TeléfonosAl igual que las personas, cada teléfono es único.

Para la mayoría de nosotros, el teléfono es un reflejo de nuestra personalidad. Quizá el tuyo sea el alma de la fiesta: colorido y siempre tomando fotos y videos para luego compartirlos con los tuyos. O quizá tu teléfono sea simplemente un instrumento de organización para enviar correos electrónicos y navegar por la Web, incluso cuando te encuentras fuera.

Sin importar cuál sea tu estilo de comunicación, queremos ayudarte a encontrar el teléfono ideal para ti. En las páginas que siguen, te ayudaremos a escoger el teléfono más adecuado, que vaya de acuerdo con el uso que le darás. Y en el reverso de este folleto, encontrarás los detalles específicos de cada uno de los teléfonos que te ofrecemos, para que puedas comparar fácilmente las funciones disponibles.

Envía mensajes de texto e instantáneos. Podrás enviar y recibir mensajes de texto con cualquiera de nuestros teléfonos, a través de un o más de los proveedores más populares de mensajería instantánea: AOL® Instant Messenger,TM ICQ,® Yahoo!® Messenger y MSN® Messenger.Se aplican cargos adicionales por enviar o recibir mensajes de texto/instantáneos nacionales/internacionales.

Toma fotos. Escoge un teléfono que te permita compartir momentos divertidos con los tuyos en un abrir y cerrar de ojos. Simplemente, toma una foto o graba un breve video con tu teléfono y envíalos a cualquier dirección de correo electrónico o a casi cualquier teléfono móvil con capacidad para recibirlos. Se aplican cargos adicionales por enviar o recibir mensajes de foto/video nacionales/internacionales.

Envía correos electrónicos y navega por la Web.Escoge un teléfono que cuente con correo electrónico incorporado y que además tenga teclado QWERTY para que puedas escribir sin complicaciones. Muchos de los teléfonos también ofrecen navegación real por la Web, acceso a nuestra red EDGE de alta velocidad, conectividad Wi-Fi con velocidad de banda ancha y servicio T-Mobile HotSpot®. No todos los sitios en Internet están optimizados para el funcionamiento de los navegadores móviles.

Habla todo lo que quieras con los planes .SM

Ahora puedes hablar todo lo que quieras con tus 5 personas favoritas. mis Favoritos de T-Mobile está disponible en casi todos los teléfonos T-Mobile.

D e s c a r g a s F u n c i o n e s e s p e c . D e l T e l é F o n o e T c .

HiF

i Rin

gers

®

Pape

l Tap

iz

y Ju

egos

*

t-zon

esSM

Men

saje

ría

de T

exto

AOL®

Inst

ant

Mes

seng

erTM

Yaho

o!®

M

esse

nger

MSN

®

Mes

seng

er

Alta

voz

Hab

ilita

do p

ara

Blue

toot

h®

Inte

rnac

iona

l

Cám

ara*

Men

saje

s de

Fot

o

Iden

tifica

dor d

e Ll

amad

as c

on F

oto

Vide

o

Ranu

ra p

ara

Ta

rjeta

de

Mem

oria

Rep

rodu

ctor

de

Mús

ica

Mar

cado

por

Voz

Tecl

ado

QW

ERTY

EDG

E de

Alta

Ve

loci

dad

Nav

egac

ión

Rea

l po

r la

Web

Cor

reo

Elec

trón

ico

Inco

rpor

ado

Wi-F

i con

Vel

ocid

ad

de B

anda

Anc

ha

Pant

alla

Tiem

po e

n Es

pera

1

Tiem

po d

e C

onve

rsac

ión1

nokia 2610 • • • • • • • • Color Hasta

12.5 díasHasta

5.5 horas

samsung t219 • • • • • • • •

Interior en Color/Exterior

en B&N

Hasta 11 días

Hasta 6 horas

samsung stripeTM • • • • • • • • • • • •

Interior en Color/Exterior

en B&N

Hasta 11 días

Hasta 6 horas

samsung t429 • • • • • • • • • • • • Color Hasta

14 díasHasta

6.5 horas

MoToraZr V3 • • • • • • • • • • • • • • Color Hasta

9.5 díasHasta

5 horas

samsung t409 • • • • • • • • • • 1MP • • • • • Color Hasta

8.3 díasHasta

5 horas

MoToKrZr • • • • • • • • • • 2MP • • • • • • • Color Hasta 14.5 días

Hasta 6.6 horas

MoToriZr • • • • • • • • • • 2MP • • • • • • • Color Hasta 14.5 días

Hasta 6.6 horas

MoToraZr2 V8 • • • • • • • • • • 2MP • • • • • • • Color Hasta

11.6 díasHasta

8.3 horas

La mayoría de los teléfonos pueden usarse con el servicio prepagado. *MP = Megapixel, PT = Papel Tapiz solamente

1 Los tiempos en espera y de conversación son aproximados; numerosos factores pueden causar que la experiencia real del cliente varíe respecto de estos tiempos.

2 Se aplican cargos adicionales.

Oferta sujeta a cambio. Teléfonos disponibles hasta agotar existencias; sólo en tiendas participantes. Las especificaciones del teléfono son proporcionadas por el fabricante. Las imágenes de los teléfonos son simuladas. Los modelos de los teléfonos ilustrados están optimizados para funcionar con el servicio T-Mobile; la posibilidad de usar algunas o todas las funciones depende de la capacidad del aparato y de la conexión a nuestra red. Consulta los folletos de Precios, Servicios y Cobertura, y los Términos y Condiciones (incluyendo la cláusula de arbitraje obligatorio) de T-Mobile en www.T-Mobile.com, para obtener información sobre los planes tarifarios, los cargos por las funciones y servicios, y restricciones y detalles. Las familias RIM y BlackBerry de las marcas relacionadas, las imágenes y los símbolos relacionados son marcas comerciales y de propiedad exclusiva de Research In Motion Limited, utilizadas bajo permiso. AOL y el logotipo de Running Man son marcas comerciales registradas de America Online, Inc. Yahoo! y los logotipos de Yahoo! Messenger son marcas comerciales registradas de Yahoo! Inc. MSN y el logotipo de MSN son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. ICQ es una marca comercial registrada de America Online, Inc. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente, y t-zones es una marca de servicio de Deutsche Telekom AG. Sidekick, MegaTones, HiFi Ringers y Música de Llamada (CallerTunes) son marcas comerciales registradas federalmente, Shadow, Dash, Wing, Sidekick iD, Sidekick Slide, Sidekick LX son marcas comerciales, y HotSpot @Home, mis Favoritos (myFaves), el diseño de mis Favoritos y Estamos Juntos (Stick Together) son marcas de servicio de T-Mobile USA, Inc. © 2007 T-Mobile USA, Inc.

La mayoría de los teléfonos T-Mobile cuentan con: correo de voz, identifi cador de llamadas, llamadas en conferencia, transferencia de llamadas, llamada en espera, llamada pendiente, Música de Llamada (CallerTunes®), localizador incorporado y acceso al 411 y Mucho Más. El servicio de Protección del Equipo está disponible para todos los teléfonos.

D E S C A R G A S F U N C I O N E S E S P E C . D E L T E L É F O N O E T C .

HiF

i Rin

gers

®

Pape

l Tap

iz

y Ju

egos

*

t-zon

esSM

Men

saje

ría

de T

exto

AOL®

Inst

ant

Mes

seng

erTM

Yaho

o!®

M

esse

nger

MSN

®

Mes

seng

er

Alta

voz

Hab

ilita

do p

ara

Blue

toot

h®

Inte

rnac

iona

l

Cám

ara*

Men

saje

s de

Fot

o

Iden

tifi c

ador

de

Llam

adas

con

Fot

o

Vide

o

Ranu

ra p

ara

Tarje

ta d

e M

emor

ia

Rep

rodu

ctor

de

Mús

ica

Mar

cado

por

Voz

Tecl

ado

QW

ERTY

EDG

E de

Alta

Ve

loci

dad

Nav

egac

ión

Rea

l po

r la

Web

Cor

reo

Elec

trón

ico

Inco

rpor

ado

Wi-F

i con

Vel

ocid

ad

de B

anda

Anc

ha

Pant

alla

Tiem

po e

n Es

pera

1

Tiem

po d

e C

onve

rsac

ión1

BlackBerry® 8700g** • PT • • • • • • • • • • • • Color Hasta

16 díasHasta

4 horas

BlackBerry® PearlTM • PT • • • • • • • • 1MP • • • • • • • • • Color Hasta

15 díasHasta

3.5 horas

BlackBerry®

CurveTM • • • • • • • • • • 2MP • • • • • • • • • • • Color Hasta 17 días

Hasta 4 horas

T-MobileShadowTM • • • • • • • • • • 2MP • • • • • • • • • • • Color Hasta

7 díasHasta

4 horas

T-Mobile DashTM • • • • • • • • • • 1MP • • • • • • • • • • • Color Hasta

9 díasHasta

5 horas

T-Mobile WingTM • • • • • • • • • • 2MP • • • • • • • • • • • Color Hasta

8.3 díasHasta

5 horas

T-MobileSidekick® iD† • • • • • • • • • • • Color Hasta

6 díasHasta

5.5 horas

T-MobileSidekick SlideTM

• • • • • • • • • 1MP • • • • • • • • Color Hasta 3.6 días

Hasta 5.9 horas

T-MobileSidekick LXTM • • • • • • • • • 1MP • • • • • • • • Color Hasta

4 díasHasta

6.8 horas

D E S C A R G A S F U N C I O N E S E S P E C . D E L T E L É F O N O E T C .

HiF

i Rin

gers

®

Pape

l Tap

iz

y Ju

egos

*

t-zon

esSM

Men

saje

ría

de T

exto

AOL®

Inst

ant

Mes

seng

erTM

Yaho

o!®

M

esse

nger

MSN

®

Mes

seng

er

Alta

voz

Hab

ilita

do p

ara

Blue

toot

h®

Inte

rnac

iona

l

Cám

ara*

Men

saje

s de

Fot

o

Iden

tifi c

ador

de

Llam

adas

con

Fot

o

Vide

o

Ranu

ra p

ara

Tarje

ta d

e M

emor

ia

Rep

rodu

ctor

de

Mús

ica

Mar

cado

por

Voz

Tecl

ado

QW

ERTY

EDG

E de

Alta

Ve

loci

dad

Nav

egac

ión

Rea

l po

r la

Web

Cor

reo

Elec

trón

ico

Inco

rpor

ado

Wi-F

i con

Vel

ocid

ad

de B

anda

Anc

ha

Pant

alla

Tiem

po e

n Es

pera

1

Tiem

po d

e C

onve

rsac

ión1

SamsungBeatTM • • • • • • • • • • 1MP • • • • • • • Color Hasta

8.3 díasHasta

5 horas

Nokia 6133 • • • • • • • • • • 1MP • • • • • • • Color Hasta

10 díasHasta

3.4 horas

Nokia 6263Próximamente

• • • • • • • • • • 1MP • • • • • • • • Color Hasta 12.5 días

Hasta 3.5 horas

Samsungt639Próximamente

• • • • • • • • • • 1MP • • • • • • • Color Hasta 8.3 días

Hasta 4 horas

SamsungBlastTM • • • • • • • • • • 1MP • • • • • • • • • Color Hasta

8.3 díasHasta

5 horas

Nokia 5300XM • • • • • • • • • 1MP • • • • • • • Color Hasta

9.4 díasHasta

3.2 horas

Motorolaw490 • • • • • • • • • • 1MP • • • • • • • Color Hasta

14 díasHasta

7.5 horas

Nokia6086 • • • • • • • • • • • • • • • • • • Color Hasta

10 díasHasta

5 horas

La mayoría de los teléfonos pueden usarse con el servicio prepagado. *MP=Megapixel, PT=Papel Tapiz solamente **mis Favoritos de T-Mobile no está disponible. †El Sidekick iD viene con estuches grises; tanto los estuches como otras opciones y accesorios adaptables se venden por separado; su existencia puede ser limitada.PS7067.1.5x5 11/07