der neue bodenablauf der ultraflache - kessel.de€¦ · uf-system: vorteile und nutzen ..... seite...
TRANSCRIPT
-
Clevere Lösungen für das moderne Bad
Der neue BodenablaufDer Ultraflache
www.kessel.deMade in Germany
-
Das neue KESSEL-Bodenablaweiter verbessert Neubau – Umbau – Sanierung
2
-
uf-System:
Vorteile und Nutzen ....................................... Seite 04 – 05
Bodenablauf Der Ultraflache 54mit Bauhöhe von 63 bis 121 mm ....................................... Seite 06 – 07
Bodenablauf Der Ultraflache 79mit Bauhöhe von 88 bis 145 mm ....................................... Seite 08 – 09
Bodenablauf Der Ultraflache 79mit Bauhöhe von 129 bis 184 mm .................................... Seite 10 – 11
Der neue BodenablaufDer Ultraflache
Niedrigste Einbauhöhe im Markt
Noch leichter einzubauen
Noch sicherer im Einsatz
3
-
KESSEL-Bodenabläufe-System 125
1 Niedrigste Bauhöhe im MarktIdeal für Neubau und Sanierung. Besonders geeignet für barrierefreie Bäder
2Neuer mechanischer Geruch- verschluss mit Wasservorlage MegastopDoppelte Sicherheit gegen Geruchsbelästigung und gleichzeitig Rückflusssicherung in Verbindung mit verriegelbaren Aufsatz-stücken (Lock & Lift ), rückflusssicher bis 0,1 bar
3 Neue MontagehilfePositionsgenaue Fixierung des Grundkörpers für exakten Einbau
4Neue DichtmanschetteEinfache, sichere Einbindung für Abdichtungen im Verbund nach DIN 18534-1, Wassereinwirkungsklasse W3-I3 Varianten lieferbar: Dichtmanschette werkseitig angebracht, als Klipsflansch oder beiliegend
iillfffeeg dedededes Grunnnnddkörpers
manEinbindung für Abdichtungen im Verbund
nschette
Clevere Lösungen vom Marktführer Qualität made in Germany
Megastop
4 W I S S E N SWER T E S
-
5 Geruchverschluss im AufsatzstückNoch bessere Hygiene durch leichte und schnelle Reinigung
6 Lock & Lift-SystemZugleich Verriegelungs- und Entnahmeeinrichtung bei Designabdeckungen, praktisch und sicher
7SchallschutzNach Messung des Fraunhofer Instituts Stuttgart erzielt der Bodenablauf Der Ultraflache sehr gute Schallschutzwerte - � 12 dB(A) nach DIN 4109 - � 10 dB(A) nach VDI 4100 SST III - � 10 dB(A) nach SIA 181 (Funktionsgeräusch)
8 Baukasten Individuelle Ablaufzusammenstellung im KESSEL-Baukastensystem für jede Einbau- und Abdichtungsanforderung
KESSEL-Bodenabläufe-System 125
W I S S E N SWER T E S 5
-
Bodenabläufe aus Kunststoff Bauhöhe von 63 mm bis 121 mmPunktentwässerung System 125
Der Ultraflache 54
Artikelabbildung Artikelbeschreibung Nennweite Art.Nr. PG
Aussparungsmaße 350 x 350 mm
Bodenablauf Der Ultraflache 54 aus ABS Auslauf seitlich, mit herausnehmbarem Geruchverschluss im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 22 mm, mit werkseitig angebrachter Dichtmanschette nach DIN EN 1253-1 und DIN 18534-1-W3-I 2 mit Designrost Kessel 120 x 120 mm*
und Rahmen aus Edelstahl V2A, Klasse L 15, Rahmenhöhe 9 mm
*) Rutschhemmklasse R9 nach DIN 51130Rutschhemmklasse C nach DIN 51097
Ablaufleistung DN 40 DN 50Aufstau 10 mm 0,7 l/s 0,6 l/sAufstau 20 mm 0,8 l/s 0,8 l/s
DN 40 44 740.62M 1
DN 50 44 750.62M 1
Aussparungsmaße 350 x 350 mm
Bodenablauf Der Ultraflache 54 aus ABS Auslauf seitlich, mit herausnehmbarem Geruchverschluss im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 22 mm, mit werkseitig angebrachter Dichtmanschette nach DIN EN 1253-1 und DIN 18534-1-W3-I 2 mit Schlitzrost 120 x 120 mm
aus Edelstahl V2A, Klasse K 3, Rahmenhöhe 9 mm
Ablaufleistung DN 40 DN 50Aufstau 10 mm 0,7 l/s 0,6 l/sAufstau 20 mm 0,8 l/s 0,8 l/s
DN 40 44 740.20M 1
DN 50 44 750.20M 1
Aussparungsmaße 350 x 350 mm
Bodenablauf Der Ultraflache 54 aus ABS Auslauf seitlich, mit herausnehmbarem Geruchverschluss im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 22 mm, mit werkseitig angebrachter Dichtmanschette nach DIN EN 1253-1 und DIN 18534-1-W3-I2 mit Designrost Kessel 120 x 120 mm*
und Rahmen aus Edelstahl V2A, Klasse L 15, mit Lock & Lift-Verriegelungssystem, Rahmenhöhe 16 mm
*) Rutschhemmklasse R9 nach DIN 51130Rutschhemmklasse C nach DIN 51097
Ablaufleistung DN 40 DN 50Aufstau 10 mm 0,7 l/s 0,6 l/sAufstau 20 mm 0,9 l/s 0,8 l/s
DN 40 44 740.63M 1
DN 50 44 750.63M 1
Aussparungsmaße 350 x 350 mm
Bodenablauf Der Ultraflache 54 aus ABS Auslauf seitlich, mit mechanischem Geruchverschluss Megastop im Aufsatzstück, inkl. Haarsieb, rückstausicher bis 0,1 barmit werkseitig angebrachter Dichtmanschette nach DIN EN 1253-1 und DIN 18534-1-W3-I2 mit Designrost Kessel 120 x 120 mm*
und Rahmen aus Edelstahl V2A, Klasse L 15, mit Lock & Lift-Verriegelungssystem, Rahmenhöhe 16 mm
*) Rutschhemmklasse R9 nach DIN 51130Rutschhemmklasse C nach DIN 51097
Ablaufleistung DN 40 DN 50Aufstau 10 mm 0,6 l/s 0,55 l/sAufstau 20 mm 0,7 l/s 0,6 l/s
DN 40 44 740.66M 1
DN 50 44 750.66M 1
mit werkseitig angebrachter Dichtmanschette
DNmin
. 63
max
. 116
min
. 9m
ax. 6
2
�331
227
54
�132
�331�132
min
. 63
max
. 116
54
min
. 9m
ax. 6
2
DN
227
DN
�331�132
min
. 70
max
. 121
54
227
min
. 16
max
. 67
DN
�331�132
min
. 70
max
. 121
54
227
min
. 16
max
. 67
6 P RODU K T E
-
Baukastensystem Bauhöhe von 63 mm bis 121 mmPunktentwässerung System 125
Grundkörper
Der Ultraflache 54 aus ABS PG 1 Der Ultraflache 54 aus ABS PG 1
Auslauf seitlich DN 40mit beiliegendem Geruchverschluss zur Montage im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 22 mm mit werkseitig angebrachter Dichtmanschette nach DIN EN 1253-1 und DIN 18534-1-W3-IArt.Nr. 44 740M
Auslauf seitlich DN 50mit beiliegendem Geruchverschluss zur Montage im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 22 mm mit werkseitig angebrachter Dichtmanschette nach DIN EN 1253-1 und DIN 18534-1-W3-IArt.Nr. 44 750M
GG
DN54
�331
227
DN54
�331
227
Zubehör
Megastop PG 1 Haarsieb PG 1 Multistop PG 1 Montagehilfe PG 1
mechanischer Geruchverschluss inkl. Haarsieb, für KESSEL-AufsatzstückeIn Kombination mit Designrost Lock & Lift zusätzlicher Schutz vor Rückstau bis 0,1 barArt.Nr. 48 550
aus Kunststoff,für KESSEL-Multistop und Bodenablauf Der UltraflacheArt.Nr. 44 704
Ungeziefer-, Schaum- und GeruchssperreArt.Nr. 48 500
zur Fixierung der Grundkörper Der Ultraflache,inkl. BefestigungsmaterialArt.Nr. 44 702
ZZ
39
A A
�111
6
23
A
A
�121
44
M t hilf
Aufsatzstücke mit Rostabdeckungen aus Edelstahl V2A / V4A
aus ABS… PG 1
Designroste und Rahmen aus Edelstahl, Klasse K 3 / L 15, mit/ohne Lock & Lift-Verriegelungssystem
Kessel (Klasse L 15)* Oval (Klasse L 15) Slot (Klasse K 3) Spot (Klasse K 3)
mit Lock & Lift
V2A Art.Nr. 48 201 Art.Nr. 48 202 Art.Nr. 48 219 Art.Nr. 48 221
V4A Art.Nr. 48 203 Art.Nr. 48 227 – –
ohne Lock & Lift
V2A Art.Nr. 48 225 Art.Nr. 48 226 Art.Nr. 48 218 Art.Nr. 48 220
V4A – Art.Nr. 48 228 – –
*) Rutschhemmklasse R9 nach DIN 51130; Rutschhemmklasse C nach DIN 51097
AA
132
90
125
16
V2AV2A / V4A V2A
aus ABS… PG 1 aus ABS… PG 1 aus ABS, befliesbar… PG 1
mit Schlitzrost aus Edelstahl V2A, Klasse K 3 Art.Nr. 48 165
mit Schlitzrost, Klasse K 3aus Edelstahl, verschraubt V2A Art.Nr. 48 950V4A Art.Nr. 48 209aus ABS, Schlitzrost schwarz Art.Nr. 48 193
aus Kunststoff, Klasse K 3mit Rahmen aus EdelstahlV2A Art.Nr. 48 211
V2A V2A / V4A
V2A / V4A
110
132
25
100
125
25
V2A
P RODU K T E 7
-
Bodenabläufe aus Kunststoff Bauhöhe von 88 mm bis 145 mmPunktentwässerung System 125
Der Ultraflache 79
Artikelabbildung Artikelbeschreibung Nennweite Art.Nr. PG
Aussparungsmaße 350 x 350 mm
Bodenablauf Der Ultraflache 79 aus ABS Auslauf seitlich, mit herausnehmbarem Geruchverschluss im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 50 mm nach DIN EN 1253-12 mit Designrost Kessel 120 x 120 mm*
und Rahmen aus Edelstahl V2A, Klasse L 15, Rahmenhöhe 9 mm
*) Rutschhemmklasse R9 nach DIN 51130 Rutschhemmklasse C nach DIN 51097
AblaufleistungAufstau 10 mm 0,95 l/sAufstau 20 mm 1,15 l/s
In Verbindung mit Klipsflansch Art.Nr. 44 703 Abdichtung nach DIN 18534-1-W3-I möglich
DN 50 44 700.62 1
Aussparungsmaße 350 x 350 mm
Bodenablauf Der Ultraflache 79 aus ABS Auslauf seitlich, mit herausnehmbarem Geruchverschluss im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 50 mm nach DIN EN 1253-12 mit Schlitzrost 120 x 120 mm
aus Edelstahl V2A, Klasse K 3, Rahmenhöhe 9 mm
AblaufleistungAufstau 10 mm 0,95 l/sAufstau 20 mm 1,15 l/s
In Verbindung mit Klipsflansch Art.Nr. 44 703 Abdichtung nach DIN 18534-1-W3-I möglich
DN 50 44 700.20 1
Aussparungsmaße 350 x 350 mm
Bodenablauf Der Ultraflache 79 aus ABS Auslauf seitlich, mit herausnehmbarem Geruchverschluss im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 50 mm nach DIN EN 1253-1 2 mit Designrost Kessel 120 x 120 mm*
und Rahmen aus Edelstahl V2A, Klasse L 15, mit Lock & Lift-Verriegelungssystem, Rahmenhöhe 16 mm
*) Rutschhemmklasse R9 nach DIN 51130 Rutschhemmklasse C nach DIN 51097
AblaufleistungAufstau 10 mm 0,95 l/sAufstau 20 mm 1,15 l/s
In Verbindung mit Klipsflansch Art.Nr. 44 703 Abdichtung nach DIN 18534-1-W3-I möglich
DN 50 44 700.63 1
Aussparungsmaße 350 x 350 mm
Bodenablauf Der Ultraflache 79 aus ABS Auslauf seitlich, mit mechanischem Geruchverschluss Megastop im Aufsatzstück, inkl. Haarsieb, rückstausicher bis 0,1 bar2 mit Designrost Kessel 120 x 120 mm*
und Rahmen aus Edelstahl V2A, Klasse L 15, mit Lock & Lift-Verriegelungssystem, Rahmenhöhe 16 mm
*) Rutschhemmklasse R9 nach DIN 51130 Rutschhemmklasse C nach DIN 51097
AblaufleistungAufstau 10 mm 0,7 l/sAufstau 20 mm 1,1 l/s
In Verbindung mit Klipsflansch Art.Nr. 44 703 Abdichtung nach DIN 18534-1-W3-I möglich
DN 50 44 700.66 1
DNm
in. 8
8m
ax. 1
39 min
. 9m
ax. 6
2
79
227
�132
DNmin
. 88
max
. 139 min
. 9m
ax. 6
2
79
227
�132
�132
min
. 95
max
. 145
79
DN
min
. 16
max
. 67
227
�132
min
. 95
max
. 145
79
DN
min
. 16
max
. 67
227
ohne Dichtmanschette, Klipsflansch optional
8 P RODU K T E
-
Baukastensystem Bauhöhe von 88 mm bis 145 mmPunktentwässerung System 125
Klipsflansch PG 1
mit werkseitig angebrachter Dichtmanschette nach DIN EN 1253-1 und DIN 18534-1-W3-I Art.Nr. 44 703
Grundkörper
Der Ultraflache 79 aus ABS PG 1 Der Ultraflache 79 aus ABS PG 1
Auslauf seitlich DN 50mit beiliegendem Geruchverschluss zur Montage im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 50 mmArt.Nr. 44 700
Auslauf seitlich DN 50mit beiliegendem Geruchverschluss zur Montage im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 50 mmmit Zulauf DN 40Art.Nr. 44 701
GG
Klipsflansch PG 1
DN7
9
227
DN7
9
280
79 79Zubehör
Megastop PG 1 Haarsieb PG 1 Multistop PG 1 Montagehilfe PG 1
mechanischer Geruchverschluss inkl. Haarsieb, für KESSEL-AufsatzstückeIn Kombination mit Designrost Lock & Lift zusätzlicher Schutz vor Rückstau bis 0,1 barArt.Nr. 48 550
aus Kunststoff,für KESSEL-Multistop und Bodenablauf Der UltraflacheArt.Nr. 44 704
Ungeziefer-, Schaum- und GeruchssperreArt.Nr. 48 500
zur Fixierung der Grundkörper Der Ultraflache,inkl. BefestigungsmaterialArt.Nr. 44 702
ZZ
39
A A
�111
6
A
A
�121
44
M t hilf
Aufsatzstücke mit Rostabdeckungen aus Edelstahl V2A / V4A
aus ABS… PG 1
Designroste und Rahmen aus Edelstahl, Klasse K 3 / L 15, mit/ohne Lock & Lift-Verriegelungssystem
Kessel (Klasse L 15)* Oval (Klasse L 15) Slot (Klasse K 3) Spot (Klasse K 3)
mit Lock & Lift
V2A Art.Nr. 48 201 Art.Nr. 48 202 Art.Nr. 48 219 Art.Nr. 48 221
V4A Art.Nr. 48 203 Art.Nr. 48 227 – –
ohne Lock & Lift
V2A Art.Nr. 48 225 Art.Nr. 48 226 Art.Nr. 48 218 Art.Nr. 48 220
V4A – Art.Nr. 48 228 – –
*) Rutschhemmklasse R9 nach DIN 51130; Rutschhemmklasse C nach DIN 51097
AA
132
90
125
16
V2AV2A / V4A V2A
aus ABS… PG 1 aus ABS… PG 1 aus ABS, befliesbar… PG 1
mit Schlitzrost aus Edelstahl V2A, Klasse K 3 Art.Nr. 48 165
mit Schlitzrost, Klasse K 3aus Edelstahl, verschraubt V2A Art.Nr. 48 950V4A Art.Nr. 48 209aus ABS, Schlitzrost schwarz Art.Nr. 48 193
aus Kunststoff, Klasse K 3mit Rahmen aus EdelstahlV2A Art.Nr. 48 211
V2A V2A / V4A
V2A / V4A
110
132
25
100
125
25
V2A
23
P RODU K T E 9
-
Bodenabläufe aus Kunststoff Bauhöhe von 129 mm bis 184 mmPunktentwässerung System 125
Der Ultraflache 79
Artikelabbildung Artikelbeschreibung Nennweite Art.Nr. PG
Aussparungsmaße 350 x 350 mm
Bodenablauf Der Ultraflache 79 aus ABS Auslauf seitlich, mit herausnehmbarem Geruchverschluss im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 50 mm nach DIN EN 1253-1mit Variofix-Dünnbettaufsatz aus ABSmit beiliegender Dichtmanschette nach DIN EN 1253-1 und DIN 18534-1-W3-I 2 mit Designrost Kessel 120 x 120 mm*
und Rahmen aus Edelstahl V2A, Klasse L 15, Rahmenhöhe 10 - 23 mm
*) Rutschhemmklasse R9 nach DIN 51130Rutschhemmklasse C nach DIN 51097
AblaufleistungAufstau 10 mm 1,25 l/sAufstau 20 mm 1,45 l/s
DN 50 44 700.52 1
Aussparungsmaße 350 x 350 mm
Bodenablauf Der Ultraflache 79 aus ABS Auslauf seitlich, mit herausnehmbarem Geruchverschluss im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 50 mm nach DIN EN 1253-1mit Variofix-Dünnbettaufsatz aus ABSmit beiliegender Dichtmanschette nach DIN EN 1253-1 und DIN 18534-1-W3-I 2 mit Designrost Kessel 120 x 120 mm*
und Rahmen aus Edelstahl V2A, Klasse L 15, mit Lock & Lift-Verriegelungssystem, Rahmenhöhe 10 - 23 mm
*) Rutschhemmklasse R9 nach DIN 51130Rutschhemmklasse C nach DIN 51097
AblaufleistungAufstau 10 mm 1,25 l/sAufstau 20 mm 1,45 l/s
DN 50 44 700.53 1
Aussparungsmaße 350 x 350 mm
Bodenablauf Der Ultraflache 79 aus ABS Auslauf seitlich, mit herausnehmbarem Geruchverschluss im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 50 mm nach DIN EN 1253-1mit Variofix-Dünnbettaufsatz aus ABSmit beiliegender Dichtmanschette nach DIN EN 1253-1 und DIN 18534-1-W3-I 2 mit Schlitzrost 138 x 138 mm
und Rahmen aus Edelstahl V2A, Klasse L 15, verschraubt, Rahmenhöhe 8 - 16 mm
AblaufleistungAufstau 10 mm 1,2 l/sAufstau 20 mm 1,3 l/s
DN 50 44 700.51 1
mit beiliegender Dichtmanschette
DN
227
�132�312
min
. 119
max
. 174
min
. 10
max
. 23
79
DN
227
�132�312
min
. 119
max
. 174
min
. 10
max
. 23
79
DN
227
�150�312
min
. 119
max
. 174
min
. 10
max
. 18
79
1 0 P RODU K T E
-
Variofix-Dünnbettaufsatzstücke mit Rostabdeckungen aus Edelstahl V2A / V4A
aus ABS, mit beiliegender Dichtmanschette PG 1 aus ABS, mit beiliegender Dichtmanschette PG 1 aus ABS, mit beiliegender Dichtmanschette PG 1
mit Designrost Kessel * und Rahmen aus Edelstahl, Klasse L 15, Belaghöhe von 8 - 21 mm, mit/ohne Lock & Lift-Verriegelungssystemmit Lock & LiftV2A Art.Nr. 48 904V4A Art.Nr. 48 204ohne Lock & Lift V2A Art.Nr. 48 625
mit Designrost Oval * und Rahmen aus Edelstahl, Klasse L 15, Belaghöhe von 8 - 21 mm, mit/ohne Lock & Lift-Verriegelungssystemmit Lock & LiftV2A Art.Nr. 48 905V4A Art.Nr. 48 669ohne Lock & Lift V2A Art.Nr. 48 626V4A Art.Nr. 48 670
mit Designrost Slot und Rahmen aus Edelstahl, Klasse K 3, Belaghöhe von 8 - 21 mm,mit/ohne Lock & Lift-Verriegelungssystemmit Lock & Lift V2A Art.Nr. 48 619ohne Lock & Lift V2A Art.Nr. 48 618
*) Rutschhemmklasse R9 nach DIN 51130; Rutschhemmklasse C nach DIN 51097
aus ABS, mit beiliegender Dichtmanschette PG 1 aus ABS, mit beiliegender Dichtmanschette PG 1 aus ABS, mit beiliegender Dichtmanschette PG 1
mit Designrost Spot und Rahmen aus Edelstahl, Klasse K 3, Belaghöhe von 8 - 21 mm,mit/ohne Lock & Lift-Verriegelungssystemmit Lock & Lift V2A Art.Nr. 48 621ohne Lock & Lift V2A Art.Nr. 48 620
mit Schlitzrost und Rahmen aus Edelstahl, Klasse K 3, verschraubt, Belaghöhe von 8 - 16 mmV2A Art.Nr. 48 963V4A Art.Nr. 48 206
mit befliesbarer Abdeckung aus Kunststoff und Rahmen Edelstahl, Klasse K 3, mit VerriegelungssystemV2A Art.Nr. 48 906
312
150
120
min
. 10
max
. 18
125
40
Baukastensystem Bauhöhe von 129 mm bis 184 mmPunktentwässerung System 125
AA
Grundkörper
Der Ultraflache 79 aus ABS PG 1 Der Ultraflache 79 aus ABS PG 1
Auslauf seitlich DN 50mit beiliegendem Geruchverschluss zur Montage im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 50 mmArt.Nr. 44 700
Auslauf seitlich DN 50mit beiliegendem Geruchverschluss zur Montage im Aufsatzstück, Sperrwasserhöhe 50 mmmit Zulauf DN 40Art.Nr. 44 701
GG
Zubehör
Haarsieb PG 1 Multistop PG 1 Montagehilfe PG 1
aus Kunststoff,für KESSEL-Multistop und Bodenablauf Der UltraflacheArt.Nr. 44 704
Ungeziefer-, Schaum- und GeruchssperreArt.Nr. 48 500
zur Fixierung der Grundkörper Der Ultraflache,inkl. BefestigungsmaterialArt.Nr. 44 702
ZZ
39
V2A
120
min
. 10
max
. 23
312
132
40
125
120
min
. 10
max
. 23
312
132
40
125
AAAA
40
V2A / V4A V2A / V4A
120
min
. 10
max
. 23
312
132
40
125
V2A
120
min
. 10
max
. 23
312
132
40
125
V2A
120
min
.10
max
. 23
40
V2A / V4A
40
120
312
110132
min
.10
max
. 21
125
120
min
.10
max
.18
40
V2A / V4A
ntagehilfe
A A
�111
6
DN7
9
227
DN7
9
280
23
P RODU K T E 1 1
-
KESSEL AG Bahnhofstraße 31 · 85101 Lentingwww.kessel.de
Technische Änderungen vorbehalten.
Deutschland
Verkauf / AuftragsabwicklungTelefon +49 (0) 84 56 / 27- 460 · [email protected] Fax Verkauf +49 (0) 84 56 / 27-200
Technische Beratung / AusschreibungenTelefon +49 (0) 84 56 / 27- 461 · [email protected] Fax Beratung +49 (0) 84 56 / 27-197
Österreich Telefon +43 (0) 820-91 92 40 · [email protected] Telefon +41 (0) 800 000 657 · [email protected]
Technischer Kundendienst Telefon +49 (0) 84 56 / 27- 462 · Fax -173 · [email protected]
Ihren Ansprechpartner vor Ort finden Sie auf der KESSEL-Homepage: www.kessel.de/kontakt
AM 07/18