

- Relajante.- Descontracturante.- Anti stress.

�� #�� -��#�� La Unidad de Salud Mental deElda ha detectado en el últimosemestre un aumento conside-rable en el número de consultasa causa de trastornos por an-siedad y estrés causados a cau-sa de situaciones derivadas dela crisis económica. En los pri-meros seis meses del año lacifra de consultas aumentóaproximadamente en un 18%.En la mayoría de los casos setrata de trastornos leves queafectan a las relaciones perso-nales y que se prolongan en eltiempo por lo que requierenatención médica para evitar quese agudicen.

La Unidad de HospitalizaciónPsiquiátrica del Hospital Gene-ral de Elda comenzó a funcio-nar el pasado mes de enero.Desde entonces, las personasque acuden allí pueden conti-nuar el tratamiento externo enla unidad de Salud Mental trasrecibir el alta.

La inestabilidad del mercadolaboral afectada cada día a unmayor número de personas, detodos los segmentos sociales.Desde las distintas parroquiascomentan que han detectadoun aumento de personas queacuden a los despachos parro-quiales para desahogarse. Elcura de Santa Ana José Abellándice que: «son personas queestán en el paro, la mayoríainmigrantes, aunque cada vez

hay más gente, incluso perso-nas de la clase media a los queafecta la crisis económica y nopueden ayudar a la iglesia comohacían antes».

Los problemas que se deri-van de esta compleja situaciónafectan al entorno familiar, a larelación de los matrimonios,entre quienes se ha detectadoun aumento en el número deseparaciones, y también en lasrelaciones entre padres e hijosal tener que ajustar los ingresospara llegar a fin de mes. Sonsituaciones complicadas que enel día a día generan tensión,estrés e incluso casos de vio-lencia de género. José Abelláncree que el acercamiento a lareligión podría ayudar a muchaspersonas.

Los más afectados por la cri-sis son los inmigrantes que noencuentran trabajo y carecende estructura familiar para apo-yarles. Desde la parroquia deSanta Ana han contribuido apagar el billete de avión de re-torno a su país de origen a unosdiez inmigrantes. Estas perso-nas han perdido su vivienda yno disponen de medios paravivir ni pueden ayudar comoantes a sus familias que queda-ron en Colombia o Ecuador. Seencuentran solos y tienen quemal vivir en alguna pensión ocompartir pisos en situación dehacinamiento.

��1�� "�� La feria de calzado de Düssel-dorf se cerró con resultadospositivos para las firmas expo-sitoras. Las mercantiles apre-ciaron una recuperación respec-to a las ediciones anteriores. Enla feria, celebrada del 10 al 12de septiembre, participaronunas nueve empresas de Eldacon una presencia importanteen el mercado alemán.

Los mejores días resultaronel viernes y el domingo, mien-tras que la jornada del sábadofue más tranquila, apuntan des-de la Federación de Industriasdel Calzado Español (FICE).De hecho, las exportacionesde España a Alemania se hanincrementado un 18 por ciendurante el primer semestre delaño.

��2�� 3��/�� 4�)�#��"��0

El gerente del Departamento deSalud de Elda, Joan Lloret, y elpresidente de Medicus MundiAlicante, Diego Torrús, inaugu-raron el pasado miércoles laexposición fotográfica de Medi-cus Mundi, «Erati, hoy es vida»,en el Hospital General de EldaVirgen de la Salud.

La muestra, que ha estadoexpuesta en Salamanca, Aldaiay Alicante, llega ahora al Hospi-tal Geneal de Elda Virgen de laSalud para reflejar el trabajorealizado por Medicus Mundi enMozambique desde el año 2005al 2009, en el marco del progra-ma de salud «Erati», proyectofinanciado por la Generalitat Va-lenciana.

La muestra, que está abiertaal público en general y que pue-de ser visitada de 9 a 14 horasy de 16 a 20 horas, permanece-rá abierta hasta el jueves 30 deseptiembre.

Los ciudadanos podrán co-

Momento de la inauguración

nocer el trabajo realizado porlos miembros de la organiza-ción a través de fotografías ypaneles explicativos.

Entre los objetivos del pro-grama de salud «Erati» destacael fortalecimiento integral, a tra-vés de planificación, gestión,prevención, educación y asis-tencia de los servicios de saluddel distrito de Erati, el aumentodel acceso a los cuidados pre-ventivos y curativos, la mejorade la funcionalidad de la redprimaria y secundaria, y la crea-ción de una política sinérgicaen la lucha contra el Sida y otrasenfermedades contagiosas.

El autor de las fotografías esJorge Miguel Linares, ingenierode telecomunicaciones, con unaamplia experiencia en el ámbitode la fotografía, en el que harecibido más de doscientos pre-mios, y ha realizado decenasde exposiciones, conferenciasy talleres.

2655/91

�-,�0!- Individuales.- Grupos reducidos.- Todos los niveles.

$%��&&*�&( �/11

Clases particulares

!��'��(��)��!��*�)++�,��

LOS JUEVES, MÚSICA Y COPAS HASTA LAS 4 H DE LA MADRUGADADOMINGOS POR LA TARDE, FÚTBOL EN PANTALLA GIGANTE

��

Esta semana: viernes, 17 de septiembre: �--�!��Sábado, 18 de septiembre: �-��,�

��,��

¡Fue un gran hombre!Antes de nada, quiero agra-

decer profundamente el detalleque tuvieron tantas personasen su día de enviarnos sus pa-labras de amor, consuelo y con-solación.

Fue increíble ver la cantidadde llamadas, e-mails, cartas,tarjetas y mensajes de textoexpresando amor hacia mi fa-milia por la pérdida de nuestropadre y esposo.

Fue un hombre entregado alos demás y hasta sus últimosdías lo siguió haciendo.

Estoy seguro de que muchaspersonas tendrán el cielo comosu destino final. «Carlos Far-macia», como él solía autonom-brarse, es uno de ellos.

Su funeral fue una gran cele-bración de una vida vivida conabsoluta integridad.

Todas las personas que asis-tieron expresaron con su pre-sencia, sus palabras y abrazosel cariño, respeto y admiraciónque sentían por él.

Lo echamos mucho de me-nos. Siempre estuvo ahí cuan-do lo necesitamos. En los mo-mentos más difíciles de nuestravida, nos tomó de la mano ycaminó con nosotros.

Estamos seguros de que estáfeliz en su nuevo hogar. Sabe-mos que lo disfrutarán muchoen el cielo: su risa, sus comen-tarios y sus observaciones acer-ca de la vida en general.

Sabemos que en su día esta-remos reunidos de nuevo conél. Esta es la gran esperanza.Por ahora se nos adelantó. Supaso por nuestra vida quedaráeternamente plasmado ennuestros corazones. ¡Fue ungran hombre!

De nuevo, gracias por susmuestras de cariño y amor du-rante este tiempo.

Con mucho afecto.

!��"��5��)��

Su familia

�� !"#� ��$ �% �&" '() �$ ��*��+%��*��-+%

�)"' )��."/ )%�)"+

��!��,��!.��#

Su familia les participa que la misa que se celebrará el próximo LUNES 20 DESEPTIEMBRE A LAS 20 HORAS EN LA PARROQUIA DE LA INMACULADA DE ELDA, seráofrecida por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asisten-cia a este piadoso acto.

��

��

�� .��!��#

�� !"#� ��$ �% �&" '() �$ ��**��+%��-+%

Sus padres Antonio Caparrós y María Luisa Alcaraz, hermanos Antonio y María Luisa,hermana política Ángeles, sobrinos Adrián y Jorge y demás familiares ruegan unaoración por su eterno descanso y les participan que la misa que se celebrará el SÁBADO25 DE SEPTIEMBRE A LAS 20 HORAS EN LA IGLESIA DE SANTA ANA DE ELDA, seráaplicada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a estapiadosa conmemoración.

$ !"'+& )! )+��."/ )%�)"+

��

$%��&&2�((1�( /2630/...

��"��$!� #�.�Si quiere lo mejor, llámenos.

2656/57

Da clases de Matemáticasy Física y Química

para Universidad, bachiller y ESO.

��-��-��$��3$��!

$%4� 2&&��2(�& /&'&�)21�(/&

��

��!��!��"��#

Su hija María Salud Ortín Bernal, nietas Sabela y Cristina, biznietos, sobrinos y demásfamilia les participan que la misa que se celebrará el próximo VIERNES 24 DE SEPTIEM-BRE A LAS 20 HORAS EN LA IGLESIA DE LA INMACULADA DE ELDA, será ofrecida porel eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a estepiadoso acto.

�� !"#� ��$ ��2+%&+�$ ��+%�*��-+%

��"��!�� !"#� ��$ �% �&" '() �$ ��**�

Sus familiares ruegan una oración por su alma y comunican que la misa que se celebraráel MIÉRCOLES DÍA 22 DE SEPTIEMBRE A LAS 20 HORAS EN LA PARROQUIA DE SANTAANA será ofrecida por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente suasistencia a este piadoso acto.

$ !"'+!1�)&+��."/ )%�)"+

«Hasta que no hayas sido olvidado del todo, no habrás terminado con la Tierra.¡Morir no basta!»

CALZADOCABALLERO - TODO PIEL

Avda. Madrid, 2 C - Local (junto a Mercadona) PETRER Tel. 965 37 47 12

Conforty

calidad

treinta y dos y

treinta y cuatro

euros

2655/70

��*��

Las Fiestas Mayores de 2010comenzaron oficialmente con elpregón que ofreció el pasado 6de septiembre, desde el balcóndel Ayuntamiento, el actual con-de de Elda, Enrique Falcó y Ca-rrión, quien centró su lectura enrecordar el hecho de que sufamilia trajo desde Cerdeña lasimágenes de los patronos a Elday también en cómo sería vivir undía las fiestas eldenses. Su pre-gón fue sencillo y para hacerhonor a su lectura él también sequedó en Elda y ataviado con elpañuelo azul fue el encargadode prender la mecha de la pri-mera Traca en honor a la Virgende la Salud.

Después de finalizar las fies-tas, el concejal del área, Fran-cisco Muñoz, manifestó que«estas Fiestas Mayores hansido las más participativas delos últimos años. El acto de co-rrer la Traca batió recórd el díade la patrona, la Virgen de laSalud, con la asistencia de 3.000personas», confirmando queeste acto es el más popular delas fiestas. Al día siguiente serepitió el esquema, aunque con

�� #��#�� "��"� �� #��

menor presencia de público.La tradición de correr la Tra-

ca, recuperada hace varios añoscuando la alcaldesa era conce-jala del Ayuntamiento, ha teni-do un gran calado entre los el-denses, quienes ataviados conla típica camiseta y el pañueloazul corren desde el Ayunta-miento hasta la Plaza de Caste-lar. Al finalizar el acto, la pobla-ción se impregna del ambientefestivo y comparte aperitivoscomo el típico mezclaíco, yasea en el Casino Eldense, queestuvo muy concurrido, o enotros locales de la ciudad.

Estos días los eldenses rin-dieron tributo a sus patronos ylo hicieron en las procesionesen honor a la Virgen de la Saludy al Cristo del Buen Suceso, delos días 8 y 9 respectivamente,con una destacada presenciade público, tanto a lo largo delrecorrido como por parte de laspersonas que portaban las ve-las, entre quienes se observó apersonas que iban descalzasen cumpliento de alguna pro-mesa.

Las misas mayores en el tem-

Los vecinos de la Asociación Virgen de la Cabeza degustaron una paellahecha en la calle coincidiendo con la celebración del Cristo del Buen Suceso

El Conde de Elda pregonando las Fiestas

plo de Santa Ana también estu-vieron muy concurridas, asícomo los actos liturgicos queprecedieron a las procesiones.Las misas estuvieron arropa-das con la presencia de cientosde eldenses y las voces de laOrquesta de Cámara Ciudad deElda y la Coral de los SantosPatronos, así como por la pre-

sencia de los sacerdotes invita-dos al templo parroquial.

Por otro lado, los conciertosregistraron llenos con un totalde 23.000 personas entre lascuatro actuaciones que tuvie-ron lugar en la Plaza Castelar yel Barracón Popular, aunque se-gún Muñoz, «lo más positivo es

La tradicional traca fue muy concurrida

(CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE...)

Foto: JESÚS CRUCES

Foto: JESÚS CRUCES

��

PULIDOS Y CRISTALIZADOS DE TERRAZO, MÁRMOL Y GRANITO

��

��!��!$!5�$��&/2� *� '�')

www.pulidosidella.com

ARREGLOS Y RESTAURACIÓN��

En San Francisco de Sales, los vecinos disfrutaron de un amplio programade actividades en conmemoración de las fiestas patronales

La Romería en honor a la Virgen de la Salud, organizada por la asociaciónde vecinos Numancia-Monte Calvario, contó con una destacada participaciónel pasado 8 de septiembre en un recorrido que culminó con la visita a laVirgen, situada en la calle Numancia y, más tarde fiesta rociera hasta lamadrugada

que las fiestas transcurrieronsin incidentes dignos de men-ción. Una vez más la ciudada-nía ha dado ejemplo de que sepueden vivir unas fiestas sinocasionar problemas», apuntó.

Al margen de los datos oficia-les y de que efectivamente sepudo comprobar que todos losactos contaron con una masivapresencia de eldenses, el he-cho de que estas fiestas tuvie-sen lugar a mitad de la semanafue motivo suficiente para queun sector de la población apro-vechase estos días para disfru-tar de unas mini vacaciones,sobre todo en la jornada del día

(...VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR)

9, cuya misa mayor fue ligera-mente menos multitudinaria quela del día anterior.

Asimismo, los vecinos de losbarrios eldenses disfrutaronenormemente con las activida-des que habían organizado portoda la ciudad. Algunos actoshan adquirido tal calado que semantienen con el paso de losaños, como la romería del ba-rrio Numancia, la verbena de laZona Centro o las actividadesinfantiles y la degustación depaellas y sardinadas que lospropios vecinos realizan y con-tribuyen a expandir el ambientefestivo por toda la ciudad.

Los pregoneros de los últimos años junto a la Alcadesa

Los actos litúrgicos fueron seguidos con gran devoción

2656/57

«Hombres G» deleitaron al público eldense

2655/57

��"��$!��25 años de experiencia. Toda clase de

parquets. Pegados: nacionales e importados.Flotantes: káhrs el parquet sueco.

Tarimas: polideportivo squash.Restauraciones, lijados, barnizado

de parquets viejos, etc.$%4��&&2�((1�( (�6�& (�(1��

Foto: JESÚS CRUCES

Foto: JESÚS CRUCES

Foto: JESÚS CRUCES

Foto: CARLSON

Foto: JESÚS CRUCES

��

�� )�� !��"�� 6��

Unas 110 mujeres y un hombreque llevan el nombre de Salud,María Salud y Salutín en nues-tra ciudad se dieron cita el pa-sado domingo, a las 20 horas,en el templo de Santa Ana, pararecibir el homenaje organizadopor la Cofradía de los SantosPatronos en un intento por re-cuperar la tradición de poner elnombre de la patrona local, laVirgen de la Salud, a las muje-res eldenses.

El acto superó todas las ex-pectativas y la iglesia estuvoabarrotada de público, incluyen-do representantes de las com-parsas, Mayordomía y varios sa-cerdotes.

Después de la misa, presidi-da por el reverendo FranciscoJavier Colomina Campos, vica-rio parroquial de la BasílicaNuestra Señora del Socorro deAspe, se rindió homenaje a es-tas mujeres que subieron al al-tar, la mayor con 93 años y lamás pequeña con tan sólo unmes de edad, aunque tambiénhubo un hombre, un joven quenació en día de la Salud y suspadres bautizaron con el nom-

bre de Miguel de la Salud.Las homenajeadas vivieron

con gran emoción este bonitoacto, en el que intervinieron doscoros y una orquesta, ademásde ser obsequiadas con el re-galo de un pergamino con laimagen de la patrona. Para fi-nalizar, se sirvió un vino en lossalones parroquiales.

La Cofradía de los SantosPatronos espera poder contarcon una base de datos de todasaquellas personas cuyo nom-bre sea Salud para poderlesinvitar de nuevo a aquellos ac-tos que organice la Mayordo-mía.

Las personas con el nombre de la Patrona fueron homenajeadas

- En Avda. Felipe V, en Instituto La Canal, en la rotonda, (Petrer).

- En Avda. de Ronda (Elda). LLave en mano.

- En C/ Quijote, 34 (en zona centro de Elda). LLave en mano.

- En Avda. Circunvalación, 31 (Ambulatorio C/ Marina Española).

- En C/ Eugenio Montes (plaza Princesa - zona centro de Elda)

+�-$��+�+��-��!�-�!�#+�-�-�!�7�!$��)/�'11��8��4

��%��9�:�;�5��!��8��4 ��<�4��=;��:�4>� ��=��$��2&�/)(�*)��1

2656

��

La Mayordomía de los SantosPatronos agradece a todasaquellas personas o entidadesque han colaborado con la mis-ma para que las pasadas fies-tas hayan resultado tan brillan-tes como se esperaba: mediosde comunicación, Coro de losSantos Patronos, Orquesta deCámara Ciudad de Elda, Ayun-tamiento, Diputación, costale-ros, camareras, sacerdotesPolicía Local y Nacional, a lospresidentes de distintas asocia-ciones que nos han acompaña-do durante los actos de fiestas,bandas de música Santa Celia,Virgen de la Salud, Colla de losSantos Patronos, comisión dela Traca, Casino Eldense, al

!�� #��

Este fin de semana finaliza elprograma de actos en honorde los Santos Patronos de2010. Así, el día 17 de sep-tiembre, a las 20 horas, tienelugar una santa misa-home-naje de la parroquia de La In-maculada, presidida por supárroco, el reverendo José Ri-ves Mirete.

5�� )��

conde de Elda, montadores deltrono, marineros, a las perso-nas que regalan cada año elespliego, a los directores de losgeriátricos, en fin, a todos aque-llos que con su presencia le handado más brillantez a nuestrasFiestas Mayores, a todos, mu-chas gracias.

Por otro lado, los cofradesque deseen pagar la cuotaanual, o cualquier persona, quelas hay, que quieran realizaralgún donativo a la Mayordo-mía, pueden hacerlo en la cuen-ta bancaria: 2090-0011-46-0200103004. Cualquier consul-ta se puede hacer llamando alteléfono del tesorero de la Mayor-domía, Chema, 609 977 638.

El día 18, a la misma hora,santa misa presidida por mon-señor Fernando Navarro Cre-mades, rector de la Basílica deNuestra Señora del Socorro deAspe. Y, el día 9, a las 20 horas,la santa misa estará presididapor el párroco de Santa Ana deElda y vicario episcopal de laZona IV, José Abellán.

Procesión de la Virgen de la Salud

Por licenciado en administracióny dirección de empresas,

con experiencia y excelentes resultados.De todas las asignaturas de Primaria,

ESO, bachiller, cursos acceso Universidad,módulos, Universidad,

inglés comercial y valenciano.Grupos reducidos.

2656

!��$�-��!�!��$��!

$%��&2��)')�&()��.�4?��@�

Foto: PEDRO CIVERA

Foto: JESÚS CRUCES

��

$��?%��&)*�'*&�)2�2656/58/60/62/64/66

AJUSTES PARAEL CALZADO

��"�� + ��#�� La presidenta de la Asociaciónde Vecinos del polígono Saline-tas en Petrer, Pilar Cerdá, de-nuncia el estado en que se en-cuentra el parque de este ba-rrio, así como de la pista depor-tiva. Desde hace más de tresaños reclaman que la Conceja-lía de Deportes se haga cargode la reparación de las redes ylas vallas «porque su mal esta-do supone un peligro para losjóvenes que acuden a jugar afutbito, y ya no hay canastas».

Cerdá explicó que presenta-ron un escrito al concejal deDeportes, Miguel Ángel Najera,y finalmente les dijo que iban a

arreglar el parque y las pistas elpasado mes de enero con losfondos del Plan E, así como lareforma del alcantarillado, perotodavía no lo han hecho. Losvecinos temen que pueda ocu-rrir alguna desgracia puesto quelos alambres del vallado se sa-len. Esto también les impide co-locar el escenario para las próxi-mas fiestas patronales de Pe-trer.

Esta queja se suma a la quehan formulado los vecinos endistintas ocasiones respecto ala utilización del parque por gru-pos de jóvenes para hacer bo-tellón los sábados por la noche,aproximadamente de 12:30 ho-ras a seis de la madrugada. Enel transcurso de esa franja ho-raria los vecinos no pueden dor-mir porque cuando los jóvenesse van acuden los equipos delimpieza para retirar los restosde una noche de marcha.

&��Los vecinos del barrio Numan-cia llevan varias semanas es-perando que el Ayuntamientorepare la iluminación. La faltade luz por la noche genera pro-blemas de seguridad en unazona próxima a la Tafalera, ba-rriada donde la gente acude acomprar drogas. El problemacomenzó con el robo de cablesde cobre en el parque JosefinaManresa hace unos meses. Elpresidente de la Asociación deVecinos han presentado su de-manda en repetidas ocasionesen el Ayuntamiento y le han di-cho que el problema es por unfallo de las luminarias y no porfalta de cableado.

Un coche se precipitó por elpuente del Paseo de las Are-nas, en el barrio de Caliu. Elconductor perdió el control cuan-do circulaba por el puente elpasado fin de semana, aunqueno dio positivo en el control dealcoholemia. El vehículo quedóboca abajo pero el conductorresultó ileso.

7�� #��

��$��3�� )�"� Un total de 66 empresas de laprovincia, de ellas 27 de Elda yPetrer, participan en el certa-men italiano Micam Shoevent,que tiene lugar del 19 al 22 deseptiembre en Milán. La mues-tra presenta un ligero descensoen el número de expositores,con 7 empresas menos de laprovincia. Para el sector del cal-zado esta es una cita funda-mental dentro del itinerario fe-rial, especialmente para lasempresas exportadoras quedependen de los mercados ex-teriores.

��"��"��*�Los Bomberos de Elda acudie-ron el pasado jueves al rescatede tres ovejas y una cabra ex-traviadas en el cauce del ríoVinalopó. Algunos vecinos ayu-daron a los efectivos a sacar delrío a una cabra que se resistía.Finalmente, sólo una oveja su-frió daños en una pata y el restode los animales resultaron ile-sos.

$%��&1&�&'��2�)2656

!��"��!��#��Céntrico. Para personal de temporada.

Amplio y soleado. Con ascensor,garaje opcional, 4 habitaciones,

baño, aseo, salón y cocina.

��

+�� "�� + ��

�8�� #� ��%7!

El empresario e investigadorlocal Juan Ramón Montesinoses el encargado de presentar el17 de septiembre, a las 20:30horas, la Revista Festa 2010 dePetrer. Se trata de una publica-ción de carácter cultural e in-vestigación sobre la historia, lastradiciones locales y las fiestas,editada por la Concejalía de Cul-tura y Patrimonio de Petrer.

7��*��6��+ ��Los vecinos de Petrer celebranlos días 18 y 19 de septiembre,a partir de las 18:30 horas, latradicional procesión dedicadaa la Mare de Deu, que bajará enromería hasta la iglesia de laSanta Cruz, en una visita reli-giosa al barrio de La Frontera,en la semana que antecede alas fiestas patronales de estalocalidad.

La Cofradía del Santo Sepulcroha organizado el 2º Campeona-to de Fútbol Sala, el 26 de sep-tiembre, en el colegio PintorSorolla, desde las 9 a las 21horas, incluye almuerzo popu-lar y trofeo.

Uno de los organizadores,Eduardo Pérez, explicó que trasla acogida del campeonato delpasado año, repiten con 16 equi-pos juveniles. Las inscripcionesse pueden realizar en el teléfo-no 655 969 612.

El concejal de Cultura, JoséMateos, brindó un año más suapoyó a la cofradía que ha reto-mado las actividades culturalesy deportivas iniciadas el pasa-do año. «Su reto ha sido am-

�� 9:�5�� $ ��+��

El concejal Cultura, José Mateos, junto a los representantes de la cofradía

pliar las mismas debido a labuena respuesta de la pobla-ción. Cultura colabora con elcuentacuentos, magia y los pa-yasos para los niños como fun-ción pedagógica y acercamien-to de los pequeños a la SemanaSanta». También está previstoque un artista efectúe unas lito-grafías relacionadas con el San-to Sepulcro que se venderánpara sufragar gastos.

El programa de esta cofradíacomprende el viaje que realiza-ron a Caravaca y Calasparra ylas actividades infantiles que lle-varán a cabo en la Plaza Mayoro el potenciar la presencia delas Manolas en las procesio-nes, entre otras.

El grupo municipal de IzquierdaUnida ha presentado una seriede alegaciones al proyecto demodificación puntual número 67del PGOU, que tiene como ob-jetivo construir un puente próxi-mo a la Estación de Ferrocarril,ubicada en la avenida de Monó-var de Elda, junto a la actuallínea férrea, que permitiría po-ner en marcha el proyecto delTRAM en nuestra ciudad.

La edil de IU, María LuisaMartínez, aclaró que su partidoapuesta por el transporte urba-no y el respeto al medio am-biente pero «no estamos deacuerdo con el proyecto de laalcaldesa, Adela Pedrosa, que

no ha tenido en cuenta, en estecaso, la opinión de los ciudada-nos». Agregó que IU cuestionala legalidad y urgencia de lacitada modificación pues creenque para el PP «es una meraurgencia de venta electoral delproyecto TRAM».

Las alegaciones se refieren,entre otras cosas, a que elacuerdo adoptado en pleno norecoge aspectos sobre la obli-gación de realizar una excava-ción previa a la obra para detec-tar los elementos que se debencatalogar o al hecho de que lapropuesta no se ha presentadotodavía ante la Conselleria com-petente.

��

$%��&&&�( � &�2656

!��A��7��Para limpiar y planchar.

Con experiencia y vehículo propio.

2656

BB��C�#��-��!�D-EESe vende caravana Dethleit prácticamentenueva. Gama alta. Preciosa. Sólo 5 salidas.

2 camas fijas + rotonda 4 plazas. Aguacaliente, calefacción, euromover con mando

a distancia (para moverla sin empujar).Se regala antena parabólica. Precio: 12.200

euros (su precio fue de 18.700 euros).

$%��&*1�(&(�)(1

�� Rafael Carcelén,maestro del colegio Padre Manjón

!��)��En una conferencia impartidaen junio en León, Jaque al al-zheimer, Leontxo García con-firmaba que, según varias in-vestigaciones recientes, la prác-tica habitual del ajedrez podríaprevenir el impacto de la enfer-medad en el cerebro o, cuandomenos, retrasaría mucho suaparición. Mencionó la expe-riencia realizada con 120 per-sonas en el hospital clínico deValencia: la mitad de ellas juga-ron al ajedrez durante un año; laotra mitad no. El 65 % de los«ajedrecistas» incluso aumen-tó su potencia cognitiva y eso auna edad superior a 55 años.Los «no ajedrecistas», por con-tra, no la aumentaron nada.Igualmente, otra experiencia enEEUU con casi quinientas per-sonas durante veinte años re-fleja que dos buenos antídotoscontra la enfermedad son el aje-drez y el baile. Ya saben: ¡amover el esqueleto y las pie-zas! De hecho, en Extremadurao Andalucía se imparten cursosde iniciación y práctica a perso-nas adultas y, sobre todo, de latercera edad, con resultadosasombrosos. Recordó ademása esos “abuelos ilustres” del aje-drez que, octogenarios comoBenko o Najdorf, seguían acti-vos en torneos.

Menciono esto porque, comosaben, cada 21 de septiembrecelebramos el Día mundial delAlzheimer. Y es alentador co-nocer y divulgar opciones salu-dables que ayuden a combatir-lo. Como el documental Bicicle-ta, cuchara, manzana, que re-coge el día a día de PasqualMaragall con tan demoledoraenfermedad y que se estrenaráen los cines en octubre. Por otraparte, cuando el año pasado un

amigo me animóa participar enun certamen afavor de unaasociación de discapacitadoscuyo premio consistía en ir allía recitar el poema presentado,no me lo pensé. Fui seleccio-nado, junto a una veintena depoetas de toda España, la el-dense Sacra Leal entre ellos,y leí el siguiente poema. Laesposa de un enfermo, queme lo escuchó recitar en otroacto, me pidió que lo hiciesellegar a la asociación de Elda.Desde luego que lo hice: conél he querido apenas acercar-me a entender la situación delos enfermos y me gustaría,precisamente hoy, rendir ho-menaje y reconocer el esfuer-zo permanente de sus familia-res, tan incomprendidos comoauténticamente olvidados tan-tas veces:

AlzheimerSi alguna vez la nocheno encontrase,su luz, siempre encendidaentre tus muslos.Si alguna vez, ya sin memoria,mis labios no acertasena besar,los tuyos, ni mis dedosextraviados alcanzasenla cima exacta que entus pechos colma.Si mis ojos entonces,aun abiertosa imprecisos o remotoshorizontes, viéndoteno te reconocen,retoma complacidaeste poemay mírame:seré sólo sonrisa,carne satisfechaaun sin saberque habité contigomi cuerpo y esese ayer quien todavíasostiene agradecidoestos despojos.

SANDRA AZORÍN GONZÁLEZPSICÓLOGA - CV 9302

Tratamientos de ansiedad, depresión, obsesiones,compulsiones, problemas de pareja, déficit de habilidades

sociales, asertividad, problemas sexuales, adicciones,problemas infantiles, informes periciales y mediación.

Plaza Trabajadoresdel Calzado, 1 2º C ELDA

Cita previa: Tel. 687 060 387

$%��&**� �1�/(22655/59

!��A��-$�#��Por horas.

Empresas, autónomos,comunidad de vecinos, etc.

$%��&1&�2((�'1(2656/58

!��"��!��#��

Apropiado pareja. Calle Murillo. Elda.

�� ;�:�5�� .��El jurado del 19º Concurso Lá-piz de Oro 2010 seleccionó elpasado 7 de septiembre, en elIES La Torreta de Elda, a losconcursantes que participan enesta edición: Alejandro AmorósLinares de Elda, María del Car-men Beneite de Petrer, ManuelBernabé de Elda, María JesúsBezares de Nájera (La Rioja),Manuel José Correia y PedroMarcelo Dos Santos de Portu-gal, Alberto Esteban Clavijo deLogroño, Francisco Javier deJuan Álvarez de Elda, Óscar

Franco González de Elda, KadriKruus-Laurimaa y Anu Tera dela República de Estonia, San-tiago Rico Díez de Petrer, Edur-ne Ruiz Catalá de Elda, ÓscarDavid Ruiz de Elda y Boris So-gorb García de Elche.

La entrega de premios seefectuará en Elda el 17 de sep-tiembre a las 13 horas, en elMuseo del Calzado, donde se-rán expuestos los trabajos pre-sentados.

Los trabajos premiados seexpondrán en IFEMA en el cer-tamen Moda Calzado+Iberpieldurante los días 24 a 26 deseptiembre.

�� "�� 5��7�4�� 9:�+��<��!�� La web de recursos del Centrode Formación, Innovación yRecursos Educativos (CEFIRE)de Elda http://www.lavirtu.com/ha sido seleccionada como fi-nalista en los Premios a lasMejores Webs de Alicante en lacategoría de webs instituciona-les. La votación entre las finalis-tas será posible hasta el 30 deseptiembre en la página http://premioswebalicante.laverdad.es/2010.

Estos premios cuentan con elpatrocinio de la Generalitat Va-lenciana, Diputación de Alican-te, CAM, Universidad de Alican-te y con la colaboración de losayuntamientos de Alicante yElche, IFA y HV Ingenieros. Losgalardones se otorgan para dis-tinguir a empresas, institucio-nes y particulares que contribu-yen a la difusión y desarrollo dela provincia de Alicante median-te el uso de internet.

La biblioteca virtual de recur-sos del CEFIRE, creada en2001, presenta, a través de unapágina web, un espacio virtualde trabajo y de consulta para elprofesorado de niveles no uni-versitarios. En ella es posibleencontrar recursos educativos

Página web del CEFIRE

2656

!��+�-��!��-��Entresuelo. 80 m2, 3 dorm., salón con balcón,

cocina con galería y patio, baño completo.Todo en perfecto estado y reformado.

Para entrar a vivir. Precio: 72.200 euros.

$%��&)/� ��1)

$%��&&*�1�*�21/2655/56

!��+�-��,�$207 Coupe Cabriolet. Motor 1.600. 120caballos. 8.000 km. Muy bien cuidado.Guardado en garaje cerrado. Tiene 3

años. Precio: 10.000 euros.

en diversos formatos agrupa-dos por etapas y áreas, publica-ciones del centro en formatoelectrónico, información de uti-lidad de tipo legal y administra-tivo, utilidades de software ge-nerales o especialmente indi-cadas para la práctica educati-va, enlaces genéricos y especí-ficos de interés y, a partir delcurso 2003-2004, un banco demás de 92.000 imágenes delibre uso para docentes.

��

5��

5��5� ��+��"�� %�� La Asociación de Vecinos Las300 y Adyacentes se ubica des-de el 13 de septiembre en lasnuevas instalaciones del Cen-tro Polivalente de Las 300, si-tuado en la avenida de AlfonsoXIII. El horario de atención alpúblico es de 10:30 a 12 horasy de 18:30 a 20 horas.

La asociación tiene previstorealizar las siguientes activi-dades en 2010-2011: curso deguitarra, los viernes de 18 a 20horas (628 687 697); taller demanualidades, martes y jue-ves de 18 a 20 horas, a partirdel 30 de septiembre, durantetres meses (638 710 197); bai-les de salón, sábados de 18 a19,30 horas; y un curso deflamenco (falta confirmar fe-cha). Además, programaránotros cursos como el de me-moria y charlas sobre alcoho-lemia y otros asuntos.

Asimismo, en el Centro Se-vero Ochoa llevarán a cabo uncurso de gimnasia de mante-nimiento, lunes y miércoles de20 a 21 horas; taichi, martes yjueves de 11 a 12 horas; y deyoga, martes y jueves de 20 a21 horas.

6��"�/.�� 0#�/!� ��) 0

Vuelve Rafael Raposo y suschicos con su banda «Off Li-mits» este viernes, a las 19 ho-ras, a Daytona. Con ellos la di-versión está garantizada. Mien-tras que el sábado 18, a la mis-ma hora, será «After Midnight»los encargados de ofrecer unconcierto con el mejor blues,rock y soul de todos los tiem-pos.

� ��

La Agrupación Moteros de Eldavisitó el pasado mes de julioSantiago de Compostela, en unade las rutas que organizan pe-riódicamente para compartir laexperiencia de viajar en moto.

� �� Un hombre, identificado comoY.G. CH, fue detenido el pasa-do lunes, a plena luz del día, alas 9 horas, tras robar el bolsoauna mujer por el procedimien-to del tirón, en la calle JuanCarlos I. El ladrón huyó en mo-tocicleta, pero la mujer quedótendida en el suelo. Poco des-pués, los agentes lograron de-tenerle, aunque el ladrón tam-bién intentó escapar durante sutraslado en el vehículo policial.

2��

«After Midnight» en concierto

Problemas de nódulos, póliposy demás afecciones de las cuerdas vocales.

2650/54

��-��!��3F��6��=8��9��4=�

Ramón Gorgé, 22. Entlo. H ELDA Tel. 679 476 775

��

Un hombre de 40 años sufrió unaccidente el pasado martes alquedarse enganchada su pier-na a una máquina de podar se-tos. Los Bomberos acudieron allugar con el instrumental utiliza-do para excarcelar a los heridosen accidente de tráfico.

Foto: Mª JESÚS CRUCES

��

Cronista

Como estaba previsto, la sedesocial de la comparsa de Con-trabandistas «La Bodega»! seabrió los días 8 y 9 de septiem-bre para el tradicional mezclaí-co de estas fiestas tan señala-das. Fueron muchos los feste-ros de nuestra comparsa queacudieron a la cita.

La comparsa tuvo una agra-dable visita el día de la Virgende la Salud, ya que vinieron asaludar a los contrabandistaslos miembros de la nueva JuntaCentral de Comparsas, enca-bezada por el presidente PedroGarcía Calvo, al que acompa-ñaban los vicepresidentes, te-sorero y la nueva presidenta dela Mayordomía de San Antón.Buen detalle de los nuevos diri-gentes de nuestras fiestas deMoros y Cristianos con estacomparsa.

El pasado 7 de septiembre ya

��"��

hubo reunión casi oficial de lacomparsa, en la que se comen-zaron a tocar temas que en esteejercicio van a ser de interéscomo el Boato con el que abri-rán los Contrabandistas la en-trada del primer desfile, asícomo la Bienal de Pintura quetendrá lugar en el mes de marzoy el concurso de dibujo infantil,previsto para el mes de febrerode 2011.

Si la semana anterior enviá-bamos nuestra felicitación eneste espacio a la Junta Centraly a los presidentes que ya ha-bían sido elegidos de nuevo ensus comparsas, esta semanatambién enviamos nuestra máscordial felicitación a José Anto-nio Sánchez, que de nuevo hasido reelegido presidente de lacomparsa de Cristianos. Enho-rabuena y mucha suerte.

Los miembros de la Junta Central tomando el mezclaíco en la Bodega

!��

Jorge Bernabé,María Salud Valero y Jorge

y Laura Bernabé Valero

Querido presidente, querida jun-ta directiva, queridos musulma-nes:

Hace muchos, muchos años,cuándo siendo un chaval meapunté a la comparsa de MorosMusulmanes, me impresiona-ba aquello de la comparsa va-liente, imaginaba el mar de es-cuadras amarillas, rojas y azu-les bailando por las calles deElda, con las lanzas arriba ycantanto «Elda musulmana» yme sentía dichoso por formarparte activa de esa visión. Hoy,más de treinta y cinco años des-pués, sigo feliz por desfilar deazul, rojo y amarillo por las ca-lles de mi pueblo.

Pero este año 2010 ha sidomuy especial. Mis pequeñosmusulmanes, a quienes desdeniños intenté inculcar ese senti-miento único, han sido los capi-tanes de nuestra comparsa,cumpliendo así un ciclo queespero ellos vuelvan a cumplircon sus hijos. Así ha de sernuestra fiesta. Hemos crecidodentro de los Musulmanes yellos van con nosotros. Y heaquí que habiendo saboreadodurante años ese entusiasmodentro del alma que caracterizaa los Musulmanes, he podidohallar este año compañerismo,

��/��

afecto y, especialmente, unadelicadeza sin límites por partede quienes llevan la tarea deorganizar nuestra fiesta. Mis hi-jos Jorge y Laura, los orgullo-sos capitanes musulmanes ynosotros sus padres hemospodido disfrutar hasta la emo-ción de vuestras atenciones, devuestra preocupación en queCapitán y Abanderada estuvie-ran atendidos, de vuestra soli-citud en que no les faltara nada.Y, por encima de todo, hemosgozado de vuestro abrazo mu-sulmán.

Vendrá el 2011, el 2012 y pa-sarán los años posteriores, yvendrán otros capitanes que,orgullosos, porten la banderade la comparsa y les aplaudire-mos con fervor. Pero quisieraexpresaros que este año 2010hemos sentido muy fuerte y muyadentro el cariño de los musul-manes y el afecto de su juntadirectiva. Más allá de organizar,habéis compartido con noso-tros todas las fuertes emocio-nes de estos días. Más allá deponer normas, nos habéis invi-tado a disfrutar con vosotros.Gracias a ello estamos muy or-gullosos de ser y de sentirnosmusulmanes.

Un abrazo colosal, como loes la comparsa mora que man-da el sultán.

��=��*��#�/ >!>0��5��Desde el pasado 10 de sep-tiembre todos los viernes po-demos disfrutar de nuevo delos monólogos de Clubdos.Este viernes, a las 23:00 ho-ras, es el turno del cómico Fer-nando García, que grabó suprimer monólogo en Para-mount Comedy en 2004 y elsegundo en 2006. Después, ala 1,00 horas, actúa el grupoDías de Radio con sus versio-nes de pop y rock de todas lasépocas. El grupo está formadopor músicos con una larga tra-yectoria.

Por otro lado, este sábado«L.A». presenta su último tra-bajo Heavenly Hell. Este gru-po se rodea de músicos deprimera, consiguiendo llevarlas canciones de Heavenly Hella una dimensión más rockera,más potente, más de directo.Seguidamente «Lolita Croma-ñón» interpretará sus mejorestemas. Se trata de un grupoalicantino de pop en español,

divertido y con músicos experi-mentados provenientes de dis-tintas bandas.

La cena en Clubdos incluye laentrada. Reservas de mesa enel teléfono 653 934 221.

�� 7��?�� "��@��El artista eldense Roswell ex-pone dentro de la muestra delMatadero de Madrid, inaugura-da el pasado martes, un dibujoen el que aparece Mario, perso-naje de uno de los más famo-sos videojuegos, Super MarioBros, que ha cumplido 25 añosde existencia. El dibujo deRoswell recrea al fontanero ita-liano en una silla de ruedas,fumando y respirando con unabotella de oxígeno y junto a éluna pintada que dice «Mariowill never die» (Mario nuncamorirá).

El grupo «L.A.»

«Lolita Cromañón»

$%��&*1�(&(�)(12656

BBB�!�D-EEESe vende Mitsubishi Montero3.2-DID. Motor 165 caballos.

Eje largo. 5 puertas. Muy buen estado.

Nacida en Elda, de padresy abuelos de Elda.

Para cuidar, acompañar, pasear, llevara Alicante, de compras, al médico...

a personas que lo necesiten.Si se siente sola y necesita unapersona de confianza, avíseme.

2656

!��A��!�G��/ ��G!

$%4��&&&�* *�'/��6�2&&�)�'�1/)2656/60

!��+�-��!En zona San Jerónimo de Petrer

(enfrente colegio Reyes Católicos).90 m2, 3 habitaciones, 2 aseos,

comedor y cocina.

$��&(1�2')�) (�A�=�9�

Foto: TOMÁS MURCIA

La exposición, que se puedevisitar hasta el 3 de octubre, secompone de los dibujos de ar-tistas procedentes de distintospaíses que han reinterpretadola figura de Mario en homenajea su creador Shigeru Miyamoto,finalista del Premio Príncipe deAsturias de Comunicación y Hu-manidad 2010.

��

C/ Reyes Católicos, 13 - Teléfono 96 539 26 12 03600 �� (Alicante)E-mail: [email protected]

��C/ Reyes Católicos, 13 - Teléfono 96539 26 12 03600 �� (Alicante)

www.retri.es

��

��

� ��

� ��

��

2656/57

��!��@�-��

La eldense Ana BelénFérriz, diseñadora de jo-yas y alta bisutería bajo,la firma Cucadas de Ana,desfiló el pasado 4 deseptiembre con sus com-plementos y vistió a lapresentadora Beatriz Tra-pote en el acto que tuvolugar en el centro comer-cial Panoramis de Alican-te con motivo del certa-men de belleza Miss yMister Kara.

La gala tenía como ob-jetivo encontrar a un mo-delo masculino y otro femeninopara ser representados y for-mados por la reconocida agen-cia alicantina de modelos Kara,quien los conecta con certáme-nes como Pelo Pantene o Missy Mister España.

Unas veinte jóvenes prome-sas del mundo de la moda des-filaron en varios pases luciendolas tendencias actuales, com-pletadas con las propuestas dela colección de otoño-invierno2010 de Cucadas de Ana, comolos collares elaborados con pie-dras de Swarovski. La presen-tadora Beatriz Trapote lucíatambién las joyas de Ana BelénFérriz, así como el cantante Ar-cano que quiso llevar uno de los

Ana Belén Férriz junto a Beatriz Trapote

colgantes masculinos de lacreadora.

Beatriz Trapote, prendada dela firma, decidió realzar su ima-gen para sus colaboracionesen diversos programas televisi-vos como el espacio de AnaRosa Quintana o Enemigos Ín-timos, con los collares, pendien-tes, pulseras y anillos de la lí-nea de la eldense.

Además, la diseñadora, queha colaborado con Juan Vidalpara la colección «Eva» que fuepresentada el pasado 2 de sep-tiembre en Valencia FashionWeek, se encuentra inmersasen varios proyectos para certá-menes de moda y también paraalgunas capitanías festeras.

�� Vicente Cabanes

El rejoneador eldense, RafaelSerrano, consiguió dos intere-santes triunfos, el primero deellos fue en el festejo de rejonescelebrado en Alcaraz (Albace-te) donde consiguió salir a hom-bros después de cortar cuatroorejas y un rabo el pasado día 6tras una actuación completísi-ma ante astados de Los Chos-pes.

El siguiente triunfo tuvo lugaren Villanueva del Campo (Za-mora) donde volvía a salir ahombros tras cortar dos orejasa ejemplares de López Chaves.Serrano podría torear nueva-mente este sábado.

El novillero sin picadores, Jor-ge Torá, salió a hombros de lalocalidad conquense de Las Ma-jadas donde consiguió alzarsecomo triunfador de la novilladatras conseguir dos orejas conpetición de rabo. Torá lidió unserio ejemplar de Pilar Morenocon cerca de cuatrocientos ki-los, demostrando su evoluciónprofesional, en un trasteo demucho mérito y decisión no es-caso de buenas maneras.

Este sábado volverá a vestir-se de luces, en esta ocasión enBeteta (Cuenca). Donde espe-ramos vuelva a sumar un nuevotriunfo.

El pasado sábado volvía a ac-tuar «El Renco», en esta oca-sión en Amonacid de Zorita(Guadalajara) donde tomó par-te en un festival. «El Renco»cuajó un toro del maestro Apa-ricio con el que estuvo sensa-

�� 7��

/��7��0��=��

,��%��)��5��

cional, una ac-tuación muyemotiva quebrindó a JulioAparicio (hijo) yque tuvo momentos de gran ni-vel artístico y de gran fondotorero. Con su primero tuvo unaactuación muy meritoria con uncomplicado ejemplar con el quetuvo petición de oreja. Muy pro-bablemente vuelva a torear enoctubre en tierras castellanas.

��,��

MESA CAMILLA Anabel

��Vamos con la colada: la lejía,las toallas muy sucias, las ca-misas blancas, etc.

Cuando se ponen las sába-nas amarillas: si las sábanasestán guardadas mucho tiem-po, pueden aparecer manchasamarillas. Para eliminarlas, po-nerlas en remojo con agua yperborato (una cucharada porcada litro), aclararlas varias ve-ces antes de lavarlas y tender-las a la sombra. El perboratocomercial Trior no altera ni dañalos tejidos de las prendas allavarlas.

Lejía una hora: si se dejaalgo en remojo con lejía, notenerlo más de una hora. Trans-currido ese tiempo ya no haceningún efecto.

Sábanas blancas: las sába-nas de algodón o hilo se lavan atemperatura templada; las detergal o color, en frío. Para blan-quearlas cuando están muysucias o tienen manchas, aña-dir después de lavarlas un pocode leía al agua, dejarla actuar yaclarar.

Normas básicas: el suavi-zante se agrega para evitar laelectricidad estática. Si la lava-dora va demasiado cargada nopodrá lavar bien porque la ropaestá muy apretada. Antes delavar, eliminar bien las man-chas. Clasificar bien la ropa(blanca y de color) y no mez-clarla. También se debe sepa-rar la que está muy sucia y la de

casa de la perso-nal. La del bebése debe lavar porseparado.

Fundas de al-mohada: se suelen manchar,sobre todo en su parte central,por estar en contacto con lacabeza: sudor, grasa del ca-bello, cosméticos… Los dosprimeros se eliminarán ponién-dolas en remojo con sal y alco-hol; los cosméticos salen conalcohol y agua oxigenada re-bajada con agua normal.

Toallas blancas: las toallasblancas muy sucias ponerlasen remojo con agua y deter-gente, lavarlas a continuacióna temperatura templada y, sies necesario, conseguir ma-yor blancura con lejía. Añadirsuavizante, aclarar y tenderlaal sol.

De colores: conviene lavarlas toallas de color con aguafría para que no vayan per-diéndolo con el tiempo. Si unade ellas se mancha con cos-méticos, lo mejor es dejarla unrato en remojo con agua tem-plada, detergente y amonia-co. A continuación, lavarla.

Camisas blancas: limpiarlos cuellos y los puños de lascamisas y los babis con undetergente amoniacado y po-nerlos en la lavadora sin en-juagar. Si están amarillentos,sumergirlos en una soluciónde perborato (2 cucharadas enun litro de agua templada) ydejarlos en remojo 1 hora. La-varlas con agua templada.

��José Cremades Mellado,

presidente de ADOC

El día 5 se vivió en Elda unhermoso acto, como fue la jurao promesa ante la bandera es-pañola, que brevemente deseocomentar en cuatro apartados.

La bandera. Me parece in-creíble que ante la bandera deEspaña, de todos los españo-les, de esa insignia que nosrepresenta a todos sin distin-ción, haya personas o gruposque se dediquen a negarla, nosólo a ese trozo de tela queincluso queman creyendo quesólo es eso, un trozo de tela, sindarse cuenta que allí hay algomás, algo maravilloso, un senti-miento, una fuerza, algo muyprofundo, como una semilla quenace, crece, se desarrolla y sehace presente en los corazo-nes de los que aman a España.Cuando yo besé la bandera,primero en el servicio militar y elpasado domingo día 5 en Elda,yo estaba besando a todos losespañoles de buena voluntad,a los que viven y a los que sejuegan sus vidas todos los díasdefendiendo, en nombre deEspaña, la paz por países leja-nos, así como a los que murie-ron en tiempos pasados porsentirse españoles, no importael bando en el que lucharan. Labandera española, que graciasal fútbol ha despertado muchasconciencias dormidas o teme-rosas de mostrarla públicamen-te, es también la insignia de losque defienden la Constitución,

A ��B

la democracia, de los guardia-nes de la paz; y por la que valela pena morir si es para defensade la patria de todos los espa-ñoles.

El Ejército del Aire. Desdesu máxima autoridad en la ca-dena de mando, hasta su ban-da militar, pasando por los sol-dados que realizaron el desfile,se nos mostró la grandeza deun cuerpo militar, grandeza queemanaba no sólo de las perso-nas que lo componían, sino delcorazón mismo que latía al uní-sono de sus uniformes, de sussentimientos, de su homenaje ala bandera, de los compases dela música y de la letra de sushimnos. Cuando la máxima au-toridad pronunció la fórmuladel juramento o promesa, nocon menos autoridad salió dedentro, de muy dentro de losque íbamos a hacer ese jura-mento o promesa por nuestraconciencia y honor , ese grito de¡Sí lo hacemos!

Impecable el desfile, la orga-nización militar, su banda, losbreves discursos o referenciasal acto, todo fue extraordinaria-mente desarrollado con la ayu-da de las personas responsa-bles de nuestro Ayuntamiento.Y los himnos cantados por to-dos los militares eran como unaoración y reconocimiento a «mi»ejército del aire (en él hice la milicomo voluntario): «volad, alasgloriosas de España, estrellas

de un cielo radiante de sol yescribid sobre el viento la haza-ña, la gloria infinita de ser espa-ñol».

La Alcaldesa. Creo, como dijola autoridad militar, que hay queagradecerle a Adela Pedrosasu hermosa iniciativa de traer aElda este acto militar de reco-nocimiento a la bandera y desatisfacción para los eldenses.Ella y la autoridad militar com-partieron diversos movimientosen el desarrollo del acto, perohubo uno que yo destacaría porsu emotividad y justicia: el ho-menaje a los que murieron pordar sus vidas por España, y quese plasmó con la entrega deuna corona de laurel a los piesde la Virgen de Loreto, patronadel Ejército del Aire.

El pueblo. Yo catalogaría degrandiosa la asistencia de pú-blico, no sólo de los que realiza-ron sus juramentos, sino engeneral como espectadores,pero que sin embargo por loque se veía, y luego se comen-taba, fuimos realmente todos

protagonistas emocionados yagradecidos por este bello actocívico/castrense. Al terminar seoían expresiones como , «quémaravilla», «grandioso», «seme han puesto los pelos de pun-ta», «se me ha puesto la carnede gallina», «he llegado a emo-cionarme»…

Y gracias. Gracias a la alcal-desa, gracias al Ejército del Aire,gracias a esa bandera que tan-tas glorias ha dado y dará aEspaña como símbolo de uni-dad de su pueblo y que acoge asu alrededor con todo respeto ycariño otras banderas que defi-nen los valores territoriales; ygracias a Elda y sus habitantes,que una vez más han sabidoacudir a un acto de gran valorhumano, sentimental y patrióti-co.

La frase de la semana. «Lahistoria es émula del tiempo,depósito de las acciones, testi-go de lo pasado, ejemplo y avi-so de lo presente, advertenciade lo por venir» (Miguel de Cer-vantes).

$%4� &12�&*'�)&2& &�)*(�/'2

2656/57

!��"��En Elda. 100 m2. Planta alta.

Diáfano. Apto para taller de aparado,cortado, estudio, cuartelillo, etc.

Precio: 190 euros al mes.

2656

!��"��H��!��#��

Céntrico. 2 dormitorios.En perfecto estado.

Con ascensor.

$%��& 2�1(1�(*/

Foto: JESÚS CRUCES

��*��

��

Jueves, 16 de septiembre

Viernes, 17 de septiembre

Sábado, 18 de septiembre

A las 10 horas. Visita de las falle-ras mayores de Elda y la JuntaCentral a la falla José Antonio - LasTrescientas.

A las 10:45 horas. Visita a la fallaRonda San Pascual.

A las 11:30 horas. Visita a la fallaHuerto.

A las 12:15 horas. Visita a la fallaEstación.

A las 13 horas. Visita a la fallaHuerta Nueva.

A las 20:30 horas. Desfile ofren-da de flores a los Santos Patronosde Elda, desde la Plaza Castelarhasta la iglesia de Santa Ana. Eldesfile estará encabezado por laAsociación Cultural El Silbido, deElda.

A las 24 horas. Visita de la JuntaCentral y el Ayuntamiento a la ver-bena de la Fallera Mayor de Elda,en la falla San Francisco de Sales.

A las 10 horas. Finalización ofi-cial de la plantá de los monumentos.

A las 15 horas. Comienzan lasvisitas del jurado calificador a losdistintos distritos falleros.

A las 17:15 horas. Visita de cor-tesía de la Junta Central a la fallaZona Centro.

A las 18 horas. Visita de cortesíade la Junta Central a la falla Frater-nidad.

A las 19:30 horas. Entrega depremios desde el salón de plenosdel Ayuntamiento de Elda.

A las 20:45 horas. Cabalgata delNinot desde la Plaza de la Constitu-ción hasta la Plaza Castelar.

A las 24 horas. Visita oficial de laJunta Central y Ayuntamiento, a laverbena de la Fallera Mayor deElda en la falla Trinquete.

A las 24 h. Comienza oficialmen-te la plantá de los monumentos enlos distintos distritos falleros.

Domingo, 19 de septiembre

A las 11 horas. Cremá del monu-mento del CEEM.

A las 11:30 horas. Cremá delmonumento del geriátrico de No-vaire.

A las 12 horas. Cremá del monu-mento del geriátrico de Catí.

A las 13:30 horas. Mascletá des-de el Peri del Vinalopó.

A las 19 horas. Recibimiento delcura párroco de La Inmaculada a laJunta Central, FFMM y presidentesde todas las comisiones.

A las 19:30 horas. Solemne pro-cesión, partiendo desde la parro-quia de La Inmaculada y volviendode nuevo a la misma.

A las 23:45 horas. Cremá delmonumento oficial. A continuación,cremá de los monumentos en losdistintos barrios, según el ordeninverso de premios obtenido.

A la 1 horas. Cremá del monu-mento del primer premio de lasFallas de Elda 2010.

��

��

��

�� !��"#��$�!��%��!��$&�'(��)$&

��

Sus hijos Pilar, Amparo, Consuelo y Manuel; hijos políticos Isidro y Anabel; nietosConsuelo, Isidro, Carmen, Tomás, Pilar y José Joaquín; nietos políticos Paco, JuanCarlos y María agradecen las muestras de afecto y cariño recibidas.Tu amor de madre nos reconforta, en tu ausencia.

�� El Pregón de las Fallas de Eldatuvo lugar el pasado miércoles.Juan Vera, colaborador de Va-lle de Elda, precisamente en lasección de Fallas, pronunció unoriginal pregón desde el balcóndel Ayuntamiento. Recordó lafigura del pregonero de los pue-blos, y dijo que con el progresose ha convertido en los mediosde comunicación. Buscó el ori-gen de las Fallas en la ancestraladoración del fuego como ele-mento de vida.

Juan Vera recorrió todos losactos de las fiestas de Fallas deElda de forma cronológica. Des-tacó la noche mágica del jue-ves, el amanecer del viernescon una Elda más bonita consus fallas plantadas y «más caó-tica en el tráfico», los nervios enla lectura de los premios, y elDesfile del Ninot como «bálsa-mo para las heridas y alivio delas penas por el galardón noconseguido». El amanecer delsábado con las despertás; latarde «para agasajar a los invi-tados y dónde mejor que llevar-les al Museo del Calzado»; laOfrenda de Flores a los SantosPatronos, acompañados esteaño por el grupo El Silbido y lasnumerosas comisiones de pue-blos y ciudades que nos visita-rán y que un año más quedaránsorprendidos «por la seriedad,elegancia y el orden por el quese rige el desfile». La visita eldomingo de las comisiones alas tres fallas «solidarias» de ElCatí, Novaire y el CEEM, la pro-cesión de San Crispín y SanCrispiniano, «solemne y reco-gida» y la mágica cremá.

A continuación, citó falla porfalla y destacó sus característi-cas más relevantes. Quiso re-cordar a Gran Avenida, una co-

misión que ha desaparecidoeste año y cuyos miembros leacompañaban, «mis amigos, mifamilia festera». Las palabrasfinales fueron de recuerdo a losfalleros que nos han dejado.

Por último, la Fallera Mayorde Elda, Miriam Medina, acom-pañada de la alcaldesa, AdelaPedrosa, cerró el acto con la cri-dá o llamada a los falleros paraque disfruten de sus fiestas.

Juan Vera pregonó la Fiesta de Fallas y la Fallera Mayor realizó la cridá

Fotos: JESÚS CRUCES

��

��

si te gusta ir a la última moda

��

��

��

��

�lanco & �egroó p t i c a s

El pasado viernes tenía lugar enEl Alminar el recuento de votosemitidos por los visitantes de laXVII edición de la Exposicióndel Ninot. Se contabilizaron untotal de 224 votos, resultandoganadoras en la votación popu-lar y por tanto indultadas de lacremá del próximo domingo 19,las correspondientes a ZonaCentro en categoría infantil, conun total de 60 votos, para laobra presentada por Rafael Li-dón «Felete». En cuanto al ni-not de la categoría mayor, fuepara la comisión de Trinquete,que obtuvo 52 votos, para eltrabajo de Hermanos GómezFonseca.

En la presente edición del con-curso, se han llevado a caboalgunas novedades, tales comocrear un premio profesional,paralelo al de la opinión pública

��

y que será fallado por el juradoque visite y valore los monu-mentos ya plantados el próximoviernes de Fallas. La otra nove-dad, ha llevado a poner un pre-cio a la papeleta de voto, atajan-do con ello el descontrol que sevenía dando en las últimas edi-ciones; como consecuencia deesta medida ha descendido elnúmero de votos emitidos, aun-que por otra parte esos votoshan sido más objetivos y realescon el trabajo de los artistas.

Es de lamentar que el ninotinfantil de Huerta Nueva, a nues-tro entender uno de los mejorespresentado a concurso, queda-ra descalificado por sobrepasarlas medidas estipuladas paraesta categoría.

A falta de la decisión del jura-do para los premios profesiona-les, éstos ya anunciados, per-

El pasado sábado tenía lugaren el Parque de San Crispín latradicional jornada de convi-vencia de las comisiones falle-ras, previa al inicio oficial delas Fallas. Desde primeras ho-ras de la mañana empezabana llegar al parque los más ma-drugadores. En torno a lasmesas comenzaban los al-muerzos; gachamigas y asa-dos eran el adelanto de lo quese desarrollaría a lo largo deldía. Durante la jornada se su-cedieron las actividades pro-gramadas, entre ellas una li-guilla de fútbol, juegos y pasa-tiempos tanto para niños comopara mayores. Por la tarde al-

��

rededor de las 18 horas, loscomponentes de la Mayordo-mía de San Crispín y San Cris-piniano, comenzaban los pre-parativos para la celebración dela Eucaristía y posterior trasla-do de la imagen.

La misa, celebrada por el pá-rroco de la iglesia de San JoséObrero y acompañada por elcoro de esta parroquia, tuvo unmarcado contenido fallero y sellevó a cabo ante las puertas dela ermita, contando con un nutri-do número de asistentes, entrelos que destacaba la presenciade cargos falleros y autorida-des. Al acabar la misa se inicióla Romería. La imagen portada

mitirán engrosar la ya importan-te colección de ninots, la cuallamentablemente se encuentradispersa en distintos locales yaquejada de graves deteriorosen muchas de las obras que lacomponen, por la falta de condi-ciones de conservación.

Desde luego si el certamen

continúa celebrándose, es ur-gente contar con un espacio enel que poder conservar, mante-ner y por supuesto, exponer alpúblico, el patrimonio que lasFallas están creando para laciudad, algo que se convertiríaen un aliciente más para visi-tarla.

a hombros desde su salida de laermita veía cómo se sucedíanlos relevos de los costaleros ycostaleras, en una sana pugnapor llevar las andas de los pa-tronos.

Sobre las 21 horas entraban

las imágenes al templo de LaInmaculada portando las an-das las Falleras Mayores deElda, Damas de Honor y falle-ras mayores de las comisio-nes.

Juan Vera GIl

Ninot de la Falla Trinquete Ninot de la Falla Zona Centro

��

Durante este año la revista ofi-cial Fallas de Elda cumple 50años desde su publicación. Endistintos medios, incluso en lasmismas páginas de Valle, he-mos dado cuenta de este ani-versario, incluso hemos tenidoel honor de participar en la pre-sentación oficial del númerocorrespondiente a este año2010, pues Susana Esteve di-rectora del semanario, fue invi-tada por Junta Central a pre-sentar la revista, en reconoci-miento a la labor de apoyo queValle de Elda ha desarrollado alo largo del tiempo, a favor deldesarrollo y consolidación de lafiesta. Durante el mencionadoacto se puso de relieve la impor-tancia que adquiere para un co-lectivo cualquier tipo de publi-cación que permita dar cuentade cuanto en su seno acontece,convirtiéndose ésta en el docu-mento indiscutible de una acti-vidad y un tiempo que de otromodo quedaría en el olvido.

Al igual que en otras fiestas,en la de Fallas no sólo se cuentacon la revista oficial sino que,desde los comienzos de las co-misiones, cada una de ella haintentado mantener los conoci-dos como llibrets, que no sonmás que un programa de la ac-tividad anual de cada comisión,

��

historia el día a día de la asocia-ción y el barrio. En honor a laverdad, debemos decir que par-te de esta información se suplepor los múltiples reportajes grá-ficos que las revistas contienen,aunque éstos, informativamen-te hablando, limiten el mensaje.Sólo las revistas de San Fran-cisco, Estación y Huerta Nuevaceden cierto espacio al recuer-do y a la narrativa en sus pági-

acompañados de una relaciónde anunciantes más o menosabultada, en función del alcan-ce de cada falla o de la situacióneconómica que atraviese la po-blación.

De las nueve comisiones fa-lleras, seis han publicado suprograma propio, las otras tresse han limitado a servirse de laspáginas que tienen reservadasen la revista oficial. La falla Ron-da-San Pascual, aunque no hapublicado revista propia sí queha editado un programa de manoen el que acerca al público engeneral la programación de ac-tos que tiene prevista.

Tras la lectura y análisis detodas ellas, con la excepción dela de Zona Centro, por no ha-bernos llegado hasta la fechaningún ejemplar, diríamos que,si bien es cierto que dedican unbuen número de páginas a lossaludas protocolarios de todotipo y a enumerar los compo-nentes de la comisión y cargos,en todos los casos adolecen dehaber cedido espacio a los anun-cios a costa de eliminar otro tipode información como puede serla explicación e intencionalidadde la crítica en los monumen-tos, crónica anual de la falla,colaboraciones literarias y otrosaspectos comunes a fijar en la

nas, algo que para el próximoaño nos gustaría ver incremen-tado por lo que de bueno ten-dría para la asociación editora.

Sea como fuere, las revistasestán en la calle y cumplen sucometido de cara a la comisióny a los vecinos y socios, convir-tiéndose así en testigo de losaconteceres de la fiesta y delbarrio.

Juan Vera GIl

Portadas de revistas de las diferentes comisiones falleras

ESCUELA DE MÚSICA DE LA BANDA

La AMCE Santa Cecilia, amplía la edad de comienzo en los estudios de iniciación enel Lenguaje Musical a los niños y niñas que cumplan 5 ó 6 años en el año 2010.

El horario de clases es a partir de las 17.30 horas de lunes a viernes, siguiendo elcalendario escolar, y tratando siempre de hacerlo compatible con el horario escolar delos pequeños.

En Lenguaje Musical se imparten dos horas a la semana en grupo.

La matrícula para el curso 2010/2011 y sus condiciones, se pueden solicitar en lamisma sede, C/ Poeta Zorrilla 64, de 17.00 a 21.00 horas.

��

El 28 de febrero se hacía públi-co el nombre de las dos elegi-das para representar los car-gos de Falleras Mayores deElda. Entre tres aspirantes in-fantiles y cinco adultas, la niñaSilvia García Ferrero y junto aella, la joven Miriam MedinaCastellano.

Con cierta timidez y aspectodulce y sosegado, Silvia Gar-cía Ferrero, flamante FalleraMayor Infantil de Elda, nos con-fesaba que, a sus doce años,se siente buena estudiante o almenos así lo demuestran lasnotas que viene obteniendo enel Colegio Santa Mª del Car-men, colegio en el que ha cur-sado primaria y en donde, estemes de septiembre iniciará se-cundaria. En cuanto a sus afi-ciones, nos cuenta que sientepasión por la danza y que des-de los cuatro años estudia estadisciplina en un conservatorioespecífico, por lo que sus díasse reparten entre el colegio, elbaile y cuando llega cansada acasa, le esperan los deberes.En cuanto a su futuro, cree quetodavía es muy joven para plan-tearse el día de mañana y vivecon intensidad lo que su niñezle ofrece. Por eso cuando sumadre le preguntó si quería ser

5��"��#��fallera, aunque no tenía muyclaro lo que aquello significaba,contestó que sí y desde hacetres años entró a formar partede la comisión de Trinquete,con la que se presentó al cargoque ahora ostenta. En la comi-sión encontró amigos pero tam-bién está acompañada de suhermana Elena, algo mayor queella y este año, Dama de Honorinfantil en Trinquete. Silvia noscuenta que como su familia noes de Elda, no conocía bien lasFallas y al llegar a la comisión ledijeron que el primer año ten-dría que salir de huertana, peroella prefería salir vestida conmantilla pues le parecía que lle-var ese traje era tener un cargode más importancia.

A su lado, Miriam MedinaCastellano, Fallera Mayor deElda, nos escucha y guarda si-lencio mientras mira con cariñoa su compañera, hasta que lepedimos que nos cuente algode ella, entonces surge unamujer vital y locuaz, que convoz alegre y desenfadada nosva desgranando como una leta-nía que tiene 20 años, es pelu-quera de profesión y le gustaríaseguir estudiando hasta llegarun día a ser profesora. Mientrastanto, ocupa su tiempo en dis-

frutar de sus amistades, ir algimnasio y se siente muy unidaa su familia. Del pasado fallero,nos cuenta Miriam que su tía lainició hace trece años, cuandoen unas fiestas la vistió de huer-tana y la sacó a desfilar con lafalla de San Francisco de Sa-les, desde entonces sigue en lacomisión. Ha pasado por distin-tos cargos en la falla y en 2008fue fallera mayor de su barrio, alaño siguiente quiso saber cómoera el cargo de madrina y pasóde presentarse al cargo máxi-mo, dejándolo para este año enel que ha sido elegida.

Capítulo aparte merece elmomento de la Proclamación:ambas lo vivieron de forma muydistinta y de él guardan el mejorde los recuerdos. Oír su nom-bre e iniciar el desfile por elpasillo que las llevaría hasta elescenario, es algo que se grabóen sus mentes. La subida alescenario, precedidas de suscomisiones, el boato que estasles prepararon, todo forma par-te de un recuerdo imborrableque les acompañará para siem-pre.

Tanto Silvia como Miriam sonconscientes de que no estánsolas en la aventura, y tienen unrecuerdo cariñoso para las chi-cas que las acompañarán du-rante el año, las damas de ho-nor. En el caso de las infantilesson Laura y Arántzazu; la pri-mera es la más joven, pero lamás veterana en ese cargo y ala que Silvia anima a seguir in-tentándolo de nuevo hasta con-seguirlo. Con las dos se sientebien y quisiera que llegasen aser amigas, de esta forma con-seguirían disfrutar más del añoque les espera. En cuanto a lasdamas de honor mayores, sonAnabel, Lavinia, Sandra y Mari-sa, ellas junto a Miriam intenta-ron obtener el título, pero tam-bién juntas esperan pasar unaño en el que la amistad y lacamaradería sean los mejoresvalores que sepan construir.

El día 1 de agosto, siguienteal de la Proclamación, asistíancomo invitadas especiales alpregón e inicio de las Fiestas dePinoso y si esto abría la agen-da, el 31 del mismo mes seencontraban por primera vezcon sus Fallas en la gran citadel Museo del Calzado, allí pre-sidieron la presentación del car-tel de fiestas y la revista oficial,la cual cumple cincuenta años,escuchaban el anuncio de quienserá el pregonero e inaugura-ban la 17º Exposición del Ninoty otra muestra oficial sobre lasportadas de los números publi-cados por la revista. Esa nocheen Elda tuvieron ocasión de

comprobar por primera vezcomo Falleras Mayores de laciudad el cariño que la fiesta lesprofesa.

Las siguientes salidas y visi-tas las han llevado hasta Denia,el sábado 4 de septiembre, paraestar presentes en la Procla-mación de las Falleras Mayoresde aquella ciudad para 2011.Ese mismo día, ya por la noche,Laura Lázaro Jiménez y AnabelGarcía Molina, haciendo uso desu título de Damas de Honor,representaban a Elda en nom-bre de las Falleras Mayores, enel acto de Proclamación de lasReinas de Fiestas de Monóvar.

El domingo día 5, falleras ydamas, acompañadas de JuntaCentral visitaban el taller de losartistas Fran Santonja y AlexCano, autores de los monumen-tos oficiales de 2010. Con estavisita cumplían además del pro-tocolo, una de las grandes ilu-siones de toda fallera: ver comose elabora su monumento.

Ahora sí que está ya todo lis-to, al ver la luz estas líneas:Miriam ya habrá lanzado la cri-dá, el pregón ya ha anunciadola fiesta y las fallas han amane-cido plantadas en las calles.Pero la fiesta estará en plenoapogeo y dos mujeres, Silvia yMiriam, estarán viviendo la rea-lidad de lo que hace poco tiem-po solo era la promesa de unsueño.

Felices Fiestas Silvia. FelizAño Miriam. Disfrutad y reinaden las Fallas como lo que se osha encomendado, ser FallerasMayores de Elda.

35 años de servicio son nuestra garantía

�0� (��1�&�� 2�%�(�)*+��)��3�))�'-��2�4�%5�'��666( �� (��(�

2656/57

�� 0��

��/��1��2*��3��*!*

40��5�� /�16�� 7��*8

3��6��/��*!*

Nuevo C3 1,4 HDI 2010 13.900 eurosBerlingo Combi HDI 90 CV SX PLUS 2008 10.900 eurosC-4 Picasso HDI CMP 135 CV 2008 18.500 eurosRenault Megane Coupe Cab. 1.5 DCI 2008 14.900 eurosC-3 1,4 HDI COOL (Kilóm. 0) 2010 12.800 eurosC-2 1i AUDACE 3p 2008 6.900 eurosCitroën C-3 1,4 HDI 70 CV 2008 8.200 eurosCitroën C-5 HDI 140 CV 2010 20.000 euros

Miriam Medina, Fallera Mayor

Silvia García, Fallera Mayor Infantil

Juan Vera GIl

��

La cara más conocida de lasFallas, siempre es la de la ale-gría y el jolgorio, al fin y al cabo,ese es el fin último para el quese crearon. Pero la misma his-toria que esta fiesta ha escrito,así como el entramado que ne-cesita para poder ponerla cadaaño en la calle, permite anali-zarla desde otras perspectivas,como la económica, la social, laterapéutica, si me apuran. Esteaño hemos querido reivindicarla labor que desde tres colecti-vos sociales se viene realizan-do con motivo de las Fallas.Son tres centros dedicados atrabajar con personas depen-dientes y para ellos, el podertrabajar a lo largo del año en laconstrucción de un monumentofallero, produce una serie debeneficios paralelos que supe-ran con creces el simple solazde la diversión.

Les recomendamos que eldomingo 19 de septiembre porla mañana se dejen caer por lasinstalaciones del CEEM, deNovaire o del Geriátrico El Catíy mejor todavía, dispongan dela mañana entera para asistir ala cremá de las fallas que allí seplantan, tendrán ocasión deconocer otra forma de hacerfiesta y vean en la cara de losresidentes, la emoción que lesprovoca ver arder el fruto de sutrabajo en los talleres durantemeses.

Queremos hacer una últimamención, ésta dedicada a loshombres y mujeres que lesguían y tutelan en su andadura:TASOC, trabajadores sociales,psicólogos, personal de los cen-tros referidos, en fin, un plantelde profesionales que han sabi-do conjugar lo que para muchoses pura diversión y asueto, hastaconvertirlo en un útil modo deintegración y aprendizaje. Conti-núen leyendo y sabrán cómo sonesas fallas solidarias.

El tema de esta falla surgió unpoco como pequeño homenajea los músicos de la AMCE San-ta Cecilia, por su labor desinte-resada, tanto dentro de la Aso-ciación, como en los requeri-mientos que les han hecho du-rante 16 años para acompañar-los en los pasacalles de su falla.

Este año hemos decidido viajarpor el mundo. Elegimos Sevillala capital de Al Andalus, por susol, pescaíto, su calle Betis, suFeria de Abril, la Giralda… y enla mochila nos trajimos la dora-da Torre del Oro; seguimos ha-ciendo camino en busca deaventuras y nos detuvimos enChina: El Imperio del Sol con sutradición, paciencia y rollito deprimavera, la Gran Muralla Chi-na recorrimos y de sus8.851,8Km, agujetas nos traji-mos; en busca de Cleopatrapartimos y Keops, Kefren y Mi-cerinos vimos, el Nilo nos en-volvió y Egipto nos cautivó.

De vuelta ya en casa, engala-nada de rojo nos la encontra-

Este año 2010 los chicos y chi-cas del CEEM y centro de Díade Elda estamos preparandouna falla sobre la maravillosaépoca de los 60, en concretosobre el movimiento hippie. Ennuestra falla se podrá apreciarun furgón típico de estos añosatravesando un muro, lo cualrepresentaría la tendencia hip-pie hacia una sociedad alterna-tiva. Por otro lado, junto al vehí-culo podemos observar dibujosanimados que aunque nacidosen esta época todavía perduranen el tiempo.

Este boceto sólo es una mues-tra del esfuerzo y entusiasmoque todos los usuarios y profe-

. ��"�"��

Lema: «La música, lenguajeuniversal». Autores: residentes ypersonal del centro

Lema: «De viaje por el mundo». Autores personal y residentes del centro

Lema: «Marcando época, años 60». Autores: residentes y personal del centro

sionales del centro hemos pues-to, simbolizando la superaciónde las barreras sociales que

Las escenas de la falla, repre-sentan distintas tendencias yámbitos de la música. La partecentral del monumento es unárbol con claves y notas musi-cales representando un mismotronco, con distintas tendenciasmusicales que serían las ra-mas.

Un pianista representa lamúsica clásica. Un gigante y un

cabezudo, representan la mú-sica tradicional de los pueblos.Un trovador, simboliza la músi-ca de la Edad Media. Un africa-no con timbales, representa lamúsica étnica. Una guitarraeléctrica y una guitarra españo-la representan la música mo-derna y contemporánea.

mos, con nuestra bandera on-deando hasta el último balcón,somos Campeones del Mundo:

Viva España. Viva nuestra se-lección.

La comisión de Novaire

Comisión 2010 de la Residencia El Catí

La comisión de laResidencia El Catí

��5� *

��&�"��

��5��

La comisión de CEEM

durante nuestra rehabilitaciónnos encontramos.

2656/59

* Apoyo (Primaria, ESO y Bachiller).* Preparación exámenes (escuela de idiomas y Cambrigde).* Conversación.

�-,�0!� ��!�!� ��$��!

$%4��2&/�)('� ��6�&�/�)* �'*(

2656/57

!��+�-��-��!��!��-�!�JDe 11.000 y 18.000 m2 de terreno.

Regadío. Muy fértil.Para plantaciones de olivos

y árboles frutales.

$%��&&*�//(�& (

��

Como ya es tradición en estasfechas, al acabar las FiestasMayores, toman el relevo lasFallas. Apenas existe tiempopara reaccionar, de forma quemuchas personas, desconoce-doras de cómo transcurre todo,piensan que son la misma cele-bración. Las calles se llenan demonumentos de mayor o me-nor envergadura, según la res-puesta y la colaboración de lossocios y vecinos, pero por enci-ma de estas cuestiones crema-tísticas, cada comisión intentasacar su ejercicio adelante, aun-que en ocasiones (bien es cier-to que no muchas), alguna deellas se ve obligada a claudicar,eso es lo que ha ocurrido esteaño con la falla Gran Avenida,después de trece años de tra-bajo; digamos que el cansancioha sido la causa de su cese,pasando a convertirse en unade las comisiones históricas deesta fiesta, por su andadura ypor todo aquello que ha sabidoaportar al colectivo durante susaños de vida. Por otra parte, ladirectiva que conforma JuntaCentral se enfrenta al último añodel periodo para el que fue ele-gida; el actual presidente, Fran-cisco Javier Jiménez Puche, hacontinuado el trabajo que que-dó inconcluso al fallecer JesúsSellés en 2008. En este perio-do, la fiesta ha asistido a ungran número de aniversarios yacontecimientos, de los cuales,

Monumento infantil, lema: «Unos turistas en Elda algo espaciales».Autor: Alex Cano

Monumento mayor, lema: «El tiempo dará la razón».Autor: Francisco José Santonja

en el actual ejercicio, destaca-mos el cincuentenario de la re-vista oficial.

Del mismo modo, la Mayor-domía de San Crispín y SanCrispiniano -una de las propues-tas de este equipo directivo-,parece que va dando sus frutosy aunque todavía da pasos pe-queños, se empiezan a ver losresultados.

Mientras tanto, la fiesta hallegado. El resumen de todo unaño de trabajo, y el múltiple es-fuerzo de un sin número de per-sonas pronto estará a la vista.Las fallas están plantadas unavez más, proclamando a loscuatro vientos: historia, tradi-ciones y costumbres de sus gen-tes, al mismo tiempo que Eldaabre sus puertas a quien quierallegar hasta aquí y compartirlascon nosotros.

Cargos festerosPresidente de Honor:Joaquín Romero.Presidente de Honora título póstumo:Jesús Sellés Llopis.Presidente:Fco. Javier Jiménez Puche.Fallera Mayor de Elda 2010:Miriam Medina Castellano.Damas de Honor:Anabel García Molina,Lavinia Gómez Arenas,Sandra Páez Díaz yMª Isabel Riquelme Albert.Fallera Mayor Infantil 2010:Silvia García Ferrero.Damas de Honor:Laura Lázaro Jiménez yArántzazu Oriente Pérez.

Miriam Medina CastellanoFallera Mayor 2010

Silvia García FerreroFallera Mayor Infantil 2010

En Avenida Olimpiadas, frente campode fútbol. Por cambio de residencia.

Inaugurada en marzo.Todo nuevo. Alquiler barato.Ideal para cualquier negocio.

75 m2. Diáfano.

2656

!��$��!��!��$��-��F��

$%4� 2&/�)()�1��&�2�)/ �1

2655/56

!��A��KPara trabajar dentro de fábrica.

Experiencia en muestrasy 20 años de encargada.

$%� &1/�/�)�((�

,�� 5� ��

��,��

Un gran año para la Falla Esta-ción y tiene motivos la comisiónpara felicitarse, conseguir unpalmarés como el que obtuvo,con siete premios, incluidos losde los monumentos, es algo di-fícil de igualar.

Para este año la propuestade esta falla es más que intere-sante. Recuperando el 50 ani-versario de la primera feria decalzado celebrada en Elda, allápor el año 1960, Estación dedi-ca el monumento íntegro a laindustria zapatera y a todo loque de ella se deriva. Esta ini-ciativa no ha caído en saco rotoy desde INESCOP han queridoreconocer la sensibilidad espe-cial que el colectivo ha tenidocon la industria y para ello lesharán llegar uno de los zapatospreparados para la muestra dearte programada por el institu-to, de forma que pueda estarpresente en el mismo monu-mento, iniciando así esos actosde celebración. En cuanto a la

Boceto mayor, lema: «La cenicienta de Elda». Autor: Xavier Herrero Martínez

Boceto infantil, lema: «Si tu vida fuese un color ¿qué color elegirías?».Autor: Raúl García Pertusa

��

falla infantil, será obra del joveneldense Raúl García Pertusa,quien vuelve a plantar en Eldauna de sus obras tras algunosaños de consolidación profe-sional en Valencia, Alicante yotras localidades.

Cargos festerosPresidente de Honor:José Corbí.Presidente:Iván Herraiz Manzanero.Fallera Mayor 2010:Sandra Sabater Gea.Premios obtenidos en 2009:Segundo mayor monumen-tos; ninot indultado; segun-do premio presentación car-gos; mejor crítica temas loca-les; mejor crítica general.Presidente Infantil:José Sabater Gea.Fallera Mayor Infantil 2010:Rocío Tercero Doñate.Damas de Honor:Marina Pérez Garcíay Marta Guerrero Soria.Madrina Infantil 2010:Lucía Giménez Quintanilla.Premios obtenidos en 2009:Primero infantil monumentos;mejor crítica infantil temas fa-lleros.

Sandra Sabater GeaFallera Mayor 2010

Rocío Tercero DoñateFallera Mayor Infantil 2010

$%��2&/�)(�*)��12635/...

En zona parque «Campet»,al lado de Mercadona, en Petrer.

Garajes en otras zonas de Elda y Petrer

!��"��-�C�+�-��-��F�!��,��.��!

* Máquina de Snaksde 64 canales.

* Máquina de botesde 8 canales.

2655/58

!��+�-��

$%��&*(�* ��&')

Ambas nuevas.

Profesor titulado.Clases individuales o grupos reducidos.

Horarios y precios flexibles.Preparación para exámenes de: ESO, PAU,Junta Qualificadora (oral, elemental, mitjà).

��!�!��+��-��-

2655/56��=��4��4��9��$��&*/�211� ('

��*��

Bajo el lema genérico de Fies-tas encontramos la propuestade monumento de la falla ElHuerto para este año; el bocetose debe a Pere Creació, unafirma desconocida de la quenada conocemos y que posible-mente recoja las propuestas dealgún nuevo artista, quizás al-guno de los que, llegados des-de Valencia, en los últimos ejer-cicios han venido presentandosus propuestas por distintascomisiones, aunque esto comodecimos son puras especula-ciones pues nada hemos podi-do averiguar sobre la identidaddel o los artistas con este nom-bre comercial. En cuanto a lafalla infantil, firmada por J. Fran,también suponemos que sedebe, como en anteriores oca-

Boceto infantil, lema: «Tardes de frutas y postres». Autor: J. Fran

Boceto mayor, lema: «Fiestas». Autor: Pere Creació

��2��

Desiree Rodríguez EscolanoFallera Mayor 2010

Laura Férriz MartínezFallera Mayor Infantil 2010

siones ha ocurrido con esta co-misión, a alguno de los jóvenesdel barrio pertenecientes a lafalla y que cada año procurancolaborar con su asociaciónhaciendo un trabajo participati-vo.

Sobre las falleras mayores deeste año, ambas repiten, por loque se supone que quedaríanencantadas con su cargo y lacomisión con ellas ya que lesrepresentan un año más.

Cargos festerosPresidenta:Caty Torrente Carreño.Fallera Mayor 2010:Desiree Rodríguez Escolano.Premios obtenidos en 2009:Octavo mayor.Presidente Infantil:José Barragán Pinteño.Fallera Mayor Infantil 2010:Laura Férriz Martínez.Madrina Infantil 2010:Millaray Flores del Valle.Premios obtenidos en 2009:Décimo infantil.

7��#��$0$��+��-��=��5�$��?%��4�2&�/)*� (��6�2&�&)��21�1�

Leopoldo Pardines, 26 Jardines Rey Juan Carlos I, 14 (chimeneas)

Observación del estado de salud a través del iris (flores de bach, toma de tensión, etc.)

��#��$��!�!3-7�F

2549/...

-�$��D��$��D�,

Problemas de salud (adultos y niños). Transtornos emocionales, ansiedad,depresión, artrosis, osteoporosis, sobrepeso, circulación, resfriados, defensas

bajas, digestiones, alergias, etc., etc., etc.

PISOS - CHALETS - LOCALES - NAVES INDUSTRIALES - FACHADAS - PEQUEÑAS

REFORMAS - COCINAS - BAÑOS - SOLADOS - ALICATADOS - ESCAYOLAS -

YESOS - ELECTRICIDAD - FONTANERÍA - CALEFACCIÓN - DEPURADORAS.

�9�1��!:�.5�;��3��<

$��?%��&/'�&))�/ 2

��

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISOFACILIDADES DE PAGO

Céntrico y soleado.Profesores y

personal de temporada.

2655/58

!��"��!��#��

$%4� 2&/�)(��*�&&/)�)&2�2*

2626/...

!��"��+�-��

!��+�+��-��Visite

��:�4��:�9

$%��&&��*�*�'*)2655/56

��-�!�� $��-!Presupuestos sin compromiso.

Ingeniero técnico realiza:

��

Boceto mayor, lema: «Dioses y titanes». Autor: Joaquín Rubio Yáñez

Boceto infantil, lema: «La granja». Autor: Juan Alberto Navarro

Los monumentos y los premiosa estos, es algo que en HuertaNueva se vive de una formaespecial, cada falla tiene suparticularidad. Por ese motivo ydespués de la experiencia delaño pasado en esta comisión,han dejado de lado las aventu-ras con talleres foráneos, vol-viendo a contratar a uno de susartistas fetiche, el eldense Joa-quín Rubio Yáñez, quien porotra parte, el pasado 31 de julio,durante la presentación oficialde la falla que nos ocupa anun-ció su despedida profesional delmundo de la construcción defallas, para lo que había elegidoel presente proyecto titulado:Dioses y Titanes.

Para el monumento infantil,su comisión ha vuelto a pensaren Juan Alberto Navarro el ar-tista alicantino que tan buenosresultados ha obtenido en ante-

��2�� &�"�

Anabel Tortosa VillaescusaFallera Mayor 2010

Celeste Gisbert CandelaFallera Mayor Infantil 2010

riores trabajos para esta mismafalla. De nuevo esperamos ha-llar en las fiestas de este barrioel lugar de encuentro y diver-sión habitual de cada año, sinolvidarnos de que las madruga-das en su verbena nunca de-cepcionan a nadie.

Cargos festerosPresidente:J. Juan López Ortiz.Fallera Mayor 2010:Anabel Tortosa Villaescusa.Damas de Honor:Belén Molina Almendrosy Lorena Bravo Molina.Madrina 2010:Arantxa Jiménez Navarro.Premios obtenidos en 2009:Noveno mayor.Presidente Infantil:Antonio Ruano Gisbert.Fallera Mayor Infantil 2010:Celeste Gisbert Candela.Damas de Honor:Irene Contreras Losa,Carmen Cebrián Tortosay Zaira Pérez Wider.Madrina Infantil 2010:Alba Mira Roda.Premios obtenidos en 2009:Segundo infantil.

500 m2 de parcela con jardín, piscina,barbacoa y cochera para dos coches.

290 m2 distribuidos en tres plantascon sótano y chimenea.

Totalmente amueblado y decorado.Precio muy interesante.

2604/...

!��+�-��7��$��-��+��,��

$%��&1*�2 /�(2' $%��2&/�)(�*)��12635/...

!��"��-�C�+�-��-��F�!��,��.�

��!�C��#��$�!- Avda. de Ronda

(frente rotonda puente de Monóvar).- C/ Quijote, 34 (zona centro Elda)- En otras zonas de Elda y Petrer.

2622/...

!��+�-��!��#��

Zona San Jerónimo.Precio: 66.000 euros.

$%4� 2&/�)* �*( &&*�/(&�)*'

$%��2&/�)(/� /*2655/56

!��"��F��,��.��#��$�

En C/Alféreces Provisionales.

$%��&)/� ��1)2656

!��"��H��!En Elda, C/ Antonio Maura. Ascensor,

2 dorm., baño. Amueblado y conelectrodomésticos. Precio: 360 euros

comunidad incluida.

��

Desde hace algunos años, losmonumentos de la falla SanFrancisco de Sales son confia-dos al artista alicantino Francis-co J. Santonja, hasta el puntode que forma parte de la mismacomisión. Esta identificacióncon la asociación ha llevado aconseguir una escalada seguraen el ranking de premios decada año en lo que al monu-mento mayor se refiere, el pa-sado obtenía el tercer premio.En cuanto al presente ejercicio,Santonja se alzó con la adjudi-cación de la Falla Oficial en el

Boceto infantil, lema: «Nos vamos de fiesta». Autor: Francisco Santonja

Boceto mayor, lema: «Pide un deseo». Autor: Francisco Santonja

��

Laura Mondéjar BernabéFallera Mayor 2010

Rebeca García FerrándizFallera Mayor Infantil 2010

concurso que a tal efecto y porprimera vez, tras siete años demonumento oficial, convocaronel Ayuntamiento de Elda y laJunta Central de Fallas.

La otra aportación de SanFrancisco a la fiesta general deeste año, se debe a que MiriamMedina, la Fallera Mayor deElda, pertenece a su comisión.Por lo demás, el programa defiestas en el barrio contemplalos habituales encuentros dedibujo, de radio aficionados yotras convocatorias que permi-ten mostrar a los vecinos la for-

ma particular que tienen de ce-lebrar las Fallas.

Cargos fallerosPresidente:José Angel Martínez Pastor.Fallera Mayor 2010:Laura Mondéjar Bernabé.Damas de Honor:Nerea Romero Ostolazay Anabel Martínez Ortuño.Madrina 2010:Marisa Riquelme Albert.

Premios obtenidos en 2009:Tercero mayor; tercer premiopresentación cargos falleros;premio gracia y crítica.Presidente: Infantil:Alejandro Paños Gil.Fallera Mayor Infantil 2010:Rebeca García Ferrándiz.Damas de Honor:Andrea Fuster Ricoy Rocío Martínez Herrero.Madrina Infantil 2010:Nerea Romero Ostolaza.Premios obtenidos en 2009:Séptimo infantil.

2558/...

!��+�-��300 m2.

C/ Jardines 13, de Elda.Apropiado para Moros

y Cristianos.Llamar de 10 a 14 horas.

$%� &/ �1��21

Amueblado. Con electrodomésticos,televisión, etc.

Zona centro, próximo a Correos.Para personal de temporada(profesores, Sanidad, Bancay funcionarios en general).

2655/59

!��"��!

��"��G��-��

$%��&'2�*&(�2 /

$%��2&/�)(/� /*2655/56

!��+�-��"��F��,��.��#��$�

Avda. Camilo José Cela.$%��2&/�)(/� /*

2655/56

!��"��C/ Torres Quevedo. 140 m2.

��

Desde hace algunos años, lacomisión de José Antonio-LasTrescientas viene apostandopor rodear la fiesta de su barriode un carácter monotemático,de esta forma, en distintos ejer-cicios hemos asistido a monta-jes relacionados con el monu-mento y así se ha podido reco-rrer la Edad Media, vivir unafiesta navideña en pleno sep-tiembre, experimentar la prácti-ca comercial o bailar al ritmo dela fiesta ibicenca.

Lo que este año nos proponela comisión es algo más cerca-no, para ello han basado suprograma en un homenaje po-

Boceto mayor, lema: «Elda de mi corazón». Autor: J. Lluis Cardells i Martínez

pular a la figura del cantanteeldense Pedrito Rico. En la fallapodremos ver toda la iconogra-fía relacionada con la vida delcantante, desde la más cerca-na calle que actualmente llevasu nombre hasta las títulos desus canciones o, de forma des-tacada, el nombre de Argenti-na, el país que le abrió las puer-tas de América y del éxito y porel que él a su vez actuó deembajador para otros tantosartistas que siguieron sus pa-sos.

Cargos festerosPresidente:Juan José Pérez Alcolea.

Boceto infantil, lema: «Granjalandia». Autor: Josep Lluis Cardells i Martínez

��,��-�!� ��D ��E((

Alba Fernández MillaFallera Mayor 2010

Silvia Pérez GrasFallera Mayor Infantil 2010

Fallera Mayor 2010:Alba Fernández Milla.Damas de Honor:Ángela Gómez Sáezy Anabel Rico Pérez.Madrina 2010:Thais Monzó González.Premios obtenidos en 2009:Cuarto mayor; mejor críticatemas falleros; y mejor críticamedios comunicación.Presidenta Infantil:Laura Delegido Pérez.

��=8:��4=8%8=8��:�92655/57

7��#��A��4=��

Ingresos extras.

Productos y utensilios de peluquería.

Precios profesionales.

C/ Ramón Gorgé, 8 Elda.

2655/58

+�-��!!��!��D-��!�L!

$%��2&/�)2�1'�(

2394/...

Fallera Mayor Infantil 2010:Silvia Pérez Gras.Damas de Honor:Gabriela Albert Gily Carla Aguilar Sáez.Premios obtenidos en 2009:Quinto infantil.

��

La comisión de Trinquete sealzó con la victoria máxima enlos monumentos, consiguiendoel primer premio el pasado año.La alianza con el taller de losHermanos Gómez Fonseca vie-ne desde el año 1994, cuandoMauricio Gómez plantó su pri-mer monumento para esta co-misión. Desde entonces, los re-sultados obtenidos están a lavista y la propuesta de este año,seguirá la misma línea.

Sobre la falla infantil, Trinque-te sigue confiando en Fran Sie-rra, quien cada año va mejoran-do sus resultados y madurandoen su quehacer artístico.

Y una vez más esta comisiónnos brinda a una de su integran-

Boceto infantil, lema: «Carnaval, carnavalero». Autor: Fran Sierra

Boceto mayor, lema: «Espantando males». Autor: Hermanos Gómez Fonseca

Leire Deltell SánchezFallera Mayor 2010

Sonia Esteve MartínezFallera Mayor Infantil 2010

��%��

tes para ostentar el cargo deFallera Mayor Infantil de Elda,Silvia García Ferrero, una niñade aspecto dulce y tranquilo queserá la imagen infantil de la fies-ta a lo largo del año 2010.

Cargos festerosPresidente:Manuel Alfredo Moya Albert.Fallera Mayor 2010:Leire Deltell Sánchez.Damas de Honor:Ana Ruiz Gan,Laura Albert Arnedoy Cintia Herrero Bernabé.Premios obtenidos en 2009:Primero mayor; primer pre-mio presentación cargos fa-lleros; mejor crítica temas lo-cales.

Presidente Infantil:Miguel Esteve Martínez.Fallera Mayor Infantil 2010:Sonia Esteve Martínez.Damas de Honor:Tamara Izquierdo Veray Elena García Ferrero.

Premios obtenidos en 2009:Sexto infantil; ninot indulta-do infantil; premio gracia ycrítica infantil; mejor críticatemas falleros infantil.

2531/...

!��+�-��-$��!��

En Gran Avenida. 140 m2.Para oficinas.

Aire acondicionado.

$%� &&��'/*�'/1

��

ESTUDIO INFORMATIZADO DEL PIEPLANTILLAS A MEDIDA

2429/...

TRATAMIENTO INTEGRAL DEL PIE

C/ Príncipe de Asturias, 51-53 - 6º Izda. ELDA Tel. 965 38 31 77

�� $�

$%��2&/�)(/� /*2655/56

En C/ Juan de Austria.

!��"��F��,��.��

2655/56

!��+�-��"��!��#��-��

C/ Pí y Margall, 34, 5º A (frente a PlazaCastelar). Ver internet fotocasas.es.

$%4��&&2�''1� *'�6�&1(�&11�1'/

2656

-��!�$��!��!!��"��

Por demanda de clientes para la nuevatemporada escolar y de hospital.

$%��&)/� ��1)$%��&2/�2*(�*&(2656

-��!�$��!�-��"��

Amueblado. En buen estado. Máximo2º real o con ascensor. Larga temporada.

��

C/ Antonino Vera. 140 m2, 5 terrazas,5 dormitorios, 2 baños, aseo, salón,

cocina, galería, plaza de garaje,calefacción, aire acondicionado.

Amueblado. Listo para vivir.Precio interesante.

2631/93

$%4��& &�* 1�*/ �6�& &�2/��2'�

��

El pasado año, obligados porlas obras de reforma del centrocomercial de Elda, la falla ZonaCentro tuvo que cambiar suubicación, algo que al parecerse manifestó como más oportu-no para los intereses de la co-misión. Este año, cuando todoha vuelto a la normalidad encuanto a obras se refiere, ZonaCentro continuará en el mismoemplazamiento, junto a la puer-ta principal del Mercado Cen-tral, algo un tanto desconcer-tante porque la situación delmonumento obligará a variar elrecorrido de la Procesión, elencuentro más solemne del pro-grama, teniendo que rodear losprocesionantes y la imagen delos santos la Plaza Castelar,para eludir de este modo el obs-táculo, con lo que según algu-nas opiniones perderá prestan-cia el desfile.

Sea como fuere, todo estáprogramado y el tiempo dirásobre la oportunidad de conti-nuar o no con este enclave.

Boceto infantil, lema: «Los sueños siempre juegan». Autor: Rafa Lidón

Boceto mayor, lema: «Juguetilandia». Autor: Ramón Lemos

Pero lo cierto es que el cambioha permitido que, una vez des-aparecida la falla Gran Aveni-da, la fiesta se acerque hastauno de los barrios más emble-máticos de las Fallas, el quehace 51 años plantara la famo-sa falla de los caballos.

Cargos festerosPresidente:Fernando Álvarez Ferrándiz.Fallera mayor 2010:Cristina Cebrián Ruiz.Damas de Honor:Cristina Pérez Garcíay Patricia Beltrán Gonzálvez.Premios obtenidos en 2009:Séptimo mayor.Presidenta Infantil:Irene Fernández Mira.Fallera Mayor Infantil 2010:Raquel Fernández Mira.Damas de Honor:Marta Zafra Garcíay Clara Iniesta Violero.Madrina infantil 2010:Esperanza Beltrán Gonzálvez.Premios obtenidos en 2009:Cuarto infantil.

Cristina Cebrián RuizFallera Mayor 2010

Raquel Fernández MiraFallera Mayor Infantil 2010

��C��5� ��

TRATAMIENTO DE SUS PROBLEMAS DE LOS PIES(Corte de uñas, duricias, plantillas, cirugía, etc.)

C/ Uruguay, 6 Bis 1º A (Frente Cocoliche) ELDA

�$��+��5�2&�/)(� ��((�6�&�/�1&&�)(*

2419/...

��

��

��

2655/57

��"��!��-��Avenida de Chapí, 6. Salón comedor,

3 habitaciones y 2 baños.Piso sin muebles.

$%��& (�**'�'' $%��&* � �/�/'/2655/57

!��"��!�+�-��

En la Plaza Mayor.

��

Realmente es duro y pesado eltrabajo en una comisión fallera,pero todavía lo es más cuandosus componentes son pocos yla falla cuenta con escasos añosde vida, aquí habría que valorarmás si cabe su trayectoria. Estees el caso de Ronda-San Pas-cual, una pequeña comisión encuanto a sus integrantes queeligió para nacer uno de losúltimos barrios creados. El tra-bajo que ellos hacen se ve cadaaño recompensado con la parti-cipación de muchos vecinos enlos encuentros populares queprograman. En cuanto a los mo-numentos, realizados con unpresupuesto más que ajustado,suelen darles buenos resulta-dos en lo concerniente a lospremios, siempre visto desde laperspectiva de la relación in-versión-resultados.

Para este año, sigue el mis-mo programa, comidas y cenaspopulares que congregan a

Boceto infantil, lema: «Fuente de vida». Autor: Carlos Sampedro

Boceto mayor, lema: «El renacer de la naturaleza». Autor: Lorenzo Santana

muchos visitantes y, por su-puesto, nadie tiene excusa parano visitarles, la mascletá del do-mingo se dispará casi junto a lafalla.

Cargos festerosPresidente:Francisco Moya Calleja.Fallera Mayor 2010:Adela Verdú Griñán.Madrina 2010:Mª del Carmen Olivares Soto.Premios obtenidos en 2009:Sexto mayor.Presidenta infantil:Ainara Luzón Andréu.Fallera Mayor Infantil 2010:Natalia Pérez Sáez.Damas de Honor:Alba Moreno López.Premios obtenidos en 2009:Octavo infantil; premio Mu-seo del Calzado (compartidocon Gran Avenida).

Adela Verdú GriñánFallera Mayor 2010

Natalia Pérez SáezFallera Mayor Infantil 2010

��7��D��+��

2633/...

!��+�-��-��Esquina Gran Avenida

105 m2. En excelente estado.Luz, agua, aire acondicionado.

$��?%��4�&/2�/ *�2' �6�&)&�212�')'

2655/56

!��"��

De 200 m2. En carretera de Monóvar.Con fuerza motriz.

$%� &22�*) �(/)

An to n in o Vera, 43 - En t lo B �� ELD Ae-mail: [email protected]

- Dificultades de aprendizaje.- Problemas escolares.

- Falta de atención.- Dislexia, etc.

��C L A S E S D E A P O Y O

�� P s ic ó lo g a

2351/...

2656

!��"��!��-��C/ José María Pemán. Ascensor. 100 m2,

3 dorm., 2 baños, salón, cocina con galería,balcón. Totalmente amueblado y con

electrodomésticos. Mucha luz.Precio: 400 euros con comunidad incluida.

$%��&)/� ��1)

��

2655/57

!��"��De 100 m2 con fuerza motriz.

Apropiado para tallero similar.

Buen aparcamiento.

$%��2&/�)( �&/*2655/56

!��"��

De 400 m2. Con cadenay fuerza motriz.

$%4� & &�/*2�'1(2&/�)21�2�&

El haber consolidado el MedioAño Fallero, lleva a Fraternidada dividir el ejercicio en dos par-tes, la primera ve sus resulta-dos en el mes de marzo y esteaño tuvo como pregonero aquien es su cronista, Juan VeraGil, a quien la comisión entrególa Llama de Plata. Por otra par-te, ya en la Presentación deCargos, celebrada el 15 demayo en ADOC, además de sernombradas las falleras mayo-res y cortes de honor, se hizopúblico el nombre de los galar-donados con los Premios Joa-quín Ávila 2010 que este añorecayeron del siguiente modo:Premio al anunciante colabora-dor: Mutua de Levante; Premioa la Asociación Eldense: AS-PRODIS; Premio al socio Cola-borador: Diógenes Romero.

En cuanto a lo relativo a lafiesta en septiembre y en con-creto a los monumentos, si bienel artista del infantil vuelve a serFrancisco José Conejero, para

Boceto infantil, lema: «Viaje con nosotros». Autor: Fco. José Conejero

Boceto mayor, lema: «Un mundo feliz». Autora: Inmaculada Ibáñez.

el mayor el encargo se ha he-cho a Inmaculada Ruiz, dándo-se la circunstancia de que es laprimera vez que una mujer fir-ma un trabajo fallero plantadoen Elda.

Cargos festerosPresidenta:Pepi Pérez LozanoFallera Mayor 2010:Lourdes da Silva TorresDama de Honor:Cristina Micó Segura.Madrina 2010:Almudena Ávila Pérez.Premios obtenidos en 2009:Quinto mayor.Presidente Infantil:Juan Enrique Paterna.Fallera Mayor Infantil 2010:Julia María Vera Serna.Damas de Honor:Noelia Martínez Díazy Carmen Martínez Mas.Madrina Infantil 2010:Arántzazu Oriente Pérez.Premios obtenidos en 2009:Tercero infantil.

��

Lourdes da Silva TorresFallera Mayor 2010

Julia Marí Vera SernaFallera Mayor Infantil 2010

Ctra. Elda-Monóvar, Km. 3 (Frente Peter Rives) ELDA

��$��+�7M��!�A��!��"��-��-��!$��!�-��$��

��

$��?%��4�2&�/)(� 11 ��&&2�21��& 2641/...

��

Miguel Illescas estará el próxi-mo sábado 25 a las siete de latarde estará en el Casino deElda en un encuentro de parti-das simultáneas con 25 jugado-res de nuestra ciudad.

En una espectacular últimapartida, ganando con piezas ne-gras al valenciano Julen Ariz-mendi, Miguel Illescas se pro-clamó por octava vez campeónde España absoluto de ajedrez.El único en conseguirlo, pordelante del prodigioso ArturoPomar, que lo logró en sieteocasiones. Ocurrió el pasadodomingo 12, en Tenerife. A sus44 años, además de haberseenfrentado como Gran Maestroa los mejores jugadores delmundo, ha sido entrenador yasesor del ex campeón mun-dial Vladimir Kramnik, quiendesbancó a Kasparov del trono;participó en el equipo técnicoque desarrolló el programa in-formático Deep Blue, que tam-bién derrotó al Ogro de Bakú enNueva York; es conferenciante,dirige la escuela EDAMI de aje-drez… Pocos como él tienenuna experiencia tan amplia ytan diversa para comprenderlas características del ajedrez.En su primera comparecenciacomo flamante campeón, he-mos aprovechado para conver-sar con él sobre su trayectoria ysu visión del ajedrez actual.

Cuando comenzaste a ju-gar en los años ochenta¿cómo era el ajedrez en Espa-ña y qué ha cambiado básica-mente desde entonces hastahoy?

Hoy se ha perdido algo deromanticismo, por razón de lainformática y de la globaliza-ción. En aquellos años no eratan frecuente la afluencia dejugadores extranjeros. Sin dudaha aumentado el nivel, pero hanempeorado las condiciones dejuego.

Te has enfrentado, en estosaños, a los mejores jugado-res del mundo, con buenosresultados en general. ¿Quése aprende jugando contragrandes ajedrecistas comoKasparov, Karpov, Topalov,etcétera?

Te das cuenta de lo mucho

/�� 4��"��#�� 0que te queda por aprender ycomprendes tus limitaciones.Jugar contra los campeonesmundiales es un honor, un privi-legio y un estímulo. Lo que másme impactó de todos ellos fuesu voluntad de victoria.

¿Qué partida con alguno deellos recuerdas especialmen-te?

Guardo un recuerdo especialde mi victoria frente a Karpoven el torneo de Dos Hermanasen 1999.

Muy significativa fue tu eta-pa como entrenador analistade Kramnik, de 1999 a 2006.¿Cuál era tu labor y qué teaportó trabajar con un por-tento como él?

Llegar a trabajar con Kramniksupuso una gran suerte paramí; fue entonces realmentecuando pude vivir el ajedrez almáximo nivel, acompañándoloen tres campeonatos del mun-do. Al principio yo era su manoderecha; para el match contraKasparov, en Londres en el año2000, me ocupé de todo: desdenegociar el contrato del matchhasta alquilar una casa a orillasdel Támesis, sin olvidar mi tra-bajo en aperturas. Más adelan-te, pasé a ser jefe de entrena-dores, y contratamos a un má-nager profesional, el alemánCarsten Hensel.

Además de ajedrecista eresingeniero informático. ¿Quéle da y qué le quita el mundode los ordenadores (los pro-gramas ajedrecísticos tan so-fisticados, Internet...) al jue-go del ajedrez?

Debo corregir que no soy in-geniero informático. Tan sólocursé tres años de formaciónprofesional en la rama de infor-mática de gestión: facturación,contabilidad... nada apasionan-te, aunque años más tarde tuvela oportunidad de participarcomo asesor de IBM en la crea-ción de Deep Blue, la máquinaque derrotó a Kasparov. Vol-viendo a la pregunta, cabe decirque la enorme fuerza de losprogramas de ajedrez ha resta-do glamour al ajedrez de altonivel: cuando un programa de50 euros puede vencer al cam-peón mundial, la labor del gran

maestro de ajedrez indudable-mente pierde brillo. Por otraparte, internet ha supuesto unenorme desarrollo para el aje-drez, que se ha integrado per-fectamente en las tecnolo-gías del siglo XXI.

Has subrayado en muchasocasiones que el ajedrez ayu-da a forjar el carácter. Explí-canos brevemente cómo.

Básicamente a través del en-trenamiento de los procesos detoma de decisiones. Comoejemplo: corre el reloj, la posi-ción no te gusta y a pesar detodo debes tomar una decisión:eso forja el carácter.

¿Por qué motivos recomen-darías a un padre que apunta-se a su hij@ a una escuela deajedrez como EDAMI, la es-cuela que tú diriges?

Por la esencia intrínseca delajedrez, que forma en una triplevertiente: inteligencia, valores ycarácter.

Habiendo casos de extraor-dinarias jugadoras de ajedrez,las hermanas Polgar por ejem-plo, ¿a qué achacarías quelas mujeres se interesen me-nos que los hombres por elajedrez?

Da la impresión de que a lasmujeres les interesa menos elaspecto competitivo del ajedrez,algo que parece confirmarse enla edad adolescente, cuandomuchas niñas dejan de jugaruna vez que prueban el ajedrezfederado.

¿Crees que el ajedrez debe-ría impartirse y/ o practicarseen las escuelas públicas?

Sin duda, sería algo muy po-sitivo. A partir de los 5-6 años yapuede empezarse con un nivelde poca exigencia y con la ideade que la formación y prácticaajedrecística ayude a mejorarel rendimiento general de losalumnos y su desarrollo perso-nal gracias a la triple vertienteformativa ya mencionada.

Según algunas recientes in-vestigaciones, divulgadas en-tre nosotros por Leontxo Gar-cía, el ajedrez retrasaría laaparición del Alzheimer.

Parece evidente que una ac-tividad como el ajedrez mantie-ne la mente en forma. A partirde ahí las conclusiones que sederivan son obvias. Hasta hacepoco algunas entidades comoCaixa Catalunya apoyaban lainclusión del ajedrez en su redde «casals» de ancianos; la-mentablemente, la dichosa cri-sis ha provocado recortes entodas las áreas y este intere-sante programa ha sido sacrifi-cado.

«Como la música y el amor,el ajedrez tiene el poder dehacernos felices», dejó dichoel Dr. Siegbert Tarrasch, emi-nente ajedrecista. Finalmen-te, y como consecuencia detu experiencia tan intensa endistintos ámbitos ajedrecísti-cos, ¿qué es para ti el ajedrezhoy?; ¿qué te ha aportado?;¿te ha hecho, te sigue hacien-do feliz?

Yo soy un auténtico amantedel ajedrez, de lo contrario difí-cilmente habría logrado los éxi-tos que modestamente he tra-bajado y merecido: son muchashoras las que he dedicado. Elajedrez me ha permitido viajarpor todo el mundo, aprender dela vida y desarrollarme comopersona. Por último, mi mujeres Gran Maestra, así que nues-tra hija Diana también es dealgún modo fruto del ajedrez. Mifamilia es lo que ahora me hacefeliz, aunque el ajedrez siempreestá ahí.

Muchísimas gracias. Nos ve-mos el sábado 25 en el Casino.No se lo pierdan.

Entrevista a... MIGUEL ILLESCAS, único jugador ocho veces campeón de España de ajedrez en toda su historia

Miguel Illescas en la Olimpiada deTurín 2006 donde obtuvo el bronce

$%��& *�((&�(&12656/58

!��A��!�G��$�Para limpieza de oficinas y escaleras.

Persona responsablecon muy buenas referencias.

2656

��!�!��C�C��D-* Primaria - ESO - Bachiller.* Acceso Universidad Mayores 25 años.

$��?%��4�2&/�)2��(2�6�&& � ((�2�'

Grupos reducidos - Horarios flexibles

* Acceso UNED.* Ciclos Formativos Medio y Superior.* Valenciano.

Rafael Carcelén,secretario del club de

ajedrez Ruy López de Elda

$%��&/2�*/1�1')��.!0 2656

!��+�-��-��.�!��!�7�#�!

Recién traídas de Cuba.

��,��

�#$��& ��$�=�)> � 2

�?�3��2@�/�� ,0)�%�/� JORNADA

�

�� !%!�E�D�� &��9

Levante B 0; La Nucía 2Torrevieja 1; Novelda 0Torrellano 2; Catarroja 2Borriol 0; Ribarroja 1Burjassot 2; Crevillente 1Mislata 3; ELDENSE 2Mestalla 2; Jove Español 1Barrio Cristo 0; Villajoyosa 0Villarreal C 1; Olimpic 1At. Saguntino 1; Puzol 3

Mislata: Mario, Sanabria, Álvaro (Salas m. 45), Juanito, Fran Pedret,Santafé, Alberto (Soler m. 21), Tello, Barrera, Chus y Civera.Eldense: Pepitiu, Haligua, Arrazola, Luisan, Pablo Pagán, Monchi (Giuse-ppe m. 82), Calero, Marcos (Santi Penalva m. 70), Rubén, Vicente Pagán(Oncina m. 79) y Víctor Del.Árbitro: González Álvarez. 4 amarillas al Mislata y 7 al Eldense (expulsa-dos Luisan por doble amonestación y Rubén con roja directa).

Partido completamente loco elque disputó el CD Eldense enMislata. Los hombres de RaúlCañete se adelantaron en elmarcador en dos ocasiones,pero no pudieron conseguir pun-tuar. La primera parte, pero laexpulsión de Rubén debilitómucho a los azulgranas. A estale acompañó una segunda ex-pulsión de Luisan, cuando aúnfaltaban veinte minutos del par-tido. Aún así consiguieron elsegundo gol en el minuto 80,por medo de Calero. La malasuerte que tuvieron los azulgra-nas fue que el Mislata consiguióel empate a los tres minutos,con lo que los valencianos ad-

1º Mestalla 7 Puntos. 2º La Nucía 7 ‘’ 3º Ribarroja 7 ‘’ 4º Villarreal C 7 ‘’ 5º Torrevieja 7 ‘’ 6º Puzol 6 ‘’ 7º Olimpic 5 ‘’ 8º Mislata 5 ‘’ 9º Catarroja 5 ‘’10º Burjassot 4 ‘’11º Crevillente 4 ‘’12º Borriol 3 ‘’13º Levante B 314º Torrellano 2 ‘’15º Barrio Cristo 2 ‘’16º Jove Español 1 ‘’17º ELDENSE 1 ‘’18º At. Saguntino 1 ‘’19º Villajoyosa 1 ‘’20º Novelda 1 ‘’

Clasificación

�� A��B��

La Nucía - At. SaguntinoNovelda - Levante BCatarroja - TorreviejaRibarroja - TorrellanoELDENSE - BorriolCrevillente - Mislata

Jove Español - BurjassotVillajoyosa - MestallaOlimpic - Barrio Cristo

Puzol - Villarreal C

quirieron mucha moral y se fue-ron directos hacia la victoria,cosa que consiguieron en eldescuento. Desde luego se pue-de hablar de mala suerte enesta ocasión, ya que en condi-ciones normales, el Eldense sehubiera traído un resultado po-sitivo de su visita a Valencia.Esperamos que la próxima jor-nada se pueda conseguir la pri-mera victoria, porque el equipoempieza a necesitar sumar lospuntos de tres en tres. Lo máspositivo es que el Eldense cau-só buena impresión y demostróque es un conjunto que con unpoco de suerte va a ser difícil deganar. Seguramente, el equipoirá hacia arriba en cuanto tengauna racha de partidos ganados.Deseamos que sea lo más pron-to posible.

�?�3��2@�/�� ,0)�%�/� JORNADA

�

� ��&��;�D�@87,!��.%�;Eldense: Pepitiu, Vergara (Luisan m. 55), Giuseppe, Arrazola, PabloPagán, Monchi, Santi Penalva, Marcos, Rubén Sánchez, Vicente Pagán(Oncina m. 68) y Víctor del Canto (Mikel Uriarte m. 64).Burjassot: Nico, Alex, Javi, Abel, Aguilera, Romero (Miguel Ángel m. 52),Galván, Richi, José Sánchez, Israel (Segarra m. 57) y Tobías (Giobani m. 70).Árbitro: Candel Cabrera. 1 amarilla al Eldense y 5 al Burjassot (con dosexpulsados).

Debut del CD Eldense ante suafición contra un Burjassot quetambién venía de perder en lajornada inagural del campeo-nato. Los azulgranas empeza-ron muy bien el encuentro y alos 8 minutos ya iban ganando.Los visitantes parecía que noexistían y los hombres de RaúlCañete eran los amos del en-cuentro, hasta que a la mediahora de juego un balón perdidoprovocó el empate. A partir deese momento y hasta el final dela primera parte el Burjassot fueel amo del encuentro y dispusode alguna ocasión para haber-se ido con ventaja en el marca-

dor. En la segunda parte, el co-legiado expulsó a dos jugado-res visitantes. A pesar de sudominio numérico, los localesno lograron circular con fluidezel balón, con lo que favorecie-ron el repliegue de los valencia-nos. Tan sólo dispusieron dedos ocasiones claras, pero enuna la mala suerte y en otra elportero desbarataron el peligrolocal. Se puede calificar comoun paso atrás el no haber podi-do ganar este encuentro, ya queel rival jugó en inferioridad casitoda la segunda parte, pero hayque sacar lo positivo del en-cuentro. El Eldense dominó elpartido y tuvo el balón. Lo quede verdad hay que corregircuanto antes son las pérdidasde balón como la que produjo elgol forastero, ya que si eso noes así los jugadores azulgranasse verán con más sorpresasdesagradables.

Jugado el 5 de septiembre

$%��&1/�) �)**2656

�A�-�-��Comparte piso céntrico

y bien equipado.

�-$��!��!��-�7��A��-��

-��$��-$��+�!$��$��0A-5�2&&�2&*�(2&

Importante empresa de reclamos publicitariosy regalo de empresa selecciona

��!

2655

Se requiere:- Nivel cultural medio.- Buena presencia.- Dedicación exclusiva.- Disponibilidad para viajar a nivel nacional.

Ofrecemos:- Cartera de clientes.- Formación a cargo de la empresa.- Gastos de desplazamiento y alojamiento.- Contrato laboral, alta en Seguridad Social en régimen general.- Incorporación inmediata.

2655

��34��,��56�4��*��*��

3��!@=�)> � �#�'C

$%4��& &��((�2')�&&&�)'&�) *��2&/�)(*�2()2656/57

!��"��!��#��

Muy soleado. Para personal detemporada. Zona Cruz Roja.

Vicar (Almería) 20Elda Prestigio 27

Goleadoras: Llanos y Susi;Vanesa (5), Teresa (1), Sheila,Cristina, Celia, Ana Paula (11),Irene (1), Patricia (3), Popovic(2), Marizza (3) y Conchi (1).

Marcador cada 5 minutos:0-2, 1-4, 2-5, 4-8, 6-11 y 7-13.Descanso. 7-18, 9-19, 11-21,14-24, 18-25 y 20-27.

Se temía esta primera salida atierras almerienses, ya que tra-dicionalmente no era esta unacancha fácil para las eldenses.De hecho, en la temporada pa-sada y con una plantilla muchomás experimentada, sólo sepudo empatar en Vicar, y ade-más en Elda, en el partido de lasegunda vuelta, ganaron las an-daluzas.

Sin embargo, en esta ocasiónel gran trabajo defensivo (siem-pre en 6-0) del conjunto elden-se, fue suficiente para desarbo-lar a un anárquico ataque anda-luz, de ahí que al término de laprimera parte sólo hubieranmarcado siete goles.

=�� En el comienzo de la segun-

da parte llegó la puntilla para elVicar, ya que un parcial de 0-5 alos cinco minutos significaba el7-18 o lo que es igual, el partidoquedó ya listo para sentencia.

Este cómodo resultado per-mitió al técnico de las eldensesdar cancha a todas las convo-cadas y lo que vimos a lo largode la pretemporada se volvió aconfirmar en un partido oficialcomo este, es decir, que lasjovencitas, con un desparpajoimpropio de su edad, siguieronmanteniendo esas diferenciasen el luminoso.

Tan sólo en los últimos diezminutos y con un claro 14-24 seprodujo una pequeña relajaciónque les supuso a las andaluzasmaquillar el resultado final conun parcial de 6-3 en ese tiempo.

Enrique Delfín

Bajo el arbitraje de los andalu-ces García y Murillo se disputóuna primera parte igualada concontinuos empates en el mar-cador que dio paso a unos últi-mos minutos en los que la de-fensa local no estuvo a la alturade otras ocasiones y propició laprimera ventaja importante delconjunto valenciano con la quese marcharon a los vestuarios(14-17). En la segunda siguió elSagunto dominando el lumino-so con ventajas de uno y dosgoles, gracias a la anárquicadefensa local que «hacía aguaspor todas partes». Sin embar-go, en ataque la madrileña Pa-

Alineación: Llanos y Susi;Vanesa (4), Teresa (1), Celia,Marizza (2), Cristina, Ana Paula(6), Conchi (2), Irene, Popovic(3), Sheila, Patricia (14) y Maite.

Marcador cada 5 minutos:2-2; 4-4; 6-6; 10-9; 12-13; 14-17; descanso; 18-19; 21-22; 23-24; 25-27; 28-30 y 32-31.

��"��

3��@=�)> � �#�'C

tricia Alonso tomó las riendasdel equipo y fue el revulsivo quenecesitaba éste, hasta el puntode lograr 14 goles.

Sin duda, gran parte de estavictoria hay que anotársela enel «haber» de Patricia.

A falta de cinco minutos laseldenses perdían 28-30. Perola garra y fe en la victoria tuvosu recompensa con ese parcialde 4-1 en esos últimos minutos.

En definitiva, partido emocio-nante y tenso, fielmente refleja-do en el marcador, como segu-ramente serán todos los en-cuentros que juegue el Elda,dada la enorme igualdad de to-dos los equipos participantesexcepto el Itxaco, que jugaráotra liga muy diferente dada lacalidad de su plantilla.

Previa de ChampionsEste partido se adelantó pre-

cisamente al martes ya que estefin de semana el club Elda Pres-tigio jugará la previa de la Cham-pions ante el Amsterdam de Ho-landa, el Savehof de Suecia y elcampeón griego Patras, que ac-tuará como anfitrión del torneo.

Elda Prestigio 32Sagunto 31

El pasado día 5 de septiembre,tras el parón veraniego, se cele-bró la quinta y penúltima pruebadel Campeonato de Motociclis-mo de Velocidad de Castilla LaMancha, en el circuito de losArcos, reciente creación y a 650kms de nuestro pueblo. A estaprueba el único piloto local quese trasladó para celebrarla fueJavier Martínez, en la categoríade Extreme (1.000 cc) consi-guiendo su mejor resultado delaño, un tercer puesto, con elque suma 16 preciosos puntosque le hacen ascender al cuartopuesto de la general del cam-peonato. Este su primer podio,lo quiere agradecer a sus patro-cinadores, sin ellos, no podríacompetir: TENAX de Novelda,Celtecnia, Distrb. Nogueras,Barceló Atom, Peluquería Nuo-no, Limpiezas Maslimp, Tienda

+��,�"�� *��

Ropa Desnivel Wear, MotosMaestre, Luminosos Lumi, Neu-máticos Gigante y Moto Boom.

La próxima y última pruebade este campeonato se cele-brará en el circuito de Cartage-na el próximo día 10 de octubre,a la que Javier se trasladará paradisputarla e intentar conseguir elmejor resultado posible y termi-nar así el campeonato en lo másalto de la clasificación.

��

El jugador del Club de Campode Elda, Álvaro Verdú, ha sidobecado para formar parte delGrupo de Tecnificación de laFederación de Tenis de la Co-munidad Valenciana. Este gru-po, que entrenará y estudiaráen las instalaciones del ColegioLope de Vega de Benidorm, estaformado por Gonzalo Morell,María Martínez, Sara Valero yÁlvaro Verdú, y estará dirigidopor el ex jugador profesional yDirector Técnico de la Federa-ción, Alex Calatrava. La oportu-nidad que se le presenta a Álva-ro es muy buena, ya que podrácompaginar sin problemas losestudios y el tenis, permitiéndo-le llevar el tenis y los estudiosde forma coordinada para po-der dar el máximo rendimientoen su carrera deportiva.

Finalista de dobles en elInternacional de Benidorm

En las instalaciones del ColegioLope de Vega de Benidorm, sedisputó la pasada semana elTorneo Internacional «Juan Fus-ter Zaragoza», torneo puntua-ble para el ranking Sub 14 anivel europeo, y en el cual Álva-ro consiguió el subcampeonatode dobles formando pareja conGonzalo Morell, al perder la fi-nal con el ucraniano OleksanrGulyenskyy y el español Berna-bé Zapata, por 7-5 y 6-4. Enindividual no pudo superar laprimera ronda al perder con elvalenciano Marc Giner por 6-1 y6-2. El jugador eldense ha es-

F�"��6��$��%��5��6��

calado posiciones y se encuen-tra entre los 200 mejores, des-pués de su gira europea que leha llevado por Ingraterra, Ale-mania y Bélgica.

12 Horas de Tenis y PádelEl domingo día 26 se celebra-rán en el Club de Campo, las 12Horas de Tenis y Pádel «De-portes Amorós», torneo que es-pera contar más de 100 raque-tas en las dos modalidades. Sejugará en tres categorías, conel sistema de round robin y cua-dro eliminatorio. Las inscripcio-nes se pueden hacer en el telé-fono 639 82 35 11 hasta el día23. Todos los participantes, ade-más de jugar el torneo, podrándisfrutar del almuerzo y la comi-da en la zona de barbacoa.Alex García y Bárbara Rico

en el Torneo Marca de ElcheEstos dos jugadores eldensesserán los representantes delClub de Campo en las instala-ciones del Club Tenis Elche.Alex, al cierre de esta ediciónhabía perdido en 1/16 de finalfrente a Carlos Apaolaza por 6-1 y 6-3, mientras que Bárbarano había debutado, teniendo enprimera ronda a la valencianaMarta Gomar.

Open Nacional «Ciudadde Yecla»

Raquel Pérez y Estela Francésjugarán esta semana el OpenNacional «Ciudad de Yecla»,torneo que reparte más de 2.000euros en premios, y que será elinicio de su temporada.

��3��

Javi Martínez en carrera

��

��

Fin de semana

Completo fin de semana el delElda Triatlón con desplazamien-tos a las ciudades de Valencia yGuadalajara donde se celebra-ron dos importantes triatlones.El Triatlón de Valencia se dis-putó el día 5 de septiembre y elclub desplazó a siete represen-tantes. Espectacular recorridopor el puerto de la America’sCup y el circuito de la Fórmula1, dándole un especial alicientea los triatletas que hasta allí sedesplazaron. Alberto Amat Se-rrano fue el primer triatleta delclub en cruzar la meta con untiempo de 2 h y 18 m, clasificán-dose el 26º en categoría Abso-luta. Justo después entró IvánCarrera Chico con 2 h y 18 m,siendo el 29º en Absoluta. Grancarrera también de AlexandreRueda Vives, que con 2 h y 25m se clasificó el 74º en Absolu-ta. Antonio Villanueva Muñozentró el 17º en la categoría V1con 2 h y 29 m. El representantemás joven del grupo, FranciscoDavid Pedrosa Almendros, con-siguió clasificarse el 9º en Sub23 con 2 h y 39 m. Un minutodespués terminó Francisco Po-veda Botella clasificándose el195º en Absoluta. Miguel ÁngelNavarro Ruano entró el 208 dela categoría Absoluta parandoel crono en 2 h y 41 m.

A su vez, el día 4 se celebró el25º Triatlón Ciudad de Guada-

�� 6��#�=��

lajara, contando con la partici-pación del triatleta eldense Cé-sar Bazán García en su caminohacia el Iron Man de Calella,que se disputará el próximo 3de octubre. César invirtió untiempo de 5 h y 48 m clasificán-dose el 23º, en la categoría V1.

Por último, destacar que eldía 12 de septiembre tuvo lugarla 1ª Travesía a nado Bahía deCampello donde nuestro triatle-ta Antonio Villanueva Muñozconsiguió subirse al tercer ca-jón del podio en la categoríaVeteranos B. También estuvoallí Pedro Martínez Gosálvezque concluyó 6º en el mismogrupo de edad.

��

�� /��0El domingo 12 de septiembreel grupo de natación de largadistancia en aguas abiertasMoussanbanis del CEE dio porfinalizado el calendario de estatemporada. La última cita delaño fue la 1ª Travesía Bahíadel Campello. La salida no pudodarse desde la línea de costadebido a la fuerza con que lasolas rompían al llegar a ésta,dándose finalmente unos 150metros mar adentro; los parti-cipantes tuvieron que cubrir los1.530 metros que unen el espi-gón del Río Seco con el delpuerto del Campello, en el Clotdel Illot, midiéndose con enor-mes olas y un fuerte levante. Elganador de la prueba fue Ma-teo Pesquer Campos, recien-temente proclamado campeóndel mundo de Acuatlón enBudapest.

El Grupo MoussambanisCEE ha participado a lo largo

��

del verano en casi la totalidadde las pruebas de larga distan-cia de la provincia, comenzan-do en Torrevieja el 28 de junio yacabando el pasado domingoen el Campello, pasando por

Isla Tabarca-Santa Pola, Pan-tano de Guadalest, El Pinet-LaMarina, Espigón de Alicante,Pilar de la Horadada, Moraira,El Albir o Isla de Benidorm, en-tre otras.

.��#�� 7��#�%�� #�7� �

Se celebró el Campeonato deEspaña de Milla y Ruta en Cór-doba y los atletas del Piero MagliRécord Sport Elda tuvieron unagran actuación. Los atletas delconjunto eldense obtuvierondos metales y cuatro diplomasnacionales. En la milla José Vi-cente Ramos se proclamó cam-peón de España. Un gran méri-to si se tiene en cuenta, ade-más, que Ramos tuvo una caí-da a media la prueba. Tambiénhay que destacar la carrera dePaqui Tárraga, que se procla-mó subcampeona de Españaen 10.000 metros. Otros corre-dores del equipo eldense des-tacados fueron Juan Bertomeuen la milla en la categoría de 35

- Campeonato del mundode carreras de alta montaña.Sebastián Sánchez Sáez «Se-bas» estará en la última pruebadel mundial en Paturo (Italia).Será el domingo a partir de las7:30 horas. En estos momentos«Sebas» va 5º en el mundial.

- Cross Villa de Sax. Tendrálugar el día 18 por la tarde sobreuna distancia de 4.000 metros.Por parte del Piero Magli corre-rán Dimas Guardiola y PaquiTárraga, entre otros.

- Cross de La Marina. Seráel día 19 por la mañana sobreuna distancia de 6.000 metros.Entre otros corredores estaránJosé Antonio Pérez «Josan» yVictoriano Fructuoso.

años en la que fue 9º; JoséFerris Montesinos en la de 50años fue 6º. Por su parte, en el10.000 masculino en la catego-ría de 35 años, Dimas Guardio-la fue 6º y José Antonio Pérez«Josan» 8º; en la de 40 añosVictoriano Fructuso acabó 8º apesar de haber saboreado granparte de la prueba la medalla debronce y en la de 50 años, Enri-que Martínez finalizó 12º.

5�� El domingo 26 de septiembre apartir de las 10:30 horas, co-menzará el cross barrio de laFraternidad. Esta prueba estáorganizada por el Club Atletis-mo Piero Magli Récord SportElda. Las inscripciones puedenser el día de la prueba o e-mail:[email protected] más información visitenwww.atletismo-elda.com.

��

��/��D��

'�4�7��048 �/7787�89 �75�27�28�6:8%�66; �'5 �8<8�!

C/ Juan Carlos I, 19 ELDA

ALQUILER DE PELÍCULAS

COMPRA Y VENTA DE PELÍCULAS Y VIDEOJUEGOS

PRENSA Y REVISTAS

SE REPARAN CDs, DVDs Y VIDEOJUEGOS

El pasado 5 de septiembre 21montañeros del CEE marcha-mos a pie a Novelda para asistiral Día de La Montaña Limpia dela FEMECV, alguno más acudiócon vehículo. Los alrededoresdel Santuario de Santa MaríaMagdalena y el Castillo y Montede La Mola fueron las zonasescogidas por el Club Novelderde Muntanya para la actuaciónde limpieza que ocupó las dosprimeras horas de la mañana;luego una visita guiada por losalrededores y por el recinto delcastillo complementaron la ac-tividad. Algo que llamó la aten-ción de todos fue la gran canti-dad de residuos (briks, bote-llas, envases de comida rápida,etc) que algunas de las perso-nas que utilizan el parking delSantuario como merenderoarrojan en el propio paraje, con-virtiendo un bonito lugar en unbasurero; un hecho tan repro-bable como inexplicable y quepor desgracia no sucede sola-mente allí.

Actividad con la PeñaEl Garrote

A petición del grupo de mon-taña Peña el Garrote del CEE,en espera de mejores tempera-turas, la actividad que ellos or-ganizan dentro de nuestro ca-lendario programada para el 25de septiembre, pasa al día 20de noviembre.

Marcha Nacionalen Cantabria

A los que nos vais a acompa-ñar a Cantabria os recordamosque hay que pasar por la sede,para abonar el resto del importe

del viaje, el próximo jueves día23 de septiembre. Como últimaopción quedará el lunes 27 deseptiembre en que estaremostambién en la sede de 21:30 a22:30.

22 y 23 de octubre,Río Carbó y PeñagolosaExcursión organizada por el

grupo de montaña La Botica deVino del CEE, apta solo paramontañeros/as habituales, deunas siete horas de duración y1.000 metros de desnivel, connoche en hostal, cena y desa-yuno incluido. Reservas hastael 7 de octubre o hasta que seocupen las 39 plazas disponi-bles.

Grandes montañerosdel CEE

Comenzamos un nuevo es-pacio periódico dentro de nues-tro artículo en el que trataremosde rendir un pequeño homena-je, sin poder dedicar todo elespacio que nos gustaría a ello,a montañeros que a lo largo delos 53 años de vida del CEE handejado profunda huella en lavida de la entidad, como la de-jaron en infinidad de sendas demontaña.

Comenzamos con Juan Ver-dú (socio nº 395), gran monta-ñero a quien tuve el placer deconocer en sus últimos años de

Juan Verdú, montañero del CEE

Montañeros del CEE en el Santuario de Novelda

�*��

vida cuando asistía a las activi-dades de la sección de la manode su hijo Luis o de ArnaldoBeltrán, andando si quiera unospasos que le sabían a gloria porsus queridas sendas de monta-ña y saludando a todos cuandopasábamos a su altura. Un cla-ro y entrañable ejemplo de suamor a la montaña es la fraseque nos recordaba su hija so-bre Juan, cuando ya no podíasubir a las cumbres como anta-ño y solía decir: «para que quie-ro vivir si ya no puedo salir almonte».

Ya desde niño, cuando ejer-cía de pastor en las Casas delSeñor, su contacto con la mon-taña llenaba muchos momen-tos de su vida, contacto que deuna manera u otra, no cesó nun-

ca sin dejar por ello a un lado asu familia o dedicaciones profe-sionales; detrás de un gran mon-tañero suele haber una granpersona y Juan, en ese sentido,era un claro ejemplo. Hoy díauno de los salones de la casade nuestro Parque de Montañaes presidido por un extensoherbario que Juan confeccionóen compañía de su gran amigoManuel Serrano, demostrandocon ese trabajo el gran cariñoque profesaba a las plantas denuestros montes; una bonitaforma de dejar su huella impre-sa en la casa de los montañe-ros del CEE, Rabosa.

Próximas actividades- 3 de octubre. Misa en Bolón

Más información en la web:http://ceemontes.blogspot.com.

��D��

El 25 y 26 de septiembre el ClubAlpino Eldense va a celebrar el34º Rallye Montañero Alpino.Se hará en la sierra del Rollo,sierra de la Mina y sierra de LaGorda, que engloba diversasfacetas del montañismo (orien-tación, escalada, regularidad,rappel, vivac, etc).

La salida será el día 25 de15:15 a 17:15 horas, finalizan-do el 26 sobre las 14 horas.Serán equipos de 2 ó 3 partici-

��5��!��E'G��7��#�� !��

pantes, debiendo llevar el equi-po de montaña mínimo obliga-torio.

Comunicar también que el24 de septiembre, a partir delas 22 horas, se celebrará el34º aniversario de nuestra so-ciedad en nuestra sede. Másinformación sobre el Rallye enel Club Alpino Eldense, todoslos viernes a partir de las 22horas o a los teléfonos 652 811308 - 965 391 137.

%��5� ��#�+�� "��Con motivo de las fiestas patro-nales, y con el patrocinio delAyuntamiento, los pasados 4 y5 de septiembre se celebró laTirada de Fuego Central y Pis-tola Deportiva Damas, con unaanimada concurrencia.

Los ganadores en las distin-tas categorías fueron: Damas,María Elena Amorós; Vetera-nos A, 1º Luis Esteve, 2º Juan

��

García y 3º Miguel D. Albert;Veteranos B, 1º Julio Amorós,2º Vicente Peñataro y 3º Vicen-te Milla.

En el Nivel 1, 1º Miguel A.Uribe, 2º José Ramón Juan y 3ºMario Aliaga. Nivel 2, 1º Eduar-do Ribes, 2º Gustavo Ruiz y 3ºJuan A. Hernández. Nivel 3, 1ºFelipe F. Esquembre, 2º JoséP. Ibáñez y 3º Silvestre Albert.

�� !�� !"#��/��0��0��

��

Edita: EDICIONES NOTIVALLE, S.L.Plaza Constitución, 7 Local 1 (junto Ayto. de Elda)

Imprime: Grafícas Azorín, S.L.Tfno. 965 995 540. Fax. 965 386 928. Publicidad: 655 968 826E-mail: [email protected] - [email protected]

[email protected] - [email protected]

Horario de oficinas: de lunes a jueves de 9:30 a 13:30 horasy de 16:30 a 20:30 horas. Jueves tarde cerrado.

Recogida de anuncios hasta MARTES por la TARDEDirectora: Susana T. Esteve Maciá.Gerente: Francisco Javier de Haro Gamarro.Maquetación y Diseño Gráfico: Pedro Serrano Megías.

Redacción: Julia Moraga Giménez. Administración: Juan Luis Brotons.Publicidad: Rosa Medina Miralles. Fotografía: Jesús Cruces, Carlson.Colaboradores: Carlos Díaz, Vicente Cabanes, Enrique Delfín, José Cremades, Juan Deltell,Juan Vera, Anabel, Rafael Carcelén, Fernando Matallana, José Luis Bazán, José Mª Amat Amer,Emilio Gisbert, Enrique Chinchilla y Miguel de Juan Villalba (Sección Montaña CEE).

!��8��768 ��='8��>��!�!�!8��?54��=�� &) )

/� �8� 8 �6�8�8@� *��*�� =� www.yelmocines.esInformación de cartelera: 96 537 16 37

��#)+' �43 $$ ��)�8��

" ?5��86; �87�67� ��@�*��*��/� �8�8 �6�8�8�� @�*��AAA�6 ��8B�65�2��

��

Estamos en Madrid, durante laépoca de los reinados de Car-los V y Felipe II. Un joven solda-do llamado Lope de Vega re-gresa de la guerra sin saberqué camino debe seguir. Mien-tras lo busca se cruzarán dosmujeres en su vida que le mar-carán. Una empresaria de éxitoy liberal y la otra noble y soña-dora. Una de las más grandesproducciones españolas de losúltimos tiempos se estrena ennuestras pantallas aclamadapor la crítica y el público. Nosexplica la aventurera juventudde uno de los grandes escrito-res de la literatura española,Lope de Vega. Destaca, sobretodo, la ambientación del film.

Balthazar Blake es un hechice-ro de Nueva York que intentaprotegerla de su gran enemigo;Maxim Horvath. Blake se hadado cuenta de que necesitaayuda así que reclutará a DaveStutler, un chico normal peroque oculta un gran poder. Apesar de no gustarle nada laidea, Balthazar lo convertirá ensu protegido y le enseñará elarte de la antigua magia. El os-carizado Nicolas Cage vuelvecon esta historia fantástica demagos que viven en nuestrotiempo e intentan salvarnos desus enemigos. Un gran des-pliegue de efectos especialesen un film que no dejará insatis-fecho a quien vaya a verlo.

Director: Jon Turteltaub.Intérpretes: Nicolas Cage, JayBaruchel. Aventuras.

��.�3��B�

Director: A. Waddington.Intérpretes: Alberto Ammann,Leonor Watling. Drama.

��

��

��0�� #�" �E�#$#%&'#�()#

��0�� #�" �E�#$#%&'#�()#

��

��

��

��

��

�� !� " � �� !#$

Vi.: 18:05 - 20:05 h. Sá.: 16:05 - 18:05 - 20:05 h.Do.: 16:05 - 18.05 h. Lu. a Ju.: 18:05 h.

%� �� & �'� ��

��

��&��

(�� (

)�� " � �� !#$

%� �� & �� " � �� !#$

��

*��

��

��

�� +��

��+,� -� ��

��

� ��,� �� .��

)��

��

(�� (

)�� " � �� !#$

%� �� & �'� �� " � �� !#$

Viernes y sábado: 20:45 - 22:30 - 00:15 h.Domingo a jueves: 20:45 - 22:30 h.

Viernes a jueves: 22 h.

Sá. y Do.: 16 - 18 - 20 h. Vi., Lu. a Ma.: 18 - 20 h.

Vi.: 18:15 - 20:15 - 22:15 - 00:15 h. Sá.: 16:15 -18:15 - 20:15 - 22:15 - 00:15 h. Do.: 16:15 - 18:15 -20:15 - 22:15 h. Lu. a Ju.: 18:15 - 20:15 - 22:15 h.

Sá. y Do.: 16:45 - 18:45 h. Vi, Lu. a Ju.: 18:45 h.

Sá. y Do.: 16:45 - 18:45 h. Vi, Lu. a Ju.: 18:45 h.




Vi. y sá.: 20:45 - 22:45 - 00:45 h.Do. a ju.: 20:45 - 22:45 h.

Vi.: 19 - 21:45 - 00:30 h. Sá.: 16:15 - 19 - 21:45 - 00:30 h.Do.: 16:15 - 19 - 21:45 h. Lu. a Ju.: 17:30 - 20 - 22:30 h.

Vi.: 19 - 21 - 22:45 - 00:45 h. Sá.: 17 - 19 - 21 -22:45 - 00:45 h. Do.: 17 - 19 - 21 - 22:45 h.

Lu. a Ju.: 19 - 21 - 22:45 h.

Vi.: 18 - 20 - 22 - 00:30 h. Sá.: 16 - 18 - 20 - 22 - 00h. Do.: 16 - 18 - 20 - 22 h. Lu. a Ju.: 18 - 20 - 22 h.

Vi. y Sá. : 20:20 - 22:20 - 00:20 h.Do. a Ju.: 20:20 - 22:20 h.

Vi.: 18 - 200 h. Sá.: 16 - 18 - 20 h.Do.: 16 - 18 h. Lu. a ju.: 17:45 h.

Vi. y Sá.: 22:10 - 00:10 h.Do. a Ju.: 20:10 - 22:10 h.

Vi. y Sá.: 17:45 - 20:30 - 23:15 h. Do.: 16:15 -19 - 21:45 h. Lu. a Ju.: 18:15 - 21 h.

Vi. y Sá.: 22:05 - 00:05 h.Do. a Ju.: 20:05 - 22:05 h.

Vi.: 18 - 20 - 22 - 00 h. Sá.: 16 - 18 - 20 - 22 - 00 h.Do.: 16 - 18 - 20 - 22 h. Lu. a Ju.: 18 - 20 - 22 h.

Vi.: 18:05 - 20:10 - 22:15 - 00:20 h. Sá.: 16 - 18:05 -20:10 - 22:15 - 00:20 h. Do.: 16 - 18:05 - 20:10 -

22:15 h. Lu. a Ju.: 18:05 - 20:10 - 22:15 h.


Vi.: 18:15 - 20 - 21:45 - 23:30 h. Sá.: 16:30 -18:15 - 20 - 21:45 - 23:30 h. Do.: 16:30 - 18:15 -

20 - 21:45 h. Lu. a Ju.: 18:15 - 20 - 21:45 h.



Vi., Lu. a Ju.: 18:20 h.Sá. y Do.: 16:20 - 18:20 h.

��

Vi. y Sá.: 22 - 00:15 h. Do.: 20 - 22:15 h.Lu. a Ju.: 19:45 - 22 h.

��

depósito legal: a - 9 - 1958 ˘ ˇ - valle de elda...el nuevo parque, uno de los mayores de la...

Documents