6. Reprèsentants légaux

Dersom du er under 18 eller ønsker at noen i familien din også skal motta søknaden kan du registrere denne eller

dem her. Hvis ikke skriver du inn deg selv.

7. Informations bourses

Denne siden kan du hoppe over som norsk.

8. Besoins spécifiques

Denne nettsiden har informasjon for deg som har en funksjonsnedsettelse.

9. Sportif Artiste

Dersom du driver med sport på høyt nivå eller er artist kan du merke av dette her. Alle andre merker av nederst.

10. Scolarité

For deg som fremdeles er i videregående utdanning og har haket av for dette tidligere i søknaden: Nå skal du skrive

inn fagene du har tatt, år for år, fra 3.klasse vgs. og ned til 1.klasse på vgs.

Scolarité: VG3: Terminale (Année du Bac), VG2: Première, VG1: Seconde

Du vil bli bedt om å skrive inn hvilken studieretning du har gått på vgs. (velg den du syns passer best), Du kan velge

mellom disse linjene: Economique et social, Général, Littéraire, Scientifique eller IB. Skriv inn navn på skolen din,

fagene du tok/tar dette året samt antall timer. Husk at dette ikke er laget for norsk vitnemål så de forstår at ikke alt

er like lett å få til å fylle ut. Når du trykker på J’enregistre, vil en likedan rute dukke opp, år for år bakover. Etter hvert

vil du komme helt ned til ungdomsskolen, der slipper du fylle ut noe (BAC-3).

Avslutningsvis skal du bekrefte at det du har oppgitt av informasjon er riktig.

11. Baccelaurèat

Fyll inn at du har vitnemål fra Norge, og vitnemål for videregående opplæring. Så blir du spurt hvilken språktest du

har tatt eller tenker ta. Dersom du skal ta TCF-test på Institut Francais i Oslo må du huske å melde deg opp innen

14.februar for test den 13.mars. For DELF-test er fristen 4.april. Gå inn på www.france.no for påmelding og

informasjon.

12. Activités et centres d’intérêt

Denne siden er valgfri å fylle ut, men det oppfordres til at man gjør det. Her får du anledning til å presentere ting du

har gjort som ikke står oppført på vitnemålet ditt. Du kan nevne både ting du har utført på skolen og utenom-faglige

aktiviteter. Husk at alt du skriver må kunne dokumenteres ved forespørsel når du skal registrere deg ved lærestedet

du kommer inn på.

Du har frem til 2.april til å fylle ut dette.

Mes expériences d'encadrement ou d'animation: Eks: hjelpe til på leksehjelp, trener for yngre barn osv.

Mon engagement citoyen: Eks: elevrådet, politisk engasjement

Mon expérience professionnelle: Her kan du skrive inn lønnet arbeid du har hatt ved siden av skole som f.eks. jobb i

kafe, butikk, sitte barnevakt el.lign.

Mes expériences d'encadrement ou d'animation: Her skal du skrive ned ting du driver med på fritiden, det kan være

både innen sport eller kultur. Husk å nevne om du har vunnet en pris eller fått en utmerkelse. Har du lært deg et

språk på egen hånd utenfor skolen? Har du hatt et lengre opphold i utlandet, eller har du en spesiell interesse for en

annen kultur?

13. Mes veux

Nå kan du begynne å legge til studieønskene dine. Du søker opp studiene via et kart. Trykk på «Ajouter une

formation via la carte»

Her kan du skrive inn faget du ønsker å studere, du kan også hake av i venstre marg for Licence dersom du skal ta en

bachelor, eller for eksempel hake av om du vil søke om studier ved Sciences Po. Du kan også finne skoler som ligger i

spesifikke byer eller områder i Frankrike. Du vil da få opp en liste med aktuelle skoler. Her ser du antallet plasser

tilgjengelig, Taux d’accés (hvor mange prosent av søkerne som kom inn). Når du finner programmet du er interessert

i skal du trykke på «Voir la fiche». (når du vil tilbake til søknaden trykker du på knappen øverst «Retour à mon

dossier»

Her har jeg trykket på «Voir la fiche» på en bachelorgrad ved Universitetet i Lyon. Her vil man kunne finne veldig

mye informasjon om dette faget. Under Sélectivité kan man også se om utdanningen regnes som krevende å komme

inn på.

Når du har lest gjennom alt på hele siden og er sikker på at dette er et fag du ønsker å studere kan du hake av i ruten

nederst i høyre hjørne: «J’ai pris connaissance de toutes les informations relatives à cette formation et je souhaite

me proter candidat.» Så trykker du på «+Ajouter à la liste de voeux» for å legge dette studiet til søknaden din.

Her blir du bedt om å skrive inn et motivasjonsbrev. Dette er brev til selve skolen du søker deg til, så dette bør

handle om din motivasjon og drøm om å studere akkurat dette faget. Dersom du vil vente litt med dette kan du hake

av nederst. Om du vil begynne med det med en gang haker du av for Maintenant.

Ma préférence: dette motivasjonsbrevet skal ikke leses av de enkelte skolene men skal leses av en opptakskomite

som vil bruke det for å sørge for at alle som søker i Frankrike har mulighet for å begynne på noe høsten 2020.

Dersom du har eller har andre back-up-planer i Norge eller i andre land vil de gjerne vite det.

Her er et nytt søkeeksempel, hvor jeg har søkt opp (ett av de to nye) medisin-løpet, det som kalles PASS

For å kunne bekrefte det du har søkt på går du inn på Dètails

Dette studiet ber om litt forskjellige ting; har skal du svare på noen spørsmål, skrive motivasjonsbrev, legge ved

karakterene dine (PDF). Husk at dette er laget for franske elever, og at ikke alt passer like godt for norske forhold.

Gjør så godt du kan og vis at du har lest deg opp på alt, vet hva du søker på og at dette er noe du virkelig vil, det er

det de ønsker å forsikre seg om.

For karakterer: det finnes ingen offentlig karakteromregning fra norske til franske karakterer. Det nærmeste vi

kommer er fra franske til norske som Samordna opptak har på sine nettsider.

Om du ombestemmer deg, og ikke vil søke på dette studiet, trykker du på «Suppression».

NB! for å bekrefte at du skal søke på dette studiet trykker du «Confirmation» innen 2.april.

Mer informasjon om studier i Frankrike www.ansa.no/frankrike